Përdorimi i foljeve duhet të ketë të duhet. Duhet, duhet ose duhet: si të zgjedhim një folje modale. Duhet dhe duhet në mohime

Në anglisht, ka mënyra të ndryshme për të shprehur mundësinë dhe detyrimin. Si rregull, për këtë përdoren të ashtuquajturat folje modale. Ato ndryshojnë nga foljet e tjera në atë që nuk përdoren në mënyrë të pavarur dhe nuk tregojnë një veprim specifik, por vetëm modalitet, domethënë qëndrimin e folësit ndaj një veprimi / ngjarjeje të veçantë. Më poshtë do t'ju tregojmë në detaje se në cilat raste përdoren folje të tilla të zakonshme modale si must, have to, shall, need dhe may.

duhet

Must është mënyra më "e drejtpërdrejtë" për të thënë "duhet", "duhet". Kjo është një folje modale shumë "e fortë". Përdoret vetëm në kohën e tashme për të shprehur një ndalim, urdhër ose detyrim që duhet të përmbushet tani ose në të ardhmen e afërt. Struktura e fjalive must është shumë e thjeshtë. Kjo folje përdoret pa grimcën to dhe ka një formë për të gjithë personat:

NJËJËS	PLOT
Duhet të punoj shumë	Duhet të punojmë shumë
Ju duhet të punoni shumë	Ju duhet të punoni shumë
Ai/ajo duhet të punojë shumë	Ata duhet të punojnë shumë

Ketu jane disa shembuj:

Kur vozitni ti duhet vendosni rripin e sigurimit. / Ju duhet të shtrëngoheni kur vozitni.

E juaja kolegët duhet dorëzojnë projektet e tyre përpara datës 9 korrik. / Kolegët tuaj duhet të dorëzojnë projektin e tyre deri më 9 korrik.

une duhet mos harroni t'i dërgoni një kartë ditëlindjeje gjyshit tim. / Më duhet të kujtoj të dërgoj një kartë ditëlindjeje për ditëlindjen e gjyshit.

Gjoni duhet studio më shumë nëse dëshiron të hyjë në universitet. / Gjoni duhet të studiojë më shumë nëse dëshiron të shkojë në universitet.

Ne duhet shkoni në aeroport tre orë para fluturimit. / Duhet të jemi në aeroport tre orë para nisjes.

Në fjalitë mohuese, duhet të ndiqet nga pjesëza jo. Sidoqoftë, shkurtesa n't përdoret më shpesh:

Unë nuk duhet të lëviz	Ne nuk duhet të lëvizim
Ju nuk duhet të lëvizni	Ju nuk duhet të lëvizni
Ai/ajo nuk duhet të lëvizë	Ata nuk duhet të lëvizin

Mustn't do të thotë një urdhër, një formë e vështirë ndalimi ose një detyrim i rreptë. Le ta ilustrojmë këtë me shembuj:

Kur semaforët janë të kuq nuk duhet shko. / Mos e kaloni rrugën në një semafor të kuq.

Ata nuk duhet përdorin celularët e tyre në teatër. / Nuk duhet të përdorin celularë në teatër.

ju nuk duhet ngrihuni ndërsa avioni po ngrihet. / Nuk keni pse të ngriheni kur avioni ngrihet.

nuk duhet pi më alkool, përndryshe do të ndihem keq. / Nuk mund të pi më alkool, përndryshe do të ndihem keq.

Motra juaj nuk duhet dil jashtë pa xhaketë. Ajo ishte e sëmurë javën e kaluar. / Motra jote nuk del dot pa xhaketë. Ajo ishte e sëmurë javën e kaluar.

Pasagjerët nuk duhet mbështetuni në dyer. / Pasagjerët nuk lejohen të mbështeten pas dyerve.

Të gjithë shoferët nuk duhet vozitje pa leje drejtimi. / Drejtuesit nuk guxojnë të drejtojnë makinë pa patentë.

Për më tepër, duke përdorur foljen modale duhet, mund të bëni fjali pyetëse. Për ta bërë këtë, është e nevojshme të jepet must përpara subjektit. Si një shënim anësor, këto konstruksione janë të vjetruara dhe përdoren rrallë në anglishten moderne. Ketu jane disa shembuj:

duhet une shkoni në pritje? Unë nuk dua të vërtetë. / A duhet të shkoj në takim? Nuk më pëlqen fare.

Në çfarë ore duhet ne vjen? - Jo më vonë se ora 17:00. / Në çfarë ore duhet të mbërrijmë? - Jo më vonë se ora 17.00.

Duhet ai flas kaq me zë? Është vërtet e bezdisshme. / A duhet të flasë me kaq zë? Kjo është shumë e bezdisshme.

Pse duhet fëmijët bëni kaq shumë ushtrime? / Pse fëmijët duhet të bëjnë kaq shumë ushtrime?

Çfarë duhet ai vesh në punë? A ka një kod veshjeje? / Çfarë duhet të veshë në punë? A ka një kod veshjeje?

OBSH duhet ne telefononi për një takim? / Kë duhet të telefonojmë për të caktuar një takim?

Duhet të

Në fjalitë pohore, duhet të ka pothuajse të njëjtin kuptim si duhet dhe nënkupton një lloj detyrimi ose detyrimi. Por duhet të është një folje më fleksibël. Zbatohet në kohën e tashme, të shkuar dhe të ardhshme. Për këtë arsye, është më popullor sesa duhet. Duhet të konjugohen ashtu si çdo folje tjetër angleze:

+	—	?
Me duhet te shkoj	Unë nuk duhet të shkoj	A duhet të shkoj?
duhet të ikësh	ju nuk duhet të shkoni	A duhet të shkosh?
ai/ajo duhet të shkojë	ai/ajo nuk ka pse të shkojë	A duhet të largohet ai/ajo?
duhet te ikim	ne nuk duhet të shkojmë	A duhet të shkojmë?
duhet të ikësh	ju nuk duhet të shkoni	A duhet të shkosh?
ata duhet të shkojnë	ata nuk duhet të shkojnë	A duhet të shkojnë?

Këtu janë shembuj të fjalive pohore me duhet të:

Ne duhet te email furnitorëve përpara se të dërgojnë mallrat. / Ne duhet të dërgojmë email tek furnitorët përpara se të dërgojnë mallrat e tyre.

Ju duhet të bëni pazarin sepse frigoriferi është pothuajse bosh. / Duhet të shkoni në dyqan - frigoriferi është pothuajse bosh.

Vëllai im duhet merrni një tren dhe dy autobusë për të shkuar në punë çdo ditë. / Vëllai im çdo ditë duhet të shkojë në punë, fillimisht me tren dhe më pas me dy autobusë të tjerë.

