10-aisiais Hijri metais, kai nemusulmonams buvo uždrausta lankytis Šventojoje Kaaboje, Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam!), lydimas 14 000 musulmonų, išvyko iš Medinos į Hadžą į Meką. Tais metais Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) atliko visus Hajj ritualus. Tai tapo jo Sunnos dalimi. Nuo to laiko mums buvo ištikimai perduota informacija apie paskutinį Hajj. Iki šiol musulmonai laikosi Hadžo taisyklių, kurias pranašas nustatė 10-aisiais Hijros metais: jis apsivilko piligrimo chalatą (ihramas), septynis kartus apėjo Kaabą ir atliko „sai“ (bėgdamas tarp Safos ir Marwa 7 kartus).
„Sai“ atliekama Hajar (Ismailo motina – ramybė jam) atminimui. Pagal tradiciją ji kelis kartus bėgo tarp dviejų viršūnių ieškodama vandens savo kūdikiui. Ir, Alacho valia, Zam-Zam šaltinis užsikimšo, numalšindamas jų troškulį.
9 Dhul-Hijja mėnesio dieną islamo pranašas (ramybė ir Allaho palaiminimai jam!) pakvietė visus musulmonus, atvykusius į Meką atlikti hadžą prie Jabal al-Rahmano kalno ant Arafato ir pasikalbėjo su juos. Pamatęs tokį gausų musulmonų susibūrimą, jis suprato, kad jo balso neišgirs visi susirinkusieji. Tada Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) paskyrė kelis žmones garsiais balsais, kurie, stovėdami skirtingose vietose, kartojo jo pamokslo žodžius, kad visi musulmonai galėtų juos išgirsti.
Šis pamokslas buvo vadinamas Khutbat-ul-Vida arba, išvertus iš arabų kalbos, „atsisveikinimo pamokslas“. Tarp tų, kurie kartojo Pranašo žodžius (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!), buvo Bilalas (tebūnie Alachas juo patenkintas!) ir Rabija bin Umayya. Abu jie turėjo labai garsų ir aiškų balsą.
Prieš Alacho Pasiuntiniui (ramybė ir Dievo palaimos jam!) pradėdamas savo pamokslą, jis paklausė žmonių: „Ar žinote, koks dabar mėnuo“? Ir jie atsakė: „Dabar yra Zul-Hijja mėnuo, vienas iš šventų mėnesių“. Tada Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) vėl paklausė: „Ar žinai, kokioje žemėje tu stovi? „Tai yra šventa Arafato žemė, o Alacho Pasiuntinio! jie atsakė vienbalsiai.
Po to Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) pasakė savo kalbą.
Jis pradėjo nuo Alacho vardo ir, pagyręs Visagalį bei Šahados žodžius, pasakė: „Visa šloviname Alachą! Mes giriame Jį, ieškome Jo pagalbos ir atleidimo ir kreipiamės į Jį [visais klausimais]. Mes siekiame Alacho apsaugos nuo mūsų pačių blogio ir nuo piktų mūsų poelgių pasekmių. Ir niekas neklaidins to, kurį Alachas veda į tikrąjį kelią. Ir niekas jo nenuves į Tikrąjį kelią, kurį Alachas nuo jo nuves. Liudiju, kad nėra dievybės, išskyrus vienintelį Allahą, kuris neturi partnerio, ir liudiju, kad Mahometas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) yra Jo vergas ir Pasiuntinys. Raginu jus, Visagalio vergai, bijoti Alacho. Kviečiu jus paklusti Jo valiai ir savo kalboje atveriu tai, kas jums naudinga.
O žmonės! Klausykite mano žodžių, nes nežinau, ar po šių metų vėl būsiu tarp jūsų.
O žmonės, tikrai jūsų kraujas, nuosavybė ir garbė yra šventi ir neliečiami, kol neatsistosite Viešpaties akivaizdoje, kaip ir ši diena ir šis mėnuo yra šventi jums visiems. Iš tiesų, tu sutiksi savo Viešpatį ir būsi atsakingas už visus savo darbus. Ar aš tau perdaviau šią žinutę? Tebūnie Alachas mano liudytojas! Tas, į kurį dedama viltis, turi tai pateisinti asmeniui, kuris jumis pasitikėjo. Ir atminkite, kad niekas nėra atsakingas už nusikaltimą, išskyrus tą, kuris jį padarė. Sūnus neatsako už tėvo nusikaltimus, o tėvas – už sūnaus nusikaltimus.
O žmonės! Klausyk mano žodžių ir suprask jų esmę! Žinokite, kad musulmonas yra musulmono brolis ir kartu jie sudaro broliją. Niekas, kas priklauso musulmonui, nėra teisėta kitam musulmonui, nebent jis savo noru tai leistų. Taigi nespauskite vienas kito.
O Allah! Ar aš perdaviau šią žinutę? Ir aš jums dar kartą sakau, kad visa pagonybė ir kliedesiai yra man po kojomis, o Jahilijos laikų kraujo vaidas yra praeitis. Pirmasis kraujo reikalavimas, kurį atšaukiau, buvo Ibn Rabiya Harith, kuris buvo užaugintas Saado gentyje ir kurį nužudė Khuzailas, kraujo reikalavimas. Lupikavimas yra draudžiamas, tačiau jūs galite susigrąžinti nominalią skolos sumą. Niekam nedaryk neteisybės – ir neteisybė tave aplenks. Alachas uždraudė lupikavimą, ir aš pradedu atšaukdamas palūkanas, kurias turėtų gauti mano dėdė Abbas bin Abdul Mutalib (tebūnie Alachas juo patenkintas). Tiesą sakant, aš visiškai atšaukiu.
O žmonės! Bijokite Allaho bendraudami su moterimis. Iš tiesų, jūs juos saugote Alacho ir jie jums yra teisėti, pagal Alacho žodį!
Tikrai sakau jums: jūs turite teises į savo moteris, o jūsų moterys turi teises į jus. Ir jie turi teisę nedaryti blogo, o jei taip daro, jūs turite galią juos nubausti, bet ne per griežtai. Jei jūsų žmonos vengia blogio ir yra jums atsidavusios, aprenkite ir maitinkite jas kiek įmanoma daugiau. Taigi sakau jums: vadovaukite savo žmonai, bet darykite tai maloniai.
O žmonės! Klausykite ir pakluskite net suluošintam Abisinijos vergui, kuris bus jūsų amiras (vadovas), jei jis bus jūsų tarpe ir vykdys Alacho knygos nurodymus.
O žmonės, iš tiesų Alachas įsakė kiekvienam žmogui dalį palikimo. Vaikai priklauso santuokos lovai, o tas, kuris nutraukia santuokos ryšius, tebūna užmėtytas akmenimis. O tas, kuris teigia, kad jo šeima kilusi iš bet kurio kito, o ne iš tėvų – ant jo guli Alacho, angelų ir žmonių prakeiksmas.
