- (Република Корея) държава в Източна Азия, заемаща южната част на Корейския полуостров и прилежащите острови; граничи на север с КНДР (виж Корейска народнодемократична република), на запад се измива от Жълто море, на изток ... ... Географска енциклопедия
юг К. заема юг. част от Корейския полуостров. пл. 98,5 хил. km2. Hac. ДОБРЕ. 41 милиона души (1984). Столицата е Сеул. Б адм. отношението е разделено на 9 провинции; в отв. адм. единиците са подчертани в години. Сеул и Пусан. Спечелена парична единица. Общ ... ... Геологическа енциклопедия
Съществително, брой синоними: 1 държава (281) ASIS синоним речник. В.Н. Тришин. 2013 ... Синонимен речник
ЮЖНА КОРЕА- Територия 99,6 хиляди квадратни километра, население 42 милиона души (1990). Това е развита индустриална аграрна страна. Оризът се отглежда върху поливни земи, върху дъждовен ечемик и пшеница. В животновъдството преобладават свиневъдството и говедовъдството... Световно овцевъдство
Координати: 36 ° 00'00 ″ s. ш. 128 ° 00'00 ″ ин. д. / 36 ° с.ш ш. 128 ° E и т.н... Уикипедия
Южна Кореа- Южна Кореа … Руски правописен речник
Вижте статията КОРЕЯ... Енциклопедия на Колиър
Южна Корея на Олимпийските игри Код на МОК: K ... Wikipedia
Южна Корея на Олимпийските игри Код на МОК: KOR ... Wikipedia
Код на МОК: КО ... Уикипедия
Книги
- Южна Корея, Олег Кирянов. Вярно ли е, че южнокорейците ядат кучета и ако не, какво ядат, какви са характеристиките на южнокорейското кино, има ли много имена в Корея, защо пластичната хирургия е толкова популярна там и как на око...
- Южна Корея, Кирянов О .. Вярно ли е, че южнокорейците ядат кучета и ако не, какво ядат, какви са характеристиките на южнокорейското кино, има ли много имена в Корея, защо пластичната хирургия е толкова популярна там и как от поглед...
Много туристи са ужасно уплашени от езиковата бариера. Пътуващите са по-смели, не трябва да се страхуват от нещо. Въпреки това, когато става дума за азиатски страни, съмненията измъчват лицата на пътниците.
Когато отивате в този регион, било то в Китай, Япония, Корея, Индия (особено Северна Корея, въпреки че заучената фраза, че сте от „съветска страна“ е спасителна), трябва да сте наясно, че отивате в друга мир. Планетата е същата, нашата, хората са едни и същи двукраки, колите са едни и същи четириколесни, с храна не можеш да се отровиш. Но светът все още е различен.
Азиатските езици са изградени на различни принципи от европейските, структурно принадлежат към различна категория езици и синтактично (точно така, колкото и да е странно) са по-фигуративни, така че формират определен тип мислене, начин на изразяване и , съответно, оказват влияние върху възприемането на околната среда и излъчването й на други хора.
Прекрасното нещо на корейския език е, че ще започнете да учите йероглифи само когато го говорите свободно и можете да го четете свободно. Ще са ви необходими за четене на научни текстове, художествена литература и високохудожествена поезия.
Иначе, както вече писах, този език се състои от думи, които се състоят от букви, които отговарят на толкова ясни за нас звуци.
Корейската азбука Хангъл е родена през 1443 г. - създаването й започва под надзора на правителството, под патронажа на крал Седжонг. Седжонг, най-известният герой в корейската история и митология, популярен образ, кралят дори се качва на банкноти. Легендата разказва как Седжонг лично ходел с лупа, изследвал позициите на речевите органи при произнасяне на определени звуци и създавал букви, които повтарят контурите на тези позиции.
Всъщност всичко може би не беше така, но именно тази легенда се показва на всички чужденци от първа година, дошли в Сеул, за да научат езика. Има, разбира се, и други легенди, има много от тях, както и версии, все пак античност.
Според правилата на корейския, съгласната винаги е последвана от гласна, което лесно и естествено прави езика много еуфоничен. Осезаема част от речника е заимствана от китайския, синтаксисът съвпада с японския – този факт отразява не толкова приликата, а по-скоро говори за тясна културна връзка в самия регион и, разбира се, се проявява не само в езиците; засяга всички културни слоеве. Като цяло корейският език е по-тясно свързан с изкуството, било то живопис или кино.
