0 👁 460
ស្រមៃថាត្រូវបានចាក់សោនៅផ្ទះរយៈពេលមួយឆ្នាំកន្លះ។ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលអ្នកឃើញគឺជា "មិត្តរួមកោសិកា" ប្រាំនាក់របស់អ្នក។ អាហាររបស់អ្នកទាំងអស់មានអាហារកំប៉ុង ឬអាហារដែលបានរៀបចំសម្រាប់កំដៅមីក្រូវ៉េវរហ័ស។ មិនមានអ៊ីនធឺណិតទេ ហើយការប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់អ្នកជាមួយពិភពខាងក្រៅមានកម្រិតធ្ងន់ធ្ងរ។ ទាំងនេះគឺជាបទពិសោធន៍របស់ក្រុម Mars 500 ដែលជាក្រុមនៃ pseudo-cosmos និងអវកាសយានិកចំនួន 6 នាក់ ដែលបានចំណាយពេល 520 ថ្ងៃនៅឯកន្លែងបិទទ្វារក្នុងទីក្រុងមូស្គូ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការពិសោធន៍ស៊ើបអង្កេតបញ្ហាផ្លូវចិត្តនៃការធ្វើដំណើរទៅមក។ ការពិសោធន៍បានបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ 2011 ហើយលទ្ធផលនៃការហោះហើរក្នុងលំហអាកាសវែងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនេះត្រូវបានវិភាគក្នុងឯកសារស្រាវជ្រាវរាប់រយ។ នៅថ្ងៃផ្សេងទៀតអ្នកស្រាវជ្រាវមកពីសាធារណរដ្ឋឆេកបានចេញផ្សាយការវិភាគថ្មីមួយ។
ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែមអំពីបទពិសោធន៍របស់នាវិកក្នុងការនៅឯកោខ្លាំង អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានសម្ភាសសមាជិកម្នាក់ៗនៃក្រុម 12 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការពិសោធន៍បានបញ្ចប់។ អ្នកនិពន្ធសិក្សាសរសេរថា "យើងបានស្នើឱ្យអ្នកចូលរួមគិតអំពីពេលវេលារបស់ពួកគេដែលបានចំណាយលើគម្រោងជា 'រឿង' ចែកវាទៅជាជំពូក ផ្តល់ចំណងជើងនីមួយៗ និងពិពណ៌នាដោយសង្ខេបអំពីខ្លឹមសាររបស់វា"។
មានសម្រង់ផ្ទាល់ជាច្រើនពីអវកាសយានិកនៅក្នុងការងារ។ ពួកគេមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី បារាំង អ៊ីតាលី និងចិន នឹងមិនមានឈ្មោះនៅក្នុងសម្រង់ខាងក្រោមទេ ហើយការបកប្រែអាចហាក់ដូចជាចម្លែក ឬសូម្បីតែឆោតល្ងង់។
ជំពូកទី 1៖ ការសម្របខ្លួន
សមាជិកនាវិកពណ៌នាពីពីរទៅបួនខែដំបូងនៃការនៅដាច់ដោយឡែកពីគេដោយពិសោធន៍ថាជារយៈពេលនៃការកែតម្រូវ។ មានការងារជាច្រើន ប៉ុន្តែអ្វីៗគឺថ្មី ហើយស្មារតីក្រុមគឺស្ថិតនៅលើកំពូល។
“ខ្ញុំមិនមានអារម្មណ៍ឯកោច្រើនទេ វាចំណាយពេលយូរដើម្បីសម្របខ្លួនទៅនឹងបរិយាកាសថ្មី និងបង្កើតទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយខ្ញុំគិតថាយើងបានចំណាយពេលច្រើនក្នុងការស្វែងរកពីរបៀបប្រើប្រាស់ម៉ូឌុល ពិនិត្យអាហារ តើអ្នកណា នឹងធ្វើម្ហូបសម្រាប់ថ្ងៃស្អែក អ្នកណានឹងធ្វើការនៅថ្ងៃស្អែក។
ជំពូកទី ២៖ ភាពធុញទ្រាន់
នៅពេលដែលសកម្មភាពប្រចាំថ្ងៃបានក្លាយជាទម្លាប់កាន់តែច្រើន ភាពថ្មីថ្មោងនៃការពិសោធន៍បានរលត់ទៅ ហើយនៅសល់តែភាពឯកកោ។
“អ្នកមិនចង់រៀនអ្វីទាំងអស់ដើម្បីយល់អ្វីមួយ… យើងបានបិទខ្លួនយើងក្នុងបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួន…” ។
"រាល់ថ្ងៃគឺដូចគ្នាទៅនឹងអ្វីដែលនៅសល់ ជញ្ជាំងដូចគ្នា ជាន់ដូចគ្នាក្នុងជីវិតធម្មតា គ្មានអ្វីចម្លែកទេ... ជារៀងរាល់ខែ ការពិសោធន៍ដដែលៗ កិច្ចការដដែលៗត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត ហាក់ដូចជាខែដូចគ្នាម្តងហើយម្តងទៀត - យើងបានធ្វើការពិសោធន៍ដដែលម្តងហើយម្តងទៀត ដោយបិទកម្រងសំណួរដដែល…”។
“និយាយតាមត្រង់ទៅ ខ្ញុំរំពឹងថានឹងមានការងារកាន់តែច្រើន ការងារគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ហើយមិនមានច្រើនទេ។ ខ្ញុំត្រូវបង្កើតភារកិច្ចសម្រាប់ខ្លួនខ្ញុំ ... វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាខ្ញុំខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។
បាត់បង់នៅក្នុងម៉ូឌុលងងឹត
នៅចំណុចមួយ ក្រុមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដែលធ្វើការពិសោធន៍បានធ្វើឱ្យនាវិកត្រូវដាច់ភ្លើងអស់រយៈពេលជាង 24 ម៉ោង ដើម្បីមើលប្រតិកម្មរបស់ពួកគេ។ ទោះបីជាមានការរអាក់រអួលក៏ដោយ ប៉ុន្តែការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីបានក្លាយជាការផ្អាកនៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនបានគ្រោងទុក ដែលទាមទារឱ្យមានការឆ្លើយតប។
ពីកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ Charles Romain៖
“ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់របស់ខ្ញុំ នៅម៉ោងប្រហែល 1:00 រសៀល ស្រាប់តែភ្លើងរលត់ ហើយអ្វីៗនៅជុំវិញយើងកក លើកលែងតែភ្លើងសុវត្ថិភាព និងកុំព្យូទ័រដែលមានថ្ម។ ក្រុមនាវិកបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងផ្ទះបាយដើម្បីពិភាក្សាអំពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ហើយចេញមកជាមួយនឹងសកម្មភាពដ៏ល្អបំផុត។ ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតកំពុងទទួលបានពិលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ Aleksey និងខ្ញុំបានពិនិត្យការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលរបស់ម៉ូឌុល។ អ្នកបំបែកទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់។ ហើយបន្ទាប់មកយើងបានទទួលសារមួយពីការគ្រប់គ្រងដីថា transformer សំខាន់នៃអគារជុំវិញម៉ូឌុលរបស់យើងបានឆេះ។ យើងមិនដឹងថាវាត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីឱ្យវិស្វករដោះស្រាយបញ្ហានោះទេ។
ដូច្នេះ ដើម្បីរក្សាថាមពលអាគុយពេលមានអាសន្ន និងបញ្ចៀសបញ្ហាថ្មី យើងបានបិទឧបករណ៍អគ្គិសនីទាំងអស់ ហើយថែមទាំងបង្វិលអំពូលទៅលើប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពមួយចំនួន ដែលយើងមិនត្រូវការ។ នៅសល់តែប្រភពពន្លឺពីរប៉ុណ្ណោះ៖ មួយនៅក្នុងផ្ទះបាយ និងមួយទៀតនៅជិតបន្ទប់ទឹកផ្កាឈូក។ ដើម្បីយល់ពីស្ថានភាពរបស់យើង សូមស្រមៃមើលទិដ្ឋភាព "ចុងបញ្ចប់នៃពិភពលោក"។ យើងជាសមាជិកនាវិកប្រាំមួយនាក់ចុងក្រោយ ដែលបាត់បង់នៅក្នុងម៉ូឌុលងងឹត ហើយបានបិទបាំងនៅក្នុងវាំងននដ៏ក្រាស់នៃភាពស្ងៀមស្ងាត់។ ភាពរួសរាយរាក់ទាក់នៃខ្យល់ចេញចូលបានបាត់រួមជាមួយចរន្តអគ្គិសនី។ យើងមិនអាចបូមលើសពីពីរលីត្រពី faucet បានទេ ដោយសារសម្ពាធក្នុងម៉ាស៊ីនបូមទឹកក៏ធ្លាក់ចុះផងដែរ។ ប្រតិកម្មរបស់យើងគឺប្រមូលផ្តុំគ្នានៅកន្លែងតែមួយគត់ដែលនៅមានពន្លឺ គឺផ្ទះបាយ»។
ករណីពិសេស
ថ្ងៃកំណើត និងថ្ងៃបុណ្យ យកអត្ថន័យពិសេសក្នុងភាពឯកោ។ សមាជិកនាវិកត្រូវតែទទួលបានគំនិតច្នៃប្រឌិត បង្កើតអំណោយថ្ងៃកំណើតពីសម្ភារៈដែលផលិតឡើង ជួនកាលសុំឱ្យមជ្ឈមណ្ឌលគ្រប់គ្រងបេសកកម្មផ្ទេរភាពយន្ត ឬសៀវភៅដែលចូលចិត្ត រួមជាមួយអ្នកនាំសារ។
“វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍៖ របៀបប្រារព្ធ និងរៀបចំខួបកំណើតដោយឯកោ របៀបរៀបចំពិធីជប់លៀងរួមគ្នា របៀបថតសារវីដេអូ របៀបធ្វើអាហារសម្រន់… Mission Control បានរៀបចំអាហារ និងអំណោយពិសេសសម្រាប់ពួកយើង ដែលពួកយើងបានរកឃើញនៅក្នុង pantry ហើយបុរសពិតជារីករាយនឹងថ្ងៃកំណើតរបស់ពួកគេ” ។
"ក្នុងអំឡុងពេលទី 3 នៃការស្នាក់នៅរបស់យើង យើងមានថ្ងៃកំណើតប្រហែល 4 ដង ហើយនោះមានន័យថាពិភពលោកទាំងមូលសម្រាប់ខ្ញុំ ដូចដែលយើងអាចភ្ជាប់ជាមួយ 'ជីវិតពិត' - រស់នៅ 'ធម្មតា' ។
ថ្ងៃឈប់សម្រាកក៏ផ្តល់ឱកាសដើម្បីរំខានដល់ទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃដែរ។ សមាជិកនាវិកនីមួយៗបានចែករំលែកថ្ងៃបុណ្យវប្បធម៌ និងប្រពៃណីរបស់ពួកគេជាមួយអ្នកដទៃ។
ការចុះចតនៅលើភពព្រះអង្គារ
ការទៅ "ភពព្រះអង្គារ" គឺជាពេលវេលាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតសម្រាប់ pseudo-cosmonauts ។ នាវិកបានបំបែកជាពាក់កណ្តាល - សមាជិកបីនាក់នៅតែនៅក្នុងលំនៅដ្ឋាន ("នៅក្នុងគន្លង") ដើម្បីចតនិងចតនិងផ្តល់ការគាំទ្រដល់នាវិកនៅលើដី។ ក្រុម Martian បានចំណាយពេល 30 ថ្ងៃនៅក្នុងភាពឯកោនៅក្នុង "lander" ដែលបិទពីមុនដោយធ្វើការចុះចតនិម្មិតនៅលើភពព្រះអង្គារ ហោះហើរនិម្មិត និងធ្វើដំណើរបីដងទៅកាន់ផ្ទៃ។
ទោះបីជាវាជាពេលវេលាដ៏តានតឹងបំផុតមួយសម្រាប់នាវិក Mars 500 ក៏ដោយ រង្វាន់គឺសមរម្យ៖ អារម្មណ៍។ នាវិកបានបង្ហាញថាសូម្បីតែបន្ទាប់ពីប្រាំបីខែនៃភាពធុញទ្រាន់និងភាពឯកោពួកគេអាចបំពេញភារកិច្ចរបស់ពួកគេ។
"ទាំងនោះគឺជាថ្ងៃនៃការខិតខំប្រឹងប្រែង លំបាកខ្លាំងណាស់ ប្រវែងនៃជំពូកនេះគឺខ្លីណាស់ ប៉ុន្តែពោរពេញទៅដោយការចងចាំដ៏ល្អ។ ហើយធ្វើការ…” ។
“នៅពេលដែលយើងចេញទៅខាងក្រៅក្នុងឈុតអវកាសរបស់យើង វាពិតជាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់។ វាជាពេលវេលាដ៏ល្អបំផុតមិនត្រឹមតែពីផ្នែកនៃភាពឯកោនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែមកពីភាពឯកោទាំងអស់ជាទូទៅ។ វាជាផ្នែកដ៏ល្អបំផុតនៃការពិសោធន៍»។
ត្រលប់មកផ្ទះវិញ។
ប្រសិនបើភពអង្គារគឺជាចំណុចកំពូលនៃការពិសោធន៍ទាំងមូល នោះការត្រលប់មកវិញគឺជាការផ្ទុយទាំងស្រុងរបស់វា។ អ្នកនិពន្ធនៃការងារពណ៌នាថាវាជាការអត់ឃ្លានដ៏អាក្រក់។
"បន្ទាប់ពីភពព្រះអង្គារ មានការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពឯកោ ហើយមិនមែនជារបស់ដែលឡូយបំផុតនោះទេ ខ្ញុំគិតថា…"
“ចាប់ពីចុងបញ្ចប់នៃការចុះចតរហូតដល់ចុងខែកក្កដា មានរយៈពេលប្រហែលបួនខែនៃរយៈពេលដ៏ក្រៀមក្រំបំផុត ចាប់តាំងពីភាពសប្បាយរីករាយទាំងអស់បានបញ្ចប់ ការចុះចតនៅលើភពព្រះអង្គារបានបញ្ចប់ ... វាពិបាក យើងបានបញ្ចប់ការសំខាន់បំផុតរួចហើយ។ កិច្ចការ វាពិបាកក្នុងការសម្រាក ... មិនមានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេ គ្មានកិច្ចការថ្មី ការពិសោធន៍ដដែលៗ ទាំងថ្ងៃក្នុង និងក្រៅ ការត្រួតពិនិត្យ ឧបករណ៍សាកល្បង... ការងារគឺនៅលើកាលវិភាគដ៏តឹងរ៉ឹង... វាពិបាក និងរិល... ”
ការទំនាក់ទំនងមានសារៈសំខាន់បំផុត។
នៅពេលអ្នកទៅរាប់ខែដោយមិននិយាយជាមួយនរណាម្នាក់ក្រៅពីមនុស្សប្រាំនាក់ដូចគ្នា ទីបំផុតអ៊ីមែល និងសារវីដេអូពីពិភពខាងក្រៅកាន់តែសំខាន់។ នាវិក Mars 500 មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តថាការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយពិភពខាងក្រៅត្រូវបានខូចខាត។
អ្នកនិពន្ធសរសេរថាបញ្ហាទំនាក់ទំនង "ត្រូវបានយកដោយផ្ទាល់ដោយនាវិកហើយធ្វើឱ្យពួកគេខកចិត្ត" ។
កង្វះទំនាក់ទំនង ឬទំនាក់ទំនងយឺតត្រូវបានសមាជិកនាវិកជាច្រើនចាត់ទុកថាជាចំណុចអាក្រក់បំផុតក្នុងការពិសោធន៍។
“វាជាខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១០ ហើយខ្ញុំមានការសោកស្ដាយជាខ្លាំង ព្រោះខ្ញុំមិនបានទទួលសំបុត្រណាមួយពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ មានបញ្ហាខ្លះ ហើយខ្ញុំមិនដឹងថាមានបញ្ហាអ្វីនោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានទទួលសំបុត្រណាមួយដែលគ្រួសាររបស់ខ្ញុំផ្ញើមកនោះទេ។ ខ្ញុំ មនុស្សពីខាងក្រៅមិនអាចទាក់ទងខ្ញុំបាន គេបាត់ខ្លួន ឬមានបញ្ហាតាមអ៊ីនធឺណិត ឬតាមអាសយដ្ឋាន… ខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែវាសោកស្តាយខ្លាំងណាស់»។
“វាគឺនៅក្នុងខែមិថុនា ឬខែមេសានៃឆ្នាំនេះ។ វាជារឿងចៃដន្យ ព្រោះមនុស្សមួយចំនួនមិនបានសរសេរមកខ្ញុំពេញមួយយប់ អ្នកដែលតែងតែទាក់ទងខ្ញុំបាននៅស្ងៀម។ វាជារឿងចៃដន្យ ហើយវាជាការលំបាកបំផុត»។
អញ្ចឹងតើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន? មនុស្សត្រូវការមនុស្ស។
ខណៈពេលដែលនាវិកមិនមានលទ្ធភាពទទួលបានព័ត៌មានពីពិភពខាងក្រៅ ការមានមិត្តរួមបន្ទប់ផ្សេងៗគ្នាបែបនេះបានជួយច្រើន ដោយសារពួកគេអាចរៀនព័ត៌មានថ្មីៗពីគ្នាទៅវិញទៅមក ចែករំលែកទស្សនៈវប្បធម៌ និងប្រពៃណី។
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសរសេរថា "ភាពខុសគ្នានៅក្នុងវប្បធម៌ដើរតួជាអ្នកសម្រុះសម្រួល ហើយជួនកាលសូម្បីតែមូលហេតុចម្បងនៃការទំនាក់ទំនង" ។
Mars គឺពិតជាមិនមែនសម្រាប់អ្នកខ្សោយបេះដូងនោះទេ។ ចាប់តាំងពី NASA គ្រោងនឹងបញ្ជូនមនុស្សទៅកាន់ភពក្រហមក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2030 វានឹងជាការល្អក្នុងការដឹងពីលក្ខខណ្ឌអ្វីដែលអវកាសយានិកនឹងត្រូវប្រឈមមុខ។ ការពិសោធន៍ដ៏វែងបំផុតក្នុងភាពឯកោរបស់មនុស្សបានបង្ហាញថា យើងត្រូវការផែនការមួយដើម្បីបំបែកភាពឯកោនៃការហោះហើរក្នុងលំហ របៀបបង្កើតទំនាក់ទំនងដែលអាចទុកចិត្តបាន និងរបៀបជ្រើសរើសនាវិកពីមជ្ឈដ្ឋានវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា។
ស្ថាប័នអប់រំក្រុង
"សាលាអនុវិទ្យាល័យគីរីស លេខ៦"
រឿង
ការងារនេះត្រូវបានធ្វើដោយ Borisova V.A. ថ្នាក់ទី 11 A សាលាលេខ 6
ឆ្នាំសិក្សា ២០១២-២០១៣ ឆ្នាំ
"ដំណើររបស់ខ្ញុំទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ"
មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏តានតឹងក្នុងការិយាល័យ។
អ្នកប្រហែលជាឆ្ងល់ថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំហៅអ្នកថា Captain Borisova?
ហេតុផលពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំពោះខ្ញុំ ហើយក្នុងពេលតែមួយវាធ្វើឱ្យខ្ញុំភ័យខ្លាច។ មិនញឹកញាប់ទេដែលអាជ្ញាធរ ជាពិសេសបុគ្គលរបស់លោកឧត្តមសេនីយ៍ឯកផ្ទាល់ហៅគាត់។ ហើយមិនច្បាស់ថាគេនឹងសរសើរខ្ញុំ ឬជេរខ្ញុំ...?
