ផ្ទះ ដើមឈើនិងគុម្ពឈើ ដុំថ្មមួយដុំ។ ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pushkin "ភ្ញៀវថ្ម។ សំណួរនិងភារកិច្ច

ដុំថ្មមួយដុំ។ ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Pushkin "ភ្ញៀវថ្ម។ សំណួរនិងភារកិច្ច

ខ្លឹមសារ៖

ក្នុងចំណោមរឿងល្ខោននៃវដ្ត Boldin, The Stone Guest គឺពិបាកបកស្រាយជាពិសេស។ រឿងល្ខោននេះមិនត្រូវបានអ្នកស្រាវជ្រាវព្រងើយកន្តើយឡើយ ហើយការអានថ្មីនីមួយៗមិនត្រឹមតែពិពណ៌នាអំពីអត្ថន័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដោយការពិពណ៌នានោះបានបន្ថែមអ្វីមួយទៅវា។ លើសពីនេះទៀតការបកស្រាយនៃ "ភ្ញៀវថ្ម" មានភាពស្មុគស្មាញដោយផ្ទៃខាងក្រោយធំទូលាយនៃការចាប់កំណើតសិល្បៈផ្សេងទៀតនៃរូបភាព "អស់កល្បជានិច្ច" របស់ដុនជូអាន។ ទីបំផុតកំណែ Pushkin តំណាងឱ្យកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃកំណាព្យ។ ទាំងអស់នេះបាននាំទៅដល់ការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានដ៏សម្បូរបែប និងការវាយតម្លៃបែបវិទ្យាសាស្ត្រនៃការលេង ដែលការពិនិត្យឡើងវិញខ្លីបំផុតនៃពួកគេប្រែទៅជាវិធីសាស្រ្តមួយនៃការវិភាគបឋម។

ការបកស្រាយលម្អិតដំបូងនៃ "The Stone Guest" ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ VG Belinsky ដែលបានចាត់ទុកការលេងជា "ការបង្កើតសិល្បៈដ៏ល្អបំផុតនិងខ្ពស់បំផុតរបស់ Pushkin" ។ ដោយពិចារណាលើតួអង្គនៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃគ្រោងនេះ អ្នករិះគន់បានកត់សម្គាល់ពី "ភាពទូលំទូលាយ និងជម្រៅនៃព្រលឹង" របស់ ដុន ជូអាន ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ "ការខិតខំតែម្ខាង" របស់គាត់ដែល "មិនអាចងាកទៅរកភាពអសីលធម៌បំផុត" ។ គាត់ស្ងើចសរសើរចំពោះវីរៈបុរសក្លាហាន និងហ៊ាន មានសមត្ថភាពស្រលាញ់ដោយស្មោះ ទោះបីជាគាត់បានសារភាពថា "ការប្រមាថមិនមែនជាគំនិតធម្មតាក៏ដោយ ប៉ុន្តែគំនិតសីលធម៌ពិតប្រាកដតែងតែដាក់ទណ្ឌកម្ម ពិតណាស់សីលធម៌" (3) * ។ ការវិភាគអារម្មណ៍របស់ Belinsky ប្រែទៅជាសំយោគដូច្នេះការវាយតម្លៃផ្ទុយគ្នាបំផុតគឺផ្អែកលើវា។

ការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃដុនជូអានត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Ap ។ Grigoriev ដែលបន្សល់ទុកនូវភាពស្រើបស្រាល និងមន្ទិលសង្ស័យចំពោះអ្នកល្បួងបរទេសបានកត់សម្គាល់ថា "នៅក្នុងការបង្កើតរបស់ Pushkin ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងនេះប្រែទៅជាប្រភេទនៃភាពមិនចេះខ្វល់ខ្វាយ យុវវ័យ ការស្រេកឃ្លានភាពសប្បាយរីករាយគ្មានព្រំដែន ទៅជាការយល់ដឹងអំពីភាពស្រស់ស្អាត។<…>ប្រភេទត្រូវបានបង្កើតឡើង ... ពីភាពប៉ិនប្រសប់របស់រុស្ស៊ីសុទ្ធសាធ, ការធ្វេសប្រហែស, កំប្លែងហ៊ានខ្លះជាមួយនឹងជីវិតដែលឆេះចេញ, ការស្វែងរកការចាប់អារម្មណ៍ដោយមិនចេះនឿយហត់ - ដូច្នេះការចាប់អារម្មណ៍ត្រូវបានទទួលយកតិចតួចដោយព្រលឹងព្រលឹងគឺឆ្ងាយរួចទៅហើយ។ .. ” ។

ក្រោយមក ការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមុនបដិវត្តន៍បានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យដុន ជូអាន មានសីលធម៌។ គុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យរបស់វីរបុរសរបស់ Pushkin បានរសាត់ទៅក្នុងការបកស្រាយរបស់អ្នកគាំទ្រនៃនិន្នាការផ្សេងៗ។

«សេរីភាព ដែល​មាន​ដោយ​ការ​ស្រេក​ឃ្លាន​មិន​ចេះ​ចប់​ដើម្បី​ការ​សប្បាយ» ពោល​ពាក្យ​ប្រមាថ​ប្រឆាំង​នឹង​ជីវិត​បន្ទាប់​មក ហើយ​ទទួល​ការ​សងសឹក​ដោយ​សារ​តែ​ការ​សងសឹក។

ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការថ្កោលទោសជាទូទៅ មតិផ្សេងគ្នាកើតឡើងម្តងម្កាល។ N. Kotlyarevsky បានចាត់ទុកការមកដល់នៃរូបសំណាកនេះ ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅពេកសម្រាប់ "ការលេងសើច" ។ D. Darsky បានលើកតម្កើងនូវធម្មជាតិដែលមានពន្លឺថ្ងៃ ឃោរឃៅ និងគ្មានទោសពៃរ៍របស់ ដុន ជូអាន ដោយហៅគាត់ថាជាហ្វូងសត្វ និងដុន អាណា ជាកូនង៉ែត (8) *។ ទំនៀមទំលាប់នៃការបំបាត់ចោលបានបន្តបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ពីទស្សនៈថ្មី។ ពីរដងដោយ I. D. Ermakov និង D. D. Blagiy សមាសភាព "The Stone Guest" ត្រូវបានពិពណ៌នា។ ID Ermakov នៅលើមូលដ្ឋាននៃ Freudianism បានរកឃើញ "Oedipus complex" របស់ Don Juan ដែលបង្ហាញគាត់ថាជាសត្វដែលមានឆន្ទៈខ្សោយដែលចាប់បានដោយកម្លាំងនៃសន្លប់។ វីរជន​ដែល​សម្ដែង​ជា​បន្តបន្ទាប់ ផ្លាស់​ចេញ​ពី​ស្មារតី​នៃ​ការ​ស្លាប់​ដែល​ជិត​មក​ដល់។ DD Blagoy ដែលបន្ទាប់មកត្រូវបាននាំយកទៅដោយគំនិតសង្គមវិទ្យាហើយបានចាត់ទុក Pushkin ថាជានិទស្សន្តនៃវិបត្តិនៃវណ្ណៈអភិជន បានរកឃើញនៅក្នុង The Stone Guest នូវលក្ខណៈនៃ "ចរិតពិសេសនៃការបំប្លែងនៃភាពវឹកវររបស់ Guan" ។ ការបកស្រាយថ្មីមួយដែលទាក់ទាញជាមួយនឹងធម្មជាតិដែលមានបញ្ហារបស់វាបានបង្ហាញខ្លួនតែនៅក្នុងអក្សរកាត់ចុងក្រោយដោយ D. D. Blagoy អំពី Pushkin ។

សហស្សវត្សរ៍នៃការស្លាប់របស់ Pushkin (1937) ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប៉ះទង្គិចគ្នានៃគំនិតផ្តាច់មុខគ្នាទៅវិញទៅមកអំពីវីរបុរសនៃការលេង។ នេះគឺជាការប៉ាន់ស្មានចំនួនពីរដែលលេចចេញស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នា៖

“មេទ័ពបានមកយក ដុន ក្វាន់ ដោយកអាវ ដូចជាកូនឆ្កែឆ្កួត។ ហើយ​កូន​ឆ្កែ​ដែល​ស្រែក​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច បាន​ធ្លាក់​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ពិភព​លោក»។

"... Pushkin បង្ហាញភាពត្រឹមត្រូវដោយគ្មានល័ក្ខខ័ណ្ឌនៃ "បទចម្រៀងស្នេហា" ដែលពោរពេញដោយសេចក្តីអំណរនៃជីវិតមិនខ្លាចស្លាប់ជាសាក្សីនៃការរីករាយនៅលើផែនដីរបស់គាត់" ។

ការថ្កោលទោសរបស់ដុនជូអានដែលបានឈានដល់ដែនកំណត់របស់វាក្នុងការតំណាងជានិមិត្តរូបនៃ V.V. Veresaev ជាបន្តបន្ទាប់បាត់បង់ភាពទាក់ទាញរបស់វា។ ការងារដែលវីរបុរសត្រូវបានលុបឈ្មោះចេញកាន់តែតិចទៅៗ... ប៉ុន្តែការសុំទោសរបស់គាត់ទទួលបានថាមពលផ្ទុះស្ទើរតែនៅពេលដែលធ្វើតាម A. Piotrovsky ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់វីរបុរសត្រូវបានគេកំណត់ថាជាអារម្មណ៍សេរី ស្របច្បាប់ និងស្រស់ស្អាតដែលរំដោះបុរសក្រុមហ៊ុន Renaissance ពី dogmas petrified នៃ យុគសម័យកណ្តាល។ នៅក្នុងស្នាដៃក្រោយៗមក ភាពខ្លាំងនៃការសុំទោសត្រូវបានបន្ទន់ ទោះបីជានៅទីនេះ ដុន ជូអាន ហាក់ដូចជា "កើតជាថ្មីក្រោមឥទ្ធិពលនៃអារម្មណ៍ដែលមិនស្គាល់មួយរំពេច និងរហូតមកដល់ពេលនេះក៏ដោយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយចាប់តាំងពីពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងអត្ថបទស៊ីជម្រៅ និងការសិក្សាប្រៀបធៀបនៃរឿងរបស់ Pushkin គំនិតសំយោគយ៉ាងទូលំទូលាយមួយបានលេចឡើងដែលជៀសវាងភាពម្ខាងនៅក្នុងការវាយតម្លៃរបស់ Don Juan ។ សូម្បីតែ VG Belinsky ដែលដកស្រង់សំដីស្នេហានៃឈុតទី 3 បានសរសេរថា "... តើនេះជាអ្វី - ភាសានៃការនិយាយលេងសើចឬសំឡេងនៃបេះដូង? យើងគិតទាំងពីរជាមួយគ្នា” (១៧) * ។ ក្នុងន័យនេះ ទស្សនៈថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលសមតាមវិធីខ្លីបំផុតក្នុងរូបមន្តរបស់ GA Gukovsky ថា "ដុន ជូអាន នៅ Pushkin មិនត្រូវបានថ្កោលទោស និងមិនត្រូវបានលើកតម្កើងទេ - មិនត្រូវបានពន្យល់" ។

ការប្រៀបធៀបការបកស្រាយផ្សេងៗរបស់ The Stone Guest និងតួឯករបស់វាមិនអនុញ្ញាតឱ្យនរណាម្នាក់ផ្តល់ចំណូលចិត្តដល់គោលគំនិតណាមួយថាជាគំនិតតែមួយគត់ដែលត្រូវគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹង "ចេតនា" របស់ Pushkin ។ល។ វាបង្ហាញជាថ្មីម្តងទៀតនូវភាពមិនច្បាស់លាស់នៃអត្ថន័យនៃ ពិតជាស្នាដៃកំណាព្យ ដែលធ្វើឱ្យវាមិនអាចពណ៌នាគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ ឬផ្នែកនៃខ្លឹមសាររបស់វា។ ការងារនេះមានគោលបំណងមើលកម្រិតរចនាសម្ព័ន្ធ និងមិនមែនរចនាសម្ព័ន្ធមួយចំនួននៃ The Stone Guest ដូច្នេះតួអង្គសំខាន់ត្រូវបានបំភ្លឺពីចំណុចផ្សេងៗគ្នានៃទិដ្ឋភាព។