Интересен факт е, че в северната версия на корейския език има заемки от руски (влиянието на съветската подкрепа за режима); южнокорейският език погълна и доста деформира английски думи (отново поради американско влияние). Въпреки това, не бързайте да се радвате: не е толкова лесно да разберете тези думи, интерпретирани от корейската морфология.
Много е важно да се разбере „йерархията“ на корейския език, която е въплътена в него на синтактично и лексикално ниво. Има три степени на учтивост, в зависимост от това коя ще използвате тази или онази конструкция, както и много думи-призиви и, най-любопитното от всичко, отделни глаголи (например глаголът да спя или яде, който във връзка с баба ще бъде различно, отколкото за разговор с по-малка сестра) за изключително уважителен призив към някого.
Корейският използва две системи за броене, китайска с едно име за числата (адаптация на самия китайски език) и корейска. Интересното е, че макар и безумно страшно, в отговор на въпроса за часа ще извикате часовете на корейски числа и минутите на китайски.
Можете да запомните много такива нюанси, този език е труден за научаване, интересен е за учене, въпреки че вероятно, за да го научите, трябва да сте влюбени в него, точно както в Корея и самата Азия.
Въпреки това, по-долу е даден списък с думи, написани на корейски, които могат да бъдат полезни за пътник в Сеул.
Летище - 공항 (kongkhan) Метро - 지하철 (chihacheol) Метростанция - 지하철역 (chihacheol yok) Магазин - 편의점 (pyonyjom) Аптека - 약국 (약국 (약국 (시하철)) Ресторант - 지하철역 (chihacheol yok) - 편의점 (pyonyjom) ( taeksi) Банка - 은행 (Eunhyun) Болница - 병원 (pyongguan) Бар - 술집 (sulchib) Алкохол - 술 (sul) Тоалетна - 화장실 (huajansil) Парк - 공원 (pyongguan) (술집 (sulchib) Алкохол - 술 (sul) Тоалетна - 화장실 (huajansil) Парк - 공원 - 술집 (sulchib) ) Ляво - 왼쪽 (wenjog) Право - 바로 (paro или tokparo)
И съвременните историци започват да наричат Чосон „древен“, за да разграничат историята на тази държава преди и след 1392 г., когато на картите от онова време се появява малко по-различна държава Корея, от която може да се каже генералът история на КНДРи Южна Корея. И ако за краткост пропуснем всички перипетии на събитията, свързани с Корейската война от 1950 г., тогава нейните резултати не са довели до обединението на две сродни държави в една голяма и силна икономически развита държава по образ и подобие на същата Южна Корея.
Столица на КНДР
Така се случи, че корейският език е доста труден език за надеждното му произношение на руски. Така че, независимо от факта, че руската транскрипция на корейското име на главния град на КНДР се изписва като "Пхенян", в преобладаващото мнозинство от литературата буквата "Е" се променя на по-познатата буква "Е", а Знакът "b" се превръща в "b". И като се вземат предвид всички тези морфологични трансформации, днес се пише и произнася само „Пхенян“. Което в превод от корейски означава или "широка земя", или "уютна зона". И въпреки че точното значение на тази дума историямълчи, но от 1946 г. Пхенян е столица на Северна Корея и има статут на град на пряк контрол.
Население на КНДР
Когато разглеждаме етническите характеристики на Северна Корея, си струва да си припомним, че за значителен период от време страната е била колония на страната на изгряващото слънце и най-дългата граница на тази държава пада върху страна като Китай. Като се има предвид това, 99% от 24 милиона от общото население на страната се състои от корейската етническа група, а останалият процент е представен от имигранти от Япония и Китай. Трябва да се отбележи обаче, че общата сума култура на КНДРне се различава от културните характеристики на такива съседни страни на Северна Корея, като същите Китай и Япония.
Държава КНДР
Въпреки факта, че или Северна Корея, като независима единица, се появи на политическата карта на света още през 1948 г. Но пълноценната конфигурация на държавно-политическото устройство на страната е определена едва през 1972 г., когато е приета Конституцията. КНДР... И днес структурата на управлението има почти всички признаци на демокрация, като се започне от общите избори до ВНС от 687 депутати и се стигне до присъствието на три политически партии в страната. Зад външната фасада на този политически либерализъм и псевдодемокрация обаче се крие истинската картина на тоталитарното управление на страната от семейния клан на Ким Ир Сен, постоянният лидер на КНДР от 1948 до 1993 г.
