ផ្ទះ ជំងឺនិងសត្វល្អិត វីរបុរសនៃរឿងគឺ Ruslan និង Lyudmila ។ ការងារស្រាវជ្រាវ "តួអង្គអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin "Ruslan និង Lyudmila" ប្រភេទ លក្ខណៈពិសេសនៃរឿងភាគវីរភាព

វីរបុរសនៃរឿងគឺ Ruslan និង Lyudmila ។ ការងារស្រាវជ្រាវ "តួអង្គអាថ៌កំបាំងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin "Ruslan និង Lyudmila" ប្រភេទ លក្ខណៈពិសេសនៃរឿងភាគវីរភាព

អត្ថបទនៃការងារត្រូវបានដាក់ដោយគ្មានរូបភាពនិងរូបមន្ត។
កំណែពេញលេញនៃការងារមាននៅក្នុងផ្ទាំង "ឯកសារការងារ" ជាទម្រង់ PDF

ខ្ញុំ ការណែនាំ

ការបង្កើតបញ្ហា។

នៅមេរៀនមួយនៃភាសារុស្សី ពេលកំពុងសិក្សាលើប្រធានបទ "នួន" យើងបានស្គាល់វចនានុក្រមនៃឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់រុស្ស៊ី ដែលយើងបានដឹងពីអាថ៌កំបាំងនៃការលេចចេញនៃឈ្មោះផ្សេងៗគ្នា និងលក្ខណៈលក្ខណៈនៃឈ្មោះរបស់មនុស្ស។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ មានការកើនឡើងនូវចំណាប់អារម្មណ៍សាធារណៈចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអតីតកាលរបស់ប្រជាជនយើង។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលឪពុកម្តាយកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងការហៅឈ្មោះកុមារសម័យទំនើបដែលលែងប្រើ ដែលមិនត្រឹមតែមានព័ត៌មានអំពីចរិតលក្ខណៈ និងជោគវាសនាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានទំនាក់ទំនងជាមួយបុព្វបុរសរបស់យើងផងដែរ។ ដូច្នេះ ការ​និយាយ​អំពី​អត្ថន័យ​នៃ​ឈ្មោះ​គឺ​សំខាន់​ក្នុង​សម័យ​កាល​របស់​យើង។ នៅក្នុងនោះ។ ភាពពាក់ព័ន្ធនៃការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្ញុំ។

ការងារនេះបានក្លាយទៅជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់ដែលខ្ញុំចង់តាមដានថាតើអត្ថន័យនៃឈ្មោះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងតួអង្គនៃវីរបុរសអក្សរសាស្ត្រ។ ហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តស្នាដៃរបស់ A.S. Pushkin ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើការស្រាវជ្រាវរបស់ខ្ញុំលើសម្ភារៈនៃកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" ដែលជាការគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយនៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំការបង្កើតកវី។ វា​បាន​ក្លាយជា មូលដ្ឋានសម្រាប់ជ្រើសរើសប្រធានបទនៃគម្រោងរបស់ខ្ញុំ។

គោលបំណងនៃគម្រោង៖ ស្វែងរកប្រភពដើមនៃឈ្មោះដែលប្រើដោយ A.S. Pushkin នៅក្នុងកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila"; កំណត់ពីរបៀបដែលអត្ថន័យនៃឈ្មោះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងតួអក្សរនៃតួអក្សរ។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅ ចាំបាច់ត្រូវដោះស្រាយដូចខាងក្រោម អាដាជី៖

2. ស្វែងរកព័ត៌មានអំពីអត្ថន័យនៃឈ្មោះដែលបានប្រើដោយកវីនៅក្នុងកំណាព្យ។

3. កែតម្រូវអត្ថន័យនៃឈ្មោះជាមួយតួអង្គនៃវីរបុរសនៃកំណាព្យ។

4. ធ្វើការសន្និដ្ឋានថាតើអត្ថន័យនៃឈ្មោះប៉ះពាល់ដល់ចរិតលក្ខណៈរបស់វីរបុរសថាតើឈ្មោះត្រូវគ្នានឹងវីរបុរសនៃកំណាព្យដែរឬទេ។

II . អត្ថន័យនៃឈ្មោះវីរបុរសនៃកំណាព្យ។

តើ A.S. តំណាងឱ្យវីរបុរសរបស់គាត់យ៉ាងដូចម្តេច? Pushkin ។

§មួយ។ លូដមីឡា

Lyudmila គឺជាតួអង្គសំខាន់នៃកំណាព្យ។ ឈ្មោះរបស់នាងមានដើមកំណើតស្លាវី។ នៅក្នុងន័យត្រង់វាមានន័យថា "មនុស្សផ្អែម" ។ ស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Lyudmila ផ្តោតអារម្មណ៍ រសើបខ្លាំង ទទួលយកព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនជុំវិញខ្លួន។ នាងមិនអាចនៅព្រងើយកន្តើយនឹងអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាងមិនអាចជួយកិច្ចការបានទេ យ៉ាងហោចណាស់នាងនឹងបង្ហាញអាកប្បកិរិយារបស់នាងក្នុងទម្រង់ពាក្យសំដី ប្រាប់អ្នកដទៃអំពីភាពអយុត្តិធម៌ ឬអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដ៏រីករាយ។ នាង​មាន​ភាព​ស្និទ្ធស្នាល​នឹង​ផ្ទះ និង​គ្រួសារ​របស់​នាង​យ៉ាង​ខ្លាំង។ Ludmila គឺសកម្មខ្លាំងណាស់ ថាមវន្ត ឯករាជ្យ តែងតែបំពេញភារកិច្ចរបស់នាង និងមានភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង។ នាងខិតខំដើម្បីសន្តិភាព និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីឈានទៅរកភាពសុខដុមរមនាក្នុងទំនាក់ទំនង។ ម្ចាស់នៃឈ្មោះនេះគឺមានលក្ខណៈការទូតណាស់ ប៉ុន្តែវាកើតឡើងដែលធម្មជាតិរំជើបរំជួល និងអារម្មណ៍របស់នាងអាចនាំឱ្យមានផលវិបាកបែបនេះ ដែលក្រោយមកនាងនឹងសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំង។ នាង​មាន​ចិត្ត​រហ័សរហួន​ល្មម ប៉ុន្តែ​កំហឹង​របស់​នាង​មាន​រយៈពេល​ខ្លី ហើយ​នាង​មិន​មាន​ការ​សងសឹក​អ្វី​ឡើយ នាង​នឹង​ខិតខំ​ដោះស្រាយ និង​ស្តារ​ពិភពលោក​ដែល​ជាទី​ស្រឡាញ់​របស់​នាង​ឡើង​វិញ​។ អាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ ឬកម្រិតនៃការលើកទឹកចិត្ត Ludmila ពិតជាអាចក្លាយជាមនុស្សក្លាហាន និងស្វាហាប់មិនគួរឱ្យជឿ ដោយឆ្លងដោយការតាំងចិត្តរឹងមាំដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់នាង។ ប្រសិនបើអ្នកហៅ Lyudmila ឱ្យជួយក្នុងបញ្ហាផ្លូវចិត្ត ឬការអនុវត្តជាក់ស្តែង នោះនាងនឹងអាចលើសពីខ្លួននាងផ្ទាល់។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​អារម្មណ៍​ទៅ​នឹង​ស្ថានភាព​មិន​ស្គាល់​ឬ​លំបាក ទោះ​បី​ជា​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​នឹង​មិន​ស្វែង​រក​ពួក​គេ​។

នៅក្នុងកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" A.S. Pushkin បង្ហាញវីរនារីរបស់គាត់ជាស្ត្រីដ៏ល្អម្នាក់។ ពិត​ជា​ផ្អែម​ល្ហែម​ដូច​ឈ្មោះ​តម្រូវ​ការ​ដែល​សម្បូរ​ទៅ​ដោយ​សម្រស់​មិន​ស្អាត។ អ្នកនិពន្ធមិនគិតពីរូបភាពនៃ“ សម្រស់ដ៏ទន់ភ្លន់របស់នាង”៖“ រាងស្តើង”“ ជើងពីរអព្ភូតហេតុនៃអព្ភូតហេតុ”“ អង្កាញ់មាស”“ ចិញ្ចើមស្លេក”“ ទាក់ទាញដោយមន្តស្នេហ៍មិនចេះខ្វល់ខ្វាយ” ។

លើសពីនេះទៀត Pushkin ទាក់ទាញនាងជាទេវតាពិតប្រាកដមួយ: "នាងមានភាពរសើប, សុភាពរាបសា, ស្មោះត្រង់ចំពោះស្នេហាអាពាហ៍ពិពាហ៍" ។ នេះ​គឺ​ជា​ក្មេង​ស្រី​លេង​សើច​សប្បាយ​មិន​ខ្វល់​ខ្វាយ​។ នៅពេលដែលនាងមានសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ Chernomor ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនោះដំបូងនាងត្រូវបានគេចាប់បានដោយការភ័យស្លន់ស្លោ: Lyudmila ចង់លង់ទឹកខ្លួនឯង ឬស្រេកឃ្លានរហូតដល់ស្លាប់។ ប៉ុន្តែ​គំនិត​របស់​អ្នក​ដែល​ស្រឡាញ់​នាង​មិន​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​នាង​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​បាប​បែប​នេះ​ឡើយ។ ហើយក្មេងស្រីចាប់ផ្តើមបង្ហាញភាពរឹងមាំនៃចរិតលក្ខណៈដើម្បីក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ខ្លួននាង: នៅពេលដែលនាងបានឃើញ Chernomor ជាលើកដំបូងភាពស្រស់ស្អាតបានស្រែកយ៉ាងខ្លាំងដែលថាអ្នកជំនួយការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានធ្លាក់ពីភាពភ័យខ្លាចហើយបានជាប់នឹងពុកចង្ការរបស់គាត់។