ខ្ញុំមានភារកិច្ចទទួលខុសត្រូវសម្រាប់អ្នក - សំលេងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍កាន់តែពិបាកបន្តិច។ នេះជាភស្តុតាងដែលគាត់ផ្ទាល់មិនជឿថាគាត់បាននិយាយនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានភាពស្ងប់ស្ងាត់ម្តងទៀត។ នេះចាប់ផ្តើមរំខានខ្ញុំ ...
-
អាន - ដោយមិនប្រមូលភាពក្លាហានរបស់គាត់ ឧត្តមសេនីយ៍បានប្រគល់ឯកសារមួយពីតុរបស់គាត់។
ដីកាលេខ ៤៥១ នៃ ២១៧៨
ខ្ញុំបញ្ជាឱ្យបញ្ជូននាវិកលេខ 3 ជាបុគ្គលនៃ ... (មានបញ្ជីឈ្មោះ) ក៏ដូចជាវិស្វករអ្នកស្រាវជ្រាវនៃកងកម្លាំងអវកាស Borisov V.A. (នោះជាខ្ញុំ) ទៅភពព្រះអង្គារ ដើម្បីសិក្សាពីបាតុភូតបរិយាកាសមិនធម្មតា។
០៦/២២/២១៧៨ Slesarenko L.V.
នេះមិនអាចទេ។
ហេតុអ្វីជាខ្ញុំ?
ក្នុងចំណោមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រស្រាវជ្រាវទាំងអស់នៃទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់យើង មានតែអ្នកប៉ុណ្ណោះដែលសាកសមសម្រាប់កម្រិតនៃការត្រៀមខ្លួន និងសម្រាប់ហេតុផលសុខភាព។ អ្នកមាន ECG ដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ហើយភ្នែកដូចជាឥន្ទ្រី។
ខ្ញុំដកដង្ហើមធំ។ ប៉ុន្តែការបញ្ជាទិញគឺជាការបញ្ជាទិញ។
ខ្ញុំបម្រើមាតុភូមិ - ខ្ញុំបានរាយការណ៍យ៉ាងខ្លី ហើយក្រោមការយល់ព្រមពីឧត្តមសេនីយឯក ខ្ញុំបានចាកចេញពីការិយាល័យ។
ដូច្នេះ មួយសប្តាហ៍ក្រោយមក បេសកកម្ម intergalactic ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ ការចេញដំណើរត្រូវបានកំណត់នៅថ្ងៃតែមួយនៅលើកប៉ាល់ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃពេលវេលារបស់យើង - T-35 ។ ជាពិសេសសម្រាប់ខ្ញុំ នៅខាងក្នុងសំបកនេះ បន្ទប់ទាំងមូលត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់មន្ទីរពិសោធន៍ពិសេស។ ក្រោមការបញ្ជារបស់ខ្ញុំគឺជាក្រុមអវកាសយានិកដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល aces នៅក្នុងវាលរបស់ពួកគេ។ ពួកគេម្នាក់ៗមានសុខភាពល្អជាងខ្ញុំមួយដងកន្លះ ហើយពួកគេខ្លះមានលក្ខណៈពិសេស និងពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេទាំងអស់ស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ខ្ញុំ។ ខ្លឹមសារនៃបេសកកម្មទាំងមូលរបស់យើងត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹមគោលដៅតែមួយ - ដើម្បីស្វែងយល់ថាហេតុអ្វីបានជាពន្លឺភ្លឺចាប់ផ្តើមលេចឡើងនៅលើភពអង្គារ ដែលបានផ្លាស់ប្តូរដែនម៉ាញេទិចរបស់ផែនដីបន្តិច។ គោលដៅរបស់យើងគឺដើម្បីរកមើលថាតើកាលៈទេសៈនេះមានគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់មនុស្សជាតិដែរឬទេ។
ការហោះហើរទាំងមូលបានដំណើរការយ៉ាងរលូន។ ក្រុមការងារបានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់ ហើយធ្វើតាមបញ្ជារបស់ខ្ញុំយ៉ាងត្រជាក់។ ការចុះចតមិនខុសពីការហោះហើរនោះទេ។
ជីវិតនៅពេលក្រោយនៅលើភពអង្គារក៏ស្រដៀងនឹងថ្ងៃនៃការមកដល់ដែរ - គ្មានអារម្មណ៍ គ្មានការត្អូញត្អែរ គ្រាន់តែជាការងារប៉ុណ្ណោះ។ ក្រុមអវកាសយានិកមានភារកិច្ចប្រមូលសំណាក និងធ្វើរបង ខណៈពេលដែលខ្ញុំត្រូវសិក្សាគំរូទាំងនេះ និងធ្វើការសន្និដ្ឋាន។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថាក្រុមបានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំង។ ខ្ញុំមិនបានអង្គុយដោយគ្មានការងារធ្វើទេ ខណៈពេលដែលពួកគេកំពុងស្វែងរក ឬវាស់ស្ទង់របស់មួយ ខ្ញុំបានដំណើរការសារធាតុដែលរកឃើញមុននេះ…
ក្នុងអំឡុងពេលស្នាក់នៅលើភពព្រះអង្គារ ខ្ញុំបានបង្កើតឡើង និងបញ្ជាក់យ៉ាងច្រើន។ វាហាក់បីដូចជាការពិសោធន៍ដែលខ្ញុំបានធ្វើមិនខុសពីអ្វីដែលបានធ្វើពីមុនដោយអវកាសយានិកដទៃទៀតទេ។ មិនបានរកឃើញសារធាតុថ្មីទេ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់ពីក្រុមបានឃើញការផ្ទុះឡើងផងដែរ។
យើងបានបង្កើតវាសីតុណ្ហភាពនៅលើភពផែនដីមានចាប់ពី −153នៅប៉ូលក្នុងរដូវរងារនិងរហូតដល់ +20 អង្សាសេនៅអេក្វាទ័រពេលថ្ងៃត្រង់។ សីតុណ្ហភាពជាមធ្យមគឺ -៥០ អង្សាសេ។
បរិយាកាសនៃភពព្រះអង្គារ ដែលភាគច្រើនមានកាបូនឌីអុកស៊ីត ក៏ដូចជា argon និងអាសូត គឺកម្រមានណាស់។សម្ពាធ ផ្ទៃនៃភពអង្គារមានទំហំតូចជាង 160 ដងនៃផែនដី - 6.1 mbarនៅលើផ្ទៃកណ្តាល។ ដោយសារតែភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់ដ៏ធំនៅលើភពអង្គារ សម្ពាធនៅជិតផ្ទៃប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំង។ កម្រាស់បរិយាកាសប្រហែល ១១០ គ.ម.
ដោយមានជំនួយពីឧបករណ៍ខ្ញុំក៏បានដំឡើងនិងការបង្កើនល្បឿនទំនាញ - នៅអេក្វាទ័រវាមាន 3.711 m/s² (0.378 ផែនដី);ត្រូវបានគណនាផងដែរ។ល្បឿនអវកាសដំបូង- នាងគឺគឺ 3.6 គីឡូម៉ែត្រ / sទីពីរ- 5.027 គីឡូម៉ែត្រ / s ។
ជាច្រើនដង ក្រុមរបស់យើងបានឃើញខ្យល់គួច។ ទាំងនេះគឺជាភាពច្របូកច្របល់នៃខ្យល់ដែលកើតឡើងនៅជិតផ្ទៃនៃភពផែនដី ហើយបង្កើនបរិមាណខ្សាច់ និងធូលីយ៉ាងច្រើនទៅក្នុងអាកាស។ វាពិតជាគួរឱ្យខ្លាចណាស់ក្នុងការមើលរឿងនេះ ប៉ុន្តែសំណាងអាក្រក់នេះបានឆ្លងកាត់យើង។
ភពអង្គារមានភាពទន់ខ្សោយដែនម៉ាញេទិក។ ដែនម៉ាញេទិចរបស់ភពអង្គារគឺមិនស្ថិតស្ថេរខ្លាំងទេ នៅចំណុចផ្សេងៗនៅលើភពផែនដី កម្លាំងរបស់វាអាចខុសគ្នាពី ១,៥ ទៅ ២ ដង ហើយប៉ូលម៉ាញេទិកមិនស្របគ្នានឹងរូបវន្ត។
នៅក្នុងការពិសោធន៍មួយលើការកែច្នៃសំណាកដែលយកចេញពីផ្ទៃខាងលើ ខ្ញុំបានទទួលទាំងចំហាយទឹក និងមេតាន។ ដោយវិធីនេះ សម្មតិកម្មបែបវិទ្យាសាស្ត្រអំពីអត្ថិភាពនៃជីវិតនៅលើភពព្រះអង្គារ មានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ និងច្បាស់ណាស់ដោយសារតែវត្តមានរបស់មេតាន។ នេះបើតាមលទ្ធផលនៃការសង្កេតពីផែនដីក្នុងបរិយាកាសនៃភពព្រះអង្គាររកឃើញមេតាន . នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃភពព្រះអង្គារ ឧស្ម័ននេះ decomposes យ៉ាងឆាប់រហ័ស ដូច្នេះត្រូវតែមានប្រភពថេរនៃការបំពេញបន្ថែម។ ប្រភពនេះអាចជាសកម្មភាពភូមិសាស្ត្រ (ប៉ុន្តែមិនមានភ្នំភ្លើងសកម្មត្រូវបានរកឃើញនៅលើភពអង្គារទេ) ឬសកម្មភាពសំខាន់ បាក់តេរី។