политика на КНДР
Въз основа на демократичните и човешки ценности, декларирани както в Конституцията на КНДР, така и в такъв документ като Декларацията за правата на човека на КНДР, Северна Корея е социалистическа държава на работниците и селяните, чиито интереси са представени в избрани държавни органи и чрез три политически партии. Като се има предвид това и неограничената власт на семейния клан Ким Ир Сен, практически през цялото съществуване на държавата, тя е от тоталитарен характер, което доведе Северна Корея не само до международна изолация, но и до изключително нисък стандарт на живот на населението му.
език на КНДР
Въпреки факта, че етническите корейци са широко разпространени не само в страните от Източна и Югоизточна Азия, изолирани етнически групи корейци се срещат в Съединените американски щати, Канада, Франция и Русия, корейският език е доста затворен по отношение на влиянието на съседни езици и международни езици за комуникация. В същото време, както отбелязват експертите, езикът на Южна Корея има доста синтактични и морфологични различия, в начина, по който съществуват различията в същия руски език и свързаните с него украински и беларуски. Въпреки че, като жители на тези три региона, и жителите на Южна и Северна Корея се разбират перфектно.
За мнозина корейският език изглежда мистериозен и супер сложен, защото е толкова различен от нашия. Пред теб 8 интересни факта за корейския езикза да ви помогна да го разберете малко по-добре.
- Корейската азбука има само 24 букви.
Много хора си представят, че корейската азбука е много сложна с много знаци, но има само 24 букви. Освен това 10 от тях са гласни.
Като пример, припомнете си, че в английския има 5 гласни, но повечето от тях имат няколко звука. Така че в различните думи буквите могат да се четат различно. Но всяка корейска гласна има само един звук.
Оказва се, че в корейската азбука има само 14 съгласни и много звуци, които съществуват на английски или руски, просто ги няма (например "Z" или "F" от английски).
2 . Корейската азбука (HANGIL) може да се научи само за 90 минути.
Корейската азбука е изобретена с конкретната цел да я улесни за учене. Всички съгласни са оформени, за да ви помогнат да запомните, като използвате само една форма на устните. Правописът на гласните също е лесен за запомняне.
3. 80 милиона души по света говорят корейски
Повечето от тях, разбира се, живеят в Южна и Северна Корея, а освен това една от провинциите на Китай използва корейски език. Ще намерите хора, които говорят корейски в Япония, САЩ, Русия и други страни.
4. дРегионите в Корея са много различни от стандартния корейски език.
Корейският, който се говори в Сеул, се нарича "стандартен корейски"... Използва се от медиите, по него се правят важни правителствени изявления. Но тъй като Корея е страна на планините, много региони са силно изолирани един от друг. Поради това езикът в различните области може да бъде много различен. Ето защо много жители на Сеул трудно разбират човек от Пусан.
5. Корейският има много думи на заем.
Повечето от заемните думи идват от английски или директно от Япония. Така например думата "мотоциклет" — "Ото-бай"от думата "авто-байк".
Други езици също могат да бъдат намерени в корейски, например "ббан"(хляб) от португалски и "Арубайтух"(непълно работно време, непълно работно време) от немски.
6. Много от останалите думи имат китайски корени.
По едно време китайската култура направи огромен принос за формирането на активен речник на корейския език.
7. В Корея има две системи за броене
Една от системите за броене е създадена на базата на корейския език, другата има китайски корени, числата тук имат подобен звук на китайските. Изучаващите корейски език често се объркват относно практическото приложение на всяка от тези системи. Но не се отказвайте и не се отчайвайте!
8. Севернокорейският език постепенно се превръща в самостоятелен език.
Въпреки факта, че имаше голяма разлика в произношението и диалектите още преди Корейската война, езиците станаха наистина чужди след разделянето. Значителното влияние на чуждите езици върху южнокорейския и изолацията на Северна Корея доведе до факта, че сега много думи със същото значение, от едната и от другата страна, станаха напълно различни. Например думите Сладолед, дъга, приятел, кутия за обяд- те звучат съвсем различно в двете Кореи.
Кой от фактите ви се стори най-интересен? Какви необичайни факти за корейския език знаете?
Лингвистите приписват корейския език към урало-алтайската група, която включва също турски, монголски, унгарски и финландски. Днес се говори от около 78 милиона души, по-голямата част от които живеят на територията на Корейския полуостров. Освен това корейските общности са разпръснати по целия свят.
1. Корейският има пет основни диалекта в Южна Корея и един в Северна Корея. Въпреки географските и социално-политически различия в диалектите, корейският е сравнително хомогенен език. Говорителите от различен произход могат да се разбират без усилие.