Ju duhet të praktikoni më shumë nëse dëshironi që anglishtja juaj të përmirësohet. / Duhet të studiosh më shumë nëse dëshiron të përmirësosh anglishten.

Të gjithë motoçiklistët duhet vesh një helmetë. / Të gjithë motoçiklistët duhet të mbajnë helmetë.

Nëse je i huaj ju duhet të plotësoni një kartë të veçantë uljeje. / Nëse jeni i huaj, atëherë duhet të plotësoni një kartë të veçantë imigrimi.

Fjalitë pyetëse me foljen duhet të përdoren kur duhet të pyesësh nëse dikush / diçka është i detyruar të bëjë diçka. Në anglishten moderne, ndërtime të tilla janë shumë më të njohura sesa fjalitë pyetëse me duhet. Ketu jane disa shembuj:

Në çfarë ore bën juaja motra duhet Fillo pune? / Sa orë duhet motra juaj për të filluar punën?

A duhet ne t'i lë këto leksione? / A duhet t'i regjistrojmë këto leksione?

Pse a duhet punoj kaq fort? - Sepse afati i tyre është pasnesër. / Pse duhet të punojnë kaq shumë? - Sepse pasnesër është afati.

A duhet Tom vesh kravate ne pune? / A duhet të mbajë Tom kravatë në punë?

A duhet sjell pasaportën time? / A duhet të marr pasaportën time me vete?

Çfarë a duhet Largohu tani? / Pse duhet të largohen tani?

Fjalitë negative duhet të ndryshojnë shumë nga fjalitë negative. Ne përdorim duhet të për të treguar se nuk ka nevojë apo nevojë për të bërë asgjë. Për shembull:

Kur ngasni një biçikletë ju nuk keni për të vish një helmetë, por është një ide e mirë. / Gjatë ecjes me biçikletë nuk është e nevojshme të vishni helmetë, megjithëse është një ide e mirë.

Ajo nuk duhet të vijë në festë nëse ajo nuk dëshiron. / Ajo nuk ka pse të shkojë në festë nëse nuk dëshiron.

nuk kemi pse vishni uniforma në shkollë në Spanjë./ Në Spanjë nuk na kërkohet të shkojmë në shkollë me uniformë.

nuk kam pse punoj në fundjavë që të mund të bëj atë që dua. / Nuk kam pse të punoj në fundjavë, kështu që mund të bëj çfarë të dua.

Ata nxënës nuk duhet lexoni të gjithë librat që rekomandoi mësuesi, vetëm një prej tyre. / Ata nxënës nuk kanë nevojë të lexojnë të gjithë librat që u ka këshilluar mësuesi. Ata duhet të lexojnë vetëm disa prej tyre.

Ju nuk keni për të paguajnë për të përdorur autostradat në Britaninë e Madhe. Ata janë të lirë. / Në Mbretërinë e Bashkuar nuk ka nevojë të paguani për drejtimin e autostradës. Është falas.

Detyrim në të kaluarën dhe të ardhmen

Për të shprehur detyrimin në të shkuarën përdoret forma e paskajores së foljes have to - had to. Vini re se duhet gjithashtu të ndryshojë në had to. Struktura e fjalisë duket si kjo:

+	—	?
Më duhej t'i vizitoja	Nuk më duhej t'i vizitoja	A duhej t'i vizitoja?
duhej t'i vizitoje		A ju desh t'i vizitonit?
ai/ajo duhej t'i vizitonte	ai/ajo nuk duhej t'i vizitonte	A duhej t'i vizitonte ai/ajo?
duhej t'i vizitonim	nuk duhej t'i vizitonim	A duhej t'i vizitonim?
duhej t'i vizitoje	nuk duhej t'i vizitoje	A ju desh t'i vizitonit?
duhej t'i vizitonin	nuk duhej t'i vizitonin	A duhej t'i vizitonin?

Për shembull:

duhej prisni një kohë të gjatë për trenin tim. / Më duhej të prisja një kohë të gjatë për trenin tim.

nuk duhej tregojme pasaportat tona. Na pranuan lejet e drejtimit. / Nuk duhej të tregonim pasaportat. Ata pranuan leje drejtimi.

A duhej paguash një gjobë kur të ndaloi ai polici? / A ju është dashur të paguani një gjobë kur ju ndaloi ai polici?

I tha doktori në spital ai duhej humb peshe. / Mjeku në spital i tha se duhej të binte në peshë.

Ata duhej qëndroni në radhë për dy orë për të hyrë në muze. Ata pothuajse humbën fluturimin e tyre. / Për të shkuar në muze, na u desh të qëndronim në radhë për dy orë. Për pak e humbëm avionin.

Ju duhej merrni pjesë në shumë konferenca në punën tuaj të fundit, apo jo? / Në vendin tuaj të mëparshëm të punës ju është dashur të merrni pjesë në shumë konferenca, apo jo?

Have to mund të përdoret me forma të tjera të përkohshme, të tilla si Present Perfect. Në këtë rast bëhet fjalë për detyrime që kanë ekzistuar për një kohë të pacaktuar. Për shembull:

na është dashur punoni shumë këtë muaj. / Ne duhej të punonim shumë këtë muaj.

Ajo duhej largohet herët sepse djali i saj është i sëmurë. / U desh të largohej herët sepse djali i saj është i sëmurë.

Mary dhe Jim nuk u desh shkoni te mjeku për vite me radhë. Ata kanë fëmijë shumë të shëndetshëm. / Mary dhe Jim nuk u është dashur të shkojnë te mjeku për një kohë të gjatë. Ata kanë fëmijë shumë të shëndetshëm.

Gjithashtu, duhet të mund të përdoret me vullnet për të përshkruar një detyrim të ardhshëm:

Miku juaj do të duhet punoni shumë nëse ai dëshiron të marrë një promovim. / Miku juaj do të duhet të punojë shumë nëse dëshiron të promovohet.

Ata do të duhet nxito. Filmi fillon për tridhjetë minuta. / Ata do të duhet të nxitojnë. Filmi fillon për gjysmë ore.

Ai nuk do të duhet të fillojë punën e tij deri javën tjetër, kështu që ai do të shkojë me pushime. / Do t'i duhet të fillojë punën vetëm javën e ardhshme, ndaj për momentin do të shkojë me pushime.

A do të duhet kaloni IELTS nëse dëshironi të siguroni atë pozicion? / A do t'ju duhet të kaloni IELTS për të gjetur një punë atje?

