Si të thuash pse në spanjisht. Përemrat pyetës. Shtimi i shënuesve të pyetjeve

Përemrat pyetës gjithmonë përdoret me stres.

Përemrat bazë pyetës

¿Qué - Çfarë?

¿Qué vas a comprar? - Çfarë do të blini?

¿Qué - Cili?

¿Qué película vas a ver? - Çfarë filmi do të shikoni?
¿Qué color? - Çfarë është ngjyra?

I Quién - Kush?

¿Quién está aquí? - Kush eshte atje?

¿Dónde - Ku?

¿Dónde gjallëron? - Ku jeton?

D A dónde - Ku të shkoni?

¿Një dónde vas? - Ku po shkon?

¿De dónde - Nga?

¿De dónde vienes? - Nga po shkon tani?

¿Cómo - Cili?

Cómo es este chico? - Çfarë djali është ai?

¿Cómo - Si?

Cómo están tus padres? - Si jane prinderit e tu?

¿Cuándo - Kur?

¿Cuándo nos llama? - Kur do të na telefonojë?

¿Cuánto (s) / ¿Cuánta (s) - Sa?

¿Cuánto cuesta? - Sa kushton?
¿Mund të kuptoni ...? / ¿Si të përsërisni? - Si mund…? / Sa mund të përsërisni?
¿Mund të quiere ganar? / ¿Cuánto le gustaría ganar? - Sa do të donit të merrnit?
¿Cuántas personas hay aquí? - Sa njerëz janë atje?
¿Cuántas clases tienes hoy? - Sa klasa keni sot?

¿Cuál - Cili? Cila?

¿Cila është ngjyra juaj e preferuar? - Cila (cila) është ngjyra juaj e preferuar?

Shpjegimet

¿Cómo - Cili? Si?

Pyetja "¿Cómo?" mund t'i referohet emër ose foljet... Kur bëjmë një pyetje me këtë fjalë, ne pyesim japin një karakterizimçdo subjekt, dhe në rastin e foljeve, veprim.

¿Cómo es tu casa? - Cila eshte shtepia juaj? (Ne ju kërkojmë të përshkruani shtëpinë: a është e madhe, çfarë ngjyre është, a është komode, etj.)
Cómo son las chicas en España? - Cilat janë vajzat në Spanjë? (Për shembull, a janë të bukur? Cili është karakteri i tyre? Etj.)
¿Cómo es el invierno en Rusia? - Si është dimri në Rusi?

¿Qué - Çfarë? Cila?

¿Qué dice? - Cfare po thua?
¿Qué hace tu hermano? - Çfarë po bën vëllai juaj?
¿Qué quieren Vds. de postre? - Çfarë doni për ëmbëlsirë?

¿Qué - Cili? (Cfare?)

Bërja e një pyetjeje me "¿Qué?" në këtë kuptim, ne nuk po kërkojmë një përshkrim të ndonjë sendi (në krahasim me "¿Cómo?"), por po i kërkojmë atij mishi jashtë, për të emëruar Emri i tij. Prandaj, në këtë rast, pyetja "¿Qué?" e ngjashme me pyetjen ruse "Çfarë?".

¿Qué coche tienes? - Cila eshte makina juaj? / Çfarë makine keni? (Kjo nuk nënkupton ngjyrën e makinës, jo karakteristikat e saj të jashtme ose të drejtimit, por markën. Ne ju kërkojmë të sqaroni markën e makinës.)
¿Qué libro lees? - Cilin libër po lexoni? / Çfarë lloj libri? (Cili është titulli i librit?)
¿Qué día es hoy? - Cfare dite eshte sot?

¿Cuál? ¿Cuales - Cili? Cili? Cila? Cila?

Fjala "¿Cuál?" ne pyesim nxjerr në pah një artikull nga një numër artikujsh të ngjashëm.

