Imagínese que la gente hablara entre sí como máquinas. Intercambiamos combinaciones de unos y ceros: datos desnudos y sin emoción. ¿Nos resultaría más difícil encontrar un idioma común? Parece que sí, es más difícil.

La gente intercambia muchos mensajes todos los días: “¿Qué comiste hoy?”, “¿Qué película viste?”, “¿Cómo se siente la abuela? Decir que comiste sopa es solo información. Y decir que la sopa estaba encantador- significa complicar el mensaje con significados adicionales. Para transmitir información adicional de que le gustó la sopa, que estaba sabrosa, y así elogiar a la madre que la cocinó, déle una pista sobre qué cena complacer la próxima vez.

Y así con todas las demás cosas: la película fue de miedo, o contento, o romántico... La abuela era alegre o cansado- cada uno de estos mensajes evoca emociones adicionales, cuenta la historia completa literalmente en una palabra, describe en una definición. Y esta definición se llama epíteto.

• Epíteto- un medio de expresividad del habla, cuyo propósito principal es describir las propiedades significativas de un objeto, para darle una característica figurativa.

Funciones de los epítetos

Sin epítetos, el habla sería pobre e inexpresiva. Después de todo, las imágenes del habla simplifican la percepción de la información. Una palabra adecuada puede transmitir no solo un mensaje sobre un hecho, sino también decir qué emociones evoca, qué significado tiene este hecho.

Los epítetos pueden diferir en la fuerza de las emociones transmitidas y en la severidad de una característica particular. Por ejemplo, diga "agua fría" y solo obtendrá una información aproximada sobre la temperatura. Diga "agua helada" y, junto con la información básica, transmitirá sensaciones, emociones, una imagen metafórica expresiva y asociaciones con el frío espinoso y penetrante del hielo.

En este caso, puede distinguir entre los epítetos comúnmente utilizado, comprensible y familiar para todos, y único, derechos de autor, tales se encuentran generalmente en escritores. Un ejemplo de lo primero se puede encontrar en casi cualquier definición descriptiva de la vida cotidiana: vestido alegre colores, libro aburrido... Para ilustrar los epítetos únicos del autor, vale la pena mirar la ficción, lo mejor de todo, la poesía.

Por ejemplo, los ejemplos de epítetos de obras de arte pueden verse así: "Y el zorro se convirtió velloso lavar con patas. || Azuzando ardiente vela de cola "(V. Khlebnikov). O así: "La cara mil ojos la confianza brilla incluso con electricidad ”(V. Mayakovsky). O incluso más o menos así: "Todas las mañanas, con seis ruedas precisión, a la misma hora y en el mismo minuto, nosotros, millones, nos ponemos de pie como uno. A la misma hora un millón empezando a trabajar - un millón terminamos ”(E. Zamyatin).

Estructura de epítetos

Los epítetos no son necesariamente adjetivos, aunque de la palabra griega antigua ἐπίθετον se traduce exactamente de esa manera.

Los epítetos más comunes con estructura. objeto + definición, expresado en diferentes partes del discurso. El papel de la definición a menudo lo desempeñan adjetivo:

• “Nada se da gratis: destino || Víctimas redentor pregunta ”(N. Nekrasov).

Pero con el mismo éxito y un grado aún mayor de expresividad artística, los epítetos también pueden ser sustantivos, adverbios así como otras partes del discurso.

• Sustantivos: "Sentado en el pabellón, vio a una joven de baja estatura pasar por el terraplén, Rubio"(A. Chekhov); “¡Y aquí está la opinión pública! || ¡Primavera de honor, nuestro ídolo!|| ¡Y eso es lo que enciende el mundo! " (A. Pushkin);
• Adverbios: "La hierba está en todas partes gracioso floreció ”(I. Turgenev);
• Participio y adjetivos verbales: "¿Y si yo, hechizado, || Soz-nanya que rompió el hilo, || De vuelta a casa humillado, || ¿Puedes perdonarme? " (A. Blok);
• Participio alemán: “Me encanta una tormenta eléctrica a principios de mayo, || Cuando la primavera, el primer trueno, || Como si retozando y jugando, || Truenos en el cielo azul ”(F. Tyutchev).

! Debe tenerse en cuenta que no todos los adjetivos u otras partes del discurso, incluso si denotan un signo de alguna manera, son necesariamente epítetos. Pueden llevar una carga lógica en una declaración y realizar ciertas funciones sintácticas en una oración (sea un predicado, una adición o una circunstancia). Y por eso no son epítetos.

Clasificación de epítetos

En general, un intento de clasificar los epítetos en función de su estructura se encuentra en el campo de la lingüística. Otros parámetros son importantes para los estudios literarios. En particular, el hecho de que los epítetos se pueden dividir en grupos:

• decorar
• permanente;
• derechos de autor.

