« ព្រលឹងស្លាប់” គឺជាការងារស្មុគ្រស្មាញជាមួយនឹងអត្ថបទពហុកម្រិត ដែលសូម្បីតែអ្នកអានដែលមានបទពិសោធន៍ក៏អាចបាត់បង់ដែរ។ ដូច្នេះវានឹងមិនធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ឈឺចាប់ទេ។ ការរៀបរាប់សង្ខេបជំពូកកំណាព្យរបស់ Gogol ទៅតាមជំពូក ក៏ដូចជានាងផងដែរ ដែលនឹងជួយសិស្សឱ្យជ្រាបចូលទៅក្នុងគំនិតទ្រង់ទ្រាយធំរបស់អ្នកនិពន្ធ។
មតិយោបល់លើអត្ថបទទាំងមូលឬរូបភាពនៃថ្នាក់ជាក់លាក់មួយគាត់សុំឱ្យផ្ញើទៅគាត់ផ្ទាល់ដែលគាត់នឹងដឹងគុណ។
ជំពូកទីមួយ
កៅអីរបស់ Pavel Ivanovich Chichikov (នេះគឺជារបស់គាត់) - ទីប្រឹក្សាសហសេវិក - អមដោយអ្នកបំរើរបស់ Selifan និង Petrushka ហៅចូលទៅក្នុងទីក្រុង NN ។ ការពិពណ៌នារបស់ Chichikov គឺមានលក្ខណៈធម្មតា៖ គាត់មិនសង្ហា ប៉ុន្តែមិនអាក្រក់ រូបរាងមិនស្គម ប៉ុន្តែមិនធាត់ មិនក្មេង ប៉ុន្តែក៏មិនចាស់ដែរ។
Chichikov ដោយបង្ហាញពីការលាក់ពុតដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងសមត្ថភាពក្នុងការស្វែងរកវិធីសាស្រ្តចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា ស្គាល់មន្ត្រីសំខាន់ៗទាំងអស់ និងធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះពួកគេ។ នៅឯអភិបាលក្រុងគាត់បានជួបម្ចាស់ដី Manilov និង Sobakevich ហើយនៅប្រធានប៉ូលីស Nozdryov ។ អ្វីទាំងអស់ដែលគាត់ធ្វើដើម្បីទៅទស្សនា
ជំពូកទីពីរ
អ្នកនិពន្ធសរសេរអំពីអ្នកបំរើរបស់ Chichikov: Petrushka និងគ្រូបង្វឹកផឹក Selifan ។ Pavel Ivanovich ទៅ Manilov (នេះគឺជាគាត់) ទៅភូមិ Manilovka ។ ក្នុងអាកប្បកិរិយា និងរូបភាពរបស់ម្ចាស់ដី អ្វីៗគឺហត់នឿយពេក គាត់គិតតែរឿងអរូបី គាត់មិនអាចអានសៀវភៅមួយចប់ ហើយស្រមៃចង់សាងសង់ស្ពានថ្ម ប៉ុន្តែនិយាយតែពាក្យប៉ុណ្ណោះ។
Manilov រស់នៅទីនេះជាមួយប្រពន្ធ និងកូនពីរនាក់របស់គាត់ ដែលមានឈ្មោះ Alkid និង Themistoclus។ Chichikov និយាយថាគាត់ចង់ទិញ "ព្រលឹងស្លាប់" ពីគាត់ - កសិករដែលបានស្លាប់ដែលនៅតែមាននៅក្នុងបញ្ជីពិនិត្យឡើងវិញ។ គាត់សំដៅទៅលើការចង់សង្គ្រោះមិត្តដែលទើបរកឃើញពីការបង់ពន្ធ។ ក្រោយពីភ័យតក់ស្លុតបន្តិច ម្ចាស់ដីក៏សុខចិត្តឲ្យភ្ញៀវមិនគិតថ្លៃ។ Pavel Ivanovich ប្រញាប់ចាកចេញពីគាត់ហើយទៅ Sobakevich ដោយពេញចិត្តនឹងការចាប់ផ្តើមអាជីវកម្មរបស់គាត់ដោយជោគជ័យ។
ជំពូកទីបី
នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះរបស់ Sobakevich ដោយសារតែគ្រូបង្វឹក Selifan មិនប្រុងប្រយ័ត្ន ទើបរថយន្ត Britzka បើកបរឆ្ងាយពីផ្លូវខាងស្តាំ ហើយបានជួបគ្រោះថ្នាក់។ Chichikov ត្រូវបានបង្ខំឱ្យសុំកន្លែងស្នាក់នៅមួយយប់ជាមួយម្ចាស់ដី Nastasya Petrovna Korobochka (នេះគឺជារបស់នាង) ។
ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់នេះសន្សំសំចៃពេក ល្ងង់មិនគួរឱ្យជឿ ប៉ុន្តែជោគជ័យខ្លាំង។ សណ្តាប់ធ្នាប់គ្រប់គ្រងលើអចលនទ្រព្យរបស់នាង នាងធ្វើជំនួញជាមួយឈ្មួញជាច្រើន។ ស្ត្រីមេម៉ាយរក្សារបស់ចាស់ទាំងអស់ ហើយទទួលភ្ញៀវដោយការសង្ស័យ។ នៅពេលព្រឹក Chichikov បានព្យាយាមនិយាយអំពី "ព្រលឹងស្លាប់" ប៉ុន្តែអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ Nastasya Petrovna មិនអាចយល់ពីរបៀបដែលអ្នកស្លាប់អាចត្រូវបានជួញដូរ។ ទីបំផុត បន្ទាប់ពីរឿងអាស្រូវតូចតាចមួយ មន្ត្រីដែលខឹងសម្បារបានធ្វើការចរចារ ហើយចុះឡើងលើកៅអីជួសជុល។
ជំពូកទីបួន
Chichikov ចូលទៅក្នុង tavern ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបម្ចាស់ដី Nozdrev (គាត់នៅទីនេះ) ។ គាត់គឺជាអ្នកលេងល្បែងចូលចិត្ត ចូលចិត្តបង្កើតរឿងនិទានខ្ពស់ ចូលចិត្តលេងសើច និងអ្នកនិយាយ។
Nozdryov ហៅ Chichikov ទៅទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ Pavel Ivanovich សួរគាត់អំពី "ព្រលឹងស្លាប់" ប៉ុន្តែម្ចាស់ដីសួរអំពីគោលបំណងនៃការទិញមិនធម្មតាបែបនេះ។ គាត់ផ្តល់ឱ្យវីរបុរសឱ្យទិញទំនិញថ្លៃ ៗ ផ្សេងទៀតរួមជាមួយព្រលឹងប៉ុន្តែអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបញ្ចប់ដោយការឈ្លោះប្រកែកគ្នា។
នៅព្រឹកបន្ទាប់ការលេងល្បែង Nozdryov បានអញ្ជើញភ្ញៀវឱ្យលេងអ្នកត្រួតពិនិត្យ: រង្វាន់គឺ "ព្រលឹងស្លាប់" ។ Chichikov កត់សម្គាល់ការក្លែងបន្លំរបស់ម្ចាស់ដីបន្ទាប់ពីនោះគាត់បានរត់គេចពីគ្រោះថ្នាក់នៃការប្រយុទ្ធអរគុណចំពោះប្រធានប៉ូលីសដែលបានចូល។
ជំពូកទីប្រាំ
កៅអីរបស់ Chichikov រត់ពីលើរទេះរុញ បណ្តាលឱ្យមានការពន្យាពេលបន្តិច។ ស្រីស្អាតដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយ Pavel Ivanovich ក្រោយមកនឹងក្លាយជាកូនស្រីរបស់អភិបាល។ វីរបុរសបើកឡានទៅភូមិដ៏ធំនៃ Sobakevich (នេះគឺជារបស់គាត់) អ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងផ្ទះរបស់គាត់មានទំហំគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ដូចជាម្ចាស់ខ្លួនឯងដែលអ្នកនិពន្ធប្រៀបធៀបជាមួយខ្លាឃ្មុំដែលច្របូកច្របល់។ ព័ត៌មានលម្អិតគឺជាលក្ខណៈពិសេស៖ តុដ៏ធំមួយដែលគោះជិតគ្នា ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអាកប្បកិរិយារបស់ម្ចាស់។
ម្ចាស់ដីនិយាយដោយឈ្លើយពីមនុស្សគ្រប់គ្នាដែល Chichikov និយាយដោយនឹកចាំពី Plyushkin ដែល serfs របស់ពួកគេបានស្លាប់ដោយគ្មានទីបញ្ចប់ដោយសារតែភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ម្ចាស់។ Sobakevich ដោយស្ងប់ស្ងាត់កំណត់តម្លៃខ្ពស់សម្រាប់កសិករដែលបានស្លាប់គាត់ផ្ទាល់ចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីការលក់។ បន្ទាប់ពីការចរចាជាច្រើន Chichikov គ្រប់គ្រងដើម្បីទិញព្រលឹងពីរបី។ កៅអីទៅម្ចាស់ដី Plyushkin ។
ជំពូកទីប្រាំមួយ។
ភូមិ Plyushkina មានរូបរាងសោកសៅ៖ បង្អួចគ្មានកញ្ចក់ សួនច្បារត្រូវបានបោះបង់ចោល ផ្ទះត្រូវបានដុះផ្សិត។ Chichikov យកម្ចាស់ទៅឱ្យស្ត្រីមេផ្ទះចាស់។ Plyushkin (គាត់នៅទីនេះ) មើលទៅដូចអ្នកសុំទាន នាំភ្ញៀវទៅផ្ទះដែលមានធូលីដី។
នេះគឺជាម្ចាស់ដីតែម្នាក់គត់ដែលអតីតអ្នកនិពន្ធប្រាប់អំពី។ ប្រពន្ធ និង កូនស្រីពៅម្ចាស់បានស្លាប់ កូននៅសល់ក៏ចាកចេញទៅ។ ផ្ទះនេះគឺទទេហើយ Plyushkin បានលិចបន្តិចម្តង ៗ ក្នុងស្ថានភាពដ៏វេទនាបែបនេះ។ គាត់រីករាយក្នុងការកម្ចាត់កសិករដែលស្លាប់ដើម្បីកុំឱ្យបង់ពន្ធឱ្យពួកគេហើយលក់ពួកគេឱ្យ Chichikov ក្នុងតម្លៃទាបដោយរីករាយ។ Pavel Ivanovich ត្រលប់ទៅ NN ។
ជំពូកទីប្រាំពីរ
Chichikov នៅតាមផ្លូវពិនិត្យមើលកំណត់ត្រាដែលប្រមូលបានហើយកត់សម្គាល់ភាពខុសគ្នានៃឈ្មោះរបស់កសិករដែលបានស្លាប់។ គាត់បានជួប Manilov និង Sobakevich ។
ប្រធានអង្គជំនុំជម្រះប្រញាប់រៀបចំឯកសារ។ Chichikov រាយការណ៍ថាគាត់បានទិញ serfs សម្រាប់ការដកខ្លួនទៅខេត្ត Kherson ។ មន្រ្តីអបអរសាទរជោគជ័យរបស់ Pavel Ivanovich ។
ជំពូកទីប្រាំបី
ការទិញយកដ៏ធំរបស់ Chichikov ត្រូវបានគេស្គាល់ពេញទីក្រុង។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមផ្សេងៗកំពុងរីករាលដាល។ Pavel Ivanovich រកឃើញសំបុត្រអនាមិកនៃខ្លឹមសារស្នេហា។
នៅបាល់នៅឯអភិបាលគាត់បានជួបក្មេងស្រីម្នាក់ដែលគាត់បានឃើញនៅតាមផ្លូវទៅ Sobakevich ។ គាត់ស្រលាញ់កូនស្រីរបស់ចៅហ្វាយខេត្តរហូតភ្លេចនារីដទៃ។
ការលេចមុខភ្លាមៗនៃការស្រវឹង Nozdryov ស្ទើរតែធ្វើឱ្យផែនការរបស់ Chichikov ខកចិត្ត: ម្ចាស់ដីចាប់ផ្តើមប្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាពីរបៀបដែលអ្នកធ្វើដំណើរបានទិញកសិករដែលបានស្លាប់ពីគាត់។ គាត់ត្រូវបានគេយកចេញពីសាលបន្ទាប់ពីនោះ Chichikov ទុកបាល់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Korobochka ទៅរកមិត្តភក្តិរបស់នាងថាតើភ្ញៀវរបស់នាងបានកំណត់តម្លៃត្រឹមត្រូវសម្រាប់ "ព្រលឹងស្លាប់" ដែរឬទេ។
ជំពូកទីប្រាំបួន
មិត្តភក្តិ Anna Grigoryevna និង Sofya Ivanovna និយាយដើមអំពីមន្ត្រីមកសួរសុខទុក្ខ៖ ពួកគេគិតថា Chichikov កំពុងទទួលបាន "ព្រលឹងស្លាប់" ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តកូនស្រីរបស់អភិបាលខេត្តឬចាប់ពង្រត់នាងដែលក្នុងនោះ Nozdryov អាចក្លាយជាអ្នកសមគំនិតរបស់គាត់។
ម្ចាស់ផ្ទះខ្លាចការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការឆបោក ដូច្នេះពួកគេរក្សាការសម្ងាត់។ Chichikov មិនត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមអាហារពេលល្ងាចទេ។ អ្នករាល់គ្នាក្នុងទីក្រុងរវល់ជាមួយព័ត៌មានថាមានអ្នកក្លែងក្លាយ និងចោរលួចលាក់នៅកន្លែងណាមួយក្នុងខេត្ត។ ការសង្ស័យភ្លាមៗធ្លាក់ទៅលើអ្នកទិញព្រលឹងដែលស្លាប់។
ជំពូកទីដប់
មេប៉ូលីសកំពុងជជែកវែកញែកថាតើ Pavel Ivanovich ជានរណា។ អ្នកខ្លះគិតថាគាត់ជាណាប៉ូឡេអុង។ មេប្រៃសណីយ៍ដឹងច្បាស់ថា នេះមិនមែនជាប្រធានក្រុម Kopeikin ទេ ហើយប្រាប់រឿងរបស់គាត់។
នៅពេលដែលប្រធានក្រុម Kopeikin បានប្រយុទ្ធនៅឆ្នាំ 1812 គាត់បានបាត់បង់ជើងនិងដៃរបស់គាត់។ គាត់បានមក St. Petersburg ដើម្បីសុំជំនួយពីអភិបាល ប៉ុន្តែការប្រជុំត្រូវបានពន្យារពេលជាច្រើនដង។ មិនយូរប៉ុន្មាន ទាហានក៏អស់លុយ។ ជាលទ្ធផលគាត់ត្រូវបានគេណែនាំឱ្យត្រលប់ទៅផ្ទះវិញហើយរង់ចាំជំនួយពីអធិបតេយ្យភាព។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់គាត់ ចោរបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងព្រៃ Ryazan ដែលប្រធានរបស់គាត់តាមសូចនាករទាំងអស់គឺ Captain Kopeikin ។
ប៉ុន្តែ Chichikov មានដៃនិងជើងទាំងអស់ដូច្នេះមនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ថាកំណែនេះគឺខុស។ ដោយសារការរំភើបចិត្តព្រះរាជអាជ្ញាស្លាប់ Chichikov មានជំងឺផ្តាសាយជាថ្ងៃទីបី ហើយមិនចាកចេញពីផ្ទះទេ។ ពេលគាត់ជាសះស្បើយ គាត់ត្រូវបានបដិសេធមិនឱ្យចូលជួបអភិបាល ហើយអ្នកខ្លះទៀតក៏ប្រព្រឹត្តដូចគាត់ដែរ។ Nozdryov ប្រាប់គាត់អំពីពាក្យចចាមអារ៉ាមសរសើរគាត់ចំពោះគំនិតនៃការចាប់ពង្រត់កូនស្រីអភិបាលខេត្តនិងផ្តល់ជំនួយរបស់គាត់។ វីរបុរសយល់ថាគាត់ត្រូវតែរត់ចេញពីទីក្រុងជាបន្ទាន់។
ជំពូកទីដប់មួយ។
នៅពេលព្រឹកបន្ទាប់ពីការពន្យារពេលខ្លះក្នុងការរៀបចំ Chichikov បានចេញ។ គាត់ឃើញព្រះរាជអាជ្ញាកំពុងបញ្ចុះ។ Pavel Ivanovich ចាកចេញពីទីក្រុង។
អ្នកនិពន្ធប្រាប់អំពីអតីតកាលរបស់ Chichikov ។ គាត់កើតក្នុងគ្រួសារអភិជន។ ឪពុករបស់គាត់តែងតែរំលឹកកូនប្រុសរបស់គាត់អំពីតម្រូវការដើម្បីផ្គាប់ចិត្តមនុស្សគ្រប់គ្នានិងថែរក្សាគ្រប់កាក់។ នៅសាលា Pavlusha បានដឹងពីរបៀបរកលុយរួចជាស្រេច ជាឧទាហរណ៍ តាមរយៈការលក់នំបញ្ចុក និងបង្ហាញការសំដែងរបស់កណ្តុរដែលបានបណ្តុះបណ្តាលដោយគិតថ្លៃ។
បន្ទាប់មក គាត់ចាប់ផ្ដើមបម្រើក្នុងរតនាគារ។ Pavel Ivanovich បានឡើងកាន់តំណែងខ្ពស់ដោយប្រកាសប្រាប់មន្ត្រីចាស់ថាគាត់នឹងរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់។ នៅក្នុងគ្រប់មុខតំណែង លោក Chichikov បានប្រើប្រាស់មុខតំណែងផ្លូវការរបស់គាត់ ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់ធ្លាប់ត្រូវបានកាត់ទោសចំពោះករណីរត់ពន្ធ។
ថ្ងៃមួយ Pavel Ivanovich រំភើបចំពោះគំនិតទិញ "ព្រលឹងស្លាប់" ដើម្បីសួរខេត្ត Kherson សម្រាប់ការដាក់របស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មកគាត់អាចទទួលបានប្រាក់យ៉ាងច្រើនលើសន្តិសុខរបស់មនុស្សដែលគ្មានជីវិតហើយធ្វើឱ្យខ្លួនគាត់ក្លាយជាមហាសេដ្ឋី។
គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍? រក្សាទុកនៅលើជញ្ជាំងរបស់អ្នក!ប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានស្នើឡើង ដូចដែលនឹងកាន់តែច្បាស់ពីអ្វីដែលបន្ទាប់ បានកើតឡើងបន្តិចបន្ទាប់ពី "ការបណ្តេញជនជាតិបារាំងដ៏រុងរឿង"។ ទីប្រឹក្សាមហាវិទ្យាល័យ Pavel Ivanovich Chichikov មកដល់ទីរួមខេត្ត NN (គាត់មិនចាស់ និងមិនក្មេងពេក មិនធាត់ និងមិនស្គម រីករាយ និងមានរូបរាងរាងមូលបន្តិច) ហើយស្នាក់នៅក្នុងសណ្ឋាគារមួយ។ គាត់បង្កើតសំណួរជាច្រើនទៅកាន់អ្នកបម្រើ tavern - ទាំងម្ចាស់និងប្រាក់ចំណូលរបស់ tavern និងបង្ហាញពីភាពរឹងមាំរបស់វា: អំពីមន្រ្តីទីក្រុងដែលជាម្ចាស់ដីដ៏សំខាន់បំផុតសួរអំពីស្ថានភាពនៃតំបន់និងថាតើមាន "អ្វី។ ជំងឺនៅក្នុងខេត្តរបស់ពួកគេ ជំងឺរាតត្បាត គ្រុនក្តៅ” និងផលវិបាកស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។
ដោយបានទៅសួរសុខទុក្ខភ្ញៀវបានរកឃើញសកម្មភាពមិនធម្មតា (ទៅសួរសុខទុក្ខអ្នកគ្រប់គ្នាតាំងពីអភិបាលរហូតដល់អធិការនៃក្រុមប្រឹក្សាវេជ្ជសាស្ត្រ) និងគួរសមព្រោះគាត់ដឹងពីរបៀបនិយាយអ្វីដែលរីករាយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ គាត់និយាយអំពីខ្លួនគាត់ដោយមិនច្បាស់លាស់ (ថាគាត់ "បានឆ្លងកាត់ច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ស៊ូទ្រាំក្នុងការបម្រើការពិត មានសត្រូវជាច្រើនដែលសូម្បីតែព្យាយាមក្នុងជីវិតរបស់គាត់" ហើយឥឡូវនេះគាត់កំពុងស្វែងរកកន្លែងរស់នៅ) ។ នៅឯពិធីជប់លៀងផ្ទះរបស់អភិបាលគាត់អាចទទួលបានការពេញចិត្តជាទូទៅហើយក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតធ្វើឱ្យស្គាល់ជាមួយម្ចាស់ដី Manilov និង Sobakevich ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់គាត់ញ៉ាំអាហារជាមួយប្រធានប៉ូលីស (កន្លែងដែលគាត់ជួបម្ចាស់ដី Nozdryov) ទៅសួរសុខទុក្ខប្រធានអង្គជំនុំជម្រះនិងអភិបាលរងកសិករនិងព្រះរាជអាជ្ញាហើយទៅអចលនទ្រព្យ Manilov (ដែលទោះជាយ៉ាងណា។ ត្រូវបាននាំមុខដោយការបដិសេធរបស់អ្នកនិពន្ធដោយយុត្តិធម៌ដែលការបញ្ជាក់ពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះព័ត៌មានលម្អិតអ្នកនិពន្ធបញ្ជាក់លម្អិត Petrushka អ្នកបម្រើរបស់អ្នកទស្សនា: ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់សម្រាប់ "ដំណើរការនៃការអានខ្លួនឯង" និងសមត្ថភាពក្នុងការយកក្លិនពិសេសជាមួយគាត់ "ឆ្លើយតប។ ខ្លះចំពោះសន្តិភាពលំនៅដ្ឋាន”)។