Unë do të duhet të stërviteni fort për garën. Kam frikë, nuk jam ende mjaftueshëm në formë. / Do të më duhet të ushtrohem shumë për konkurrencën. Kam frikë se nuk jam përgatitur ende shumë mirë.

do të duhet thuaj Marisë të vërtetën, përndryshe ajo do të zhgënjehet vërtet. / Do t'ju duhet t'i tregoni të vërtetën Marisë, përndryshe ajo do të mërzitet shumë.

Duhet apo Duhet?

Në cilat raste duhet të përdorni must, dhe në cilat raste duhet? Në përgjithësi, lejohet përdorimi i të dyja opsioneve në fjalitë pohore të kohës së tashme. Megjithatë, ka një ndryshim të vogël midis të dyve. Dallimi është se detyrimi është shpesh personal. Me fjalë të tjera, ne vetë vendosim kornizën, i japim vetes udhëzime dhe vendosim se çfarë duhet dhe çfarë jo. Ky është vullneti ynë.

Këto pantallona nuk më rrinë më. une duhet humb peshe. / Nuk më futem më në këto pantallona. Unë duhet të humbas peshë.

Ndërkohë, duhet të është jopersonale dhe përdoret në situata kur dikush tjetër na vendos kufij dhe rregulla:

Nëna ime më tha se jam mbipeshë dhe me duhet te shkoni në një dietë. / Mami tha që u shëndosha dhe duhet të mbaj dietë.

Për më tepër, folja duhet të gjendet shpesh në dokumentet zyrtare, procesverbalet dhe rregulloret e veçanta. Për shembull:

Pasagjerët duhet mbajini çantat me vete gjatë gjithë kohës. / Pasagjerët duhet të mbajnë bagazhin me vete gjatë gjithë kohës.

Ju lutemi vini re se këto folje përkthehen krejtësisht ndryshe në fjalitë mohuese. Must shpreh ndalimin më të rreptë dhe duhet të përkthehet si "nuk duhet, nuk duhet, nuk ka nevojë" (por teorikisht mund ta bësh). Ketu jane disa shembuj:

ju nuk duhet beje ate! (Mos e bëni sepse nuk lejohet.) / Ju nuk duhet ta bëni këtë! (Mos e bëni këtë pasi është e ndaluar.)

Ju nuk keni për të beje ate. (Nuk keni asnjë detyrim për ta bërë atë, por mundeni nëse dëshironi.) (Nuk ka asnjë tregues apo nevojë për ta bërë këtë, por mund ta bëni nëse dëshironi).

Do të

Ju mund ta shihni këtë folje modale në faqet e shumë dokumenteve të biznesit. Gjithashtu përdoret shpesh në një mjedis zyrtar. Në këtë kontekst, tregon lejen ose ndalimin. Kjo folje modale do të përkthehet në Rusisht me fjalët "ndërmerr", "duhet", "duhet". Ketu jane disa shembuj:

Punonjësit do të të sigurojë një certifikatë mjekësore për pushim mjekësor. / Për të marrë pushim mjekësor, punonjësit duhet të paraqesin një certifikatë mjekësore.

Aspektet e mëposhtme do të të përmendet. / Duhet të përmenden aspektet e mëposhtme.

Të dyja palët do të japin njoftim të arsyeshëm nëse nuk mund të marrin pjesë në seancë. / Përfaqësuesi i secilës palë, nëse nuk ka mundësi të marrë pjesë në seancë, është i detyruar të njoftojë paraprakisht për këtë.

Mysafirët e hotelit do të paguaj për çdo dëmtim të dhomave. / Mysafirët e hotelit janë të detyruar të paguajnë për dëmin e shkaktuar në stokun e dhomës.

Anëtarët e klubit nuk duhet përdorni pajisjet e palestrës pa leje të posaçme. / Anëtarët e klubit nuk lejohen të përdorin pajisjet e palestrës pa leje të posaçme.

Të gjithë pjesëmarrësit do të mbani në çdo kohë simbolin tuaj të identitetit. / Të gjithë pjesëmarrësit duhet të mbajnë stema të veçanta gjatë gjithë kohës për të vërtetuar identitetin e tyre.

Aplikantët do të vijnë në intervista me CV-në e tyre dhe kopjet e kualifikimeve të tyre. / Aplikantët duhet të sjellin në intervistë një CV dhe kopje të dokumenteve që konfirmojnë nivelin e tyre arsimor.

Studentët që duan të studiojnë në Dublin do të bëni një intervistë. / Studentëve që dëshirojnë të studiojnë në Dublin u kërkohet të kalojnë një intervistë.

Nevoja

Kjo folje përdoret për të shprehur domosdoshmërinë. Shpesh ka të njëjtin kuptim si foljet modale duhet dhe duhet, për të cilat kemi diskutuar tashmë. Dallimi më domethënës është se nevoja është një formë shumë më e butë dhe më e sjellshme e detyrës. Gjithashtu, nevoja është e dukshme për faktin se ajo mund të veprojë si një folje modale dhe si një folje e zakonshme standarde:

+	—	?
Më duhet të ndaloj	Nuk kam nevojë të ndalem	A duhet të ndalem?
Ju duhet të ndaloni	Ju nuk keni nevojë të ndaleni	Keni nevojë të ndaloni?
Ajo / Ai / Duhet të ndalojë	Ai/ajo nuk ka nevojë të ndalet	A duhet të ndalojë ai/ajo?
Duhet të ndalemi	Nuk kemi nevojë të ndalemi	A duhet të ndalemi?
Ju duhet të ndaloni	Ju nuk keni nevojë të ndaleni	Keni nevojë të ndaloni?
Ata duhet të ndalojnë	Ata nuk kanë nevojë të ndalen	A duhet të ndalojnë?

Ketu jane disa shembuj:

Ju nuk keni nevojë për të blerë lëng, kemi boll. / Ju nuk keni nevojë të blini lëng, ne kemi shumë.

Ju duhet për të mbushur me benzinë. Rezervuari është pothuajse bosh. / Duhet të mbushni me karburant makinën tuaj. Rezervuari është pothuajse bosh.

A keni nevojë ndonjë gjë nga supermarketi? / Keni nevojë të blini diçka në supermarket?

Y miqtë tanë nuk kanë nevojë për të ardhur kaq herët. Ata mund të vijnë sa herë që janë gati. / Miqtë tuaj nuk duhet të vijnë kaq herët. Ata mund të vijnë kur të duan.

Në anglishten moderne, need përdoret si folje modale vetëm në fjalitë mohuese pa grimcën to. Për shembull:

Ju nuk keni nevojë Bëje larjën. Do ta bëj më vonë. / Nuk keni nevojë të lani enët. Do ta laj vetë më vonë.