Decorar epítetos - cualquier característica descriptiva: mar cariñoso, silencio El sonar. Permanente Llame a tales epítetos, que durante mucho tiempo han estado firmemente arraigados en la mente de muchas personas para ciertas palabras. Hay muchos de ellos en las obras de arte popular oral, folclore y cuentos de hadas: rojo Sol, claro mes, amable bien hecho, poderoso espalda, rojo damisela, etc.

Evolución de los epítetos

Histórica y culturalmente, los epítetos han sufrido cambios a lo largo del tiempo y dependiendo de la geografía de las personas que los crearon. Las condiciones en las que vivimos. Qué tipo de experiencia obtenemos durante nuestra vida. ¿Qué fenómenos encontramos y cómo los comprendemos en nuestra cultura? Todo esto afecta las imágenes del habla y los significados y sentimientos codificados en ellas.

Es ampliamente conocido, por ejemplo, que los pueblos del Extremo Norte tienen docenas de sinónimos-epítetos para la palabra "blanco". Es poco probable que un residente de islas tropicales tenga uno o dos.

O tomemos el negro, que tiene un significado diametralmente opuesto en las culturas de diferentes pueblos. En Europa, simboliza el duelo y la tristeza, y en Japón, la alegría. Tradicionalmente, los europeos visten de negro para los funerales y los japoneses para las bodas.

En consecuencia, el papel de los epítetos con la palabra "negro" cambia cuando se usan en el habla de los europeos o japoneses.

Es curioso que en el folclore oral temprano y la literatura en sus primeras etapas, los epítetos no expresaban tanto emociones como describían literalmente fenómenos y objetos en términos de sus propiedades físicas y características clave. Además, hubo obvias exageraciones épicas de las propiedades de los fenómenos y los objetos.

Recuerda que en las epopeyas rusas, las proporciones de enemigos son siempre innumerable, bosques denso, monstruos asqueroso y bogatyrs completamente amable bien hecho.

Con el desarrollo de la literatura, se modifican los epítetos mismos y el papel que juegan los epítetos en las obras literarias. Como resultado de la evolución, los epítetos se han vuelto más complejos estructural y semánticamente. La poesía de la Edad de Plata y la prosa posmoderna nos brindan ejemplos especialmente interesantes.

Epítetos en el folclore

Para visualizar mejor todo lo anterior, echemos un vistazo a los cuentos de hadas y otras obras folclóricas de los pueblos del mundo, prosa y textos poéticos de diferentes períodos, y busquemos epítetos en ellos.

Empecemos por los cuentos de hadas. El diccionario de epítetos, su riqueza e imágenes están determinadas en gran medida por las tradiciones de las personas que lo crearon.

Por lo tanto, en el cuento popular ruso "Finist - un halcón claro" se pueden ver descripciones de la naturaleza y el hombre, tradicionales para el folclore. Puede encontrar fácilmente los epítetos de distancia tradicionales para el arte popular:

• "Y un tipo se le apareció belleza indescriptible... Por la mañana, el tipo cayó al suelo y se convirtió en halcón. Maryushka le abrió la ventana y el halcón voló hacia azul el cielo. "
• “Maryushka ordenó tres herraduras de hierro, tres varas de hierro, tres gorras de hierro y partió en un viaje distante, buscar deseado Finista - claro halcón. Ella anduvo limpio campo, caminó oscuro bosque, elevado montañas. Aves alegre las canciones alegraron su corazón, la cara de las corrientes blanco lavados, bosques oscuro bienvenida ".
• "Tu claro halcón lejos, en distante estado ".

Pero los cuentos iraníes son ejemplos de figuración oriental, floridos y ricos en varios epítetos de habla. Veamos el cuento "La historia del sultán Sanjar":

• “Dicen que en un país cierto piadoso y sabio sultán llamado Sanjar, con cuidado extraordinario profundizó en los asuntos del estado y los súbditos, sin depender de esto en su séquito ”.
• O cara de luna, O perla¡belleza! ¿Quién te ha hecho tanto daño? ¿Por qué el destino es tan cruel contigo?

En el ejemplo de estos dos cuentos, ya se puede ver cuán interesante, a nivel de epítetos y otros medios de expresión, se rastrean las características culturales de un pueblo en particular. Tomemos, por ejemplo, las epopeyas rusas sobre las gloriosas hazañas de los héroes, las leyendas heroicas celtas y los antiguos mitos griegos. Están unidos por el patetismo heroico, la metaforicidad y la obvia naturaleza fantástica de los eventos descritos. Y en ellos se describen fenómenos del mismo orden con epítetos de un nivel comparable de emocionalidad:

• Épicas rusas: "Quítate el vestido, quítate los zapatos de líber. residuos, mano en tu sombrero velloso si mi palo jorobada: Me vestiré con un calicó, cruzo para que no reconozca Idolische asqueroso yo, Ilya Muromets ".
• Mitos griegos antiguos: "Al principio sólo había Caos eterno, ilimitado y oscuro ". "Muy por debajo de la Tierra, tan lejos de nosotros inmenso, ligero cielo, en inconmensurable lo profundo nació sombrío Tártaro – terrible abismo, lleno de oscuridad eterna ».
• Mitos celtas: "Pero los hijos de Kalatin continuaron llenando la llanura con los fantasmas de la batalla, y el fuego y el humo se elevaron al cielo, y los vientos llevaron salvaje gritos y gemidos, monstruoso la risa y sonidos de trompetas y cuernos ".