Lyudmila មានភាពក្លាហាន និងតាំងចិត្ត៖ នាងមិនខ្លាចអាបធ្មប់ទេ នាងទប់ទល់យ៉ាងអស់សង្ឃឹម មិនចង់ទទួលយកតួនាទីរបស់នាងជាអ្នកចាប់។ នេះមិនរារាំងនាងពីការចង់ដឹងចង់ឃើញទេ: Lyudmila ចាប់អារម្មណ៍លើអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងប្រាសាទអាបធ្មប់។ ពេលខ្លះសកម្មភាពរបស់នាងបណ្តាលឱ្យញញឹម៖ ព្យាយាមពាក់មួកមនុស្សតឿ ដែលប្រែទៅជាមួកដែលមើលមិនឃើញ។ ការលេងសើចរបស់នាងលើការចាប់ជំរិតរបស់នាង។

Lyudmila មានចិត្តល្អ ចេះអាណិតអាសូរ៖ នាងផ្តល់ទឹកដល់អ្នកទោស Chernomor ។

ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់មិនអាចនៅព្រងើយកន្តើយនឹងការសាកល្បងដែលបានកើតឡើងចំពោះនាងនោះទេ។ ការកោតសរសើរដោយស្មោះគឺសក្តិសមសម្រាប់ Lyudmila ដែលស៊ូទ្រាំនឹងសំណាងអាក្រក់ទាំងអស់។ នាងត្រូវបានបំបែកចេញពីមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនាងត្រូវបានភ្ជាប់។ ប៉ុន្តែកូនក្រមុំ Ruslana បានបង្ហាញចរិតពិតចំពោះស្នេហាអាពាហ៍ពិពាហ៍បេះដូងរបស់នាងនៅតែមិនសៅហ្មង។ Lyudmila លេចមុខជានារីដ៏ស័ក្តិសមមួយ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ការដែលគូប្រជែងគ្នាសម្រាប់ស្នេហារបស់នាងស្វែងរកដើម្បីសម្រេចបាននូវស្នាដៃ។ វ្ល៉ាឌីមៀ សន្យាថានឹងកូនស្រីរបស់គាត់ជាប្រពន្ធចំពោះអ្នកដែលរកនាង ហើយប្រគល់នាងទៅឪពុករបស់នាងវិញ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា ការប្រគួតប្រជែងស្នេហាគឺគ្មានប្រយោជន៍នៅទីនេះទេ ព្រោះព្រះនាងបានជ្រើសរើសអ្នកដែលតាមចិត្តនាងយូរមកហើយ។

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញឈ្មោះ Lyudmila គឺស្របនឹងវីរនារីនៃកំណាព្យ។

§២. រូស្ឡាន

ប្រភពដើមនៃឈ្មោះ Ruslan ត្រូវបានចាក់ឫសនៅក្នុងវីរភាពរបស់ជនជាតិអ៊ីរ៉ង់អំពី Rustam ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Zalazar (កំណាព្យ "Shahnameh" ដោយកវីជនជាតិ Persian Ferdowsi) ។ ប្រជាជនទួគីបានច្រៀងគាត់រួចហើយថាជា Arslan Zalzar ហើយបន្ទាប់មកនៅសតវត្សទី 17 ក្នុងចំណោមប្រជាជនស្លាវីគាត់បានបង្ហាញខ្លួនជាវីរបុរស Yeruslan Zalazarovich ឬ Lazarevich ។ បកប្រែពីភាសាទួគី Arslan មានន័យថា "សត្វតោ" ។ ដូច្នោះហើយ Ruslan គឺជាទម្រង់រុស្ស៊ីនៃឈ្មោះទួគី Arslan ។ អ្នកអាចរកឃើញការបកប្រែនៃឈ្មោះ Ruslan ពី Slavic ជា "blond" ។ ម្ចាស់​ឈ្មោះ​នេះ​តែង​តែ​តម្រង់​ទៅ​មុខ។ គាត់ប្រាកដជានឹងសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់ មិនថាមានកាលៈទេសៈបែបណារារាំងគាត់ពីការសម្រេចវានោះទេ។ ភាគច្រើន Ruslans គឺជាបុរសដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ និងរឹងមាំ។ លើសពីនេះទៀតគាត់មានរូបរាងសង្ហាដែលទាក់ទាញទស្សនៈនៃភេទផ្ទុយ។ ទាក់​ទង​នឹង​ចាស់​ទុំ គាត់​តែង​តែ​ប្រព្រឹត្ត​ដោយ​សេចក្តី​ថ្លៃថ្នូរ មិន​ភ្លេច​បង្ហាញ​ការ​គោរព និង​គោរព​ដល់​ពួក​គាត់។ Ruslan តែងតែស្មោះត្រង់នឹងប្រពន្ធរបស់គាត់។ នៅក្នុងជីវិត Ruslan ខិតខំដើម្បីភាពល្បីល្បាញ។ គាត់ដឹងពីរបៀបស្វែងរកភាសាសាមញ្ញជាមួយមនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយក្នុងពេលតែមួយត្រូវតែតស៊ូ។

ហេតុអ្វីបានជា Pushkin ហៅវីរបុរសរបស់គាត់ថា Ruslan? តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំកំណាព្យត្រូវបានទាក់ទាញជាដំបូងនៃការទាំងអស់ដោយ consonance: Ruslan - Rus សក់ប៍នតង់ដេង។ ចំពោះលក្ខណៈនៃឈ្មោះ - វាគឺសមរម្យទាំងស្រុងសម្រាប់តួអក្សរនេះ។

"អ្នកជិះសេះរបស់ខ្ញុំ", "វីរៈបុរស", "ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏ក្លាហាន", "Ruslan ដ៏ក្លាហាន" - រឿងនិទានបែបនេះត្រូវបានប្រគល់ជូនដោយ Pushkin ដល់ភរិយារបស់ព្រះនាង។ បន្ទាប់ពីការចាប់ពង្រត់ Lyudmila Ruslan រងទុក្ខ អ្នកនិពន្ធបានហៅគាត់ថាជាអកុសលពីរដងដោយសរសេរថាវីរបុរស "ត្រូវបានសម្លាប់ដោយភាពអស់សង្ឃឹម" "ងងុយដេកដោយស្ងៀមស្ងាត់ដោយបាត់បង់ទាំងអត្ថន័យនិងការចងចាំ" ។ Finn ជួយគាត់ដោយផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមដល់គាត់។

យើងកំពុងមើលដោយការកោតសរសើរ និងការអាណិតអាសូររាល់ការសាកល្បងដែលកើតឡើងចំពោះ Ruslan៖ ការប្រយុទ្ធជាមួយ Rogdai ការជួបជាមួយនឹងក្បាលដែលបាក់បែកនៅលើវាលដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ការប្រយុទ្ធជាមួយ Chernomor ការស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ Farlaf ដ៏អាក្រក់។

Ruslan មិនត្រឹមតែរឹងមាំ និងក្លាហានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានចិត្តសប្បុរសផងដែរ៖ គាត់មិនបានសម្លាប់ Chernomor ទេ ប៉ុន្តែបាននាំគាត់ទៅ Kiev ដើម្បីកម្សាន្ត។ ប៉ុន្តែវីរបុរសមិនបានទៅវាំងភ្លាមៗទេ: ទីក្រុងមានគ្រោះថ្នាក់។ ដំបូងអ្នកត្រូវវាយលុកការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ Ruslan គឺជាអ្នកការពារទឹកដីរុស្ស៊ីពិតប្រាកដ។ វាអាចត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយវីរបុរសវីរភាព។ ដូច្នេះឈ្មោះ Ruslan គឺជាព្យញ្ជនៈជាមួយពាក្យ "Rus" ដែលវីរបុរសការពារ។

§៣. Rogdai

ប្រភពខ្លះបង្ហាញថានេះគឺជាឈ្មោះអាឡឺម៉ង់បុរាណនិងមានន័យថា - ប្រាជ្ញា។ អ្នកផ្សេងទៀតនិយាយថាឈ្មោះ Rogdai មកពី Persian Rahdar ហើយត្រូវបានបកប្រែថា "អ្នកប្រមូលពន្ធ" ។

មនុស្សដែលមានឈ្មោះ Rogdai ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពក្លាហាន និងឯករាជ្យ។

Nikon chronicle និយាយអំពីវីរបុរសរុស្ស៊ីបុរាណ Ragdai Udaloy (1000)៖« ប្រែចិត្តពី Ragdai ដែលត្រូវបានលុបចោល ដូចជាប្រសិនបើរឿងនេះបានកើតឡើងលើអ្នកចម្បាំងបីរយនាក់» ( បានដកថយ Ragdai Udaloy ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយទាហាន 300 នាក់។ ) .