នៅក្នុងកំណត់ត្រាការងារ ផែនការ Pushkin ហៅការលេងរបស់គាត់ថា "Don Juan" ដែលពេលនោះជាឈ្មោះទូទៅបំផុតសម្រាប់បំរែបំរួលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ និងតន្ត្រីលើប្រធានបទនៃរឿងព្រេងអេស្ប៉ាញ។ នេះគឺជាឈ្មោះនៃស្នាដៃដ៏សំខាន់បំផុតរបស់ Molier, Mozart, Hoffmann, Byron ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះ Pushkin ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅទីបំផុតគាត់ផ្ទាល់បានជ្រើសរើសកំណែមួយទៀតនៃឈ្មោះ - "ភ្ញៀវថ្ម" ។ វាក៏មិនមែនជាដើមដែរ។ យោងទៅតាម BV Tomashevsky "Pushkin គ្រាន់តែខ្ចីឈ្មោះរបស់គាត់ពីការបកប្រែចាស់នៃការលេងរបស់ Molier" ។

នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ Pushkin ឈ្មោះនេះបានទទួលអត្ថន័យថ្មីនៃអត្ថន័យដែលពង្រឹងពួកគេនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា។ ដូច្នេះឈ្មោះ "ភ្ញៀវថ្ម" បានក្លាយជាចំណុចប្រសព្វនៃមុខងារខាងក្នុង និងមិនមែនរចនាសម្ព័ន្ធ។

VG Belinsky ដោយឥតប្រយោជន៍បានថ្កោលទោសរូបរាងរបស់រូបចម្លាក់។ បើគ្មានទំនាក់ទំនងជាមួយរឿងព្រេងទេ បើគ្មានការពឹងផ្អែកលើប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ទេនោះ វានឹងមិនអាចបង្ហាញឱ្យឃើញពីភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Pushkin បានទេ។ ឈ្មោះនេះបានស្នើថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងដូចជានិច្ច, ថេរនិងមិនផ្លាស់ប្តូរ, ថាទោះបីជា Don Juan Pushkin គឺជារូបភាពមិនធម្មតានៅក្នុងប្រភេទរបស់គាត់, មេបញ្ជាការនឹងនៅតែលេចឡើង។ Pushkin ពិតជាស្ទើរតែមិនស្គាល់ឈ្មោះនៃការសម្របខ្លួនដ៏អស្ចារ្យដំបូងនៃរឿងព្រេងនិទានដែលសរសេរដោយ Tirso de Molina - "The Seville mischievous man, or the Stone Guest" ប៉ុន្តែជាមួយនឹងកលល្បិចសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យគាត់បានតម្រង់ទិសការលេងរបស់គាត់ទៅផ្នែកទីពីរនៃចំណងជើងប្រពៃណី។ . ដុន ជូអាន សូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមការលេងក៏ដោយ ក៏ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ គឺដក។ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Pushkin សម្រាប់ជម្រើសប្រពៃណីគឺមានសារៈសំខាន់គ្រប់គ្រាន់។

ការតភ្ជាប់ដែលមិនមែនជារចនាសម្ព័ន្ធនៃឈ្មោះក៏មានសារៈសំខាន់នៅក្នុងរង្វង់តូចចង្អៀតផងដែរនៅក្នុងបរិបទនៃវដ្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ Pushkin ។ វាសង្កត់ធ្ងន់លើរចនាសម្ព័នភាពផ្ទុយគ្នានៃឈ្មោះ ("The Covetous Knight", "Feast in Time of Plague", "Mozart and Salieri") ការរចនានៃភាពមិនច្បាស់លាស់ និងស្រាប់តែផ្ទុះជម្លោះ ភាពផ្ទុយគ្នា ភាពមិនស៊ីគ្នា ។ ឈ្មោះ ដុន ជីអូវ៉ាន់នី នឹងធ្លាក់ចេញពីបរិបទ។ "ភ្ញៀវថ្ម" សមនឹងល្អនៅក្នុងកំណាព្យទូទៅនៃវដ្តដែលដាក់ក្នុងនាមនៃទ្រព្យសម្បត្តិដូចគ្នាដែលបានអនុម័តនៅក្នុងការសិក្សា Pushkin - "សោកនាដកម្មតូច" ។

ការ​តែង​និពន្ធ

សោកនាដកម្ម "The Stone Guest" គឺជាកំណែប្រឌិតនៃរឿងព្រេងដ៏ពេញនិយមមួយដែលត្រូវបានលើកឡើងដោយអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើន។ ការងារនេះត្រូវបានឆ្អែតជាមួយនឹងអត្ថន័យទស្សនវិជ្ជានៃជម្រៅបែបនេះដែល Belinsky បានហៅសោកនាដកម្មថា "ដោយគ្មានការប្រៀបធៀបណាមួយដែលជាការបង្កើតសិល្បៈដ៏ល្អបំផុតនិងខ្ពស់បំផុតរបស់ Pushkin" ។

យុគសម័យកណ្តាលចុង៖ បុរសបានក្លាយជាតម្លៃលេចធ្លោ។ មនុស្សម្នាក់អាចរំដោះខ្លួន បោះចោលជំរុំនៃការរឹតត្បិតឆ្ងាយ ហើយបញ្ហាផ្ទុយគ្នាបានកើតឡើងនៅចំពោះមុខមនុស្សជាតិ៖ តើដែនកំណត់នៃការពង្រីកផ្ទាល់ខ្លួននៅឯណា និងរបៀបកំណត់តុល្យភាពសមហេតុផលរវាងសេរីភាព និងការគោរពផលប្រយោជន៍សាធារណៈ។ ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទីក្រុងម៉ាឌ្រីដពីបទឃាតកម្មលើអភិជនដ៏ថ្លៃថ្នូម្នាក់ ដុន ជូអាន ត្រឡប់ទៅរដ្ឋធានីវិញដោយសម្ងាត់។ វីរបុរសនៃសោកនាដកម្មគឺក្លាហានស្មោះត្រង់ (នៅក្នុងក្រមសីលធម៌នៃកិត្តិយស) និងអាត្មានិយមបំផុត។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់ គាត់អាចទៅគ្រប់ពេលវេលា ប៉ុន្តែបាត់បង់កិត្តិយស។ អត្មានិយមរបស់គាត់គឺធម្មជាតិនិងជៀសមិនរួចនៅក្នុងប្រភេទនៃ "រលាយ" ។ នៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដ នៅគ្រប់ផ្លូវបំបែក គាត់អាចជួប "ប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ដែលជាសុភាពបុរសអួតអាង មានដាវនៅក្រោមដៃ និងក្នុងអាវធំ"។ សីល​សាសនា​ស្ថិត​ក្នុង​វិបត្តិ ហើយ​អំណាច​ខាង​លោកិយ​មាន​ភាព​ច្របូកច្របល់ និង​ចុះចាញ់។ Don Juan មិនប្រកាន់យកការហាមឃាត់ជាផ្លូវការលើការបង្ហាញខ្លួននៅទីក្រុងម៉ាឌ្រីដទេ៖ គាត់ជឿជាក់លើភាពស្មោះត្រង់របស់ស្តេច ដែលបានដកគាត់ចេញពីរដ្ឋធានីដើម្បីរក្សាភាពថ្លៃថ្នូរ៖

* ប្រាកដ​ណាស់​ក្បាល​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​កាត់​ចេញ​ទេ។
* យ៉ាងណាមិញ ខ្ញុំមិនមែនជាឧក្រិដ្ឋជនរបស់រដ្ឋទេ។
* ទ្រង់បានដកខ្ញុំចេញ ដោយស្រឡាញ់ខ្ញុំ។
* ទុកឱ្យខ្ញុំនៅម្នាក់ឯង
* គ្រួសារឃាតក...

វីរៈបុរសមានទំនុកចិត្តលើសិទ្ធិរបស់គាត់ចំពោះតណ្ហាដែលត្រេកត្រអាលព្រោះគាត់មិនបង្ខំនរណាម្នាក់ទេការអះអាងរបស់គាត់បានមកពីជម្រៅនៃព្រលឹងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ ដុន ជូអាន មិនមែនជាអ្នកស្វែងរកការត្រេកត្រអាលដោយត្រេកត្រអាលទេ៖ ស្ត្រីរបស់គាត់ម្នាក់ៗមិនមែនជាដំណាក់កាលនៃការបំពេញភាពឥតប្រយោជន៍របស់បុរសនោះទេ ប៉ុន្តែជាគូស្នេហ៍ដែលសក្តិសមនៃចំណង់ចំណូលចិត្ត។ ដោយនឹកចាំពី Ina-ze ក្រីក្រ ដែលអ្នកបំរើរបស់ Leporello បានឆ្លើយតបដោយឆ្កួតៗថា “មានអ្នកផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីនាង” វីរបុរសបង្កើតឡើងវិញនូវរូបភាពនៃការលះបង់របស់នាងឡើងវិញដោយព្រលឹង៖

* បាទមើលទៅ ... មើលទៅ
* ខ្ញុំមិនដែលជួបទេ។ និងសំឡេង
* នាងស្ងប់ស្ងាត់ និងទន់ខ្សោយ ដូចជាអ្នកជំងឺ។
* ប្តី​របស់​នាង​ជា​មនុស្ស​តិះដៀល
* ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​យឺត​ហើយ... អ៊ី​ណេ​ហ្សា​!..

ដុន ជូអាន បំពេញបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ដោយមិនគិតពីសីលធម៌ មតិសាធារណៈ ប៉ុន្តែតែងតែគោរពសេរីភាព។ អនុសញ្ញាសម្រាប់ ដុន ជូអាន គឺគ្មានអ្វីសោះ ហើយការខិតខំដើម្បីសុភមង្គលរបស់មនុស្ស គឺជាលក្ខខណ្ឌចម្បងនៃជីវិត។ ដុន ជូអាន តែងតែឆ្ពោះទៅរកគោលដៅ បដិសេធល្បិចបញ្ឆោត រក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះខ្លួនឯង សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មហាសេដ្ឋីអេស្ប៉ាញពិតប្រាកដ។ ត្រឡប់មកម៉ាឌ្រីដវិញ ដុន ជូអាន មិនប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការស្វែងរកការសប្បាយថ្មីទេ គាត់ត្រលប់ទៅឡូរ៉ា ដែលជាម្ចាស់ស្រីចុងក្រោយ។ ដោយបានជួបគូប្រកួត គាត់មិនប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិទេ ប៉ុន្តែផ្តល់ឱ្យ ដុន ខាឡូស នូវផ្លូវសន្តិភាពដើម្បីដកថយ។ ដោយបានសម្លាប់គូប្រជែងរបស់គាត់ Don Juan មិនមានអារម្មណ៍វិប្បដិសារីបន្តិចឡើយ។ Laura ស្រលាញ់ Don Juan ដោយស្មោះ និងស្រលាញ់ដូចគ្នា។ នាង​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​ធម្មជាតិ​នៅ​ក្នុង​ការ​រុញ​ច្រាន​និង​ភាព​ទន់​ខ្សោយ​របស់​នាង​។ ពួកគេទាំងពីរគឺជា "អ្នកបង្កើតបទចម្រៀងស្នេហា" ដែលស្រលាញ់ដោយការបំផុសគំនិត និងអាចធ្វើអោយគ្រប់ពេលនៃជីវិតរបស់ពួកគេ និងជីវិតរបស់អ្នកដែលបេះដូងរបស់ពួកគេប្រែទៅជាមិនអាចបំភ្លេចបាន។ Laura សង្កត់ធ្ងន់ទៅលើញាតិសន្តាននៃព្រលឹងរបស់ពួកគេ ដោយនិយាយផ្ទុយគ្នា ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈពិត ជាការអំពាវនាវដល់ដុន ជូអានថា "មិត្តស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំ គូស្នេហ៍ខ្យល់បក់របស់ខ្ញុំ"។

គ្រោះថ្នាក់កំពុងរង់ចាំ Don Juan នៅពេលដែលគាត់មានជម្លោះជាមួយនឹងសណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកដែលបានផ្តល់កំណើតដល់គាត់។ វាជាអារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលនៅរស់ ដែលមនុស្សស្លាប់ និងពិភពលោកគ្មានព្រលឹងមិនអាចអត់ទោសឱ្យគាត់បាន។ ដោយបានចាប់ផ្តើមល្បួង ដូណា អាណា ជា "អ្នកបង្កើតបទចម្រៀងស្នេហា" ដែលគ្រប់គ្រងគ្រប់ចលនាអារម្មណ៍ រាល់ការផ្លាស់ប្តូរក្នុងស្ថានភាព ("ករណីកំពុងឈានដល់ការសន្និដ្ឋាន!") ដុន ជូអាន ភ្លេចបន្តិចម្តងៗអំពីល្បិចទាំងអស់។ គាត់អាណិតអាសូរដោយស្មោះនឹងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលជាប់នៅក្នុងសំណាញ់នៃ hidalgo សម្បូរបែប ( "។ ដោយបានទិញសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នារីដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ម្នាក់នោះ មេបញ្ជាការបានបញ្ចេញអាកប្បកិរិយាហួសចិត្ត និងខឹងសម្បារពី ដុន ជូអាន៖

*បុរសសំណាង! គាត់គឺជាកំណប់ទ្រព្យទទេ
* នាំ​ទៅ​កាន់​ជើង​ព្រះ​ដ៏​មាន​ព្រះ​ភាគ​ដូច្នេះ
* គាត់បានភ្លក់សេចក្តីសុខនៅស្ថានសួគ៌!