Aquellos. en los tres ejemplos (subrayados) algunas criaturas, lugares, eventos o fenómenos monstruosos, asombrosos y aterradores se describen mediante epítetos con una connotación claramente negativa. Y la tarea de estos epítetos no es solo dar a estas criaturas, lugares, eventos o fenómenos una descripción y definición, sino también formar un determinado, la actitud del narrador hacia ellos. Evoca las emociones necesarias para la percepción de una narración posterior.

! Por cierto, los textos traducidos llevan la huella del bagaje cultural del traductor, incluidas las tradiciones de la imaginería de su lengua materna. Esto significa que el epíteto en ruso, inglés o chino para el mismo fenómeno se puede usar de manera diferente. Aunque en una traducción profesional talentosa, por regla general, los epítetos se eligen para no distorsionar el significado original y corresponder a la cultura del idioma del texto original.

Epítetos en los clásicos literarios

Con el tiempo, el impacto de los epítetos y otros medios de expresión lingüísticos, inspirando ciertos sentimientos, comenzó a usarse en la literatura (y no solo) con mucha más frecuencia y amplitud. Después de todo, es importante que escritores y poetas estimulen la empatía de oyentes y lectores; es uno de los componentes necesarios de la creatividad conjunta. Que, sin duda, es la creación y posterior lectura de cualquier obra con talento.

Tomemos los clásicos rusos del curso de literatura escolar y los epítetos que contiene. Por ejemplo, un par de citas de la novela "Padres e hijos" de I. Turgenev:

• « <…>seco una hoja de arce se desprende y cae al suelo; sus movimientos son completamente similares al vuelo de una mariposa. ¿No es extraño? El mas triste y muerto- similar a la mayoría alegre y viva».
• "Lo que apasionado, pecador, rebelde el corazón no se escondió en la tumba, las flores que crecían en él, tranquilamente nos miran con sus ojos inocentes: no se trata de uno eterno tranquilidad que nos hablan estupendo tranquilidad de espíritu " indiferente"Naturaleza; ellos tambien hablan de eterno reconciliación y vida interminable…»

La poesía nos muestra muchos ejemplos de cómo los epítetos crean el estado de ánimo y marcan el tono de una historia. En los poemas, los epítetos se utilizan incluso con más frecuencia que otros tropos.

• "Niño, mira a tu alrededor; bebé, para mí; || Hay muchas cosas alegres en mi costado: || Flores turquesa, perla chorros; || De oro vertido mis palacios ". V. Zhukovsky, el poema" El zar del bosque ".
• "Por la noche este dorado y claro, || En este soplo de primavera todo victorioso|| No me recuerdes, oh mi amigo hermosa, || Tu eres sobre nuestro amor tímido y pobre". A. Fet.
• “Bebes mi alma como una pajita. || Se el sabor de ella amargo y lúpulo... || Pero no romperé la tortura suplicando. || Oh mi descanso varias semanas". A. Akhmatova.

El papel de los epítetos en los poemas y la prosa se puede realizar de esta manera: cuando los epítetos son parte de una estructura sintáctica compleja, que en su conjunto no solo debe transmitir la idea del autor al lector, sino también enriquecerla emocionalmente:

• "V blanco capa con sangriento recubrimiento, caballería arrastrando los pies paso, temprano en la mañana del catorce del mes de primavera de Nisán en cubierto de la columnata entre las dos alas del palacio de Herodes el Grande salió el procurador de Judea Poncio Pilato ... "M. Bulkagov," El Maestro y Margarita ".

El autor coloca epítetos uno encima del otro, dando a este segmento del texto un ritmo similar al de un anciano. Y usa epítetos que no solo describen el color o la forma de andar, sino que también traducen información fuera del texto. El forro de la capa no es solo rojo, sino simbólicamente sanguinolento. Y los epítetos para describir el andar dan una idea del pasado de su dueño y del hecho de que conservaba el porte de un militar. El resto de epítetos son descripciones de las circunstancias de lugar y tiempo.

Al combinar con éxito epítetos, personificaciones, comparaciones, metáforas, los escritores crean imágenes no estándar:

• "¡Tu libro! ¡Tú solo no engañarás, no golpearás, no ofenderás, no te irás! Tranquilo- y te ríes, gritas, comes; sumiso, - usted sorprende, se burla, atrae; pequeña- y en ti hay pueblos innumerables; puñado de cartas, solo algo, pero si quieres, girarás la cabeza, lo confundirás, lo envolverás, lo empañarás, las lágrimas brotarán, el aliento se ahogará, toda tu alma se agitará como un lienzo en el viento, se elevará en olas, batir sus alas! " T. Tolstaya, "Kys".

