Marina Serova
Mashtrim apo trajtim?
Kapitulli 1 Njihni Blues tuaj
Pyes veten se nga varet gjendja shpirtërore çdo mëngjes? Ndodh që të zgjoheni, nuk keni vërtet kohë për të hapur sytë, por tashmë ndjeni se në këtë ditë gjithçka do të dalë ashtu siç duhet, edhe nëse nuk përpiqeni shumë. Dhe në një ditë tjetër, ju duket se bëni gjithçka si gjithmonë, dhe bëni një dush freskues, krijoni një filxhan kafe aromatike, dhe shfletoni revistat gjatë mëngjesit dhe trajtoni veten me diçka të shijshme - por për disa arsye macet gërvishten në zemër. Shoqja ime Sveta e shpjegon këtë vetëm me vendndodhjen e yjeve, dhe madje filloi të më mërzitë pak që ajo ka një përgjigje nga horoskopi për gjithçka: ata thonë se sot është një ditë e pafavorshme për Ujorin, për Shigjetarin - përkundrazi. , fat i madh, për Binjakët - as kjo e as ajo. etj. Nuk është se nuk u besoj fare astrologëve, por thjesht nuk mund të pranoj vetëm shpjegimin zodiakal për të gjitha çuditë e jetës. Sa herë ka qenë, Sveta thërret në mëngjes dhe fillon të këshillojë: shikoni, është më mirë për ju të mos dilni fare nga shtëpia sot, do të ketë probleme serioze. Dhe në këtë ditë, përkundrazi, jam me fat gjatë gjithë kohës, madje marr shpërblime të mëdha në para nëse Svetka më paralajmëron të kujdesem për xhepat e mi dhe të ruhem nga hajdutët. Por ne do të supozojmë se jemi edhe me Svetën, sepse ajo, nga ana tjetër, gjithashtu nuk e merr seriozisht besimin tim në parashikimin e kockave magjike, gjë që shpesh më ndihmoi në situatat më ekstreme. Si është, thonë ata, kubët me numra mund të paralajmërojnë për diçka ose të sugjerojnë informacione të rëndësishme nga e ardhmja? Por kjo, po ju them, është një gjë e tillë që mund ta kontrolloni vetëm vetë, madje edhe atëherë, nëse dini t'i bëni kockave magjike pyetje të sakta dhe serioze.
Unë tashmë mendoj se nëse do të filloni një dietë kefiri për humbje peshe nga sot, kockat magjike as nuk do të dëgjojnë. Për gjëra të tilla, si dhe për energjinë seksuale të fansave, Svetka zakonisht pyet planetët, që në mëngjes herët duke u futur në librat dhe tavolinat e saj.
Por tezja ime Shura është njëqind për qind e sigurt se gjendja shpirtërore varet nga stuhitë magnetike. Ajo ka gjithmonë copëza nga gazeta Izvestia të varura në kuzhinën e saj, ku shtypen periodikisht ditë të pafavorshme të çdo muaji. Mendoj se po, për shkak të këtij informacioni të vlefshëm nga meteorologët, apo kushdo tjetër, ajo abonohet nga viti në vit në këtë gazetë, megjithëse më pas nuk lexon asgjë tjetër në të. Nga ana tjetër, ditët e stuhive të supozuara magnetike i njeh përmendësh dhe tashmë në prag ndjen dobësi, të përziera dhe marramendje. Më duket se nëse njerëzit e mençur do të kishin menduar të reduktonin numrin e ditëve të pafavorshme në një ose, në raste ekstreme, në dy numra në muaj, do të kishin shpëtuar humnerën e shëndetit jo vetëm për hallën Shura, por edhe për qindra të tilla. lexuesit e dyshimtë.