Ata nuk kanë nevojë plotësoni projektin menjëherë. Ka shumë kohë. / Ata nuk kanë nevojë ta përfundojnë projektin tani. Ka ende shumë kohë.

Bobi i vogël nuk ka nevojë merak për të shkuar te mjeku. Është shumë i sjellshëm. / Bobi i vogël nuk ka nevojë të ketë frikë të shkojë te mjeku. Ai është shumë i sjellshëm.

N.B. Nuk keni nevojë dhe nuk duhet të jeni të ngjashëm në kuptim me ju nuk keni pse.

Mund

Kjo folje modale përdoret për të kërkuar ose dhënë leje me edukatë dhe formale. Struktura e klauzolave ​​të majit është si më poshtë:

+	—	?
Mund të hyj	Mund të mos hyj	A mund të futem brenda?
ju mund të hyni	ju mund të mos hyni	Mund të hyni?
ai/ajo mund të hyjë	ai/ajo mund të hyjë	Mund të hyjë ai/ajo?
mund të hyjmë	mund të mos hyjmë	Mund të hyjmë?
ju mund të hyni	ju mund të mos hyni	Mund të hyni?
mund të hyjnë	ata mund të mos hyjnë	Mund të hyjnë?

Eksploroni shembujt e mëposhtëm:

A mundem hyre? / A mund të futem brenda?

A mundem te bej nje pyetje? Mund te te bej nje pyetje?

Vëllai juaj mund keni një vend këtu. / Vëllai juaj mund të ulet këtu.

Ata mund përdorni pajisjet për aq kohë sa ato përdorin nëse janë me kujdes. / Ata mund të përdorin pajisjet, vetëm kini kujdes.

Mund ne keni pak verë? / A mund të pimë pak verë?

Jane mund merrni përsëri provimin. / Jane mund të rimarrë provimin.

Dikush mund të mos jetë përdorni telefonin tuaj gjatë drejtimit të një kujdesi. / Nuk mund ta përdorni telefonin gjatë vozitjes.

Pra, tani që jeni shumë mirë me këto folje modale, çimentoni suksesin tuaj! Merrni kuizin tonë më poshtë për shumë ushtrime interesante dhe të dobishme. Gjithashtu përpiquni të hartoni fjali vetë me fjalët duhet, duhet, do, duhet dhe mund. Po, kjo është një temë shumë e vështirë. Por jemi të sigurt që me kalimin e kohës nuk do të jetë më e vështirë për ju!

Në këtë artikull, ne do të krahasojmë foljet duhet, duhet të dhe duhet... Ne do të shqyrtojmë kuptimin e foljeve për sa i përket funksioneve që ata kryejnë në të folur dhe do të zbulojmë se cilën folje të zgjedhim në një situatë të caktuar. Ne gjithashtu do të përpiqemi të gjejmë përkthimin më të saktë për secilën folje.

Duhet vs. Duhet të: detyrë

Foljet duhet dhe duhet të tregojnë detyrë, detyrë, por kuptimet e tyre janë të ndryshme. duhet nënkupton që ju besoni se duhet të bëni diçka. Ju mendoni se kjo është e drejtë dhe e nevojshme. duhet zakonisht përkthehet si "duhet", "duhet". Duhet të përkthyer me fjalët "duhet", "i detyruar" dhe tregon se duhet të bësh diçka, siç e kërkojnë rrethanat. Për këtë arsye, folja duhet konsiderohet si "më e forta" e foljeve që tregojnë detyrë: ajo në të cilën ne vetë besojmë është më e rëndësishme dhe "e detyrueshme" për ne.

Unë duhet Shkoni tani. Po errësohet. - UNË JAM duhet largohen. Bie errësirë.

Unë duhet të Shkoni tani. Po errësohet dhe nuk do të marr një taksi për të shkuar në shtëpi. - UNË JAM i detyruar largohen. Po errësohet, nuk mund të marr taksi dhe të shkoj në shtëpi.

Në shembullin e parë theksohet qëndrimi i folësit. Ai është i bindur se është e pamundur të ecësh në rrugë të errëta për arsyet e tij personale: ka frikë, nuk i pëlqen errësira. Në rastin e dytë, folësi detyrohet të largohet, përndryshe nuk do të mund të shkojë në shtëpi.

Një tipar tjetër i rëndësishëm i foljes duhet në këtë funksion - nuk përdoret në kohën e shkuar. Kur flasim për veprimet e kaluara, ne zëvendësojmë duhet në duhej.

Dje une duhej takoj prindërit e mi në aeroport. - Dje une kishte takoni prindërit në aeroport.

Prindërit e mi udhëtojnë shumë. Çdo muaj unë duhet i takoni në aeroport. - Prindërit e mi udhëtojnë shumë. Çdo muaj i duhet i takoni në aeroport.

Nuk duhet vs. Nuk duhet: ndalim ose mungesë nevoje

duhet dhe duhet të ndryshojnë rrënjësisht kuptimin në një formë negative. Nuk duhet tregon një ndalim dhe përkthehet "nuk lejohet", "të mos kesh të drejtë". Nuk duhet nuk tregon nevoje. Mund të marrim masa, por nuk ka nevojë. Nuk duhet përkthyer me fjalët "nuk është e nevojshme", "nuk është e nevojshme", "nuk është e nevojshme".

Ju nuk duhet përdorni idetë e dikujt në librin tuaj pa asnjë referencë. Është plagjiaturë. - Ti nuk kanë të drejtë përdorni idetë e dikujt tjetër në librin tuaj pa cituar burimin origjinal. Kjo është plagjiaturë.

Ju nuk duhet përdorni idetë e tij në librin tuaj. Ata nuk janë aq të ndritshëm. - Ti nuk ka nevojë përdorni idetë e tij në librin tuaj. Ata nuk janë aq të ndritshëm.

Për këshilla, ne mund të përdorim foljet modale duhet dhe duhet.

Duhet përcjell këshillat e zakonshme dhe përkthehet me fjalët "vlerë", "duhet".

Ju duhet shkoni në festë. Do të jetë vërtet interesante. - Ti shpenzimet shkoni në këtë festë. Do të jetë vërtet interesante atje.

Unë mendoj se ju duhet shikoni këtë ekspozitë. - Unë mendoj se ju shpenzimet shikoni këtë ekspozitë.

Në rastin e një partie, këshilla i jepet personit. Ai ka një zgjedhje - të shkojë në festë apo të mos shkojë. Në shembullin e dytë, sipas folësit, do të jetë e dobishme të shkosh në ekspozitë, por kjo nuk do të thotë aspak se një person është i detyruar të shkojë atje.