វីរបុរសខិតខំដើម្បីភាពស្មោះត្រង់បំផុតនៃទំនាក់ទំនង ហើយទោះបីជាគាត់ប្រថុយនឹងការបដិសេធក៏ដោយ ក៏គាត់ស្ម័គ្រចិត្តសារភាពចំពោះអំពើបាបទាំងអស់ក្នុងជីវិតរបស់គាត់ រួមទាំងការសម្លាប់មេបញ្ជាការផងដែរ។ ដុន ជូអាន ចង់បានការយល់ដឹងពេញលេញ មិនមែនពឹងផ្អែកលើការអភ័យទោសទេ ប៉ុន្តែនៅលើការអាណិតអាសូរ។ ហើយ​តើ​គាត់​ស្រឡាញ់​ដុន អាណា ដោយ​ស្មោះ​ត្រង់​ប៉ុណ្ណា​ដោយ​ភាព​ទន់ខ្សោយ​របស់​នាង ដូច្នេះ​រង់ចាំ​ការ​សាកល្បង​នៃ​អារម្មណ៍​របស់​គាត់​ដោយ​អន្ទះសា៖

* ... ដូច្នេះ ភាពថោកទាប
* ខ្ញុំជាសិស្សដែលចេះស្តាប់បង្គាប់យូរមកហើយ
* ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលដែលខ្ញុំបានឃើញអ្នក
* វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាខ្ញុំបានកើតជាថ្មីទាំងស្រុង។
* ស្រលាញ់អ្នក ខ្ញុំស្រលាញ់គុណធម៌
* ហើយជាលើកដំបូងដោយបន្ទាបខ្លួននៅចំពោះមុខនាង
* ខ្ញុំលុតជង្គង់ញាប់ញ័រ។

វីរបុរសសម្រេចបាននូវទំនុកចិត្តទាំងស្រុងចំពោះគ្នាទៅវិញទៅមក ក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ រឿងសំខាន់គឺមិនមែនជាការអះអាងខ្លួនឯងទេ ប៉ុន្តែការមិនគិតតែពីខ្លួនឯង ការចង់លះបង់ខ្លួនឯងទៅឱ្យអ្នកដទៃ។ ដុន ជូអាន បានប្រឈមមុខនឹងពិភពនៃភាពពុតត្បុត និងពុតត្បុតដោយផ្ទាល់ ដោយចង់ការពារមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ពីសីលធម៌មិនពិត។ គាត់ធ្វើសំណើដ៏សាហាវ៖

* ខ្ញុំ​មេ​បញ្ជា​ការ​ខ្ញុំ​សុំ​ឱ្យ​អ្នក​មក​
* ដល់​ស្ត្រី​មេម៉ាយ​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​នៅ​ថ្ងៃ​ស្អែក
* ហើយឈរយាមនៅមាត់ទ្វារ។ អ្វី? នឹង​អ្នក?

គាត់ជាមនុស្សមិនឆ្មើងឆ្មៃ ប៉ុន្តែស្មោះត្រង់ និងក្លាហាន ការពារសិទ្ធិរបស់ស្ត្រីចំពោះភាពស្មោះត្រង់នៃអារម្មណ៍ សេរីភាពនៃការជ្រើសរើស។ ហើយពិភពលោកដែលរស់នៅដោយច្បាប់ដែលបានស្លាប់នឹងប្រតិបត្តិដុនជូអានក្នុងនាមកាតព្វកិច្ចរួម ភាពស្មោះត្រង់ សីលធម៌។ វីរបុរសបានស្លាប់នៅលើកម្រិតនៃសុភមង្គលនៅពេលដែលបុរសម្នាក់ភ្ញាក់នៅ Don Juan ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា ភាពជាញាតិរបស់តួអង្គមិនមានលក្ខខណ្ឌក៏ដោយ ក៏មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរវាងពួកគេ។ ជាការពិតណាស់ ដុន ជូអាន មានភាពសម្បូរបែបខាងវិញ្ញាណជាងវីរនារី គាត់យល់ចិត្តជាមួយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើង ហើយបន្ទុកនៃបទពិសោធន៍តែងតែអមជាមួយគាត់។ ដូច Don Juan ដែរ នាងបង្ហាញខ្លួនឯងយ៉ាងពេញទំហឹងគ្រប់ពេល ប៉ុន្តែខាងផ្លូវចិត្ត នាងមិនអាចយល់ពីអ្វីដែលនាងបានជួបប្រទះនោះទេ។

ដុន ជូអាន គឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈស្មុគស្មាញ ផ្ទុយគ្នា គាត់រួមបញ្ចូលគ្នានូវការឆ្លើយតប សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនអាចបំផ្លាញបាននៃជីវិត និងការភ័យខ្លាចទាំងស្រុងនៅពេលប្រឈមមុខនឹងសេចក្តីស្លាប់។ គាត់ផ្ទាល់កំណត់លក្ខណៈជីវិតរបស់គាត់ថា "ភ្លាមៗ" ។ ប៉ុន្តែរាល់ពេលសម្រាប់គាត់គឺជីវិតទាំងអស់ សុភមង្គលទាំងអស់។ គាត់​ជា​កវី​ក្នុង​រឿង​គ្រប់​យ៉ាង រួម​ទាំង​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​គាត់។ សម្រាប់​គាត់ ស្នេហា​ជា​ធាតុ​តន្ត្រី ជា​ចម្រៀង​ជ័យ​ជំនះ។ ដុន ជូអាន ស្វែងរកភាពពេញលេញនៃជ័យជំនះ ភាពពេញលេញនៃជ័យជំនះ ប៉ុន្តែគាត់បានឈ្នះមិនត្រឹមតែរូបកាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបេះដូងផងដែរ ដូច្នេះរូបរាងផ្លូវចិត្តរបស់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់នៅតែមាននៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់។ វាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់គាត់ក្នុងការស្វែងរកដែនកំណត់នៃសមត្ថភាពរបស់មនុស្សហើយដោយហេតុនេះកំណត់តម្លៃរបស់មនុស្ស។ ដុន ជូអាន កំពុងលេងល្បែងស្នេហាឥតឈប់ឈរនៅលើឆាកជីវិត និងសេចក្តីស្លាប់ ដែលជាហ្គេមដែលមនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ ហើយគាត់ផ្ទាល់បានដាក់ជីវិតខ្លួនឯងច្រើនជាងម្តង។ គាត់មានភាពស្មោះត្រង់បំផុតនៅក្នុងហ្គេមនេះ ព្រោះស្មោះត្រង់បំផុតជាមួយនារីទាំងអស់របស់គាត់។ គាត់គឺខុសគ្នារាល់នាទី - ហើយរាល់នាទីគឺពិតចំពោះខ្លួនគាត់។

ប៉ុន្តែ ដុន ជូអាន នៅតែទទួលខុសត្រូវចំពោះជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងជោគវាសនារបស់មនុស្សដែលបានក្លាយជាជនរងគ្រោះដោយមិនដឹងខ្លួននៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិត និងអាត្មានិយមរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ជាអ្នកជ្រើសរើសផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ដែលប្រាកដជានឹងប្រសព្វជាមួយផ្លូវរបស់អ្នកដទៃ នាំឱ្យពួកគេរងទុក្ខ និងអាចស្លាប់បាន។ ប៉ុន្តែដោយរីករាយមួយភ្លែត រស់នៅក្នុងដែនកំណត់នៃសមត្ថភាពរបស់មនុស្ស ក្នុងការតស៊ូឥតឈប់ឈរ ដុន ជូអាន មិនខ្វល់ពីអ្នកដ៏ទៃទាល់តែសោះ ព្រោះគាត់ក៏មិនឲ្យតម្លៃជីវិតរបស់គាត់ដែរ។ គាត់ដឹងថានៅក្នុងការស្វែងរកការសប្បាយរបស់គាត់គាត់បានធ្វើឱ្យមនុស្សជាច្រើនឈឺចាប់ ប៉ុន្តែការបោះបង់បទពិសោធន៍នៃការអះអាងខ្លួនឯងដែលគ្មានទីបញ្ចប់គឺស្មើនឹងការលះបង់ជីវិត៖

* មនសិការ នឿយណាយ មានចិត្តអាក្រក់ច្រើន ។
* ប្រហែលជាទំនាញ។

ដុន ជូអាន មិន​ដាក់​ការ​ប្រយុទ្ធ​លើ​គូ​ប្រកួត​ទេ ដោយ​ផ្តល់​ជម្រើស​ដល់​គាត់ ប៉ុន្តែ​ការ​ជួប​នឹង​ការ​តស៊ូ សម្លាប់​សត្រូវ​ដោយ​គ្មាន​មេត្តា ដោយ​និយាយ​ដោយ​ព្រងើយ​កន្តើយ​ថា៖ «គាត់​ចង់​បាន​វា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង»។ ដោយដឹងថាជម្រើសរបស់អ្នកដទៃគឺគ្រាន់តែជាផ្លូវការប៉ុណ្ណោះ - ស្លាប់ដោយកិត្តិយសឬចាកចេញដោយភាពអាម៉ាស់ វីរបុរសមិននឹកស្មានដល់វិធីផ្សេងទៀតដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះក្នុងជីវិត: អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលរារាំងការសម្រេចបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ត្រូវតែត្រូវបានលុបចោលក្នុងតម្លៃណាមួយ។ ហើយគាត់តែងតែឈ្នះព្រោះដុនជូអានគឺជាផលិតផលនិងមោទនភាពនៃសម័យរបស់គាត់។

ការសម្តែងរឿង "The Stone Guest" ដោយ Pushkin សរសេរនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Boldin ក្នុងឆ្នាំ 1830 គឺជាការបកស្រាយរបស់អ្នកនិពន្ធអំពីប្រធានបទដ៏ពេញនិយមបំផុតមួយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ពិភពលោក។ Alexander Sergeevich បានគ្រប់គ្រងដើម្បីផ្តល់ឱ្យរឿងព្រេងល្បីអំពីបុរសរបស់ស្ត្រីនូវសំឡេងថ្មីតែមួយគត់។

តួអង្គសំខាន់

ដុន ជូអាន- មហាសេដ្ឋីជនជាតិអេស្ប៉ាញ បុរសនារីដ៏អស្ចារ្យ និងជាអ្នកល្បួង។

ដូណា អាណា- ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់មេបញ្ជាការត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Don Juan ដែលជាស្ត្រីដ៏គួរឱ្យគោរព។

តួអក្សរផ្សេងទៀត។

Leporello- អ្នកបំរើដ៏ស្មោះត្រង់របស់ ដុន ជូអាន។

ឡូរ៉ា- តារាសម្ដែងវ័យក្មេង ដុន ជូអាន ជាទីស្នេហារបស់ ដុន ជូអាន។

រូបសំណាក- រូបសំណាកថ្មដែលរស់ឡើងវិញរបស់មេបញ្ជាការ ដែលដុន ជូអាន បានស្លាប់នៅក្នុងដៃ។

ឈុត I

បុរស​ពីរ​នាក់​កំពុង​ឈរ​នៅ​មាត់​ទ្វារ​ក្រុង Madrid ហើយ​កំពុង​ជជែក​គ្នា។ ដុន ជូអាន សួរអ្នកបម្រើរបស់គាត់ថាតើមានអ្នកណាម្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងនឹងស្គាល់គាត់ទេ ប្រសិនបើគាត់ចូលទៅក្នុងនោះ "បិទពុកមាត់របស់គាត់ជាមួយនឹងអាវធំ និងរោមចិញ្ចើមរបស់គាត់ជាមួយនឹងមួក"។ ដែល Leporello ឆ្លើយតបថាសូម្បីតែការក្លែងបន្លំបែបនេះនឹងមិនជួយសង្គ្រោះគាត់ពីការប៉ះពាល់ដែលជិតមកដល់នោះទេ។ មនុស្សល្បីបែបនេះនៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងងាយដោយ "អ្នកយាមដំបូង អ្នកលេងហ្គីតា ឬតន្ត្រីករស្រវឹង ឬបងប្រុសរបស់គាត់គឺជាបុរសសុភាពរាបសារ"។ ប្រសិនបើដំណឹងនៃការវិលត្រឡប់ពីនិរទេសដោយគ្មានការអនុញ្ញាតរបស់ ដុន ជូអាន ត្រូវបានដឹងដល់ស្តេច នោះបញ្ហាមិនអាចជៀសវាងបានទេ។