ដោយបានធ្វើដំណើរប្រឆាំងនឹងការសន្យាមិនមែនដប់ប្រាំទេប៉ុន្តែទាំងអស់សាមសិបម៉ាយ Chichikov រកឃើញខ្លួនឯងនៅ Manilovka នៅក្នុងដៃរបស់ម្ចាស់ជាទីស្រឡាញ់។ ផ្ទះរបស់ Manilov ឈរនៅលើជង្រុក ហ៊ុំព័ទ្ធដោយគ្រែផ្កាបែបអង់គ្លេសជាច្រើន និង gazebo ដែលមានសិលាចារឹក "Temple of Solitary Reflection" អាចបង្ហាញលក្ខណៈរបស់ម្ចាស់ដែល "មិនថានេះឬក៏នោះ" ដោយមិនថ្លឹងថ្លែងដោយតណ្ហាណាមួយឡើយ។ គ្រាន់តែបិទបាំងដោយមិនចាំបាច់។ បន្ទាប់ពីការសារភាពរបស់ Manilov ថាការមកលេងរបស់ Chichikov គឺជា "ថ្ងៃខែឧសភាដែលជាថ្ងៃឈ្មោះនៃបេះដូង" និងអាហារពេលល្ងាចនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ម្ចាស់ផ្ទះនិងកូនប្រុសពីរនាក់គឺ Themistoclus និង Alkid Chichikov បានរកឃើញហេតុផលសម្រាប់ការមកដល់របស់គាត់: គាត់ចង់ទទួលបាន។ កសិករដែលបានស្លាប់ហើយ ប៉ុន្តែមិនទាន់ត្រូវបានគេប្រកាសថាជាបែបនេះនៅក្នុងការកែសម្រួលជំនួយ ដោយបានចេញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយស្របច្បាប់ ដូចជានៅលើការរស់នៅ ("ច្បាប់ - ខ្ញុំល្ងង់ចំពោះមុខច្បាប់")។ ការភ័យខ្លាច និងការភ្ញាក់ផ្អើលដំបូងត្រូវបានជំនួសដោយអាកប្បកិរិយាដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ម្ចាស់ផ្ទះដែលមានចិត្តល្អ ហើយដោយបានធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយ Chichikov បានចាកចេញទៅ Sobakevich ហើយ Manilov ចូលទៅក្នុងសុបិននៃជីវិតរបស់ Chichikov នៅក្នុងសង្កាត់ឆ្លងទន្លេនៃការសាងសង់ស្ពានមួយ។ នៃផ្ទះមួយដែលមាន belvedere បែបនេះដែលទីក្រុងម៉ូស្គូអាចមើលឃើញពីទីនោះនិងនៃមិត្តភាពរបស់ពួកគេដោយបានដឹងពីអ្វីដែលអធិបតេយ្យនឹងផ្តល់ឱ្យពួកគេឧត្តមសេនីយ៍។ គ្រូបង្វឹករបស់ Chichikov Selifan ដែលត្រូវបានពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយប្រជាជននៅទីធ្លារបស់ Manilov នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយសេះរបស់គាត់បានខកខានវេនខាងស្តាំហើយនៅពេលមានសំឡេងធ្លាក់ភ្លៀងបានធ្វើឱ្យម្ចាស់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភក់។ នៅក្នុងភាពងងឹតពួកគេរកឃើញកន្លែងស្នាក់នៅសម្រាប់ពេលយប់នៅ Nastasya Petrovna Korobochka ដែលជាម្ចាស់ដីដែលគួរឱ្យខ្លាចបន្តិចដែល Chichikov ក៏ចាប់ផ្តើមជួញដូរព្រលឹងដែលស្លាប់នៅពេលព្រឹកផងដែរ។ ដោយពន្យល់ថាឥឡូវនេះគាត់ផ្ទាល់នឹងបង់ពន្ធឱ្យពួកគេដោយដាក់បណ្តាសាចំពោះភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់ស្ត្រីចំណាស់ដោយសន្យាថានឹងទិញទាំងដើមនិងខ្លាញ់ប៉ុន្តែនៅពេលមួយទៀត Chichikov ទិញព្រលឹងពីនាងសម្រាប់ដប់ប្រាំរូប្លិទទួលបានបញ្ជីលម្អិតនៃពួកគេ (ដែលក្នុងនោះ Peter Savelyev គឺ ជាពិសេស វាយដំ។ មិនគោរព -Trough) ហើយដោយបានញ៉ាំនំស៊ុតឥតដំបែ នំផេនខេក នំ និងរបស់ផ្សេងទៀតក៏ចាកចេញ ទុកឱ្យម្ចាស់ផ្ទះព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង ថាតើនាងលក់ថោកពេកឬអត់។
ដោយបានបើកឡានចេញទៅតាមផ្លូវខ្ពស់ទៅកាន់ tavern Chichikov ឈប់ដើម្បីញ៉ាំអាហារដែលអ្នកនិពន្ធផ្តល់សុន្ទរកថាដ៏វែងមួយអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិនៃចំណង់អាហាររបស់សុភាពបុរស។ វណ្ណៈកណ្តាល. នៅទីនេះ Nozdryov បានជួបគាត់ដោយត្រលប់មកពីពិព័រណ៍នៅ Britzka របស់កូនប្រសាររបស់គាត់ Mizhuev ព្រោះគាត់បានបាត់បង់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងជាមួយនឹងសេះរបស់គាត់និងសូម្បីតែខ្សែសង្វាក់នាឡិកា។ ដោយពណ៌នាអំពីភាពទាក់ទាញនៃយុត្តិធម៌ គុណភាពនៃការផឹកស្រារបស់មន្ត្រីនាគ ជា Kuvshinnikov ដែលជាអ្នកស្រលាញ់ដ៏អស្ចារ្យនៃ "ប្រើផ្លែស្ត្របឺរី" ហើយទីបំផុតបង្ហាញកូនឆ្កែ "មុខពិត" Nozdryov យក Chichikov (គិតចង់កាន់ ពីទីនេះផងដែរ) ទៅកាន់ខ្លួនគាត់ ដោយយកកូនប្រសាររបស់គាត់ ដែលទប់ទល់។ ដោយបានពណ៌នាលោក Nozdryov ថា "នៅក្នុងការគោរពខ្លះជាបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រ" (សម្រាប់កន្លែងណាដែលគាត់នៅមានប្រវត្តិសាស្ត្រ) ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ភាពមិនគួរឱ្យជឿនៃអាហារពេលល្ងាចជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបទោះជាយ៉ាងណាភេសជ្ជៈដែលមានគុណភាពគួរឱ្យសង្ស័យអ្នកនិពន្ធបានផ្ញើកូនប្រសាររបស់គាត់ ទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ (Nozdryov ដាស់តឿនគាត់ដោយការរំលោភបំពាននិងពាក្យ "fetyuk") ហើយ Chichikova ត្រូវបានបង្ខំឱ្យងាកទៅរកប្រធានបទរបស់នាង។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចសុំទាន ឬទិញព្រលឹងបានទេ៖ Nozdryov ផ្តល់ជូនដើម្បីដោះដូរពួកគេ យកវាបន្ថែមពីលើកូនសេះ ឬធ្វើឱ្យពួកគេភ្នាល់។ ល្បែងបៀចុងក្រោយជេរ ឈ្លោះប្រកែកគ្នា ហើយបែកគ្នាមួយយប់។ ការបញ្ចុះបញ្ចូលបន្តនៅពេលព្រឹក ហើយដោយបានយល់ព្រមលេងអ្នកត្រួតពិនិត្យ Chichikov បានកត់សម្គាល់ថា Nozdryov កំពុងបោកប្រាស់ដោយឥតអៀនខ្មាស។ Chichikov ដែលម្ចាស់និងអ្នកបម្រើកំពុងព្យាយាមវាយដំរួចហើយអាចរត់គេចខ្លួនដោយមើលឃើញពីរូបរាងរបស់ប្រធានក្រុមប៉ូលីសដែលប្រកាសថា Nozdryov កំពុងស្ថិតក្នុងការកាត់ទោស។ នៅលើផ្លូវ ទូរថភ្លើងរបស់ Chichikov បានបុកជាមួយនឹងទូរថភ្លើងជាក់លាក់មួយ ហើយខណៈពេលដែលអ្នកមើលដែលកំពុងរត់កំពុងបង្កាត់ពូជសេះ Chichikov បានកោតសរសើរដល់នារីវ័យក្មេងអាយុ 16 ឆ្នាំដែលចូលចិត្តវែកញែកអំពីនាង និងសុបិនអំពីជីវិតគ្រួសារ។ ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ Sobakevich នៅក្នុងអចលនទ្រព្យរបស់គាត់ដែលខ្លាំងដូចខ្លួនគាត់ត្រូវបានអមដោយអាហារពេលល្ងាចហ្មត់ចត់ការពិភាក្សារបស់មន្រ្តីទីក្រុងដែលយោងទៅតាមម្ចាស់ទាំងអស់គឺជាអ្នកបោកប្រាស់ (ព្រះរាជអាជ្ញាម្នាក់។ បុរសស្មោះត្រង់“បាទ ហើយម្នាក់នោះនិយាយការពិតគឺជ្រូក”) ហើយត្រូវបានគ្រងរាជ្យដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះភ្ញៀវ។ មិនភ័យខ្លាចអ្វីទាំងអស់ដោយភាពចម្លែកនៃវត្ថុ, ការចរចា Sobakevich, កំណត់លក្ខណៈអំណោយផលនៃ serf គ្នា, ផ្គត់ផ្គង់ Chichikov ។ បញ្ជីលម្អិតហើយបង្ខំគាត់ឲ្យដាក់ប្រាក់កក់។
ផ្លូវរបស់ Chichikov ទៅកាន់ម្ចាស់ដីជិតខាង Plyushkin ដែលត្រូវបានលើកឡើងដោយ Sobakevich ត្រូវបានរំខានដោយការសន្ទនាជាមួយកសិករម្នាក់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ Plyushkin នូវឈ្មោះហៅក្រៅប៉ុន្តែមិនត្រូវបានបោះពុម្ពពេក ហើយដោយការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទំនុកច្រៀងរបស់អ្នកនិពន្ធទៅលើអតីតស្នេហារបស់គាត់ចំពោះកន្លែងដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ និងការព្រងើយកន្តើយដែលមាន។ ឥឡូវនេះបានបង្ហាញខ្លួន។ Plyushkin ដែលជា "ប្រហោងក្នុងមនុស្សជាតិ" ដំបូងឡើយ Chichikov ត្រូវការអ្នកយាមផ្ទះឬអ្នកសុំទានដែលកន្លែងរបស់គាត់គឺនៅលើរានហាល។ លក្ខណៈពិសេសដ៏សំខាន់បំផុតរបស់គាត់គឺភាពរឹងប៉ឹងដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ ហើយគាត់ថែមទាំងយកស្បែកជើងចាស់របស់គាត់ចូលទៅក្នុងគំនរមួយនៅក្នុងបន្ទប់របស់មេ។ ដោយបានបង្ហាញពីប្រាក់ចំណេញនៃសំណើរបស់គាត់ (ពោលគឺថាគាត់នឹងយកពន្ធសម្រាប់កសិករដែលស្លាប់ហើយរត់ចោល) Chichikov ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងសហគ្រាសរបស់គាត់ហើយដោយបានបដិសេធតែជាមួយនំកែកឃឺបានផ្តល់សំបុត្រទៅប្រធានអង្គជំនុំជម្រះ។ ចាកចេញក្នុងអារម្មណ៍រីករាយបំផុត។
ខណៈពេលដែល Chichikov កំពុងដេកនៅក្នុងសណ្ឋាគារ អ្នកនិពន្ធបានឆ្លុះបញ្ជាំងដោយភាពសោកសៅចំពោះភាពមានន័យនៃវត្ថុដែលគាត់បានលាបពណ៌។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Chichikov ដែលពេញចិត្តដោយភ្ញាក់ឡើងបង្កើតបន្ទាយរបស់ពាណិជ្ជករសិក្សាបញ្ជីនៃកសិករដែលទទួលបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីជោគវាសនាដែលគេចោទប្រកាន់ហើយទីបំផុតទៅអង្គជំនុំជម្រះរដ្ឋប្បវេណីដើម្បីបញ្ចប់សំណុំរឿងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ Manilov បានជួបនៅច្រកទ្វារសណ្ឋាគារអមជាមួយគាត់។ បន្ទាប់មកធ្វើតាមការពិពណ៌នាអំពីកន្លែងផ្លូវការ ទុក្ខលំបាកដំបូងរបស់ Chichikov និងការសូកប៉ាន់ដល់រន្ធទឹកជាក់លាក់មួយ រហូតដល់គាត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ប្រធាន ដែលជាកន្លែងគាត់ក៏រកឃើញ Sobakevich ផងដែរ។ ប្រធានយល់ព្រមធ្វើជាមេធាវីរបស់ Plyushkin ហើយក្នុងពេលតែមួយបង្កើនល្បឿនប្រតិបត្តិការផ្សេងទៀត។ ការទិញយក Chichikov កំពុងត្រូវបានពិភាក្សាជាមួយនឹងដីឬសម្រាប់ការដកគាត់ទិញកសិករនិងនៅកន្លែងណា។ ដោយបានរកឃើញថាពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅខេត្ត Kherson ដោយបានពិភាក្សាអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់កសិករដែលបានលក់ (នៅទីនេះប្រធានចងចាំថាគ្រូបង្វឹក Mikheev ហាក់ដូចជាបានស្លាប់ប៉ុន្តែ Sobakevich ធានាថាគាត់នៅរស់ហើយ "មានសុខភាពល្អជាងមុន") ពួកគេបញ្ចប់ដោយស្រាសំប៉ាញ ពួកគេទៅរកមេប៉ូលីស "ឪពុក និងសប្បុរសជននៅក្នុងទីក្រុង" (ដែលទម្លាប់ត្រូវបានគូសបញ្ជាក់ភ្លាមៗ) ដែលពួកគេផឹកដើម្បីសុខភាពរបស់ម្ចាស់ដី Kherson ថ្មី រំភើបទាំងស្រុងបង្ខំ Chichikov ឱ្យ ស្នាក់នៅ ហើយព្យាយាមរៀបការជាមួយគាត់។
ការទិញរបស់ Chichikov ធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងទីក្រុង ដែលពាក្យចចាមអារ៉ាមកំពុងផ្សព្វផ្សាយថាគាត់គឺជាមហាសេដ្ឋី។ ស្ត្រីឆ្កួតនឹងគាត់។ ព្យាយាមពណ៌នាស្ត្រីជាច្រើនដង អ្នកនិពន្ធក៏ខ្មាស់អៀន និងដកថយ។ នៅមុនថ្ងៃនៃបាល់របស់អភិបាល Chichikov ថែមទាំងទទួលបានសំបុត្រស្នេហាទោះបីជាមិនមានចុះហត្ថលេខាក៏ដោយ។ ដោយបានប្រើជាធម្មតាពេលវេលាច្រើននៅលើបង្គន់ហើយពេញចិត្តនឹងលទ្ធផល Chichikov ទៅបាល់ដែលគាត់ឆ្លងកាត់ពីការឱបមួយទៅមួយទៀត។ ស្ត្រីដែលក្នុងចំណោមគាត់ខំរកអ្នកផ្ញើសំបុត្រ សូម្បីតែឈ្លោះប្រកែកគ្នាក៏ពិបាកចិត្តដែរ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលភរិយារបស់អភិបាលក្រុងចូលទៅជិតគាត់ គាត់ភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ត្បិតនាងត្រូវបានអមដំណើរដោយកូនស្រីរបស់គាត់ ("វិទ្យាស្ថាន ទើបនឹងចេញ") សក់ទង់ដែងអាយុដប់ប្រាំមួយឆ្នាំ ដែលគាត់បានជួបជាមួយរទេះនៅតាមផ្លូវ។ គាត់បាត់បង់ការពេញចិត្តរបស់ស្ត្រីដោយសារតែគាត់ចាប់ផ្តើមការសន្ទនាជាមួយប៍នតង់ដេងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដោយរឿងអាស្រូវដែលមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្នកដែលនៅសល់។ ដើម្បីបញ្ចប់បញ្ហា Nozdryov លេចឡើងហើយសួរយ៉ាងខ្លាំងថាតើ Chichikov បានទិញអ្នកស្លាប់ច្រើនដែរឬទេ។ ហើយទោះបីជា Nozdryov ស្រវឹងច្បាស់ហើយសង្គមអាម៉ាស់ត្រូវបានរំខានបន្តិចម្តង ៗ ក៏ដោយ Chichikov មិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទាំងខ្សឹបខ្សៀវឬអាហារពេលល្ងាចជាបន្តបន្ទាប់ហើយគាត់បានចាកចេញ។
នៅពេលនេះ សត្វតិរច្ឆានជាមួយម្ចាស់ដី Korobochka ចូលទៅក្នុងទីក្រុង ដែលការថប់បារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងបានបង្ខំនាងឱ្យមក ដើម្បីនៅតែស្វែងរកតម្លៃនៃព្រលឹងដែលស្លាប់។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ដំណឹងនេះក្លាយជាកម្មសិទ្ធរបស់នារីរីករាយម្នាក់ ហើយនាងក៏ប្រញាប់ប្រាប់វាទៅម្នាក់ទៀត រីករាយគ្រប់បែបយ៉ាង រឿងរ៉ាវកាន់តែធំឡើងជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតដ៏អស្ចារ្យ (Chichikov, ប្រដាប់ដោយធ្មេញ, ផ្ទុះឡើង Korobochka ស្លាប់។ ពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រទាមទារព្រលឹងដែលបានស្លាប់ធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - "ភូមិទាំងមូលបានរត់មកក្មេងៗយំគ្រប់គ្នាកំពុងស្រែក។ មិត្តរបស់នាងបានសន្និដ្ឋានថាព្រលឹងដែលស្លាប់គ្រាន់តែជាការបិទបាំងប៉ុណ្ណោះ ហើយ Chichikov ចង់យកកូនស្រីរបស់អភិបាលខេត្តទៅឆ្ងាយ។ បន្ទាប់ពីការពិភាក្សាលម្អិតនៃសហគ្រាសនេះការចូលរួមដោយមិនសង្ស័យរបស់ Nozdryov នៅក្នុងវានិងគុណសម្បត្តិរបស់កូនស្រីអភិបាលក្រុងស្ត្រីទាំងពីរបានលះបង់ព្រះរាជអាជ្ញាចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយចាប់ផ្តើមបះបោរទីក្រុង។
វ ពេលខ្លីទីក្រុងកំពុងតែមានការភ្ញាក់ផ្អើល ដែលត្រូវបានបន្ថែមដំណឹងនៃការតែងតាំងអគ្គទេសាភិបាលថ្មី ព្រមទាំងព័ត៌មានអំពីឯកសារដែលទទួលបាន៖ អំពីអ្នកបង្កើតក្រដាសប្រាក់ក្លែងក្លាយ ដែលបង្ហាញខ្លួនក្នុងខេត្ត និងអំពីចោរដែលរត់គេចខ្លួន។ ពីការបៀតបៀនផ្លូវច្បាប់។ ដោយព្យាយាមយល់ថា Chichikov គឺជានរណា ពួកគេចាំថាគាត់ត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់លាស់ ហើយថែមទាំងនិយាយអំពីអ្នកដែលប៉ុនប៉ងក្នុងជីវិតរបស់គាត់ទៀតផង។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់មេប្រៃសណីយ៍ដែលថា Chichikov តាមគំនិតរបស់គាត់គឺជាប្រធានក្រុម Kopeikin ដែលបានកាន់អាវុធប្រឆាំងនឹងភាពអយុត្តិធម៌នៃពិភពលោកហើយក្លាយជាចោរនោះត្រូវបានច្រានចោល ព្រោះវាកើតឡើងពីរឿងរបស់មេប្រៃសណីយ៍កម្សាន្តដែលប្រធានក្រុមបាត់ដៃ និងជើង។ ហើយ Chichikov គឺទាំងមូល។ ការសន្មត់កើតឡើងថាតើ Chichikov គឺជាណាប៉ូឡេអុងក្នុងការក្លែងបន្លំ ហើយមនុស្សជាច្រើនចាប់ផ្តើមស្វែងរកភាពស្រដៀងគ្នាជាក់លាក់មួយ ជាពិសេសនៅក្នុងទម្រង់។ ការសាកសួរពី Korobochka, Manilov និង Sobakevich មិនផ្តល់លទ្ធផលទេ ហើយ Nozdryov គ្រាន់តែបង្កើនភាពច្របូកច្របល់ដោយប្រកាសថា Chichikov គឺជាចារកម្ម ជាអ្នកបង្កើតក្រដាសប្រាក់ក្លែងក្លាយ ហើយមានចេតនាមិនសង្ស័យក្នុងការយកកូនស្រីរបស់អភិបាលខេត្ត ដែល Nozdryov បានជួយគាត់។ (កំណែនីមួយៗត្រូវបានអមដោយព័ត៌មានលម្អិតរហូតដល់ឈ្មោះបូជាចារ្យដែលបានឡើងអាពាហ៍ពិពាហ៍) ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងអស់នេះមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ព្រះរាជអាជ្ញា គាត់ដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលស្លាប់។