Folje duhet ne e përdorim atë kur duam të japim këshilla të forta. duhet në këto raste përkthehet si "me siguri vijon", "sigurisht qëndron", "duhet".

Ju duhet shkoni në atë festë. Do të jetë e mrekullueshme. - Ti sigurisht që duhet shkoni në festë. Ajo do të jetë e mrekullueshme.

Ju jeni një kritik arti. Ju duhet shikoni këtë ekspozitë. - Ju jeni kritik arti. Ju duhet shikoni këtë ekspozitë.

Ne nuk e detyrojmë një person të bëjë asgjë. Ne mendojmë se festa do të jetë shumë interesante, ndaj ju këshillojmë fuqimisht të shkoni. Në mënyrë të ngjashme, në rastin e një udhëtimi në një ekspozitë: sipas mendimit të folësit, do të jetë shumë e dobishme për një kritik arti.

Foljet duhet dhe duhet të mund të përkthehet si "është e nevojshme", "është e nevojshme". Për shkak të kësaj, ata shpesh janë të hutuar. Sidoqoftë, më shpesh ne përdorim saktësisht duhet te japesh keshille. Folja është duhet të ndonjëherë mund të përdoret për të dhënë këshilla emocionale, për të bindur një person të bëjë diçka.

Apartamenti juaj është shumë i vogël. Ju duhet ndryshoje. - Apartamenti juaj është shumë i vogël. Ju e nevojshme(= ia vlen) për ta ndryshuar.

Ju duhet të lexo këtë libër! - Ti duhet lexo këtë libër!

Në rastin e parë japim këshilla, sepse mendojmë se apartamenti është shumë i vogël. Në rastin e dytë, libri na pëlqeu shumë dhe e bindim personin ta lexojë.

Siç përshkruhet më sipër, format duhet të dhe nuk duhet kanë kuptime krejtësisht të ndryshme, dhe folja duhet nuk e ndryshon kuptimin në trajtë mohuese. Duke përdorur duhet ju këshillojmë se çfarë të bëni me nuk duhet ju këshillojmë se çfarë të mos bëni.

Ai nuk duhet gatuaj sepse nëna e tij vjen tek ai dhe gatuan. - E tij nuk ka nevojë(= nuk duhet të) gatuaj sepse i vjen nëna dhe gatuan.

Ai nuk duhet gatuaj për festën sepse askujt nuk i pëlqejnë pjatat e tij. - E tij nuk ka nevojë(= nuk duhet) të gatuaj sepse askujt nuk i pëlqen ushqimi i tij.

Ai duhet gatuaj për festën. Do të ketë shumë njerëz. - E tij e nevojshme(= duhet) të përgatitet për festën. Aty do të ketë shumë njerëz.

Kur zgjidhni një folje modale, duhet të udhëhiqeni nga konteksti dhe të kuptoni kuptimin e saktë të kësaj folje në rusisht.

Le të përmbledhim. Ju mund t'i shihni ato në tabelën e përgjithshme me të gjitha foljet modale dhe funksionet e tyre:

Foljet modale	Funksioni	Përkthimi	Shembull
duhet	Detyrë	"Duhet", "duhet"	Unë duhet të shkoj tani. Po errësohet... - Me duhet te shkoj. Bie errësirë.
	Këshillë e fortë	"Patjetër që duhet / duhet të jetë"	Ju jeni një kritik arti. Duhet ta shihni këtë ekspozitë.- Ju jeni kritik arti. Ju duhet ta shihni këtë ekspozitë.
Nuk duhet	Ndalimi	"Nuk mundesh", "nuk ke te drejte"	Ju nuk duhet të përdorni idetë e dikujt në librin tuaj pa ndonjë referencë. Është plagjiaturë.- Nuk ju lejohet të përdorni idetë e askujt në librin tuaj pa iu referuar burimit origjinal. Kjo është plagjiaturë.
Duhet të	Detyrim	"Duhet", "Duhet"	Më duhet të iki tani. Po errësohet dhe nuk do të marr një taksi për të shkuar në shtëpi.- Më duhet të iki. Po errësohet, nuk mund të marr taksi dhe të shkoj në shtëpi.
Nuk duhet	Mungesa e domosdoshmërisë	"Nuk është e nevojshme", "jo e nevojshme", "jo e nevojshme"	Ju nuk keni pse të përdorni idetë e tij në librin tuaj. Ata nuk janë aq të ndritshëm.“Nuk keni nevojë të përdorni idetë e tij në librin tuaj. Ata nuk janë aq të ndritshëm.
Duhet (nuk duhet)	Këshilla	"Duhet", "vlen" ("nuk duhet", "nuk vlen")	Mendoj se duhet ta shihni këtë ekspozitë.- Mendoj se duhet ta shihni këtë ekspozitë. Ai nuk duhet të gatuajë për festën sepse askujt nuk i pëlqejnë pjatat e tij.“Ai nuk duhet të gatuajë sepse askujt nuk i pëlqen ushqimi i tij.

Foljet modale janë folje ndihmëse që nuk shprehin një veprim, por përshkruajnë qëndrimin e folësit ndaj veprimit të shprehur nga folja kryesore (semantike). Ato përdoren me paskajoren e një folje semantike pas tyre dhe tregojnë mundësinë, domosdoshmërinë ose dëshirueshmërinë e kryerjes së një veprimi të shprehur nga paskajorja.

Foljet modale përfshijnë: (mund, mund, duhet, duhet, duhet, mundet, mundet, do, do, do, duhet, duhet, duhet dhe guxoj).

Shihni gjithashtu materiale të lidhura me gramatikën:

Foljet modale shpesh quhen të pamjaftueshme sepse u mungojnë një sërë formash gramatikore, për shembull:

1) nuk mund të përdoren pa foljen kryesore;

2) nuk kanë mbaresa për të treguar një person, numër ose kohë;

3) formojnë trajta pyetëse dhe mohore të fjalisë pa ndihmën e foljeve të tjera ndihmëse;

4) pas foljeve modale, infinitivi përdoret pa grimcë - “ te ” (një përjashtim është folja duhet te , të jetë te , kanë te ).

mund- për momentin, mundet tetë jetënë gjendjete, kuptimi i së cilës është i njëjtë me kuptimin e foljes mund, mund të përdoret edhe për të zëvendësuar kohët që mungojnë të foljes mund.

Folje mund përdoret për të shprehur aftësi / aftësi fizike ose mendore, mundësi / pamundësi, habi, dyshim / mosbesim, si dhe kërkesa të sjellshme.

