Hem Rosor Häxan i familjen Bell är ett amerikanskt spöke. Familjen Bells förbannelse. Och av skådespelerskorna

Häxan i familjen Bell är ett amerikanskt spöke. Familjen Bells förbannelse. Och av skådespelerskorna

16 januari 2013, 10:50

Denna legend diskuteras fortfarande, men hittills har ingen konsensus nåtts. Huvudfrågan som ställs av forskare av det paranormala är vad var det? Vad som i flera år plågade människor, gjorde deras liv outhärdligt, förgiftade deras tillvaro och till slut dödade John Bell? Poltergeist (naturligtvis, på den tiden kunde de inte ett sådant ord, så de kallade poltergeisten en "ond ande"), ett hämndlystet spöke eller en grannes förbannelse, gamla Kate Batts? (Bråka aldrig, aldrig med grannarna, särskilt inte med grannarna. Kvinnans förbannelse har en speciell kraft. John Bell glömde bort det – och se vad det blev av det!) Men vad som än bodde i Bell-huset då, en sak kan sägas : detta "något" existerade verkligen. Det fanns för många vittnen för att betrakta detta som en bluff eller fiktion. Historien om familjen Bell är det mest kända, mest olycksbådande fallet av poltergeist i Amerika (för nu kommer vi att anta att detta är en poltergeist). Vi känner alla till berättelserna om att "trumma" och vi vet att poltergeisten vanligtvis yttrar sig akustiskt: människor hör ljud, men kan inte hitta sin källa. I lägenheterna hör man surr, dån och oväsen, sedan blåser i väggar, golv och tak, sedan tysta repor eller någons knappt hörbara viskningar, sedan skrik och stön. Ibland är poltergeisten inte begränsad till detta. Föremål börjar försvinna och dyker upp, dörrar öppnas och stängs av sig själva i huset, vatten börjar rinna från stängda kranar och saker i garderoben brinner plötsligt i lågor. Det är också allmänt accepterat att poltergeisttrumman är ett allmänt ofarligt fenomen, även om det är irriterande. Som regel orsakar han aldrig betydande fysisk skada på människor - det har förekommit fall då en kniv som skjutits in mot ägaren av lägenheten stannade och föll innan den nådde målet. Men det finns ett undantag från denna regel. Den heter Bell Witch.
Paranormalforskaren Gilane Sherwood identifierar fem på varandra följande stadier av poltergeistbeteende: sensoriska (förnimmelser och lukter), kommunikativa (stön, röster, skrik), fysiska (beröring, smällande dörrar, etc.), meningsfulla (kastade föremål, avsiktliga handlingar som syftar till att orsaka orsaker). rädsla), aggressiv (bett, slag, utseende av blod på väggarna, hotfulla inskriptioner, förekomsten av oförklarliga smärtsamma tillstånd hos offret). Efter att ha nått det sista stadiet avtar poltergeisten, efter att ha nått toppen av aktivitet, plötsligt och efter ett tag dyker han upp igen och startar cykeln från det första steget. Låt oss se hur det gick till med Bells. Den här historien började för nästan tvåhundra år sedan, 1817. Den unga bonden John Bell med hela sin familj (han hade en stor familj: John själv, hans fru Lucy och nio barn) flyttade från North Carolina till Red River Valley, Robertson County, Tennessee. Han bosatte sig i samhället Adams, köpte en tomt och ett rymligt hus av en kvinna som heter Kate Butts. Därefter hävdade Kate att John Bell hade lurat henne under affären, men Kate var gammal, hon njöt inte av någon speciell kärlek från sina grannar, och ingen lyssnade på hennes påståenden: man vet aldrig vad den gamla kvinnan pratar om! Och det var värt att lyssna på. Många kom senare ihåg att "Gamla rumpor" lovade att straffa bedragaren, även om hon för detta var tvungen att återvända från graven. Det gick bra för John Bell och hans familj. Snart kunde han köpa lite mer mark, röjde åkern och började odla bomull. Med tiden fick John Bell nya vänner, blev en respekterad person och hans åsikt togs med i samhället. Ingen kunde ha trott att det tysta livet i Bells mycket snart skulle ta slut. En dag 1817 gick John runt på sitt sädesfält när han stötte på ett konstigt djur med en hundkropp och ett kaninhuvud. Förskräckt av åsynen av en konstig varelse, sköt Bell flera skott mot honom och odjuret försvann. Förmodligen, senare kom bonden ihåg detta möte mer än en gång - trots allt var det från henne som hans missöden började. Sent på kvällen samma dag, när hela familjen var samlad, hördes en knackning. Det blev högre och högre tills det till slut hördes ett fruktansvärt ljud. Det kändes som att någon dunkade i väggarna med all kraft. Bell och hans söner sprang ut för att fånga den som knackade på, men återvände utan någonting: ingen hittades i närheten av huset, gården var tom, och den gamle väktaren svor att ingen ens kom i närheten av huset. Flera gånger under kvällen gick bonden runt huset med en pistol och försökte komma på vad som var fel. Ljudet kom inte utifrån, utan som från väggarna – men hur kunde detta vara?! Trodde John Bell att från den dagen skulle hans liv förändras för alltid och att han, en vanlig människa, stod ansikte mot ansikte med något som inte hade någon förklaring och som det var omöjligt att försvara sig från? Knackandet upprepades varje kväll, blev högre och högre tills det blev ett dån. Familjen Bell satt vaken. En märklig knackning orsakade oro och rädsla, men än så länge var människors rädslor så att säga kopplade till jordiska angelägenheter. Året var 1817, människohandel blomstrade i sydstaterna och det gick rykten bland plantörerna om att slavar ibland dödade sina herrar eller sina nära och kära. Bell hade också slavar som arbetade på bomullsplantagerna, och naturligtvis var det första han tänkte på dem. Kunde någon av hans slavar planera ondska och hämnas på ägaren? Men Johannes var en nitisk kristen, behandlade slavarna väl, så att han vid närmare eftertanke tvingades erkänna att de inte hade något med saken att göra. Snart började konstiga ljud höras redan inne i huset. Det var som om någon ond ande hade kommit för att plåga familjen, och han började med barnen. De vaknade på natten, av att någon gnagde benen på sängarna, skrapade golvet med klorna, drog av sig filtarna, kastade kuddar på golvet. Ibland kunde man höra en osynlig dörr som smällde, någon som skrapade glaset med naglarna, och ibland mitt i natten hördes det plötsligt med vingslag och ett morrande över barnens sängar. En natt vaknade den yngste sonen till Bells, Richard, av att någon tog tag i hans hår. Pojken skrek av smärta och hörde genast andra skrika, som den onda anden drog i håret. Nu räckte det inte längre för spöket att skrämma människor: han började trakassera dem. Belovs yngsta dotter, Betsy, som då var 12 år, drabbades särskilt hårt. Särskilt ogillades hennes ande. Han antingen klämde henne, slog henne sedan (blåmärkena och skrubbsåren på flickans kropp försvann inte på flera veckor), rev sedan av henne håret och gav henne smällar i ansiktet. Kort därefter avtog knackandet och mullret. Nu hördes en svag, tyst röst i huset, mycket lik en gammal, svag kvinnas röst. Dagar i sträck mumlade, grät eller beklagade den osynliga kvinnan, knappt hörbart. "Vem är du?" – John Bell frågade henne och fick genast svar. "Jag är en häxa," svarade en kvinnlig röst. "Jag är en häxas ande!" Sedan dess har det onda spöket blivit känt som Bell Witch. Förresten, hon terroriserade inte bara ägarna. En gång tillbringade en gäst natten i Bells hus. På natten, när alla hade slagit sig tillrätta, flög plötsligt gästens filt av och hängde i luften och tydligt konturerade en osynlig människofigur. Gästen visade sig inte vara blyg. Han hoppade upp, tog tag i en filt i en armfull och ropade till ägaren att han hade fångat en häxas spöke. De ville bränna filten tillsammans med häxan i härden, men ingen sådan tur. Innan gästen hann ta ett steg till härden fylldes rummet plötsligt av en fruktansvärd stank. Stanken var så stark att gästen, som lämnade det fångade spöket, rusade ut ur rummet. När John och hans gäst efter en tid bestämde sig för att gå in i huset hade den illamående lukten redan försvunnit och filten låg på golvet. Från att ha försökt fånga henne blev häxan ännu mer rasande. Driven till förtvivlan bestämde sig John för att rådgöra med sin gamle vän James Johnson, som var mycket kunnig inom de ockulta vetenskaperna. Först kom Johnson och hans fru till Bell-huset och tillbringade en natt där. "Häxan" trakasserade dem på samma sätt som klockorna själva: sparkade, klämde, drog i håret. Efter att James Johnstons filt upprepade gånger kastats i golvet och efter flera mycket påtagliga slag, hoppade Johnston upp ur sängen och utbrast högt: "Jag frågar dig i Herren Guds namn, vem är du och vad vill du?" Han väntade inte på ett svar, men det onda spöket lugnade ner sig och resten av natten gick tyst. Nästa morgon beslutade Johnston, efter att ha konfererat med John Bell, att