Conclusión

Los epítetos juegan un papel muy importante en la comunicación a diferentes niveles: desde la vida cotidiana hasta el nivel del arte y la literatura. Hacen que el discurso no solo sea interesante y agradable de entender, sino también más informativo. Dado que, en forma de epítetos, se codifican emociones e información adicional fuera del texto.

Hay varias formas de clasificar los epítetos y agruparlos. La base de tal división es la estructura de los epítetos, su origen, la frecuencia de uso en el habla.

Los epítetos reflejan las tradiciones del idioma y la cultura de un pueblo en particular, y también son una especie de signo de la época que les dio origen.

Se pueden encontrar ejemplos ilustrativos de epítetos de diferentes niveles de complejidad en el folclore y la literatura de períodos posteriores.

sitio, con copia total o parcial del material, se requiere un enlace a la fuente.

idioma ruso

¿Qué es un epíteto y cómo se encuentra?

sin comentarios

Un epíteto es un recurso poético que da una definición o expresión a una palabra. Se utiliza en textos literarios, a veces en obras poéticas y líricas.

El propósito del epíteto será enfatizar algo especial, su especial expresividad, sobre lo que el autor quiere llamar la atención.

El uso de una técnica tan artística permite al autor agregar sutileza, profundidad y expresividad al texto. Con la ayuda del epíteto, se indica la intención creativa del autor (ver).

Epítetos simples y fusionados

• simple: hay un adjetivo, un epíteto para la palabra, por ejemplo: rizos de seda, ojos profundos;
• fusionados: tienen dos o más raíces, se perciben como un todo, por ejemplo: ruido maravillosamente mezclado.

Existe el epíteto de autoría, que es menos común que otros. Da a la propuesta un significado único y una expresividad adicional. Cuando tienes esos textos frente a ti, comienzas a comprender cuán compleja y amplia es la cosmovisión del escritor.

La presencia de epítetos en la presentación da una sensación de especial profundidad semántica, que está llena de ironía, amargura, sarcasmo y desconcierto.

Los epítetos ayudan a iluminar las imágenes.

Tipos de epítetos

En ruso, el epíteto se divide en tres tipos:

Lenguaje general

La norma de las frases literarias. Hay alrededor de 210 epítetos para la palabra "silencio": sordo, emocionante, grave, sensible.
Los epítetos del lenguaje común son:

• comparativo. Se utilizan para comparar y comparar un objeto con otro (perro que ladra, mirada de oso, ronroneo de gato);
• antropomórfico. Se basa en la transferencia de propiedades y atributos humanos de los objetos a un fenómeno natural, por ejemplo: una suave brisa, un sol sonriente, un abedul opaco;
• amplificante-tautológico. Repetir y reforzar las características del objeto: algodón suave, silencioso en silencio, grave peligro.

Ejemplos de epítetos: vida desierta, escritura dulce, voz suave, brisa dulce, silencio sepulcral.

Folk-poético

Tales epítetos aparecieron gracias al arte popular oral. Básicamente, se ha conservado el sabor folclórico. A diferencia de otros, tienen una compatibilidad limitada: río azul, sol naranja, oso pardo.

Ejemplos: mes despejado, campo abierto, agua viva, torre pintada, buen compañero, vivía, caminaba, caminaba.

Autor individual

Una rara asociación semántica. Básicamente, no se reproducen, pero tienen un carácter ocasional.

Ejemplos: humor de chocolate, risa de manzanilla, trueno de piedra, una nube dorada, un acantilado gigante, atrofiado en el desierto.

Tales combinaciones no encajan en el marco de las normas literarias generales, pero se crea el efecto de la animación, se mejora la expresividad.

Constante

Cuando se utilizan técnicas en frases estables, por ejemplo: el reino lejano, buen amigo. Al escribir ficción, los autores utilizan:

• epítetos evaluativos (calor insoportable, sentimientos perdidos);
• descriptivo (corazón cansado);
• emocional (otoño triste, época triste).

Gracias a los epítetos, la frase artística se vuelve más expresiva.

¿Cómo encontrar epítetos en un texto?

Intentemos averiguar qué son los epítetos en ruso y cómo reconocerlos por escrito. Se colocan inmediatamente después de la palabra que se define.

Para lograr profundidad en la historia y realzar la especificidad del sonido, los autores colocan los epítetos en posición vertical, es decir, los desgarran. Los poetas rusos famosos, al escribir poemas, los colocaron al final de la línea. Al leer tales creaciones, el lector sintió un misterio.
Para identificarlos en una obra de ficción, debe recordar que actúan como diferentes partes del discurso. Se utilizan como adjetivo: risa dorada de campanas, misteriosos sonidos de violín.

