Taigi pirmosios, antrosios ir dalies trečiosios grupės veiksmažodžių kamienas conditionnel présent formuojamas iš įnagininko.
| Veiksmažodžių konjugacija į Esama sąlyga | ||
|---|---|---|
| Veiksmažodis bendradarbis pagrindas: kolega- |
Veiksmažodis finir pagrindas: finir- |
Veiksmažodis partir pagrindas: partir- |
| je parlerais tu parlerais il parlerait nous parlerijos vous parleriez ils parlerantas |
je finirais tu finirais il finirait nous finirions vous finiriez ils finiraientas |
je partirais tu partirais il partirait nous dalys vous partiriez ils dalyvis |
Dauguma trečiosios grupės veiksmažodžių, besibaigiančių -re, numeta galutinį -e sąlygoje présent ir prideda galūnes.
Daugelis trečiosios grupės veiksmažodžių sąlygoje présent turi specialų kamieną.
Papildomai galite susipažinti su pirmosios, antrosios ir trečiosios grupės veiksmažodžių konjugacija puslapyje Tipiškas prancūzų kalbos veiksmažodžių konjugacija.
Reikšmė ir vartojimas
Esama sąlyga naudojamas išreikšti veiksmą, kuris tam tikromis sąlygomis galėtų vykti esamuoju ar būsimuoju laiku.
Si j "avais le temps en ce momentas, je le ferais.
Jei dabar turėčiau laiko, aš aš padaryčiau tai.
Je le ferais si j "avais le temps demain.
aš aš padaryčiau kad jei rytoj turėčiau laiko.
Būtina atkreipti dėmesį į tai, kad jei sąlyginis présent naudojamas pagrindiniame sakinyje, tai šalutinis sakinys po sąjungos si ( jeigu) turėtų būti naudojamas imparfait.
Si tu étais prêt, on irait au ciné dans cinq minutes.
Jei būtum pasiruošęs, po 5 minučių eitume į kiną.
Je pourrais partir dans trois jours si tout allait bien.
Galėčiau išvykti po trijų dienų, jei viskas bus gerai.
Dažnai conditionnel présent naudojamas mandagiam prašymui, pageidavimui, troškimui, patarimui išreikšti. Šiuo atveju dažniausiai vartojami veiksmažodžiai vouloir. norėti, taikiklis būti įsimylėjusiam, Devoir būti, pouvoir galėti.
J "aimerais revoir ce filmas.
Norėčiau dar kartą pažiūrėti šį filmą.
Pourriez vous me montrer ce suvenyras?
Ar galėtumėte man parodyti šį prisiminimą?
Spaudos kalba, conditionnel présent gali būti naudojamas norint pranešti apie esamus ar būsimus įvykius, kurių tikrumo negalima garantuoti. Verčiant tokius pranešimus į rusų kalbą, naudojami šie žodžiai: gal būt, tarsi, neva, matyt, kaip pranešama, manoma ir tt
L "avionas seritas tombé en panne.
Įtariama, kad lėktuve sugedo įranga.
Pliusieurs militaires žiaurus partie du nouveau gouvernement.
Pranešama, kad naujoje vyriausybėje bus daug kariškių.
Iš pradžių reikėtų suskirstyti, nes sąlyginė nuotaika yra bendra sąvoka. Yra Conditionnel présent ir Conditionnel passé, kuriuos svarstysime atskirai. Kiekviena iš šių formų yra paremta būsimojo laiko formomis, kurias taip pat išanalizuosime išsamiau, kad viskas būtų labai aišku. Pradėkime nuo esamojo laiko sąlyginio.
Esama sąlyga
Gali reikšti abejones ar abejones.
- Jis naudojamas tiek raštu, tiek kalboje.
- Jį galima naudoti tiek sudėtingame, tiek paprastu trumpu sakiniu.
- Siūlomas veiksmas nurodo arba dabartinį momentą, arba ateities laiko momentą.
Pavyzdžiui:
Ce serait étrange d'en penser Maintenant. Būtų keista dabar apie tai galvoti.
Tu voudrais les appeler demain? Ar norėtumėte jiems paskambinti rytoj?
Conditionnel présent nuo Futur dans le passé skiria kontekste vartojamas laikas. Pavyzdžiui:
Esamasis arba būsimasis laikas yra Conditionnel present.
Marie pense qu'elle pourrait faire ce travail. Marie mano, kad galėtų atlikti šį darbą.
Būtasis laikas yra Futur dans le passé.
Marie a dit qu'elle pourrait faire ce travail. Marie pasakė, kad gali atlikti šį darbą.
Taigi, sąlyginės nuotaikos prasmė ir formavimosi formos. Conditionnel présent turi tas pačias formas kaip ir prancūzų kalbos laikas Futur dans le passé: pavyzdžiui, je préférerais – pirmajai grupei, je finirais – antrajai grupei, je recevrais – trečios grupės veiksmažodžiams. Dabar apsvarstykite Futur dans le passé išsamiau.
Futur dans le passé yra laikina forma, kuri susidaro iš pradinės veiksmažodžio formos, tai yra, įnagininko, pridedant prancūzų kalbos laiko imparfait galūnes:
- jonai,
- aient.
Šis laikas taikomas išreiškiant būsimą įvykį ar veiksmą, kai jį išreiškiantis veiksmažodis yra šalutiniame sakinyje, o pagrindiniame sakinyje vartojamas būtojo laiko veiksmažodis. Žymi būsimą įvykį, susijusį su akimirka praeityje. Pavyzdžiui:
Elle a dit qu'elle viendrait dimanche. Ji pasakė, kad ateis sekmadienį.