¿Cuál es tu coche? - Cila eshte makina juaj? (Për shembull, ne jemi në një parking ku ka shumë makina dhe duam të pyesim se cila i përket këtij personi)
¿A jeni aktor i preferuar? - Cili është aktori juaj i preferuar?

Shpesh kuptimet e përemrave pyetës "¿Cuál?" dhe "¿Qué?" shume te ngjashme. Për të kuptuar ndryshimin, duhet të mbani mend se pas "¿Cuál?" duhet te shkoj folje ser Nuk mund të thuash "capital Cuál capital es de España?" Ndërsa pas "¿Qué?" duhet të dorëzojmë menjëherë emër e ndjekur nga ndonjë folje:

¿Qué hora es? - Sa është ora?

Nuk tingëllon apo thotë "¿Cuál es hora?"

¿Qué película veis? - Cilin film po shikoni?

Më poshtë është një listë e fjalëve pyetëse spanjolle. Mundohuni të mësoni përmendësh dhjetë të parët tani, dhe pjesën tjetër gradualisht. Vini re se pyetjet spanjolle paraprihen nga një pikëpyetje e përmbysur, e ndjekur nga një pikëpyetje e rregullt.

¿Po? - çfarë?

I Quién? - OBSH?

¿Cómo? - si?

¿Cuándo? - kur?

¿Po? - si?

¿Dónde? - ku?

D Një dónde? - ku?

¿De dónde? - ku?

¿Cuál? - Çfarë (çfarë, çfarë)?

¿Porqué? - pse?

¿Para qué? - per cfare?

¿Con quién? - me kë?

¿Quién es? - Kush është ky?

¿Dónde estamos? - Ku jemi ne?

¿Dónde est ?? - ku eshte?

¿Një qué hora? - Ne cfare ore?

¿Qué hora es? - Sa është ora?

¿Me permite? - Më lejoni?

¿Po ju? - Sa gjatë?

¿Po? - Tashmë?

¿Eshte verdad? - Kjo eshte e vertetë?

¿Tiene përdori ...? - Ju keni...?

Siç mund ta shihni, fjalët pyetëse ndryshojnë nga lidhëzat në prani të stresit grafik. Për shembull, qué A është fjala "çfarë" në pyetje ( Çfarë hani?), dhe que A është fjala "çfarë" në një fjali komplekse (ai e di çfarë ju jeni duke ngrënë).

Pyetje speciale në spanjisht

Pyetje të veçanta bëhen duke përdorur fjalët pyetëse të listuara më sipër. Për të bërë një pyetje të veçantë, përdorni rendin e kundërt të fjalëve, domethënë, së pari vendosni fjalën pyetëse, pastaj kallëzuesin, pastaj kryefjalën.

Për shembull, Qué compra Elena?- Çfarë blen Elena?

Ushtrimet. Fjalë pyetëse në spanjisht

Ushtrimi 1: Përktheni në spanjisht

Çfarë po bën Igor? Igor po ecën. Kush është në shtëpi? Mami është në shtëpi. Ku shkojme? Ne shkojmë në kinema. Çfarë jeni duke bërë në fundjavë? Unë zakonisht luaj futboll gjatë fundjavave.

Ushtrimi 2: Përktheni në spanjisht dhe dilni me përgjigje

Çfarë ka në tryezë? Ku jeton? Çfarë po pinë? Cilat fjalë po mësoni?

Ushtrimi 3. Bëni një dialog (rreth 3-5 rreshta) për një hobi

Ne ende ju kërkojmë të mos jeni të turpshëm, postoni përgjigjet tuaja dhe ndihmoni të tjerët! .. Së bashku është më interesante dhe efektive.

Ushtrimi 4. Rishikoni përemrat vetorë

Për të bërë një pyetje, së pari duhet të vendosim foljen. Sipas rregullave të renditjes së fjalëve, tema vijon menjëherë pas foljes.