También se puede encontrar en forma de adverbio, por ejemplo: rezó con fervor. A menudo parecen un sustantivo (una noche de desobediencia); numeral (terceras manos).
En aras de la brevedad, las declaraciones se pueden utilizar como participios y adjetivos verbales (¿y si estoy cavilando, puedes volver?), Gerundios.

Epítetos en la literatura

¿Qué es un epíteto en la literatura? Un elemento imprescindible del que no se puede prescindir a la hora de escribir una obra de arte. Es importante utilizar estas técnicas para escribir una historia convincente que atraiga al lector. Cuando hay muchos de ellos en el texto, esto también es malo.

Cuando una determinada imagen, objeto o fenómeno se describe con epítetos, se volverán más expresivos.

También tienen otros objetivos, a saber:

• para enfatizar el rasgo característico o propiedad del objeto, que se describe en la presentación, por ejemplo: cielo azul, animal salvaje;
• explicar y aclarar un signo que ayude a distinguir uno u otro objeto, por ejemplo: morado, carmesí, hojas doradas;
• utilizado como base para crear algo cómico, por ejemplo. Los autores combinan palabras de significado contrastante: morena clara, noche luminosa;
• permitir que el escritor exprese su opinión sobre el fenómeno descrito;
• ayudar a inspirar un objeto, por ejemplo: el primer timbre de primavera retumba, retumba en el cielo azul oscuro;
• crear una atmósfera y evocar las emociones necesarias, por ejemplo: extraño y solitario para todo;
• para formar la opinión de los lectores sobre lo que está sucediendo, por ejemplo: un científico pequeño, pero un pedante;

Los epítetos se utilizan a menudo en poemas, cuentos, novelas e historias. Los hacen animados y divertidos. Evocan sus emociones en los lectores sobre lo que está sucediendo.

Es seguro decir que sin epítetos, la literatura no existiría por completo.

Ejemplos de epítetos en la literatura:

• Estado de ánimo de mermelada - A.P. Chekhov.
• Mar libre - A.S. Pushkin.
• Orilla aburrida - A.S. Pushkin.
• Elementos hostiles - A.P. Chekhov
• Tierra mía reflexiva y tierna - S. A. Yesenin.
• Fuego amarillo indiferente - A. A. Akhmatova.
• En el desierto de un pinar dormido - N.M. Rubtsov.

Epítetos en una metáfora

Además de las formas de epítetos, se dividen según las características:

• metafórico. El epíteto se basa en un recurso artístico como una metáfora, por ejemplo: un dibujo ligero de invierno, oro otoñal, abedules estériles;
• metonímico. Su objetivo es crear una esencia metonímica de un objeto, por ejemplo: un abedul, una lengua alegre, su silencio caliente y rasposo.

La mañana puede ser diferente y los epítetos ayudarán.

Si utiliza tales técnicas en su historia, el lector podrá percibir los objetos y fenómenos descritos con más fuerza y ​​claridad. En la vida cotidiana, el arte y la ficción, los epítetos tienen un papel importante.

• Epíteto (del griego antiguo. Ἐπίθετον - "adjunto") es una definición de una palabra que afecta su expresividad, la belleza de la pronunciación. Se expresa principalmente con un adjetivo, pero también con un adverbio ("ama ardientemente"), un sustantivo ("ruido divertido"), un numeral ("segunda vida").

  Al no tener una posición definida en la teoría de la literatura, el nombre "epíteto" se aplica aproximadamente a aquellos fenómenos que se denominan definiciones en sintaxis y adjetivos en etimología; pero esto es solo una coincidencia parcial.

  No existe una visión establecida del epíteto en la teoría de la literatura: algunos lo atribuyen a figuras retóricas, otros lo consideran, junto con figuras y tropos, como un medio independiente de representación poética; algunos consideran que el epíteto es un elemento del discurso exclusivamente poético, mientras que otros lo encuentran en prosa.

  Alexander Veselovsky describió varios momentos en la historia del epíteto, que, sin embargo, es solo un fragmento aislado artificialmente de la historia general del estilo.

  La teoría literaria se ocupa únicamente del llamado epitheton ornans. Este nombre proviene de la antigua teoría, que veía en los métodos del pensamiento poético un medio para decorar el discurso poético, pero sólo los fenómenos designados por este nombre representan una categoría asignada por la teoría de la literatura en el término "epíteto".

  Así como no todos los epítetos tienen la forma de una definición gramatical, tampoco todas las definiciones gramaticales son un epíteto: una definición que reduce el alcance del concepto que se define no es un epíteto.

  La lógica distingue entre juicios sintéticos, aquellos en los que el predicado nombra una característica que no está contenida en el sujeto (esta montaña es alta) y analíticos, aquellos en los que el predicado solo revela una característica ya presente en el sujeto (las personas son mortales). .