Ir Alachas nepriims iš jo nei atgailos, nei gerų darbų.
O žmonės! Iš tiesų, Šėtonas negalėjo priversti jūsų garbinti jo šioje žemėje, bet gali atsitikti ir taip, kad jūs imsite jam paklusti kitame be garbinimo. Jis bus patenkintas, jei apgaus jus smulkmenomis. Taigi saugok nuo jo savo tikėjimą. Iš tiesų, aš palikau tarp jūsų Alacho knygą ir Jo pranašo Suną (ramybė ir palaiminimai jam!). Ir jei laikysitės jų, niekada nenuklysite iš Teisingo Kelio. Ir jei jūsų paklaus apie mane, ką jūs atsakysite? Ir jie atsakė: „Liudijame, kad davei mums žinią ir įvykdėte savo misiją“.
Tada Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) vėl kreipėsi į žmonių susirinkimą, ir tai buvo penktadienį, Zul-Hijja mėnesį, 10-aisiais Hijri metais. Dar kartą pakartodamas svarbius ankstesnio pamokslo dalykus, jis nušvietė kai kuriuos kitus klausimus.
Ir vėl, kaip įprasta, savo kalbą pradėjo šlovindamas Alachą ir išreikšdamas Jam dėkingumą.
„O žmonės! Draudžiamų mėnesių perkėlimas į kitą laiką didina netikėjimą. Šiuo poelgiu netikėliai verčiami daryti blogį. Nes jie skelbia leistinu mėnesių skaičių, kurį Allahas paskelbė neteisėtais vienais metais, o uždraudžia kitais metais – tuo jie pažeidžia tai, ką Alachas paskelbė nesunaikinamu. Ir jie skelbia nesunaikinamu tai, ką Alachas paskelbė trumpalaikiu. Iš tiesų laikas tam tikru būdu tekėjo nuo pat tos dienos, kai buvo sukurtas dangus ir žemė. Allahui mėnesių skaičius yra dvylika, iš kurių keturi yra šventi. Trys iš jų seka vienas kitą: Zul-Qaada, Zul-Hijja, Muharram ir Rajab, tai yra tarp Jumad al-akhira ir Sha'ban mėnesių.
O žmonės! Ar žinai, kokia šiandien diena, kokioje žemėje tu stovi ir koks mėnuo? Ir žmonės atsakė:
„Tai Aukų diena – Šventojoje Žemėje – Šventajame Mėnesyje“. Ir už kiekvieną atsakymą Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) sušuko: Meldžiu, kad jūsų gyvybės, jūsų turtas ir jūsų garbė būtų tokie pat šventi vienas kitam kaip ši šventa diena šį šventą mėnesį šiame šventajame mieste. . Ir galvok apie savo tarnus! Maitinkite juos maistu, kurį valgote patys, ir aprenkite juos tokiais drabužiais, kuriuos dėvite patys. Ir jei jie daro įžeidimus, kurių jūs negalite atleisti, tada atsiskirkite su jais, nes jie yra Alacho tarnai, ir ne jūs turite taisyti jų būdus. O dabar klausyk manęs. Garbink Viešpatį! Melskitės penkis kartus per dieną, pasninkaukite Ramadano mėnesį, keliaukite į Šventąją Kaabą, paskubėkite sumokėti zakatą savo nuosavybėje ir vadovaukitės tuo, ko kviečiu, ir tik tada pateksite į dangų.
Ir tegul tie, kurie šįvakar čia stovi, perteikia tai, ką išgirdo, tiems, kurių čia nėra. Ir galbūt daugelis tų, kuriems bus perduota ši žinia, ją stebės stropiau nei tie, kurie šiandien čia klausėsi“.
Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) kitą dieną tęsė savo kalbą piligrimams. Tada jis pasakė:
„O žmonės! Iš tiesų, jūs turite vieną Viešpatį ir vieną tėvą. Jūs visi esate Adomo palikuonys, o Adomas buvo pagamintas iš molio. Ir arabui nėra pranašumo prieš ne arabą, o ne arabui nėra pranašumo prieš arabą. Ir nėra jokio pranašumo baltaodiui prieš juodaodį ir juodaodžiui prieš baltąjį, išskyrus galbūt pamaldumą. Iš tiesų, iš tiesų sakau jums: kilniausias iš jūsų yra tas, kuris labiausiai bijo Dievo.
Tu, kuris stovi arti, duok šį žodį tiems, kurie stovi toli. Aš perdaviau tau Alacho žinią. Ir tada, žiūrėdamas į dangų, Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) pasakė: „Viešpatie! Perdaviau žinią ir įvykdžiau misiją.“ „Taip!“ – sušuko aplink jį susirinkę žmonės. „Dieve! Prašau tavęs, būk to liudininkas“. Ir šiais žodžiais Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) užbaigė savo kreipimąsi. Savo pamokslo pabaigoje jis pasakė: „Assalamu alaikum! Ramybės jums!".
Šis pamokslas paliko gilų pėdsaką žmonių, kurie klausėsi Pranašo (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) širdyse. Pranešama, kad tą dieną šimtas keturiasdešimt tūkstančių musulmonų susirinko Jabal al-Rahmane ir klausėsi pranašo (ramybė ir Dievo palaiminimai jam!). Ir kai jis kalbėjo su jais, jie kartojo jo žodžius.
Ir kai Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) paklausė, ar jis visiškai įvykdė savo misiją, jie atsakė choru. Ir kai šimtas keturiasdešimt tūkstančių musulmonų atsakė Pranašui (ramybė ir Alacho palaima jam!) Vienu balsu, atrodė, kad dykumos kalnai dreba. Žmonės, kurie klausėsi Alacho pasiuntinio (ramybė ir jam Dievo palaimos!) atsisveikinimo pamokslo, negalėjo jo pamiršti iki paskutinės savo gyvenimo dienos, tarsi visa savo esybe būtų jį sugėrę. Ir ir šiandien, kai skaitai šį pamokslą, jis nepalieka abejingų. Kai kas tai vadina žmogaus teisių manifestu islame. Šis pamokslas dar vadinamas Hajj al Bilag, nes be nurodymų Pranašas (ramybė ir Alacho palaima jam!) ištarė „balagatą“, t.y. paklausė žmonių, ar savo pareigą įvykdė iki galo.
madrasah2.ru
Jis pakluso ir vykdė savo misiją daugiau nei dvidešimt metų, nešdamas ant savo pečių visos žmonijos laimės abiejuose pasauliuose garantiją. Jis buvo pažangos garantas žmogaus sąmonės sferoje, paskendęs neišmanymo eros iliuzijose, prislėgtas ir įsipainiojęs tik į pasaulietiškų siekių saitus.