Mos harroni se me shkrim, fjalitë pyetëse gjithmonë kanë nevojë për pikëpyetje, si në fund ashtu edhe në fillim të një fjalie:

¿Eres médico?
A jeni mjek?

¿Es Marina profesor?
Marina është mësuese?

¿Bir Ustedes rusos? = ¿Sois rusos?
A jeni rus?

Vini re se fjalët es dhe bir secila kanë nga tre përemra vetorë. Prandaj, për të shmangur keqkuptimin se për kë saktësisht flitet në frazën tuaj, këshillohet të shtoni një përemër në pyetje. Kjo mund të shmanget kur përdorim përemrat "ju" ose "ne".

Në pyetjen e fundit, unë jap dy sinonime. Më lejoni t'ju kujtoj se frazën e parë mund ta dëgjoni në Amerikën Latine, dhe të dytën në Spanjë.

Fjala pyetëse Nga vjen? në spanjisht - ¿De dónde?

¿De dónde eres? - Soy de Rusia, de Moscú.
Nga jeni? - Unë jam nga Moska, Rusi.

Y Ud., ¿De dónde es? - Soy de Perú, de Lima.
Dhe ti? Nga jeni? - Unë jam nga Peruja, nga Lima.

¿De dónde son ellos? - Ellos son de España, de Madrid.
Nga janë ata? - Ata janë nga Spanja, nga Madridi.

Duke vazhduar temën "Prezantoni veten", le të njihemi me një folje tjetër spanjolle.

Folje LLAMARSE - thërras

Ndryshe nga gjuha ruse, ku ne përdorim vetëm një formë të foljes - emrin - këtu duhet të mësojmë të gjashtë format përmendësh.

Për të zgjeruar pak frazat tona, unë do të prezantoj dy fjalë të reja - të miat dhe tuajat: mi dhe tu. Për fatin tonë të mirë, në këtë fazë, ato nuk ndryshojnë nga lindja.

Fjala pyetëse Si? përkthyer në spanjisht - ¿Cómo?

Cómo te llamas? - Me llamo Oksana.
Si e ke emrin? - Unë jam Oksana.

Cómo se llama tu mamá? - Mi mamá se llama Nina.
Si e ka emrin nëna jote? - Mamaja ime quhet Nina.

Cómo se llama tu papá? - Mi papá se llama Nicolás.
Si është emri i babait tuaj? - Emri i babait tim është Nikolai.

Duhet shtuar se kjo folje përdoret edhe kur duam të dimë emrin e emrave të pajetë.

la película - film
el libro - libër
la ciudad - qytet
la calle - rrugë
las flores - lule

Cómo se llama la película? - La película se llama Avatar.
Cili eshte titulli i filmit? - Filmi quhet "Avatar".

Cómo se llama el libro? - El libro se llama Ana karenina.
Çfarë emri ka ky libër? - Libri quhet Anna Karenina.

Cómo se llaman las flores? - Las flores se llaman rosas.
Si quhen lulet? - Lulet quhen trëndafila.

Kur shkruani titujt e filmave, librave, etj. nuk keni nevojë të përdorni thonjëza në spanjisht. Zakonisht këto fjalë shkruhen me shkronja të pjerrëta.

Nëse doni të dini nëse bashkëbiseduesi juaj ka të afërm ose miq, ne nuk mund të bëjmë pa foljen TENER.

Folje TENER - të kesh

Për të kompozuar fraza, fjalët e mëposhtme mund të jenë të dobishme:

padres - prindër
esposo - burri
esposa - gruaja
amigo është një mik
amiga - e dashura
perro - qen
gata - mace

¿Tienes padres? - Po, tengo padres.
A keni prindër? - Po, kam prindër.

Cómo se llaman ellos? - Mi papá se llama Alex, mi mamá se llama Angélica.
Si i kane emrat? - Babai im quhet Alex, emri i nënës sime është Angelica.