ការសិក្សាកែវពង្រីករបស់យើងនៃភពព្រះអង្គារក៏បានបញ្ជាក់ពីលក្ខណៈពិសេសដូចជាការផ្លាស់ប្តូរតាមរដូវនៅលើផ្ទៃរបស់វា។ នេះអនុវត្តជាចម្បងចំពោះ "មួកប៉ូលពណ៌ស" ដែលចាប់ផ្តើមកើនឡើងជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ (នៅក្នុងអឌ្ឍគោលដែលត្រូវគ្នា) ហើយនៅនិទាឃរដូវ "រលាយ" គួរឱ្យកត់សម្គាល់ហើយ "រលកកំដៅ" បានរីករាលដាលពីបង្គោល។
ផ្នែកសំខាន់មួយនៃផ្ទៃនៃភពព្រះអង្គារគឺជាតំបន់ស្រាលជាង ("ទ្វីប") ដែលមានពណ៌ក្រហម - ពណ៌ទឹកក្រូច; ប្រហែល 25% នៃផ្ទៃគឺងងឹតពណ៌ប្រផេះបៃតង "សមុទ្រ" ដែលជាកម្រិតទាបជាង "ទ្វីប" ។ ការផ្លាស់ប្តូរកម្ពស់គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ ហើយមានចំនួនប្រហែល 14-16 គីឡូម៉ែត្រនៅក្នុងតំបន់អេក្វាទ័រ ប៉ុន្តែក៏មានកំពូលភ្នំដែលកើនឡើងខ្ពស់ផងដែរ ទាំងនេះរួមមាន Arsia និង Olympus ។ លើសពីនេះ យើងបានរកឃើញដាននៃភ្នំភ្លើង និងសកម្មភាពតេតូនិកផ្សេងៗគ្នា - កំហុស ជ្រលងភ្នំដែលមានជ្រលងភ្នំ ដែលខ្លះមានប្រវែងជិតរាប់រយគីឡូម៉ែត្រ ទទឹងរាប់សិបគីឡូម៉ែត្រ និងជម្រៅជាច្រើនគីឡូម៉ែត្រ។ វាក៏មានភ្នំភ្លើងនៅលើផ្ទៃភពព្រះអង្គារផងដែរ។ រណ្ដៅភ្នំភ្លើងឈានដល់ទំហំដ៏ធំសម្បើម។ ធំបំផុតនៃពួកគេ - Arsia, Acreus, Pavonis និង Olympus - ឈានដល់ប្រហែល 500-600 គីឡូម៉ែត្រនៅឯមូលដ្ឋាននិងច្រើនជាងពីរដប់គីឡូម៉ែត្រក្នុងកម្ពស់។
ក្នុងអំឡុងពេលដែលខ្ញុំបានចំណាយលើភពផែនដីនេះ ក្រុមរបស់យើងបានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានឃើញសូម្បីតែព័ត៌មានជំនួយនៃបាតុភូតនេះដោយសារតែការបញ្ជូនយើងមកទីនេះ... នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមធ្វើការពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំនៅលើ ការសំយោគនិងប្រតិកម្មនៃសារធាតុគីមីផ្សេងៗ។
ថ្ងៃនោះខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់ពិសោធន៍។ ជាក់ស្តែងមិនមានការងារនៅសល់ទេ សម្ភារៈភាគច្រើនត្រូវបានត្រួតពិនិត្យ ហើយសូម្បីតែច្រើនជាងម្តង។ ខ្ញុំបានព្យាយាមសាកល្បងដោយខ្លួនឯង ដោយរុញរបង "Martian" ឱ្យឆ្ងាយ ដើម្បីជៀសវាងប្រតិកម្មដែលមិនចង់បាន និងសូម្បីតែគ្រោះថ្នាក់។
ជិតដល់ថ្ងៃត្រង់ សន្តិភាពរបស់ខ្ញុំត្រូវបានរំខាន។ សមាជិកក្រុមរបស់យើងម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅលើកម្រិតនៃបន្ទប់ពិសោធន៍ ហើយបានប្រគល់បំពង់សាកល្បងដែលធ្វើពីកញ្ចក់ស្រូបយកកំដៅឱ្យខ្ញុំដោយស្ងៀមស្ងាត់ជាមួយនឹងអង្គធាតុរាវដែលមានពពកពណ៌ត្នោតក្រហមស្រដៀងទៅនឹងទឹកប៉េងប៉ោះ។ ខ្ញុំក៏ងក់ក្បាលទៅគាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយយកបំពង់សាកល្បងដាក់លើតុដើម្បីពិសោធន៍។ បើខ្ញុំដឹងថាវាគ្រោះថ្នាក់ប៉ុណ្ណា...
ដោយបានពង្រឹងបំពង់សាកល្បងនៅលើជើងកាមេរ៉ា ខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការវិភាគសារធាតុ។ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការសាមញ្ញមួយចំនួនខ្ញុំបានយល់ពីរឿងសំខាន់។ វិនិច្ឆ័យដោយប្រតិកម្ម សីតុណ្ហភាពនៃអង្គធាតុរាវនេះគឺខ្ពស់ណាស់ ... ខ្ពស់ពេកសម្រាប់ភពអង្គារ។ ចំលែក? តើពិតជាហេតុអ្វីបានជាយើងមកទីនេះ?!
រំពេចនោះកប៉ាល់របស់យើងញ័របន្តិច ហើយខ្ញុំបានឮសំឡេងស្រែករបស់នាវិក។ "អាចម៍ផ្កាយបានបុកផ្ទៃក្បែរកប៉ាល់!" - គំនិតមួយបានភ្លឺក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ ពេលនោះខ្ញុំឈឺចាប់ខ្លាំង។ អង្គធាតុរាវមួយចំនួនចេញពីបំពង់សាកល្បងបានហៀរទៅលើម្រាមដៃចង្អុលនៃដៃឆ្វេង។
អូ អូ! ខ្ញុំស្រែក។ ដោយឃើញអ្វីនៅពីមុខខ្ញុំ ខ្ញុំក៏ចេញពីបន្ទប់ពិសោធន៍ ហើយទៅពេទ្យ។ នៅលើដៃ ស្បែកបានរអិលបន្តិចម្តងៗ ហើយបានគ្របដណ្ដប់ដោយស្លាកស្នាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។
រំពេចនោះ ខ្ញុំបានឮសំឡេងគ្រហឹម និងកញ្ចក់គោះចេញពីមន្ទីរពិសោធន៍។ ដោយភ័យខ្លាច ខ្ញុំក៏ប្រញាប់ត្រឡប់មកវិញ… ហើយនៅទីនោះ… អូ រន្ធត់ណាស់! នៅលើតុមានបំណែកនៃបំពង់សាកល្បង និងឧបករណ៍វាស់ស្ទង់បារត... ហើយនៅលើតុខ្លួនឯង... វត្ថុរាវពណ៌ក្រហមបានហូរយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅរកគ្រាប់បាល់ងងឹតនៃបារត។ ហួសពេលទៅ ខ្ញុំដឹងថាវាគ្រោះថ្នាក់ដល់កម្រិតណា… ការផ្ទុះមួយបានវាយប្រហារ…
ខ្ញុំបើកភ្នែកយ៉ាងលឿន។ ឡានក្រុងធម្មតា អ្វីៗគឺដូចធម្មតា។ «ម៉ាក់! ប៉េងប៉ោងរបស់ខ្ញុំផ្ទុះហើយ!!!" ក្មេងប្រុសតូចម្នាក់យំយ៉ាងខ្លាំងនៅពីមុខខ្ញុំ។ ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការធ្វើដំណើរទៅភពព្រះអង្គារ... ភ្លាមៗនោះដៃឆ្វេងរបស់ខ្ញុំចាប់ផ្តើមឈឺ។ ឈប់! តើវាគឺជាអ្វី? ឆេះដៃយ៉ាងខ្លាំង! ដូច្នេះតើនេះជាសុបិនឬ...?
សៀវភៅដែលប្រើរួច៖
- គេហទំព័រ "តារាសាស្ត្រ" អ្នកនិពន្ធ Maksimenko A.V.
- កន្លែងតារាសាស្ត្រ "Galaktika"
តារាសាស្ត្រ (សព្វវចនាធិប្បាយសម្រាប់កុមារ ភាគ៨) -M. : Avanta +, 1997. - 688 ទំ។
ទាំងអស់អំពីភព និងតារានិករ។ អាត្លាស - សៀវភៅយោង។ Leskov I.A. - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ 2007. - 208 ទំ។
ផ្កាយនិងភព។ អាត្លាសនៃមេឃដែលមានផ្កាយ។ Ridpat Ya. - M.: 2004. - 400 ទំ។
តារាសាស្ត្រសម្រាប់អត់ចេះសោះ។ Stephen Maran - M.: Dialectics, 2004. - 256 ទំ។
គណិតវិទូដែលរៀនដោយខ្លួនឯងដ៏ប៉ិនប្រសប់ Nikolai Krasnov ដែលបានលះបង់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ចំពោះការគណនាសម្រាប់ការហោះហើរក្នុងលំហ ទីបំផុតបានសម្រេចគោលដៅរបស់គាត់។ រួមគ្នាជាមួយមិត្តរបស់គាត់ Shvedov និងសាស្រ្តាចារ្យដ៏ល្បីល្បាញ Rusakov គាត់បានចាកចេញទៅប្រទេសអង់គ្លេសហើយចាប់ផ្តើមសាងសង់កប៉ាល់ដើម្បីហោះហើរទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ។ ប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក មិត្តភ័ក្តិបានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេ ហើយបន្តដំណើរទៅភពផែនដីដំបូងរបស់ពួកគេ។ ប្រជាជននៅភពព្រះអង្គារ យកសត្វស្លាបចុះពីលើមេឃមករកអ្នកនាំសារដ៏ទេវភាព...