ឆ្លងកាត់វត្តអារាម Antonyev លោក Don Juan បានរំលឹកពីរបៀបដែលគាត់បានទៅលេង Ineza ។ នារីម្នាក់នេះមិនត្រូវបានគេសម្គាល់ដោយភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងនោះទេ ប៉ុន្តែការសម្លឹងមើលទៅយ៉ាងជក់ចិត្តរបស់នាងបានទាក់ទាញ Don Juan យ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់គាត់បានចំណាយពេលបីខែដើម្បីដណ្តើមយកបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ជាលទ្ធផល ប្តីប្រច័ណ្ឌ ដោយបានដឹងរឿងក្បត់ចិត្តប្រពន្ធ ក៏សម្លាប់នាងចោល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដុន ជូអាន មិនបានសោកស្ដាយចំពោះមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់យូរទេ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏មានអារម្មណ៍ក្តៅក្រហាយចំពោះ ឡូរ៉ា ដែលពេលនេះគាត់កំពុងធ្វើដំណើរ។

Leporello និងម្ចាស់របស់គាត់បានជួបព្រះសង្ឃដែលប្រាប់ពួកគេអំពីការមកដល់នៃ Dona Anna ។ វា​គឺ​ជា​ប្តី​ប្រពន្ធ​របស់​នាង​ដែល​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​ដោយ​អ្នក​ល្បួង​ដ៏​អាក្រក់​ដែល​គាត់​ត្រូវ​បាន​និរទេស​ដោយ​ស្តេច​ផ្ទាល់​។

ស្ត្រី​មេម៉ាយ​ដែល​ពិបាក​ចិត្ត​«​មក​ទី​នេះ​ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ​ដើម្បី​បួងសួង​សុំ​សេចក្ដី​សុខ​ដល់​ព្រលឹង​»។ ភិក្ខុ​ប្រាប់​បុរស​ថា ដូនណា ពិតជា​ស្អាត​ណាស់ តែ​នាង​មិន​និយាយ​នឹង​បុរស​ទេ ធ្វើ​ការ​លើក​លែង​តែ​ចំពោះ​ព្រះសង្ឃ។

ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ ដុន ជូអាន ព្យាយាមជួបស្ត្រីមេម៉ាយ រុំដោយមួកកាន់ទុក្ខពណ៌ខ្មៅ។ Leporello ស្តីបន្ទោសចៅហ្វាយរបស់គាត់ចំពោះការមិនគោរពចំពោះទុក្ខព្រួយរបស់ស្ត្រីអកុសល។

ឈុត II

ភ្ញៀវ​របស់ Laura ដែល​កំពុង​វាយ​គ្នា​សរសើរ​ពី​ទេពកោសល្យ​សម្ដែង​របស់​នាង និង​ការ​សម្ដែង​ដ៏​ប៉ិនប្រសប់​ដែល​នាង​បាន​បង្ហាញ​ពួកគេ។ ក្មេងស្រីក៏ពេញចិត្តនឹងខ្លួនឯងដែរហើយមិនលាក់បាំង។

តាមការស្នើសុំរបស់ភ្ញៀវ Laura យកហ្គីតា ហើយច្រៀងបទចម្រៀងដែលនិពន្ធជាពិសេសសម្រាប់នាងដោយ Don Juan ។ សូម្បីតែ "ភ្ញៀវដ៏អាប់អួរបំផុត" ដុន ខាឡូស ត្រូវបានគេចាប់អារម្មណ៍ដោយការសម្តែងដ៏អស្ចារ្យនៃបទចម្រៀងស្នេហា។ គាត់ស្អប់ ដុន ជូអាន អស់ពីចិត្ត ដែល "សម្លាប់បងប្រុសរបស់គាត់ដោយស្មោះត្រង់ក្នុងការប្រយុទ្ធ" ។

បន្ទាប់ពីភ្ញៀវចាកចេញ Laura សុំ Don Carlos នៅជាមួយនាង ដែលកំហឹងបានរំលឹកនាងអំពីអតីតស្នេហារបស់នាង Don Juan ។ Grand សួរស្ត្រីដែលមានមន្តស្នេហ៍ថាតើនាងធ្លាប់គិតអំពីអ្វីដែលនាងនឹងធ្វើនៅពេលដែលនាងបាត់បង់ភាពទាក់ទាញនៃយុវវ័យ។ ដែលក្មេងស្រីនោះឆ្លើយដោយមិនខ្វល់ថានាងចូលចិត្តរស់នៅនៅទីនេះ និងឥឡូវនេះ ហើយមិនគិតពីអនាគត។

ការសន្ទនារបស់ពួកគេត្រូវបានរំខានដោយការគោះមួយ - Don Juan មានការអត់ធ្មត់ដើម្បីឱប Laura ដ៏ស្រស់ស្អាតយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដុន ខាឡូស ដោយឃើញសត្រូវរបស់គាត់ចង់ប្រយុទ្ធជាមួយគាត់ភ្លាមៗ។ បំណងប្រាថ្នារបស់គាត់ត្រូវបានបំពេញភ្លាមៗប៉ុន្តែនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយយុត្តិធម៌ Don Kralos បានស្លាប់។

Don Juan សារភាពចំពោះ Laura ថានៅពេលដែលគាត់បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងទីក្រុងនោះ រឿងដំបូងដែលគាត់បានធ្វើគឺប្រញាប់ទៅរកនាង។ ក្មេងស្រីនេះមិនជឿថាគូស្នេហ៍របស់នាងដែលមានខ្យល់បក់ទេនាងមិនសង្ស័យថាគាត់ "ដើរដោយចៃដន្យហើយបានឃើញផ្ទះ" ។ ពួកគេចោទប្រកាន់គ្នាទៅវិញទៅមកពីបទក្បត់ជាតិ ហើយនេះជាការពិត៖ ទាំង Laura និង Don Juan មិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយស្ថេរភាពសីលធម៌ទេ។

ឈុត III

នៅឯរូបសំណាករបស់មេបញ្ជាការ ដុន ជូអាន ដែលនៅសេសសល់បានសន្និដ្ឋានថា ការស្លាប់របស់ដុន ខាឡូស គឺមានតែនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះ។ ជញ្ជាំងវត្តក្លាយជាជម្រកដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តរបស់គាត់ ហើយតុងរួចមានឱកាសនិយាយជាមួយដូណា អាណា។

រូបសំណាករំឭកគាត់ពីការប្រយុទ្ធជាមួយមេបញ្ជាការដែលជា "តូចនិងសប្បុរស" ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ "មោទនភាពនិងក្លាហាន - ហើយមានស្មារតីឃោរឃៅ" ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ដូណា អាណាក៏ចូល ហើយដោយច្រឡំការស្ម័គ្រចិត្តជាមួយឪពុកដ៏វិសុទ្ធ សុំឱ្យគាត់អធិស្ឋានជាមួយនាងសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាដែលបានស្លាប់។

ប៉ុន្តែ Don Juan មិនខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាទេ: គាត់សារភាពពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះស្ត្រីមេម៉ាយដ៏ស្រស់ស្អាតដែលធ្វើឱ្យនាងយល់ច្រឡំ។ គាត់ត្រៀមខ្លួនស្លាប់ភ្លាមៗ ហើយត្រូវបានកប់នៅទីនេះ ប្រសិនបើមានតែ Dona Anna អាចប៉ះគាត់ជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់របស់នាង។ ស្ត្រីមេម៉ាយចោទគាត់ថាឆ្កួត ប៉ុន្តែបុរសនោះសារភាពថានៅក្នុងជំហររបស់គាត់ ភាពឆ្កួតពិតប្រាកដគឺ "ប៉ះបេះដូងអ្នកដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ទន់ភ្លន់" ។

ដូណា អាណា កំពុងព្យាយាមបណ្ដេញអ្នកកោតសរសើរដ៏ខ្ជាប់ខ្ជួន ពីព្រោះនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព «គ្មានកន្លែងសម្រាប់សុន្ទរកថាបែបនេះទេ ឆ្កួតបែបនេះ»។ គាត់ចាកចេញតែនៅពេលដែលស្ត្រីមេម៉ាយយល់ព្រមណាត់ជួប។

ដោយដឹងថាកាលបរិច្ឆេទដែលត្រូវបានស្នើសុំជាមួយនឹងការលំបាកបែបនេះអាចត្រូវបានបំផ្លាញប្រសិនបើស្ត្រីម្នាក់រកឃើញឈ្មោះពិតរបស់គាត់ Don Juan ណែនាំខ្លួនគាត់ថា Diego de Calvado ។

ដោយបានទទួលនូវអ្វីដែលគាត់ចង់បាន តុងរួចបានចែករំលែកសេចក្តីអំណររបស់គាត់ជាមួយ Leporello - គាត់ "រីករាយដូចកូនក្មេង" ។ ដោយស្មារតីខ្ពស់ ដុន ជូអាន និយាយបែបកំប្លែងថា មេទ័ពប្រាកដជាមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះទេ ហើយសុំឱ្យ Leporello អញ្ជើញរូបសំណាកមកផ្ទះ ដូណា អាណា នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហើយឈរនៅមាត់ទ្វារ។ អ្នក​បម្រើ​រត់​ចេញ​ទាំង​ភ័យ​ខ្លាច ខណៈ​រូប​បដិមា​ងក់​ក្បាល​តាម​សំណើ​របស់​គាត់។

ឈុត IV

មក​ដល់​ម៉ោង​កំណត់​ទៅ​ផ្ទះ​របស់​លោក​ជា​ទី​ស្រឡាញ់ ដុន ជូអាន បាន​សន្ទនា​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ជាមួយ​នាង។ ដូណា អាណា និយាយថា ទុក្ខសោករបស់នាងចំពោះប្តីមិនខ្លាំងទេ នាងត្រូវបង្ខំចិត្តរៀបការជាមួយម្តាយ ព្រោះគ្រួសារនាងក្រីក្រ ហើយមេទ័ពត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកូនកំលោះគួរឱ្យច្រណែន។

ដុន ជូអាន មានការសោកស្ដាយដែលវាសនាមិនបាននាំគាត់មកជាមួយ ដូណា អាណា។ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃកិច្ចប្រជុំនេះ គាត់ "នឹងផ្តល់ឱ្យអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ glance អំណោយផលតែមួយ" ។ គាត់នឹងប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីផ្គាប់ចិត្តមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។

ពាក្យផ្អែមល្ហែមរបស់ ដុន ជូអាន បានធ្វើឱ្យនារីវ័យក្មេងនោះប្រុងប្រយ័ត្ន៖ នាងជឿជាក់ដោយស្មោះថា "ស្ត្រីមេម៉ាយគួរតែស្មោះត្រង់ចំពោះផ្នូររបស់នាង" ហើយគ្មានការសង្ស័យថា ប្តីរបស់នាង ក្នុងករណីដែលនាងស្លាប់មុនអាយុ នឹងនៅតែស្មោះត្រង់នឹងនាងរហូតដល់ទីបញ្ចប់។ នៃជីវិតរបស់នាង។