Ien Tienes perro? - Jo, jo tengo perro. Tengo gata.
Keni qen? - Jo, nuk kam qen. Une kam nje mace.

Cómo se llama tu gata? - Mi gata se llama Murca.
Si e ka emrin macja juaj? - Macja ime quhet Murka.

Ju tashmë mund ta bëni këtë:

• Pyesni emrin e bashkëbiseduesit tuaj.
• Zbulojeni nga vjen.
• Gjeni se kush është ai me profesion.
• Pyete nëse ai ka familje, miq, kafshë.
• Zbuloni se cilët janë emrat e tyre.
• Sqaroni se kush janë ata me profesion.

Jo shumë pak për të filluar, apo jo?

Detyrat e mësimit

1. Lexoni me kujdes të gjitha shpjegimet.
2. Shkruani në një fletore dhe mësoni lidhjen e LLAMARSE dhe TENER.
3. Tregoni për familjen dhe miqtë tuaj. Përdorni një fjalor nëse keni nevojë për fjalë shtesë.
4. Përgjigju pyetjeve:

1. Cómo te llamas?
2. ¿De dónde eres?
3. ¿Jeni estudiante?
4. ¿Tienes amigo?
5. Cómo se llama tu amigo?
6. ¿De dónde es tu amigo?
7. ¿Tienes amiga?
8. Cómo se llama tu amiga?
9. ¿De dónde es tu amiga?
10. ¿Tienes padres?
11. Cómo se llaman tus padres?
12. ¿De dónde son tus padres?

1. Lexoni dhe përktheni tekstin.

¡Hola! Me llamo Antonio Banderas. Spanjë soje. Soy de España, de Andalucía, de Málaga. Aktor soje, producent dhe regjisor del cine español. Tengo padres. Mi papá se llama José Domínguez. Es policia. Mi mamá se llama Ana Banderas. Es profesorale. Tengo una hija. Se llama Stella Banderas. Ella también (gjithashtu) është aktriz.

1. Zgjidhni aktorin tuaj të preferuar dhe na tregoni shkurtimisht për familjen e tij.

Në mësimin tjetër, ne do të flasim për gjëra më serioze - për gjininë e emrave dhe mbiemrave, si dhe për artikujt e gjuhës spanjolle.

Përgjigje 5:

Hej!
Emri im është Antonio Banderas. Une jam spanjoll. Unë jam nga Spanja, Andaluzia, Malaga. Unë jam aktor, producent dhe regjisor i kinemasë spanjolle.
Unë kam prindër. Emri i babait tim është Jose Dominguez. Ai është polic.
Emri i nënës sime është Anna Banderas. Ajo është mësuese. Kam një vajzë. Emri i saj është Stella Banderas. Ajo është gjithashtu një aktore.

• "onclick =" window.open (this.href, "win2 kthehet false> Imprimir

Kategoria Detale: Gramatika Spanjolle

Ne e konsiderojmë gramatikën në fraza të tilla si "Unë nuk e di se në cilën orë do të vijë" (pyetje indirekte).

Pyetja mund të bëhet drejtpërdrejt, për shembull:

– ¿ Cuántos años tienes?
– ¿ Qué quieres para comer?
- ¿Quieres venir con nosotros al cine?

Ose në mënyrë indirekte, për shembull:

- Me gustaría saber qué llevas en esa mochila. Unë do të doja të di se çfarë keni në këtë çantë shpine.
- Te importaría decirme cuántos años tienes. Më thuaj, nëse mundesh, sa vjeç je.

Në këtë rast, nuk vendosen pikëpyetje. Fjala pyetëse është shkruar me stres si në pyetjen direkte.

- Me ha pedido mamá que te pregunte que qué quieres para ardhjes. Mami më pyeti që të të pyes çfarë do për drekë (çfarë dëshiron të hash).
- Zare nuk ka sabe qué hacer. Ai thotë se nuk di çfarë të bëjë.