ភាគច្រើនទំនងជា Pushkin ហៅវីរបុរសរបស់គាត់ Rogdai បានផ្តល់អំណោយដល់គាត់ជាដំបូងនៃការទាំងអស់ជាមួយនឹងកម្លាំងនៃវីរបុរសរុស្ស៊ីបុរាណ:

Rogdai, អ្នកចម្បាំងក្លាហាន,
រុញដែនកំណត់ដោយដាវ
វាល Kiev សម្បូរបែប។

នៅក្នុងកំណាព្យ Rogdai គឺជាគូប្រជែងម្នាក់របស់ Ruslan និងជាគូប្រជែងសម្រាប់ដៃរបស់ Lyudmila ។ Pushkin ហៅគាត់ថា "មិនចេះអត់ធ្មត់" ដោយសារតែ Rogdai ច្រណែននឹង Ruslan បានសម្រេចចិត្តសម្លាប់គូប្រជែងរបស់គាត់ ហើយគ្មានអ្វីអាចរារាំងគាត់បានទេ។ គាត់កំពុងស្វែងរក Lyudmila មិនមែនសម្រាប់ Ruslan ទេ។ ប្រសិនបើយើងពិចារណាឈ្មោះរបស់គាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននោះយើងនឹងឃើញ: Rogdai - ស្នែង + ផ្តល់ឱ្យ។ ឈ្មោះរបស់វីរបុរសសង្កត់ធ្ងន់លើភាពក្លាហានរបស់គាត់ ការតស៊ូ ជាប់ព្រំដែនជាមួយភាពរឹងចចេស។

Pushkin ចាត់ទុកវីរបុរសរបស់គាត់ដោយការហួសចិត្តព្រោះ Rogdai មិនត្រូវបានជំរុញដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះ Lyudmila ទេប៉ុន្តែដោយការច្រណែនរបស់ Ruslan ។

§ 4 ។ រ៉ាតមៀ

កំណែពេញនិយមបំផុតនៃអត្ថន័យនិងប្រភពដើមនៃឈ្មោះអាចត្រូវបានគេហៅថាកំណែស្លាវី។ ភាសាវិទូបានអះអាងថាឈ្មោះ Ratmir គឺជាឈ្មោះពីរ ហើយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងពីឫស "កងទ័ព" (កងទ័ព ក្រុម) និង "សន្តិភាព" ។ វាត្រូវបានគេជឿថាអត្ថន័យអក្សរសាស្ត្រត្រឹមត្រូវបំផុតនៃឈ្មោះ Ratmir គឺ "តស៊ូមតិដើម្បីសន្តិភាព" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយឈ្មោះពីរឬសភាគច្រើនមានអត្ថន័យច្រើន។ ឈ្មោះ Ratmir មិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ ឈ្មោះ Ratmir ក៏អាចមានន័យថា "អ្នកចម្បាំងនៃពិភពលោក" "អ្នកចម្បាំងសន្តិភាព" និងសូម្បីតែ "អ្នកចម្បាំង" ។

យោងទៅតាមប្រវត្ដិវិទូ ឈ្មោះ Ratmir ថែមទាំងមានគំរូពិតទៀតផង។ វាត្រូវបានគេជឿថា A.S. Pushkin បានយករូបភាពនៃសហការីរបស់ A. Nevsky ជាមូលដ្ឋាននៃចរិតរបស់គាត់។ ពួកគេបានក្លាយជាវីរបុរស Novgorod ឈ្មោះ Ratmir ដែលជាវីរបុរសម្នាក់នៃសមរភូមិ Neva ដ៏ល្បីល្បាញ។

ឈ្មោះ Ratmir នាំមកនូវការមិនទុកចិត្ត និងភាពប្រុងប្រយ័ត្ន ភាពឯកោ និងភាពស្ងប់ស្ងាត់ដល់ម្ចាស់របស់វា។ Ratmirs មាន​ចិត្ត​ក្រអឺតក្រទម ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​ចេះ​គេច​ពី​ជម្លោះ។

នៅ Pushkin, Ratmir, "Khazar Khan" វ័យក្មេង ព្យាយាមស្វែងរកការពេញចិត្តពី Lyudmila ហើយមានការខកចិត្តនៅពេលនាងជ្រើសរើស Ruslan ។ គាត់ជាមនុស្សឥតប្រយោជន៍ មានទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯង ប្រាកដក្នុងចិត្តជាមុនថាគាត់នឹងក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលស្វែងរក Lyudmila ។ អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីភាពមិនស្ថិតស្ថេររបស់ Ratmir៖ គាត់ក៏លោតក្នុងល្បឿនពេញមួយទំហឹង បន្ទាប់មកលេងសើចនឹងសេះ និងរង្វង់នៅនឹងកន្លែង បន្ទាប់មកក៏ប្រញាប់ម្តងទៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលស្វែងរក Lyudmila ដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ Ratmir បានជួបស្រីស្អាតម្នាក់ ហើយងាយចុះចាញ់នឹងចំណង់ចំណូលចិត្តថ្មី៖

វីរបុរសស្រវឹងដោយរីករាយ

ភ្លេច Ludmila អ្នកទោសរួចហើយ

ថ្មីៗនេះ សម្រស់ដ៏ស្រស់ស្អាត...

អាវុធ​ក៏​ធុញ​នឹង​ Ratmir ហើយ​ក្លាយ​ជា​អ្នក​នេសាទ រស់​នៅ​យ៉ាង​ស្ងប់ស្ងាត់។

ប្រសិនបើយើងក្រឡេកមើលរបៀបដែលឈ្មោះរបស់វីរបុរសត្រូវបានបង្កើតឡើងយើងនឹងឃើញ: Ratmir - កងទ័ព (កងទ័ពសង្គ្រាម) + សន្តិភាព។ ឈ្មោះ​នេះ​មាន​ការ​ប្រឆាំង (ការ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ប្រឆាំង​នឹង​ការ​ប្រឆាំង)។

ដូច្នេះដោយមានជំនួយពីឈ្មោះ Pushkin បង្ហាញពីភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានៃវីរបុរស។ Ratmir ពិតជាមិនស្រលាញ់ Lyudmila ទេ។

§ ៥. ហ្វាឡាហ្វ

Farlaf គឺជាឈ្មោះដើមកំណើតរបស់ Scandinavian ។ រកមិនឃើញតម្លៃឈ្មោះទេ។ កាលប្បវត្តិរុស្ស៊ីបុរាណបានលើកឡើងពីលោក Farlaf ដែលជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ដែលបានចូលរួមក្នុងការចរចាជាមួយក្រិកនៅឆ្នាំ 907 និង 912 ។ .

ហេតុអ្វីបានជា Pushkin ឱ្យវីរបុរសរបស់គាត់ឈ្មោះចម្លែកបែបនេះ? ពិចារណារូបភាពក្រាហ្វិករបស់វា។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃអក្សរនៃឈ្មោះ (អក្សរពីរ f - ការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងថ្ពាល់ហើមឬមនុស្សធាត់; ស្រៈ - ស្រៈពីរនិងទាំងពីរ - ក) អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្រមៃមើលមិត្តម្នាក់ដែលមានជាតិខ្លាញ់រីករាយកំប្លែងនិងគ្មានសម្លេងដូចដែល Pushkin គូរគាត់: “អ្នក​ស្រែក​ក្រអឺតក្រទម” “អ្នក​ចម្បាំង​សុភាព​រាបសា​ក្នុង​ចំណោម​ដាវ”។ នៅពេលគ្រោះថ្នាក់ដំបូង Farlaf រត់ដូចជាទន្សាយហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រឡាយ:

ហើយ Farlaf របស់យើង? ទុកចោលក្នុងប្រឡាយ
មិនហ៊ានដកដង្ហើម; អំពី​ខ្លួនឯង

គាត់​ដេក​គិត​ថា​៖ ​តើ​ខ្ញុំ​នៅ​រស់​ទេ?[ 1 ]

នៅក្នុងកំណាព្យតួនាទីរបស់ Farlaf គឺអវិជ្ជមាន: គាត់ក៏មានអំនួតនិងអាក្រក់ផងដែរ។ អត្ថន័យរបស់ Farlaf ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាគាត់បានសម្លាប់ Ruslan ដែលកំពុងដេកដោយលំពែង ចាប់ពង្រត់ Lyudmila ហើយនាំនាងទៅ Kyiv ដែលសមស្របនឹងស្នាដៃរបស់ Ruslan ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Naina បានជ្រើសរើស Farlaf សម្រាប់គោលបំណងនេះ។

Pushkin សើចចំអកឱ្យ Farlaf បំផុត។ នេះ​មិន​មែន​ជា​វីរជន​ទេ តែ​ជា​ការ​លេងសើច​របស់​វីរបុរស។ គាត់មិនស្រលាញ់ Lyudmila គាត់ស្រលាញ់តែខ្លួនឯង។ គាត់ត្រូវបានខ្វាក់ភ្នែកដោយភាពស្រស់ស្អាត ទ្រព្យសម្បត្តិ ប្រភពដើមរបស់នាង ដូច្នេះគាត់មិនបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងនៃអារម្មណ៍នោះទេ។ ភាពកំសាកភាពថោកទាប - លក្ខណៈសំខាន់នៃចរិតរបស់គាត់។ ឈ្មោះ Farlaf សមនឹងគាត់។