utföra en exorcismritual, som var tänkt att för alltid fördriva häxans ande från huset. Så skedde exorcismen enligt den katolska riten. Jag ville lägga upp lite fler bilder här, men då tänkte jag att om någon är intresserad av exorcism så är det bättre att se filmen "Exorcisten". Förresten, i den tidiga kristendomen trodde man att förmågan att driva ut onda andar är en speciell gåva som både en präst och en lekman kan förses med, men från år 250 infördes en av de lägsta positionerna i kyrkohierarkin - en exorcist, utrustad med speciella krafter. Exorcism kategoriserades direkt och otvetydigt som en troshandling, och kunde naturligtvis inte utföras på order eller i kraft av förordnande. Stor (stor) eller högtidlig exorcism, har som mål att driva ut den onda anden från den besatta och befria honom från demoniska influenser. Detta sakramental kan endast ges av en biskop eller en andlig person som har fått lämpligt tillstånd av biskopen. Riten serveras enligt den romerska ritualen. Små, enkla eller personliga exorcismer inom katolicismen, till skillnad från ortodoxin, är inte exorcismer i ordets fulla bemärkelse och innehåller inte formler för en stor exorcism, till exempel direkta order som ges till en ond ande. Små exorcismer är böner för personligt bruk för alla troende, till exempel i stunder av frestelser eller plågor orsakade av en ond ande. Dessa böner är inte fullfjädrade exorcismer, även om de syftar till befrielse från demoniska influenser (med undantag för besittning). Hur som helst, exorcisten från Johnston visade sig vara oviktig: andan sänkte sig för bara några dagar. I flera dagar njöt familjen Belov i lugn och ro och hoppades att deras plåga var över. Deras drömmar, tyvärr, var inte avsedda att gå i uppfyllelse. Det hämndlystna spöket återvände och slog ner all sin ilska på Betsy. Häxan drog henne i håret så att flickan tjöt av smärta och rädsla, klämde henne, slog henne flera gånger i ansiktet. Föräldrar började frukta för hennes liv, speciellt eftersom Betsy, som aldrig tidigare klagat på sin hälsa, plötsligt började tappa medvetandet, föll i ett slags trans och inte kom till besinning på nästan en timme. Nu talade häxans ande bara i Betsys närvaro, som om den hämtade vitalitet från flickans energi. När Betsy var frånvarande eller medvetslös var häxans ande tyst. Man misstänkte till och med att flickan sysslade med buktal, men det gick inte att bevisa detta. Under tiden nådde rykten om "Witch of Bells" staden Nashville, där Andrew Jackson, en general som var väl förtrogen med de två Bell-bröderna, John och Jesse Bell, blev intresserad av dem - de kämpade under hans kommando i slaget vid New Orleans. Han bestämde sig för att personligen besöka Belov och se med egna ögon vad som hände där. General Jackson gick inte ensam på vägen: han åtföljdes av flera personer. De åkte i en stor skåpbil, men så fort de närmade sig Bells land stannade skåpbilen plötsligt. Hästarna försökte flytta honom, men han verkade vara rotad i marken! Förgäves försökte han trycka skåpbilen från sin plats, utbrast Jackson att allt detta inte var annat än "häxans tricks". Så fort han sa detta talade en kvinnlig röst, som kom från ingenstans, till dem. Kvinnan sa att nu kunde de fortsätta, men att de skulle träffas igen samma kväll. Efter det startade skåpbilen och Jackson och hans kamrater fortsatte sin väg. På kvällen pratade general Jackson och John Bell Jr länge, mindes det förflutna och Jacksons följeslagare väntade tålmodigt på att den onda anden äntligen skulle dyka upp. Plötsligt bestämde sig en av Jacksons män, som var trött på att vänta, för att busa. Han tog fram en pistol och förklarade att han skulle vara en "häxtämjare", nu skulle han ringa henne och döda henne. Och just i det ögonblicket började mannen skrika av smärta. Senare sa han att han i det ögonblicket kände nålar sticka in i honom och någon började slå honom grymt. Den rädda "häxtämjaren" och resten av folket började tigga Jackson att genast gå. De övernattade inte i det "förbannade" huset, utan slog sig ner för natten i en vagn, på en åker, men även där var de rädda för en hämndlysten ande. Det hela slutade med det faktum att nästa dag lämnade Jackson och hans folk gården Bell. General Jackson själv, hjälten i slaget vid New Orleans, påminner om denna incident och sa: "Jag skulle hellre slåss mot hela den brittiska armén än att ta itu med en klocka häxa." Andrew Jackson blev senare USA:s president. Ingen lyckades klara av "Klockhäxan". Hon plågade familjen i flera år, särskilt John själv och hans dotter Betsy. När Betsy växte upp började hon dejta en ung man vid namn Joshua Gardner, som bodde nära Bell-gården. En förlovning tillkännagavs, men häxans ande meddelade att bröllopet inte skulle hända. Han förgiftade Betsy och Joshua, förföljde dem både i huset och på floden och på fältet, kastade sten på dem, hånade, drog dem i håret och svor till slut att om de gifte sig så skulle han inte ge dem en minuts vila. På annandag påsk 1821 bröts Betsy och Joshuas förlovning. Efter att ha uppnått sitt mål lämnade "häxan" Betsy ensam, men började med John Bell: hon meddelade att hon skulle ta honom till graven. Från den dagen började Bells hälsa försämras. Dessutom led han av en märklig sjukdom: käkarna var stela och tungan svullen så mycket att den inte fick plats i munnen. Han kunde knappt äta och talade knappt. Attacker började som varade i timmar, följt av ett nervöst tic, som övergick i kramper. Han gick nästan inte ut någonstans, för under tiden drog häxan av sig skorna, knuffade och slog honom. Hösten 1820 försökte John Bell för sista gången ta sig ur sängen och gå till gården, men häxan tillät honom inte det. "Far vacklade som om han hade fått ett slag i huvudet," minns hans son Richard, "och slog sig tungt på en stock som låg vid vägkanten. Hans ansikte ryckte, grimaser som snabbt avlöste varandra förvrängde det." John Bells skor föll av hans fötter. Pojken försökte hjälpa sin pappa att ta på sig skor, men skorna ramlade genast av igen. Det var buller i luften på den tiden: frenetiska svordomar, hånfulla sång och skrik. När allt lugnat ner sig och kramperna upphörde, satte sig den försvagade John, som dessutom fick en kraftig knäck från anden, på ett fallen träd och började gråta. Häxan bröt ändå viljan hos denna starka och självsäkra person. Efter det blev John Bell sjuk och gick aldrig upp igen. Den 18 december 1820, när hela familjen samlades i patientens säng, fick han sin vanliga medicin. Omedelbart försämrades hans hälsotillstånd kraftigt, plågan började, som varade till morgonen. På morgonen andades John Bell ut. Hushållet hittade en liten injektionsflaska med medicin som Bell hade tagit dagen innan och, misstänkt för det värsta, gav John Bell Jr katten en smak av denna vätska. Katten dog omedelbart. Vid denna tidpunkt meddelade "häxan" triumferande, "Jag gav Old Man Jack en bra dos av det här i går kväll och det hjälpte honom." Istället för att skicka vätskan för undersökning kastade John Bell Jr en flaska med den återstående vätskan i eldstaden, så orsaken till den äldre Bells död kunde inte fastställas. Efter att ha förstört den äldsta av klockorna, verkade häxan ha tappat intresset för familjen. Huset blev tystare, bara en gång, när hela familjen slog sig ner vid middagsbordet, hörde det ett fruktansvärt dån och rök vällde ut från den öppna spisen. Häxans röst hördes: "Jag går, vänta på mig om sju år." Och sju år senare dök häxan upp igen. Av hela familjen bodde bara Lucy och hennes två söner i huset vid den tiden. Misstänkta ljud började höras igen, återigen drog den osynlige mannen filtarna från de sovande, men ... antingen saknade häxan Betsys närvaro, eller så slogs hon av hushållets likgiltighet, som gick med på att inte var uppmärksam på anden, bara spöket försvann och hotade att återvända efter 107 år. Det var tänkt att vara 1935, men antingen glömde häxan sitt löfte, eller så lyckades John Bell, som var i nästa värld, på något sätt lösa detta problem, men bara den mer onda anden dök aldrig upp i huset. Richard, son till John Bell, skrev senare en bok som heter "Our Family Troubles" om sina upplevelser. En annan bok, The Bell Witch, gavs ut av Charles Bailey Bell, en läkare från Nashville.Totalt har det skrivits mer än trettio böcker om detta fall och flera filmer har gjorts. Denna mystiska och tragiska historia hände för länge sedan, detta mystiska fall diskuteras fortfarande. Vissa betraktar det här fallet som en klassisk manifestation av en poltergeist, andra ser det som ett upplopp av diaboliska krafter, andra insisterar på hypotesen om en masshallucination ... Så vad var det? Och är Kate Batts, som en gång förbannade familjen Bell, inblandad här? Vi får inte veta...