Nëse nuk ka fjalë pyetëse, përdoret bashkimi si.

- Andrés dice que si ka comprado la cena. Andres pyet nëse ke blerë darkë.
- Ayer hablé con Jesús y quería saber si quieres venir con nosotros al cine. Dje fola me Jezusin, ai donte të dinte nëse do të donit të shkonit në kinema me ne.

Shembuj të

Monedhë si quieres quedarte aquí. Më tregoni nëse doni të qëndroni këtu.

Unë paraprakisht qué le ha pasado. Pyes veten se çfarë ndodhi me të?

Asnjë sabía dónde lo había puesto. Nuk e dija ku e vendosa.

Pregunta si ka recibido la carta o nr. Ai / ajo pyet nëse e keni marrë letrën apo jo.

Unë paraprakisht por qué venden el auto justo ahora. Pyes veten pse ata po shesin makinën tani?

Puedo imagjinar de dónde salió ese chisme. Mund ta imagjinoj se nga erdhi ky thashethem.

Me interes saber për të gana Më intereson të di sa fiton.

Le pedí que averiguara dónde se pueden comprar esos repuestos. Unë i kërkova atij të zbulonte se ku t'i blinte këto

¿Po?- çfarë? ¿Qué haces?- çfarë po bën?

¿Po?- cila? ¿Qué libro lees?- cilin libër po lexon? (Pas Qué në kuptimin e "Çfarë?" emri vihet).

¿Dónde?- ku? ¿Dónde estás?- ku je

D Një dónde?- Ku? ¿Një dónde vas?- Ku po shkon?

¿De dónde?- ku? ¿De dónde vienes?- nga po shkon?

¿Cómo?- si? ¿Cómo estás?- si jeni? (Si po ja kalon?)

¿Cómo?- cila? Cómo es tu novio?- cili eshte i fejuari juaj? (Ne po flasim për përshkrimin e tij: pamja, karakteri, etj.).

¿Cuándo?- kur? ¿Cuándo es tu cumpleaños?- kur e ke ditëlindjen?

¿Po?- si? ¿Cuántos años tienes?- sa vjec je ( Cuánto pajtohet në gjini dhe numër me një emër - cuánto, cuánta, cuántos, cuántas)

¿Cuál?- cila? Cuál de esos dos chicos es tu hermano?- cili nga këta dy djem është vëllai juaj? ¿Cuál es tu número de teléfono?- cili është numri juaj i telefonit? (Pas ¿Cuál? folja vihet).

I Quién?- OBSH? ¿Quién eres?- Kush je ti?

¿De qué? (sobre qué)- për çfarë? ¿De qué quieres hablar?- Per cfare doni te flisni?

¿Kon qué?- si? ¿Kon qué përshkruan?- cfare shkruan? - Escribo con un lápiz- Unë shkruaj me laps.

¿Por qué?- pse? ¿Por qué no quieres estudiar?- pse nuk doni të studioni?

¿ Para qué?- per cfare? ¿Para qué compras este libro?- pse e blini këtë libër?

¿Një qetësi?- kujt? A quién llamas por la noche?- kujt i telefononi ne mbremje?

¿De quién?- për kë, të kujt? ¿De quién hablas?- per ke po flet? ¿De quién es este coche?- Makina e kujt është?

¿Con quién?- me kë? ¿Con quién estas ahora?- me kë jeni tani?

Përdorimi i parafjalëve në pyetje.

Çfarë preteksti është në frazën pohuese - kjo do të vihet në pyetje.

Për shembull:

Voy a casa- Unë jam duke shkuar në shtëpi
¿Një dónde vas?- Ku po shkon?

Soy de Rusia- Unë jam nga Rusia
¿De dónde eres?- nga jeni?

Vengo de la oficina- Po iki nga zyra
¿De dónde vienes?- Nga po shkon tani?