Kai kai kurie žmonės sugebėjo pakilti aukščiau įprasto, pažvelgti į pasaulį kitomis akimis ir tapti ištikimais jo palydovais dygliuotame kelyje, prasidėjo dvikova su aistringai trokštančiais užgesinti tikėjimo šviesą, įsižiebusią žmonių širdyse.
Ir pirmasis mūšis, kova dėl žmonių širdžių, dar nesibaigė, nes tęsis iki amžinybės pradžios. Šaitanas neleis jam sustoti, kurio nuodėmingi tikslai ir darbai sielos gelmėse niekada nesiliauja.
Daugiau nei dvidešimt metų, nepaisant visų gyvenimo sunkumų, įveikdamas begalinius sunkumus, rodydamas išskirtinę kantrybę bet kokiomis aplinkybėmis, Alacho Pasiuntinys (ramybė ir Dievo palaima) nesustabdė savo kvietimo, nuo kurio niekas negalėjo jo atitraukti. .
Daugiau nei dvidešimt metų jis siekė pažadinti žmonėms tą natūralų Dievo pripažinimą, kuris būdingas kiekvienam.
Tuščiosios naktys maldoje, su ašaromis akyse šaukdamasis Visagalio, skaitydamas Jo Koraną ir visuotinius ženklus, jis buvo kupinas nerimo ir maldų Visagaliui už savo Umą, už visus, kurie eina jo keliu iki Paskutiniojo Teismo dienos.
Visą savo gyvenimą, išlikdamas aukščiausio gero būdo ir ištikimybės, pamaldumo ir teisumo lygyje, kur žodžiai patvirtina veiksmus, o veiksmai patvirtina žodžius, jis įasmenino geriausią pavyzdį tiems milijardams žmonių, kurie priims jo kvietimą ir atsilieps.
Kas pasikeitė iki to laiko, kai bus baigta pranašiška misija?
Jo raginimui pakluso visas Arabijos pusiasalis, kuriame anksčiau viešpatavo neišmanymo dvasia su iškreiptais vertybių kriterijais, buvo paplitusi savivalė ir vergovė, beprotiška prabanga gyveno kartu su didžiuliu skurdu. Susivienijo skirtingos gentys ir tautos. Nėra verčiamų ar verčiamų, nėra šeimininkų, vergų, engėjų, engiamųjų. Nes visi žmonės tapo lygūs prieš Kūrėją. Dabar arabų ir ne arabų, baltųjų ir juodaodžių pranašumą lėmė tik pamaldumo laipsnis, nes visi žmonės yra Adomo palikuonys, o Adomas buvo sukurtas iš žemės. To laikotarpio žmonėms žmonių vienybė ir socialinis teisingumas tapo realybe. Buvo sukurtas pasaulis, pagrįstas tyrumu, laisve, tikėjimu, teisingumu ir orumu. Žemės veidas pasikeitė. Pasikeitė visa istorijos eiga.
Atnešęs žmonėms tai, kas jam buvo patikėta, Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) pajuto, išgirdo savo širdimi slaptą balsą, numatantį artėjantį jo buvimo šioje žemėje pabaigą. Yra gerai žinomas epizodas, kai dar kartą siųsdamas Mu'az ibn Jabal (tebūnie Alachas juo patenkintas), kuris su savimi pasiėmė Dievo apreiškimus, Alacho pasiuntinys pasakė Jemeną:
يَا مُعَاذُ إِنَّكَ عَسَى أَلاَّ تَلْقَانِي بَعْدَ عَامِي هَذَا…وَ لَعَلَّكَ أَنْ تَمُرَّ بِمَسْجِدِي وَ قَبْرِي
„Mu'az, gali būti, kad kitais metais tu manęs nebesusitiksi. Galite aplankyti tik mano kapą ir mečetę.
Mu'az akys prisipildė ašarų, ir jis sustingo nuo to, ką išgirdo / 2 /.
Tačiau prieš Mahometui (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) paliekant šį pasaulį, Visagalis norėjo parodyti Savo Mylimajam jo pašaukimo vaisius ir suteikti jam galimybę susitikti su skirtingų genčių atstovais, kad perteiktų atsisveikinimo įspėjimus.
Dešimtaisiais Hijros metais Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) paskelbė apie ketinimą atlikti Hadžą. Medinoje susirinko didžiulė minia žmonių, kurių kiekvienas norėjo dalyvauti piligriminėje kelionėje, vadovaujant Alacho pasiuntiniui. Pasak Jabiro, pasakojama: „Kai Pranašo kupranugaris pasiekė al-Baydą, pažvelgiau į priekį ir visur buvo žmonių: pėsčiomis ir arkliais; pažiūrėjo į dešinę, į kairę pusę - taip pat pažiūrėjo atgal - nematyti galo, jokio krašto susirinkusiems žmonėms“ / 3 /.
Šios piligriminės kelionės metu, kuri tapo maloningiausia ir palaimintiausia iš visų, Pranašas pasakė kalbą, susidedančią iš išmintingų nurodymų ir vėliau pavadintą خطبة الوداع – atsisveikinimo pamokslu. Juk jis žinojo, kad daugelį savo bendražygių, kurie jį nuoširdžiai mylėjo, mato paskutinį kartą ...
Kiekvienas iš tų, kurie tą dieną susirinko Arafo slėnyje, klausėsi Dievo Pasiuntinio žodžių (ramybė ir Alacho palaima jam), buvo ypač dėmesingas. Ateityje būtent šiuos žodžius šimtmečius nešė daugelis tų, kurie norėjo būti vienu iš jo pasekėjų. Šiandien tas pamokslas skirtas kiekvienam iš mūsų.
Ką pranašas Mahometas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) pasakė savo paskutiniame pamoksle?
Žemiau pateiksiu tai, ką pranašas Mahometas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) norėjo perteikti žmonėms - Žmonių giminės pasididžiavimą, geriausius Dievo kūrinius, prieš palikdamas šį mirtingąjį pasaulį ...
„O žmonės, klausykite mano žodžių, nes nežinau, ar po šių metų vėl pamatysiu jus čia, šioje vietoje.
Iš tiesų, tavo gyvenimas ir tavo turtas turi būti tau tokie pat šventi, kaip ši diena, šį mėnesį, šis miestas (Meka) yra šventas. Iš tiesų, Viešpats uždraudė tau pralieti kraują ir kištis į kitų turtą, kaip ir šiame mieste tokią šventą dieną ir mėnesį.
Be jokios abejonės, jūs susitiksite su savo Viešpačiu ir Jis paklaus apie jūsų darbus ir poelgius. Atnešiau tau tai, kas man buvo patikėta.