Biografi

Barndom

John Stuart Bell föddes den 28 juni 1928 i Belfast, Nordirland, till en fattig irländsk familj. Eftersom hans far också hette John, kallade hans familj honom alltid vid hans mellannamn Stuart. Förutom John Stewart fick pappa John och mamma Annie ytterligare tre barn: den äldsta dottern Ruby och de yngre sönerna David och Robert.

Mamman drömde om att ge sina barn en bra utbildning, eftersom enligt hennes mening bara en lärd person kunde bryta igenom till ett bättre liv och, som hon sa, "ha söndagskostym hela veckan". John Stewart var bland de bästa eleverna i grundskolan. "Jag var kanske inte bäst, men av tre eller fyra överst i klassen." Han började sina studier vid Ulsterville Avenue School. Ulsterville Avenue School), flyttade sedan till skolan på Fane Street (Eng. Fan Street School). Vid 11 års ålder, istället för 14, klarade han alla prov för att fortsätta sin gymnasieutbildning.

Men åren 1920-1930 var tiden för den största arbetslösheten i Belfast, dess varvs- och reparationsvarv var praktiskt taget tomma, vilket ledde till en allmän nedgång i ekonomin i staden. På grund av brist på medel beslutades det att endast John Stewart, som tydligen den mest begåvade av barnen, skulle fortsätta sina studier efter grundskolan. På den tiden var full skolutbildning inte obligatorisk, och endast grundskolan var gratis.

Priset för utbildning i prestigefyllda gymnasieskolor i Belfast, även för ett barn, visade sig vara för dyrt för familjen, så John Stewart gick in på Belfast Technical High School (Eng. Belfast Technical High School, på den tiden den ungefärliga motsvarigheten till en teknisk skola). Denna skola hade dock akademisk ackreditering, det vill säga med sitt diplom var det möjligt att ta prov för universitetet.