Kjo folje modale ka dy forma: mund- për momentin, mund- për kohën e shkuar; shprehje tetë jetëlejohette, kuptimi i së cilës është i njëjtë me kuptimin e foljes mund, mund të përdoret gjithashtu për të zëvendësuar format e kohës që mungojnë të foljes mund.

Folje mund përdoret për të shprehur leje, mundësi, supozim ose ndalim.

Kjo folje modale ka vetëm një formë. Por për të zëvendësuar format e kohës që mungojnë të kësaj foljeje, ato mund të përdoren tekanëte dhe tetë jetëi detyruarte.

DUHET përdoret për të shprehur një detyrë, ndalim, urdhër, si dhe për të shprehur mundësinë e një veprimi, një supozim që kufizohet me sigurinë.

Folje modaleDUHET/ DUHETTE

Folje modale duhet dhe duhette shumë shpesh konsiderohen së bashku, pasi nuk ka pothuajse asnjë ndryshim midis tyre. Ato shpesh përdoren në mënyrë të ndërsjellë. .

Një nga ndryshimet është se pas duhet e ndjekur nga një infinitive pa grimcë te, ndërsa folja duhet e ndjekur gjithmonë nga një infinitiv me një grimcë te.

Kur bëhet fjalë për veprim në të ardhmen ose në të tashmen, përdoret I papërcaktuare paskajshme.

Në një kohë kur bëhet fjalë për të kaluarën, Perfektee paskajshme tregon se detyrimi nuk është përmbushur.

Folje modale duhet dhe duhette shpreh këshilla, domosdoshmëri subjektive ose morale për të kryer një veprim.

Foljet modaleTEBËHETTE

për tëtë jetëte – një shprehje modale kuptimi i së cilës është i afërt me atë të foljeve modale që shprehin përkushtim.

Përdoret për të shprehur një urdhër ose komandë të dobët, detyrim.

Foljet modaleTEKANETE

për tëkanëte – shprehje modale, e cila ka tre forma: e tashmja, e kaluara dhe e ardhmja.

Format mohore dhe pyetëse të kësaj shprehje modale formohen duke përdorur foljen ndihmëse bëj.

TEKANETE përdoret për të shprehur detyrimin dhe domosdoshmërinë, në varësi të rrethanave.

Ka një tendencë në anglishten moderne për t'u përdorur MORATE për të shprehur të njëjtin kuptim.

Foljet modaleDUHET

Kjo folje modale përdoret për të shprehur një kërcënim ose paralajmërim, si dhe një kërkesë për drejtim.

Foljet modalevullnetin

Kjo folje modale përdoret për të shprehur kërkesat e sjellshme, lejet, gatishmërinë / mosgatishmërinë për të vepruar.

Foljet modaleDO

Kjo folje modale fillimisht u përdor si forma e kaluar e foljes do, prandaj ka ruajtur shumicën e kuptimeve të saj.

Përdoret gjithashtu për të shprehur kërkesa të sjellshme, leje, gatishmëri / mosgatishmëri për të vepruar dhe për të shprehur veprime të përsëritura në të kaluarën.

Foljet modaleNEVOJA

Kjo folje modale ka vetëm një formë - atë realen. Në një fjali pohore përdoret për të shprehur nevojën për të kryer një veprim, ndërsa në një fjali mohuese përdoret për të shprehur mungesën e nevojës.

Foljet modaleGUXOJ

Kjo folje modale përkthehet të kesh guximin për të bërë diçka. Në një kuptim negativ - si të mos kesh guximin për të bërë diçka. Ajo ka dy forma - realen guxoj dhe e kaluara guxoi.

Folje modale	Kuptimi	Shembuj të
	aftësi / aftësi fizike ose mendore	Unë mund të notoj shumë mirë. - Unë mund të notoj shumë mirë.
	mundësi	Mund të shkoni tani. - Mund të shkosh tani, nuk mund të luash futboll në rrugë. - Nuk mund të luash futboll në rrugë.
	probabiliteti	Ata mund të arrijnë në çdo kohë. - Ata mund të vijnë në çdo kohë.
	habi	A mund ta ketë thënë ai këtë? - E tha ai këtë?
	dyshim, mosbesim	Ajo nuk mund të na presë tani. - Nuk mund të ndodhë që ajo tani po na pret.
	leje	Mund të shkojmë në shtëpi? - Mund të shkojmë në shtëpi?
	kërkesë e sjellshme	A mund të më thoni sa është ora tani? - Mund të më thoni sa është ora tani?
	leje	A mund të huazoj librin tuaj? - A mund të huazoj një libër nga ju?
	supozim	Ajo mund të mos vijë. - Ajo mund të mos vijë.
	mundësi	Në muze mund të shihni shumë gjëra interesante. - Mund të shihni shumë gjëra interesante në muze.
	qortim - vetëm MIGHT (+ paskajore e përsosur)	Ju mund të më keni thënë këtë. - Mund të më thuash këtë.
	detyrim, domosdoshmëri	Ai duhet të punojë. Ai duhet të fitojë para. - Duhet të funksionojë. Ai duhet të bëjë para.
	probabilitet (i fortë)	Ai duhet të jetë i sëmurë. “Ai duhet të jetë i sëmurë.
	ndalim	Turistët nuk duhet të ushqejnë kafshët në kopshtin zoologjik. - Turistët nuk duhet të ushqejnë kafshët në kopshtin zoologjik.
DUHET / DUHET TË	detyrim moral	Duhet të jesh i sjellshëm. - Duhet të jesh i mirë.
	këshilla	Ju duhet të shihni një mjek. - Duhet të shkoni te mjeku.
	qortim, ndalim	Duhet të kishe marrë ombrellën. “Duhet të kishe marrë një ombrellë me vete.
TË JESH TË	komandë, recetë	Ju duhet të shkoni direkt në dhomën tuaj tani. “Tani duhet të shkosh në dhomën tënde.
	plani	Unë do të isha atje në 5 të mprehtë. “Unë supozohej të isha aty në orën pesë.
TË DUHET	domosdoshmëri (e detyruar, e nevojshme)	Meqë do të isha aty në orën 5, më duhej të merrja një taksi. “Meqenëse duhej të isha aty saktësisht në orën pesë, më duhej të merrja një taksi.
	dekret, detyrë	Këto rregulla do të zbatohen në të gjitha rrethanat. - Këto rregulla do të zbatohen në të gjitha rrethanat.
	një kërcënim	Do të vuash. - Do të vuash.
	kërkesë për tregues	Të hap dritaren? - A duhet ta hap dritaren?
	gatishmëri, mosdashje / refuzim	Dera nuk do të hapet. - Dera nuk hapet.
	kërkesë e sjellshme	A do të shkosh me mua? - Mund të vish me mua?
	gatishmëri, mosdashje / refuzim	Ai nuk do t'i përgjigjej kësaj pyetjeje. - Ai nuk do t'i përgjigjet kësaj pyetjeje.
	kërkesë e sjellshme	Ju lutem vini me mua? - Mund të vish me mua.
	veprim i përsëritur / i zakonshëm	Do të flisnim me orë të tëra. - Biseduam me orë të tëra.
	nevojë	Keni nevojë të punoni kaq shumë? - A duhet të punosh kaq shumë?
NUK DUHET	mungesa e nevojës	Ajo nuk ka nevojë të shkojë atje. “Ajo nuk ka pse të shkojë atje.
	Guxoj	Si guxon ta thuash këtë? - Si guxon ta thuash këtë?