Don Juan សារភាពចំពោះស្ត្រីមេម៉ាយដ៏ស្រស់ស្អាតថាគាត់មានកំហុសនៅចំពោះមុខនាង។ បន្ទាប់ពីមានការសង្ស័យ និងការបញ្ចុះបញ្ចូលជាច្រើនមក គាត់បានបញ្ចេញឈ្មោះពិតរបស់គាត់ទៅកាន់នាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Don Juan មិនប្រែចិត្តពីទង្វើរបស់គាត់ទាល់តែសោះ ហើយសារភាពស្នេហ៍របស់គាត់ចំពោះ Donna Anna ។ ស្ត្រី​មេម៉ាយ​មិន​ជឿ​គាត់​ទេ ពី​ព្រោះ​គ្រប់​គ្នា​ស្គាល់​កិត្តិនាម​របស់​គាត់​ថា​ជា​អ្នក​ល្បួង និង​«​អ្នក​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ពុក​រលួយ​ដែល​គ្មាន​ព្រះ»។ តារាស្រីរូបនេះ សារភាពថា រហូតមកដល់ពេលនេះ មិនដែលធ្លាប់មានស្នេហាឡើយ ហើយមានតែ ដូណា អាណា ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបញ្ឆេះភ្លើងស្នេហ៍ក្នុងចិត្តបាន។ ស្ត្រីមេម៉ាយបានអត់ទោសឱ្យឃាតកប្តីរបស់នាងហើយយល់ព្រមថើបដោយសន្តិភាព។

នៅពេលនេះ មាននរណាម្នាក់គោះទ្វា ហើយរូបសំណាករបស់មេទ័ពមួយរូប ចូលក្នុងបន្ទប់ ដោយបានទូរស័ព្ទមក។ Don Juan យល់ថាវាចប់ហើយ។ គាត់ចាប់ដៃនឹងរូបសំណាកថ្ម ហើយពួកគេដួលជាមួយគ្នា។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

Alexander Sergeevich បានលះបង់ការងាររបស់គាត់ចំពោះការវិភាគនៃចំណង់ចំណូលចិត្តស្នេហានៅលើអាសនៈដែលតួឯកបានដាក់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ គំនិតសំខាន់នៃការលេងគឺជៀសមិនរួចនៃការគ្រាន់តែសងសឹកចំពោះសកម្មភាពដែលបានប្រព្រឹត្ត។

ការរៀបរាប់សង្ខេបអំពី The Stone Guest នឹងមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន។

សាកល្បងលេង

ពិនិត្យមើលការទន្ទេញចាំសង្ខេបជាមួយនឹងការធ្វើតេស្ត៖

ការវាយតម្លៃឡើងវិញ

ការវាយតម្លៃជាមធ្យម៖ ៤.៥. ការវាយតម្លៃសរុបទទួលបាន៖ ៥២.

"សោកនាដកម្មតូច" គឺជាវដ្តនៃការងារដ៏អស្ចារ្យដែល A.S. Pushkin បានសរសេរនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1830 "ជាប់គាំង" នៅក្នុងភូមិ Boldino នៅពេលដែលផ្នែកនេះនៃប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានរឹបអូសដោយជំងឺអាសន្នរោគ។ សោកនាដកម្មមួយក្នុងចំណោមសោកនាដកម្មដែលរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវដ្តនេះគឺ "The Stone Guest" ដែលជាស្នាដៃតូចមួយប៉ុន្តែមានកម្លាំងខ្លាំងដែលត្រូវបានសរសេរនៅលើរឿងដ៏ពេញនិយមអំពីដុនជូអាន។ អ្នកល្បួងរឿងព្រេងនិទាន dulist និង "សម្លុត" គឺជាតួអង្គដ៏ពេញនិយមចាប់តាំងពីក្រុមហ៊ុន Renaissance ។ Pushkin បានប្រើរឿងដ៏ល្បីល្បាញអំពីការល្បួងរបស់ Donna Anna ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់មេបញ្ជាការដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយ Don Juan ដែលមកពីពិភពក្រោមដីដើម្បីសងសឹកលើឃាតករបស់គាត់។

A.S. Pushkin ។ "ភ្ញៀវថ្ម" ។ សង្ខេប

សោកនាដកម្មមាន ៤ ឈុត។ ទីមួយគឺការមកដល់ដោយសម្ងាត់របស់ Don Juan ជាមួយនឹងអ្នកបំរើម្នាក់ឈ្មោះ Leporello ពីការនិរទេសក្នុងទីក្រុង Madrid ។ ដោយរង់ចាំភាពងងឹតនៅជិតជញ្ជាំងវត្ត គាត់ដឹងថា ដូនណា អាណា មកទីនេះ ទៅកាន់ផ្នូរប្តីរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយគាត់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ João ចង់​ស្គាល់​នាង គាត់​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក​ដោយ​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត គាត់​ស្រមៃ​ចង់​បាន​ជ័យ​ជម្នះ​ថ្មី​លើ​ស្ត្រី ហើយ​ស្ត្រី​មេម៉ាយ​ដែល​មិន​អាច​លួង​លោម​បាន​ជា​គោលដៅ​ដ៏​សមរម្យ​សម្រាប់​រឿង​នេះ។ ភាពងងឹតចុះមកលើម៉ាឌ្រីដ ហើយការស្ម័គ្រចិត្តក៏ប្រញាប់ទៅរក ឡូរ៉ា ដែលជាអតីតជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។

សង្ខេប "ភ្ញៀវថ្ម" ។ ឈុត​ទី​ពីរ

ឡូរ៉ាទទួលភ្ញៀវនៅក្នុងបន្ទប់របស់នាង។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាប្អូនប្រុសរបស់មេបញ្ជាការ Don Carlos ដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Don Juan ។ គាត់​ខឹង​និង​រំខាន​ព្រោះ Laura កំពុង​តែ​សម្តែង​បទ​ចម្រៀង​ដែល​និពន្ធ​ដោយ Juan គូស្នេហ៍​ខ្យល់បក់​របស់​នាង។ ភ្លាមៗនោះគាត់ផ្ទាល់លេចឡើង។ មាន​ការ​ប៉ះ​ទង្គិច​ជាមួយ Carlos ឈ្លោះ​ប្រកែក​គ្នា​ហើយ​គាត់​ដួល​ស្លាប់។

"ភ្ញៀវថ្ម"៖ សេចក្តីសង្ខេប។ ឈុតទីបី

បន្ទាប់ពីចំណាយពេលមួយយប់ជាមួយ Laura, Don Juan ត្រឡប់ទៅវត្តវិញនៅថ្ងៃបន្ទាប់ ហើយបានក្លែងខ្លួនជាព្រះសង្ឃរង់ចាំការមកដល់របស់ Donna Anna ។ ស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេងលេចឡើង។ នាង​ថ្វាយ​បង្គំ​បន់ស្រន់​ជាមួយ​នាង ប៉ុន្តែ​ជន​ជាតិ​អេ​ស្ប៉ា​ញ​សារភាព​ថា​គាត់​មិន​មែន​ជា​ព្រះសង្ឃ​ទេ តែ​ជា​អ្នក​ស្រឡាញ់​នាង​កា​បឺ​ឡេ​រ៉ូ ។ គាត់ល្បួងស្ត្រីម្នាក់ដោយសុន្ទរកថាដ៏ងប់ងល់ហើយសុំការប្រជុំសម្ងាត់នៅផ្ទះរបស់នាង។ នាងយល់ព្រម។ ដោយគិតទុកជាមុននូវជ័យជំនះ និងជ័យជំនះមួយផ្សេងទៀត ដុន ជូអាន បានបញ្ជូនអ្នកបម្រើរបស់គាត់ទៅកាន់ផ្នូររបស់មេទ័ព ដើម្បីអញ្ជើញគាត់ទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាចរួមគ្នាជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយ។ ចំពោះ​អ្នក​បម្រើ​ដែល​ធ្វើ​ការ​បញ្ជា ហាក់​ដូច​ជា​រូប​សំណាក​ងក់​ក្បាល​ឆ្លើយ​តប។ ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច គាត់​រាយការណ៍​រឿង​នេះ​ទៅ​ម្ចាស់។ ដុន ជូអាន ដោយ​មិន​ជឿ គាត់​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ការ​អញ្ជើញ​ខ្លួន​គាត់​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ដោយ​ភាព​ភ័យ​ខ្លាច​បាន​សម្គាល់​ឃើញ​រូប​សំណាក​ងក់​ក្បាល។

សង្ខេប។ "ភ្ញៀវថ្ម": ឈុតទីបួន, ចុងក្រោយ

នៅ​ពេល​ល្ងាច នៅ​ក្នុង​ផ្ទះ​របស់​នាង Donna Anna ទទួល​ឃាតក​ប្តី​ដោយ​មិន​ដឹង​ខ្លួន។ ដុន ជូអាន ហៅខ្លួនឯងថា ឌីអាហ្គោ សារភាពស្នេហាដ៏ងប់ងល់របស់គាត់ចំពោះនាង ដោយព្យាយាមល្បួងស្ត្រីមេម៉ាយវ័យក្មេង។ ដោយឃើញនាងពេញចិត្ត គាត់ក៏សម្រេចចិត្តសារភាពថាខ្លួនពិតជានរណា។ ដូណា អាណា ឃើញ​ហើយ​ដឹង​ថា​នរណា​នៅ​ពី​មុខ​នាង​ក៏​យល់​ច្រឡំ។ ឮ​សំឡេង​គន្លង​ទ្វារ​បើក រូប​សំណាក​មេទ័ព​ចូល​មក។ មនុស្សគ្រប់គ្នាភ័យខ្លាច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដុន ជូអាន ស្វាគមន៍គាត់ដោយក្លាហាន ហើយលើកដៃរបស់គាត់។ រួមគ្នាពួកគេធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពិភពក្រោមដី។

នេះគ្រាន់តែជាការសង្ខេបប៉ុណ្ណោះ។ "The Stone Guest" គឺជាការងារដែលជាផ្នែកមួយនៃវដ្ដដែលរួបរួមគ្នាដោយឈ្មោះ "សោកនាដកម្មតូច" តូចប៉ុន្តែមានសមត្ថភាពនិងសំខាន់។ នៅក្នុងរឿងរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតអំពី ដុន ជូអាន តួអង្គនេះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងអវិជ្ជមាន។ គាត់គឺជាមនុស្សមានបាបដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ធ្វើបាប និងបំផ្លាញស្ត្រី ដែលបានប្រែក្លាយស្នេហាទៅជាល្បែងនៃឱកាស។ A.S. Don Juan របស់ Pushkin ទោះបីជាមានលក្ខណៈអវិជ្ជមានក៏ដោយ ក៏មានភាពទាក់ទាញខ្លាំងដែរ។ ដោយ​វិធី​អ្វី? រូបភាពនេះគឺរឹងមាំនិងរឹងមាំ។ ភាពធុញទ្រាន់នឹងជីវិតជុំវិញខ្លួន ធ្វើឱ្យគាត់ស្វែងរកការផ្សងព្រេង និងប្រជែងនឹងជោគវាសនាជានិច្ច។ Pushkin បានសរសេរនៅក្នុងស្នាដៃមួយទៀតរបស់គាត់ថា "មានការលើកឡើងនៅក្នុងសមរភូមិ និងទីជ្រៅបំផុតនៅលើគែម" ។ វា​គឺ​ជា​ការ​លើក​ឡើង​នេះ​នៅ​គែម​នៃ​ទីជ្រៅ​ងងឹត​ដែល​ទាក់ទាញ​ Don Juan ។ ស្ថិត​នៅ​លើ​ទីជ្រៅ​ឥត​ឈប់ឈរ គាត់​ប្រថុយ​នឹង​ការ​ដួល​រលំ​បាត់។ តើគាត់ខ្លាចទេ? ប្រហែលជា ប៉ុន្តែចំណង់ចំណូលចិត្តតែងតែឈ្នះលើការភ័យខ្លាច។ ដើម្បី​បង្ហាញ​តែ​គ្រោង​ផ្ទៃ​ខាង​លើ​នៃ​ការងារ វា​គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ផ្តល់​សេចក្តី​សង្ខេប​ខ្លីៗ។ "The Stone Guest" គឺជារឿងភាគទស្សនវិជ្ជាដ៏ស្មុគស្មាញ ដែលអត្ថន័យអាចយល់បានដោយការអានវាឱ្យពេញលេញ និងគិតលើឃ្លានីមួយៗ។