När John Stewart började på gymnasiet hade Storbritannien redan gått in i andra världskriget. Kriget återupplivade ekonomin i Belfast, som blev en stor flottans bygg- och reparationsvarv. Men detta gjorde också staden till ett mål för regelbundna tyska bombardement. Särskilt destruktiv var nattens "påsk"-razzia den 15 april 1941 (Engelsk) ryska . Sedan släppte omkring 200 Luftwaffes bombplan massor av konventionella och brandbomber över staden och varven. 955 människor dog, 1500 skadades, hälften av staden, inklusive de flesta industrianläggningar, förstördes. Lyckligtvis slapp familjen Bell besväret. Ingen skadades, deras hus och skola överlevde, där lektionerna snart fortsatte.

Ungdom

Efter framgångsrik examen från teknisk skola 1944 tillbringade den 16-åriga Bell ett år som laboratorieassistent på fysikavdelningen vid Queens University. Fakultetslärarna professor Carl Emeleus och Dr Robert Sloan sympatiserade med den begåvade unge mannen. De lät honom inte bara använda fakultetsbiblioteket, utan lät honom också lyssna på allmänna föreläsningar under det första året.

Slutligen, 1945, samlades medel för utbildning in, och John Stuart Bell blev student på fysikavdelningen vid University of Queens. Han studerade briljant och tog 1948 examen med utmärkelser från fakulteten med inriktning experimentell fysik. Samtidigt föddes hans intresse för kvantmekanik - inte i dess praktiska tillämpning, utan i den djupa innebörden av dess bestämmelser. I en intervju med Jeremy Bernstein (Tysk) ryska ges kort före hans plötsliga död, minns Bell att han var "överväldigad" av Heisenbergs osäkerhetsprincip:

Det såg ut som om man kunde ta ett och annat stopp - och så bestäms läget, eller sådant och sådant stopp - och sedan bestäms farten. Det lät som att du kan göra det som du vill. Först efter ett tag insåg jag att det här inte var en fråga om önskan, utan om utrustning. Jag var tvungen att vada igenom detta. Tillgängliga böcker och föreläsningar har inte förklarat detta tillräckligt tydligt. Jag minns att jag bråkade om detta med en av mina lärare, Dr Sloane. Jag blev upphetsad och anklagade honom praktiskt taget för oärlighet. Han blev också väldigt upphetsad och sa: "Du går för långt."

original text(Engelsk)

Det såg ut som om man kunde ta den här storleken och då är positionen väl definierad, eller den storleken och sedan är momentumet väl definierat. Det lät som om du bara var fri att göra det som du ville. Det var bara långsamt som jag insåg att det "inte är en fråga om vad du önskar. Det är verkligen en fråga om vilken apparat som har skapat denna situation. Men för mig var det lite av en kamp att komma igenom det. Det stod inte särskilt tydligt i de böcker och kurser som fanns tillgängliga för mig. Jag minns att jag bråkade med en av mina professorer, en doktor Sloane, om det. Jag blev väldigt hetsig och anklagade honom, mer eller mindre, för oärlighet. Han blev också väldigt hetsig och sa: "Du går för långt".

Medlen gjorde det möjligt för Bell att studera ytterligare ett år, och han, återigen med utmärkelser, fick ett diplom i matematisk fysik. På denna kurs var dess ledare den tyske vetenskapsmannen Paul Ewald, som flydde från nazistregimen. (Engelsk) ryska , grundare av röntgendiffraktionsanalys.

Carier start

Staket med en varningsskylt. Centrum för atomforskning i Harvel.

Bell hade föredragit att omedelbart börja arbeta med sin doktorsavhandling och komma till rätta med teorin om kvantmekanik. Men ekonomiska överväganden tvingade honom till praktiken och han gick med i den brittiska avdelningen för atomenergiforskning. (Engelsk) ryska i Harvel (Engelsk) ryska , varifrån han snart överfördes till acceleratorutvecklingsgruppen i Malvern (Engelsk) ryska . Där träffade han sin blivande fru Mary Ross, en fysiker och matematiker från Skottland. De blev man och hustru fyra år senare, 1954. Deras äktenskap var starkt, men barnlöst. Eftersom de var specialister inom närliggande områden hjälpte de varandra både i livet och i arbetet. I förordet till sin bok The Expressible and the Inexpressible in Quantum Mechanics, publicerad 1987, skrev Bell: ”Här vill jag återigen särskilt uttrycka mitt varma tack till Mary Bell. När jag tittar igenom dessa papper ser jag henne överallt.”

1951 fick Bell ett års ledighet för att fortsätta sin utbildning. Han genomförde det vid University of Birmingham under professor Peierls. Där formulerade han sin version av CPT-invarianssatsen. Liknande teorem hade dock redan föreslagits oberoende av Lüders lite tidigare. (Tysk) ryska och Pauli, som fick status som upptäckare.

Ledigheten förlängdes dock med den tid som behövdes för att förbereda och försvara avhandlingen. 1956 avslutade Bell sin avhandling om analys av CPT-invarians och fick sin doktorsexamen. Värdefullt var stödet som Peierls fått under åren, som hjälpte Bell, när han återvände till Harvel, att överföra till en ny forskargrupp om teorin om elementarpartiklar.

Bell och hans fru arbetade på Harvel fram till 1960, men de blev mindre och mindre nöjda med den stadiga övergången av hela projektverksamheten från grundforskning till tillämpad kärnfysik. Därför accepterade båda, utan att tveka, förslaget från CERN och flyttade till Schweiz.

Schweiz, CERN

Vid CERN var Bells officiella specialisering partikelfysik och kvantfältteori, men hans sanna passion förblev teorin om kvantmekanik, och det var prestationer inom detta område som gav honom största berömmelse. Inspirerad av Bohms idéer (se Bohms tolkning) fortsatte Bell sin analys av EPR-paradoxen och formulerade sina ojämlikheter 1964. Bells ursprungliga formulering var ett idealiserat koncept, utifrån vilket varianter av ojämlikheter för fysiska experiment konstruerades. Dessa är först och främst ojämlikheterna Bell - Clauser - Horn och Clauser - Horn - Shimoni - Holt (Engelsk) ryska .