Chichikov ខ្លួនឯងដែលអង្គុយនៅក្នុងសណ្ឋាគារដោយត្រជាក់បន្តិចមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលមិនមានមន្ត្រីណាម្នាក់មកលេងគាត់។ ទីបំផុត គាត់បានទៅសួរសុខទុក្ខគាត់ថា គេមិនទទួលគាត់នៅឯអភិបាលទេ ហើយកន្លែងផ្សេងទៀតគេខ្លាចគាត់គេចចេញ។ Nozdryov មកសួរសុខទុក្ខគាត់នៅសណ្ឋាគារ ក្នុងចំណោមសំលេងរំខានទូទៅដែលគាត់បានធ្វើនោះ បញ្ជាក់អំពីស្ថានភាពមួយផ្នែក ដោយប្រកាសថាគាត់យល់ព្រមជួយសម្រួលដល់ការចាប់ពង្រត់កូនស្រីរបស់អភិបាលខេត្ត។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Chichikov បានចាកចេញយ៉ាងលឿនប៉ុន្តែត្រូវបានបញ្ឈប់ ពិធីបុណ្យសពហើយបង្ខំឱ្យសញ្ជឹងគិតអំពីពិភពលោកទាំងមូលនៃការិយាធិបតេយ្យដែលហូរនៅពីក្រោយមឈូសរបស់ព្រះរាជអាជ្ញា Brichka ចាកចេញពីទីក្រុងហើយកន្លែងបើកចំហនៅសងខាងរបស់វាធ្វើឱ្យមានគំនិតសោកសៅនិងលើកទឹកចិត្តសម្រាប់អ្នកនិពន្ធអំពីប្រទេសរុស្ស៊ី ផ្លូវ ហើយបន្ទាប់មកមានតែការសោកសៅអំពី វីរបុរសដែលគាត់បានជ្រើសរើស។ ដោយបានសន្និដ្ឋានថាវាដល់ពេលហើយសម្រាប់វីរបុរសដែលមានគុណធម៌ដើម្បីសម្រាកប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញដើម្បីលាក់កំបាំងនោះអ្នកនិពន្ធបានកំណត់រឿងរ៉ាវជីវិតរបស់ Pavel Ivanovich កុមារភាពរបស់គាត់ដោយហ្វឹកហាត់ក្នុងថ្នាក់ដែលគាត់បានបង្ហាញគំនិតជាក់ស្តែងរួចហើយ។ ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយសមមិត្ត និងគ្រូរបស់គាត់ ការបម្រើរបស់គាត់នៅពេលក្រោយនៅក្នុងសភារដ្ឋ ប្រភេទនៃគណៈកម្មាការមួយចំនួនសម្រាប់ការសាងសង់អគាររដ្ឋាភិបាល ដែលជាលើកដំបូងដែលគាត់បានបញ្ចេញនូវភាពទន់ខ្សោយរបស់គាត់ ការចាកចេញជាបន្តបន្ទាប់របស់គាត់ទៅកន្លែងផ្សេងទៀត មិនមែនដូច្នោះទេ។ កន្លែងរកប្រាក់ចំណេញ ផ្ទេរទៅសេវាគយ ជាកន្លែងដែលបង្ហាញពីភាពស្មោះត្រង់ និងភាពមិនប្រក្រតី ស្ទើរតែខុសពីធម្មជាតិ គាត់រកលុយបានច្រើនក្នុងការឃុបឃិតជាមួយអ្នករត់ពន្ធ គាត់បានក្ស័យធន ប៉ុន្តែគេចចេញពីតុលាការព្រហ្មទណ្ឌ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យលាលែងក៏ដោយ។ គាត់បានក្លាយជាមេធាវី ហើយក្នុងអំឡុងពេលមានការច្របូកច្របល់អំពីការសន្យារបស់កសិករ បានដាក់ផែនការនៅក្នុងក្បាលរបស់គាត់ បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរជុំវិញទឹកដីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ដូច្នេះហើយគាត់បានទិញព្រលឹងដែលបានស្លាប់ហើយបានសន្យាពួកគេនៅក្នុងរតនាគារដូចជានៅរស់។ ទទួលបានលុយ ប្រហែលជាទិញភូមិមួយ និងផ្តល់កូនចៅនាពេលអនាគត។
ដោយបានត្អូញត្អែរម្តងទៀតអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិនៃធម្មជាតិរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ហើយបានរាប់ជាសុចរិតមួយផ្នែកដោយបានរកឃើញគាត់ថា "ម្ចាស់អ្នកទិញ" អ្នកនិពន្ធត្រូវបានរំខានដោយការជំរុញឱ្យរត់សេះ ភាពស្រដៀងគ្នានៃ troika ដែលកំពុងហោះហើរជាមួយនឹងការប្រញាប់ប្រញាល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនិងសំឡេងរោទ៍។ នៃកណ្តឹងបញ្ចប់បរិមាណទីមួយ។
ភាគពីរ
វាបើកជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិដែលបង្កើតជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Andrei Ivanovich Tentetnikov ដែលអ្នកនិពន្ធហៅថា "អ្នកជក់បារីនៃមេឃ" ។ រឿងនៃភាពល្ងង់ខ្លៅនៃល្បែងកំសាន្តរបស់គាត់ត្រូវបានបន្តដោយរឿងរ៉ាវនៃជីវិតដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយក្តីសង្ឃឹមនៅដើមដំបូងដែលគ្របដណ្ដប់ដោយភាពតូចតាចនៃសេវាកម្មនិងបញ្ហានៅពេលក្រោយ។ គាត់ចូលនិវត្តន៍ដោយមានបំណងកែលម្អអចលនៈទ្រព្យ អានសៀវភៅ ថែរក្សាកសិករ ប៉ុន្តែដោយគ្មានបទពិសោធន៍ ពេលខ្លះគ្រាន់តែជាមនុស្ស វាមិនផ្តល់លទ្ធផលរំពឹងទុកទេ កសិករនៅទំនេរ Tentetnikov បោះបង់។ គាត់បានបំបែកអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ដែលអាក់អន់ចិត្តនឹងការព្យាបាលរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Betishchev ឈប់ទៅលេងគាត់ទោះបីជាគាត់មិនអាចបំភ្លេចកូនស្រីរបស់គាត់ Ulinka ក៏ដោយ។ នៅក្នុងពាក្យមួយដោយគ្មាននរណាម្នាក់ដែលនឹងប្រាប់គាត់ថា "ទៅមុខ!" គាត់ប្រែទៅជាជូរទាំងស្រុង។
Chichikov មករកគាត់ដោយសុំទោសចំពោះការបែកបាក់នៅក្នុងទូរថភ្លើង ការចង់ដឹងចង់ឃើញ និងចង់គោរព។ ដោយបានទទួលការពេញចិត្តពីម្ចាស់ សមត្ថភាពអស្ចារ្យសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការសម្របខ្លួនទៅនឹងអ្នកណាម្នាក់ Chichikov ដោយបានរស់នៅជាមួយគាត់បន្តិចបន្តួចបានទៅរកឧត្តមសេនីយ៍ដែលគាត់បាននិយាយរឿងអំពីពូដែលមិនសមហេតុសមផលហើយជាធម្មតាសុំឱ្យអ្នកស្លាប់។ នៅលើការសើចជាទូទៅកំណាព្យបរាជ័យហើយយើងរកឃើញ Chichikov ឆ្ពោះទៅរកវរសេនីយ៍ឯក Koshkarev ។ ប្រឆាំងនឹងការរំពឹងទុក គាត់បានទៅដល់ Pyotr Petrovich Rooster ដែលគាត់បានរកឃើញដំបូងថាអាក្រាតកាយទាំងស្រុង ដោយចាប់អារម្មណ៍នឹងការបរបាញ់សត្វ sturgeon ។ នៅឯ Rooster ដោយគ្មានអ្វីត្រូវកាន់កាប់ឡើយ ត្បិតអចលនទ្រព្យត្រូវបានបញ្ចាំ គាត់គ្រាន់តែញ៉ាំច្រើនពេក ស្គាល់ម្ចាស់ដីដែលអផ្សុក Platonov ហើយដោយបានញុះញង់គាត់ឱ្យធ្វើដំណើរជាមួយគ្នានៅប្រទេសរុស្ស៊ីទៅ Konstantin Fedorovich Kostanzhoglo រៀបការជាមួយបងស្រីរបស់ Platonov ។ . គាត់និយាយអំពីវិធីនៃការគ្រប់គ្រង ដែលគាត់បានបង្កើនប្រាក់ចំណូលពីអចលនទ្រព្យរាប់សិបដង ហើយ Chichikov ត្រូវបានបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំង។
ភ្លាមៗនោះគាត់បានទៅជួបវរសេនីយ៍ឯក Koshkarev ដែលបានបែងចែកភូមិរបស់គាត់ទៅជាគណៈកម្មាធិបេសកកម្មនិងនាយកដ្ឋានហើយបានរៀបចំការផលិតក្រដាសដ៏ល្អឥតខ្ចោះនៅក្នុងអចលនទ្រព្យដែលបានបញ្ចាំដូចដែលវាប្រែចេញ។ ត្រលប់មកវិញគាត់បានស្តាប់បណ្តាសារបស់ Costanjoglo ដ៏សាហាវចំពោះរោងចក្រនិងរោងចក្រដែលពុករលួយកសិករទៅនឹងបំណងប្រាថ្នាមិនសមហេតុផលរបស់កសិករដើម្បីបំភ្លឺនិងអ្នកជិតខាងរបស់គាត់ Khlobuev ដែលបានគ្រប់គ្រងអចលនទ្រព្យដ៏ច្រើនហើយឥឡូវនេះកំពុងបន្ទាបវាដោយគ្មានប្រាក់។ ដោយបានឆ្លងកាត់ភាពទន់ភ្លន់និងសូម្បីតែការចង់បានការងារស្មោះត្រង់បន្ទាប់ពីបានស្តាប់រឿងរបស់កសិករ Murazov ដែលរកបានសែសិបលានតាមរបៀបដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន Chichikov នៅថ្ងៃបន្ទាប់ដែលអមដោយ Kostanzhoglo និង Platonov ទៅ Khlobuev សង្កេតមើលភាពចលាចលនិងការប្រមាថមើលងាយ។ នៃគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងសង្កាត់នៃអភិបាលកិច្ចសម្រាប់កុមារ ស្លៀកពាក់ជាភរិយាម៉ូដ និងដានផ្សេងទៀតនៃភាពប្រណីតគួរឱ្យអស់សំណើច។ ដោយបានខ្ចីប្រាក់ពី Kostanzhoglo និង Platonov គាត់ផ្តល់ប្រាក់កក់សម្រាប់អចលនទ្រព្យដោយមានបំណងទិញវា ហើយទៅអចលនទ្រព្យ Platonov ជាកន្លែងដែលគាត់បានជួបបងប្រុសរបស់គាត់ Vasily ដែលគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ចប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ បន្ទាប់មកគាត់ស្រាប់តែលេចមុខ Lenitsyn ដែលជាអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេ ជាក់ស្តែងជាអ្នកបញ្ឆោតទាំងឡាយ ឈ្នះការអាណិតអាសូររបស់គាត់ ដោយការវាយកូនដោយប៉ិនប្រសប់ និងទទួលបានព្រលឹងស្លាប់។
បន្ទាប់ពីការប្រកាច់ជាច្រើននៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹត Chichikov ត្រូវបានគេរកឃើញរួចហើយនៅក្នុងទីក្រុងនៅឯពិព័រណ៍មួយដែលគាត់ទិញក្រណាត់នៃពណ៌ lingonberry ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ជាមួយនឹងផ្កាភ្លើង។ គាត់បានរត់ចូលទៅក្នុង Khlobuev ដែលជាក់ស្តែងគាត់បានបោកប្រាស់ ដកហូតគាត់ ឬស្ទើរតែដកហូតមរតករបស់គាត់ដោយការក្លែងបន្លំមួយចំនួន។ Khlobuev ដែលនឹកគាត់ត្រូវបាននាំទៅឆ្ងាយដោយ Murazov ដែលបញ្ចុះបញ្ចូល Khlobuev ពីតម្រូវការដើម្បីធ្វើការហើយកំណត់ឱ្យគាត់ប្រមូលមូលនិធិសម្រាប់ព្រះវិហារ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ ការបរិហារត្រូវបានគេរកឃើញប្រឆាំងនឹង Chichikov ទាំងអំពីការក្លែងបន្លំ និងអំពីព្រលឹងដែលបានស្លាប់។ ជាងកាត់ដេរនាំយកអាវថ្មី។ រំពេចនោះ មន្ត្រីអាវុធហត្ថមួយរូបបានលេចចេញមក ដោយអូស Chichikov ដ៏ឆ្លាតវៃទៅកាន់អគ្គទេសាភិបាល «ខឹងដូចខឹង»។ នៅទីនេះភាពឃោរឃៅទាំងអស់របស់គាត់បានលេចចេញជារូបរាង ហើយគាត់បានថើបស្បែកជើងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងគុក។ នៅក្នុងទូងងឹតមួយ ហែកសក់ និងកន្ទុយអាវ យំសោកចំពោះការបាត់បង់ប្រអប់ក្រដាសមួយ Murazov រកឃើញ Chichikov ដាស់គាត់ដោយពាក្យសម្ដីសាមញ្ញៗ បំណងចង់រស់នៅដោយស្មោះត្រង់ ហើយទៅបន្ទន់ចៅហ្វាយនាយ។ នៅពេលនោះ មន្ត្រីដែលចង់ធ្វើបាបថ្នាក់លើដែលមានប្រាជ្ញា និងទទួលសំណូកពី Chichikov ប្រគល់ប្រអប់មួយទៅគាត់ ចាប់ពង្រត់សាក្សីសំខាន់ម្នាក់ ហើយសរសេរពាក្យបរិហារជាច្រើន ដើម្បីបំភាន់រឿងនេះទាំងស្រុង។ ភាពចលាចលកើតឡើងក្នុងខេត្តខ្លួនឯង ធ្វើឲ្យលោកអភិបាលខេត្តព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Murazov ដឹងពីរបៀបមានអារម្មណ៍ថាមានខ្សែរសើបនៃព្រលឹងរបស់គាត់ហើយផ្តល់ឱ្យគាត់នូវដំបូន្មានត្រឹមត្រូវដែលអគ្គទេសាភិបាលដែលបានដោះលែង Chichikov នឹងប្រើរួចហើយដូចជា "សាត្រាស្លឹករឹតត្រូវបានបំបែកចេញ" ។
ហ្គោហ្គោល "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 1 - សេចក្តីសង្ខេប។ អ្នកអាចអានអត្ថបទពេញលេញនៃជំពូកនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើង។
ឈីឈីកូវ
Gogol "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 2 - ដោយសង្ខេប
ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក Chichikov បានផ្លាស់ប្តូរដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់នៅខាងក្រៅទីក្រុងហើយដំបូងបង្អស់បានទៅទស្សនាអចលនទ្រព្យ Manilov ។ Saccharine Manilov បានអះអាងពីមនុស្សជាតិដែលមានការបំភ្លឺ ការអប់រំនៅអឺរ៉ុប និងចូលចិត្តសាងសង់គម្រោងដ៏អស្ចារ្យ ដូចជាការសាងសង់ស្ពានដ៏ធំឆ្លងកាត់ស្រះទឹករបស់គាត់ ពីកន្លែងដែលអ្នកអាចមើលឃើញទីក្រុងម៉ូស្គូអំឡុងពេលផឹកតែ។ ប៉ុន្តែដោយជាប់គាំងក្នុងសុបិន គាត់មិនដែលអនុវត្តវាទេ ដោយសម្គាល់ដោយភាពមិនដំណើរការពេញលេញ និងការគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវ។ (សូមមើលការពិពណ៌នាអំពីម៉ានីលូវ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ និងអាហារពេលល្ងាចជាមួយគាត់។ )
ការទទួលយក Chichikov Manilov បានបង្ហាញការគួរសមដែលចម្រាញ់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងការសន្ទនាឯកជន Chichikov បានធ្វើឱ្យគាត់មានការផ្តល់ជូនដែលមិននឹកស្មានដល់ និងចម្លែកក្នុងការទិញពីគាត់សម្រាប់ចំនួនតិចតួចនៃកសិករដែលបានស្លាប់ថ្មីៗនេះ (ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីថាមានជីវិតនៅលើក្រដាសរហូតដល់ការធ្វើសវនកម្មហិរញ្ញវត្ថុបន្ទាប់) ។ Manilov មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរឿងនេះ ប៉ុន្តែដោយសុជីវធម៌ គាត់មិនអាចបដិសេធភ្ញៀវបានទេ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលអត្ថបទដាច់ដោយឡែករបស់ Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 2 - សេចក្តីសង្ខេបនៃអត្ថបទពេញលេញនៃជំពូកនេះ។
ម៉ានីលូវ។ សិល្បករ A. Laptev
Gogol "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 3 - ដោយសង្ខេប
ពី Manilov Chichikov គិតចង់ទៅ Sobakevich ប៉ុន្តែគ្រូបង្វឹកស្រវឹង Selifan បានបើកឡានគាត់ក្នុងទិសដៅខុសគ្នាទាំងស្រុង។ នៅពេលដែលមានព្យុះផ្គររន្ទះ អ្នកធ្វើដំណើរស្ទើរតែទៅដល់ភូមិមួយ ហើយបានរកឃើញការស្នាក់នៅមួយយប់នៅឯម្ចាស់ដីក្នុងស្រុក Korobochka ។
ស្ត្រីមេម៉ាយ Korobochka គឺជាស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់ដែលច្រណែនឈ្នានីស។ (សូមមើលការពិពណ៌នា Korobochka ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង និងអាហារពេលល្ងាចជាមួយនាង។ ប្រអប់នោះប៉ោងឡើងដំបូង ប៉ុន្តែក៏ស្ងប់ស្ងាត់ ភាគច្រើនខ្វល់ខ្វាយពីរបៀបមិនលក់មនុស្សស្លាប់ឱ្យថោក ។ នាងថែមទាំងចាប់ផ្តើមបដិសេធ Chichikov ដោយមានបំណងដំបូង "អនុវត្តចំពោះតម្លៃរបស់ឈ្មួញផ្សេងទៀត" ។ ប៉ុន្តែភ្ញៀវដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយរបស់នាង ធ្វើពុតជាអ្នកម៉ៅការរបស់រដ្ឋ ហើយបានសន្យាថានឹងទិញម្សៅ ធញ្ញជាតិ bacon និង feathers ជាច្រើនពី Korobochka ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ នៅក្នុងការរំពឹងទុកនៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលរកកម្រៃបែបនេះ Korobochka បានយល់ព្រមលក់ព្រលឹងដែលបានស្លាប់។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលអត្ថបទដាច់ដោយឡែករបស់ Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 3 - សេចក្តីសង្ខេប។ អ្នកក៏អាចអានអត្ថបទពេញលេញនៃជំពូកនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងផងដែរ។
Gogol "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 4 - ដោយសង្ខេប
ដោយចាកចេញពី Korobochka Chichikov បានទៅញ៉ាំអាហារនៅផ្ទះសំណាក់នៅតាមផ្លូវ ហើយបានជួបម្ចាស់ដី Nozdryov នៅទីនោះ ដែលគាត់បានជួបពីមុននៅឯពិធីជប់លៀងជាមួយអភិបាល។ អ្នកទទួលទានមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន អ្នកកុហក និងបោកបញ្ឆោត Nozdryov (មើលការពិពណ៌នារបស់គាត់) បានត្រឡប់មកពីពិព័រណ៍វិញ ដោយបានបាត់បង់កាតទាំងស្រុងនៅទីនោះ។ គាត់បានអញ្ជើញ Chichikov ទៅទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។ គាត់បានយល់ព្រមទៅទីនោះដោយសង្ឃឹមថា Nozdryov ដែលខូចនឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវព្រលឹងស្លាប់ដោយឥតគិតថ្លៃ។
នៅលើទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់ Nozdryov បានយក Chichikov នៅជុំវិញក្រោលគោនិងខ្ទមអស់រយៈពេលជាយូរដោយធានាគាត់ថាសេះនិងឆ្កែរបស់គាត់មានតម្លៃរាប់ពាន់រូប្លិ៍។ នៅពេលដែលភ្ញៀវចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីព្រលឹងដែលបានស្លាប់ Nozdryov បានផ្តល់ការលេងបៀលើពួកគេហើយភ្លាមៗបានយកនាវាមួយ។ ដោយសង្ស័យថានាងត្រូវបានសម្គាល់ នាង Chichikov បានបដិសេធ។