ទំហំ៖ ភីច

ចាប់ផ្តើមបង្ហាញពីទំព័រ៖

ប្រតិចារិក

1 DOI / r អ្នកនិពន្ធ៖ និស្សិត Rakhmanova Aziza Sattarovna ទីប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ៖ Mandzhieva Bairta Vladislavovna Cand ។ ហ្វីលុល Sci., សាស្រ្តាចារ្យរងនៃសាកលវិទ្យាល័យ Kalmyk State បានដាក់ឈ្មោះតាម ខ.ខ. Gorodovikov "Elista, សាធារណរដ្ឋ Kalmykia SEMANTICS នៃរូបភាពនៃរូបសំណាកនៅក្នុងសោកនាដកម្មនៃ AS អរូបី "ភ្ញៀវថ្ម" របស់ PUSHKIN៖ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ រូបភាពនៃរូបសំណាកត្រូវបានវិភាគថាជាសញ្ញាសិល្បៈដែលមានអត្ថន័យអត្ថន័យផ្សេងគ្នានៅក្នុងបរិបទនៃការងារដ៏អស្ចារ្យមួយ។ រូបសំណាកថ្មរបស់មេបញ្ជាការក្នុងសោកនាដកម្មរបស់ A.S. Pushkin គឺជារូបភាពដែលមានភាពស្វាហាប់នៃបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលជានិមិត្តរូបពីដំបូងវីរៈបុរសស្ងៀមស្ងាត់ "ស៊ូទ្រាំ" អាកប្បកិរិយាហួសចិត្តចំពោះខ្លួនគាត់ហើយបន្ទាប់មកជាវីរបុរសនៃ "អ្នកគ្រាន់តែសងសឹក" ត្រជាក់និងមិនចុះសម្រុង។ ពាក្យ​គន្លឹះ៖ រូប​សំណាក​, រូប​, អត្ថន័យ​, គ្រោង​, ល្ខោន​។ ការអំពាវនាវដល់មរតកកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin ពោលគឺចំពោះសោកនាដកម្មរបស់គាត់ "The Stone Guest" ត្រូវបានកំណត់ដោយសារៈសំខាន់នៃការងាររបស់វិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យនៃពាក្យដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវលក្ខណៈពិសេសល្អបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនាំមកនូវលក្ខណៈពិសេសនៃអក្សរសិល្ប៍បរទេសហើយដោយហេតុនេះធ្វើអោយប្រសើរឡើង។ គោលបំណងនៃអត្ថបទរបស់យើងគឺដើម្បីវិភាគអត្ថន័យអត្ថន័យនៃរូបសំណាកនៅក្នុងសោកនាដកម្មរបស់ A.S. "ភ្ញៀវថ្ម" របស់ Pushkin ។ សទ្ទានុក្រម គឺជាអត្ថន័យ អត្ថន័យនៃពាក្យតែមួយ ឬវេននៃការនិយាយ។ នៅក្នុងការងារដែលបានបង្ហាញ គំនិតនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញរូបភាព និងអត្ថន័យនៃរូបចម្លាក់ថ្មនៅក្នុងបរិបទនៃសកម្មភាពដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ១

2 មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្រ្ត "អន្តរកម្មបូក" គ្រោងនៃ "ភ្ញៀវថ្ម" របស់ Pushkin គឺផ្អែកលើរឿងព្រេងអេស្ប៉ាញចាស់ដ៏ល្បីល្បាញអំពីអ្នកបោកបញ្ឆោតដ៏ឆ្លាតវៃនិងប៉ិនប្រសប់របស់ស្ត្រី Don Juan ដែលត្រូវបានផ្តន្ទាទោសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរចំពោះសិល្បៈអារក្សរបស់គាត់។ រឿងព្រេងនេះបានឆ្លងកាត់ការសម្របខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង។ ដូច្នេះ A. Pushkin បានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីរឿងកំប្លែងរបស់ Molier "Don Juan" និងល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាដោយ Mozart (ពី libretto Pushkin របស់វាបានជ្រើសរើស epigraph សម្រាប់ "The Stone Guest") ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងការបកស្រាយរបស់គាត់អំពីរឿងព្រេងនិទានអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនបានបោះបង់ចោលការរចនាបែបប្រពៃណីនៃការលេងដោយឈ្មោះរបស់តួឯក (ចំណងជើងដើមគឺដុនជូអាន) ហើយជ្រើសរើសចំណងជើងខុសគ្នាទាំងស្រុងគឺ The Stone Guest ។ ចំណងជើងនៅក្នុងទម្រង់នេះ តាមគំនិតរបស់យើង កំណត់មិនត្រឹមតែរូបភាពរបស់តួឯកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបម្រើជាការពន្យល់អំពីអត្ថន័យនៃរូបសំណាករបស់មេបញ្ជាការផងដែរ។ លើសពីនេះ Don Juan គឺជាឈ្មោះដើមដែល A.S. Pushkin បន្ទាប់មកប្តូរវាទៅជា A. រូបសំណាកគឺជាសញ្ញាច្បាស់លាស់នៃសត្វមានជីវិតណាមួយដែលមានអត្ថន័យខុសៗគ្នា អត្ថន័យដែលកើតចេញពីអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សចំពោះរូបចម្លាក់។ វាអាចជាការគោរព ការចងចាំ ការភ័យខ្លាច។ល។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អត្ថន័យសំខាន់នៃពាក្យ "រូបសំណាក" គឺជារូបចម្លាក់នៃរូបមនុស្ស ឬសត្វ ដែលមិនសូវជាញឹកញាប់ជាសត្វដ៏អស្ចារ្យទេ (ជាធម្មតាពេញប្រវែង)។ ជារូបភាពសិល្បៈ រូបសំណាកតំណាងឱ្យភាពទន់ខ្សោយ និងភាពមិនស្ថិតស្ថេរនៃភាពជា ដំណើរនៃការវិនាស ការផ្លាស់ប្តូរពីជីវិតទៅមិនមានជីវិត។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសរបស់កវីត្រូវបានគូរទៅនឹងគំនិតនៃរូបចម្លាក់ដែលជារូបភាពដ៏ស្វាហាប់របស់មនុស្ស: "រូបសំណាក Tsarskoye Selo", "នៅលើរូបសំណាកនៃអ្នកដែលលេងស្វាយកា", "នៅលើរូបសំណាករបស់មនុស្សម្នាក់ដែលដើរតួជាជីដូន។ "។ នៅក្នុងសោកនាដកម្មរបស់ A. Pushkin រូបសំណាករបស់មេបញ្ជាការដែលជាភរិយាចុងរបស់ Dona Anna លេចឡើងជាលើកដំបូងនៅក្នុងឈុតដំបូង។ នាងនៅតែជាអរូបី, monolithic, "ស្លាប់": ដូច្នេះមេបញ្ជាការត្រូវបានគេកប់នៅទីនេះ? ព្រះសង្ឃនៅទីនេះ; ប្រពន្ធរបស់គាត់បានសង់វិមានមួយដល់គាត់ ហើយមកទីនេះជារៀងរាល់ថ្ងៃ 2 ខ្លឹមសារមាននៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ Creative Commons Attribution 4.0 (CC-BY 4.0)

៣ ដើម្បី​បាន​សេចក្ដី​សុខ​នៃ​ព្រលឹង​គាត់​ដើម្បី​អធិស្ឋាន ហើយ​យំ។ នៅ​ក្នុង​ឈុត​ទី​បី ការ​បង្ហាញ​អត្តចរិត​ដ៏​ហួស​ចិត្ត​របស់ ដុន អាល់វ៉ារ ត្រូវ​បាន​ផ្ដល់​ឲ្យ៖ តើ​គាត់​នៅ​ទី​នេះ​ធំ​ប៉ុណ្ណា! ស្មាអ្វី! អ្វីដែលជា Hercules! .. ហើយអ្នកស្លាប់ខ្លួនឯងគឺតូចនិងទន់ខ្សោយ។ នៅទីនេះ ដោយឈរលើជើងម្ខាង គាត់មិនអាចចូលទៅជិតច្រមុះរបស់គាត់បានទេ។ នៅពេលដែលយើងបានជួប Yeskuryal គាត់បានជំពប់ដួលលើដាវរបស់ខ្ញុំ ហើយកកដូចជាសត្វនាគនៅលើម្ជុល ប៉ុន្តែគាត់មានមោទនភាព និងក្លាហាន និងមានស្មារតីរឹងប៉ឹង។ ក្នុង​ឈុត​ដដែល​បន្ទាប់​ពី​ចែក​ផ្លូវ​ជាមួយ ដូណា អេនណា ក៏​សប្បាយ​ចិត្ត​មិន​លាក់លៀម​ដែរ។ តាមការព្រមានរបស់អ្នកបម្រើ Leporello ("ហើយមេបញ្ជាការ? តើគាត់នឹងនិយាយអ្វីអំពីរឿងនេះ?") វីរបុរសឆ្លើយតបយ៉ាងក្រអឺតក្រទម៖ តើអ្នកគិតថាគាត់នឹងច្រណែនទេ! ពិត​ជា​មិន​មែន​; គាត់​ជា​មនុស្ស​សម​ហេតុផល ហើយ​គាត់​ពិតជា​ចុះចាញ់​តាំងពី​គាត់​ស្លាប់។ អ្នកបម្រើ​ភ័យ​ខ្លាច ធានា​ថា​រូប​សំណាក​មើល​ម្ចាស់​ក៏​ខឹង។ ប៉ុន្តែ ដុន ជូអាន មិនអាចកែប្រែបានទេ ហើយចង់បង្ហាញដល់ Leporello ពី "ភាពគ្មានជីវិត" នៃដុំថ្ម ដោយបញ្ជាឱ្យគាត់ផ្តល់សំណើប្រមាថដល់រូបសំណាក៖ ទៅ Leporello សុំឱ្យនាងមករកខ្ញុំ - ទេមិនមែនសម្រាប់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែចំពោះ ដូណា អាណា , ថ្ងៃស្អែក។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការអញ្ជើញ រូបសំណាកងក់ក្បាលដោយយល់ព្រម ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ វា "បានរស់ឡើងវិញ" ។ ៣

4 មជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរកម្មបូក" មានតែនៅក្នុងឈុតទី 4 ប៉ុណ្ណោះដែលយើងឃើញរូបចម្លាក់ "រស់ឡើងវិញ" របស់មេបញ្ជាការ។ ដោយដឹងពីផ្លូវនៃជីវិតទាំងមូល វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថានៅទីនេះ រូបសំណាកដើរតួជាប្រភេទនៃបុគ្គលនៃអតីតកាលទាំងមូលនៃវីរបុរសដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល: កិច្ចការស្នេហា និងការអាក់អន់ចិត្តរបស់ប្តីដែលបោកបញ្ឆោត និងឈាមរបស់គូប្រជែងដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធ។ គាត់មិនអាច "គេចចេញ" ពីអតីតកាលនេះបានទេ សូម្បីតែសារភាពចំពោះ ដូនណា អាណា នៃឃាតកម្ម៖ ប្រសិនបើខ្ញុំចង់បញ្ឆោតអ្នក តើខ្ញុំបានសារភាពទេ តើខ្ញុំបាននិយាយឈ្មោះដែលអ្នកមិនឮទេ? តើការគិត និងការបោកប្រាស់អាចមើលឃើញនៅឯណា? ... រូបសំណាកថ្មមានទំហំធំ ហើយមិនអាចបំផ្លាញបាន មិនអាចបំផ្លាញបានទេ។ នាងរួមបញ្ចូលការស្លាប់ខ្លះ មរណភាពរបស់អ្នកដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយនាងតាមរបៀបមួយ ឬវិធីផ្សេង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រូបភាពនៃរូបសំណាករបស់មេបញ្ជាការមិនអាចចាត់ទុកថាគ្រាន់តែជាការសងសឹករបស់កងកម្លាំងស្ថានសួគ៌សម្រាប់ការលះបង់គោលការណ៍សីលធម៌ និងជីវិត "គ្មានព្រះ" នោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញរូបសំណាក Pushkin នៃជោគវាសនារបស់ Don Juan ដែលបានដើរតួសោកនាដកម្មនៅពេលនៃសុភមង្គលដែលអាចកើតមានរបស់វីរបុរស។ ក្នុងវគ្គចុងក្រោយនៃការងារដ៏ប្រពៃ រូបសំណាកមេទ័ពគឺជាភ្ញៀវដែលអញ្ជើញ ប៉ុន្តែភ្ញៀវដែលមិនស្វាគមន៍ ដែលទោះជាយ៉ាងណា មិនបានមកដើម្បីចោទប្រកាន់វីរបុរសនៃទង្វើមិនសមរម្យរបស់ពួកគេនោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីដកហូតជីវិត និងព្រលឹង a: រូបសំណាកផ្តល់ឱ្យ ដៃ​មួយ។ នេះ​ជា​ការ​ពិត… អូ វា​ពិបាក​នឹង​អង្រួន​ថ្ម​ដៃ​ស្តាំ​របស់​គាត់! ទុក​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ប្រគល់​ដៃ​ឱ្យ​ខ្ញុំ ... ខ្ញុំ​កំពុង​ស្លាប់​នៅ​លើ Dona Anna! ... 4 ខ្លឹមសារដែលមាននៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ Creative Commons Attribution 4.0 (CC-BY 4.0)