Tegul tas, kuriam kažkas patikėta saugoti, grąžina jį savininkui (būkite patikimi, patikėti jums)!Anuliuojami visi anksčiau tarp jūsų vykę lupikavimo sandoriai, skolų palūkanos. Turėtumėte grąžinti tik tą sumą, kurią pasiskolinote. Nesikėskite į kitų teises ir laisves ir jūsų nebus pažeistos. Alachas uždraudė imti palūkanas už skolas ir iš tikrųjų visos mano dėdės Abbas ibn Abdul Muttalib palūkanos už skolas yra panaikintos.
Iš tiesų, viskas, kas buvo pagonybės laikais, yra atšaukta, taip pat atšaukiamas kerštas už tuo laikotarpiu pralietą kraują, o pirmasis kraujo keršto, kurį atšaukiu, yra kerštas už Ibn Rabi' bin al-Haritho kraują.
O žmonės! Tikrai, velnias prarado viltį, kad jis kada nors bus garbinamas jūsų žemėje (Arabijos pusiasalyje). Bet jam bus malonu, jei pasiduosite jam net tuo, kas, jūsų nuomone, yra nereikšminga. Laikykitės nuo to, kad apsaugotumėte savo religiją!
O žmonės, šventojo mėnesio atidėjimas kitam laikotarpiui stiprina netikėjimą. Tai apgauna tuos, kurie netiki. Vienais metais jie mano, kad šis mėnuo yra teisėtas, o kitais metais jį uždraudžia, kad suderintų su laikotarpiu, kurį Kūrėjas įsakė laikyti draudžiamu. Taigi jie leidžia tai, kas uždrausta Dievo, ir draudžia tai, kas Jo leidžiama.
Iš tiesų laikas, nuolat judantis ratu, pasiekė tašką, kur buvo tą dieną, kai Dievas sukūrė dangų ir žemę. Metuose yra dvylika mėnesių, iš kurių keturi yra šventi: Zul-Qa'da, Zul-Hijja, Muharram ir Rajab.
Palieku tau bijoti Dievo rūstybės, gerbti moterų teises ir laisves! Iš tiesų, vyrai turi teises į savo žmonas, o žmonos turi teises į savo vyrus. Jūs turite teisę, kad jūsų žmonos neįsivestų į jūsų namus nieko, kas jums nemalonu (bet kas be jūsų sutikimo), taip pat kad jos neperžengtų padorumo ribų. Jei jie taip elgiasi, tuomet jūs turite teisę išeiti iš jų lovos ir parodyti priekaištą. Moterų teisės, susijusios su jumis, susideda iš to, kad jūs jas finansiškai suteikiate pagal visuotinai priimtas normas. Su žmonomis elkitės maloniai, nes iš tiesų jos yra su jumis pririštos kaip belaisvės ir neturi autokratinės valdžios (tuokdamas tu esi visiškai atsakingas už jas prieš Dievą). Juk jūs paėmėte jas į žmonas kaip į Viešpaties jums patikėtą vertybę ir sudarėte su jomis teisėtą santuoką Kūrėjo vardu.
Klausykite, žmonės, mano žodžių! Iš tiesų, aš perdaviau jums tai, kas man buvo patikėta. Ir aš tau palikau tai, kurio vedamas tu niekada nenuklysi iš tikrojo kelio. Tai yra Šventasis Raštas ir Pranašo gyvenimo kelias!
O žmonės, klausykite mano žodžių ir apsvarstykite juos. Tvirtai žinokite, kad musulmonas yra musulmono brolis ir kad visi musulmonai yra broliai. Ir neleistina žmogui imti nieko, kas priklauso kitam, išskyrus tai, ką jis jam duoda savo noru. Taigi nespauskite savęs (kenkdami kitiems)!
O žmonės, Visagalis suteikė kiekvienam savo teises. Įpėdiniui nėra jokios testamento dalies [neskaitant to, ką jis teisėtai gavo]. Vaikai priklauso tam, kuriam jie gimė. Kalbant apie svetimautojus: jie pasmerkti sunkumams. Alacho rūstybė, angelų ir visų tikinčiųjų prakeiksmas yra ant to, kuris ima į galvą teigti, kad jis priklauso kitai šeimai nei jo tėvas, ir ant to, kuris teigia esąs kitų žmonių giminaičiai. Alachas nepriims tokio atlygio ar pateisinimo.
Viešpatie, ar išdaviau tai, kas man patikėta?
Iš tiesų, tu stovėsi prieš savo Kūrėją! Taigi nesikiškite į vienas kito gyvenimą po manęs, įsiveldami į senas, pagoniškas klaidas!
Tegul dalyvaujantys perteikia šį nurodymą tiems, kurie nėra. Galbūt tas, kuriam bus duota, geriau supras ir suvoks, nei tas, kuris čia yra ir klauso.
O žmonės, tikrai po manęs nebus pranašo ir po jūsų nebus bendruomenės [tai yra paskutinis žmonijos religinio vystymosi etapas], todėl garbinkite savo Viešpatį, atlikite penkias maldas, laikykitės privalomo pasninko, mokėkite zakatą. savo nuosavybėje pagal valią atlikite hadžą Viešpaties namams, pakluskite savo [teisėtiems] valdovams ir pateksite į rojų.
Rytoj (Teismo dieną) jūsų paklaus apie mane. Ką tu sakai?"
Pranašo kompanionai atsakė: „Mes paliudysime, kad jūs atnešėte mums religiją, kad sąžiningai atlikote savo misiją, kad davei mums patarimų ir pamokėte“.
Po to pranašas, rodydamas į susirinkusius žmones, tris kartus sušuko: „Būk liudytojas, Viešpatie! Būk liudytojas, Viešpatie! Būk liudytojas, Viešpatie!
Pranašui baigus atsisveikinimo pamokslą, Visagalis nusiuntė šiuos žodžius:
... Šiandien aš ištobulinau tau religiją, užbaigiau savo gailestingumą ir patvirtinau tau islamą kaip religiją...
Šventasis Koranas, 5:3
Praėjus aštuoniasdešimt vienai dienai po šios eilutės apreiškimo, Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam), baigęs savo misiją, paliko šį pasaulį ir mirė.
Medžiaga paimta iš svetainės: umma.ru
Pranašas Mahometas (ramybė ir Dievo palaimos jam) gimė Mekoje (šiuolaikinėje Saudo Arabijoje) apie 570 m. Šis iškilus žmogus yra pavyzdys kiekvienam iš mūsų: pranašas, valdovas, filosofas, oratorius, karys, sutuoktinis, draugas, tėvas, dėdė, sūnėnas, senelis – kad ir kas būtų Mahometas, tebūnie Alachas palaimink jį ir sveikink jį, jis puikiai atliko savo vaidmenį! Jis buvo kupinas meilės, kantrybės, drąsos, išminties, dosnumo, kilnumo... Žmogus, įkvėpęs milijonus gyvybių visame pasaulyje.