§៦. វ្ល៉ាឌីមៀ

វ្ល៉ាឌីមៀគឺជាឈ្មោះស្លាវី។ វាមានពីរផ្នែក៖ vlad + ពិភពលោក - វាប្រែថា "ជាម្ចាស់ពិភពលោក" ។ ឈ្មោះ​នេះ​ដើម​ឡើយ​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ស្មើគ្នា ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលក្នុងប្រតិទិនគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ម្ចាស់ឈ្មោះវ្ល៉ាឌីមៀគឺតែងតែជាបុគ្គលដែលមានសិទ្ធិអំណាចនិងគោរពដែលមតិរបស់ពួកគេត្រូវបានស្តាប់។ គាត់​ជា​អ្នក​ការទូត​ដ៏​ល្អ​ម្នាក់ អាច​ដោះស្រាយ​ជម្លោះ​ដ៏​លំបាក​បំផុត​។ តាមធម្មជាតិ គាត់គឺជាអ្នកដឹកនាំដែលកើតមកដែលដឹងពីរបៀបគណនាចលនា និងផលវិបាកទាំងអស់ជាមុន មានប្រតិកម្មរហ័សចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដែលកំពុងបន្ត។

ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀមិនមែនជាតួអង្គដែលបង្កើតឡើងដោយ Pushkin ទេប៉ុន្តែជាបុគ្គលប្រវត្តិសាស្ត្រពិតប្រាកដ: Grand Duke of Kyiv Vladimir ដែលជាចៅប្រុសរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Olga, Vladimir the Red Sun ។ ប្រហែលជាការដាក់ឈ្មោះកូនប្រុសរបស់ពួកគេជាមួយនឹងឈ្មោះនេះ ឪពុកម្តាយរបស់មេដឹកនាំនាពេលអនាគតបានទស្សន៍ទាយជោគវាសនារបស់គាត់ ចាប់តាំងពីឈ្មោះនេះមិនដូចអ្វីផ្សេងទៀតទេ ដែលសាកសមនឹងព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv ។

នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Pushkin វ្ល៉ាឌីមៀត្រូវបានបង្ហាញថាយុត្តិធម៌និងឆ្លាតវៃដោយស្រឡាញ់កូនស្រីរបស់គាត់ដោយស្មោះ។ គាត់ពិបាកចិត្តក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់គាត់ គាត់សន្យាថានឹងផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្នកដែលស្វែងរក និងជួយសង្គ្រោះ Lyudmila ។

§៧. ណាណា

Naina - ឈ្មោះហេព្រើរបកប្រែមានន័យថា "គ្មានកំហុស" ។ និង ខ្ញុំ Naina ផ្តល់ឱ្យម្ចាស់របស់នាងនូវចរិតរឹងមាំនិងមនោសញ្ចេតនាដែលធ្វើឱ្យនាងជាប្រភេទស្ត្រីរ៉ុក្កែត - រហ័សរហួនងាយស្រួលចូលរួមក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកើតឡើងនៅជុំវិញនាង។ Naina ស្រឡាញ់ការសរសើរ, កិត្តិយស។ ពេល​ខ្លះ​នាង​ចាត់​ទុក​អំពើ​ល្អ​របស់​ខ្លួន​ថា​ជា​ការ​បម្រើ​សង្គម​ដ៏​អស្ចារ្យ។ ការជួយអ្នកខ្វះខាត Naina អាចចុះចាញ់គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួនតាមឆន្ទៈរបស់នាង។ នាងមិនចូលចិត្តការលំបាក ហើយមិនចុះចាញ់នឹងពួកគេទេ៖ នាងដើរទៅមុខដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់ ឬឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀង ហើយបោសសម្អាតអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមផ្លូវរបស់នាង។ ក្មេងស្រីម្នាក់ឈ្មោះ ណាណា មានភាពវៃឆ្លាត ចេះទប់ចិត្ត ស្រលាញ់អ្វីៗដែលចម្រាញ់ អត់ធ្មត់ខ្លាំង មានរសជាតិឆ្ងាញ់។

លក្ខណៈនៃឈ្មោះសមនឹងវីរនារីរបស់ Pushkin ទោះបីជានាងមិនអាចត្រូវបានគេហៅថា "គ្មានកំហុស" ក៏ដោយ។ Naina នៅក្នុងកំណាព្យគឺជានារីដែលស្លាប់, មោទនភាពនិងក្បត់, អាបធ្មប់អាក្រក់។ នាង​មាន​ទោសៈ ជ្រៀត​ជ្រែក​ក្នុង​កិច្ចការ​របស់​មនុស្ស បង្កប់​នូវ​ផែនការ​ងងឹត​របស់​នាង។ នាងស្រដៀងនឹង Baba Yaga ដ៏អស្ចារ្យ៖

ស្ត្រីចំណាស់មានសភាពទ្រុឌទ្រោម សក់ពណ៌ប្រផេះ

ជាមួយនឹងភ្នែកដែលលិចដោយរស្មី,

ជាមួយនឹងខ្ទមមួយដោយញ័រក្បាល។

ប៉ុន្តែអំពើអាក្រក់នៅក្នុងរឿងនិទានតែងតែត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្ម។ ជោគវាសនារបស់ Naina គឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ ដោយសារតែភាពក្រអឺតក្រទម និងភាពត្រជាក់របស់នាង Naina នឹកដល់សុភមង្គលរបស់នាង។

នៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ មានកាលៈទេសៈមួយបន្ថែមទៀតដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងនិយាយអំពីការឆ្លើយឆ្លងនៃឈ្មោះរបស់វីរនារី: Naina ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគុណនាម "ឆោតល្ងង់" ។ ប្រហែលជា Pushkin ដូច្នេះចង់បង្ហាញពីភាពឆោតល្ងង់របស់វីរនារីដែលជឿថាភាពស្រស់ស្អាតនិងអំណាចរបស់នាងនឹងនៅអស់កល្បជានិច្ច។ Naina បានច្រានចោលស្នេហារបស់ Finn យ៉ាងក្រអឺតក្រទមជាយូរ។ ហើយនៅពេលចុងក្រោយ នាងបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយគាត់ ពេញមួយជីវិតបានកន្លងផុតទៅ Naina កាន់តែចាស់ ក្លាយទៅជាអាក្រក់ពីខាងក្រៅ ហើយ Finn តាមរយៈភាពអាក្រក់ខាងក្រៅរបស់នាង គឺអាចមើលឃើញពីខាងក្នុង។ ឥឡូវនេះគាត់មិនត្រូវការនាងទេ។

III . សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

កិច្ចការទាំងអស់ដែលបានកំណត់នៅដើមគម្រោងត្រូវបានដោះស្រាយមួយកម្រិត ឬមួយផ្សេងទៀត។ អត្ថន័យនៃឈ្មោះត្រូវបានសិក្សា និងទាក់ទងជាមួយតួអង្គនៃវីរបុរសនៃកំណាព្យដោយ A.S. Pushkin "Ruslan និង Lyudmila" ។

ព័ត៌មានភាគច្រើនត្រូវស្វែងរកនៅលើអ៊ីនធឺណិត។ ខ្ញុំ​ចង់​កត់​សម្គាល់​ថា​មិន​មាន​សម្ភារៈ​គ្រប់គ្រាន់​លើ​ការ​បកស្រាយ​នៃ​ឈ្មោះ Farlaf និង Naina ទេ។ បន្ថែមពីលើការពន្យល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃអត្ថន័យនៃឈ្មោះ សមាគម និងព្យញ្ជនៈត្រូវបានប្រើប្រាស់។ លក្ខណៈនៃឈ្មោះ Lyudmila, Ratmir, Rogdai, Vladimir បានជួយចងក្រងការវិភាគ morphemic នៃពាក្យ។

ជាលទ្ធផលនៃការសិក្សាខ្ញុំបានសន្និដ្ឋានថាឈ្មោះវីរបុរសនៃកំណាព្យត្រូវគ្នាទៅនឹងតួអង្គរបស់តួអង្គហើយអាចប្រាប់បានច្រើនអំពី "ម្ចាស់" របស់ពួកគេ។

ការវិភាគនៃអត្ថន័យនៃឈ្មោះនិងការជាប់ទាក់ទងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងតួអង្គនៃវីរបុរសនៃកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin "Ruslan និង Lyudmila" តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំគឺពាក់ព័ន្ធសម្រាប់ការយល់ដឹងពីគំនិតសិល្បៈនៃការងារដែលបានសរសេរជិត 200 ឆ្នាំមុន។

ការដឹងពីអត្ថន័យនៃឈ្មោះ (ក្នុងចំណោមនោះមាន Slavic ជាច្រើន) អនុញ្ញាតឱ្យយើងស្រមៃមើលពិភពលោកនៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ; ទទួលនូវមោទនៈភាពរបស់កវីនិពន្ធសម្រាប់ប្រជាជនរុស្សី ដែលមានចរិតវីរភាព និងអាចជម្នះឧបសគ្គផ្សេងៗ និងឆ្លងកាត់ការសាកល្បងនានា ដើម្បីរំដោះទឹកដីកំណើតពីខ្មាំងសត្រូវ ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ជ័យជំនះលើសេចក្តីល្អ អាក្រក់។