Bell beskriver situationen kring EPR-paradoxen i synnerhet och teorin om kvantfysik i allmänhet vid mitten av 1960-talet, och kallar det ironiskt nog "Varför oroa sig?"-metoden. (Engelsk) Varför oroa sig?) :

Man kan säga att genom att försöka se bortom kvantteorins formella förutsägelser skapar vi bara problem för oss själva. Det är värdelöst att se bortom de observerade fenomenen: är inte detta den läxa som borde ha lärts innan skapandet av kvantmekaniken blev möjlig? Mer än så, det här exemplet lär oss återigen att hela experimentupplägget måste betraktas som en helhet. Vi bör inte försöka analysera det i separata delar, med separat åtskilda delar av osäkerhet. Genom att motstå impulsen att analysera och lokalisera undviker vi psykiskt obehag.
Detta är, som jag förstår det, den ortodoxa uppfattning som Bohr formulerade i sitt svar till Einstein, Podolsky och Rosen. Många är väldigt nöjda med det.

original text(Engelsk)

Det kan hävdas att när vi försöker se bakom kvantteorins formella förutsägelser gör vi bara problem för oss själva. Var inte just detta den läxa som måste dras innan kvantmekaniken kunde konstrueras, att det är meningslöst att försöka se bakom de observerade fenomenen? Dessutom lär vi oss återigen av detta specifika exempel att vi inte får försöka analysera det i separata delar, med separata lokaliserade kvoter av obestämdhet. Genom att motstå impulsen att analysera och lokalisera kan psykiskt obehag undvikas.
Detta är, såvitt jag förstår det, den ortodoxa uppfattningen, som Bohr formulerade i sitt svar till Einstein, Podolsky och Rosen. Många människor är ganska nöjda med det.

Trots det faktum att dessa fruktansvärda händelser ägde rum för mycket länge sedan - i början av 1800-talet, har det fortfarande inte funnits ett spöke i Amerika som kunde orsaka mer problem än den onda häxan Bellov, som gjorde sig berömmelse av mest kända spöke i USA. Familjen Bells hemsökelse är ett av de mest hyllade mysterierna i amerikansk historia.


Foto: Wayne Hsieh

Allt började 1817 när en ung bonde, John Bell, flyttade från North Carolina till Red River Valley, Robertson County, Tennessee, med hela sin utökade familj. Han bosatte sig i samhället Adams, köpte en tomt och ett rymligt hus av en kvinna som heter Kate Butts.

Det gick bra för John Bell, men snart började skrämmande händelser inträffa: spökhundar och gigantiska fantomfåglar började dyka upp. Han sköt mot dem, men skotten skrämde inte dessa varelser. Under ett år plågade spöket John och Lucy Bell och deras åtta barn. De hörde knackningar och malande nära huset. Inne i huset verkade jätteråttor gnaga i benen på sängarna och skrapa på golvet. Överkasten gled från sängarna, och de sovande invånarna i huset vaknade av smällarna från osynliga händer, som dessutom drog dem i håret.

Med tiden började visslingar höras och sedan ord. Till en början hävdade rösten att han var överallt: i himlen, i helvetet och på jorden. ”Jag är i luften, i hus, överallt och alltid. Jag föddes för miljoner år sedan. Det är allt jag ska säga dig." Anden meddelade senare att "Jag är gamla Kate Butts, häxan, och kommer att förfölja och plåga gamle John Bell så länge han lever." Enligt en version, under affären för att köpa huset, lurade John Bell Kate Butts och nu ville hon hämnas på honom.

Ryktena om häxan spreds över hela landet, och Andrew Jackson (som senare blev USA:s president) bestämde sig för att besöka Bell-gården, åtföljd av en exorcist. Efter att ha försökt skjuta Kate med en silverkula, slogs revolvermannen i ansiktet av osynliga krafter och drog sig snabbt tillbaka.

Mest av allt var den rika plantören rasande på häxan för att ha rubbat förlovningen med Betsy, hans dotter. Spöket vid gästerna släppte ut så smutsiga ord om flickan och hennes fästman att Betsy sprang iväg i tårar och låste in sig på sitt rum. En dag, precis efter denna incident, såg John en vitaktig genomskinlig siluett i hörnet av vardagsrummet. Planteraren tog tag i sin sabel och ropade: "Jag ska förgöra dig, din djävul!" - rusade för att slå mot spöket. Naturligtvis gjorde han ingen skada för anden, men det gjorde honom väldigt arg.

Häxan började hämnas på ägaren av huset. Till en början var det som om en pinne hade stuckits in i Johns mun: hans käke och tunga var så stel att han varken kunde äta eller tala. Planterarens ansikte ryckte av kramper och orsakade fruktansvärda grimaser. 1820, medan han gick med sin son, drog häxan av sig skorna flera gånger, försvagade John, som dessutom fick en stark spricka från anden, satte sig på ett fallen träd och började gråta. Häxan bröt ändå viljan hos denna starka och självsäkra person.

Kort efter denna incident föll John i koma. Det visade sig att häxan hade bytt ut sin medicinflaska mot en flaska med någon misstänkt vätska, som han tydligen tog. Oron hemma förvärrades av tillkännagivandet av anden att den äldre Bell inte längre var hyresgäst i denna värld. Den anländande läkaren bestämde sig för att testa häxans "medicin" från en flaska på en katt som dök upp under armen, och hon dog omedelbart. Det stod klart att gamla Bell inte heller skulle hålla länge. Några timmar senare dog plantören.

Även efter döden hånade spöket stackars John av hjärtans lust. Under begravningen hördes hjärtskärande rop från häxan, sedan hördes hennes vågade sånger. Det är inte känt om den äldre Bell stod upp för sin familj i nästa värld eller gick in i en osynlig kamp med denna onda ande, men några månader senare, när en dag hela familjen satt vid middagsbordet, var det en fruktansvärt vrål, en kanonkula föll ner i den öppna spisen och exploderade omedelbart. Efter en sådan "spektakulär" inledning hördes häxans röst: "Jag åker, vänta på mig om sju år."

Häxan höll sitt ord och när hon återvände 1828 pratade hon med John Bell Jr. och berättade för honom mycket intressant information om framtida händelser, som för övrigt visade sig vara profetiska, inklusive om de kommande krigen den 19:e och 1900-talet. Då bestämde sig spöket för att gå i pension (enligt honom) i 107 år, men när han lämnade lovade han att han inte längre skulle plåga ättlingarna till familjen Bell. Och han höll åter sitt ord och återvände inte till Bell-huset, utan till en närliggande grotta.


Foto: Wayne Hsieh

Besökare i Bell Witch Cave och det omgivande området stöter på många konstiga fenomen: de kan höra rösterna från barn som leker i grottan eller se en kvinna sväva över marken. Den vanligaste manifestationen av anomala fenomen registreras i fotografier tagna i eller nära grottan. Vissa hävdar att om man närmar sig grottan på natten kan man se ljusen röra sig över fälten och "dansa" i hålan.

Även om denna mystiska och tragiska berättelse är mycket gammal, argumenterar forskare av anomala fenomen fortfarande om detta mystiska fall. Faktum är att fallet med Bellov-häxan hade för många vittnen för att vara en bluff eller fiktion. Richard, John Bells son, skrev till och med en bok om spöket som heter Our Family Troubles. Vissa betraktar det här fallet som en klassisk manifestation av en poltergeist, andra ser det som ett upplopp av diaboliska krafter, andra insisterar till och med på hypotesen om en masshallucination. Vissa misstänker att John Bell inte förgiftades av den osynliga häxan, utan av någon listig mördare. Gilla det eller inte, vi har inget sätt att veta.