នៅព្រឹកបន្ទាប់ Nozdryov បានស្នើឱ្យលេងពួកកសិករដែលស្លាប់មិនមែននៅលើសន្លឹកបៀទេប៉ុន្តែនៅឯអ្នកត្រួតពិនិត្យដែលជាកន្លែងដែលការបោកប្រាស់មិនអាចទៅរួចទេ។ Chichikov បានយល់ព្រមប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលហ្គេម Nozdryov បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីអ្នកត្រួតពិនិត្យជាច្រើនក្នុងពេលតែមួយជាមួយនឹងក្រវ៉ាត់អាវរបស់គាត់ក្នុងមួយចលនា។ Chichikov បានតវ៉ា។ Nozdryov ជាការឆ្លើយតបបានហៅអ្នកបម្រើធ្ងន់ពីរនាក់ហើយបញ្ជាឱ្យវាយភ្ញៀវ។ Chichikov ស្ទើរតែមិនអាចគេចផុតពីគ្រោះថ្នាក់ដោយសារតែការមកដល់របស់ប្រធានក្រុមប៉ូលីស: គាត់បាននាំយក Nozdryov ទៅកាន់តុលាការសម្រាប់ការប្រមាថលើម្ចាស់ដី Maksimov ក្នុងស្ថានភាពស្រវឹង។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលអត្ថបទដាច់ដោយឡែករបស់ Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 4 - សេចក្តីសង្ខេប។ អ្នកក៏អាចអានអត្ថបទពេញលេញនៃជំពូកនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងផងដែរ។
ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Chichikov (Nozdrev) ។ ការដកស្រង់ចេញពីគំនូរជីវចលដោយផ្អែកលើគ្រោងនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" របស់ Gogol
Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 5 - ដោយសង្ខេប
ដោយលោតពេញល្បឿនពី Nozdryov Chichikov ទីបំផុតបានទៅដល់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Sobakevich - បុរសម្នាក់ដែលតាមធម្មជាតិគឺផ្ទុយពី Manilov ។ Sobakevich បានមើលងាយយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការវង្វេងនៅក្នុងពពក ហើយត្រូវបានដឹកនាំនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយតែផលប្រយោជន៍ខាងសម្ភារៈប៉ុណ្ណោះ។ (សូមមើលរូបគំនូររបស់ Sobakevich ការពិពណ៌នាអំពីអចលនទ្រព្យ និងផ្នែកខាងក្នុងនៃផ្ទះរបស់ Sobakevich ។ )
ដោយពន្យល់ពីសកម្មភាពរបស់មនុស្សដោយបំណងប្រាថ្នាតែមួយសម្រាប់ផលប្រយោជន៍អាត្មានិយម ដោយបដិសេធនូវឧត្តមគតិណាមួយ លោក Sobakevich បានបញ្ជាក់ប្រាប់មន្ត្រីក្រុងថាជាអ្នកបោកប្រាស់ ចោរប្លន់ និងជាអ្នកលក់ព្រះគ្រីស្ទ។ ក្នុងរូបរាង និងកាយវិការ គាត់ស្រដៀងនឹងខ្លាឃ្មុំខ្នាតមធ្យម។ នៅតុលោក Sobakevich បានធ្វេសប្រហែសអាហារឆ្ងាញ់ក្រៅប្រទេសដែលមានសារធាតុចិញ្ចឹមទាប អាហារសាមញ្ញប៉ុន្តែបានលេបពួកវាជាដុំធំ។ (សូមមើលអាហារថ្ងៃត្រង់នៅ Sobakevich ។ )
មិនដូចអ្នកផ្សេងទៀតទេ Sobakevich ជាក់ស្តែងមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលទាល់តែសោះចំពោះការស្នើសុំរបស់ Chichikov ដើម្បីលក់ព្រលឹងដែលបានស្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានបំបែកតម្លៃហួសហេតុសម្រាប់ពួកគេ - 100 រូប្លិកដោយពន្យល់ថាកសិកររបស់គាត់ទោះបីជាស្លាប់ក៏ដោយគឺជា "ទំនិញដែលបានជ្រើសរើស" ដោយសារតែពួកគេធ្លាប់ជាសិប្បករដ៏ល្អនិងកម្មករ។ Chichikov បានចំអកលើអំណះអំណាងនេះ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីមានការចរចាជាយូរមក Sobakevich បានទម្លាក់តម្លៃមកត្រឹមពីររូប្លិ៍កន្លះ។ (សូមមើលអត្ថបទនៃការចរចាររបស់ពួកគេ។ )
នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយ Chichikov លោក Sobakevich អនុញ្ញាតឱ្យនិយាយថាម្ចាស់ដីដែលគួរឱ្យខ្លាចមិនធម្មតា Plyushkin រស់នៅមិនឆ្ងាយពីគាត់ហើយថាម្ចាស់នេះមានកសិករជាងមួយពាន់នាក់ដែលបានស្លាប់ដូចជារុយ។ ការចាកចេញពី Sobakevich Chichikov ភ្លាមៗបានរកឃើញផ្លូវទៅកាន់ Plyushkin ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលអត្ថបទដាច់ដោយឡែករបស់ Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 5 - សេចក្ដីសង្ខេប។ អ្នកក៏អាចអានអត្ថបទពេញលេញនៃជំពូកនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងផងដែរ។
Sobakevich ។ សិល្បករ Boklevsky
Gogol "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 6 - ដោយសង្ខេប
តុក្កតា។ រូបភាព Kukryniksy
Gogol "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 7 - ដោយសង្ខេប
ត្រលប់ទៅទីប្រជុំជន N នៃខេត្ត Chichikov បានយកការរចនាចុងក្រោយនៃបន្ទាយរបស់ឈ្មួញនៅក្នុងការិយាល័យរដ្ឋ។ បន្ទប់នេះមានទីតាំងនៅលើទីលានក្រុងធំ។ នៅក្នុងនោះ មន្ត្រីជាច្រើនបានឧស្សាហ៍សរសេរលើក្រដាស។ សំឡេងពីរោមរបស់ពួកវាប្រៀបបាននឹងរទេះជាច្រើនដែលផ្ទុកឈើប្រណិតឆ្លងកាត់ព្រៃដែលមានស្លឹកក្រៀមស្វិត។ សម្រាប់ការពន្លឿនករណីនេះ Chichikov ត្រូវបង់ប្រាក់សំណូកដល់ស្មៀន Ivan Antonovich ដែលមានច្រមុះវែងដែលហៅថា snout ។
Manilov និង Sobakevich បានមកដល់ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសន្យាដោយខ្លួនឯងខណៈពេលដែលអ្នកលក់ដែលនៅសល់ធ្វើសកម្មភាពតាមរយៈមេធាវី។ ដោយមិនដឹងថាកសិករទាំងអស់ដែលទិញដោយ Chichikov បានស្លាប់នោះ ប្រធានអង្គជំនុំជម្រះបានសួរថាតើគាត់មានបំណងចង់ដោះស្រាយលើដីអ្វី។ Chichikov បានកុហកអំពីទ្រព្យសម្បត្តិដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់របស់គាត់នៅក្នុងខេត្ត Kherson ។
ដើម្បី "ពុះកញ្ជ្រោល" ការទិញ អ្នកគ្រប់គ្នាបានទៅរកមេប៉ូលីស។ ក្នុងចំនោមឪពុកក្នុងទីក្រុង គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកម្មករអព្ភូតហេតុ៖ គាត់គ្រាន់តែព្រិចភ្នែក ដើរកាត់តាមជួរត្រី ឬបន្ទប់ក្រោមដី ហើយអ្នកជំនួញផ្ទាល់បានកាន់អាហារសម្រន់យ៉ាងបរិបូរណ៍។ នៅឯពិធីជប់លៀងដ៏សែនរំខាន Sobakevich បានសម្គាល់ខ្លួនគាត់ជាពិសេស: ខណៈពេលដែលភ្ញៀវផ្សេងទៀតកំពុងផឹកស្រាក្នុងរយៈពេលមួយភាគបួននៃមួយម៉ោងគាត់បានលួចលាក់តែម្នាក់ឯងដល់ឆ្អឹងរបស់ sturgeon ដ៏ធំមួយហើយបន្ទាប់មកធ្វើពុតថាគាត់មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយវា។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលអត្ថបទដាច់ដោយឡែករបស់ Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 7 - សង្ខេប។ អ្នកក៏អាចអានអត្ថបទពេញលេញនៃជំពូកនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងផងដែរ។
Gogol "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 8 - ដោយសង្ខេប
Chichikov បានទិញព្រលឹងដែលបានស្លាប់ពីម្ចាស់ផ្ទះសម្រាប់មួយកាក់ប៉ុន្តែនៅលើក្រដាសនៅក្នុងវិក័យប័ត្រលក់វាបង្ហាញថាគាត់បានបង់ប្រាក់ប្រហែលមួយសែនសម្រាប់ទាំងអស់។ ការទិញដ៏ធំបែបនេះបណ្តាលឱ្យមានការនិយាយដ៏រស់រវើកបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមដែលថា Chichikov គឺជាមហាសេដ្ឋីបានធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងភ្នែកទាំងអស់។ តាមគំនិតរបស់នារីៗ គាត់បានក្លាយជាវីរបុរសពិតប្រាកដ ហើយពួកគេថែមទាំងចាប់ផ្តើមរកឃើញនូវរូបរាងរបស់គាត់ដែលស្រដៀងទៅនឹងភពអង្គារ។
Gogol "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 9 - ដោយសង្ខេប
ពាក្យរបស់ Nozdryov ដំបូងត្រូវបានចាត់ទុកថាស្រវឹង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មានព័ត៌មាននៃការទិញអ្នកស្លាប់របស់ Chichikov ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ Korobochka ដែលបានមកទីក្រុងដើម្បីរកមើលថាតើនាងមានតម្លៃថោកនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់នាងជាមួយគាត់។ ភរិយារបស់អាចារ្យក្នុងតំបន់បានផ្តល់រឿងរ៉ាវរបស់ Korobochka ដល់មនុស្សល្បីនៅក្នុងសង្គមទីក្រុង ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតហើយនាង - ទៅមិត្តរបស់នាង - ស្ត្រី, រីករាយក្នុងគ្រប់វិធី. ពីសំណាក់តារាស្រីទាំងពីរនាក់នេះបានលេចឮដល់អ្នកដទៃ។
ទីក្រុងទាំងមូលត្រូវបានបាត់បង់: ហេតុអ្វីបានជា Chichikov ទិញព្រលឹងស្លាប់? នៅក្នុងសង្គមពាក់កណ្តាលស្ត្រីដែលងាយនឹងស្នេហាមិនសមហេតុផល គំនិតចម្លែកមួយបានកើតឡើងដែលគាត់ចង់បិទបាំងការរៀបចំសម្រាប់ការចាប់ពង្រត់កូនស្រីរបស់អភិបាលខេត្ត។ មន្ត្រីបុរសដែលចុះមកផែនដីកាន់តែងឿងឆ្ងល់ថាតើមានអ្នកមកលេងចម្លែក - សវនករបានបញ្ជូនទៅខេត្តរបស់ពួកគេដើម្បីស៊ើបអង្កេតដោយសារតែការខកខានជាផ្លូវការហើយ "ព្រលឹងស្លាប់" - ប្រភេទនៃឃ្លាដែលមានលក្ខខណ្ឌដែលអត្ថន័យត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះតែ Chichikov ខ្លួនឯងប៉ុណ្ណោះ។ និងអាជ្ញាធរកំពូល។ ភាពងឿងឆ្ងល់បានក្លាយជាការពិត នៅពេលដែលអភិបាលទទួលបានក្រដាសពីរសន្លឹកពីខាងលើ ដោយនិយាយថា ក្លែងក្លាយដ៏ល្បី និងជាចោរដែលរត់គេចខ្លួនដ៏គ្រោះថ្នាក់អាចស្ថិតនៅក្នុងតំបន់របស់ពួកគេ។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលអត្ថបទដាច់ដោយឡែករបស់ Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 9 - សង្ខេប។ អ្នកក៏អាចអានអត្ថបទពេញលេញនៃជំពូកនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងផងដែរ។
Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 10 - ដោយសង្ខេប
ឪពុកនៅទីក្រុងបានប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់កិច្ចប្រជុំជាមួយមេប៉ូលីសដើម្បីសម្រេចចិត្តថាតើ Chichikov ជានរណា ហើយត្រូវធ្វើអ្វីជាមួយគាត់។ នៅទីនេះសម្មតិកម្មដ៏ក្លាហានបំផុតត្រូវបានដាក់ទៅមុខ។ អ្នកខ្លះចាត់ទុកថា Chichikov ជាអ្នកក្លែងបន្លំក្រដាសប្រាក់ អ្នកផ្សេងទៀត - អ្នកស៊ើបអង្កេតដែលនឹងចាប់ខ្លួនពួកគេទាំងអស់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ហើយអ្នកផ្សេងទៀតគឺជាឃាតក។ មានសូម្បីតែមតិមួយដែលថាគាត់ជាណាប៉ូឡេអុងក្នុងការក្លែងបន្លំដែលត្រូវបានដោះលែងដោយជនជាតិអង់គ្លេសពី St. Helena ហើយមេប្រៃសណីយ៍បានឃើញនៅក្នុង Chichikov Captain Kopeikin ដែលជាជើងចាស់ពិការនៃសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងបារាំងដែលមិនបានទទួលប្រាក់សោធននិវត្តន៍ពីអាជ្ញាធរសម្រាប់ របួសរបស់គាត់ ហើយបានសងសឹកពួកគេ ដោយមានជំនួយពីក្រុមចោរដែលជ្រើសរើសនៅក្នុងព្រៃ Ryazan ។
ដោយចងចាំថា Nozdryov ជាមនុស្សដំបូងដែលនិយាយអំពីព្រលឹងដែលបានស្លាប់ពួកគេបានសម្រេចចិត្តបញ្ជូនគាត់។ ប៉ុន្តែអ្នកភូតភរដ៏ល្បីម្នាក់នេះបានចូលរួមប្រជុំហើយ ចាប់ផ្ដើមបញ្ជាក់ការសន្មតទាំងអស់នៅពេលតែមួយ។ គាត់បាននិយាយថា Chichikov ពីមុនបានរក្សាទុកចំនួនពីរលាន លុយក្លែងក្លាយហើយថាគាត់ថែមទាំងអាចរត់គេចជាមួយពួកគេពីប៉ូលីសដែលឡោមព័ទ្ធផ្ទះ។ យោងតាមលោក Nozdryov Chichikov ពិតជាចង់ចាប់ពង្រត់កូនស្រីរបស់អភិបាលខេត្តរៀបចំសេះនៅគ្រប់ស្ថានីយ៍ទាំងអស់ហើយសំណូកសម្រាប់ពិធីមង្គលការសម្ងាត់សម្រាប់បូជាចារ្យចំនួន 75 រូប្លិ៍ - ឪពុក Sidor នៅក្នុងភូមិ Trukhmachevka ។
ដោយដឹងថា Nozdryov កំពុងលេងល្បែង អ្នកដែលមានវត្តមានបានបណ្តេញគាត់ចេញ។ គាត់បានទៅ Chichikov ដែលឈឺហើយមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីពាក្យចចាមអារ៉ាមរបស់ទីក្រុង។ Nozdryov "ចេញពីមិត្តភាព" បានប្រាប់ Chichikov: មនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងទីក្រុងចាត់ទុកគាត់ថាជាអ្នកក្លែងបន្លំនិងជាមនុស្សគ្រោះថ្នាក់បំផុត។ Shaken, Chichikov បានសម្រេចចិត្តចាកចេញទាំងព្រឹកព្រលឹមដោយប្រញាប់។
សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលអត្ថបទដាច់ដោយឡែក Gogol "Dead Souls" ជំពូកទី 10 - សេចក្តីសង្ខេប និង Gogol "រឿងនិទានរបស់ Captain Kopeikin" - សេចក្តីសង្ខេប។ អ្នកក៏អាចអានអត្ថបទពេញលេញនៃជំពូកនេះនៅលើគេហទំព័ររបស់យើងផងដែរ។
Gogol "ព្រលឹងស្លាប់" ជំពូកទី 11 - ដោយសង្ខេប
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Chichikov ស្ទើរតែភៀសខ្លួនពីទីក្រុង N. កៅអីរបស់គាត់បានរមៀលតាមផ្លូវខ្ពស់ ហើយ Gogol ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរនេះបានប្រាប់អ្នកអាននូវរឿងរ៉ាវជីវិតរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ ហើយទីបំផុតបានពន្យល់ពីគោលបំណងអ្វីដែលគាត់ទទួលបានព្រលឹងស្លាប់។
ឪពុកម្តាយរបស់ Chichikov គឺជាអភិជនប៉ុន្តែក្រីក្រណាស់។ កាលនៅក្មេង គាត់ត្រូវបានគេនាំពីភូមិមកទីក្រុង ហើយបញ្ជូនទៅសាលា។ (សូមមើលកុមារភាពរបស់ Chichikov ។ ) ទីបំផុត ឪពុកបានផ្តល់ដំបូន្មានដល់កូនប្រុសរបស់គាត់ ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តចៅហ្វាយនាយ និងសន្សំប្រាក់មួយកាក់។
Chichikov តែងតែធ្វើតាមការណែនាំរបស់ឪពុកម្តាយនេះ។ គាត់មិនមានទេពកោសល្យអស្ចារ្យទេ ប៉ុន្តែគាត់តែងតែមើលងាយគ្រូ - ហើយបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាជាមួយនឹងវិញ្ញាបនបត្រដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។ ភាពលោភលន់ ការចង់បំបែកចេញពីអ្នកក្រ ទៅជាអ្នកមាន គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់នៃព្រលឹងរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីចូលរៀន Chichikov បានចូលកាន់តំណែងផ្លូវការទាបបំផុតដោយទទួលបានឋានៈមួយដោយសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយកូនស្រីដ៏អាក្រក់របស់ចៅហ្វាយរបស់គាត់ប៉ុន្តែបានបញ្ឆោតគាត់។ តាមរយៈការភូតកុហក និងការលាក់ពុត Chichikov ពីរដងបានឈានដល់មុខតំណែងផ្លូវការដ៏លេចធ្លោ ប៉ុន្តែលើកទីមួយគាត់បានលួចយកលុយដែលបានបែងចែកសម្រាប់ការសាងសង់រដ្ឋាភិបាល ហើយលើកទីពីរគាត់បានដើរតួជាអ្នកឧបត្ថម្ភក្រុមអ្នករត់ពន្ធ។ ក្នុងឱកាសទាំងពីរនេះ គាត់ត្រូវបានលាតត្រដាង និងគេចពីពន្ធនាគារយ៉ាងចង្អៀត។
គាត់ត្រូវតែពេញចិត្តនឹងតំណែងជាមេធាវីរបស់តុលាការ។ នៅពេលនោះ កម្ចីក្រោមការបញ្ចាំរបស់ម្ចាស់ដីទៅរតនាគារកំពុងរីករាលដាល។ ដោយបានចូលរួមក្នុងករណីបែបនេះ Chichikov ស្រាប់តែបានរកឃើញថា serfs ដែលបានស្លាប់ត្រូវបានចុះបញ្ជីថាមានជីវិតនៅលើក្រដាសរហូតដល់ការធ្វើសវនកម្មហិរញ្ញវត្ថុបន្ទាប់ដែលធ្វើឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីម្តងរៀងរាល់ពីរបីឆ្នាំម្តង។ នៅពេលបញ្ចាំទ្រព្យសម្បត្តិពួកអភិជនទទួលបានពីរតនាគារយោងទៅតាមចំនួនព្រលឹងកសិកររបស់ពួកគេ - 200 រូប្លិ៍ក្នុងមនុស្សម្នាក់។ Chichikov បានបង្កើតគំនិតនៃការធ្វើដំណើរជុំវិញខេត្តដោយទិញសម្រាប់មួយកាក់អ្នកស្លាប់ប៉ុន្តែមិនទាន់មានសញ្ញាបែបនេះនៅក្នុងសវនកម្មព្រលឹងកសិករបន្ទាប់មកបញ្ចាំពួកគេជាចំនួន - ហើយដូច្នេះទទួលបាន Jackpot ដ៏សម្បូរបែប ...