5 ដូច្នេះនៅក្នុងការងារដែលបានវិភាគរបស់ Pushkin អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោន រូបភាពនៃរូបចម្លាក់មានការពន្យល់តាមន័យរបស់វា និងលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វាដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃការងារ។ រូបសំណាកថ្មតំណាងឱ្យសោកនាដកម្មនៃសកម្មភាពនេះ ដំបូងឡើយ វីរបុរសហាក់ដូចជានៅស្ងៀម "អត់ឱន" នូវអាកប្បកិរិយាដ៏ហួសចិត្តចំពោះខ្លួន ហើយបន្ទាប់មកនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់ជនល្មើស ដោយបំពេញតួនាទីនៃការសងសឹក។ ឯកសារយោង 1. Ozhegov S.I. វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី / S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova ។ M., Pushkin A.S. ស្នាដៃល្ខោន។ អិម,


ក្នុងនាមជា PUSHKIN "ភ្ញៀវថ្ម" ។ បទពិសោធន៍នៃការវិភាគពហុវិមាត្រនៃអត្ថបទ A.S. Pushkin ។ គំនូរសម្រាប់គម្រោង "ភ្ញៀវថ្ម" ថ្នាក់ទី៨ លោកគ្រូ៖ ភី.គីរីចេង ហើយ Don Juan មានដាវ ហើយ Don Juan មាន Donne

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរកម្មបូក" Lorenz Veronika Viktorovna Cand ។ ped ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង Uspenskaya Lyubov Sergeevna និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យរដ្ឋ Omsk

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរសកម្មបូក" Viktoria V. Kookueva, Cand ។ សេដ្ឋកិច្ច។ Sci. សាស្រ្តាចារ្យរងនៃស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ីដាក់ឈ្មោះតាម G.V. Plekhanov ", ឥទ្ធិពលទីក្រុងម៉ូស្គូនៃកំណើនអប្បបរមា

DOI 10.21661 / r-130157 Telpov Roman Evgenievich Cand ។ ហ្វីលុល Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង Yang Rui និស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានរដ្ឋនៃភាសារុស្ស៊ី។ A.S. Pushkin "ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

Pankova Saina Gavrilievna និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ North-Eastern Federal បានដាក់ឈ្មោះតាម M.K. Ammosov”, Yakutsk, សាធារណរដ្ឋ Sakha (Yakutia) តួនាទីនៃកញ្ចក់នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ G.KH. ចំណារពន្យល់ ANDERSENA៖ នៅក្នុងអត្ថបទ

é ÙËÌ Î ÌÓÈ ។ Å. á ÒÎ ÒÍËÈ នៅក្នុងខ្លឹមសារ ភាពស្មុគស្មាញនៃស្នាដៃរបស់ Pushkin បង្ហាញដោយខ្លួនវាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងជម្រៅនៃអត្ថន័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិជាក់លាក់របស់ពួកគេផងដែរ ដែលសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីរឿងនេះ។

អត្ថបទលើប្រធានបទនៃអ្វីដែលជាអត្ថន័យមនោគមវិជ្ជានៃវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ eugene onegin Eugene Onegin Pushkin នៅក្នុងការសង្ខេប: ខ្លឹមសារខ្លី និងពេញលេញ អត្ថបទ សៀវភៅជាសំឡេង។ រូបភាពរបស់ Tatiana នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Alexander Pushkin Eugene Onegin ។

Justus Anna Aleksandrovna សិស្ស Gavrilova Lyudmila Vladimirovna Cand ។ ped ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង FGBOU VO "វិទ្យាស្ថានវប្បធម៌រដ្ឋ Samara" Samara តំបន់ Samara ការតុបតែង និងសិល្បៈអនុវត្ត

Kadyrova Karina Abdullaevna សាស្ត្រាចារ្យរង សាស្ត្រាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Dagestan, Makhachkala, សាធារណៈរដ្ឋ Dagestan ទៅកាន់សំណួរអំពីការអនុវត្តនៃការបង្រៀនអក្សរសាស្ត្រពីរភាសានៅក្នុងប៉ូលីយូនីក

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "បូកអន្តរកម្ម" Ismagilova Evgeniya Pavlovna និស្សិត Nikitushkin Nikita Igorevich និស្សិត Bobkov Alexey Sergeevich និស្សិតសាកលវិទ្យាល័យ Oryol State

DOI 10.21661 / r-116763 Shevtsova Yulia Sergeevna សិស្ស Malinnikova Natalya Alekseevna Cand ។ ped ។ Sci., សាស្រ្តាចារ្យរងនៃស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យ Bryansk State បានដាក់ឈ្មោះតាម អ្នកសិក្សា I.G. Petrovsky "Bryansk, Bryansk

Romanenko Vera Nikolaevna សិស្ស Makushina Olga Petrovna Cand ។ ចិត្តសាស្ត្រ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរងសាកលវិទ្យាល័យ Voronezh State University Voronezh តំបន់ Voronezh អាកប្បកិរិយាចំពោះជីវិត និងការស្លាប់នៅមុខ

Demilkhanova Bela Aptyevna Cand ។ សេដ្ឋកិច្ច។ Sci., Associate Professor Institute of Economics and Finance, Chechen State University, Grozny, Chechen Republic FACTOR ANALYSIS of own Current Current

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "បូកអន្តរកម្ម" Teplykh Elena Anatolyevna និស្សិតអនុបណ្ឌិត Galkina Irina Aleksandrovna Cand ។ ចិត្តសាស្ត្រ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរងវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ FGBOU VO "សាកលវិទ្យាល័យ Irkutsk State"

ប្រធានបទគម្រោង៖ វីរបុរសផ្នែកអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រនៃ MORPHEUS ឬមុខងារគេងក្នុងអក្សរសិល្ប៍សិល្បៈ អ្នកនិពន្ធ (s): សាលា Myakokhod Anastasia: Lyceum 1561 ថ្នាក់: 9 "G" អ្នកគ្រប់គ្រង: Myakokhod Yulia Viktorovna Is

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរកម្មបូក" Boyko Yuri Pavlovich វេជ្ជបណ្ឌិត med ។ Sci., សាស្រ្តាចារ្យ, ប្រធាននាយកដ្ឋាន Lavrova Julietta Ivanovna បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រវេជ្ជសាស្ត្រ, សាស្រ្តាចារ្យនៃបណ្ឌិត្យសភាវេជ្ជសាស្ត្ររុស្ស៊ី

DOI 10.21661 / r-115565 Korobkova Oksana Konstantinovna Cand ។ សេដ្ឋកិច្ច។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង, សាកលវិទ្យាល័យ Khabarovsk State of Economics and Law, Khabarovsk, Khabarovsk Territory វិធីសាស្រ្តវិធីសាស្រ្ត

Chernikova Lyudmila Olegovna និស្សិត Medvedev Sergei Sergeevich Cand ។ jurid ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង, សាកលវិទ្យាល័យកសិកម្មរដ្ឋ Kuban បានដាក់ឈ្មោះតាម I.T. Trubilin "Krasnodar បញ្ហាដែនដី Krasnodar

Hercule Savignen Cyrano de Bergerac អ្នកនិពន្ធរឿងល្ខោនជនជាតិបារាំង ទស្សនវិទូ កវី និងជាអ្នកនិពន្ធ បុព្វបុរសនៃប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្ត អ្នកយាម។ Cyrano កើតនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 1619 នៅទីក្រុងប៉ារីស។ បន្ថែមទៅនាមត្រកូលដើមរបស់គាត់។

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "បូកអន្តរកម្ម" DOI 10.21661 / r-113811 និស្សិត Khodeeva Olesya Petrovna នៃសាកលវិទ្យាល័យ Novosibirsk State University of Economics and Management "NINH", Novosibirsk,

Yakimchuk Alexander Vasilyevich និស្សិតនៃសាកលវិទ្យាល័យ Ugra State University, Khanty-Mansiysk, Khanty-Mansi ស្វយ័ត Okrug Yugra ការព្យាករណ៍បណ្តាញសរសៃប្រសាទលើឧទាហរណ៍នៃរឿងអាមេនីអរូបី៖ អត្ថបទនេះពិភាក្សា

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរកម្មបូក" Lena Bakirova Cand ។ ហ្វីលុល Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង, សាស្ត្រាចារ្យជាន់ខ្ពស់នៃស្ថាប័នអប់រំរដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "វិទ្យាស្ថានច្បាប់ Ufa នៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" Ufa, សាធារណរដ្ឋ Bashkortostan

Olga A. Soldatkina, Cand ។ សេដ្ឋកិច្ច។ Sci., សាស្រ្តាចារ្យរង Rudetskaya Anastasia Anatolyevna និស្សិត Kuchaeva Maria Romanovna និស្សិតនៃ FGBOU ឯកឧត្តម "សាកលវិទ្យាល័យ Khabarovsk State University of Economics and Law"

Grenaderova Larisa Viktorovna សាស្ត្រាចារ្យជាន់ខ្ពស់នៃសាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យរដ្ឋ Voronezh Voronezh តំបន់ Voronezh ការអប់រំបន្ថែមជាធាតុផ្សំនៃការអប់រំ

Panteleeva Olesya Olegovna Cand ។ ហ្វីលុល Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង, ANOO VO "វិទ្យាស្ថាន Voronezh នៃសេដ្ឋកិច្ចនិងច្បាប់" Voronezh តំបន់ Voronezh Rybak Antonida Mikhailovna គ្រូបង្រៀននៃប្រភេទខ្ពស់បំផុតនៃភាសារុស្ស៊ីនិង

អ្នកនិពន្ធ៖ និស្សិត Karataev Alexey Antonovich ទីប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ៖ Burtseva Galina Vyacheslavovna Cand ។ ped ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង FGBOU VO "វិទ្យាស្ថានវប្បធម៌រដ្ឋ Altai" Barnaul, ការកំណត់ដែនដី Altai

ពិភពសិល្បៈនៃការងារអក្សរសាស្ត្រ អត្ថបទក្របខ័ណ្ឌ។ ចរិតលក្ខណៈនិងមធ្យោបាយនៃការបង្កើតរបស់វា។ គ្រោង។ លំហ និងពេលវេលា។ ផ្សំគំនិតជាមូលដ្ឋាន ទ្រឹស្តីកំណាព្យ វិទ្យាសាស្ត្រនៃទម្រង់ ប្រភេទ មធ្យោបាយ

DOI 10.21661 / r-113345 Postnikova Oksana Valerievna និស្សិតវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ Irkutsk State University Irkutsk តំបន់ Irkutsk ការប្រើប្រាស់ស្ថានភាពសិក្សាហ្គេម

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរកម្មបូក" Kotsuba Marina Leonidovna និស្សិតក្រោយឧត្តមសិក្សានៃសាកលវិទ្យាល័យ Far Eastern State of Railways, Khabarovsk, Khabarovsk Region Natalya Kalugina

Shavrina Olga Gennadievna អាចធ្វើបាន។ ped ។ Sci., សាស្រ្តាចារ្យរង, ប្រធាននាយកដ្ឋាន, គ្រូបង្រៀនកិត្តិយសនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី GAOU DPO "វិទ្យាស្ថានសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍការអប់រំនិងបច្ចេកវិទ្យាសង្គម" Kurgan, ការអប់រំតំបន់ Kurgan នៃ PATRIOTISM

និស្សិត Gavrilin Maxim Sergeevich នៃ NOU HE "វិទ្យាស្ថាន Moscow of Jurisprudence" ទីក្រុងម៉ូស្គូ ទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃការចាត់ថ្នាក់នៃផលិតផលក្លែងក្លាយ អរូបី៖ អត្ថបទវិភាគអំពីសញ្ញានៃការក្លែងបន្លំ

Yalunina Daria Sergeevna សិស្ស Tokmakova Ksenia Sergeevna សិស្ស Joy Elena Sergeevna Cand ។ សេដ្ឋកិច្ច។ Sci., សាស្រ្តាចារ្យរង, សាកលវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋ Ural, Yekaterinburg, Sverdlovsk

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរកម្មបូក" Makurina Natalya Ivanovna អ្នកអប់រំនៃប្រភេទទីមួយ Nosova Svetlana Mironovna អ្នកអប់រំនៃប្រភេទខ្ពស់បំផុត GBOU "សាលាជាមួយការសិក្សាស៊ីជម្រៅនៃភាសាអង់គ្លេស

Tashtandinova Eleonora Nikolaevna អ្នកអប់រំ MBDOU Beloyarskiy D / S "Teremok" s ។ Bely Yar, Republic of Khakassia ការណែនាំអំពីកុមារមត្តេយ្យសិក្សាចំពោះវប្បធម៌ និងទំនៀមទម្លាប់របស់ប្រជាជន Khakassk កំណត់សម្គាល់៖ នៅក្នុងការងារ

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "បូកអន្តរកម្ម" សិស្ស Churikov Nikita Andreevich Pavlov Nikolay Vladimirovich Cand ។ jurid ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង, សាកលវិទ្យាល័យកសិកម្មរដ្ឋ Kuban បានដាក់ឈ្មោះតាម I.T.