The Bell Witch Cave, som ligger i Adams, Tennessee, är en tillbakablick till en mystisk poltergeist som plågat samma familj i årtionden och lämnat ett enormt avtryck på Amerikas urbana legender.

Historien börjar 1817, när den välmående bonden John Bell började se spöken av hundar och fåglar. När bonden insåg att hans visioner var mycket verkliga började han skjuta på dem med en pistol, men kulorna förvärrade bara situationen.

En okänd ondska bosatte sig i huset och började med avundsvärd konstans plåga dess invånare: John, hans fru Lucy och deras åtta barn. Mitt i natten hördes märkliga prasslar, knarr och skrammel. Ibland blinkade något i mörkret, konturerna liknade en enorm råtta, men det löstes upp i mörkret, så fort man sträckte sig efter ljuset.

För varje ny dag kom poltergeisten på fler och fler fasor: han visslade mitt i natten, kastade av sig filtarna från de sovande människorna och drog dem i håret.

Med tiden fick ondskan, underblåst av rädslans energi, till och med en röst som viskade hes från tomrummet: ”Jag är överallt ... i paradiset ... i helvetet ... och på jorden. Jag är i luften, i hus, överallt och alltid ... Jag föddes för miljoner år sedan ... Det är allt jag kan berätta för dig. Anden sa senare att han var den gamla häxan Kate Bathe, fast besluten att förfölja och plåga den gamle John Bell för resten av sina dagar för en mycket dålig affär i hans ungdom.

Under sin livstid hade Kate Bathe ett rykte som häxa och profetissa. Hon sägs till och med ha förutspått det amerikanska inbördeskriget och båda världskrigen. Ryktena om hennes återkomst spreds snabbt över hela landet. Det fanns till och med en exorcist som försökte driva ut det hämndlystna spöket från denna värld, men några smällar från en osynlig hand tvingade prästen att fly.

Mest av allt var den rike bonden rasande på häxan för att ha rubbat förlovningen med Betsy, hans dotter. Den onda anden hos gästerna släppte ut så smutsiga ord om flickan och hennes fästman att Betsy sprang iväg i tårar och låste in sig på sitt rum. Direkt efter denna incident såg John en vitaktig genomskinlig siluett i hörnet av vardagsrummet. Han tog tag i en sabel med ett rop av "Jag ska förstöra dig, djävul!" och attackerade luften utan att skada den skrattande häxan. Men mardrömmen slutade inte där heller.

En natt var det som om en pinne hade stuckits in i Johns mun: hans käke och tunga stelnade så mycket att han varken kunde äta eller tala. Planterarens ansikte ryckte av kramper och orsakade fruktansvärda grimaser. 1820, medan han gick med sin son, drog häxan av sig skorna flera gånger, försvagade John, som dessutom fick en stark spricka från anden, satte sig på ett fallen träd och började gråta. Så häxan bröt fortfarande denna starka och självsäkra persons vilja.

Kort efter denna incident föll John i koma. Det visade sig att poltergeisten hade bytt ut sin flaska med medicin mot en flaska med någon misstänkt vätska, som han tydligen tog. Oron hemma förvärrades av tillkännagivandet av anden att den äldre Bell inte längre var hyresgäst i denna värld. Den anländande läkaren bestämde sig för att testa häxans "medicin" från en flaska på en katt som dök upp under armen, som omedelbart dog. Det blev tydligt att plantagebonden hade ena foten i graven. Några timmar senare var John Bell borta.

Men även efter döden hånade onda andar stackars John i överflöd. Under begravningen hördes hjärtskärande rop från häxan, sedan hördes hennes vågade sånger. Det är inte känt om den äldre Bell stod upp för sin familj i nästa värld eller gick in i en osynlig kamp med denna onda ande, men några månader senare, när en dag hela familjen satt vid middagsbordet, var det en fruktansvärt vrål, en kanonkula föll ner i den öppna spisen och exploderade omedelbart. Efter en sådan fruktansvärd inledning hördes häxans röst: "Jag går, vänta på mig om sju år." När den angivna perioden passerade började Lucy och hennes två söner, som från hela familjen bodde kvar i huset, känna sig malplacerade. De kände redan att ondskan alltid låg på lur någonstans i närheten.

Häxan bröt inte hennes ord och exakt 7 år senare började mystiska fenomen återuppstå i huset. Men vare sig häxan saknade Betsys närvaro, eller slogs av hushållets likgiltighet, som var överens om att inte ägna någon uppmärksamhet åt anden, försvann poltergeisten plötsligt, efter att inte ha hållit i huset på två veckor.

Men 1828 återvände andan igen och den här gången besökte John Bell Jrs hus. Efter att ha skrämt honom mycket, hotade spöket att återvända efter 107 år ... Det verkade som om häxan helt enkelt påminde henne om hennes existens och hennes makt över andra människors liv och inte kom för att hämnas.

Sedan dess har mycket vatten runnit under bron, men experter på området för anomala fenomen diskuterar fortfarande denna mystiska och tragiska historia. Allt som hände hade för många vittnen för att vara en bluff eller fiktion. Richard, son till John Bell, skrev till och med en bok om spökets tyranni som heter Our Family Troubles. Vissa betraktar detta fall som en klassisk manifestation av en poltergeist, andra ser det som ett upplopp av diaboliska krafter.

Paranormalforskaren Gilane Sherwood identifierar fem sekventiella stadier av poltergeistbeteende:
sensoriska (förnimmelser och lukter),
kommunikativ (stön, röster, gråt),
fysiska (beröring, smällande dörrar, etc.),
meningsfullt (kasta föremål, avsiktliga handlingar som syftar till att orsaka rädsla),
aggressiv (bett, slag, utseende av blod på väggarna, hotfulla inskriptioner, förekomsten av oförklarliga smärtsamma tillstånd hos offret).
Efter att ha nått det sista stadiet avtar poltergeisten, efter att ha nått toppen av aktivitet, plötsligt och efter ett tag dyker han upp igen och startar cykeln från det första steget.
Låt oss se hur det gick till med Bells.
Den här historien började för nästan tvåhundra år sedan, 1817.
Den unga bonden John Bell med hela sin familj (han hade en stor familj: John själv, hans fru Lucy och nio barn) flyttade från North Carolina till Red River Valley, Robertson County, Tennessee.
Han bosatte sig i samhället Adams, köpte en tomt och ett rymligt hus av en kvinna som heter Kate Butts.
Därefter hävdade Kate att John Bell hade lurat henne under affären, men Kate var gammal, hon njöt inte av någon speciell kärlek från sina grannar, och ingen lyssnade på hennes påståenden: man vet aldrig vad den gamla kvinnan pratar om!
Och det var värt att lyssna på.
Många kom senare ihåg att "Gamla rumpor" lovade att straffa bedragaren, även om hon för detta var tvungen att återvända från graven.
Det gick bra för John Bell och hans familj. Snart kunde han köpa lite mer mark, röjde åkern och började odla bomull. Med tiden fick John Bell nya vänner, blev en respekterad person och hans åsikt togs med i samhället.
Ingen kunde ha trott att det tysta livet i Bells mycket snart skulle ta slut.