A ekziston dallimi ndërmjet foljet modale si p.sh duhet dhe duhet? Natyrisht, ekziston, përndryshe një sasi kaq e madhe materialesh për këtë temë nuk do të ishte publikuar. Së pari, këto folje përdoren ndryshe në mohore dhe pyetje. Kështu që, duhetështë një folje plotësisht e pavarur që nuk ka nevojë bëj/ bën; për çfarë nuk mund të thuhet duhet të... Por kjo e fundit mund të përdoret në çdo kohë, ndryshe nga duhet që nuk ka fare formë për e kaluara e thjeshtë.

Dallimi midis duhet dhe duhet

Këtë e tregon edhe kuptimi i dy foljeve modale ndryshimi midis duhet dhe duhet ekziston. Nëse duam të theksojmë se një person është i detyruar të bëjë diçka sipas mendimit tonë ose sipas disa rregullave, atëherë do të na duhet duhet... Kur bëhet e nevojshme të kryhet një veprim për shkak të rrethanave të caktuara, është më mirë të përdoret një folje modale duhet të.

Shembuj:

Ju duhet bëni detyrat e shtëpisë tuaj në anglisht çdo të hënë! - Duhet të bëni detyrat e shtëpisë çdo të hënë!

Po errësohet. Unë duhet të largohen. - Errësohet. më duhet (duhet) të shkoj.

Siç mund ta shihni, ndryshimi më themelor midis duhet dhe duhet të eshte ajo duhet të shpreh një detyrim më të butë. Një person thjesht duhet të bëjë diçka për ndonjë arsye, jo sepse duhet t'i përmbahet një rregulli ose direktive strikte.

Përdorimi i foljes modale must

Siç u përmend më lart, përdorimi i foljes modale duhet e mundur vetëm në kohën e tashme. Por nëse është e rëndësishme të shprehni detyrimin në të kaluarën, mund të përdorni duhet të për e kaluara e thjeshtë. Me fjalë të tjera, rezultati është si më poshtë:

DUHET = DUHET në të kaluarën!

Shembuj:

Ai duhej zgjohu më herët javën e kaluar. “Ai duhet të ishte ngritur më herët javën e kaluar.

Ata duhej rregullojnë vetë të gjithë shtëpinë. “Ata duhej ta pastronin vetë shtëpinë.

Shtrohet pyetja: si të kuptojmë se cila folje modale është përdorur në kohën e shkuar, nëse duhet dhe kanë te kanë të njëjtën formë në këtë rast? Është shumë e thjeshtë: kushtojini vëmendje kontekstit, patjetër do të ketë një lloj shpjegimi.

Duhet theksuar se duhet jo gjithmonë shërben për të shprehur një detyrë apo nevojë për të bërë diçka sipas rregullit. Shpesh kjo folje modale ndihmon në shprehjen e besimit ose supozimit të folësit për një veprim.

Shembuj:

Ku është Marku? - Ai duhet të jetë në kopsht.

Ku është Marku? “Ai duhet të jetë në kopsht.

Ajo duhet kanë tashmë përfunduar raportin e saj. “Ajo duhet ta ketë përfunduar raportin deri tani.

Nëse në propozimin tuaj duhet shërben për të shprehur një veprim që duhet të kishte ndodhur në vulgarin sipas mendimit tuaj, atëherë nuk do të keni më nevojë duhej, por siç quhet, paskajorja e përsosur. Mos harroni se përdorimi i një folje modale duhet nuk kufizohet vetëm në shprehjen e detyrimit.

Përdorimi i duhet dhe duhet. Shembuj të

Rregulloni përdorimi i duhet dhe duhet, duke vënë në dukje sugjerimet e mëposhtme.

shembull	përkthimi
duhet nxënësit i bëjnë të gjitha këto ushtrime sot?	A duhet t'i bëjnë studentët të gjitha këto detyra sot?
Unë duhej beje ate. Nuk kishte zgjidhje.	Më duhej ta bëja. Nuk kishte zgjidhje.
Bob duhet të ec në shkollë, biçikleta i është prishur.	Bob duhet të ecë në shkollë, biçikleta e tij është e prishur.

Përshëndetje të dashur lexues. Sot propozoj të flasim për borxhet. Jo, mos nxitoni të klikoni në kryq, e kam fjalën për detyrimin në përgjithësi, për.

Cili është qëndrimi juaj ndaj fjalës "duhet"? Në fëmijëri, ne ishim aq të torturuar me fjalët "duhet" ose "nuk duhet", sa mendoj se jo të gjithë kanë një fjalë pozitive. Edhe në të gjitha llojet e trajnimeve, folësit këshillohen të shmangin fjalë të tilla si "duhet", "duhet", në mënyrë që të mos shkaktojnë emocione dhe ndjenja negative tek audienca se ata do të duhet të bëjnë diçka kundër vullnetit të tyre.

Por duhet të them, kjo fjalë mund të shprehë kuptime të ndryshme: Unë kam nevojë për të, është e rëndësishme, e rekomandoj shumë, kam një detyrim moral etj... Si përcillen këto kuptime në anglisht?

Le të hedhim një vështrim në ndryshimin midis një folje modale duhet nga duhet të.

Mundohuni të merrni me mend se cili është ndryshimi midis tyre nga shembujt:

duhet të punoj. - Më duhet, duhet të punoj.

Ajri është i ndotur në Pekin. Unë duhet të mbaj një maskë. - Ajri është i ndotur në Pekin. Më duhet të mbaj maskë.

Si ndryshojnë këto folje nga njëra-tjetra?