  Transfiriendo esta distinción a las definiciones gramaticales, podemos decir que el nombre del epíteto son solo definiciones analíticas: "tormenta dispersa", "tomas carmesí" no son epítetos, sino "azul claro", "lanza larga", "Londres escrupuloso". Son epítetos, porque la claridad es un signo constante del azul, la escrupulosidad es un signo obtenido del análisis de la idea del poeta de Londres.

  El epíteto - el comienzo de la descomposición de un complejo fusionado de representaciones - resalta el signo ya dado en la palabra que se define, ya que es necesario para la conciencia que comprende los fenómenos; el rasgo que distingue puede parecer insignificante, accidental, pero no lo es para el pensamiento creativo del autor.

  Bylina llama constantemente a la silla de montar Cherkassian, no para distinguir esta silla de otras, no Cherkasy, sino porque esta silla de un héroe, lo mejor que el pueblo poeta puede imaginar: esta no es una definición simple, sino un método de idealización estilística. Como otros métodos --frases convencionales, fórmulas típicas--, un epíteto en la composición de canciones antiguas se convirtió fácilmente en constante, invariablemente repetido con una palabra conocida (manos blancas, una niña roja) y tan estrechamente ligado a ella que incluso las contradicciones y los absurdos no superan esto. constancia (las "manos blancas" aparecen en las manos del "arapin", el zar Kalin - "perro" no solo en la boca de sus enemigos, sino también en el discurso de su embajador ante el príncipe Vladimir).

  Este "olvido del significado real", según la terminología de AN Veselovsky, es ya un fenómeno secundario, pero la propia aparición de un epíteto permanente no puede considerarse primaria: su constancia, que suele considerarse un signo de una épica, un mundo épico. perspectiva, es el resultado de la selección de una determinada variedad.

  Es posible que en la era de la composición más antigua (sincrética, lírica-épica), esta constancia aún no existiera: “sólo más tarde se convirtió en un signo de esa perspectiva y estilo típicamente convencional - y estado - que consideramos algo unilateral, característico de la poesía épica y popular ".

  Los epítetos se pueden expresar en diferentes partes del discurso (madre Volga, viento-vagabundo, ojos brillantes, tierra húmeda). Los epítetos son un concepto muy común en la literatura, es difícil imaginar una obra de arte sin ellos.

Nuestro discurso sería pobre sin palabras que describan los signos de los objetos de los que estamos hablando al interlocutor. Los epítetos ayudan a transmitir cómo el hablante se relaciona con un fenómeno en particular, qué tipo de evaluación le da.

Consideremos qué es un epíteto en la literatura, démos una definición de este término, analicemos con un ejemplo para qué sirve, y notemos la importancia de su uso en uno u otro caso.

La palabra tiene raíces griegas antiguas, su significado está claro en la traducción - "adjunto". La función de un epíteto es subrayar la palabra al lado.

Da expresividad a la frase. Puede ser un adjetivo (valla hermosa), un adverbio (correr rápido), así como un sustantivo, numeral (tercer número), verbo ,.

El poema usa epítetos para enfatizar las imágenes, el colorido emocional, la visión del autor, el significado oculto o explícito.

El epíteto se usa a menudo en poesía y prosa. Su estructura y funcionalidad textual le dan a la palabra color, nuevo significado, emotividad. Los expertos describen el papel de la palabra de diferentes maneras. No tienen una sola visión. Aunque este es uno de los términos estilísticos más antiguos.

Algunos lo consideran una figura y un camino, considerándolo una unidad independiente. Otros argumentan que solo debe usarse en poesía, no en prosa.

¡Importante! Anteriormente, se utilizaba el término "epíteto de decoración", pero no caracterizaba con precisión este fenómeno.

Un epíteto simple es una expresión sin un significado figurativo. Un término elevado se puede atribuir a una metáfora.

Es difícil sobreestimar el significado de esta palabra, ya que sin su uso los poemas serían desvaídos e inexpresivos.

Las palabras definitorias permiten no solo enfatizar la propiedad de un objeto, sino también colorear emocionalmente la actitud del autor hacia este objeto. Entonces el lector también siente las emociones que el autor del texto quiso transmitir.

Ejemplos de epítetos

Estas técnicas ayudan a resaltar la idea principal o enfatizar los méritos. Algunas expresiones gustaron tanto a la gente que comenzaron a usarse en el habla. Esto sugiere que el escritor hizo frente a su tarea: su trabajo no solo fue recordado, sino que también fue a la gente.

A veces, es solo con la ayuda de estas definiciones que un autor puede usar su personalidad y llegar a una definición única. Puede ser fruto del mundo interior del autor, su actitud ante la situación.

Uso en literatura

Con la ayuda de la técnica, se destaca una característica significativa en lo que el autor quería decir. Puede ser una palabra o una frase. En un poema, se pueden usar dos tipos:

• pictórico;
• lírico.

