Iš kur jūs ištraukėte frazę „o aš ten, gėriau medų alų, tekėjau ūsais, bet nepatekau į burną“? Niekada nešukuokite plaukų atsitiktinai

„Nuo jo žaizdų mūsų išgydymas“ Pasibaigus nelaisvei, žydų tauta daug giliau įsiskverbs į šią paslaptį Kenčiančio tarno giesmės šviesoje, kurioje Izraelio paguodos knygos autorius veda karalius. svetimų tautų, apmąstydamos „Jahvės tarno“ likimą. Nuo tada, kai ištiko nelaisvė

Dažnai pasakos pabaigoje galima pamatyti posakį „o aš ten buvau, gėriau medaus alų, tekėjo ūsais, bet nepatekau į burną“. Daugelis rašytojų panaudojo šią frazę užbaigdami savo kūrinius. Šias frazes galima rasti N. Ostrovskio, V. Dahlio veikale "Duonos prekeiviai. Rusijos gyvenimo paveikslėliai". Ši technika dažnai pasitaiko A.S. Pavyzdžiui, Puškinas „Pasakoje apie Kuzmą Ostolopą“ – „Buvau ten; gėriau medų, alų – ir tik sušlapinau ūsus“. Neatsiliekant nuo minėtų rašytojų ir P.P. Eršovas. Taigi garsiosios pasakos „Arkliukas su kuprotu“ pabaigoje jis vartoja panašią frazę. Ši frazė turi kažką bendro su graikišku posakiu, reiškiančiu „Lūpos šlapios, bet ne dangus“.

Kokia tai pabaiga – ką ji reiškia ir kodėl ji buvo sugalvota būtent tokia?

Ši frazė yra tarsi durys iš pasakų pasaulio į realybę. Pasakose viskas kitaip, viskas ne taip, kaip atšiaurioje tikrovėje. Čia gėris visada triumfuoja prieš blogį, čia visada viskas baigiasi gerai ir visi laimingi, blogis visada baudžiamas ir pabaigoje būna vestuvės, po kurių sutuoktiniai gyvena laimingai ir miršta tą pačią dieną. Pasaka be laimingos pabaigos negali būti laikoma pasaka, nes pagrindinis šio žanro bruožas – laiminga pabaiga. Taigi, pasaka labai skiriasi nuo atšiaurios tikrovės, todėl iš pradžių esame tarsi įvedami į pasakų pasaulį („Tam tikroje karalystėje, trisdešimt dešimtoje būsenoje ...“, „Kartą kartą...“), o paskui paleistas į realybę („Aš ten buvau, gėriau medaus alų; jis nubėgo per ūsus, bet į burną negavau“). „Aš buvau ten...“ veikia kaip jungtis tarp dviejų pasaulių – pasakiško ir ne pasakiško.

Tačiau neaišku, kodėl pasakos pabaiga siejama su girtavimu. Čia viskas labai paprasta: kol klostosi pasakos veiksmas, esame tarsi svajinguose girtuokliuose ir saldžiuose sapnuose, pasaka nukelia į magiškus pasaulius, kuriuose viskas visada baigiasi gerai. Kai pasakos pabaigoje mums pasakojama apie puotą, kurioje buvo autorius, mums sakoma, kad pasaka baigėsi ir reikia mesti šį svajingą girtumą ir grįžti į realybę. O jei pažvelgsite į šio posakio esmę dar giliau, tai pasakys, kad į viską, kas pasakoje pasakyta, reikia žiūrėti rimtai ir išbandyti tai gyvenime.

Be to, nereikėtų pamiršti, kad alkoholio vartojimas Rusijoje turi tūkstantmetę istoriją. Žinoma, užsieniečių mintis apie rusų žmones kaip beviltiškus girtuoklius yra ne kas kita, kaip mitas, bet vis tiek dažniausiai rusiškos šventės neapsieina be alkoholio. Iš pradžių Rusijoje beržų sula buvo naudojama kaip alkoholis, vėliau atsirado gerti medų ir alų. Iki krikščionybės atėjimo į mūsų šalį alkoholis Rusijoje dažniausiai būdavo vaišėmis ir kitose pramogose. Medus buvo pagrindinė žaliava alkoholiui gaminti. Iš jo gamindavo alų, košę, midų. Šie gėrimai priklausė mažai alkoholiui, todėl pasakos svaiginamąjį poveikį skaitytojo protui galima palyginti su medaus ir alaus gėrimo įtaka šventėje dalyvaujančio žmogaus būklei. Taip pat yra tokia frazė, kuri sako „mano siela girta ir soti“, tai reiškia, kad žmogus jaučiasi gerai ir dėl nieko nesijaudina. Būtent į tokią būseną pasineriame skaitydami gerą pasaką ir pamatę, kad viskas taip gerai baigiasi.

Ši išraiška taip pat rodo, kad pasaka yra ne kas kita, kaip fikcija. Tai galima atsekti posakyje „nutekėjo ūsais, nepateko į burną“. Taigi, atrodė, kad jie mums papasakojo įdomią ir pamokančią istoriją, tačiau tuo pačiu ji nėra taip stipriai susijusi su tikrove, o norint pasimokyti iš pasakos, reikia pritaikyti padarytas išvadas kasdieniame gyvenime. .

Pasaka baigiasi, ateina tikras gyvenimas ir išmuša mus iš šventės, kurioje ką tik atsidūrėme. Tikrai nebuvome girti ir neatsidūrėme pasakų šalyje, kurios išvis nėra, laikas grįžti į atšiaurią tikrovę, bet tuo pačiu pasimokyti iš pasakos išmoktų pamokų. Būtent toks yra posakis „aš ten buvau, aš ten, gėriau medaus alų, jis tekėjo per ūsus, bet man į burną nepateko“. Todėl rimtai žiūrėkite į pasakas, imkitės joje slypinčių pamokų ir nepamirškite laiku persijungti į realybę.