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "បូកអន្តរកម្ម" Popova Anastasia Sergeevna និស្សិត Firsova Natalya Viktorovna Cand ។ jurid ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរងនៃស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យ Bashkir State", Ufa, សាធារណរដ្ឋ

សំបុត្រប្រឡងនៃវិញ្ញាបនបត្រចុងក្រោយរបស់រដ្ឋក្នុងអក្សរសិល្ប៍លើកម្មវិធីអប់រំទូទៅមូលដ្ឋានសំបុត្រ 1 1. ឆ្លើយសំណួរ: "តើអ្វីទៅជាភាពពាក់ព័ន្ធនៃ "ព្រះបន្ទូលនៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor"

Prokopyeva Marina Nikolaevna សិស្ស Dubrovina Olga Valerievna Cand ។ ចិត្តសាស្ត្រ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរងវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ Ishim បានដាក់ឈ្មោះតាម P.P. Ershova (សាខា) FGAOU VO "សាកលវិទ្យាល័យ Tyumen State"

Planukyan Veronika Sarkisovna សិស្ស Medvedev Sergei Sergeevich Cand ។ jurid ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង, សាកលវិទ្យាល័យកសិកម្មរដ្ឋ Kuban បានដាក់ឈ្មោះតាម I.T. Trubilin "Krasnodar, Krasnodar Territory K

Shimanskaya Irina Yurievna និស្សិតក្រោយឧត្តមសិក្សា Medvedeva Natalia Vladimirovna Cand ។ សង្គម។ Sci., សាស្រ្តាចារ្យរងនៃស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យសង្គមនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី", ទីក្រុងម៉ូស្គូ

អត្ថបទលើប្រធានបទនៃលក្ខណៈពិសេសនៃជម្លោះនៅក្នុងសវនករកំប្លែង សង្គមនិងផ្ទាល់ខ្លួននៅក្នុងជម្លោះកំប្លែងដោយ A. S. Griboyedov Woe ពី wits Essay លើប្រធានបទ Woe ពី wits: ពាក់ព័ន្ធដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ផែនការ

អក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីថ្នាក់ទី ៨ (៥៣ ម៉ោងក្នុងមួយឆ្នាំដែលក្នុងនោះ ៦ ម៉ោងសម្រាប់ការអានក្រៅម៉ោងសិក្សា) អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី៖ សៀវភៅសិក្សា។ សៀវភៅណែនាំសម្រាប់ថ្នាក់ទី ៨ ការអប់រំទូទៅ។ ស្ថាប័នជាមួយបេឡារុស្ស។ និងរុស្ស៊ី។ ឡាង ការបណ្តុះបណ្តាល / T.F. Mushinskaya,

Chikisheva Alexandra Denisovna សិស្ស Mokerova Olga Pavlovna Cand ។ សេដ្ឋកិច្ច។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរងនៃសាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Vyatka, Kirov, Kirov ការវិភាគតំបន់នៃពាណិជ្ជកម្មលក់រាយនៅក្នុងតំបន់ KIROV

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្រ្ត "អន្តរកម្មបូក" Dosbulaeva Aliya Gibratovna គ្រូបង្រៀនគណិតវិទ្យា MBOU Astrakhan "អនុវិទ្យាល័យ 64" Astrakhan តំបន់ Astrakhan DOI 0.266 / r-745 ទម្រង់ឥណទានពិនិត្យចំណេះដឹង

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "បូកអន្តរកម្ម" Sibagatullina Gulfira Raufovna និស្សិតអនុបណ្ឌិត Aminov Ildar Rinatovich Cand ។ jurid ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរងវិទ្យាស្ថានច្បាប់, ស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យ Bashkir State"

Velikaya Viktoria Olegovna និស្សិតថ្នាក់អនុបណ្ឌិតនៃសាកលវិទ្យាល័យកសិកម្មរដ្ឋ Kuban បានដាក់ឈ្មោះតាម I.T. Trubilin "Krasnodar, Krasnodar Territory ចំពោះសំណួរនៃការកំណត់ការបំពានច្បាប់ចរាចរណ៍ផ្លូវគោក

Yumadilova Guzel Bulatovna មេធាវីនៅច្បាប់ ArtLex Bar Association អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលក្នុងតំបន់ សមាគមគណៈមេធាវីនៃតំបន់ Kostroma Ufa សាធារណរដ្ឋ Bashkortostan និស្សិតអនុបណ្ឌិត Kazan (តំបន់វ៉ុលកា)

Sharagina Svetlana Alekseevna និស្សិត Zotin Vitaly Vladimirovich សាស្ត្រាចារ្យជាន់ខ្ពស់ FSBEI HE "Siberian State Aerospace University ដាក់ឈ្មោះតាម អ្នកសិក្សា M.F. Reshetnev "Krasnoyarsk, Krasnoyarsk

Varakuta Elena Aleksandrovna គ្រូបឋមសិក្សា MOAU SOSH 10 "Education Center" Neftekamsk, Republic of Bashkortostan កម្មវិធីនៃបញ្ហា និងបច្ចេកវិទ្យាអប់រំឌីជីថលក្នុងចំណារពន្យល់អំពីសាលាបឋមសិក្សា៖

Silchenko Elena Vladimirovna Cand ។ jurid ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្ត្រាចារ្យរង Aidarova Anna Yurievna និស្សិតអនុបណ្ឌិតនៃស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យកសិកម្មរដ្ឋ Kuban បានដាក់ឈ្មោះតាម I.T. Trubilin "Krasnodar, Krasnodar Territory CompARATIVE LEGAL

Kozyreva Valentina Valerievna Cand ។ ចិត្តសាស្ត្រ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង, ស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យសង្គមនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី", ទីក្រុងម៉ូស្គូ ការបាត់បង់កុមារជាលទ្ធផលនៃការរំលូតកូន៖ ឥទ្ធិពលលើបងប្អូនបង្កើត អរូបី៖ អត្ថបទ

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរកម្មបូក" Kazankov Vitaly Aleksandrovich និស្សិតអនុបណ្ឌិត Borovik Anton Sergeevich និស្សិតអនុបណ្ឌិត Yakovenko Andrey Gennadievich និស្សិតអនុបណ្ឌិត FSBEI ឯកឧត្តម "រដ្ឋ Magnitogorsk

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរកម្មបូក" Deeva Svetlana Alfredovna Cand ។ ped ។ វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យរង Skopintseva Daria Konstantinovna និស្សិតនៃស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Kuban", Krasnodar,

Snigur Marina Evgenievna Cand ។ ped ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង BU VO "សាកលវិទ្យាល័យគរុកោសល្យរដ្ឋ Surgut" Surgut, Khanty-Mansi ស្វយ័ត Okrug Yugra ការវិភាគនៃអង្គការនៃការអប់រំរូបវិទ្យារបស់កុមារដែលមានអាយុមត្តេយ្យសិក្សា

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរសកម្មបូក" អ្នកនិពន្ធ៖ Kharchenko Yulia V. Master student, Dean's Office Technician Shenkar Tatiana Tarasovna Master student ទីប្រឹក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ៖ Sorochkina Oksana Yurievna Cand. បច្ចេកវិទ្យា។

មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការវិទ្យាសាស្ត្រ "អន្តរសកម្មបូក" Kieleväinen Larisa Mikhailovna Cand ។ ped ។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង Angelina Aleksandrovna Demyanova និស្សិតនៃវិទ្យាស្ថានវប្បធម៌រាងកាយ កីឡា និងទេសចរណ៍នៃស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធ

Dyupina Lyudmila Fedorovna សាស្ត្រាចារ្យរង នាយក Mazur Natalya Aleksandrovna អនុប្រធាន Zhivaykin Sergey Nikolaevich Cand ។ សេដ្ឋកិច្ច។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរងសាខានៃ ANO VO "វិទ្យាស្ថានសេដ្ឋកិច្ច និងការគ្រប់គ្រងវិបត្តិ"

DOI 10.21661 / r-371077 Galakhova Elena Nikolaevna គ្រូបង្រៀនផ្នែកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិនៃ FSBEI ឯកឧត្តម "សាកលវិទ្យាល័យដឹកជញ្ជូនរដ្ឋ Samara" នៅ Rtischevo Rtishchevo តំបន់ Saratov

Lushkova Oksana Nikolaevna អ្នកអប់រំ D/S 19 "Zorenka" JV FGAOU VO " Northern (Arctic) Federal University ដាក់ឈ្មោះតាម M.V. Lomonosov "និស្សិតអនុបណ្ឌិតនៃវិទ្យាល័យចិត្តវិទ្យានិងការអប់រំគរុកោសល្យ

Sokovnina Tatyana Leonidovna គ្រូបង្រៀនតន្ត្រី MBOU "អនុវិទ្យាល័យជាមួយ UIOP 51" Kirov Kirov តំបន់ Kirov ការអភិវឌ្ឍន៍សមត្ថភាពច្នៃប្រឌិតរបស់សិស្សក្នុងមេរៀនតន្ត្រី ចំណារពន្យល់៖ អត្ថបទនេះពិចារណា

Shushakova Galina Nikolaevna Cand ។ ហ្វីលុល វិទ្យាសាស្រ្ត, សាស្រ្តាចារ្យរងនៃ FGBOU VO "សាកលវិទ្យាល័យ Udmurt State" Izhevsk, Udmurt Republic Dupina Maria Leonidovna គ្រូបង្រៀននៃ APOU UR "Izhevsk Polytechnic

Chipysheva Lyudmila Nikolaevna Cand ។ ped ។ វិទ្យាសាស្រ្ត ប្រធានមន្ទីរពិសោធន៍សម្រាប់ការគាំទ្រផ្នែកអប់រំ និងវិធីសាស្រ្តនៃការណែនាំអំពីស្តង់ដារអប់រំរបស់រដ្ឋសហព័ន្ធ

Pivovarova Galina Borisovna Cand ។ សេដ្ឋកិច្ច។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរងសាកលវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ចរដ្ឋ Rostov (RINH) Rostov-on-Don, តំបន់ Rostov ទីផ្សារអចលនទ្រព្យ ROSTOV-ON-DON

Kravchenko Linda-Lidiya Pavlovna និស្សិតនៃស្ថាប័នអប់រំថវិការដ្ឋសហព័ន្ធនៃឧត្តមសិក្សា "សាកលវិទ្យាល័យសេដ្ឋកិច្ចរុស្ស៊ី។ G.V. Plekhanov "ទីក្រុងម៉ូស្គូ DOI 10.21661 / r-113696 គោលបំណង គោលបំណង និងគោលការណ៍នៃការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិរដ្ឋ

Avivov Artem Konstantinovich និស្សិតអនុបណ្ឌិត Oblomov Igor Alexandrovich Cand ។ បច្ចេកវិទ្យា។ Sci., សាស្ត្រាចារ្យរង FGBOU VO "សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Chuvash ដាក់ឈ្មោះតាម I.N. Ulyanov "ការអនុវត្តន៍ Cheboksary សាធារណរដ្ឋ Chuvash

ថ្មីនៅលើគេហទំព័រ

>

ពេញនិយមបំផុត។