IV. បញ្ជីគន្ថនិទ្ទេសដែលបានប្រើ

ធនធានអក្សរសាស្ត្រ និងអេឡិចត្រូនិក

1. Pushkin A.S. Ruslan និង Ludmila ។ កំណាព្យ។ ហ្គោហ្សណាក់។ ឆ្នាំ ២០១០ 136 ទំ។

2. "Analiz-imeni.ru" ឆ្នាំ 2013 http://analiz-imeni.ru/men/ratmir/znacenie-imja.htm2 . (ចូលដំណើរការថ្ងៃទី 02.12.2017)

3. វិគីភីឌាគឺជាសព្វវចនាធិប្បាយឥតគិតថ្លៃ។ អត្ថន័យនៃឈ្មោះ។https://en.wikipedia.org(ចូលដំណើរការថ្ងៃទី 02.12.2017)

4. Value-Name.rf - លេខកូដសម្ងាត់នៃឈ្មោះ 2013 - 2017 http://meaning-of-names.rf/rogdai(ចូលដំណើរការថ្ងៃទី 02.12.2017)

5. "Name. Kom - Etymology of Names "។ កំណែជាភាសារុស្សី៖ Onomast.com 2007-2018

អាមេន អាវីទីសៀន https:// អ៊ីយ៉ា. com/ ឈ្មោះ/6872 (ចូលដំណើរការថ្ងៃទី 02.12.2017)

6. តើឈ្មោះអ្វី.Ru (c) 2010-2017 ។ ឈ្មោះបុរសនិងស្ត្រី, អត្ថន័យនៃឈ្មោះ។ https://kakzovut.ru/names/html(ចូលដំណើរការថ្ងៃទី 02.12.2017)

7. ការប្រមូលផ្តុំធំបំផុតនៃវចនានុក្រមអនឡាញ http://www. liveinternet.ru/users/liveinternetru/post193993272(ចូលដំណើរការថ្ងៃទី ០៣.១២.២០១៧)

8. Meridian ។ http://www.astromeridian.ru/imya/znachenie_imeni_Naina.html(ចូលដំណើរការថ្ងៃទី ០៣.១២.២០១៧)

9. Meridian ។ http:// www. astromeridian. / អ៊ីយ៉ា/ តម្លៃ_ ឈ្មោះនី_ Rogdai. html(ចូលដំណើរការថ្ងៃទី ០៣.១២.២០១៧)

ឆ្នាំសរសេរ៖ 1820

ប្រភេទការងារ៖កំណាព្យ

តួអង្គសំខាន់ៗ៖ វ្ល៉ាឌីមៀ- ព្រះអង្គម្ចាស់ចាស់ លូដមីឡា- កូនស្រី រូស្ឡាន- ព្រះអង្គម្ចាស់ Chernomor- អ្នកជំនួយការ, Rogdai, រ៉ាតមៀ, ហ្វាឡាហ្វ- អ្នកជិះសេះ។

គ្រោង

Ruslan និង Lyudmila បានរៀបការ។ នៅយប់រៀបការ កូនក្រមុំបាត់ខ្លួន ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀមិនពេញចិត្តនឹងភាពអសកម្មរបស់ Ruslan ទេ។ គាត់បញ្ជូនអ្នកជិះសេះទៅស្វែងរក។ រង្វាន់គឺពាក់កណ្តាលនគរនិងកូនក្រមុំ។ ស្វែងរក Lyudmila និង Ruslan ។ គាត់បានបើកឡានចូលទៅក្នុងរូងភ្នំដែលជាកន្លែងដែលអ្នកជំនួយការចាស់អង្គុយ។ គាត់បាននិយាយថា Chernomor បានលួចក្មេងស្រីហើយនិយាយថា Ruslan នឹងជួយនាង។ Rogdai សម្រេចចិត្តសម្លាប់គូប្រជែងដោយស្វែងរកគាត់។ Lyudmila មិនសប្បាយចិត្តនឹងអ្វីទាំងអស់ ប៉ុន្តែនាងមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Chernomor ដោយពាក់មួកដែលមើលមិនឃើញ។ Ruslan យកឈ្នះ Chernomor ក្នុងសមរភូមិ កាត់ពុកចង្ការវេទមន្តរបស់គាត់។ គាត់បានរកឃើញ Lyudmila កំពុងដេកហើយនាំនាងទៅ Kyiv ។ Rogdai សម្លាប់វីរបុរសក្នុងសុបិនមួយ ប៉ុន្តែអ្នកជំនួយការពីរូងភ្នំបានធ្វើឱ្យ Knight រស់ឡើងវិញ។ គាត់បានឱ្យចិញ្ចៀនអរគុណដែលកូនក្រមុំនឹងភ្ញាក់។ ហើយដូច្នេះវាបានកើតឡើង។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន (គំនិតរបស់ខ្ញុំ)

Ruslan មិនបានបោះបង់ទេ ប៉ុន្តែតាមគ្រប់មធ្យោបាយ គាត់កំពុងស្វែងរក Lyudmila។ នេះបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍ពិត។ គាត់មានភាពក្លាហានឧបសគ្គមិនធ្វើឱ្យគាត់ភ័យខ្លាចទេ។ សូម្បី​តែ​ការ​ស្លាប់​ក៏​មិន​មែន​ជា​ទី​បញ្ចប់​សម្រាប់​វីរបុរស​ដែរ។

កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរដោយកវីវ័យក្មេងរយៈពេលបីឆ្នាំ (1817 - 1820) ហើយក្រោយមក (1828) ត្រូវបានកែសម្រួលគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ វាគឺនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទី 2 ដែល prologue ដ៏ល្បីល្បាញជាមួយឆ្មាដែលបានរៀនត្រូវបានបោះពុម្ពដែលបានប្រាប់រឿងនិទាននេះ។

រចនាប័ទ្មនិងតួអក្សរនៃកំណាព្យ

ដោយបានវាយលុកសហសម័យ (មិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែមានប្រតិកម្មចំពោះវាដោយភាពរីករាយច្បាស់លាស់ទេ សម្លេងរិះគន់មិនបានរលត់រហូតដល់ឆ្នាំ 1830) កំណាព្យនៅតែរីករាយជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបនៃខ្លឹមសាររវើរវាយ និងពន្លឺ។ រូបភាពដែលឈរនៅចំពោះមុខអ្នកអានគឺភ្លឺស្វាង និងពោរពេញដោយភាពរស់រវើក និងភាពភ្លឺស្វាង។ នេះគឺជាការពិពណ៌នាអំពីពិធីមង្គលការនៅព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ ដោយពណ៌នាអំពីទំនៀមទម្លាប់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីបុរាណ និងការសម្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Ruslan ដែលកំពុងតែដេកលក់ និងការស្លាប់របស់ក្បាលដែលនៅរស់។ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងប្រជាជន Kiev និង Ruslan ក្នុងបទចម្រៀងទីប្រាំមួយគឺអស្ចារ្យណាស់។ ដោយប្រើសមិទ្ធិផលកំណាព្យរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់ (Zhukovsky, Dmitriev និង Batyushkov) អ្នកនិពន្ធបានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃរចនាប័ទ្មនៃភាសាផ្សេងៗគ្នាបង្កើតភាសាអក្សរសាស្ត្រថ្មី។

អត្ថបទនេះនឹងបង្ហាញពីរូបភាពរបស់ Finn និង Naina និងលក្ខណៈ Lyudmila ពីកំណាព្យ "Ruslan and Lyudmila" ។

Lyudmila ទន់ភ្លន់

សម្លេងភ្លាមៗកំណត់ឈ្មោះសាមញ្ញរបស់នាង - ជាទីស្រឡាញ់ចំពោះមនុស្ស។ ហើយហេតុអ្វីបានជានាងល្អ? ក្នុង​បទ​ទី​ប្រាំ កវី​បាន​រាយ​បញ្ជី​ដោយ​ត្រង់​នូវ​អ្វី​ដែល​គាត់​ចូលចិត្ត​អំពី Lyudmila ។ កវីនិយាយថា "ព្រះនាងជាទីស្រឡាញ់" ហើយពន្យល់ថានាងមានអាកប្បកិរិយារសើបនិងសុភាពរាបសារទោះបីជាការពិតដែលថានាងជាកូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏មានឥទ្ធិពលម្នាក់ដែលស្មោះត្រង់នឹងស្វាមីរបស់នាងទោះបីជាមានការល្បួងដែល Chernomor ចង់សូកនាងក៏ដោយ។ និងខ្យល់បក់បន្តិច។ ពីគុណភាពនេះ នាងកាន់តែស្អាត ព្រោះគ្មានភាពរឹងម៉ាំនៅក្នុងខ្លួន។

សារ​ឡើងវិញ

អ្នកអានបានជួបកូនស្រីពៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀក្នុងពិធីមង្គលការមួយ។ ភាពទាក់ទាញរបស់នាង "ភាពស្រស់ស្អាតសមនឹងឋានសួគ៌" លើកតម្កើង Boyan ។ ស្រីស្អាត៖ អាវទ្រនាប់ពណ៌មាស រាងស្លីម ជើងស្រាលស្រទន់... គួបផ្សំនឹងសម្រស់របស់នាង ភាពអៀនខ្មាស ធ្វើឱ្យនាងទាក់ទាញជាពិសេស។ សំណើច​និង​រឿង​កំប្លែង​នៃ​ពិធី​ជប់លៀង​និង​រាត្រី​មង្គលការ​ខាង​មុខ​ធ្វើ​ឱ្យ​នាង​រំភើប​និង​ធ្វើ​ឱ្យ​នាង​អៀន នេះជារបៀបដែលចរិតលក្ខណៈរបស់ Lyudmila ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" ចាប់ផ្តើមតម្រង់ជួរ។ នៅពេលដែលនាងចូលទៅក្នុងបន្ទប់ជាមួយ Ruslan ដែលមានឈ្មោះ "និយាយ" ផងដែរ (ឬសគឺ Rus) ចង្កៀងរលត់ភ្លាមៗ ភាពងងឹតបានរលត់ទៅ ហើយក្មេងស្រីក៏បាត់ទៅវិញ។