Šventajame Korane Visagalis Dievas sako:
« Mes jus siuntėme tik kaip gailestingumą į pasaulius“ (Koranas 21:107).
Pranašiškoji Mahometo misija (ramybė ir Allaho palaiminimai jam) prasidėjo sulaukus keturiasdešimties metų (maždaug 609–610 m. e. m.) ir truko 23 metus (iki 632 m.). Iš nežinojimo tamsos jis, Aukščiausiojo malone, išvedė žmones į šviesą.
Prieš pat savo mirtį pranašas Mahometas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) perskaitė savo paskutinį pamokslą per Hadžą. Jis žinomas kaip „Paskutinis pamokslas“. Tai buvo ne tik priminimas sekėjams, bet ir svarbus nurodymas. Paskutinis pamokslas pažymėjo pranašiškos misijos pabaigą.
Dešimtieji hidžri metai žymūs trimis svarbiais įvykiais: paskutiniu pamokslu, pasakytu per atsisveikinimo piligriminę kelionę į Meką, atvykusias kelias delegacijas pranešti, kad jie ir jų gentys priėmė islamą, ir galiausiai masinis žmonių atsivertimas. Mahometo religijai, tegul Alachas jį palaimina ir pasveikina.
Taigi pranašas atliko atsisveikinimo Hadžą dešimtaisiais Hijri metais. Šis pirmasis ir paskutinis pranašo hadžas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) užima svarbią vietą islamo istorijoje. Būtent tada jis pademonstravo kaip reikėtų atlikti kiekvieną iš Hajj, penktojo islamo ramsčio, ritualų.
Paskutinis pamokslas įvyko devintą Dhul-Hijjah mėnesio dieną (12-asis mėnulio kalendoriaus mėnuo) 632 m. ant Arafato kalno. Tada daugybė žmonių išvyko į piligriminę kelionę su Pranašu, ramybė ir Alacho palaiminimai jam.
Paskutinis pamokslas
Pagyręs Visagalį, Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) pasakė:
„O žmonės, atidžiai klausykite manęs, nes nežinau, ar būsiu tarp jūsų po šių metų. Klausykite, ką turiu pasakyti, ir perduokite mano žodžius tiems, kurie šiandien negalėjo dalyvauti.
O žmonės, kaip jūs gerbiate šio mėnesio, šios dienos, šio miesto šventumą, gerbkite ir laikote šventu kiekvieno musulmono gyvybę ir nuosavybę. Grąžinkite tai, kas jums patikėta, teisėtiems savininkams. Nespausti kitų, tada nebūsi engiamas. Atminkite, kad jūs tikrai susitiksite su savo Viešpačiu ir Jis tikrai paprašys jūsų už jūsų darbus. Dievas tau uždraudė lupikauti, todėl visas lupikavimas panaikinamas. Tačiau jūsų turtas priklauso jums. Nedarykite neteisybės ir su jumis nebus elgiamasi neteisingai. Viešpats nusprendė, kad neturėtų būti lupikavimo, o visi Abbas ibn Abd al-Muttalib palūkanos pirmiausia buvo panaikintos.
Saugokitės šėtono dėl savo religijos saugumo. Jis prarado bet kokią viltį suklaidinti jus dideliuose dalykuose, todėl nesek paskui jį mažuose dalykuose.
O žmonės, jūs tikrai turite teises savo moterų atžvilgiu, bet jos taip pat turi teises jūsų atžvilgiu. Atsiminkite, kad jūs ėmėte jas žmonas tik gavę Dievo leidimą. Jei jie gerbia jūsų teises, jie taip pat turi teisę į maistą, drabužius ir gerumą. Gerai elkitės su savo moterimis ir būkite joms malonus, nes jos yra jūsų palydovės ir atsidavusios pagalbininkės. Ir jūs turite teisę neleisti jiems draugauti su niekuo, kam jūs nepritariate, kaip ir niekada nebūti neskaistam.
O žmonės, atidžiai klausykite manęs: garbinkite Dievą, laikykitės penkių kasdienių maldų, pasninkaukite Ramadano metu ir mokėkite zakatą (išmaldą). Atlikite Hajj, jei turite priemonių.
Visa žmonija yra iš Adomo ir Ievos. Arabas neturi pranašumo prieš ne arabą, o ne arabas neturi pranašumo prieš arabą; balta neturi pranašumo prieš juodą, juoda neturi pranašumo prieš baltą; (niekas neturi pranašumo prieš kitą), išskyrus pamaldumą ir gerą charakterį. Žinokite, kad kiekvienas musulmonas yra musulmono brolis ir kad musulmonai yra viena brolija. Niekas, kas priklauso musulmonui, nebus teisėta kitam musulmonui, nebent tai būtų suteikta laisvai ir savanoriškai. Taigi nebūkite nesąžiningi sau
Atsimink: vieną dieną tu stovėsi prieš Dievą ir atsakysi už savo darbus, todėl būk atsargus, kad po mano pasitraukimo nenukryptum iš pamaldumo kelio.
O žmonės, po manęs nebus pranašo ar apaštalo, neatsiras naujos religijos. Todėl klausykite manęs, o žmonės, ir atkreipkite dėmesį į žodžius, kuriuos jums perduodu. Palieku tau du dalykus – Koraną ir savo pavyzdį (Sunna), ir jei jų laikysitės, niekada nenuklysite.
Visi, kurie manęs klauso, turi perduoti mano žodžius kitiems, o tuos – kitiems; ir gali būti, kad pastarieji geriau supras mano žodžius nei tie, kurie dabar manęs klausosi. O Allahas, būk mano liudytojas, kad perdaviau tavo žinią tavo žmonėms!
Šiais žodžiais Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) užbaigė paskutinį pamokslą. Tada pas Arafatą atėjo apreiškimas:
« Šiandien dėl jūsų ištobulinau jūsų religiją, užbaigiau jūsų gailestingumą ir patvirtinau jums islamą kaip jūsų religiją“ (Koranas 5:3).
Dar ir šiandien Paskutinis pranašo Mahometo pamokslas yra transliuojamas kiekvienam musulmonui kiekviename pasaulio kampelyje visomis įmanomomis ryšio priemonėmis, musulmonams apie tai primenama mečetėse ir paskaitose. Iš tiesų, jis stulbina savo gyliu, paliečia svarbius religijos dalykus – Dievo teises į žmogų ir žmonių tarpusavio teises. Nors Pranašo siela (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) paliko šį pasaulį, jo žodžiai gyvena mūsų širdyse.
Mylimas pranašas Mahometas, tepalaimina jį Alachas, gimė Mekoje apie 570 m. Būdamas nuostabus žmogus, jis yra pavyzdys visai žmonijai. Jis pasižymėjo visose gyvenimo srityse kaip pranašas, valdovas, oratorius, kareivis, vyras, draugas, tėvas, dėdė, sūnėnas ir senelis.