La primera opción se usa cuando necesita enfatizar una palabra, pero evite evaluarla. Ejemplos: puesta de sol roja, sol amarillo, cielo azul. Es decir, es más bien una declaración de hecho. La segunda opción es la actitud del autor hacia lo que describe (un álamo temblón ruidoso, la acción más hermosa).

Epítetos: interpretación y papel en el lenguaje

Con los epítetos adecuados, el escritor o poeta llama más la atención sobre las palabras que quiere enfatizar o resaltar. Por eso, es importante encontrar expresiones que le den expresividad a la obra.

Una definición bien elegida puede agregar sofisticación, profundidad y una expresión mejorada de propiedades al habla. La mayoría de las veces, los adjetivos actúan como tales palabras. Están ubicados detrás de la palabra que se define.

Alexander Blok utilizó la amplificación en sus obras, colocándolas de forma remota entre sí. Esta técnica coloreó su sonido. Se ubicaron al final de la línea del poema.

Epítetos en diferentes partes del discurso.

Sabiendo qué es un epíteto en la literatura, un escritor puede usarlo fácilmente para mejorar el efecto semántico, así como para crear definiciones de autor. Esto es más una excepción que una regla, pero están presentes en la obra de V. Mayakovsky, por ejemplo.

Con su ayuda, da expresión a la expresión, no usando una palabra, sino varias. Después de leer tal combinación de palabras, una persona reflexionará sobre el pensamiento del autor y apreciará lo difícil y amplio que es mirar las cosas cotidianas.

Después de releer las expresiones varias veces, es fácil encontrar el subtexto y el mensaje velado que el autor quería transmitir al lector.

Epítetos permanentes

Mucha gente se pregunta qué son los epítetos permanentes y bien establecidos. Esta es una hermosa definición que está asociada con la palabra y forma una conexión inextricable y estable con ella.

De hecho, se trata de combinaciones de palabras que se han afianzado en el idioma, que llegó a la literatura a partir del folclore. La mayoría de las veces son adjetivos.

Definición de un epíteto, ejemplos

Muchos ejemplos de estas frases estables son fáciles de encontrar en cuentos de hadas y epopeyas. Normalmente, esta es la calidad más alta en el tema que se describe. Encajan orgánicamente en el significado de las obras.

Los epítetos constantes describen el mundo idealizado de la obra, su perfección. También se utilizan en canciones para la apreciación lírica.

Se utilizan de forma sistemática, se arraigan imperceptiblemente en el habla. Por ejemplo:

• la niña es roja;
• boca de azúcar;
• sol despejado;
• liebre gris
• Otoño de oro;
• las manitas son blancas;
• helada amarga
• campo puro.

Se utilizan con tanta frecuencia que pierden su significado original. Pero su principal aplicación fue en el arte popular.

Ejemplos de epítetos

El término lingüístico "medio de expresión" es una cierta combinación de varias palabras que forman un todo.

Este término describe artísticamente las palabras. Él:

• define características y cualidades;
• crea una impresión;
• expresa la emotividad del autor;
• transmite el estado de ánimo;
• describe la imagen;
• evalúa y caracteriza.

Tipos de epítetos

Existen los siguientes tipos:

1. Estable o poético. La mayoría de las veces encuentran su aplicación en el folclore, así como en los poemas.
2. Figurativo o descriptivo.
3. Lírica, emocionalmente coloreada.
4. Doble, triple.
5. Metafórico.
6. Metanómico.

Tipos de epítetos

¡Importante! Los epítetos son los bloques de construcción básicos que utiliza un autor para crear el mundo artístico de una obra. Con su ayuda, puede sumergirse en la atmósfera del poema, convertirse en un testigo de la época.

Video útil

Resumamos

Cuando el autor dota a las palabras más simples de rasgos inusuales, enfatiza el brillo y la expresividad de la historia que quiere contar. Esta técnica da volumen a la palabra y expresión, se produce un proceso de evaluación emocional.

Con la ayuda de definiciones coloridas, el mundo que crea un escritor o un poeta se vuelve vivo y tangible. Después de leer un trabajo de este tipo, una persona puede imaginar fácilmente el mundo y la atmósfera descrita sobre la base de palabras figurativas.

En contacto con

La mayoría de nosotros estaría de acuerdo en que la clave principal para interactuar directamente entre nosotros es la comunicación. Al comunicarnos, compartimos con otras personas nuestros pensamientos, emociones, puntos de vista. Es imposible imaginar la existencia de una sociedad moderna sin comunicación. Sin embargo, para que nuestro discurso sea útil para los demás y comprensible, es necesario decorarlo con palabras prácticas, pero al mismo tiempo, brillantes. Uno de ellos son los epítetos. ¿Qué es y son tan importantes cuando se comunican juntos?