សេចក្តីសង្ខេបនៃព្រលឹងស្លាប់
ភាគមួយ។
ជំពូកខ្ញុំ
បុរសម្នាក់បានមកដល់សណ្ឋាគារក្នុងទីរួមខេត្ត NN ក្នុងឈុតកូនក្រមុំដ៏ស្រស់ស្អាត។ មិនសង្ហា ប៉ុន្តែមិនអាក្រក់ មិនធាត់ មិនស្គម ឬចាស់ ប៉ុន្តែលែងក្មេង។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Pavel Ivanovich Chichikov ។ គ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់ការមកដល់របស់គាត់ទេ។ គាត់មានអ្នកបម្រើពីរនាក់ជាមួយគាត់ - គ្រូបង្វឹក Selifan និងកីឡាករជើងចាស់ Petrushka ។ Selifan មានអាយុខ្លី និងពាក់អាវស្បែកចៀម ខណៈដែល Petrushka នៅក្មេង មើលទៅប្រហែលសាមសិប ហើយមានទឹកមុខតឹងតែងនៅពេលក្រឡេកមើលដំបូង។ ពេលម្ចាស់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ភ្លាម គាត់ក៏ចូលទៅហូបបាយភ្លាម។ ពួកគេបានបម្រើស៊ុបស្ពៃក្តោបជាមួយកុម្មង់នំ សាច់ក្រកជាមួយស្ពៃក្តោប និងបបរ។
ខណៈពេលដែលអ្វីៗត្រូវបាននាំយកមក ភ្ញៀវបានបង្ខំអ្នកបម្រើឱ្យប្រាប់អ្វីៗទាំងអស់អំពី tavern ដែលជាម្ចាស់របស់វា ថាតើពួកគេទទួលបានប្រាក់ចំណូលប៉ុន្មាន។ ពេលនោះ គាត់បានរកឃើញថាតើអ្នកណាជាអភិបាលក្រុង នរណាជាប្រធាន តើម្ចាស់ដីឈ្មោះអ្វី មានអ្នកបម្រើប៉ុន្មាននាក់ ចម្ងាយប៉ុន្មានពីទីក្រុង ទីតាំងរបស់ពួកគេនៅឆ្ងាយពីទីក្រុង និងរឿងមិនសមហេតុផលទាំងអស់។ បន្ទាប់ពីសម្រាកនៅក្នុងបន្ទប់របស់គាត់គាត់បានទៅរុករកទីក្រុង។ គាត់ហាក់ដូចជាចូលចិត្តអ្វីៗទាំងអស់។ ហើយផ្ទះថ្មគ្របដណ្ដប់ដោយការលាបពណ៌លឿង និងមានសញ្ញាសម្គាល់លើពួកគេ។ ពួកគេជាច្រើនបានដាក់ឈ្មោះជាងកាត់ដេរម្នាក់ឈ្មោះ Arshavsky ។ នៅលើផ្ទះល្បែងត្រូវបានសរសេរថា "ហើយនេះគឺជាស្ថាប័ន" ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ភ្ញៀវបានមកលេង។ ខ្ញុំចង់សម្តែងការគោរពចំពោះអភិបាល អភិបាលរង ព្រះរាជអាជ្ញា ប្រធានសភា ប្រធានរោងចក្ររដ្ឋ និងឥស្សរជនក្រុងដទៃទៀត។ ក្នុងការសន្ទនា គាត់ដឹងពីរបៀបលើកទឹកចិត្តអ្នករាល់គ្នា ហើយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានកាន់តំណែងសមរម្យ។ គាត់និយាយសឹងតែមិនបានអំពីខ្លួនគាត់ទេ លើកលែងតែមើលងាយ។ គាត់បាននិយាយថាគាត់បានឃើញនិងឆ្លងកាត់ជាច្រើនក្នុងជីវិតរបស់គាត់បានរងទុក្ខក្នុងការបម្រើមានសត្រូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូចអ្នកដទៃដែរ។ ឥឡូវនេះ គាត់ចង់នៅទីបំផុត ដើម្បីជ្រើសរើសកន្លែងរស់នៅ ហើយដោយបានមកដល់ទីក្រុង គាត់ចង់ថ្លែងទីបន្ទាល់អំពីការគោរពរបស់គាត់ចំពោះ "ទីមួយ" នៃអ្នករស់នៅរបស់វា។
ដល់ពេលល្ងាច គាត់ត្រូវបានគេអញ្ជើញទៅទទួលលោកអភិបាលរួចហើយ។ នៅទីនោះគាត់បានចូលរួមជាមួយបុរសដែលដូចជាគាត់ រាងធាត់បន្តិច។ បន្ទាប់មកគាត់បានជួបម្ចាស់ដីដ៏គួរសម Manilov និង Sobakevich ។ អ្នកទាំងពីរបានអញ្ជើញគាត់ទៅមើលដីរបស់ខ្លួន។ Manilov គឺជាបុរសដែលមានភ្នែកផ្អែមគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលគាត់ស្រក់ទឹកភ្នែករាល់ពេល។ គាត់បាននិយាយភ្លាមៗថា Chichikov គ្រាន់តែមកភូមិរបស់គាត់ដែលមានចម្ងាយតែដប់ប្រាំម៉ាយពីទីប្រជុំជន។ Sobakevich ត្រូវបានបម្រុងទុកច្រើនជាងនិងមានរូបរាងច្របូកច្របល់។ គាត់និយាយទាំងស្ងួតថា គាត់ក៏អញ្ជើញភ្ញៀវមកកន្លែងគាត់ដែរ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Chichikov នៅឯអាហារពេលល្ងាចរបស់មេប៉ូលីស។ នៅពេលល្ងាចពួកគេលេងសើច។ នៅទីនោះគាត់បានជួបម្ចាស់ដីដែលខូចឈ្មោះ Nozdrev ដែលបន្ទាប់ពីពីរបីឃ្លាបានប្តូរទៅជា "អ្នក" ។ ដូច្នេះហើយ ច្រើនថ្ងៃជាប់ៗគ្នា។ ភ្ញៀវស្ទើរតែមិនបានចូលសណ្ឋាគារទេ តែបានមកស្នាក់នៅមួយយប់។ គាត់ដឹងពីរបៀបផ្គាប់ចិត្តមនុស្សគ្រប់គ្នានៅក្នុងទីក្រុង ហើយមន្ត្រីក៏ពេញចិត្តនឹងការមកដល់របស់គាត់។
ជំពូកII
បន្ទាប់ពីប្រហែលមួយសប្តាហ៍នៃការធ្វើដំណើរសម្រាប់អាហារពេលល្ងាចនិងពេលល្ងាច Chichikov បានសម្រេចចិត្តទៅជួបអ្នកស្គាល់គ្នាថ្មីរបស់គាត់គឺម្ចាស់ដី Manilov និង Sobakevich ។ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមជាមួយ Manilov ។ គោលបំណងនៃដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ មិនមែនគ្រាន់តែដើម្បីមើលភូមិរបស់ម្ចាស់ដីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីស្នើសុំអាជីវកម្ម "ធ្ងន់ធ្ងរ" មួយផងដែរ។ គាត់បានយកគ្រូបង្វឹក Selifan ទៅជាមួយ ហើយ Petrushka ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យស្នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ដោយយាមវ៉ាលី។ ពាក្យពីរបីអំពីអ្នកបំរើទាំងពីរនេះ។ ពួកគេគឺជាអ្នកបម្រើធម្មតា។ Petrusha ពាក់អាវធំបន្តិច ដែលគាត់ទទួលបានពីស្មារបស់ម្ចាស់គាត់។ គាត់មានបបូរមាត់ធំ និងច្រមុះ។ ដោយធម្មជាតិ គាត់នៅស្ងៀម ចូលចិត្តអាន ហើយកម្របានទៅបន្ទប់ទឹក ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់អាចស្គាល់បានដោយ ambergris ។ គ្រូបង្វឹក Selifan គឺផ្ទុយពីកីឡាករជើងខ្លាំង។
នៅតាមផ្លូវទៅ Manilov Chichikov មិនខកខានឱកាសដើម្បីស្គាល់ផ្ទះនិងព្រៃឈើជុំវិញនោះទេ។ អចលនទ្រព្យ Manilov ឈរនៅលើភ្នំមួយ វាទទេរនៅជុំវិញ មានតែព្រៃស្រល់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចមើលបានពីចម្ងាយ។ ទាបជាងបន្តិច មានស្រះមួយ និងខ្ទមឈើជាច្រើន។ វីរបុរសបានរាប់ពួកគេប្រហែលពីររយ។ ម្ចាស់ផ្ទះស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ។ មានអ្វីចម្លែកអំពីម៉ានីឡូ។ ថ្វីត្បិតតែភ្នែករបស់គាត់ផ្អែមដូចស្ករក៏ដោយ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីសន្ទនាជាមួយគាត់ពីរបីនាទី គ្មានអ្វីដែលត្រូវនិយាយទៀតទេ។ ភាពអផ្សុកស្លាប់បានផុសចេញពីគាត់។ មានមនុស្សចូលចិត្តស៊ីពេញចិត្ត ឬក៏ចូលចិត្តភ្លេង សត្វប្រផេះ មួយក្បាលនេះមិនចូលចិត្តអ្វីសោះ។ គាត់បានអានសៀវភៅមួយក្បាលអស់រយៈពេលពីរឆ្នាំ។
ប្រពន្ធគាត់នៅមិនឆ្ងាយពីគាត់ទេ។ នាងចូលចិត្តលេងព្យាណូ ភាសាបារាំង និងប៉ាក់គ្រប់រឿង។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ សម្រាប់ថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ស្វាមី នាងបានរៀបចំស្រោមសម្រាប់ចាក់ធ្មេញ។ កូនប្រុសរបស់ពួកគេត្រូវបានគេហៅយ៉ាងចម្លែកផងដែរ: Themistoclus និង Alkid ។ បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាចភ្ញៀវបាននិយាយថាគាត់ចង់និយាយជាមួយ Manilov អំពីបញ្ហាសំខាន់មួយ។ ហេបបានទៅការិយាល័យ។ នៅទីនោះ Chichikov បានសួរម្ចាស់ថាតើគាត់មានកសិករស្លាប់ប៉ុន្មាននាក់ចាប់តាំងពីការកែប្រែចុងក្រោយ។ គាត់មិនដឹងទេ ប៉ុន្តែបានបញ្ជូនស្មៀនទៅបំភ្លឺ។ Chichikov បានសារភាពថាគាត់កំពុងទិញ "ព្រលឹងស្លាប់" របស់កសិករដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីថាមានជីវិតនៅក្នុងជំរឿន។ Manilov ដំបូងគិតថាភ្ញៀវនិយាយលេងទេ ប៉ុន្តែគាត់ពិតជាធ្ងន់ធ្ងរណាស់។ ពួកគេបានយល់ព្រមថា ម៉ានីលូវ នឹងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអ្វីដែលគាត់ត្រូវការ ទោះបីជាគ្មានលុយក៏ដោយ ប្រសិនបើវាមិនបំពានច្បាប់ក្នុងគ្រប់រូបភាព។ យ៉ាងណាមិញគាត់នឹងមិនយកលុយសម្រាប់ព្រលឹងដែលមិនមានទៀតទេ។ ហើយខ្ញុំក៏មិនចង់បាត់បង់មិត្តថ្មីដែរ។
ជំពូកIII
នៅក្នុងរទេះ Chichikov បានរាប់ប្រាក់ចំណេញរបស់គាត់រួចហើយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Selifan បានថែរក្សាសេះ។ មានផ្គរលាន់មួយបន្ទាប់មកបានចាប់ផ្តើមភ្លៀងដូចដាក់ធុង។ Selifan បានទាញអ្វីមួយប្រឆាំងនឹងភ្លៀង ហើយបានជិះពីលើសេះ។ គាត់ស្រវឹងបន្តិច ដូច្នេះគាត់មិនអាចចាំបានថា តើពួកគេធ្វើដំណើរប៉ុន្មានដងនៅលើផ្លូវ។ បន្ថែមពីលើនេះ ពួកគេមិនដឹងច្បាស់ពីរបៀបទៅដល់ភូមិ Sobakevich ទេ។ ជាលទ្ធផល Britzka បានចាកចេញពីផ្លូវហើយបើកឡានឆ្លងកាត់វាលបើកចំហ។ សំណាងហើយដែលគេឮឆ្កែព្រុស ហើយរមៀលទៅផ្ទះតូចមួយ។ ម្ចាស់ផ្ទះខ្លួនឯងបានបើកទ្វារឱ្យពួកគេស្វាគមន៍ពួកគេយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល ហើយទុកឱ្យពួកគេស្នាក់នៅមួយយប់។
វាជាស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់នៅក្នុងមួក។ ចំពោះរាល់ចម្ងល់របស់ម្ចាស់ដីដែលនៅជុំវិញខ្លួន ជាពិសេសអំពីលោក សូ បាវិច នាងបានឆ្លើយថា មិនដឹងថាជានរណាទេ។ នាងបានរាយឈ្មោះខ្លះទៀត ប៉ុន្តែ Chichikov មិនស្គាល់ពួកគេទេ។ លុះព្រឹកឡើង ភ្ញៀវបានវាយតម្លៃផ្ទះកសិករដោយក្រឡេកមើល ហើយសន្និដ្ឋានថាមានគ្រប់យ៉ាង។ ឈ្មោះរបស់ម្ចាស់ផ្ទះគឺ Korobochka Nastasya Petrovna ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តនិយាយជាមួយនាងអំពីការទិញ "ព្រលឹងស្លាប់" ។ នាងថាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះហាក់បានផលចំណេញ ប៉ុន្តែសង្ស័យនាងត្រូវគិតសួរតម្លៃ។
Chichikov ខឹងហើយប្រៀបធៀបនាងទៅនឹងមនុស្សអាក្រក់។ គាត់បាននិយាយថា គាត់បានគិតរួចហើយអំពីការទិញផលិតផលផ្ទះពីគាត់ ប៉ុន្តែឥឡូវគាត់មិនព្រមទេ។ ទោះបីជាគាត់និយាយកុហក ប៉ុន្តែឃ្លានេះមានឥទ្ធិពល។ Nastasya Petrovna បានយល់ព្រមចុះហត្ថលេខាលើអំណាចនៃមេធាវីដើម្បីធ្វើវិក័យប័ត្រលក់។ គាត់បានយកឯកសាររបស់គាត់ និងក្រដាសបោះត្រា។ កិច្ចការត្រូវបានធ្វើរួច គាត់និង Selifan បានត្រៀមខ្លួនចេញទៅ។ ប្រអប់នោះបានឲ្យក្មេងស្រីម្នាក់ធ្វើជាអ្នកដឹកនាំ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានចែកផ្លូវគ្នា។ នៅឯ tavern Chichikov បានផ្តល់រង្វាន់ដល់ក្មេងស្រីដោយកាក់ស្ពាន់។
ជំពូកIV
Chichikov បរិភោគអាហារនៅ tavern សេះបានសម្រាក។ យើងនឹងបន្តស្វែងរកអចលនទ្រព្យរបស់ Sobakevich ។ និយាយអញ្ចឹង ម្ចាស់ដីជិតខាងបានខ្សឹបប្រាប់គាត់ថា ស្ត្រីចំណាស់នោះស្គាល់ទាំង Manilov និង Sobakevich ច្បាស់ណាស់។ បន្ទាប់មក មនុស្សពីរនាក់បានបើកឡានឡើងទៅភោជនីយដ្ឋាន។ នៅក្នុងមួយក្នុងចំណោមពួកគេ Chichikov បានទទួលស្គាល់ Nozdryov ដែលជាម្ចាស់ដីខូចដែលគាត់បានជួបថ្មីៗនេះ។ ភ្លាមនោះគាត់ក៏ប្រញាប់ទៅឱបគាត់ ណែនាំកូនប្រសាគាត់ ហើយអញ្ជើញគាត់ទៅកន្លែងគាត់។
វាបានប្រែក្លាយថាគាត់កំពុងបើកឡានចេញពីពិព័រណ៍ដែលជាកន្លែងដែលគាត់មិនត្រឹមតែលេងដល់ប្រាំបួនប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបានផឹកស្រាសំប៉ាញក្នុងបរិមាណដែលមិនអាចវាស់វែងបាន។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកខ្ញុំបានជួបកូនប្រសារបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានយកវាពីទីនោះ។ Nozdryov មកពីប្រភេទមនុស្សដែលមានភាពច្របូកច្របល់ជុំវិញខ្លួន។ គាត់បានស្គាល់មនុស្សយ៉ាងងាយស្រួល ប្តូរទៅជា "អ្នក" ភ្លាមៗអង្គុយផឹកជាមួយពួកគេ និងលេងបៀ។ គាត់លេងបៀដោយមិនស្មោះត្រង់ ដូច្នេះគាត់ត្រូវបានគេវាយដំជាញឹកញាប់។ ប្រពន្ធរបស់ Nozdryov បានស្លាប់ដោយបន្សល់ទុកកូនពីរនាក់ដែលអ្នកសំដែងមិនចាប់អារម្មណ៍។ កន្លែងណាដែល Nozdryov បានទៅលេងមានដំណើរផ្សងព្រេង។ ទាំងកងអាវុធហត្ថនាំគាត់ទៅទីសាធារណៈ ឬមិនសមហេតុផលដេញចេញដោយមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្លួន។ ហើយគាត់មកពីពូជនៃអ្នកដែលអាចបំផ្លាញអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេដោយគ្មានហេតុផល។
កូនប្រសាតាមការបញ្ជារបស់ Nozdryov ក៏បានទៅជាមួយពួកគេដែរ។ អស់រយៈពេលពីរម៉ោង ពួកគេបានពិនិត្យមើលភូមិរបស់ម្ចាស់ដី រួចក៏ទៅដល់ដីនោះ។ នៅពេលអាហារពេលល្ងាច ម្ចាស់ផ្ទះបានព្យាយាមធ្វើឱ្យភ្ញៀវស្រវឹង ប៉ុន្តែ Chichikov គ្រប់គ្រងដើម្បីចាក់ភេសជ្ជៈចូលទៅក្នុង vat នៃស៊ុប។ បន្ទាប់មក គាត់បានទទូចឲ្យលេងបៀ ប៉ុន្តែភ្ញៀវក៏បដិសេធដែរ។ Chichikov បាននិយាយទៅកាន់គាត់អំពី "ជំនួញ" របស់គាត់ ពោលគឺការប្រោសលោះព្រលឹងរបស់កសិករដែលបានស្លាប់ ដោយសារតែ Nozdryov បានហៅគាត់ថាជាអ្នកបោកប្រាស់ពិតប្រាកដ ហើយបានបញ្ជាមិនឱ្យចិញ្ចឹមសេះរបស់គាត់។ Chichikov មានការសោកស្ដាយចំពោះការមកដល់របស់គាត់រួចហើយ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វីត្រូវធ្វើអ្វីទៀតទេ ក្រៅពីចំណាយពេលមួយយប់នៅទីនេះ។
នៅពេលព្រឹកម្ចាស់បានស្នើឱ្យលេងបៀម្តងទៀតសម្រាប់ "ព្រលឹង" ។ Chichikov បានបដិសេធប៉ុន្តែបានយល់ព្រមលេង checkers ។ Nozdryov ដូចតែងតែចាញ់បោក ដូច្នេះហ្គេមត្រូវតែរំខាន។ ដោយសារតែភ្ញៀវមិនព្រមនាំយកហ្គេមដល់ទីបញ្ចប់ Nozdryov បានហៅបុរសរបស់គាត់ហើយបញ្ជាឱ្យវាយគាត់។ ប៉ុន្តែ Chichikov ក៏មានសំណាងផងដែរនៅពេលនេះ។ រទេះមួយបានរំកិលឡើងទៅលើដីនោះ មានអ្នកពាក់អាវពាក់កណ្តាលយោធាបានចេញពីវា។ វាជាមេប៉ូលិសម្នាក់ដែលបានមកប្រាប់ម្ចាស់ថាគាត់ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទវាយម្ចាស់ដី Maksimov ។ Chichikov មិនបានស្តាប់ដល់ទីបញ្ចប់ទេ ប៉ុន្តែអង្គុយចុះនៅក្នុង britzka របស់គាត់ ហើយបានបញ្ជាឱ្យ Selifan ដេញចេញពីទីនេះ។