The Bell House, köpt från Kate Butts.

En dag 1817 gick John runt på sitt sädesfält när han stötte på ett konstigt djur med en hundkropp och ett kaninhuvud. Förskräckt av åsynen av en konstig varelse, sköt Bell flera skott mot honom och odjuret försvann.
Förmodligen, senare kom bonden ihåg detta möte mer än en gång - trots allt var det från henne som hans missöden började.
Sent på kvällen samma dag, när hela familjen var samlad, hördes en knackning. Det blev högre och högre tills det till slut hördes ett fruktansvärt ljud. Det kändes som att någon dunkade i väggarna med all kraft.
Bell och hans söner sprang ut för att fånga den som knackade på, men återvände utan någonting: ingen hittades i närheten av huset, gården var tom, och den gamle väktaren svor att ingen ens kom i närheten av huset. Flera gånger under kvällen gick bonden runt huset med en pistol och försökte komma på vad som var fel.
Ljudet kom inte utifrån, utan som från väggarna – men hur kunde detta vara?!
Trodde John Bell att från den dagen skulle hans liv förändras för alltid och att han, en vanlig människa, stod ansikte mot ansikte med något som inte hade någon förklaring och som det var omöjligt att försvara sig från?
Knackandet upprepades varje kväll, blev högre och högre tills det blev ett dån. Familjen Bell satt vaken. En märklig knackning orsakade oro och rädsla, men än så länge var människors rädslor så att säga kopplade till jordiska angelägenheter.
Året var 1817, människohandel blomstrade i sydstaterna och det gick rykten bland plantörerna om att slavar ibland dödade sina herrar eller sina nära och kära. Bell hade också slavar som arbetade på bomullsplantagerna, och naturligtvis var det första han tänkte på dem. Kunde någon av hans slavar planera ondska och hämnas på ägaren?
Men Johannes var en nitisk kristen, behandlade slavarna väl, så att han vid närmare eftertanke tvingades erkänna att de inte hade något med saken att göra.
Snart började konstiga ljud höras redan inne i huset. Det var som om någon ond ande hade kommit för att plåga familjen, och han började med barnen. De vaknade på natten, av att någon gnagde benen på sängarna, skrapade golvet med klorna, drog av sig filtarna, kastade kuddar på golvet. Ibland kunde man höra en osynlig dörr som smällde, någon som skrapade glaset med naglarna, och ibland mitt i natten hördes det plötsligt med vingslag och ett morrande över barnens sängar.
En natt vaknade den yngste sonen till Bells, Richard, av att någon tog tag i hans hår. Pojken skrek av smärta och hörde genast andra skrika, som den onda anden drog i håret.
Nu räckte det inte längre för spöket att skrämma människor: han började trakassera dem.
Belovs yngsta dotter, Betsy, som då var 12 år, drabbades särskilt hårt.
Betsy Bell.


Särskilt ogillades hennes ande. Han antingen klämde henne, slog henne sedan (blåmärkena och skrubbsåren på flickans kropp försvann inte på flera veckor), rev sedan av henne håret och gav henne smällar i ansiktet.
Kort därefter avtog knackandet och mullret. Nu hördes en svag, tyst röst i huset, mycket lik en gammal, svag kvinnas röst. Dagar i sträck mumlade, grät eller beklagade den osynliga kvinnan, knappt hörbart.
"Vem är du?" – John Bell frågade henne och fick genast svar.
"Jag är en häxa," svarade en kvinnlig röst. "Jag är en häxas ande!"
Sedan dess har det onda spöket blivit känt som Bell Witch.
Förresten, hon terroriserade inte bara ägarna.
En gång tillbringade en gäst natten i Bells hus. På natten, när alla hade slagit sig tillrätta, flög plötsligt gästens filt av och hängde i luften och tydligt konturerade en osynlig människofigur. Gästen visade sig inte vara blyg. Han hoppade upp, tog tag i en filt i en armfull och ropade till ägaren att han hade fångat en häxas spöke.
De ville bränna filten tillsammans med häxan i härden, men ingen sådan tur.
Innan gästen hann ta ett steg till härden fylldes rummet plötsligt av en fruktansvärd stank. Stanken var så stark att gästen, som lämnade det fångade spöket, rusade ut ur rummet. När John och hans gäst efter en tid bestämde sig för att gå in i huset hade den illamående lukten redan försvunnit och filten låg på golvet.
Från att ha försökt fånga henne blev häxan ännu mer rasande.
Driven till förtvivlan bestämde sig John för att rådgöra med sin gamle vän James Johnson, som var mycket kunnig inom de ockulta vetenskaperna. Först kom Johnson och hans fru till Bell-huset och tillbringade en natt där.
"Häxan" trakasserade dem på samma sätt som klockorna själva: sparkade, klämde, drog i håret. Efter att James Johnstons filt upprepade gånger kastats i golvet och efter flera mycket påtagliga slag, hoppade Johnston upp ur sängen och utbrast högt: "Jag frågar dig i Herren Guds namn, vem är du och vad vill du?"
Han väntade inte på ett svar, men det onda spöket lugnade ner sig och resten av natten gick tyst.
Nästa morgon beslutade Johnston, efter att ha konfererat med John Bell, att utföra en exorcismritual, som var tänkt att för alltid fördriva häxans ande från huset.

Så skedde exorcismen enligt den katolska riten. Jag ville lägga upp lite fler bilder här, men då tänkte jag att om någon är intresserad av exorcism så är det bättre att se filmen "Exorcisten".