2. Корейският език се смята за един от най-учтивите в света. И това създава много трудности за европейците да го изучават. Факт е, че за да общувате правилно, е наложително да вземете предвид статуса на събеседника и да използвате подходящите думи и окончания. А това предполага не само добро познаване на езика, но и на културата.
3. На пръв поглед може да изглежда, че корейците използват йероглифи за писане. Но това не е така, основната (и в Северна Корея - единствената) азбука на корейския език е хангул (한글, хангул), специално разработена от група учени през 1443 г. по молба на владетеля (уанг) Седжонг Страхотен. Има обаче и легенда, според която тази азбука е изобретена от будисткия монах Сол Чонг. Изучаването на хангул може да отнеме известно време, но процесът може да се ускори благодарение на.
4. Преди появата на Хангъл корейците използваха писменост, наречена „ханча” (от китайското „hanzi” – „писване”), която се основаваше на китайски знаци. Интересно е, че тя е оцеляла и до днес в Южна Корея, където ханча понякога се използва в литературата и науката. Например в речниците думите от китайски произход обикновено се появяват и в двете системи. Това обаче е по-скоро почит към традицията, тъй като всяка съвременна корейска дума може да бъде написана с помощта на хангул. В Северна Корея беше обявена истинска война ханче, чиято цел беше да се изостави всичко чуждо.
5. Не се знае точно от какво точно са се ръководили учените при създаването на Хангъл. Най-разпространеното предположение е, че се основава на монголската квадратна писменост. Друга легенда разказва, че Седжонг Велики хрумнал на идеята за такива писма, когато видял заплетена риболовна мрежа. Друго предположение е, че подобни движения се извършват от човешката уста, като изричат съответните звуци. И накрая, има и една откровено нецензурна теория, която активно се имплантира от японците по време на окупацията на Корея през 1910-1945 г. По този начин нашествениците се опитват да омаловажават стойността на родния език на населението.
6. Около 50% от думите на корейски са от китайски произход. Все пак, в края на краищата, Китай притежаваше територията на Корейския полуостров (на който сега се намират Южна и Северна Корея) в продължение на около 2000 години. Има и много заемки от японски и виетнамски.
7. През последните десетилетия в корейския език са дошли много заемки от. Освен това те често придобиват допълнителни значения. И така, думата "услуга" (услуга, услуга) се превърна в 서비스 (seobiseu), което освен основното си значение се използва за обозначаване на нещо допълнително, предоставено безплатно. Например безплатен десерт в ресторант или допълнителна безплатна услуга в хотел.
8. Швейцарският армейски нож се нарича 맥가이버 칼 (maekgaibeo kal) в Корея. Освен това думата 칼 (kal), означаваща „нож“, е от корейски произход. И първата част отиде от името на MacGyver. Факт е, че корейците се запознаха с този инструмент благодарение на американския телевизионен сериал "Таен агент МакГайвър", главният герой на който успя да се измъкне от най-немислимите ситуации благодарение на него.
9. Някои заемки се появиха в корейския език по доста сложен начин. И така, други думи дойдоха от японците, които бяха съюзник на Германия във Втората световна война и окупираха Корея. Например думата 아르바이트 (aleubaiteu) означава „работа на непълно работно време“.
10. Много понятия в корейския език се формират на принципа на конструктор. И можете да отгатнете значението им, като знаете превода на компонентите. Всичко изглежда доста поетично. Например думата ваза (꽃병, kkochbyeong) се образува чрез сливане на думите цвете (꽃, kkoch) и бутилка (병, byeong). А „ноздра“ (콧 구멍, kos gumeong) е „нос“ (코, ko) и „дупка“ (구멍, gumeong).
11. Съвременните корейски имена обикновено имат три срички. В този случай първата сричка се отнася за фамилното име, а другите две за личното име. Например Ким Ир Сен или Лий Мюнг Парк. Освен това повечето от имената нямат никакви знаци, които да показват пол. Тоест те могат да принадлежат както на мъж, така и на жена. Важно е да се отбележи, че обръщението по име е разрешено само между близки роднини или приятели. Аутсайдер може да приеме това като обида. При обръщение често се използва дума, която обозначава позицията на човек: "господар", "учител"
12. Има два различни типа числителни, използвани в корейския език: родния корейски и китайски. Първите обикновено се използват за числа по-малко от сто, вторите за големи, както и при отчитане на времето. Но като цяло правилата за използване на различни цифри са доста объркващи, което може да причини определени трудности за изучаващите език.