Susi está enamorada de Pepe- Susi është i dashuruar me Pepe (enamorarse de - të dashurohesh me të)
¿De quién está enamorada Susi?- Me kë është i dashuruar Susi?

Siempre se queja de sus problemas- ai gjithmonë ankohet për problemet e tij (quejarse de - për t'u ankuar)
¿De qué se queja?- për çfarë ankohet?

Nací en 1991- Unë kam lindur në 1991 (nacer - për të lindur)
¿En qué año naciste?- Në çfarë viti ke lindur?

Tengo miedo de la oscuridad- Kam frikë nga errësira (tener miedo de - të kesh frikë nga diçka)
¿De qué tienes miedo?- nga çka frikësohesh?

Juan se casa con Marta- Juan martohet me Martën (rastësisht martohu, martohu)
¿Con quién se casa Juan?- Me kë do të martohet Juan?

Pienso en mi trabajo- duke menduar për punën time (pensar en - duke menduar për)
Qu En qué piensas?- çfarë jeni duke menduar për?

Mi hijo se parece a mi marido- djali im është si burri im (parcerse a - të jetë si)
A quién se parece tu hijo?- kujt i ngjan djali yt?

Me despido de Andrés antes de salir- Unë i them lamtumirë Andres para nisjes (despedirse de - t'i them lamtumirë)
Qu De quién te despides antes de salir?- me kë i thoni lamtumirë para se të niseni?

Dëshironi të mësoni spanjisht?

Unë kam për ju një kurs video dy-mujor të gjuhës spanjolle, i cili, hap pas hapi, do t'ju zbulojë të gjithë bukurinë dhe logjikën e kësaj gjuhe të bukur, dhe më e rëndësishmja, do t'ju mësojë të përdorni të gjithë këtë bukuri vetë, flisni spanjisht dhe kuptojeni atë.
⠀

pa shpenzime tutoriale

Në një kohë të mirë për ju

kuptojnë qartë gramatikën

mësoni të formoni fraza të sakta me gojë dhe praktikoni aftësitë e të folurit

dëgjimi i zërit dhe dëgjimi i fjalimit

duke bërë 15 minuta çdo ditë

bërja e detyrave të vogla të shtëpisë (përfshirë ato krijuese, në formën e eseve mbi tema të ndryshme)

Ju do të merrni një mësues personal i cili është gati t'i përgjigjet çdo pyetjeje tuaj.
⠀ ⠀

Në kursin për fillestarët, ne do të analizojmë të tashmen në detaje me shumë nuanca dhe kthesa të të folurit.

Në kursin e avancuar, ne do të flasim për kohën e kaluar dhe gjendjen imperative. Dhe shume gjera te tjera)

Në kursin finalist, ne do të vazhdojmë të flasim për të kaluarën dhe, më e rëndësishmja, subjuntivo.
⠀
⠀

Klasat mbahen çdo ditë. 15 minuta mësime të lehta dhe interesante çdo ditë.

Çdo kurs zgjat dy muaj, me një total prej 60 mësimesh për kurs.
⠀
Ejani nëse doni më në fund të flisni spanjisht.
⠀
⠀

Çdo ditë për dy muaj do të merrni një video të shkurtër në postën tuaj me shpjegime të gramatikës dhe ushtrimeve gojore, dhe gjithashtu jap pak detyra shtëpie. Ne gjithashtu do të dëgjojmë fjalimin e folësve spanjollë, të ndjekur nga analiza e hollësishme se kush tha çfarë.
⠀

Unë dërgoj librin shkollor dhe gjithçka që ju nevojitet për studim. E megjithatë - ky kurs video dhe regjistrimet do të mbeten me ju përgjithmonë, që do të thotë që ju gjithmonë mund të ktheheni tek ata, të rishikoni, të kapni, nëse keni humbur disa ditë dhe jeni prapa, më bëni pyetje)
⠀

Mësoni më shumë rreth kursit fillestar