ភពអង្គារកំពុងភ្ញាក់។ លេខ 2 Konstantin Volkov
នៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 1957 វេលាម៉ោង 10:28 នាទីយប់ ម៉ោងនៅទីក្រុងមូស្គូ ផ្កាយរណបផែនដីសិប្បនិម្មិតដំបូងបង្អស់របស់ពិភពលោក PS-1 ("The Simplest Satellite 1") ត្រូវបានបាញ់បង្ហោះចេញពី Baikonur Cosmodrome ។ មកដល់ពេលនេះ វីរបុរសនៃប្រលោមលោកដោយ K. Volkov អ្នកសិក្សា Yakhontov និង Odintsovs បានត្រលប់មកពី Venus រួចហើយ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានហោះហើរជាផ្នែកមួយនៃបេសកកម្មអន្តរភពដំបូងដែលរៀបចំដោយប្រធាន VNIKOSMOS គឺ Nikolai Aleksandrovich Sandomiersky ។ ជាមួយនឹងកម្លាំង និងសំខាន់ មានការរៀបចំសម្រាប់ការធ្វើដំណើរអវកាសថ្មី - ទៅភពព្រះអង្គារ។ វិស្វករល្អបំផុតកំពុងធ្វើការលើកិច្ចការនេះក្រោមការណែនាំរបស់ Academician Korolev...
Aelita Alexey Tolstoy
Alexei Nikolaevich Tolstoy (1882-1945) គឺជាអ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យនិងដើមកំណើតដ៏អស្ចារ្យ។ ពីប៊ិចរបស់គាត់បានចេញមកនូវស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រភេទផ្សេងៗគ្នា៖ ប្រលោមលោកប្រវត្តិសាស្ត្រ ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ រឿងប្រឌិតវិទ្យាសាស្រ្ត កំប្លែង។ សៀវភៅនេះរួមបញ្ចូលទាំងប្រលោមលោកបែបវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញ Aelita (1923) - អំពីដំណើរស្នេហាទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ វិស្វករ Garin's Hyperboloid (1927) - អំពីការប៉ុនប៉ងចាប់យកពិភពលោកដោយវិស្វករដ៏ឆ្នើម ក៏ដូចជារឿងបែបកំប្លែងពីសម័យកាល។ បដិវត្តន៍រុស្ស៊ី "ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Nevzorov ឬ Ibicus" ...
វិស្វករ Hyperboloid Garin ។ Aelita Alexey Tolstoy
នេះប្រហែលជាសៀវភៅរុស្ស៊ីដំបូងគេ ដែលធាតុផ្សំនៃប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងការផ្សងព្រេងមានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបំបែកវាចេញ។ នេះគឺជា "Hyperboloid of Engineer Garin" ។ សៀវភៅដែលមិត្តអ្នកអានវ័យក្មេងនៃប្រទេសយើងមិនអាចហែកហួរអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ! ដោយសារតែរឿងដ៏អស់កល្បរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ដែលស្រមៃចង់បានការត្រួតត្រាពិភពលោក និងមនុស្សហ៊ានមួយក្តាប់តូចដែលប្រយុទ្ធនឹង "ទេពកោសល្យអាក្រក់" នេះ នៅតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងប៉ិនប្រសប់!
ខ្មៅដៃនិង Samodelkin នៅលើភពព្រះអង្គារ Valentin Postnikov
Pencil និង Samodelkin បានធ្វើដំណើរទៅកាន់លំហម្តងទៀត។ លើកនេះពួកគេបានបញ្ចប់នៅលើភពព្រះអង្គារ។ យើងបានជួបមនុស្សដែលមានភាពផ្ទុយគ្នា។ ការ៉េមនៅលើភពផែនដីនេះមិនត្រជាក់ទេ តែក្តៅ។ បង្អែមមិនផ្អែមទេតែជូរចត់។ ដែកមិនដែកសម្លៀកបំពាក់ទេ វាធ្វើឲ្យវាជ្រីវជ្រួញ។ ម៉ាស៊ីនបោកគក់មិនបោកគក់ទេ តែធ្វើឱ្យបោកគក់មានស្នាមប្រឡាក់។ សិតសក់មិនសិតសក់ទេ តែសិតសក់។ ភពផែនដីផ្ទុយគ្នា! នេះគឺជាសៀវភៅដែលគួរឱ្យអស់សំណើចបំផុតនៃដំណើរផ្សងព្រេងទាំងអស់របស់ Pencil និង Samodelkin ។
ដំណើរកម្សាន្តខ្លីដោយ Ray Bradbury
រឿងមួយទៀតពី "ប្រវត្តិ Martian ផ្សេងទៀត" ដែលមិនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុង Canon ។ ការហោះហើរទៅកាន់ភពព្រះអង្គារគ្រាន់តែជាជំហានដំបូងនៅលើជណ្ដើរដែលនាំទៅដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ។ ជំហានបន្ទាប់គឺការយករ៉ុក្កែតឯកជនរបស់លោក Turkell ដែលនឹងបាញ់គ្រាប់កាំភ្លើងចូលទៅក្នុងលំហខាងក្រៅហួសពីភពភ្លុយតូ ខិតទៅជិតព្រះ។ ការធ្វើដំណើរគឺខ្លី ...
ការធ្វើដំណើររបស់ Pan Klyaksa Jan Brzehwa
សៀវភៅនេះនឹងណែនាំអ្នកឱ្យស្គាល់ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិប៉ូឡូញដ៏ល្បីល្បាញ Jan Brzechwa ។ គាត់មិនមានជីវិតទៀតទេ ប៉ុន្តែសៀវភៅដែលមានទេពកោសល្យរបស់គាត់នៅតែបន្តរស់នៅ។ Brzehwa បានសរសេរសម្រាប់កុមារ និងមនុស្សពេញវ័យ ជាខ និងពាក្យសំដី។ ប៉ុន្តែជាពិសេសគាត់ចូលចិត្តតែងរឿងនិទាន ហើយប្រហែលជាអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺរឿងនិទានអំពី Pan Klyaksu ។ ពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ - "Academy of Pan Klyaksa" និង "Traveling of Pan Klyaksa" - ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងសៀវភៅនេះ។ Pan Klyaksa គឺជាមនុស្សមិនធម្មតាទាំងស្រុង។ គ្មាននរណាដឹងថាគាត់ជាគ្រូមន្តអាគម ឬជាគ្រូមន្តអាគម ធាត់ ឬស្គម ជាមនុស្សពេញវ័យ ឬកុមារ។ គាត់អាចជាអ្វីក៏បាន៖ ឆ្លាត...
ឆ្នាំ 2019: ព្រះអម្ចាស់នៃភពព្រះអង្គារ Alexander LAZAREVICH
សៀវភៅទីមួយ (1992: The Prince of Darkness) បានបញ្ចប់ដោយការសម្លាប់ខ្លួនរបស់ John Hacker ។ ស្ទើរតែក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅផ្នែកម្ខាងទៀតនៃផែនដីនៅទីក្រុងមូស្គូមនុស្សម្នាក់ទៀតបានធ្វើអត្តឃាត។ ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់បានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃព្រឹត្តិការណ៍ដ៏វែងមួយ ដែលនាំទៅដល់ការវិលវល់ដ៏ចម្លែកបែបនេះនៅក្នុងជោគវាសនារបស់មនុស្សជាតិ ដែលសូម្បីតែព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាពងងឹតក៏មិនអាចទស្សន៍ទាយបានត្រឹមត្រូវ។ ប៉ុន្តែនោះជារឿងមួយទៀត - រឿងរបស់ព្រះអម្ចាស់នៃភពព្រះអង្គារ។
សៀវភៅទេសចរណ៍ក្នុងអាណាចក្រ Andrey Bitov
អ្នកនិពន្ធជនជាតិរុស្សី, ម្ចាស់នៃសុភាសិតបញ្ញា, ម្ចាស់ជ័យលាភីរង្វាន់រដ្ឋ, ម្ចាស់រង្វាន់ Pushkin, ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌល PEN របស់រុស្ស៊ី។ អ្នកកោតសរសើរនៃរចនាប័ទ្មចម្រាញ់របស់ Bitov រីករាយដែលបានជួបការងារថ្មីនីមួយៗរបស់អ្នកនិពន្ធ។ យើងផ្តល់ជូនអ្នកអានសៀវភៅទេសចរណ៍ក្នុងអាណាចក្រ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1991 ប៉ុន្តែបានឃើញពន្លឺនៅពេលនេះប៉ុណ្ណោះ។
មនុស្សក្រៅភពពីអនាគត៖ ទ្រឹស្ដី និងការអនុវត្ត... Bruce Goldberg
នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ បណ្ឌិត ប្រ៊ូស ហ្គោលបឺក ស្វែងយល់ពីលទ្ធភាពនៃការធ្វើដំណើរតាមពេលវេលា ហើយពិនិត្យមើលទ្រឹស្តី និងការពិតដែលបង្ហាញថាការធ្វើដំណើរតាមពេលវេលាគឺជាការកើតឡើងប្រចាំថ្ងៃ! មនុស្សពីអនាគតរបស់យើងនឹងត្រលប់មកវិញក្នុងនាមជាអ្នកធ្វើដំណើរតាមពេលវេលា។ ដូចដែល Goldberg ប្រកែក យើងច្រឡំយកពួកគេធ្វើជា "មនុស្សក្រៅភព"។ គាត់ពន្យល់ពីរបៀបដែលអ្នកធ្វើដំណើរតាមពេលវេលាទាំងនេះប្រើម៉ាស៊ីន Hyperspace ជំនួសឱ្យយានអវកាស ឬម៉ាស៊ីនពេលវេលា។
ដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។ ភាគ ១ វូ ឆេង-អេន
ដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។ វគ្គទី 2 Wu Cheng-en
និពន្ធដោយ Wu Cheng-en (1500-1582) ប្រហែលឆ្នាំ 1570 ប្រលោមលោក Journey to the West បានក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃប្រភេទវីរភាពបែប Fantasy ឬវីរភាពដ៏អស្ចារ្យ។ រឿងដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Sun Wukong ស្តេចស្វា បានក្លាយជារឿងដ៏គួរឲ្យស្រលាញ់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសចិន និងជារឿងដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅបរទេស។ ប្រលោមលោករបស់លោក Wu Cheng-en ដំណើរឆ្ពោះទៅភាគខាងលិចគឺផ្អែកលើរឿងព្រេងប្រជាប្រិយអំពីដំណើររបស់ព្រះសង្ឃ Xuanzang ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា (សតវត្សទី 7) ។ បន្តិចម្ដងៗ ដីឡូតិ៍ទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម កាន់តែដូចរឿងនិទាន - គ្រោងបន្ថែមបានលេចចេញមក ដែលមិនមានទំនាក់ទំនងគ្នា ...
ដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។ វគ្គទី 3 Wu Cheng-en
និពន្ធដោយ Wu Cheng-en (1500-1582) ប្រហែលឆ្នាំ 1570 ប្រលោមលោក Journey to the West បានក្លាយជាការចាប់ផ្តើមនៃប្រភេទវីរភាពបែប Fantasy ឬវីរភាពដ៏អស្ចារ្យ។ រឿងដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Sun Wukong ស្តេចស្វា បានក្លាយជារឿងដ៏គួរឲ្យស្រលាញ់បំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេសចិន និងជារឿងដ៏ល្បីបំផុតមួយនៅបរទេស។ ប្រលោមលោករបស់លោក Wu Cheng-en ដំណើរឆ្ពោះទៅភាគខាងលិចគឺផ្អែកលើរឿងព្រេងប្រជាប្រិយអំពីដំណើររបស់ព្រះសង្ឃ Xuanzang ទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា (សតវត្សទី 7) ។ បន្តិចម្ដងៗ ដីឡូតិ៍ទទួលបានព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម កាន់តែដូចរឿងនិទាន - គ្រោងបន្ថែមបានលេចចេញមក ដែលមិនមានទំនាក់ទំនងគ្នា ...
ការចាកចេញរបស់ Mars Otis Kline
Mars Warrior Otis Kline
អ្នកនិពន្ធរឿងប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិអាមេរិក O. Kline រំលឹកថា ជ័យជំនះនៃទេពកោសល្យរបស់មនុស្សអាចក្លាយជាបញ្ហាដែលមិននឹកស្មានដល់។ ដោយមានជំនួយពីសមត្ថភាពពិសេសរបស់គាត់ក្នុងការបញ្ជូនព័ត៌មានតាមទូរស័ព្ទ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Morgan បានចាត់ចែងបញ្ជូន Frank Boyd ("Warrior of Mars") ទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនសង្ស័យថាគាត់ប្រគល់បេសកកម្មប្រកបដោយការទទួលខុសត្រូវបែបនេះទៅឱ្យឧក្រិដ្ឋជន និងជនផ្តាច់ការដ៏ឃោរឃៅនោះទេ។ គ្មានសំណាងទេ និង Jerry ដែលជាក្មួយប្រុសរបស់ Morgan ដែលជាមនុស្សដំបូងគេដែលយកឈ្នះលើលំហរទៅកាន់ភពផែនដីដែលគួរអោយស្រលាញ់ ("Outcasts of Mars")។ អ្នកតំណាងនៃពូជខ្មៅនៃភពអង្គារកំពុងលើកឡើង ...
រាត្រីនៅលើភពអង្គារ Arkady និង Boris Strugatsky
- ខ្ញុំកំពុងអានរឿងដ៏ល្បីល្បាញ "នៅពេលយប់នៅលើភពព្រះអង្គារ" នៅក្នុងការបោះពុម្ពផ្សាយ "ចំណេះដឹងគឺជាថាមពល" លេខ 6, 1960 ។ មនុស្សបួននាក់កំពុងដើរនៅលើភពព្រះអង្គារ: Privalov, Gritsevich, Morgan និង Opanasenko ។ ហើយស្រាប់តែមានរឿងអាសអាភាសទី៥! "Privalov, ថ្ងូរ, ក្រោកឡើងហើយមើលទៅ Gritsevich ។ Gritsevich, រុំពាក់កណ្តាល dokha, ច្របាច់កាំភ្លើងខ្លីចូលទៅក្នុងស្រោម។ "មែនហើយអ្នកដឹងទេ Alexander Grigoryevich ... " Gromadin បាននិយាយ។ Gritsevich ក្អកដោយកំហុស។ គាត់បាននិយាយថា៖ «ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំវាយទេ។ "នាងផ្លាស់ទីដោយល្បឿនពិសេស" ។ តើ "ហ្គ្រូម៉ាឌីន" ជានរណា? តើវាមាននៅក្នុងអត្ថបទដើមទេ? ចុះហេតុអ្វីបានជាអ្នកនិពន្ធចង់ជំនួស...
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Viktor Pavlovich បានធូរស្បើយបន្តិចម្តង ៗ ។ នៅពេលគាត់ដឹងខ្លួនឡើងវិញ សំណួរដំបូងរបស់គាត់គឺ ម៉ារីនៅឯណា។ ដោយសារតែទាំង Shvedov ឬ Krasnov និង Lessing មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីនាង Rusakov ក្នុងសំឡេងដែលញ័រដោយក្តីរំភើបបានប្រាប់មិត្តភក្តិរបស់គាត់អំពីការហោះហើររបស់គាត់ជាមួយ Mary ពីទីក្រុង Bliss និងអំពីការចាប់ពង្រត់អាថ៌កំបាំងនៃដៃគូរបស់គាត់នៅក្នុងព្រៃ។ រឿងរបស់សាស្រ្តាចារ្យរំភើបចិត្តមិត្តរបស់គាត់។ ភ្លាមៗនោះ Shvedov បានចូលទៅគាល់ស្តេច ហើយបានប្រាប់គាត់អំពីការចាប់ពង្រត់ប្រពន្ធរបស់គាត់ គាត់សុំអនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតក្រុមមនុស្សមួយរយនាក់ ហើយទៅស្វែងរកម៉ារី ដែលស្តេចយល់ព្រម។ ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក Shvedov បានផ្ញើកំណត់ត្រាមួយទៅមិត្តរបស់គាត់ដោយនិយាយថារហូតមកដល់ពេលនេះការស្វែងរករបស់គាត់មិនបាននាំឱ្យមានអ្វីនោះទេប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនបញ្ឈប់ពួកគេទេរហូតដល់គាត់បានពិនិត្យមើលគ្រប់គុម្ពោតនៅក្នុងព្រៃ។
បន្ទាប់ពីបានជាសះស្បើយពីជំងឺរបស់គាត់ Viktor Pavlovich បានដកខ្លួនចេញទាំងស្រុង។ ទោះបីជាមានការព្យាយាមទាំងអស់របស់ Lessing ដើម្បីជម្រុញ Rusakov ឱ្យមានការជជែកវែកញែកដើម្បីទាក់ទាញគាត់ឱ្យចូលទៅក្នុងការសន្ទនាបែបវិទ្យាសាស្ត្រហើយជាទូទៅដើម្បីជំរុញគាត់ដោយរបៀបណាក៏ដោយគាត់មិនបានជោគជ័យទេ: Viktor Pavlovich មានការព្រងើយកន្តើយចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងហើយព្យាយាមកម្ចាត់ Lessing ជាមួយនឹងចម្លើយ monosyllabic ។ រឿងតែមួយគត់ដែល Rusakov ចាប់អារម្មណ៍ឥឡូវនេះគឺការងាររបស់ Krasnov លើការបំពាក់កប៉ាល់សម្រាប់ការហោះហើរត្រឡប់ទៅដី។ គាត់បានទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃដែលវាអាចទៅរួចក្នុងការចាកចេញពី "ភពដ៏អសុរោះនេះ ដែលរស់នៅដោយមនុស្សកំសាកជើងខ្លី" ដូចដែលគាត់បានដាក់វា។ Viktor Pavlovich ដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងត្រឹមត្រូវបំផុត អនុវត្តការគណនាទាំងអស់ដែលចាំបាច់សម្រាប់ Krasnov មានវត្តមានដែលមិនអាចបំបែកបាននៅគ្រប់ស្នាដៃរបស់គាត់ ហើយក្រៅពីនេះ គាត់មិនចង់ឃើញអ្វីផ្សេងទៀតនៅលើភពអង្គារ ដែលពោរពេញទៅដោយកំហឹងប្រឆាំងនឹងអ្នករស់នៅលើភពផែនដី។
ការងាររបស់ Krasnov បានរីកចម្រើនយ៉ាងជោគជ័យ។ ពេលវេលាមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានទេ នៅពេលដែលវាអាចទៅរួចសម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរលើដីដ៏ក្លាហានក្នុងការហោះហើរអន្តរភពទីពីរ។ Lessing ផ្ទុយពី Rusakov បានសិក្សាពិភពលោកថ្មីដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាម ហើយស្រឡាញ់រាល់ឱកាសដើម្បីរៀនអ្វីថ្មីពីជីវិតរបស់ Martians ទំនោរ និងសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ពួកគេ។
ដំណើរទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ បានបង្ហាញឱ្យឃើញថា ធម្មជាតិរបស់មនុស្សគឺដូចគ្នានៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយភាពឥតប្រយោជន៍ លោភលន់ ច្រណែន ភាពអាត្មានិយម និងចំណុចខ្វះខាតផ្សេងទៀតទាំងអស់របស់មនុស្ស មិនអាស្រ័យច្រើនលើភាពថោកទាបរបស់បុគ្គលនោះទេ ប៉ុន្តែអាស្រ័យលើកាលៈទេសៈអំណោយផល ឬមិនអំណោយផល។ ដែលបានអភិវឌ្ឍសម្រាប់គាត់។ Martians បើប្រៀបធៀបជាមួយអ្នករស់នៅលើផែនដី មានចំណុចខ្វះខាតក្នុងកម្រិតតិចជាង ប៉ុន្តែនេះពឹងផ្អែកជាចម្បងទៅលើការពិតដែលថាការរស់នៅនៅលើភពអង្គារគឺស្ទើរតែដូចគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដែលមិនចាំបាច់ឈ្លោះគ្នានោះទេ។ ចាប់តាំងពីផលប្រយោជន៍របស់មនុស្សម្នាក់មិនជ្រៀតជ្រែកជាមួយផលប្រយោជន៍របស់អ្នកដទៃ។ នៅពេលដែលការអភិវឌ្ឍន៍នៅលើភពព្រះអង្គារ ដែលដាំដោយ Lessing នៃអរិយធម៌នៅលើផែនដី សីលធម៌របស់អ្នកស្រុកបានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ នៅពេលដែលការប្រកួតប្រជែងរបស់ Martians បង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងអ្វីមួយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ បំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សម្នាក់ៗដើម្បីឈានមុខគេ និងរារាំងអ្នកដ៏ទៃពីការធ្វើដូច្នេះត្រូវបានបង្ហាញ។ ដូចគ្នាដែរ ម៉ារី ដែលជោគវាសនាបានបោះទៅលើពួក Martians បះបោរបានឃើញថានៅលើភពអង្គារ ដូចជានៅលើផែនដី មានស្ត្រីជាច្រើនដែលគំនិតនីមួយៗត្រូវបានដឹកនាំដើម្បីចំណាយជីវិតដោយឥតប្រយោជន៍ និងរីករាយ ហើយ Mars បានកើនឡើងខ្ពស់ជាងនេះ។ ដីនៅក្នុងការគោរពនេះគ្រាន់តែដោយសារតែមានសេរីភាពតិចជាងសម្រាប់ស្ត្រីបែបនេះ។
រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ ភពព្រះអង្គារ គឺជាភពរីករាយមួយបើធៀបនឹងផែនដី ហើយតាមការសង្កេតរបស់ Lsssing មូលហេតុនៃសុភមង្គលនេះគឺដោយសារមនុស្សនៅភពអង្គារបានដឹកនាំរបៀបរស់នៅ ដែលនៅលើផែនដីឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថាបុព្វកាល ដោយសារវាខិតជិតដល់របៀបរស់នៅ។ នៃមនុស្សជាតិដីគោក បុរេប្រវត្តិ។ ចំនួនប្រជាជននៃភពព្រះអង្គារមានចំនួនតិចតួចសម្រាប់ការពង្រីកដ៏ធំទូលាយនៃភពផែនដី ហើយមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា ដូច្នេះមិនចាំបាច់មានជម្លោះ និងសង្រ្គាមលើវាលស្រែ ឬព្រៃឈើបន្ថែមនោះទេ។ រុក្ខជាតិដ៏ប្រណិត និងដីសម្បូរបែបបានផ្តល់អំណោយដល់កសិករ។ អាកាសធាតុដ៏រីករាយនៃកន្លែងដែលមានមនុស្សរស់នៅភាគច្រើននៅលើភពផែនដីមានឥទ្ធិពលល្អដល់សុខភាពអ្នករស់នៅ។ Martians កម្រឈឺណាស់។ ជំងឺគ្រុនពោះវៀន និងគ្រុនក្តៅផ្សេងៗ ហើយថែមទាំងជំងឺអាសន្នរោគ ដែលអះអាងថា ជនរងគ្រោះរាប់ពាន់នាក់នៅលើផែនដី គឺមិនស្គាល់ទាំងស្រុងនៅលើភពអង្គារ។ ភាពហួសប្រមាណ ភាពប្រណីត និងការលួងលោមដែលបង្កើតឡើងដោយអរិយធម៌នៅលើផែនដី មិនបានកើតឡើងនៅលើភពអង្គារទេ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅលើភពផែនដីនេះ វាមិនដែលកើតឡើងចំពោះអ្នកណាម្នាក់ក្នុងការបរិភោគអាហារដែលមិនអាចរំលាយបានឡើយ ដូច្នេះហើយអ្នកនិយមពិសាអាហារនៅលើផែនដីនេះ វាពិតជាពិបាកណាស់ក្នុងការបង្កើតនូវអ្វីដែលពួកគេធ្វើ។ អាហាររបស់មនុស្សតឿនៃភពព្រះអង្គារគឺសាមញ្ញបំផុតដោយគ្មានរដូវពិសេស។
មិនមានរោងចក្រ ឬរោងចក្រធំៗនៅលើភពព្រះអង្គារទេ ហើយជាលទ្ធផល ទាំងគ្មានមូលធននិយម និងពួកបព្វជិត។ ស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចនៃប្រជាជនទាំងអស់នៃភពផែនដីគឺស្ទើរតែដូចគ្នា; ភពព្រះអង្គារមិនបានដឹងពីភាពក្រីក្រ ឬទ្រព្យសម្បត្តិទេ។ ភាពក្រីក្រនៅលើភពផែនដីគឺមិនអាចទៅរួចនោះទេ ពីព្រោះធម្មជាតិដ៏សម្បូរបែបបានផ្តល់ឱ្យអ្នកខ្វះខាតនូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការ - អាហារ សំលៀកបំពាក់ និងលំនៅដ្ឋាន។ ទ្រព្យសម្បត្តិគ្មានន័យនៅលើភពអង្គារ។ មិនចាំបាច់កកកុញ និងសន្សំទ្រព្យសម្បតិ្តនៅកន្លែងណាដែលមិននាំមកនូវផលប្រយោជន៍អ្វីឡើយ៖ របស់របរចាំបាច់នៃជីវិតមានសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបនៅលើភពផែនដី ហើយការលួងលោម និងភាពរីករាយមានតិចតួច និងថោក ដែលមិនចាំបាច់មានទ្រព្យសម្បត្តិដើម្បីប្រើប្រាស់វា។ ជាការពិតណាស់ ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់មនុស្សតឿទាំងអស់មិនស្មើគ្នាទាំងស្រុងនោះទេ ប៉ុន្តែនេះពឹងផ្អែកជាចម្បងទៅលើបំណងប្រាថ្នាធំជាង ឬតិចជាងរបស់មនុស្សក្នុងការធ្វើការងារ។ សុវត្ថិភាពសម្ភារៈ បំណងប្រាថ្នាមានកម្រិត ការអភិវឌ្ឍន៍ទាបនៃចំណេះដឹងបច្ចេកទេស របៀបរស់នៅសាមញ្ញ និងអវត្តមាននៃភាពខុសគ្នាខ្លាំងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវចិត្តរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ គឺជាហេតុផលសម្រាប់សន្តិភាព និងភាពសុខដុមរមនាដែលបានគ្រប់គ្រងក្នុងចំណោមមនុស្សតឿ។ ការកម្សាន្តរបស់ Martians គឺតិចតួចបំផុត ហើយពួកគេបានទាញយកភាពរីករាយខ្ពស់បំផុតពីជីវិតគ្រួសារដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយ។ គ្រួសារគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃជីវិតសង្គម ហើយមនុស្សតឿបានការពារវាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។
ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ផ្លូវដែក ជាមួយនឹងការសាងសង់រោងចក្រ និងរោងចក្រ ជាមួយនឹងការរីកចម្រើននៃឧស្សាហកម្ម និងការដោះដូរទំនិញ ការតស៊ូ និងការប្រជែងគ្នាបានចាប់ផ្តើមរីកចម្រើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់រវាងប្រជាពលរដ្ឋម្នាក់ៗនៅចំពោះមុខលោកសាស្ត្រាចារ្យ Lessing ។ មនុស្សម្នាក់ចង់នាំមុខអ្នកដទៃ និងពូកែ ហើយមនុស្សជាច្រើនគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាមានមន្តស្នេហ៍នៃការលួងលោមនៅលើផែនដី និងអត្ថប្រយោជន៍នៃអរិយធម៌នៅលើផែនដី ដែលបានចាប់ផ្តើមចាក់ឫសនៅលើភពផែនដីយ៉ាងងាយស្រួល។ គូប្រជែងបានធ្វើឱ្យមិត្តថ្មីៗជាសត្រូវ ល្បិចកល និងការមិនទុកចិត្ត ដែលពីមុនមិនស្គាល់ក្នុងចំណោមមនុស្សតឿបានបង្ហាញខ្លួន ភាពទាក់ទាញបានកើតឡើង ហើយ Lessing ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាគាត់រួមជាមួយនឹងអំពើល្អបាននាំមកនូវអំពើអាក្រក់ខាងសីលធម៌ដ៏អស្ចារ្យទៅកាន់ភពអង្គារ។ Arcadia ដ៏រីករាយរបស់មនុស្សសាមញ្ញបានបាត់ហើយត្រូវបានជំនួសដោយការតស៊ូរបស់ egoists បំភ្លឺ។ ចលនានេះបានចាប់ផ្តើមយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងខ្លាំងដែលវាមិនអាចត្រូវបានរំពឹងថានឹងបញ្ចប់ទៀតទេ។ ដោយមានការចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងភាពជោគជ័យនៃបច្ចេកវិទ្យា ពួក Martians បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកពួកគេដោយអស់ពីចិត្ត។ រយៈពេលនៃជីវិតបុព្វកាលរបស់មនុស្សតឿបានបញ្ចប់ជារៀងរហូត។ វាត្រូវបានជំនួសដោយរយៈពេលនៃកម្លាំងពលកម្មម៉ាស៊ីន និងភាពលេចធ្លោនៃបច្ចេកវិទ្យា។ តិចបានឃើញរួចហើយនាពេលអនាគតការតស៊ូនៃវណ្ណៈអចលនៈទ្រព្យផ្សេងៗគ្នា និងប្រព័ន្ធមូលធននិយម។
ប្រធាន៖ គ្រូបង្រៀនភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី Tropina Alena Alexandrovna,
Martians ល្អនិងគួរឱ្យអស់សំណើច
នៅពេលដែលនៅលើអ៊ីនធឺណិត ខ្ញុំបានអានថាមនុស្សមួយក្រុមត្រូវបានប្រកាសនៅឯ cosmodrome សម្រាប់ការហោះហើរទៅកាន់ភពទីបួននៃប្រព័ន្ធព្រះអាទិត្យ - Mars ។ ខ្ញុំពិតជាចង់ទៅទស្សនាលំហអាកាស ហើយថែមទាំងនៅលើភពផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំបានអានច្រើនអំពីភពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នេះ និងផ្កាយរណបពីររបស់វា។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំមិនអាចខកខានឱកាសទៅលេងនៅទីនោះទេ…
ខ្ញុំបានចុះឈ្មោះដើម្បីស្ម័គ្រចិត្ត ហើយខ្ញុំត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមធ្វើតេស្ត។ ពួកគេបានសាកល្បងយើងគ្រប់មធ្យោបាយ៖ ពួកគេបានបង្វិលយើងក្នុងម៉ាស៊ីនផ្ចិត ទម្លាក់ពួកយើងចូលទៅក្នុងអាងក្នុងអាវអវកាស ចាក់សោពួកយើងក្នុងបន្ទប់តូចមួយអស់រយៈពេលជាច្រើនថ្ងៃ ហើយបន្ទាប់មក ចាំបាច់ត្រូវឆ្លងកាត់ការសាកល្បងផ្លូវចិត្ត។ ហើយទីបំផុតថ្ងៃដែលពួកគេនឹងប្រកាសថាអ្នកណានឹងហោះហើរទៅកាន់ភពព្រះអង្គារបានមកដល់ហើយ! ហើយមើលចុះ អ្នកនឹងមិនជឿថាគេហៅឈ្មោះខ្ញុំទេ! ហ៊ឺ ខ្ញុំនឹងទៅភពព្រះអង្គារ!