Jis buvo meilės, kantrybės, drąsos, išminties, dosnumo, sumanumo ir didingumo žmogus, įkvėpęs milijonams gyvybių visame pasaulyje.
Visagalis Korane sako, kad jis buvo atsiųstas kaip gailestingumas visiems pasaulio žmonėms:
„Tu, (O Mahometai!), Mes nesiuntėme niekuo kitu būdu, kaip tik Savo gailestingumą pasauliams! (Koranas 21:107)
Jo pranašiškoji misija prasidėjo apie 610 m. e. m. ir tęsėsi iki 632 m. Iš nežinojimo kelio žmonija buvo nukreipta tiesiu keliu, palaiminta Dievo vadovavimo.
Prieš pat savo mirtį pranašas Mahometas (ramybė ir Dievo palaimos jam!) per hadžą pasakė pamokslą, kuris įėjo į istoriją pavadinimu „Atsisveikinimo pamokslas“. Šis paskutinis pamokslas buvo ne tik priminimas jo pasekėjams, bet ir reiškė kai ką nepaprastai svarbaus: paskutinis pamokslas patvirtino jo pranašiškos misijos pabaigą.
10-ieji islamo kalendoriaus metai laikomi vienais reikšmingiausių metų dėl trijų priežasčių:
Pirma, tai buvo metai, kuriais Pranašas pasakė paskutinį pamokslą savo atsisveikinimo piligriminės kelionės į Meką metu.
Antra, tai buvo metai, kai kelios deputacijos laukė, kol pranašas duos duoklę arba sudarys taiką su musulmonais.
Trečia, tai buvo islamo aukso amžius, kai daugelis žmonių įstojo į islamą priimdami pranašo žinią.
Pranašas Mahometas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam!) 10-aisiais Hijri metais išvyko į savo atsisveikinimo piligriminę kelionę. Jo atsisveikinimo piligriminė kelionė yra vienas reikšmingiausių istorinių įvykių musulmonų mintyse, nes tai buvo pirmoji ir paskutinė pranašo Mahometo piligriminė kelionė (ramybė ir Alacho palaima jam!), rodė penktojo ramsčio išsipildymą. islamo, Hajj.
Paskutinis pranašo Mahometo pamokslas buvo pasakytas 632 mūsų eros Hadžo metais, devintą Dul Hijj dieną, 12-ąjį mėnulio metų mėnesį, Arafate, palaimintiausią metų dieną. Daugelis musulmonų, lydėjusių pranašą į paskutinę piligriminę kelionę, klausėsi jo atsisveikinimo pamokslo.
Atsisveikinimo pamokslas:
Pasimeldęs ir padėkojęs Visagaliui, Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) pasakė:
„O žmonės, klausykite mano žodžių, nes nežinau, ar po šių metų vėl būsiu čia tarp jūsų. Todėl labai atidžiai klausykite, ką jums sakau, ir perduokite šiuos žodžius tiems, kurie šiandien negalėjo būti čia.
O žmonės, kaip jūs laikote šventa šį mėnesį, šią dieną, šį miestą, jūsų kraujas, jūsų turtas ir garbė jums yra tokie pat šventi ir neliečiami.
Grąžinkite tai, ką patikėjote jų teisėtiems savininkams saugoti.
Nieko nesužalokite, kad niekas jūsų nesužalotų.
Atsimink, kad tu tikrai sutiksi savo Dievą ir Jis tikrai duos tau apyskaitą už tavo darbus.
Dievas uždraudė tau užsiimti lupikavimu, todėl nuo šiol atsisakysi bet kokios palūkanų prievolės. Tačiau jūsų kapitalas priklauso jums.
Niekam nedaryk neteisybės, ir neteisybė tave aplenks.
Dievas uždraudė lupikavimą ir aš pradedu atšaukdamas visas palūkanas, susijusias su Abu Absas Ibn Abdel Muttalib [pranašo dėde]. Tiesą sakant, aš visiškai atšaukiu ...
Saugokitės šėtono dėl savo religijos saugumo. Jis prarado visas viltis, kad kada nors sugebės jus (iš Tikrojo Kelio) vesti dideliuose dalykuose, todėl saugokitės jo mažuose dalykuose.
O žmonės, bijokite Allaho bendraudami su moterimis. Iš tiesų, jūs priimate jas kaip žmonas, globojamas Alacho, ir jos jums yra teisėtos, pagal Alacho žodį! Iš tiesų sakau jums: jūs turite teises į savo žmonas, bet jos taip pat turi teises į jus. Jei jie gerbia jūsų teises, jie taip pat turi teisę į maistą, drabužius ir gerumą. Gerai elkitės su savo moterimis ir būkite joms malonus, nes jos yra jūsų palydovės ir atsidavusios pagalbininkės. Ir jūs turite teisę neleisti jiems draugauti su niekuo, kam jūs nepritariate, kaip ir niekada nebūti neskaistam.
O žmonės, gerai manęs klausykite: garbinkite Dievą, laikykitės penkių kasdienių maldų, pasninkaukite Ramadano metu ir duokite savo zakatą (išmaldą). Atlikite Hajj, jei turite priemonių.
Visa žmonija yra iš Adomo ir Ievos. Arabas neturi pranašumo prieš ne arabą, o ne arabas neturi pranašumo prieš arabą; balta neturi pranašumo prieš juodą, juoda neturi pranašumo prieš baltą; [niekas nėra pranašesnis už kitą], išskyrus pamaldumą ir gerą charakterį. Žinokite, kad kiekvienas musulmonas yra musulmono brolis ir kad musulmonai yra viena brolija. Niekas, kas priklauso musulmonui, nebus teisėta kitam musulmonui, nebent tai būtų suteikta laisvai ir savanoriškai. Todėl nebūkite nesąžiningi sau.
Atsimink, vieną dieną tu pasirodysi prieš Dievą ir atsakysi už savo darbus. Todėl saugokis, nenukrypk nuo teisingumo kelio, kai tave paliksiu.
O žmonės, po manęs nepasirodys joks pranašas ar apaštalas, ir joks naujas tikėjimas nebus pažemintas. Todėl klausykite manęs, o žmonės, ir atkreipkite dėmesį į žodžius, kuriuos jums perduodu. Palieku tau du dalykus – Koraną ir savo pavyzdį – Suną, ir jei jų laikysitės, niekada nenuklysite.
Visi, kurie manęs klauso, turi perduoti mano žodžius kitiems, o tuos – kitiems; ir gali būti, kad pastarieji geriau supras mano žodžius nei tie, kurie dabar manęs klausosi. O Allahai, būk mano liudytojas, kad perdaviau tavo žinią tavo žmonėms.