ជំពូកវ
Chichikov បានក្រឡេកមើលទៅភូមិ Nozdryov វិញហើយភ័យខ្លាច។ នៅតាមផ្លូវ ពួកគេបានជួបរទេះជាមួយនារីពីរនាក់៖ ម្នាក់មានវ័យចំណាស់ និងម្នាក់ទៀតនៅក្មេង ហើយស្រស់ស្អាតមិនធម្មតា។ នេះមិនបានគេចផុតពីភ្នែករបស់ Chichikov ហើយគ្រប់វិធីដែលគាត់បានគិតអំពីមនុស្សចម្លែកវ័យក្មេង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគំនិតទាំងនេះបានចាកចេញពីគាត់ភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញភូមិ Sobakevich ។ ភូមិនេះធំណាស់ ប៉ុន្តែឆ្គងបន្តិចដូចម្ចាស់ខ្លួនឯង។ នៅចំកណ្តាលមានផ្ទះដ៏ធំមួយដែលមានឡៅតឿនៅក្នុងរចនាប័ទ្មនៃការតាំងទីលំនៅយោធា។
Sobakevich បានទទួលគាត់ដូចដែលគាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបាននិងបាននាំគាត់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់ដែលបានតុបតែងដោយរូបរបស់ឧត្តមសេនីយ៍។ នៅពេលដែល Chichikov បានព្យាយាមដូចធម្មតា ដើម្បីនិយាយលើកសរសើរ និងចាប់ផ្តើមការសន្ទនាដ៏រីករាយ វាបានប្រែក្លាយថា Sobakevich មិនអាចឈរឈ្មោះប្រធាន មេប៉ូលីស អភិបាល និងអ្នកបោកប្រាស់ដទៃទៀតបានទេ។ គាត់ចាត់ទុកពួកគេថាជាមនុស្សល្ងីល្ងើ និងជាអ្នកលក់ព្រះគ្រីស្ទ។ ក្នុងចំណោមទាំងអស់គាត់ចូលចិត្តព្រះរាជអាជ្ញាបំផុតហើយយោងទៅតាមគាត់គឺជាជ្រូក។
ភរិយារបស់ Sobakevich បានអញ្ជើញគាត់ទៅតុ។ តុត្រូវបានដាក់យ៉ាងបរិបូរណ៍។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយម្ចាស់ចូលចិត្តញ៉ាំដោយអស់ពីចិត្តដែលធ្វើឱ្យគាត់ខុសពីម្ចាស់ដីជិតខាង Plyushkin ។ នៅពេលដែល Chichikov សួរថាតើ Plyushkin នេះជានរណា និងកន្លែងដែលគាត់រស់នៅ Sobakevich បានផ្តល់អនុសាសន៍មិនឱ្យស្គាល់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ គាត់មានព្រលឹងប្រាំបីរយ ហើយស៊ីជាងអ្នកគង្វាលទៅទៀត។ មែនហើយ មនុស្សកំពុងធ្លាក់ចុះដូចរុយ។ Chichikov បាននិយាយទៅកាន់ម្ចាស់អំពី "ព្រលឹងស្លាប់" ។ យើងចរចាជាយូរមកហើយ ប៉ុន្តែយើងបានឈានដល់ការឯកភាពគ្នា។ យើងបានសម្រេចចិត្តនៅថ្ងៃស្អែកនៅក្នុងទីក្រុងដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាជាមួយនឹងវិក័យប័ត្រលក់ ប៉ុន្តែដើម្បីរក្សាកិច្ចព្រមព្រៀងនេះជាការសម្ងាត់។ Chichikov បានទៅ Plyushkin ដោយផ្លូវវាងដូច្នេះ Sobakevich នឹងមិនឃើញគាត់។
ជំពូកVI
រំកិលខ្លួនក្នុងប្រ៊ីតស្កា គាត់បានទៅដល់ផ្លូវក្រាលកៅស៊ូ ដែលនៅពីក្រោយផ្ទះដែលទ្រុឌទ្រោម និងទ្រុឌទ្រោម។ ទីបំផុត ផ្ទះរបស់ម្ចាស់បានលេចចេញជាប្រាសាទដ៏វែង និងទ្រុឌទ្រោម ដែលមើលទៅហាក់ដូចជាគ្មានសុពលភាព។ ជាក់ស្តែងផ្ទះនេះបានស៊ូទ្រាំនឹងអាកាសធាតុអាក្រក់ច្រើនជាងមួយ ម្នាងសិលាបានរលំនៅនឹងកន្លែង មានតែបង្អួចពីរប៉ុណ្ណោះដែលបើកចំហរ ហើយនៅសល់ត្រូវបានបិទទ្វារ។ ហើយមានតែសួនច្បារចាស់នៅខាងក្រោយផ្ទះប៉ុណ្ណោះ ដែលធ្វើឱ្យរូបភាពនេះស្រស់ស្រាយ។
មិនយូរប៉ុន្មានមាននរណាម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួន។ តាមការគ្រោងទុក ឈីឈីកូវ បានគិតថា វាគឺជាអ្នកថែរក្សាផ្ទះ ព្រោះថា រូបស្រមោលមានមួក និងមួករបស់ស្ត្រី ក៏ដូចជាកូនសោនៅក្នុងខ្សែក្រវ៉ាត់។ នៅទីបញ្ចប់វាបានប្រែក្លាយថាវាគឺជា Plyushkin ខ្លួនឯង។ Chichikov មិនអាចយល់ពីរបៀបដែលម្ចាស់ដីនៃភូមិដ៏ធំមួយនេះបានប្រែទៅជារឿងបែបនេះ។ គាត់មានវ័យចំណាស់ណាស់ ស្លៀកពាក់គ្រប់យ៉ាងកខ្វក់ និងមិនស្អាត។ ប្រសិនបើ Chichikov បានជួបបុរសម្នាក់នេះនៅកន្លែងណាមួយនៅតាមផ្លូវ គាត់នឹងគិតថាគាត់ជាអ្នកសុំទាន។ តាមពិតទៅ Plyushkin មានទ្រព្យសម្បត្តិមិនគួរឱ្យជឿ ហើយតាមអាយុគាត់បានប្រែក្លាយទៅជាមនុស្សអាក្រក់។
ពេលចូលដល់ផ្ទះភ្ញៀវផ្អើលពេញផ្ទះ។ មានភាពរញ៉េរញ៉ៃមិនគួរឱ្យជឿ កៅអីដាក់ពីលើគ្នា ជុំវិញសរសៃពួរ និងក្រដាសតូចៗជាច្រើន ដៃបាក់របស់កៅអី វត្ថុរាវមួយចំនួននៅក្នុងកែវមួយដែលមានរុយបី។ នៅក្នុងពាក្យមួយ, ស្ថានភាពគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ Plyushkin មានព្រលឹងជិតមួយពាន់ក្នុងការចោលរបស់គាត់ ហើយគាត់បានដើរជុំវិញភូមិ រើសសំរាមគ្រប់ប្រភេទ ហើយអូសវាទៅផ្ទះ។ ប៉ុន្តែម្តងគាត់គ្រាន់តែជាម្ចាស់សេដ្ឋកិច្ចប៉ុណ្ណោះ។
ប្រពន្ធម្ចាស់ដីបានស្លាប់។ កូនស្រីច្បងលោតចេញទៅរៀបការជាមួយទាហានទ័ពសេះ ហើយចាកចេញ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Plyushkin បានដាក់បណ្តាសានាង។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ចាប់ផ្ដើមមើលថែផ្ទះ។ កូនប្រុសបានចូលទៅក្នុងកងទ័ព ហើយកូនស្រីពៅក៏ស្លាប់។ ពេលកូនគាត់ចាញ់សន្លឹកបៀរ ម្ចាស់ដីក៏ជេរគាត់ដែរ ហើយមិនឲ្យលុយគាត់។ គាត់បានបណ្ដេញអភិបាល និងគ្រូជនជាតិបារាំងចេញ។ កូនស្រីច្បងបានព្យាយាមបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយឪពុករបស់នាង ហើយយ៉ាងហោចណាស់ក៏ទទួលបានអ្វីមួយពីគាត់ដែរ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។ ចំណែកឈ្មួញដែលមកទិញទំនិញក៏មិនយល់ស្របជាមួយគាត់ដែរ ។
Chichikov ថែមទាំងភ័យខ្លាចក្នុងការផ្តល់ឱ្យគាត់នូវអ្វីទាំងអស់ហើយមិនដឹងថាវិធីណាដើម្បីទៅរកគាត់។ ទោះបីម្ចាស់បានអញ្ជើញគាត់ឱ្យអង្គុយក៏ដោយ គាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងមិនចិញ្ចឹមគាត់ទេ។ បន្ទាប់មកការសន្ទនាបានប្រែទៅរកអត្រាមរណភាពខ្ពស់របស់កសិករ។ នេះគឺជាអ្វីដែល Chichikov ត្រូវការ។ បន្ទាប់មកគាត់បានប្រាប់អំពី "ករណី" របស់គាត់។ រួមគ្នាជាមួយអ្នករត់គេចខ្លួនប្រហែលពីររយព្រលឹងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ បុរសចំណាស់បានយល់ព្រមផ្តល់អំណាចនៃមេធាវីសម្រាប់វិក័យប័ត្រលក់។ ជាមួយនឹងភាពសោកសៅពាក់កណ្តាល ក្រដាសស្អាតមួយត្រូវបានរកឃើញ ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានបញ្ចប់។ Chichikov បានបដិសេធទឹកតែហើយបានទៅទីក្រុងដោយស្មារតីល្អ។
ជំពូកVII
Chichikov ដោយបានដេកលក់បានដឹងថាគាត់មិនមានច្រើនឬតិចទេប៉ុន្តែព្រលឹងចំនួនបួនរយរួចទៅហើយដូច្នេះវាដល់ពេលដែលត្រូវធ្វើសកម្មភាព។ គាត់បានរៀបចំបញ្ជីឈ្មោះមនុស្សដែលធ្លាប់មានជីវិត គិត ដើរ មានអារម្មណ៍ ហើយបន្ទាប់មកបានទៅសភាស៊ីវិល។ នៅតាមផ្លូវខ្ញុំបានជួប Manilov ។ គាត់បានឱបគាត់ បន្ទាប់មកហុចក្រដាសមួយសន្លឹកឱ្យគាត់ ហើយពួកគេរួមគ្នាទៅកាន់ការិយាល័យរបស់ប្រធានគឺ Ivan Antonovich ។ ទោះបីជាមានអ្នកស្គាល់គ្នាល្អក៏ដោយ Chichikov នៅតែ "រុញ" គាត់អ្វីមួយ។ Sobakevich ក៏នៅទីនេះដែរ។
Chichikov បានផ្តល់សំបុត្រពី Plyushkin ហើយបានបន្ថែមថាគួរតែមានមេធាវីម្នាក់ទៀតពីម្ចាស់ដី Korobochka ។ ប្រធានសន្យាថានឹងធ្វើគ្រប់យ៉ាង។ Chichikov បានសុំឱ្យគាត់បញ្ចប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានព្រោះគាត់ចង់ចាកចេញនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ លោក Ivan Antonovich បានគ្រប់គ្រងយ៉ាងឆាប់រហ័ស សរសេរអ្វីគ្រប់យ៉ាងចុះ ហើយនាំយកវាទៅកន្លែងដែលវាគួរតែ ហើយគាត់ក៏បានបញ្ជាឱ្យទទួលយកកាតព្វកិច្ចពាក់កណ្តាលពី Chichikov ។ ក្រោយមក គាត់បានជូនទៅផឹកដើម្បីធ្វើកិច្ចព្រមព្រៀង។ មិនយូរប៉ុន្មាន គ្រប់គ្នាកំពុងអង្គុយនៅតុ រាងតូចច្រឡឹង ព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលភ្ញៀវកុំឱ្យចាកចេញទាល់តែសោះ ដើម្បីស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង និងរៀបការ។ បន្ទាប់ពីពិធីជប់លៀង Selifan និង Petrushka បានដាក់ម្ចាស់ផ្ទះឱ្យដេកហើយពួកគេខ្លួនឯងបានទៅ tavern ។
ជំពូកVIII
ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានរីករាលដាលយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងទីក្រុងអំពីប្រាក់ចំណេញរបស់ Chichikov ។ សម្រាប់អ្នកខ្លះ ការសង្ស័យនេះគឺដោយសារម្ចាស់មិនលក់កសិករល្អ ដែលមានន័យថាទាំងប្រមឹក ឬចោរ។ អ្នកខ្លះគិតពីការលំបាកក្នុងការផ្លាស់ទីកសិករច្រើនពេកខ្លាចមានការបះបោរ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ Chichikov អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានដំណើរការល្អបំផុត។ នៅក្នុងវិធីដ៏ល្អបំផុត. ពួកគេចាប់ផ្តើមនិយាយថាគាត់ជាមហាសេដ្ឋី។ អ្នកក្រុងក៏ចូលចិត្តគាត់ដែរ ហើយឥឡូវគេលង់ស្នេហ៍នឹងភ្ញៀវយ៉ាងខ្លាំងរហូតមិនចង់ឲ្យគាត់ទៅ។
ស្ត្រីបានគោរពគាត់។ គាត់ចូលចិត្តស្ត្រីក្នុងស្រុក។ ពួកគេដឹងពីរបៀបនៃអាកប្បកិរិយាក្នុងសង្គម ហើយមានវត្តមានគួរសម។ មិនមានពាក្យអសុរសនៅក្នុងការសន្ទនាទេ។ ដូច្នេះ ជាឧទាហរណ៍ ជំនួសឱ្យ "ខ្ញុំបានផ្លុំច្រមុះរបស់ខ្ញុំ" ពួកគេនិយាយថា "ខ្ញុំបានធូរស្រាលច្រមុះរបស់ខ្ញុំ" ។ សេរីភាពខាងបុរសមិនត្រូវបានគេអនុញ្ញាតទេ ហើយបើជួបជាមួយអ្នកណាក៏មានតែលួចលាក់។ នៅក្នុងពាក្យមួយ ពួកគេអាចផ្តល់ហាងឆេងដល់នារីវ័យក្មេងនៅទីក្រុងណាមួយ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានសម្រេចនៅការទទួលស្វាគមន៍របស់អភិបាលខេត្ត។ នៅទីនោះ Chichikov បានឃើញក្មេងស្រីប៍នតង់ដេងម្នាក់ ដែលគាត់បានជួបពីមុននៅក្នុងរទេះសេះ។ វាបានប្រែក្លាយថាវាគឺជាកូនស្រីរបស់អភិបាល។ ហើយភ្លាមៗនោះស្ត្រីទាំងអស់បានបាត់ខ្លួន។
គាត់ឈប់សម្លឹងមើលនរណាម្នាក់ ហើយគិតតែពីនាងប៉ុណ្ណោះ។ ផ្ទុយទៅវិញ ស្ត្រីដែលអន់ចិត្តនឹងកម្លាំង និងមេបានចាប់ផ្ដើមនិយាយពាក្យមិនសរសើរពីភ្ញៀវ។ ស្ថានភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការលេចមុខភ្លាមៗរបស់ Nozdryov ដែលបានប្រកាសជាសាធារណៈថា Chichikov គឺជាអ្នកបោកប្រាស់ ហើយថាគាត់កំពុងតាមប្រមាញ់។ ព្រលឹងស្លាប់"។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីភាពមិនសមហេតុផលនិងលក្ខណៈបញ្ឆោតរបស់ Nozdryov ពួកគេមិនជឿគាត់ទេ។ Chichikov, មានអារម្មណ៍មិនស្រួល, បានចាកចេញមុន។ ខណៈពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មដោយការគេងមិនលក់ បញ្ហាមួយទៀតកំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់គាត់។ Nastasya Petrovna Korobochka បានមកដល់ទីក្រុងហើយបានចាប់អារម្មណ៍រួចហើយថាតើ "ព្រលឹងស្លាប់" មានប៉ុន្មានឥឡូវនេះដើម្បីកុំឱ្យលក់ថោកពេក។
ជំពូកIX
នៅព្រឹកបន្ទាប់ស្ត្រី "ដ៏ស្រស់ស្អាត" ម្នាក់បានរត់ទៅស្ត្រីផ្សេងទៀតដែលមានលក្ខណៈដូចគ្នាដើម្បីប្រាប់ពីរបៀបដែល Chichikov បានទិញ "ព្រលឹងស្លាប់" ពីមិត្តរបស់នាង Korobochka ។ ពួកគេក៏មានគំនិតអំពី Nozdryov ផងដែរ។ ស្ត្រីគិតថា Chichikov បានចាប់ផ្តើមទាំងអស់នេះដើម្បីទទួលបានកូនស្រីរបស់អភិបាលហើយ Nozdryov គឺជាអ្នកសមគំនិតរបស់គាត់។ ស្ត្រីភ្លាមៗបានផ្សព្វផ្សាយកំណែនេះទៅមិត្តភ័ក្តិផ្សេងទៀត ហើយទីក្រុងក៏ចាប់ផ្តើមពិភាក្សាអំពីប្រធានបទនេះ។ ពិតហើយ បុរសមានទស្សនៈខុសគ្នា។ ពួកគេជឿថា Chichikov នៅតែចាប់អារម្មណ៍លើ "ព្រលឹងស្លាប់" ។
មន្រ្តីទីក្រុងថែមទាំងចាប់ផ្តើមជឿថា Chichikov ត្រូវបានបញ្ជូនសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យប្រភេទមួយចំនួន។ ហើយមានអំពើបាបនៅពីក្រោយពួកគេ ដូច្នេះពួកគេភ័យខ្លាច។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ អភិបាលខេត្តថ្មីទើបតែត្រូវបានតែងតាំងនៅក្នុងខេត្ត ដូច្នេះការនេះពិតជាអាចទៅរួច។ នៅទីនេះ ដូចជាគោលបំណង អភិបាលបានទទួលឯកសារចម្លែកពីរ។ ម្នាក់បាននិយាយថា អ្នកក្លែងបន្លំដ៏ល្បីម្នាក់ត្រូវបានគេចង់បាន ដែលបានផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះ និងមួយទៀត - អំពីចោរដែលរត់គេចខ្លួន។
បន្ទាប់មកមនុស្សគ្រប់គ្នាឆ្ងល់ថាតើ Chichikov នេះពិតជានរណា។ យ៉ាងណាមិញគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដឹងច្បាស់នោះទេ។ ពួកគេបានសម្ភាសម្ចាស់ដីដែលគាត់ទិញព្រលឹងកសិករនោះមានន័យតិចតួច។ ពួកគេបានព្យាយាមរៀនអ្វីមួយពី Selifan និង Petrushka ក៏មិនបានផលដែរ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ កូនស្រីរបស់អភិបាលក៏ទទួលមរតកពីម្ដាយ។ នាងបានបញ្ជាយ៉ាងតឹងរ៉ឹងមិនឱ្យទាក់ទងជាមួយភ្ញៀវគួរឱ្យសង្ស័យ។
ជំពូកX
ស្ថានការណ៍ក្នុងទីក្រុងកាន់តែតានតឹងរហូតដល់មន្ត្រីជាច្រើនចាប់ផ្តើមស្រកទម្ងន់តាមបទពិសោធន៍។ គ្រប់គ្នាសម្រេចចិត្តទៅជួបមេប៉ូលិសដើម្បីធ្វើកិច្ចប្រជុំ។ វាត្រូវបានគេជឿថា Chichikov គឺជាប្រធានក្រុម Kopeikin ក្នុងការក្លែងបន្លំដែលបានហែកជើងនិងដៃរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឆ្នាំ 1812 ។ ពេលត្រឡប់មកពីខាងមុខ ឪពុករបស់គាត់មិនព្រមជួយគាត់ទេ។ បន្ទាប់មក Kopeikin បានសម្រេចចិត្តងាកទៅរកអធិបតេយ្យភាពបានទៅ St.