Dallimi kryesor është se folja modale duhetështë e natyrës personale (detyrim i brendshëm, detyrë). E thënë thjesht, përkthimi i fjalës "duhet" tingëllon si "duhet, duhet".

Duhet të në anglisht, shpesh tregon një detyrë për arsye të jashtme, përdoret në situata kur dikush na ka vendosur këto kushte.

Sidoqoftë, ky ndryshim nuk është aq i rëndësishëm në fjalitë pohore. Çfarë nuk mund të thuhet për mohimin:

Nuk kam pse të blej suvenire. - Nuk kemi pse (nuk duhet) të blejmë suvenire.

Nuk duhet të parkojmë këtu. - Nuk na lejohet të parkojmë këtu.

Domethënë folja modale duhet të me mohim në anglisht do të thotë thjesht mungesë domosdoshmërie (nuk jam i detyruar, nuk kam për të bërë diçka, askush nuk më detyron), ndërsa mohimi me foljen must do të thotë ndalim (është e pamundur, është e ndaluar të bej dicka).

Le t'i hedhim një vështrim më të afërt këtyre foljeve.

Duhet të

Folje duhet të përdoret shumë më shpesh sesa duhet dhe tregon nevojën për të bërë diçka, e cila është për shkak të rrethanave të jashtme.

Gramatikisht, kjo folje është e dobët. Ajo sillet si një folje e zakonshme në anglisht, ndryshon në kohën, ndryshon formën, kërkon negative dhe pyetje gjatë formimit.

Kjo do të thotë, nuk mund të thuash që nuk duhet të bëj - duhet të bëj. Nuk mund të thuash A duhet të bësh? - A duhet të bësh?

	Miratimi (+)	Negacion (-)	Pyetje (?)
E tashmja	Unë ti ne ata Duhet të shkoj. Ai ajo duhet të shkojë.	Unë ti ne ata nuk duhet të shkosh. Ai ajo nuk duhet të shkojë.	Bëni Unë ti ne ata Duhet të shkoj? Bën ai ajo Duhet të shkoj?
E kaluara	ne duhej të shkonte.	ne nuk duhej të shkonte.	Bëri ju Duhet të shkoj?
e ardhmja	unë do (do) ​​duhet të shkojë.	Unë nuk do (nuk) duhet të shkojë.	do ju Duhet të shkoj?

Ndonjëherë në fjalimin kolokial mund të gjeni këtë formë:

une duhet të+ V = I duhet të+ V
Unë duhet të shko = une' duhet të shko.

Me siguri në filmat amerikanë keni dëgjuar më shumë se një herë: I duhet shko... Ky është një version i shkurtuar bisedor i Unë’ ve mora te shko dhe do të thotë të njëjtën gjë - "Duhet të iki".

duhet

Ndryshe nga folja e mëparshme, duhet të jetë gramatikisht e fortë, domethënë nuk ka nevojë për folje ndihmëse për të formuar mohime dhe pyetje, nuk e ndryshon formën.

Në fjalitë mohuese, ne thjesht shtojmë grimcën jo- nuk duhet (nuk duhet). Kushtojini vëmendje shqiptimit - [ʹmʌs (ə) nt]

Miratimi (+)	Negacion (-)	Pyetje (?)
Unë duhet të raportoj.	Këtu nuk duhet të pini duhan.	A duhet ta bëj tani?

Must nuk ka kohë të shkuar, prandaj përdor ekuivalentin e have to, domethënë në të shkuarën - had to.

Kjo është, për shembull, fjalia " Unë duhet bëj atë"-" Më duhet ta bëj këtë "në të kaluarën do të tingëllojë si" Unë kishte te bëj atë". - "Më duhej ta bëja", dhe në të ardhmen " Unë’ ll kanë te bëj atë"-" Do të më duhet ta bëj."

Ekziston edhe një formë me paskajoren për të shprehur kohën e shkuar, por kjo është vetëm në kuptimin e një përfundimi logjik, hamendësimi (pika 4). Për shembull, Ai duhet kanë parë atë. - Duhet ta ketë parë.

Le të hedhim një vështrim më të afërt në kuptimin e kësaj foljeje:

• Detyrim (më tepër i brendshëm), domosdoshmëri, detyrë

Unë duhet t'i tregoj asaj gjithçka. - Duhet t'i tregoj gjithçka.

• Udhëzime me shkrim

Ju duhet t'i ktheni librat në kohë. - Duhet t'i ktheni librat në kohë.

Ju nuk duhet të parkoni makinën tuaj këtu. - Këtu nuk lejohet parkimi.

• Rekomandim i fortë (më i fortë se)

Duhet ta lexoni këtë libër! - Mjafton ta lexosh këtë libër!

• Konkluzioni duhet të jetë

Duhet të jeni të lodhur. - Duhet të jesh i lodhur (domethënë i lodhur tani).

Ai duhet ta ketë ditur. - Ju duhet ta keni ditur këtë (d.m.th., e keni ditur në të kaluarën).

Nëse duhet - pajtohet me diçka, por pa dëshirë.

Të pengon nëse pi duhan këtu? - Nëse duhet... - A të shqetëson nëse unë pi duhan? - Epo, nëse keni nevojë për atë ... (por unë pajtohem pa dëshirë).

Duhet parë, duhet ditur, duhet pasur, etj.

Është një nga qytetet që duhet parë në botë. - Ky është një nga ato qytete në botë që të gjithë duhet ta shohin.

Përmbledhje

Dallimet kryesore midis must dhe have to në tabelë

duhet	Duhet të
E fortë (DO / bën / bëri NUK kërkohet për pyetje dhe negative)	I dobët (kërkon që ndihmësi të bëjë / bën / bëri për pyetje dhe negative)
Përkushtimi personal (Në fjalitë pozitive, kuptimi është i ngjashëm)	Rrethanat e jashtme (Në fjali pozitive, kuptimi është i ngjashëm, në fjalimin bisedor përdoret më shpesh)
Nuk ndryshon herë pas here.	Ndryshon herë pas here, ka formën e gerundit.
NUK ndiqet nga grimca "të" (duhet të shkoj).	Pas saj vendoset grimca “të” (duhet të shkoj).
Në mohim do të thotë "nuk mundesh"	Në mohim do të thotë "jo e nevojshme, jo e nevojshme"
Ka kuptime shtesë të konkluzionit (ai duhet të jetë larguar - ai duhet të jetë larguar tashmë), një rekomandim urgjent.

Epo, detyrën time morale e përmbusha me kënaqësi - ndava me ju një pjesë të njohurive të mia. Shijojeni mësimin tuaj të gjuhës, bëjeni jo vetëm sepse duhet, por edhe sepse e dëshironi!