ការរៀបចំបានចាប់ផ្តើមហើយ។ យើងទាំងបីត្រូវបានគេសន្មត់ថាហោះហើរ: ខ្ញុំ Dasha និង Masha ។ យើងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ការហោះហើររយៈពេលពីរសប្តាហ៍ ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់នៅពេលដែលយើងត្រូវហោះហើរទៅកាន់ភពព្រះអង្គារ។ រ៉ុក្កែតរបស់យើងត្រូវបានគេហៅថា Buran-Mechta ហើយវាជាគ្រាប់រ៉ុក្កែតដ៏មានឥទ្ធិពល និងឆ្លាតវៃបំផុតនៅលើផែនដី។ យើងបាននិយាយលាទៅកាន់សាច់ញាតិរបស់យើង ផ្លាស់ប្តូរទៅជាឈុតអវកាស យកកៅអីរបស់យើងនៅក្នុងរ៉ុក្កែត ហើយហោះឆ្ពោះទៅដំណើរផ្សងព្រេង។
ពួកគេបានហោះហើរអស់រយៈពេលជាយូរ។ ប៉ុន្តែពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅដោយមិនដឹងខ្លួន។ យើងបានកោតសរសើរផ្កាយក្រហម លឿង និងខៀវ ឆ្លងកាត់រន្ធ រៀបចំការពិសោធន៍ ថតរូបវត្ថុអវកាស និងនិយាយជាមួយក្មេងស្រីអំពីអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំយើងនៅលើភពអង្គារ។ ហើយបន្ទាប់មកនៅព្រឹកមួយ យើងឃើញថាយើងកំពុងខិតជិតសុបិនរបស់យើង។ កុំព្យូទ័រនៅលើយន្តហោះបានព្រមានអំពីការចុះចតដែលជិតមកដល់ ហើយយើងបានតោងឡើង។ ការចុះចតមានភាពទន់ភ្លន់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ យើងពាក់ឈុតពិសេស ហើយចេញពីកប៉ាល់។
ទេសភាពប្រៀបដូចវាលខ្សាច់ មានតែដីក្រហម។ ភ្នំភ្លើងដ៏ធំមួយអាចមើលឃើញពីចម្ងាយ។ ខ្ញុំបានបោះជំហានដំបូងហើយហោះបានប្រាំមួយម៉ែត្រ។ នាងស្ទើរតែមិនអាចដួលបាន។ ក្មេងស្រីទាំងនោះសើចយ៉ាងសប្បាយ៖ «តើអ្នកធ្លាប់ជួបនឹងការទាក់ទាញនៅភពអង្គារដែរឬទេ?»។ ហើយពួកគេបានលោតតាមខ្ញុំ។ វាពិតជាសប្បាយណាស់ដែលយើងមិនបានកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលយើងលោតទៅភ្នំភ្លើង។ នៅពេលដែលយើងចូលទៅជិតវា ទ្វារដ៏ធំមួយបានបើកភ្លាមៗ ហើយយើងបានរកឃើញខ្លួនយើងនៅក្នុងទីក្រុង Martian មួយចំនួន។ ផ្លូវកៅស៊ូពណ៌ទឹកក្រូចនៅតាមដងផ្លូវ ផ្ទះពណ៌ក្រហមធ្វើពីវត្ថុធាតុមិនធម្មតា បង្អួចកញ្ចក់ពណ៌ផ្កាឈូកដ៏ធំគ្រប់ទីកន្លែង។ ចានបាយ Burgundy បានហោះពាសពេញមេឃ ហើយបានចុះចតនៅលើដំបូលផ្ទះពណ៌លឿង។ "នោះហើយជាមូលហេតុដែល Mars ត្រូវបានគេហៅថាជាភពក្រហម" ខ្ញុំបានគិត។ ហើយ Martians ខ្លួនឯងមានពណ៌បៃតង ខ្លះស្លៀកពាក់ឈុតប្រាក់។ យើងត្រូវបានគេកត់សម្គាល់ឃើញភ្លាម ហើយបានឡោមព័ទ្ធ។ យើងមានការភិតភ័យយ៉ាងខ្លាំង ហើយព្យាយាមនិយាយទៅកាន់ Martians ប៉ុន្តែពួកគេមិនយល់ពីយើងទេ។
ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកចានដ៏ធំមួយបានហោះចូល ហើយ Martian មួយបានចេញមកក្រៅជាមួយនឹងវត្ថុមួយចំនួនដែលមើលទៅដូចជាពិល។ គាត់បានចុចឧបករណ៍នេះ ហើយភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំយល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងត្រូវបានសួរអំពី។ ឧបករណ៍ដ៏អស្ចារ្យ! បុរសដ៏សំខាន់ម្នាក់នោះគឺជាអភិបាលក្រុងនេះ ហើយទីក្រុងនេះត្រូវបានគេហៅថា Zantertaum ដែលមានន័យថា «សេចក្ដីសប្បុរស»។ គាត់បានអញ្ជើញយើងទៅកន្លែងរបស់គាត់ ហើយសួរយ៉ាងយូរថា តើយើងមកពីភពណា ក្នុងគោលបំណងអ្វី និងរបៀបដែលយើងទៅដល់ទីនោះ។ បន្ទាប់មកពួកគេបានផ្តល់អាហារដល់យើងនូវផ្លែឈើដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន ហើយយើងអាចស្រូបខ្យល់អាកាស Martian បាន។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺថា ទាំងរុក្ខជាតិ និងសត្វនៅលើភពផែនដីក៏អាចនិយាយបានដែរ។ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅជាមួយគ្នាមិនឈ្លោះប្រកែកគ្នា។ ហើយយើងក៏បានទៅលេងបុណ្យក្រុង។ នៅអគារពណ៌ស្វាយធំបំផុតរបស់រដ្ឋបាលក្រុង ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់បានប្រមូលផ្តុំគ្នាយ៉ាងសប្បាយ។ ពួកគេច្រៀងចម្រៀង និងរាំ។ តន្ត្រីពិតជារីករាយណាស់ ដែលពួកយើងបានរាំលេងជាមួយពួក Martians យ៉ាងសប្បាយរីករាយ។ ខ្ញុំបានប្រាប់ក្មេងស្រីទាំងនោះថា៖ «ប៉ុន្តែពួកគេដូចគ្នានឹងពួកយើង ទោះបីជាពួកគេមើលទៅចម្លែក ប៉ុន្តែមិនអីទេ អ្នកអាចប្រើវាបាន»។ មិត្តរបស់ខ្ញុំងក់ក្បាលដោយរីករាយ។ ថ្ងៃបានកន្លងផុតទៅដោយមិនបានកត់សម្គាល់។
ដល់ពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញហើយ។ ទីក្រុងទាំងមូលចេញមកមើលពួកយើង។ អ្នកទាំងអស់គ្នាបានជូនពរយើងឱ្យធ្វើដំណើរល្អ ហើយបានអញ្ជើញយើងឱ្យទៅលេងម្តងទៀត។ យើងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យនូវអំណោយដ៏អស្ចារ្យ និងមិនធម្មតាជាច្រើន ហើយបានស្នើសុំឱ្យយើងនាំយកមិត្តភក្តិរបស់យើង ផ្លែឈើដែលចូលចិត្ត និងសត្វគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ យើងក៏បានអញ្ជើញ Martians មកលេងយើង និងថតរូបទាំងអស់គ្នាទុកជាអនុស្សាវរីយ៍។ បន្ទាប់មកយើងបាននិយាយយ៉ាងយូរអំពីរឿងនេះនិងរឿងនោះ។ គ្រប់គ្នាមានសំណួរជាច្រើន មានអ្វីជាច្រើនដែលខ្ញុំចង់ដឹង។ យើងបានធ្វើឱ្យប្រាកដថា អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងនេះទាំងអស់មានចិត្តត្រេកអរ និងចិត្តល្អ Zantertaum តាមរបៀប Martian ។ ខ្ញុំពិតជាមិនចង់ហោះទៅឆ្ងាយទេ។ ប៉ុន្តែយើងត្រូវបានគេរំពឹងទុកនៅលើផែនដី។ ពួកគេកំពុងរង់ចាំរបាយការណ៍របស់យើង និងការសន្និដ្ឋានបែបវិទ្យាសាស្ត្រ។
ជួបគ្នាឆាប់ៗ Martians! យើងបានស្រែកចេញពីរន្ធ។ ហើយចៅហ្វាយក្រុងបានគ្រវីដៃលាពួកយើង។