ដោយសារអវត្តមានអធិបតេយ្យនោះ មេទ័ពសន្យាទទួលគាត់ ប៉ុន្តែសុំមកប៉ុន្មានថ្ងៃទៀត។ ពីរបីថ្ងៃកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានទទួលយកម្តងទៀតទេ។ អភិជនម្នាក់ធានាថា នេះទាមទារការអនុញ្ញាតពីព្រះមហាក្សត្រ។ មិនយូរប៉ុន្មាន Kopeikin អស់លុយ គាត់ក្រីក្រ និងអត់ឃ្លាន។ បន្ទាប់មកគាត់បានងាកទៅរកមេទ័ពម្តងទៀត ដែលឃើញគាត់បិទ ហើយបញ្ជូនគាត់ចេញពីសាំងពេទឺប៊ឺគ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក ក្រុមចោរមួយក្រុមចាប់ផ្តើមធ្វើសកម្មភាពនៅក្នុងព្រៃ Ryazan ។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមថានេះគឺជាការងាររបស់ Kopeikin ។
បន្ទាប់ពីធ្វើសន្និសីទ មន្ត្រីសម្រេចថា Chichikov មិនអាចជា Kopeikin បានទេ ព្រោះជើង និងដៃរបស់គាត់នៅដដែល។ Nozdryov លេចឡើងហើយប្រាប់កំណែរបស់គាត់។ គាត់និយាយថាគាត់បានសិក្សាជាមួយ Chichikov ដែលជាអ្នកក្លែងបន្លំរួចទៅហើយ។ គាត់ក៏និយាយផងដែរថាគាត់បានលក់ "ព្រលឹងស្លាប់" ជាច្រើនឱ្យគាត់ហើយ Chichikov ពិតជាមានបំណងយកកូនស្រីរបស់អភិបាលខេត្តចេញហើយគាត់បានជួយគាត់ក្នុងរឿងនេះ។ ជាលទ្ធផល គាត់កុហកខ្លាំងពេក ទើបខ្លួនគាត់ដឹងថាគាត់ធ្វើលើសកំណត់។
នៅពេលនេះនៅក្នុងទីក្រុងពីបទពិសោធន៍ដោយគ្មានហេតុផលព្រះរាជអាជ្ញាស្លាប់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាស្តីបន្ទោស Chichikov ប៉ុន្តែគាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីរឿងនេះដោយសារតែគាត់ទទួលរងនូវការហូរចេញ។ គាត់ពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលគ្មានអ្នកណាមកលេងគាត់។ Nozdryov មករកគាត់ហើយប្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីការពិតដែលថានៅក្នុងទីក្រុងគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកបោកប្រាស់ដែលបានព្យាយាមចាប់ពង្រត់កូនស្រីរបស់អភិបាល។ ហើយក៏និយាយអំពីមរណភាពរបស់ព្រះរាជអាជ្ញាផងដែរ។ បន្ទាប់ពីគាត់ចាកចេញ Chichikov បញ្ជាឱ្យវេចខ្ចប់របស់របរ។
ជំពូកXI
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Chichikov កំពុងធ្វើដំណើរតាមផ្លូវប៉ុន្តែយូរហើយគាត់មិនអាចចាកចេញបានទេ។ ឥឡូវសេះទាំងនោះមិនសូវសំចៃទេ នោះគាត់ក៏ដេកលក់ទៅ ឯកៅអីក៏មិនដាក់ដែរ។ ជាលទ្ធផលពួកគេចាកចេញ ប៉ុន្តែនៅតាមផ្លូវជួបនឹងការដង្ហែសព ។ ពួកគេកំពុងបញ្ចុះសពព្រះរាជអាជ្ញា។ មន្ត្រីទាំងអស់ទៅដង្ហែរ ហើយគ្រប់គ្នាគិតពីរបៀបពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយអគ្គទេសាភិបាលថ្មី។ នេះត្រូវបានបន្តដោយការនិយាយបំផ្លើសអំពីរុស្ស៊ី ផ្លូវ និងអគារ។
អ្នកនិពន្ធណែនាំយើងអំពីប្រភពដើមនៃ Chichikov ។ វាប្រែថាឪពុកម្តាយរបស់គាត់ជាអ្នកអភិជនប៉ុន្តែគាត់មើលទៅមិនដូចពួកគេច្រើនទេ។ តាំងពីកុមារភាពគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសាច់ញាតិចាស់ដែលគាត់រស់នៅនិងសិក្សា។ ពេលបែកគ្នា ឪពុកបានឲ្យគាត់ចែកផ្លូវគ្នាដើម្បីផ្គាប់ចិត្តអាជ្ញាធរ ហើយដើរលេងតែជាមួយអ្នកមាន។ នៅសាលា វីរបុរសបានសិក្សាកម្រិតមធ្យម មិនមានទេពកោសល្យពិសេសទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកអនុវត្តជាក់ស្តែង។
ពេលឪពុកស្លាប់ គាត់បានបញ្ចាំផ្ទះឪពុកគាត់ ហើយចូលបម្រើការងារ។ នៅទីនោះគាត់បានព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តអាជ្ញាធរក្នុងគ្រប់យ៉ាង ហើយថែមទាំងមើលថែកូនស្រីដ៏អាក្រក់របស់ថៅកែ ដោយសន្យាថានឹងរៀបការ។ ប៉ុន្តែខណៈដែលគាត់ទទួលបានការផ្សព្វផ្សាយ គាត់មិនបានរៀបការទេ។ ជាងនេះទៅទៀត គាត់បានផ្លាស់ប្តូរសេវាកម្មច្រើនជាងមួយ ហើយមិនបានស្នាក់នៅកន្លែងណាយូរទេ ដោយសារតែម៉ាស៊ីនរបស់គាត់។ នៅពេលមួយគាត់ថែមទាំងបានចូលរួមក្នុងការចាប់ខ្លួនអ្នករត់ពន្ធដែលគាត់ផ្ទាល់បានចុះកិច្ចព្រមព្រៀង។
គំនិតនៃការទិញ "ព្រលឹងស្លាប់" បានមកលេងគាត់ម្តងទៀតនៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវចាប់ផ្តើមម្តងទៀត។ យោងតាមផែនការរបស់គាត់ "ព្រលឹងស្លាប់" ត្រូវតែបញ្ចាំទៅធនាគារហើយបន្ទាប់ពីទទួលបានប្រាក់កម្ចីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដើម្បីលាក់ខ្លួន។ លើសពីនេះ អ្នកនិពន្ធត្អូញត្អែរអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិនៃធម្មជាតិរបស់វីរបុរស ខណៈដែលខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានបង្ហាញពីភាពត្រឹមត្រូវចំពោះគាត់។ នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ រទេះរុញយ៉ាងលឿនតាមដងផ្លូវ។ ហើយអ្វីដែលរុស្ស៊ីមិនចូលចិត្តបើកបរលឿន? អ្នកនិពន្ធប្រៀបធៀប troika ហោះហើរជាមួយរុស្ស៊ីដែលកំពុងប្រញាប់។
ភាគពីរ
ភាគទីពីរត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធជាកំណែព្រាង វាត្រូវបានផលិតឡើងវិញច្រើនជាងម្តង ហើយបន្ទាប់មកវាត្រូវបានដុតដោយគាត់។ វាបានប្រាប់អំពីការផ្សងព្រេងបន្ថែមទៀតរបស់ Chichikov អំពីការស្គាល់របស់គាត់ជាមួយ Andrei Ivanovich Tententikov, Colonel Koshkarev, Khlobuev និងតួអង្គ "មានប្រយោជន៍" ផ្សេងទៀត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃភាគទី 2 ល្បិចរបស់ Chichikov ត្រូវបានបង្ហាញជាសាធារណៈហើយគាត់បានបញ្ចប់នៅក្នុងគុក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Murazov ជាក់លាក់មួយកំពុងរវល់ជាមួយគាត់។ នេះជាកន្លែងដែលរឿងបញ្ចប់។
Dead Souls គឺជាកំណាព្យសម្រាប់សម័យកាល។ ភាពប្លាស្ទិកនៃការពិតដែលបានបង្ហាញ លក្ខណៈកំប្លែងនៃស្ថានភាព និងជំនាញសិល្បៈរបស់ N.V. Gogol គូររូបភាពនៃប្រទេសរុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែអតីតកាលប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងអនាគតផងដែរ។ ភាពពិតនៃការតិះដៀលបែប Grotesque ស្របនឹងកំណត់ត្រាស្នេហាជាតិ បង្កើតបានជាបទភ្លេងដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃជីវិត ដែលបន្លឺឡើងពេញមួយសតវត្ស។
ទីប្រឹក្សាមហាវិទ្យាល័យ Pavel Ivanovich Chichikov ទៅខេត្តឆ្ងាយដើម្បីទិញ serfs ។ ទោះបីជាយ៉ាងណា លោកមិនចាប់អារម្មណ៍មនុស្សទេ គឺគ្រាន់តែឈ្មោះអ្នកស្លាប់ប៉ុណ្ណោះ។ នេះគឺជាការចាំបាច់ដើម្បីបញ្ជូនបញ្ជីទៅក្រុមប្រឹក្សាភិបាលដែល "សន្យា" នូវប្រាក់ច្រើន។ អ្នកអភិជនដែលមានកសិករជាច្រើនបានបើកទ្វារទាំងអស់។ ដើម្បីអនុវត្តផែនការ គាត់បានទៅសួរសុខទុក្ខម្ចាស់ដី និងមន្ត្រីសាលាក្រុង NN ។ ពួកគេទាំងអស់បង្ហាញពីអាកប្បកិរិយាអាត្មានិយមរបស់ពួកគេ ដូច្នេះវីរបុរសអាចទទួលបានអ្វីដែលគាត់ចង់បាន។ គាត់ក៏មានគម្រោងរៀបការដែលមានផលចំណេញដែរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយលទ្ធផលគឺគួរឱ្យសោកស្តាយ: វីរបុរសត្រូវបានបង្ខំឱ្យភៀសខ្លួនព្រោះផែនការរបស់គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងច្បាស់ដោយសារម្ចាស់ដី Korobochka ។
ប្រវត្តិនៃការបង្កើត
N.V. Gogol បានចាត់ទុក A.S. Pushkin ដោយគ្រូរបស់គាត់ដែលបាន "ផ្តល់" រឿងរ៉ាវអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Chichikov ដល់សិស្សដែលមានអំណរគុណ។ កវីដឹងច្បាស់ថាមានតែ Nikolai Vasilievich ដែលមានទេពកោសល្យពិសេសពីព្រះប៉ុណ្ណោះដែលអាចដឹងពី "គំនិត" នេះ។
អ្នកនិពន្ធស្រឡាញ់អ៊ីតាលីរ៉ូម។ នៅក្នុងទឹកដីនៃ Dante ដ៏អស្ចារ្យ គាត់បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើសៀវភៅមួយដែលមានសមាសភាពបីផ្នែកនៅឆ្នាំ 1835 ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានគេសន្មត់ថាស្រដៀងទៅនឹងរឿងកំប្លែងដ៏ទេវភាពរបស់ Dante ដែលពណ៌នាអំពីការពន្លិចរបស់វីរបុរសនៅក្នុងនរក ការវង្វេងរបស់គាត់នៅក្នុង purgatory និងការរស់ឡើងវិញនៃព្រលឹងរបស់គាត់នៅក្នុងឋានសួគ៌។
ដំណើរការច្នៃប្រឌិតបានបន្តរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។ គំនិតនៃរូបភាពដ៏អស្ចារ្យដែលពណ៌នាមិនត្រឹមតែ "ប្រទេសរុស្ស៊ីទាំងអស់" នាពេលបច្ចុប្បន្នប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងនាពេលអនាគតបានបង្ហាញពី "ទ្រព្យសម្បត្តិដែលមិនអាចគណនាបាននៃស្មារតីរុស្ស៊ី" ។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1837 Pushkin បានទទួលមរណភាពដែល "សក្ខីកម្មដ៏ពិសិដ្ឋ" សម្រាប់ Gogol គឺ "ព្រលឹងស្លាប់": "មិនមានបន្ទាត់តែមួយត្រូវបានសរសេរដោយគ្មានខ្ញុំស្រមៃគាត់នៅចំពោះមុខខ្ញុំទេ" ។ ភាគទីមួយត្រូវបានបញ្ចប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1841 ប៉ុន្តែរកមិនឃើញអ្នកអានភ្លាមៗទេ។ ការចាប់ពិរុទ្ធបានខឹងសម្បារនឹងរឿង The Tale of Captain Kopeikin ហើយចំណងជើងនេះមានការងឿងឆ្ងល់។ ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើសម្បទាន ដោយចាប់ផ្តើមចំណងជើងជាមួយនឹងឃ្លាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Chichikov" ។ ដូច្នេះ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពតែក្នុងឆ្នាំ ១៨៤២ ប៉ុណ្ណោះ។
បន្តិចក្រោយមក Gogol សរសេរភាគទីពីរ ប៉ុន្តែមិនពេញចិត្តនឹងលទ្ធផល ដុតវាចោល។
អត្ថន័យនៃឈ្មោះ
ចំណងជើងនៃការងារបណ្តាលឱ្យមានការបកស្រាយផ្ទុយគ្នា។ បច្ចេកទេស oxymoron ដែលប្រើរួចផ្ដល់នូវសំណួរជាច្រើនដែលអ្នកចង់ទទួលបានចម្លើយឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ចំណងជើងគឺជានិមិត្តរូប និងមិនច្បាស់លាស់ ដូច្នេះ "អាថ៌កំបាំង" មិនត្រូវបានលាតត្រដាងដល់អ្នករាល់គ្នាឡើយ។
នៅក្នុងន័យត្រង់ "ព្រលឹងស្លាប់" គឺជាតំណាងរបស់មនុស្សសាមញ្ញដែលបានទៅពិភពមួយផ្សេងទៀតប៉ុន្តែនៅតែត្រូវបានចុះបញ្ជីជាចៅហ្វាយនាយរបស់ពួកគេ។ បន្តិចម្ដងៗ គំនិតកំពុងត្រូវបានគិតឡើងវិញ។ "ទម្រង់" ហាក់ដូចជា "មកដល់ជីវិត": serfs ពិតប្រាកដជាមួយនឹងទម្លាប់និងភាពខ្វះខាតរបស់ពួកគេលេចឡើងមុនពេលសម្លឹងមើលរបស់អ្នកអាន។
លក្ខណៈនៃតួអង្គសំខាន់
- Pavel Ivanovich Chichikov - "សុភាពបុរសនៃដៃកណ្តាល" ។ អាកប្បកិរិយាក្លែងបន្លំខ្លះក្នុងការទាក់ទងជាមួយមនុស្សមិនមែនគ្មានភាពទំនើបទេ។ មានការអប់រំ ស្អាត និងឆ្ងាញ់។ “មិនសង្ហាទេ តែមិនស្អាត មិនធាត់ ក៏មិន…. ស្តើង…”។ ប្រយ័ត្នប្រយែង។ គាត់ប្រមូល knickknacks មិនចាំបាច់នៅក្នុងទ្រូងរបស់គាត់: ប្រហែលជាវានឹងមានប្រយោជន៍! ស្វែងរកប្រាក់ចំណេញនៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ការបង្កើតផ្នែកដ៏អាក្រក់បំផុតនៃបុគ្គលដែលមានភាពច្នៃប្រឌិត និងស្វាហាប់នៃប្រភេទថ្មី ប្រឆាំងនឹងម្ចាស់ដី និងមន្ត្រី។ យើងបានសរសេរអំពីវាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទ "" ។
- Manilov - "Knight of the void" ។ Blond "sweet" talker "s ភ្នែកពណ៍ខៀវ"។ ភាពក្រីក្រនៃការគិត ការជៀសវាងពីការលំបាកពិតប្រាកដ គាត់បិទបាំងជាមួយឃ្លាដ៏ពិរោះ។ វាខ្វះសេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងការរស់នៅ និងផលប្រយោជន៍ណាមួយ។ ដៃគូដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់គឺជាការរវើរវាយដែលគ្មានផ្លែផ្កានិងការនិយាយដែលមិនគិត។
- ប្រអប់គឺ "ក្បាលក្លឹប" ។ តិះដៀល, ឆោតល្ងង់, ក្រអឺតក្រទម និងធម្មជាតិ។ នាងបានបិទបាំងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងនៅជុំវិញខ្លួននាងដោយបិទទ្វារនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់នាង - "ប្រអប់" ។ ប្រែទៅជាមនុស្សស្រីល្ងង់ និងលោភលន់។ មានកំណត់ រឹងរូស និងគ្មានវិញ្ញាណ។
- Nozdrev - " បុរសប្រវត្តិសាស្ត្រ"។ គាត់អាចកុហកបានយ៉ាងងាយនូវអ្វីដែលគាត់ពេញចិត្ត និងបញ្ឆោតនរណាម្នាក់។ ទទេ, មិនសមហេតុផល។ គិតថាខ្លួនគាត់ជាប្រភេទធំទូលាយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សកម្មភាពនេះបង្ហាញពីការធ្វេសប្រហែស វឹកវរ ឆន្ទៈទន់ខ្សោយ និងនៅពេលជាមួយគ្នាដែលក្រអឺតក្រទម មិនចេះអៀនខ្មាស។ អ្នកកាន់កំណត់ត្រាសម្រាប់ការចូលទៅក្នុងស្ថានភាពលំបាក និងគួរឱ្យអស់សំណើច។
- Sobakevich គឺជា "អ្នកស្នេហាជាតិនៃក្រពះរុស្ស៊ី" ។ ខាងក្រៅវាស្រដៀងនឹងខ្លាឃ្មុំ៖ ច្របូកច្របល់ និងមិនចេះអត់ធ្មត់។ អសមត្ថភាពទាំងស្រុងក្នុងការយល់ដឹងអំពីរឿងបឋមបំផុត។ ប្រភេទពិសេសនៃ "ដ្រាយ" ដែលអាចសម្របខ្លួនបានយ៉ាងឆាប់រហ័សទៅនឹងតម្រូវការថ្មីនៃពេលវេលារបស់យើង។ មិនចាប់អារម្មណ៍អ្វីក្រៅពីការថែរក្សាផ្ទះ។ យើងបានពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទនៃឈ្មោះដូចគ្នា។
- Plyushkin - "រន្ធរបស់មនុស្សជាតិ" ។ សត្វមិនស្គាល់ភេទ។ ឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃការដួលរលំខាងសីលធម៌ដែលបានបាត់បង់រូបរាងធម្មជាតិរបស់វាទាំងស្រុង។ តួអង្គតែមួយគត់ (លើកលែងតែ Chichikov) ដែលមានជីវប្រវត្តិ "ឆ្លុះបញ្ចាំង" ដំណើរការបន្តិចម្តង ៗ នៃការថយចុះបុគ្គលិកលក្ខណៈ។ ភាពទទេពេញលេញ។ ការក្លែងបន្លំ "លទ្ធផល" របស់ Plyushkin ចូលទៅក្នុងសមាមាត្រ "លោហធាតុ" ។ ហើយចំណង់ចំណូលចិត្តនេះចាប់គាត់កាន់តែច្រើន មនុស្សកាន់តែតិចនៅក្នុងគាត់។ យើងបានវិភាគរូបភាពរបស់គាត់យ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងអត្ថបទ។ .
ប្រភេទនិងសមាសភាព
ដំបូងការងារនេះបានកើតមកជាការផ្សងព្រេង - ប្រលោមលោក picaresque ។ ប៉ុន្តែទំហំនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា និងភាពពិតនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ដូចជាប្រសិនបើ "បង្រួម" ក្នុងចំណោមពួកគេ បានបង្កើតឱ្យ "និយាយអំពី" វិធីសាស្រ្តជាក់ស្តែង។ ការធ្វើការកត់សម្គាល់ដ៏ត្រឹមត្រូវ ការបញ្ចូលហេតុផលទស្សនវិជ្ជា ដោយសំដៅទៅលើមនុស្សជំនាន់ផ្សេងគ្នា Gogol បានឆ្អែត "ពូជរបស់គាត់" ជាមួយនឹងការបំប្លែងទំនុកច្រៀង។ មនុស្សម្នាក់មិនអាចយល់ស្របនឹងគំនិតដែលថាការបង្កើត Nikolai Vasilyevich គឺជារឿងកំប្លែងទេព្រោះវាបានប្រើយ៉ាងសកម្មនូវបច្ចេកទេសនៃការហួសចិត្ត ការលេងសើច និងការតិះដៀល ដែលភាគច្រើនឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញពីភាពមិនសមហេតុផល និងបំពាននៃ "ក្រុមសត្វរុយដែលគ្រប់គ្រងលើប្រទេសរុស្ស៊ី" ។
សមាសភាពគឺរាងជារង្វង់៖ britzka ដែលបានចូលទៅក្នុងទីក្រុង NN នៅដើមរឿង ទុកវាចោលបន្ទាប់ពីឧប្បត្តិហេតុទាំងអស់ដែលបានកើតឡើងចំពោះវីរបុរស។ ភាគត្រូវបានត្បាញទៅក្នុង "ចិញ្ចៀន" នេះ ដោយមិនបំពានលើភាពសុចរិតនៃកំណាព្យ។ ជំពូកទី១ ពិពណ៌នាអំពីក្រុង NN និងមន្ត្រីមូលដ្ឋាន។ ចាប់ពីជំពូកទី 2 ដល់ជំពូកទី 6 អ្នកនិពន្ធណែនាំអ្នកអានទៅកាន់អចលនទ្រព្យ Manilov, Korobochka, Nozdrev, Sobakevich និង Plyushkin ។ ជំពូកទីប្រាំពីរ - ទីដប់ - រូបភាពតិះដៀលរបស់មន្ត្រីការប្រតិបត្តិនៃប្រតិបត្តិការដែលបានបញ្ចប់។ ខ្សែអក្សរនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបញ្ចប់ដោយបាល់មួយដែល Nozdrev "រៀបរាប់" អំពីការបោកប្រាស់របស់ Chichikov ។ ប្រតិកម្មរបស់សង្គមចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់គឺមិនច្បាស់លាស់ - ការនិយាយដើមដែលដូចបាល់ព្រិលត្រូវបានរីកដុះដាលជាមួយនឹងរឿងព្រេងដែលបានរកឃើញការឆ្លុះបញ្ចាំងរួមទាំងនៅក្នុងរឿងខ្លី ("រឿងនិទានរបស់ប្រធានក្រុម Kopeikin") និងរឿងប្រៀបប្រដូច (អំពី Kif Mokievich និង Mokiya ។ Kifovich) ។ សេចក្តីផ្តើមនៃវគ្គទាំងនេះ អាចបញ្ជាក់បានថា ជោគវាសនានៃមាតុភូមិ អាស្រ័យដោយផ្ទាល់ទៅលើប្រជាជនដែលរស់នៅក្នុងនោះ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការមើលដោយព្រងើយកន្តើយចំពោះកំហឹងដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញ។ ទម្រង់នៃការតវ៉ាមួយចំនួនកំពុងផ្ទុះឡើងនៅក្នុងប្រទេស។ ជំពូកទីដប់មួយ គឺជាជីវប្រវត្តិរបស់វីរបុរសបង្កើតគ្រោង ដោយពន្យល់ពីអ្វីដែលគាត់ត្រូវបានណែនាំនៅពេលសម្តែងនេះ ឬទង្វើនោះ។
ខ្សែភ្ជាប់នៃសមាសភាពគឺជារូបភាពនៃផ្លូវ (អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីរឿងនេះដោយអានអត្ថបទ " » ) ដែលជានិមិត្តរូបនៃផ្លូវដែលរដ្ឋ "ក្រោមឈ្មោះតិចតួចនៃ Rus" ឆ្លងកាត់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។
ហេតុអ្វីបានជា Chichikov ត្រូវការព្រលឹងស្លាប់?