Taip baigėsi mylimas pranašas savo atsisveikinimo pamoksle. Po pamokslo, netoli nuo Arafato viršūnės, buvo išsiųstas apreiškimas:
„Šiandien dėl jūsų ištobulinau jūsų religiją, užbaigiau savo gailestingumą jums ir patvirtinau islamą kaip jūsų religiją. ...“ (Koranas 5:3)
Net ir šiandien Paskutinis pranašo Mahometo pamokslas yra perduodamas kiekvienam musulmonui kiekviename pasaulio kampelyje visomis įmanomomis ryšio priemonėmis. Musulmonams apie tai primenama mečetėse ir paskaitose. Iš tiesų, šio pamokslo reikšmės yra tikrai stulbinančios, kalbant apie patį svarbiausią dalyką: Dievo teises žmonijoje ir žmogiškumą vienas kito atžvilgiu. Nors Pranašo siela paliko šį pasaulį, jo žodžiai tebegyvena mūsų širdyse.
Pranašui siunčiant Dievo įsakymą: „Kelkis ir paragink! jis pakluso ir vykdė savo misiją daugiau nei dvidešimt metų, nešdamas ant savo pečių visos žmonijos laimės abiejuose pasauliuose garantiją. Jis buvo pažangos garantas žmogaus sąmonės sferoje, paskendęs neišmanymo eros iliuzijose, prislėgtas ir įsipainiojęs tik į pasaulietiškų siekių saitus. Kai kai kurie žmonės sugebėjo pakilti aukščiau įprasto, pažvelgti į pasaulį kitomis akimis ir tapti ištikimais jo palydovais dygliuotame kelyje, prasidėjo dvikova su aistringai trokštančiais užgesinti tikėjimo šviesą, įsižiebusią žmonių širdyse.
Ir pirmasis mūšis, kova dėl žmonių širdžių, dar nesibaigė, nes tęsis iki amžinybės pradžios. Šaitanas neleis jam sustoti, kurio nuodėmingi tikslai ir darbai sielos gelmėse niekada nesiliauja.
Daugiau nei dvidešimt metų, nepaisant visų gyvenimo sunkumų, įveikdamas begalinius sunkumus, bet kokiomis aplinkybėmis rodydamas išskirtinę kantrybę, Alacho Pasiuntinys nenutraukė savo kvietimo, nuo kurio niekas negalėjo atitraukti.
Daugiau nei dvidešimt metų jis siekė pažadinti žmonėms tą natūralų Dievo pripažinimą, kuris būdingas kiekvienam.
Tuščiosios naktys maldoje, su ašaromis akyse šaukdamasis Visagalio, skaitydamas Jo Koraną ir visuotinius ženklus, jis buvo kupinas nerimo ir maldų Visagaliui už savo Umą, už visus, kurie eina jo keliu iki Paskutiniojo Teismo dienos.
Visą savo gyvenimą, išlikdamas aukščiausiame geros prigimties ir ištikimybės, pamaldumo ir teisumo lygyje, kur žodžiai patvirtina veiksmus, o veiksmai – žodžius, jis įasmenino geriausią pavyzdį tiems milijardams žmonių, kurie priims jo kvietimą ir atsilieps į jį.
Kas pasikeitė iki to laiko, kai bus baigta pranašiška misija?
Jo raginimui pakluso visas Arabijos pusiasalis, kuriame anksčiau viešpatavo neišmanymo dvasia su iškreiptais vertybių kriterijais, buvo paplitusi savivalė ir vergovė, beprotiška prabanga gyveno kartu su didžiuliu skurdu. Susivienijo skirtingos gentys ir tautos. Nėra verčiamų ar verčiamų, nėra šeimininkų, vergų, engėjų, engiamųjų. Nes visi žmonės tapo lygūs prieš Kūrėją. Dabar arabų ir ne arabų, baltųjų ir juodaodžių pranašumą lėmė tik pamaldumo laipsnis, nes visi žmonės yra Adomo palikuonys, o Adomas buvo sukurtas iš žemės. To laikotarpio žmonėms žmonių vienybė ir socialinis teisingumas tapo realybe. Buvo sukurtas pasaulis, pagrįstas tyrumu, laisve, tikėjimu, teisingumu ir orumu. Žemės veidas pasikeitė. Pasikeitė visa istorijos eiga.
Atnešęs žmonėms tai, kas jam buvo patikėta, Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) pajuto, išgirdo savo širdimi slaptą balsą, numatantį artėjantį jo buvimo šioje žemėje pabaigą. Yra gerai žinomas epizodas, kai dar kartą siųsdamas Mu'az ibn Jabal (tebūnie Alachas juo patenkintas), kuris su savimi pasiėmė Dievo apreiškimus, Alacho pasiuntinys pasakė Jemeną:
يَا مُعَاذُ إِنَّكَ عَسَى أَلاَّ تَلْقَانِي بَعْدَ عَامِي هَذَا...وَ لَعَلَّكَ أَنْ تَمُرَّ بِمَسْجِدِي وَ قَبْرِي
„Mu'az, gali būti, kad kitais metais tu manęs nebesusitiksi. Galite aplankyti tik mano kapą ir mečetę.
Mu'az akys prisipildė ašarų, ir jis sustingo nuo to, ką išgirdo.
Tačiau prieš Mahometui paliekant šį pasaulį, Visagalis norėjo parodyti savo Mylimajai jo pašaukimo vaisius ir suteikti jam galimybę susitikti su įvairių genčių atstovais, kad perteiktų atsisveikinimo įspėjimus.
Dešimtaisiais Hijros metais Pranašas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) paskelbė apie ketinimą atlikti Hadžą. Medinoje susirinko didžiulė minia žmonių, kurių kiekvienas norėjo dalyvauti piligriminėje kelionėje, vadovaujant Alacho pasiuntiniui. Pasak Jabiro, pasakojama: „Kai Pranašo kupranugaris pasiekė al-Baydą, pažvelgiau į priekį ir visur buvo žmonių: pėsčiomis ir arkliais; pažiūrėjo į dešinę, į kairę - taip pat, atsigręžė - nematyti galo, jokio krašto susirinkusiems žmonėms.
Šios piligriminės kelionės metu, kuri tapo maloningiausia ir palaimintiausia iš visų, pranašas pasakė kalbą, kurią sudarė išmintingi nurodymai ir vėliau buvo vadinama خطبة الوداع - Atsisveikinimo pamokslas. Juk jis žinojo, kad daugelį savo bendražygių, kurie jį nuoširdžiai mylėjo, mato paskutinį kartą...
Kiekvienas iš tų, kurie tą dieną susirinko Arafo slėnyje, klausydami Dievo pasiuntinio žodžių, buvo ypač dėmesingi. Ateityje būtent šiuos žodžius šimtmečius nešė daugelis tų, kurie norėjo būti vienu iš jo pasekėjų. Šiandien tas pamokslas skirtas kiekvienam iš mūsų.