Förresten, i den tidiga kristendomen trodde man att förmågan att driva ut onda andar är en speciell gåva som både en präst och en lekman kan förses med, men från år 250 infördes en av de lägsta positionerna i kyrkohierarkin - en exorcist, utrustad med speciella krafter.
Exorcism kategoriserades direkt och otvetydigt som en troshandling, och kunde naturligtvis inte utföras på order eller i kraft av förordnande.
Stor (stor) eller högtidlig exorcism, har som mål att driva ut den onda anden från den besatta och befria honom från demoniska influenser. Detta sakramental kan endast ges av en biskop eller en andlig person som har fått lämpligt tillstånd av biskopen. Riten serveras enligt den romerska ritualen.
Små, enkla eller personliga exorcismer inom katolicismen, till skillnad från ortodoxin, är inte exorcismer i ordets fulla bemärkelse och innehåller inte formler för en stor exorcism, till exempel direkta order som ges till en ond ande. Små exorcismer är böner för personligt bruk för alla troende, till exempel i stunder av frestelser eller plågor orsakade av en ond ande. Dessa böner är inte fullfjädrade exorcismer, även om de syftar till befrielse från demoniska influenser (med undantag för besittning).
Hur som helst, exorcisten från Johnston visade sig vara oviktig: andan sänkte sig för bara några dagar.
I flera dagar njöt familjen Belov i lugn och ro och hoppades att deras plåga var över.
Deras drömmar, tyvärr, var inte avsedda att gå i uppfyllelse.
Det hämndlystna spöket återvände och slog ner all sin ilska på Betsy.
Häxan drog henne i håret så att flickan tjöt av smärta och rädsla, klämde henne, slog henne flera gånger i ansiktet.
Föräldrar började frukta för hennes liv, speciellt eftersom Betsy, som aldrig tidigare klagat på sin hälsa, plötsligt började tappa medvetandet, föll i ett slags trans och inte kom till besinning på nästan en timme. Nu talade häxans ande bara i Betsys närvaro, som om den hämtade vitalitet från flickans energi. När Betsy var frånvarande eller medvetslös var häxans ande tyst. Man misstänkte till och med att flickan sysslade med buktal, men det gick inte att bevisa detta.

Under tiden nådde rykten om "Witch of Bells" staden Nashville, där Andrew Jackson, en general som var väl förtrogen med de två Bell-bröderna, John och Jesse Bell, blev intresserad av dem - de kämpade under hans kommando i slaget vid New Orleans.
Han bestämde sig för att personligen besöka Belov och se med egna ögon vad som hände där.
General Jackson gick inte ensam på vägen: han åtföljdes av flera personer. De åkte i en stor skåpbil, men så fort de närmade sig Bells land stannade skåpbilen plötsligt. Hästarna försökte flytta honom, men han verkade vara rotad i marken!
Förgäves försökte han trycka skåpbilen från sin plats, utbrast Jackson att allt detta inte var annat än "häxans tricks". Så fort han sa detta talade en kvinnlig röst, som kom från ingenstans, till dem. Kvinnan sa att nu kunde de fortsätta, men att de skulle träffas igen samma kväll. Efter det startade skåpbilen och Jackson och hans kamrater fortsatte sin väg.

På kvällen pratade general Jackson och John Bell Jr länge, mindes det förflutna och Jacksons följeslagare väntade tålmodigt på att den onda anden äntligen skulle dyka upp. Plötsligt bestämde sig en av Jacksons män, som var trött på att vänta, för att busa. Han tog fram en pistol och förklarade att han skulle vara en "häxtämjare", nu skulle han ringa henne och döda henne.
Och just i det ögonblicket började mannen skrika av smärta. Senare sa han att han i det ögonblicket kände nålar sticka in i honom och någon började slå honom grymt.
Den rädda "häxtämjaren" och resten av folket började tigga Jackson att genast gå. De övernattade inte i det "förbannade" huset, utan slog sig ner för natten i en vagn, på en åker, men även där var de rädda för en hämndlysten ande.
Det hela slutade med det faktum att nästa dag lämnade Jackson och hans folk gården Bell. General Jackson själv, hjälten i slaget vid New Orleans, påminner om denna incident och sa: "Jag skulle hellre slåss mot hela den brittiska armén än att ta itu med en klocka häxa." Andrew Jackson blev senare USA:s president.
Ingen lyckades klara av "Klockhäxan".
Hon plågade familjen i flera år, särskilt John själv och hans dotter Betsy. När Betsy växte upp började hon dejta en ung man vid namn Joshua Gardner, som bodde nära Bell-gården. En förlovning tillkännagavs, men häxans ande meddelade att bröllopet inte skulle hända.
Han förgiftade Betsy och Joshua, förföljde dem både i huset och på floden och på fältet, kastade sten på dem, hånade, drog dem i håret och svor till slut att om de gifte sig så skulle han inte ge dem en minuts vila.
På annandag påsk 1821 bröts Betsy och Joshuas förlovning.
Efter att ha uppnått sitt mål lämnade "häxan" Betsy ensam, men började med John Bell: hon meddelade att hon skulle ta honom till graven.
Från den dagen började Bells hälsa försämras.
Dessutom led han av en märklig sjukdom: käkarna var stela och tungan svullen så mycket att den inte fick plats i munnen. Han kunde knappt äta och talade knappt. Attacker började som varade i timmar, följt av ett nervöst tic, som övergick i kramper.
Han gick nästan inte ut någonstans, för under tiden drog häxan av sig skorna, knuffade och slog honom.
Hösten 1820 försökte John Bell för sista gången ta sig ur sängen och gå till gården, men häxan tillät honom inte det.
"Far vacklade som om han hade fått ett slag i huvudet," minns hans son Richard, "och slog sig tungt på en stock som låg vid vägkanten. Hans ansikte ryckte, grimaser som snabbt avlöste varandra förvrängde det." John Bells skor föll av hans fötter. Pojken försökte hjälpa sin pappa att ta på sig skor, men skorna ramlade genast av igen. Det var buller i luften på den tiden: frenetiska svordomar, hånfulla sång och skrik. När allt lugnat ner sig och kramperna upphörde, satte sig den försvagade John, som dessutom fick en kraftig knäck från anden, på ett fallen träd och började gråta. Häxan bröt ändå viljan hos denna starka och självsäkra person.
Efter det blev John Bell sjuk och gick aldrig upp igen. Den 18 december 1820, när hela familjen samlades i patientens säng, fick han sin vanliga medicin. Omedelbart försämrades hans hälsotillstånd kraftigt, plågan började, som varade till morgonen. På morgonen andades John Bell ut.
Hushållet hittade en liten injektionsflaska med medicin som Bell hade tagit dagen innan och, misstänkt för det värsta, gav John Bell Jr katten en smak av denna vätska. Katten dog omedelbart.
Vid denna tidpunkt meddelade "häxan" triumferande, "Jag gav Old Man Jack en bra dos av det här i går kväll och det hjälpte honom."
Istället för att skicka vätskan för undersökning kastade John Bell Jr en flaska med den återstående vätskan i eldstaden, så orsaken till den äldre Bells död kunde inte fastställas.

Nytt på plats

>

Mest populär