នៅក្នុងសាលនៃ Chernomor

Lyudmila ភ្ញាក់ឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ដ៏សម្បូរបែបនៃ Scheherazade បន្ទាប់ពីសន្លប់យ៉ាងខ្លាំង។ ភាពរំជើបរំជួលនិងភាពវឹកវរមិនច្បាស់លាស់បានធ្វើទារុណកម្មព្រលឹងរបស់នាង។ នាងញ័រ និងញ័រ ស្លេកស្លាំង និងស្ងៀម។ អ្នកបំរើបានហោះមករកនាង សិតសក់ និងធ្វើម៉ូតសក់ពណ៌មាសរបស់នាង ស្លៀកពាក់អាវរងាដែលមានពន្លឺថ្ងៃ និងតុបតែងនាងដោយខ្សែកដ៏មានតម្លៃ។ ប៉ុន្តែក្មេងស្រីមានភាពព្រងើយកន្តើយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសូកនាង។ នេះគឺជាលក្ខណៈរបស់ Lyudmila ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" ។ អ្វីៗមិនផ្គាប់ចិត្តនាងទេ ដូចជាទេសភាពភ្នំដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិលដ៏អាប់អួរនៅខាងក្រៅបង្អួច។

នាងចេញទៅសួនច្បារដ៏ស្រស់ស្អាត កន្លែងដែលមានប្រភពទឹកវាយដំ ស្មៅទន់ប្រែពណ៌បៃតង ដើមឈើដុះជាមួយផ្លែឈើដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ Lyudmila នៅតែមិនអាចយល់បាន។ ភាពប្រណីតនេះធ្វើឱ្យនាងព្រងើយកន្តើយ។ នាងតូចចិត្តជាខ្លាំង ដែលដំបូងឡើយ នាងបានសម្រេចចិត្តលង់ទឹកខ្លួនឯង បន្ទាប់មកស្លាប់ដោយភាពអត់ឃ្លាន ដើម្បីកុំឱ្យបំពានលើភាពស្មោះត្រង់របស់នាងចំពោះ Ruslan ។ Lyudmila ដែលមិនភ័យខ្លាចជឿថាអំណាចរបស់គ្រូធ្មប់មិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់នាងទេនាងអាចស្លាប់។ នៅពេលដែលនាងនឿយហត់ក្នុងការដើរ ហើយចាប់ផ្តើមងងុយដេក ខ្យល់បក់ស្រាលបានដឹកនាងទៅកាន់បន្ទប់ ដែលស្ត្រីទាសករដែលមានជំនួយបានផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់របស់នាង ហើយដាក់នាងឱ្យសម្រាក។

នៅលើសាឡុងនាងញាប់ញ័រដោយភ័យខ្លាច ហើយបន្ទាប់មកមនុស្សតឿមួយលេចឡើងជាមួយនឹងអ្នកបន្តវេនរបស់នាង។ Ludmila គឺក្លាហាន។ នាងបានហែកមួកចេញពីក្បាលមនុស្សអាក្រក់ ហើយគាត់បានចូលនិវត្តន៍ដោយភាពអាម៉ាស់។ ហើយនៅពេលព្រឹកដោយចង់ដឹងចង់ឃើញដូចក្មេងស្រីណាក៏ដោយនាងបានព្យាយាមពាក់មួកនេះហើយក្លាយជាមើលមិនឃើញ។ ដូច្នេះរូបភាពរបស់នាងត្រូវបានបំពេញដោយកវី។ មើលមិនឃើញក្នុងមួកវេទមន្ត នាងមានក្តីប្រាថ្នាយ៉ាងខ្លាំង និងស្រក់ទឹកភ្នែកសម្រាប់ Ruslan និងផ្ទះឪពុករបស់នាង។

ការលះបង់និងភាពស្មោះត្រង់គឺជាលក្ខណៈរបស់ Lyudmila ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" ។ នៅពេលដែលនាងត្រូវបានគេចាប់នៅក្នុងសំណាញ់ ក្មេងស្រីនោះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដំណេកយ៉ាងជ្រៅ ដែលមានតែអ្នកសង្គ្រោះ Ruslan ដែលទទួលបានចិញ្ចៀនវេទមន្តពី Finn ប៉ុណ្ណោះដែលអាចនាំនាងចេញមកក្រៅបាន។ សរុបមក ចូរយើងដាក់ឈ្មោះគុណសម្បត្តិចម្បងរបស់ Lyudmila៖ ភាពស្រស់ស្អាត សុភាពរាបសារ សុភាពរាបសារ មិនចេះខ្លាច ស្រលាញ់អ្នកជិតខាង ភាពមិនឆ្អែតឆ្អន់ យុវវ័យ ភាពមិនចេះពុករលួយ។

លក្ខណៈពិសេសនៃ Finn ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila"

អ្នកប្រាជ្ញ និងឥស្សរិយយស គាត់ចំណាយពេលរបស់គាត់អានសៀវភៅបុរាណ និងផ្តល់ការណែនាំដល់ Ruslan នៅពេលគាត់ស្វែងរកកូនក្រមុំដែលបាត់របស់គាត់។

គាត់ដឹងពីរបៀបលួងអ្នកជិះសេះដោយមិនបើកវាំងនននៃអាថ៌កំបាំងនៃអនាគត។ គាត់​ជា​អ្នក​គង្វាល​ក្មេង ពេល​គាត់​បាន​ជួប​ស្រី​ស្អាត​ម្នាក់ ហើយ​នាង​បាន​បដិសេធ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​របស់​គាត់។ បន្ទាប់​មក គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​ចម្បាំង ហើយ​ដាក់​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​នៅ​ជើង​អ្នក​ដែល​មាន​មោទនភាព។ "ខ្ញុំមិនស្រឡាញ់អ្នកទេវីរៈបុរស" គឺជាចម្លើយដែលគាត់បានទទួល។

បន្ទាប់មក Finn បានសម្រេចចិត្តសិក្សាវេទមន្ត និងប្រើអាបធ្មប់ដើម្បីទាក់ទាញអ្នកគ្រប់គ្រងព្រលឹងរបស់គាត់។ គាត់បានរៀនអក្ខរាវិរុទ្ធចាំបាច់ ហើយអាបធ្មប់វ័យចំណាស់ដែលមានខ្នងបង្អែកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបានបង្ហាញខ្លួននៅពេលការហៅរបស់គាត់ ដែលកំពុងស្រងូតស្រងាត់ដោយក្តីស្រឡាញ់។ Finn មានការភ័យរន្ធត់ ហើយបានបដិសេធខ្លួននាងផ្ទាល់ ហើយទទួលបានសត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុត។ ទាំងនេះគឺជាលក្ខណៈពិសេសដែលអ្នកនិពន្ធផ្តល់ឱ្យ Finn ជាមួយ: ភាពស្មោះត្រង់ និងការអត់ធ្មត់ ប្រាជ្ញា និងចំណេះដឹងនៃមន្តអាគម សមត្ថភាពក្នុងការប្រោសមនុស្សស្លាប់។

សម្រស់វីឡានីណា

អ្នកអានរបស់នាងដែលមានមោទនភាពនិងស្រស់ស្អាតរៀនពីរឿងរបស់ Finn ។ ពេលវេលាបានបំផ្លាញភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាង ហើយនាំយកគំនិតខ្មៅ និងសកម្មភាពមករកនាងវិញ

នាងគឺជាមិត្តរបស់អាបធ្មប់ Chernomor ។ នាងបានហោះចូលទៅក្នុងប្រាសាទរបស់គាត់ក្នុងទម្រង់ជាសត្វពស់មានស្លាបជាមួយនឹងជញ្ជីងដែក ហើយពួកគេបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពប្រឆាំងនឹង Finn និង Ruslan ។ ប្រែទៅជាឆ្មាមួយនាងបានទាមទារឱ្យគូប្រជែងរបស់ Ruslan Farlaf ដើរតាមនាងហើយនាំគាត់ទៅកន្លែងដែលវីរបុរសដេកដោយសម្រាកនៅតាមផ្លូវទៅ Kyiv ។ Farlaf ដែលជាព្រលឹងតូចមួយបានសម្លាប់ Ruslan ក្នុងការគេងរបស់គាត់។ Naina បានឈ្នះ: នាងបានយកឈ្នះ Finn ដែលប្រមាថនាង។ មោទនភាពហួសហេតុ, មោទនភាព, ការស្គាល់មន្តអាគមខ្មៅនិងការប្រើប្រាស់របស់វាក្នុងការបង្ខូចមនុស្សល្អ - នេះគឺជាចរិតលក្ខណៈរបស់ Naina ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" ។