Ką pranašas Mahometas pasakė paskutiniame savo pamoksle?
Žemiau pateiksiu tai, ką pranašas Mahometas (ramybė ir Alacho palaiminimai jam) norėjo perteikti žmonėms - Žmonių giminės pasididžiavimą, geriausius Dievo kūrinius, prieš palikdamas šį mirtingąjį pasaulį ...
Iš tiesų, tavo gyvenimas ir tavo turtas turi būti tau tokie pat šventi, kaip ši diena, šį mėnesį, šis miestas (Meka) yra šventas. Iš tiesų, Viešpats uždraudė tau pralieti kraują ir kištis į kitų turtą, kaip ir šiame mieste tokią šventą dieną ir mėnesį.
Be jokios abejonės, jūs susitiksite su savo Viešpačiu ir Jis paklaus apie jūsų darbus ir poelgius. Atnešiau tau tai, kas man buvo patikėta.
Tegul tas, kuriam kažkas patikėta saugoti, grąžina jį savininkui (būkite patikimi, patikėti jums)!
Anuliuojami visi anksčiau tarp jūsų vykę lupikavimo sandoriai, skolų palūkanos. Turėtumėte grąžinti tik tą sumą, kurią pasiskolinote. Nesikėskite į kitų teises ir laisves ir jūsų nebus pažeistos. Alachas uždraudė imti palūkanas už skolas ir iš tikrųjų visos mano dėdės Abbas ibn Abdul Muttalib palūkanos už skolas yra panaikintos.
Iš tiesų, viskas, kas buvo pagonybės laikais, yra atšaukta, taip pat atšaukiamas kerštas už tuo laikotarpiu pralietą kraują, o pirmasis kraujo keršto, kurį atšaukiu, yra kerštas už Ibn Rabi' bin al-Haritho kraują.
O žmonės! Tikrai, velnias prarado viltį, kad jis kada nors bus garbinamas jūsų žemėje (Arabijos pusiasalyje). Bet jam bus malonu, jei pasiduosite jam net tuo, kas, jūsų nuomone, yra nereikšminga. Laikykitės nuo to, kad apsaugotumėte savo religiją!
O žmonės, tikrai, šventojo mėnesio perkėlimas kitam laikotarpiui yra netikėjimo stiprinimas. Tai apgauna tuos, kurie netiki. Vienais metais jie mano, kad šis mėnuo yra teisėtas, o kitais metais jį uždraudžia, kad suderintų su laikotarpiu, kurį Kūrėjas įsakė laikyti draudžiamu. Taigi jie leidžia tai, kas uždrausta Dievo, ir draudžia tai, kas Jo leidžiama.
Iš tiesų laikas, nuolat judantis ratu, pasiekė tašką, kur buvo tą dieną, kai Dievas sukūrė dangų ir žemę. Metuose yra dvylika mėnesių, iš kurių keturi yra šventi: Zul-Qa'da, Zul-Hijja, Muharram ir Rajab.
Palieku tau bijoti Dievo rūstybės, gerbti moterų teises ir laisves! Iš tiesų, vyrai turi teises į savo žmonas, o žmonos turi teises į savo vyrus. Jūs turite teisę, kad jūsų žmonos neįsivestų į jūsų namus nieko, kas jums nemalonu (bet kas be jūsų sutikimo), taip pat kad jos neperžengtų padorumo ribų. Jei jie taip elgiasi, tuomet jūs turite teisę išeiti iš jų lovos ir parodyti priekaištą. Moterų teisės, susijusios su jumis, susideda iš to, kad jūs jas finansiškai suteikiate pagal visuotinai priimtas normas. Su žmonomis elkitės maloniai, nes iš tiesų jos yra su jumis pririštos kaip belaisvės ir neturi autokratinės valdžios (tuokdamas tu esi visiškai atsakingas už jas prieš Dievą). Juk jūs paėmėte jas į žmonas kaip į Viešpaties jums patikėtą vertybę ir sudarėte su jomis teisėtą santuoką Kūrėjo vardu.
Klausykite, žmonės, mano žodžių! Iš tiesų, aš perdaviau jums tai, kas man buvo patikėta. Ir aš tau palikau tai, kurio vedamas tu niekada nenuklysi iš tikrojo kelio. Tai yra Šventasis Raštas ir Pranašo gyvenimo kelias!
O žmonės, klausykite mano žodžių ir apsvarstykite juos. Tvirtai žinokite, kad musulmonas yra musulmono brolis ir kad visi musulmonai yra broliai. Ir neleistina žmogui imti nieko, kas priklauso kitam, išskyrus tai, ką jis jam duoda savo noru. Taigi nespauskite savęs (kenkdami kitiems)!
O žmonės, Visagalis suteikė kiekvienam savo teises. Įpėdiniui nėra jokios testamento dalies [neskaitant to, ką jis teisėtai gavo]. Vaikai priklauso tam, kuriam jie gimė. Kalbant apie svetimautojus: jie pasmerkti sunkumams. Alacho rūstybė, angelų ir visų tikinčiųjų prakeiksmas yra ant to, kuris ima į galvą teigti, kad jis priklauso kitai šeimai nei jo tėvas, ir ant to, kuris teigia esąs kitų žmonių giminaičiai. Alachas nepriims tokio atlygio ar pateisinimo.
Viešpatie, ar išdaviau tai, kas man patikėta?
Iš tiesų, tu stovėsi prieš savo Kūrėją! Taigi nesikiškite į vienas kito gyvenimą po manęs, įsiveldami į senas, pagoniškas klaidas!
O žmonės, tikrai po manęs nebus pranašo ir po jūsų nebus bendruomenės [tai yra paskutinis žmonijos religinio vystymosi etapas], todėl garbinkite savo Viešpatį, atlikite penkias maldas, laikykitės privalomo pasninko, mokėkite zakatą. turėkite savo valią, atlikite hadžą Viešpaties namams, pakluskite savo [teisėtiems] valdovams ir pateksite į rojų.
Rytoj (Teismo dieną) jūsų paklaus apie mane. ka tu pasakysi?
Pranašo kompanionai atsakė: „Mes paliudysime, kad jūs atnešėte mums religiją, kad sąžiningai atlikote savo misiją, kad davei mums patarimų ir pamokėte“.
Po to pranašas, rodydamas į susirinkusius žmones, tris kartus sušuko: „Būk liudytojas, Viešpatie! Būk liudytojas, Viešpatie! Būk liudytojas, Viešpatie!
Pranašui baigus atsisveikinimo pamokslą, Visagalis atsiuntė tokią eilutę: „Šiandien aš ištobulinau tau religiją, užbaigiau savo gailestingumą ir patvirtinau islamą kaip religiją tau.
Šamilis Alyautdinovas, umma.ru