Chichikov មិនត្រឹមតែមានល្បិចកលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រាជ្ញាផងដែរ។ ចិត្តដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់គឺត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បី "ធ្វើស្ករគ្រាប់" ដោយគ្មានអ្វីសោះ។ ដោយមិនមានដើមទុនគ្រប់គ្រាន់ គាត់ជាអ្នកចិត្តសាស្រ្តល្អ ដោយបានឆ្លងកាត់សាលាជីវិតល្អ ស្ទាត់ជំនាញសិល្បៈ "សរសើរមនុស្សគ្រប់គ្នា" និងបំពេញសិក្ខាបទរបស់ឪពុកគាត់ "សន្សំមួយកាក់" ចាប់ផ្តើមការរំពឹងទុកដ៏អស្ចារ្យ។ វាមាននៅក្នុងការបោកបញ្ឆោតសាមញ្ញនៃ "អ្នកដែលមានអំណាច" ដើម្បី "កក់ក្តៅដៃរបស់ពួកគេ" នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀតដើម្បីជួយចេញចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏ច្រើនដោយហេតុនេះផ្តល់សម្រាប់ខ្លួនគេនិងគ្រួសារនាពេលអនាគតរបស់ពួកគេដែល Pavel Ivanovich សុបិនចង់បាន។
ឈ្មោះរបស់កសិករដែលបានស្លាប់បានទិញសម្រាប់រណ្តៅមួយត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងឯកសារដែល Chichikov អាចយកទៅកាន់អង្គជំនុំជម្រះរតនាគារក្រោមការសន្យានៃការសន្យាដើម្បីទទួលបានប្រាក់កម្ចី។ គាត់នឹងបញ្ចាំអ្នកបម្រើដូចជាចង្រ្កានក្នុងហាងបញ្ចាំ ហើយអាចបញ្ចាំវាឡើងវិញអស់មួយជីវិត ព្រោះគ្មានមន្ត្រីណាម្នាក់បានពិនិត្យ ស្ថានភាពរាងកាយមនុស្ស។ ចំពោះលុយនេះ អ្នកជំនួញទិញបានទាំងកម្មករពិតប្រាកដ ទាំងទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយរស់នៅបានធំដុំ យកចំណេញពីពួកអភិជន ព្រោះទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ម្ចាស់ដីត្រូវវាស់វែងដោយអ្នកតំណាងរបស់អភិជន។ ចំនួនព្រលឹង (ពួកកសិករត្រូវបានគេហៅថា "ព្រលឹង" នៅក្នុងពាក្យស្លោកដ៏ថ្លៃថ្នូ) ។ លើសពីនេះ វីរៈបុរសរបស់ Gogol សង្ឃឹមថានឹងទទួលបានការជឿទុកចិត្តនៅក្នុងសង្គម និងទទួលបានប្រាក់ចំណេញរៀបការជាមួយអ្នកស្នងមរតកដ៏មាន។
គំនិតចម្បង
ចម្រៀងជាតិមាតុភូមិ និងប្រជាជន លក្ខណៈសម្គាល់ភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមដែលស្តាប់ទៅនៅលើទំព័រនៃកំណាព្យ។ ចៅហ្វាយនាយនៃដៃមាសបានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេ។ កសិកររុស្ស៊ីតែងតែ "សម្បូរបែបក្នុងការច្នៃប្រឌិត" ។ ប៉ុន្តែមានពលរដ្ឋទាំងនោះដែលរារាំងដល់ការអភិវឌ្ឍប្រទេស។ ទាំងនេះគឺជាមន្ត្រីដ៏កាចសាហាវ ម្ចាស់ដីដែលល្ងង់ខ្លៅ និងអសកម្ម និងអ្នកបោកប្រាស់ដូចជា Chichikov ។ ដើម្បីភាពល្អរបស់ពួកគេ ភាពល្អរបស់រុស្ស៊ី និងពិភពលោក ពួកគេត្រូវតែដើរតាមផ្លូវនៃការកែតម្រូវ ដោយដឹងពីភាពអាក្រក់នៃពិភពលោកខាងក្នុងរបស់ពួកគេ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ Gogol សើចចំអកឱ្យពួកគេពេញមួយភាគដំបូងទាំងមូល ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងផ្នែកបន្តបន្ទាប់នៃការងារ អ្នកនិពន្ធមានបំណងបង្ហាញពីការរស់ឡើងវិញនៃស្មារតីរបស់មនុស្សទាំងនេះដោយប្រើតួអង្គសំខាន់ជាឧទាហរណ៍។ ប្រហែលជាគាត់មានអារម្មណ៍ថាមានភាពមិនពិតនៃជំពូកបន្តបន្ទាប់ បាត់បង់ជំនឿថាក្តីសុបិន្តរបស់គាត់គឺអាចធ្វើទៅបាន ដូច្នេះគាត់បានដុតវារួមជាមួយនឹងផ្នែកទីពីរនៃ Dead Souls ។
យ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញថា ទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់របស់ប្រទេសគឺជាព្រលឹងដ៏ទូលំទូលាយរបស់ប្រជាជន។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលពាក្យនេះត្រូវបានដាក់ក្នុងចំណងជើង។ អ្នកនិពន្ធបានជឿថាការរស់ឡើងវិញនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនឹងចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការរស់ឡើងវិញនៃព្រលឹងមនុស្ស, បរិសុទ្ធ, គ្មានស្នាមប្រឡាក់ដោយអំពើបាបណាមួយ, អត្មានិយម។ មិនមែនគ្រាន់តែជឿលើអនាគតសេរីរបស់ប្រទេសនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនលើផ្លូវដ៏លឿនឆ្ពោះទៅរកសុភមង្គលនេះ។ "Rus តើអ្នកទៅណា?" សំណួរនេះដំណើរការដូចជាការបដិសេធនៅទូទាំងសៀវភៅ ហើយសង្កត់ធ្ងន់លើរឿងសំខាន់៖ ប្រទេសត្រូវតែរស់នៅក្នុងចលនាឥតឈប់ឈរឆ្ពោះទៅរកអ្វីដែលល្អបំផុត ជឿនលឿន និងរីកចម្រើន។ មានតែនៅលើផ្លូវនេះ "ប្រជាជននិងរដ្ឋផ្សេងទៀតផ្តល់ឱ្យវា" ។ យើងបានសរសេរអត្ថបទដាច់ដោយឡែកអំពីផ្លូវនៃប្រទេសរុស្ស៊ី: ?
ហេតុអ្វីបានជា Gogol ដុតភាគទីពីរនៃ Dead Souls?
នៅចំណុចខ្លះគំនិតរបស់មេស្ស៊ីចាប់ផ្តើមគ្របដណ្តប់នៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធដែលអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ "មើលឃើញ" ការរស់ឡើងវិញរបស់ Chichikov និងសូម្បីតែ Plyushkin ។ "ការផ្លាស់ប្តូរ" រីកចម្រើននៃមនុស្សម្នាក់ទៅជា "មនុស្សស្លាប់" Gogol សង្ឃឹមថានឹងត្រលប់មកវិញ។ ប៉ុន្តែប្រឈមមុខនឹងការពិត អ្នកនិពន្ធមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំង៖ វីរបុរស និងជោគវាសនារបស់ពួកគេចេញពីក្រោមប៊ិចដ៏ឆ្ងាយ គ្មានជីវិត។ មិនដំណើរការទេ។ វិបត្តិដែលនឹងមកដល់ក្នុងទស្សនៈពិភពលោកបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការបំផ្លាញសៀវភៅទីពីរ។
នៅក្នុងវគ្គដែលនៅរស់រានមានជីវិតពីភាគទី 2 វាត្រូវបានគេមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថាអ្នកនិពន្ធពណ៌នា Chichikov មិនមែននៅក្នុងដំណើរការនៃការប្រែចិត្តនោះទេប៉ុន្តែនៅក្នុងការហោះហើរឆ្ពោះទៅរកទីជ្រៅបំផុត។ គាត់នៅតែជោគជ័យក្នុងដំណើរផ្សងព្រេង ស្លៀកពាក់អាវធំពណ៌ក្រហមដ៏អាក្រក់ និងបំពានច្បាប់។ ការលាតត្រដាងរបស់គាត់មិនល្អទេ ពីព្រោះនៅក្នុងប្រតិកម្មរបស់គាត់ អ្នកអាននឹងមិនឃើញការយល់ដឹងភ្លាមៗ ឬការលាបពណ៌នៃភាពអាម៉ាស់ឡើយ។ គាត់សូម្បីតែមិនជឿលើលទ្ធភាពនៃអត្ថិភាពនៃបំណែកបែបនេះយ៉ាងហោចណាស់មិនធ្លាប់មាន។ Gogol មិនចង់លះបង់ការពិតសិល្បៈសូម្បីតែដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃការសម្រេចចិត្តគំនិតរបស់ខ្លួន។
បញ្ហា
- បន្លាក្នុងមាគ៌ាអភិវឌ្ឍន៍មាតុភូមិ គឺជាបញ្ហាចម្បងក្នុងកំណាព្យ «ព្រលឹងស្លាប់» ដែលអ្នកនិពន្ធព្រួយបារម្ភ។ ទាំងនេះរួមមានការស៊ីសំណូក និងការកេងបន្លំមន្ត្រី ភាពក្មេងខ្ចី និងភាពអសកម្មរបស់ពួកអភិជន ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងភាពក្រីក្ររបស់កសិករ។ អ្នកនិពន្ធបានស្វែងរកការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះភាពរុងរឿងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ថ្កោលទោស និងចំអកមើលងាយ អប់រំមនុស្សជំនាន់ថ្មី។ ជាឧទាហរណ៍ Gogol បានមើលងាយ doxology ថាជាការបិទបាំងសម្រាប់ភាពទទេ និងភាពទំនេរនៃអត្ថិភាព។ ជីវិតពលរដ្ឋគួរតែមានប្រយោជន៍សម្រាប់សង្គម ហើយវីរជនកំណាព្យភាគច្រើនមានគ្រោះថ្នាក់ដោយត្រង់។
- បញ្ហាសីលធម៌។ កង្វះស្តង់ដារសីលធម៌ក្នុងចំណោមអ្នកតំណាង ថ្នាក់គ្រប់គ្រងគាត់ចាត់ទុកជាលទ្ធផលនៃចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏អាក្រក់របស់ពួកគេសម្រាប់ការស្តុកទុក។ ម្ចាស់ដីត្រៀមខ្លួនអង្រួនព្រលឹងកសិករដើម្បីផលចំណេញ។ ម្យ៉ាងទៀតបញ្ហាអាត្មានិយមក៏កើតមានដែរ គឺពួកអភិជន ដូចជាមន្ត្រីគិតតែពីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន មាតុភូមិសម្រាប់ពួកគេ គឺជាពាក្យគ្មានទម្ងន់ទទេ។ សង្គមខ្ពស់មិនខ្វល់ពីមនុស្សសាមញ្ញទេ គេគ្រាន់តែប្រើដើម្បីប្រយោជន៍ខ្លួន។
- វិបត្តិមនុស្សជាតិ។ មនុស្សត្រូវបានគេលក់ដូចជាសត្វ បាត់កាតដូចជារបស់របរ បញ្ចាំដូចជាគ្រឿងអលង្ការ។ ទាសករគឺស្របច្បាប់ ហើយមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្វីដែលអសីលធម៌ ឬអសីលធម៌ឡើយ។ Gogol បានគ្របដណ្តប់បញ្ហានៃ serfdom នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីជាសកលដោយបង្ហាញពីភាគីទាំងពីរនៃកាក់: ចិត្តគំនិតនៃ serf, inherent នៅក្នុង serf និង tyranny របស់ម្ចាស់, ជឿជាក់លើឧត្តមភាពរបស់គាត់។ ទាំងអស់នេះហើយដែលជាផលវិបាកនៃរបបផ្តាច់ការដែលរីករាលដាលទំនាក់ទំនងគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន។ វាធ្វើឲ្យប្រជាជនខូចខាត និងបំផ្លាញប្រទេស។
- មនុស្សធម៌របស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ហាញដោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ " បុរសតូច", ការប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៃអំពើអាក្រក់ រចនាសម្ព័ន្ធរដ្ឋ. Gogol មិនបានសូម្បីតែព្យាយាមជៀសវាងបញ្ហានយោបាយ។ លោកបានពណ៌នាអំពីការិយាធិបតេយ្យដែលដំណើរការតែលើមូលដ្ឋាននៃការស៊ីសំណូក បក្ខពួកនិយម ការកេងបន្លំ និងការលាក់ពុត។
- តួអង្គរបស់ Gogol ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបញ្ហានៃភាពល្ងង់ខ្លៅភាពងងឹតខាងសីលធម៌។ ដោយសារតែវាហើយ ទើបគេមើលមិនឃើញនូវភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ខ្លួន ហើយក៏មិនអាចចេញពីភាពអសុរោះដែលកំពុងញាប់ញ័រដែរ។
តើអ្វីជាប្រភពដើមនៃការងារ?
ដំណើរផ្សងព្រេង ការពិតជាក់ស្តែង អារម្មណ៍នៃវត្តមាននៃការពិភាក្សាទស្សនវិជ្ជាដែលមិនសមហេតុផលអំពីភាពល្អនៅលើផែនដី - ទាំងអស់នេះត្រូវបានទាក់ទងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ បង្កើតរូបភាព "សព្វវចនាធិប្បាយ" នៃពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 19 ។
Gogol សម្រេចបានវាដោយប្រើបច្ចេកទេសផ្សេងៗនៃការនិយាយលេងសើច ការលេងសើច មធ្យោបាយរូបភាព ព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន វាក្យសព្ទសម្បូរបែប និងលក្ខណៈនៃសមាសភាព។
- និមិត្តសញ្ញាដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ ការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភក់ "ទស្សន៍ទាយ" ការលាតត្រដាងនាពេលអនាគតនៃតួអង្គសំខាន់។ សត្វពីងពាងត្បាញខ្សែរបស់វា ដើម្បីចាប់យកជនរងគ្រោះបន្ទាប់។ ដូចជាសត្វល្អិត "មិនរីករាយ" Chichikov ធ្វើ "អាជីវកម្ម" របស់គាត់ "ត្បាញ" ម្ចាស់ដីនិងមន្ត្រីជាមួយនឹងការកុហកដ៏ថ្លៃថ្នូ។ "ស្តាប់ទៅ" ដូចជាផ្លូវនៃចលនាឆ្ពោះទៅមុខរបស់រុស្ស៊ី និងបញ្ជាក់ពីការកែលម្អខ្លួនឯងរបស់មនុស្ស។
- យើងសង្កេតមើលតួអង្គតាមរយៈ prism នៃស្ថានភាព "រឿងកំប្លែង" ការបញ្ចេញមតិ និងលក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏សមរម្យដែលផ្តល់ឱ្យដោយតួអង្គផ្សេងទៀត ពេលខ្លះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការប្រឆាំងថា: "គាត់គឺជាមនុស្សលេចធ្លោ" - ប៉ុន្តែគ្រាន់តែ "មើលមួយភ្លែត" ប៉ុណ្ណោះ។
- ភាពអាក្រក់របស់វីរបុរសនៃ "ព្រលឹងស្លាប់" ក្លាយជាការបន្ត លក្ខណៈសម្បត្តិវិជ្ជមានតួអក្សរ។ ជាឧទាហរណ៍ ភាពក្រអឺតក្រទមរបស់ Plyushkin គឺជាការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃអតីតភាពសន្សំសំចៃ និងសន្សំសំចៃ។
- នៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងតូច "បញ្ចូល" - គំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ, គំនិតរឹង, ថប់បារម្ភ "ខ្ញុំ" ។ នៅក្នុងពួកគេយើងមានអារម្មណ៍ថាសារប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតខ្ពស់បំផុត: ដើម្បីជួយមនុស្សជាតិផ្លាស់ប្តូរឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង។
- ជោគវាសនារបស់មនុស្សដែលបង្កើតការងារសម្រាប់ប្រជាជនឬមិនមែនសម្រាប់ "អ្នកកាន់អំណាច" មិនទុកឱ្យ Gogol ព្រងើយកន្តើយទេព្រោះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍គាត់បានឃើញកម្លាំងដែលមានសមត្ថភាព "អប់រំឡើងវិញ" សង្គមនិងរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍អរិយធម៌របស់វា។ កម្រិតសង្គមនៃសង្គម ទីតាំងរបស់ពួកគេទាក់ទងនឹងអ្វីៗទាំងអស់របស់ជាតិ៖ វប្បធម៌ ភាសា ទំនៀមទម្លាប់ - កាន់កាប់កន្លែងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយនៅក្នុងការប្រមាថរបស់អ្នកនិពន្ធ។ នៅពេលដែលវាមកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ី និងអនាគតរបស់វា ឆ្លងកាត់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ យើងលឺសំលេងដ៏ជឿជាក់នៃ "ហោរា" ព្យាករណ៍ពីអនាគតនៃមាតុភូមិ ដែលមិនងាយស្រួលនោះទេ ប៉ុន្តែប្រាថ្នាចង់បានសុបិនដ៏ភ្លឺស្វាង។
- ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនវិជ្ជាលើភាពទន់ខ្សោយនៃភាពជាយុវជន និងវ័យចំណាស់ដែលជិតមកដល់ បង្កឱ្យមានភាពសោកសៅ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលការអំពាវនាវដ៏ទន់ភ្លន់របស់ "ឪពុក" ចំពោះយុវជនគឺមានលក្ខណៈធម្មជាតិដែលថាមពល ការឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងការអប់រំអាស្រ័យលើអ្វីដែល "ផ្លូវ" នៃការអភិវឌ្ឍន៍របស់រុស្ស៊ីនឹងកើតឡើង។
- ភាសាពិតជាប្រជាជន។ ទម្រង់នៃការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទ សៀវភៅ និងការសរសេរអាជីវកម្មត្រូវបានត្បាញដោយការចុះសម្រុងគ្នាក្នុងក្រណាត់នៃកំណាព្យ។ សំណួរវោហាសាស្ត្រ និងពាក្យឧទាន ការបង្កើតចង្វាក់នៃឃ្លាបុគ្គល ការប្រើប្រាស់ភាសាស្លាវី និកាយនិយម ការនិយាយបែបសូរ្យគ្រាស បង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធជាក់លាក់នៃការនិយាយដែលស្តាប់ទៅយ៉ាងឱឡារិក រំភើប និងស្មោះត្រង់ ដោយគ្មានការណែនាំនៃការហួសចិត្ត។ នៅពេលពិពណ៌នាអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ម្ចាស់ដី និងម្ចាស់របស់ពួកគេ វាក្យសព្ទត្រូវបានប្រើដែលជាលក្ខណៈនៃការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ។ រូបភាពនៃពិភពលោកការិយាធិបតេយ្យត្រូវបានឆ្អែតជាមួយនឹងវាក្យសព្ទនៃបរិស្ថានដែលបានពិពណ៌នា។ យើងបានពិពណ៌នានៅក្នុងអត្ថបទនៃឈ្មោះដូចគ្នា។
- ភាពឧឡារិកនៃការប្រៀបធៀប រចនាប័ទ្មខ្ពស់ រួមផ្សំជាមួយនឹងការនិយាយដើម បង្កើតនូវលក្ខណៈនៃការនិទានរឿងដ៏គួរឱ្យហួសចិត្ត ដែលបម្រើដើម្បីបំបាត់មូលដ្ឋាន ពិភពលោកដ៏អាក្រក់របស់ម្ចាស់។