Alexander Sergeevich Pushkin គឺជាកវីជនជាតិរុស្ស៊ីដ៏ល្បីល្បាញ។ ស្នាដៃរបស់គាត់មានប្រជាប្រិយភាពគ្រប់ពេលវេលា។ យើងឧទ្ទិសការងារនេះដល់កំណាព្យដ៏ល្អបំផុតមួយគឺ "Ruslan និង Lyudmila" ។ អ្នករាល់គ្នាប្រាកដជាបានជួបជាមួយនឹងស្នាដៃនៃអក្សរសិល្ប៍បុរាណរុស្ស៊ីនេះ។ យើងស្នើឱ្យអ្នកពិចារណាការពិពណ៌នារបស់ Ruslan ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" Chernomor និងតួអង្គផ្សេងទៀត។

រូស្ឡាន

ជាការពិតណាស់សូមចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងតួអង្គសំខាន់នៃកំណាព្យ។ អ្វីដែលគួររួមបញ្ចូលនៅក្នុងការពិពណ៌នារបស់ Ruslan ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila"? ទីមួយនៅពេលសរសេរអត្ថបទលើប្រធានបទបែបនេះ ចាំបាច់ត្រូវរៀបរាប់អំពីរូបរាងរបស់តួអង្គ បន្ទាប់មកតួនាទីរបស់គាត់ក្នុងការងារ ចរិតលក្ខណៈបុគ្គលិកលក្ខណៈប្លែកៗ និងអាកប្បកិរិយាចំពោះបញ្ហានៃកំណាព្យ។

សូមលើកឧទាហរណ៍ខ្លីៗ។ Ruslan គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហានដែលមានសក់ពណ៌ទង់ដែង និងមានព្រលឹងដូចគ្នា។ កំណាព្យ​និយាយ​ថា គាត់​ពាក់​គ្រឿង​សឹក​ភ្លឺ​ចែងចាំង ដែល​និយាយ​អំពី​ភាព​ក្លាហាន និង​ទ្រព្យសម្បត្តិ​របស់​គាត់។

ការពិពណ៌នាអំពីតួអង្គពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" ជាពិសេសវីរបុរសរបស់យើងត្រូវតែបំពេញបន្ថែមជាមួយគូប្រជែង។ សត្រូវសំខាន់របស់គាត់គឺ Rogdai, Farlaf, Rhythm និង Chernomor ។ ប្រធានបទនៃជម្លោះរបស់ពួកគេគឺ Lyudmila ដ៏ស្រស់ស្អាតនិងគ្មានការការពារដែលជាតំណាងនៃភាពស្រស់ស្អាតនិងព្រះគុណ។ គូប្រជែងនីមួយៗចង់កាន់កាប់វា។

ការពិពណ៌នារបស់ Ruslan ពីកំណាព្យ "Ruslan and Lyudmila" មិនបញ្ចប់ត្រឹមនេះទេ វាជាការសំខាន់ក្នុងការបន្ថែមអត្ថបទរបស់អ្នកជាមួយនឹងព័ត៌មានដូចខាងក្រោមៈ វីរបុរសរបស់យើងមានភាពរឹងមាំខាងស្មារតី និងអត់ធ្មត់ខ្លាំង ដែលជាមូលហេតុដែលគាត់បានកម្ចាត់គូប្រជែងរបស់គាត់។ គាត់មានភាពខ្ជាប់ខ្ជួន ហើយមិនឈប់សូម្បីតែប្រឈមមុខនឹងកាលៈទេសៈដ៏លំបាកបំផុត តស៊ូដោយមោទនភាព និងអស់សង្ឃឹមដើម្បីសុភមង្គលរបស់គាត់។

លូដមីឡា

តើការពិពណ៌នារបស់ Ruslan ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" ខុសគ្នាយ៉ាងណាពីលក្ខណៈនៃតួអង្គសំខាន់របស់យើង? ភាគច្រើនដោយសារតែនាងខ្សោយ និងគ្មានការការពារ។ Lyudmila គឺជាបុគ្គលិកលក្ខណៈនៃភាពជាស្ត្រី និងភាពស្រស់ស្អាត។ នាង​ត្រូវ​ការ​ជំនួយ​ពី​វីរបុរស​របស់​យើង ដែល​កំណត់​លក្ខណៈ​របស់ Ruslan ជា​តួអង្គ​ក្លាហាន។

Lyudmila ត្រូវបានកោតសរសើរដោយអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងជាមួយនឹងសក់ពណ៌មាសនិងរូបរាងស្តើងរបស់នាង។ នាង​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​មាន​ឆន្ទៈ​ខ្លាំង និង​មាន​ឆន្ទៈ​ខ្លាំង។ អ្នក​ខ្លះ​ប្រហែល​ជា​គិត​ថា​នាង​កំសាក បើ​អ្នក​រំសាយ​រូបភាព​នោះ​ពេល​នាង​ចង់​សម្លាប់​ខ្លួន​តែ​ធ្វើ​មិន​បាន។ វាមិនមែនជាការភ័យខ្លាចនៃសេចក្តីស្លាប់ដែលរារាំងនាងនោះទេ ប៉ុន្តែជាការចងចាំរបស់មនុស្សដែលនាងស្រលាញ់ ដែលជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។

វីរនារីមានភាពរឹងមាំ នាងមានចិត្តបរិសុទ្ធ និងគ្មានកំហុស។ ទោះបីជាមានបញ្ហាគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងចំពោះនាងក៏ដោយ ក៏នាងនៅតែស្មោះត្រង់នឹងគូស្នេហ៍របស់នាង។ ការលំបាកជាច្រើនបានធ្លាក់លើស្មាដ៏ផុយស្រួយរបស់ Lyudmila របស់យើង ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីធ្វើឱ្យនាងខូចឡើយ។

Chernomor

ប្រសិនបើអ្នកស្គាល់ការងាររបស់ Alexander Sergeevich យើងនឹងឃើញថាគាត់មានតួអក្សរស្រដៀងគ្នាពីរ: មួយដឹកនាំកងទ័ពនៃវីរបុរស (វីរបុរសវិជ្ជមាន) ទីពីរគឺជាអ្នកលេងសៀកនិងជាអ្នកចម្បាំងហើយគាត់ជាអ្នកសម្លាប់បងប្អូនរបស់គាត់។ សកម្មភាពមានន័យរបស់គាត់ ដូចជានៅក្នុងការងាររបស់យើង កំណត់តួអង្គពីផ្នែកអាក្រក់។

ការពិពណ៌នារបស់ Chernomor ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" អាចមើលទៅដូចនេះ៖ គូប្រជែងដ៏ឈ្លាសវៃ និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតរបស់ Ruslan ។ វានៅជាមួយគាត់នៅក្នុងការងារដែលមានការប្រយុទ្ធដ៏ឃោរឃៅបំផុត។ គាត់ត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកនិពន្ធថាជាអ្នកជំនួយការតូច ចាស់ និងអាក្រក់។ កម្លាំងទាំងអស់របស់គាត់ស្ថិតនៅក្នុងពុកចង្ការរបស់គាត់។ ឈ្មោះរបស់គាត់អាចត្រូវបានបែងចែកជាផ្នែកដូចជា "ខ្មៅ" និង "អត់ឃ្លាន" ។ ពាក្យទីមួយត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអំពើអាក្រក់ការភ័យខ្លាច។ ទីពីរគឺជាមួយនឹងការស្លាប់។

វិញ្ញាណនៃវីរភាពរុស្ស៊ី

ដោយពិចារណាលើការពិពណ៌នាអំពីវីរបុរសនៃកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" វាពិបាកក្នុងការកត់សំគាល់ថាគំនូរប្រជាប្រិយត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់។ ខ្ញុំចង់និយាយបន្ទាត់ពីរបីអំពីរឿងនេះ។

ការងារនេះមានលោកវ្ល៉ាឌីមៀដ៏ល្បីល្បាញដែលបានក្លាយជាវីរបុរសទេវកថាជាយូរមកហើយ។ ឫសគល់ប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ទ្រង់ត្រូវបានលុបចោលជាក់ស្តែង នេះមិនមែនជាព្រះអង្គម្ចាស់ដូចគ្នាដែលបានធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកដល់ប្រទេសរុស្ស៊ីនោះទេ។ វីរបុរសទេវកថាដ៏មានប្រជាប្រិយភាពមិនតិចទេគឺតារាចម្រៀង បាយ័ន។ សូមកត់សម្គាល់ថាដូចនៅក្នុងស្នាដៃវីរភាពជាច្រើនទៀតនៅក្នុងកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" ឪពុកដែលអស់សង្ឃឹមសន្យាថានឹងផ្តល់ឱ្យកូនស្រីរបស់គាត់ជាប្រពន្ធសម្រាប់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។ ប្រសិនបើយើងចងចាំតួអក្សរដូចជា Ilya Muromets នោះយើងអាចគូរស្របនឹងកំណាព្យរបស់យើង។ វីរបុរសបានដាក់ច្រវាក់ Nightingale the Robber ទៅនឹងការបញ្ឆេះ ហើយ Ruslan បានដាក់ខ្មាំងសត្រូវនៅក្នុងកាបូបនៅពីក្រោយខ្នង។ ដូច​ជា​តួ​អង្គ​ដូច​គ្នា វីរបុរស​របស់​យើង​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​ទ័ព​សត្រូវ។