En contacto con

Definición de un epíteto

¿Qué es un epíteto en la literatura? Nos encontramos con esta definición en la escuela. Entonces, un epíteto es una palabra especial y expresiva que complementa otras palabras. El epíteto ayuda a comprender mejor la esencia de una palabra en particular. Según la definición, se utilizan como complemento a las palabras que denotan un sujeto o un objeto. Entra con un adjetivo. En casos raros, puede ser un sustantivo. El sustantivo es la palabra para la que se usó el epíteto. Hay muchos ejemplos del uso de epítetos junto con un sustantivo.

Éstos son algunos de ellos: hombros poderosos, melancolía negra, noche muerta. En todos los ejemplos dados, las expresiones figurativas dan a los sustantivos un significado especial y enfatizan su expresividad, enriqueciendo el discurso en sí.

Variedades de expresiones figurativas.

En la literatura, no solo se conoce la definición de este concepto, sino también tres variedades principales:

• derechos de autor individuales;
• lenguaje general;
• poesía popular.

Echemos un vistazo más de cerca a cada una de las especies mencionadas,

Autor individual... Este tipo es creado por los autores de obras o los propios oradores. En otras palabras, nunca antes se habían utilizado expresiones habladas o impresas en libros. Este tipo fue y es utilizado con mayor frecuencia por poetas y escritores. El uso de expresiones tan interesantes le da más personalidad a su creatividad. Para verlos, basta con leer las obras o el poema de un poeta célebre. Por ejemplo, Mayakovsky o Brodsky. Hay frases con epítetos.

Lenguaje general... Este punto de vista no es una invención de un poeta en particular. Tales expresiones ya se han utilizado en el habla y en la literatura. Por ejemplo, silencio resonante, sol suave, nubes plomizas. En este caso, la expresión figurativa tiene como objetivo describir las propiedades y capacidades del sustantivo. El uso de tales expresiones figurativas en el habla cotidiana nos ayuda de la mejor manera a transmitir al interlocutor la atmósfera del próximo evento o mostrar nuestra actitud personal ante determinadas acciones o situaciones.

Folk-poético... De otra forma, se les llama permanentes. Estas expresiones son el resultado del arte popular. Durante la existencia de los pueblos, están firmemente arraigados en la conciencia humana. Esta o aquella expresión se asocia automáticamente con esta o aquella palabra. En algunos casos, un epíteto poético-popular puede no ser una palabra, sino una expresión completa. He aquí algunos ejemplos: un buen tipo, un campo despejado, una chica guapa.

No se pierda: interpretaciones de trucos literarios como ejemplos de exageración.

Otra clasificacion

También hay otra clasificación. En la mayoría de los casos, estas expresiones figurativas se encuentran junto a las palabras utilizadas en el texto en sentido figurado. Si el sustantivo tiene un significado figurativo, entonces el epíteto tiene un significado diferente, por ejemplo:

• metonímico;
• metamórfico.

Metonímico... Se basan en un sentido metonímico figurativo. Un ejemplo sorprendente es la expresión de la obra de S. Yesenin: "abedul, lenguaje alegre".

Metamórfico... Se diferencian del primer tipo. El nombre de este tipo habla de la base de la expresión figurativa. El principal es. Hay muchos ejemplos de tales epítetos en la literatura. Por ejemplo, para Pushkin, estas son "amenazas leves".

Autosuficiente y permanente

No hay tantos epítetos independientes. En obras literarias o en la vida cotidiana, se utilizan sin sustantivos... Son miembros independientes y de pleno derecho de la propuesta. No necesitan un suplemento. Si hablamos de tendencias literarias, la mayoría de esas expresiones figurativas independientes se encuentran en las obras de la conocida era del simbolismo.

¿Qué son los epítetos permanentes? Este tipo, a diferencia de las expresiones independientes, se encuentra a menudo en la literatura y en la vida cotidiana. Los epítetos constantes son hermosos y comprensibles. expresiones figurativas, que se utilizan principalmente en el habla coloquial. Los epítetos coloquiales nos permiten transmitir mejor las emociones de las palabras habladas. O mostrar su actitud ante determinados temas de discusión o ante el propio interlocutor. Al dar un nuevo significado a las palabras, las expresiones consistentes mejoran nuestras habilidades de comunicación.

¿Cómo encontrar tales expresiones en el texto?

Habiendo comprendido la importancia y la necesidad de los epítetos en el habla y la literatura, es importante aprender a rastrearlos y encontrarlos. Aquí hay algunos consejos interesantes y útiles que serán, por cierto, durante la capacitación:

Por lo tanto, descubrimos qué pueden ser los epítetos, determinamos qué son y descubrimos un poco cómo encontrarlos en el texto. Al final del artículo, me gustaría recordar una vez más la importancia de estas expresiones figurativas en la literatura. Sin ellos, no sería tan rico, brillante e interesante. Y nuestro discurso diario también sería lento, aburrido y seco. Por tanto, los epítetos son un adorno digno de nuestro discurso.