Taip pat yra keletas nukrypimų nuo taisyklių, kuriuos verta prisiminti, pavyzdžiui, veiksmažodžio pasiuntinys keičia savo kamieną būsimojo laiko pasiuntinys – enverr. Daugeliui 3-osios grupės veiksmažodžių galioja ši taisyklė, tačiau tie, kurie baigiasi raide -re, numeta galutinę raidę -e, pavyzdžiui: attendre - j'attendrais. O kai kurie tos pačios 3 grupės veiksmažodžiai visiškai pakeičia savo kamieną. Apsvarstykite juos:
- alergija,
- venir-vendr,
- vouloir - voudr,
- voir - verr,
- pouvoir - pourr,
- devoir-devr,
- falloir-faudr,
- sąžiningas,
- pleuvoir - pleuvr,
- savoir - sauur,
- avoir - aur,
- être-ser,
- mourir - gaila.
1-osios grupės veiksmažodžio konjugacija
3 grupės veiksmažodžio konjugacija:
Conditionnel present Futur dans le passé
Je pense qu'il pourrait faire ce dessin. Manau, kad jis galėtų padaryti šį piešinį.
Il a dit qu'il pourrait faire ce dessin. Jis pasakė, kad gali padaryti šį piešinį.
Conditionnel pasas
Ar aš turiu tokią pačią formą kaip Futur antérieur dans le passé: l'aurais préféré - 1-os grupės veiksmažodžiams, l'aurais fini - 2-ajai grupei ir, galiausiai, 3-osios grupės veiksmažodžio pavyzdys - l' aurais recu.
Veiksmas susijęs su praėjusiu momentu: Il serait déjà parti. Jis tikriausiai jau išėjo.
Norėdami geriau suprasti, išanalizuokime laiką Futur antérieur dans le passé. Atstovauja sudėtingam būsimam laikui praeityje ir susidaro nustatant pagalbinį veiksmažodį avoir arba être aukščiau nurodyto laiko futur dans le passé formoje, o po jo pridedamas būtasis laikas - participe passé. Pažiūrėkime, kaip tai atrodo pavyzdyje:
Future antérieur dans le passé dažniausiai vartojamas šalutiniuose sakiniuose arba sutinkant laikus. Kaip ir futur antérieur, futur antérieur dans le passé nurodo veiksmą ateityje, jei jis bus prieš kitą ateityje. Dažniau vartojamas derinant laikus, todėl šiuo atveju pagrindinis sakinys turėtų būti būtojo laiko forma. Pavyzdžiui:
Marie a dit que Marc atvykimorait dès qu'il aurait envoyé la Letre. Marie pasakė, kad Markas grįš, kai tik išsiųs laišką.
Conditionnel passé skiriasi nuo Futur antérieur dans le passé tiesiogiai paties sakinio kontekste.
Conditionnel passé, jo kontekstas yra praeities ar esamojo laiko sudėtingame arba paprastame sakinyje be sakinių.
Ir mon avis elle aurait pu dire ce frazė il y a trois jours. Mano nuomone, ji galėjo tai pasakyti prieš trejus metus.
Futur antérieur dans le passé, jo kontekstas yra būtajame laike, kur yra sudėtinis sakinys.
Marie a dit qu'elle ferait ce dessin dès qu'elle en aurait fini un autre. Marie pasakė, kad ji padarys šį piešinį, kai baigs pirmąjį.
Sąlyginis paprastas sakinys
Gali išreikšti norą, vartojami veiksmažodžiai: vouloir, aimer, préférer, désirer ir kt.
Je voudrais voyager. norėčiau pakeliauti.
Tai gali išreikšti norą arba prašymą, pageidavimą. Vartojami veiksmažodžiai: pouvoir, devoir, vouloir ir kt.
Pourriez-vous me laisser seul? Ar galėtumėte palikti mane ramybėje?
Nurodo spėjimą apie kažką.
Ce serait au mois au savaitgalį. Tai tikriausiai bus savaitgalį.
Vartoti sudėtingame sakinyje
Sąlyginis sakinys įvedamas su jungtuku si. Futur simple, taip pat Conditionnel po šios sąjungos neturi kur būti !! Sąlyga apsiriboja nerealiais ir tikrais veiksmais. Tikrasis veiksmas sakinyje turi tokią formulę:
Si-Present-Fntur paprasta
Pavyzdžiui:
Sil elle travaille bien, elle reussira. Jei ji gerai atliks darbą, jai pasiseks.
Nereali sąlyga siejama su esamuoju ar būsimuoju laiku ir veikia pagal schemą:
Si – Imparfait – yra sąlyga
Pavyzdžiui:
Si elle travaillait bien, elle reussirait. Jei ji būtų sunkiai dirbusi, jai būtų pasisekę.
Be to, nereali sąlyga gali būti siejama su praėjusiu laiku, tada schema yra tokia:
Si - Plus-que-parfait - Conditionnel pase
Si l'année passée elle avait bien travaillé, elle aurait réussi. Jei praėjusiais metais jai būtų sekėsi gerai, ji būtų sėkminga.
Sąlyginės nuotaikos tema yra labai plati ir sudėtinga. Turėsite daug laiko skirti jo studijavimui, kad suprastumėte ir išmoktumėte naudoti veiksmažodžių formas be raginimų ir įsigilinimo į taisykles. Tikimės, kad padėjome jums, dabar tai priklauso nuo jūsų. Sėkmės!