នៅក្នុងវីរភាព និងរឿងព្រេងទាំងអស់មានរូបភាពនៃអ្នកជំនួយដ៏អស្ចារ្យ កំណាព្យរបស់យើងគឺមិនមានករណីលើកលែងនោះទេ។ អ្នកជំនួយការល្អនៅក្នុងការងារ "Ruslan and Lyudmila" គឺជាក្បាលដ៏មហិមា និង Finn ដែលបានរស់នៅក្នុងរូងភ្នំ ហើយអាចធ្វើអោយតួអង្គសំខាន់រស់ឡើងវិញបាន ដោយមានជំនួយពីការរស់នៅ និងទឹកដែលស្លាប់។

មានបន្ទរជាច្រើនជាមួយនឹងទេវកថា និងរឿងព្រេង អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីបន្ទាត់របស់កវី Alexander Sergeevich Pushkin ដែលល្បីល្បាញគ្រប់ពេលវេលា។

ចរិតលក្ខណៈរបស់ Ruslan ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" គឺសំខាន់ព្រោះតួអង្គនេះកាន់កាប់កន្លែងកណ្តាលនៅក្នុងការងារ។ វាគឺជាការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍ដល់ការជួយសង្គ្រោះកូនក្រមុំដែលជំរុញឱ្យគ្រោង ហើយសូម្បីតែការបំផ្លិចបំផ្លាញជាច្រើន និងបន្ទាត់បន្ថែមបម្រើដើម្បីបង្ហាញពីប្រធានបទសំខាន់។ នៅពេលវិភាគរូបភាពនៃតួអក្សរ វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថាអ្នកនិពន្ធត្រូវបានបំផុសគំនិតនៅពេលសរសេរអត្ថបទរបស់គាត់ដោយវីរភាពរុស្ស៊ីបុរាណ ដូច្នេះតួអង្គសំខាន់របស់គាត់គឺជាអ្នកជិះសេះដែលជួយសង្គ្រោះមិនត្រឹមតែជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ពីអាបធ្មប់អាក្រក់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានស្រុកកំណើតរបស់គាត់ពី ការវាយប្រហាររបស់ជនក្បត់។

រូបភាពតួអក្សរ

ចរិតលក្ខណៈរបស់ Ruslan ពីកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" គួរតែចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នាអំពីរូបរាងរបស់គាត់។ អ្នកជិះសេះនេះមានសក់ពណ៌ទង់ដែងដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលយោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ តំណាងឱ្យភាពបរិសុទ្ធខាងវិញ្ញាណ និងភាពថ្លៃថ្នូររបស់គាត់។ គាត់ពាក់ពាសដែកភ្លឺចាំងដូចបុរសក្លាហាន តែងតែត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធ។

នៅដើមដំបូងនៃការងារអ្នកនិពន្ធផ្តោតលើសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះកូនក្រមុំរបស់គាត់។ នៅឯពិធីមង្គលការគាត់ត្រូវបានស្រូបយកទាំងស្រុងនៅក្នុងគំនិតរបស់នាងដូច្នេះគាត់មិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការច្រណែនរបស់គូប្រជែងរបស់គាត់។ Pushkin គូររូបភាពរបស់វីរបុរសផ្ទុយពីពួកគេ៖ Rogdai គឺអាក្រក់និងសងសឹក Ratmir មានល្បិចកលនិងអាចផ្លាស់ប្តូរបាន Farlaf គឺអាក្រក់និងអាក្រក់។ គុណសម្បត្ដិទាំងនេះបំភ្លឺភាពស្មោះត្រង់ និងត្រង់របស់តួឯក។

ការធ្វើដំណើរ

ចរិតលក្ខណៈរបស់ Ruslan ពីកំណាព្យ "Ruslan and Lyudmila" រួមបញ្ចូលការវិភាគអំពីអាកប្បកិរិយារបស់តួអង្គក្នុងអំឡុងពេលស្វែងរកកូនក្រមុំរបស់គាត់ ដែលត្រូវបានលួចដោយអ្នកជំនួយការអាក្រក់ Chernomor ។

នៅតាមផ្លូវគាត់បង្ហាញខ្លួនឯងដល់អ្នកអានពីផ្នែកថ្មី។ ដូច្នេះ Finn ជឿជាក់លើគាត់ជាមួយនឹងអាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់គាត់ ពីព្រោះគាត់ឃើញនៅក្នុងគាត់ជាអ្នកចម្បាំងដ៏ស្មោះត្រង់ និងសមរម្យ។ អ្នកជិះសេះវ័យក្មេងបានទប់ទល់នឹងក្បាលដ៏អស្ចារ្យដ៏ធំសម្បើម ដែលនៅពីមុខគ្មាននរណាម្នាក់អាចរក្សាសុវត្ថិភាព និងសំឡេងបានរហូតមកដល់ពេលនេះ។ ទីបំផុតគាត់គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្រជែងទាំងបួនសម្រាប់ដៃរបស់ព្រះនាងដែលបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទៅដល់កន្លែងដែលនាងត្រូវបានលាក់ដោយអាបធ្មប់។

duels

ចរិតលក្ខណៈរបស់ Ruslan ពីកំណាព្យ "Ruslan and Lyudmila" គឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការយល់ដឹងពីការងារទាំងមូល ព្រោះវានៅជុំវិញរូបភាពរបស់គាត់ដែលអ្នកនិពន្ធបានកសាងរឿងរ៉ាវសំខាន់ៗទាំងអស់។ ឈុតឆាកប្រយុទ្ធជាមួយ Rogdai គឺមានសារៈសំខាន់ជាពិសេស។ វាគឺនៅក្នុងនោះដែលកវីបានលេងយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ក្នុងភាពផ្ទុយគ្នាដែលបង្ហាញពីភាពមានន័យនៃគូប្រជែងរបស់តួអង្គសំខាន់ដែលចង់សម្លាប់គាត់ដោយលួចលាក់។ មិនសំខាន់តិចជាងនេះគឺវគ្គជាមួយនឹងការប្រឈមមុខដាក់របស់គាត់ជាមួយនឹងក្បាល។ ឈុតនេះមានតម្លៃមិនត្រឹមតែដោយសារតែនៅក្នុងនោះ Pushkin បានបង្ហាញពីភាពរឹងប៉ឹង ភាពក្លាហាន និងការតស៊ូរបស់វីរបុរសរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងមានចិត្តសប្បុរសរបស់គាត់ចំពោះសត្រូវដែលចាញ់។ គាត់បានកម្ចាត់សត្រូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយ ប៉ុន្តែនៅពេលចុងក្រោយគាត់បានអាណិតគាត់ ដែលគាត់បានទទួលដាវដែលជួយគាត់កម្ចាត់មនុស្សតឿអាក្រក់។

ប្រយុទ្ធជាមួយ Chernomor និងចុងក្រោយ

ចរិតលក្ខណៈនៃវីរបុរសនៃកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" អនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់កាន់តែច្បាស់អំពីចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធដែលនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ធ្វើតាមកំណាព្យរបស់ Zhukovsky និងប្រលោមលោក chivalric អឺរ៉ុបបុរាណ។ ប្រភេទចុងក្រោយនេះសន្មតថាជាចំណុចកំពូល ដែលជាការប្រកួតចុងក្រោយនៃតួអង្គសំខាន់ជាមួយមនុស្សអាក្រក់។ Pushkin បានធ្វើដូចគ្នា។ សមរភូមិនៃអ្នកជិះសេះវ័យក្មេងជាមួយ Chernomor គឺជាពេលវេលាដ៏ខ្លាំងក្លាបំផុតនៅក្នុងកំណាព្យ។ អ្នកជំនួយការអាក្រក់បានយក Ruslan ជាច្រើនថ្ងៃនិងយប់រហូតដល់គាត់បានកាត់ពុកចង្ការរបស់គាត់ដែលមានកម្លាំងរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កវីមិនបានឈប់នៅទីនោះទេ ហើយធ្វើតាមប្រពៃណីនៃរឿងនិទានរុស្ស៊ីបុរាណ បានបង្ហាញឧបករណ៍គ្រោងបន្ថែមមួយ បន្ទាប់ពីរឿងសំខាន់បានដល់ទីបញ្ចប់។ Farlaf ដែលកំសាកបានយកឈ្នះលើអ្នកជិះសេះដែលកំពុងដេកហើយចាក់ទម្លុះគាត់ក្នុងសុបិនមួយចាប់ពង្រត់ Lyudmila ហើយត្រលប់ទៅទីក្រុងវិញជាមួយនាងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយពួកឈ្លើយ។ ទោះជាយ៉ាងណា, Knight ត្រូវបានជួយសង្គ្រោះដោយមិត្តភក្តិរបស់គាត់; ព្រះអង្គ​បាន​ប្រោស​មុខ​របួស​ចេញ​មក​ដល់​រាជធានី ហើយ​វាយ​ប្រហារ​ខ្មាំង​សត្រូវ បន្ទាប់​មក​បាន​រៀប​ការ​ជា​មួយ​នឹង​កូន​ក្រមុំ។ ដូច្នេះការពិពណ៌នាសង្ខេបនៃកំណាព្យ "Ruslan និង Lyudmila" បង្ហាញថាគ្រោងរបស់វាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងស្នាដៃនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីបុរាណក៏ដូចជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួន។

ថ្មីនៅលើគេហទំព័រ

>

ពេញនិយមបំផុត។