Por ja çfarë është interesante: burri i hallës Shura, xhaxhai Vasya, vazhdimisht tallet me impresionimin magnetik të gruas së tij. Nëse e pyesni xhaxhain Vasya se nga varet disponimi i tij në mëngjes, ai do të përgjigjet pa hezitim: "Për atë që hëngra dje". Pasi vuante nga një sëmundje stomaku, xhaxhai Vasya u interesua seriozisht për të gjitha llojet e teorive të shërimit natyror të trupit dhe veçanërisht u bë një adhurues i sistemit të famshëm Paul Bragg me agjërimin e tij dhe duke ngrënë vetëm produkte natyrale. "Ne jemi ajo që hamë," përsërit pa u lodhur xhaxhai Vasya pas amerikanit ultra të shëndetshëm dhe gatuan perime për vete nga mëngjesi deri në mbrëmje, pjek bukë vetë, duke mbirë kokrra gruri, duke i ngrënë të gjitha këto në mënyrë rigoroze çdo orë. Ai është i sigurt se çdo luhatje në disponimin e tij varet vetëm nga mirëqenia e tij fizike, dhe mirëqenia fizike mund të tronditet vetëm nëse xhaxhai Vasya nuk mund të rezistonte dhe të hante një copë peshk të tymosur ose një biskotë në një festë, d.m.th. ia prishi trupin me “ushqim të vdekur”. Nga ana tjetër, besimi i xhaxha Vasya vetëm te vitaminat dhe mineralet bën të mundur që halla Shura të mos humbasë fare kohë për të gatuar supa për të apo për të skuqur qofte, gjë që është shumë e rëndësishme në ditët kur ajo është nën efektin befasues të stuhive magnetike. .
Shikimi i xhaxhait Vasya është veçanërisht interesant nëse kujtoni se disponimi i babait tim varet nëse ka mish, peshk, sallam, sallo dhe ushqime të tjera të "burrave të vërtetë" në shtëpi në mëngjes. Nëse jo, sinqerisht, ai fjalë për fjalë bëhet nervoz para syve tanë, madje fytyra e tij bëhet disi e verdhë dhe e dëmshme, megjithatë, vetëm para mëngjesit të parë të përzemërt.
Dhe një artist që njoh beson me vendosmëri se është alkooli dhe vodka që djegin mikrobet e dëmshme brenda një personi, falë të cilave një person zgjohet pas libacioneve të mbrëmjes me një trup të pastër, steril - dhe vetëm nga pastërtia e pazakontë ndodh që koka të jetë gumëzhima dhe procesi i refuzimit është shumë i ashpër për një anije të rinovuar të frymëzimit të jetës dhe ushqimit.
Dhe ish-dashnori im, Vitya Tarasevich, ishte i sigurt se dridhjet e tij të brendshme shpirtërore vareshin vetëm nga cilësia dhe sasia e seksit. Nëse nata kalon me ndjenjë dhe sens në këtë kuptim, atëherë Vitya nuk duhet të shqetësohet për ditën tjetër. Dhe nëse gëzime të tilla fillojnë në mëngjes, mundësisht edhe me sytë mbyllur, atëherë këtu, me siguri, suksese dhe fitore të forta po vijnë përpara, pavarësisht se çfarë. Dhe ja çfarë është e mahnitshme: edhe një natë e humbur mund ta sjellë mikun tim në një gjendje depresioni të vërtetë e të thellë, nga i cili vetëm një trup i bindur femëror mund të shërohet. Siç doli, Vitya, në mungesën time, të nesërmen ra në humnerën e tmerrshme të dëshpërimit dhe dëshpërimit, nga e cila duhej të dilte me çdo kusht, duke u shtrënguar në skajin e parë që u shfaq. Në raste të tilla klinike, ju duhet një ilaç i përshtatshëm dhe i sigurt - një martesë ligjore, në mënyrë që një pjesë e "dopingut" të jetë gjithmonë pranë dhe të merret dy ose tre herë në ditë. Dhe nëse do të përpiqesha t'i tregoja Vitës se gjendja e tij e zymtë e mëngjesit varet nga vendndodhja e planetëve, nga gazrat në stomak ose moti - kjo do të ishte e qeshura!
Të gjitha këto po i them për faktin se teza e lashtë se njeriu duhet të njohë veten për lumturinë dhe është e dëshirueshme të mos dëgjojë askënd rreth tij, mbetet në fuqi në fund të shekullit të njëzetë.
Pyes veten pse, megjithatë, në mëngjes kam një humor kaq të ndyrë, gri? Çfarë gjëra të veçanta kam ngrënë ose me kë nuk kam fjetur, kështu që edhe një sorrë në një degë jashtë dritares dukej gjysmë e vdekur, kokrrat e kafesë - të djegura, letër-muri - të zbehura (është koha për të bërë riparime!), Pantoflat janë të ftohta. Kam gjetur diçka - në fakt!
Edhe pse është mëkat të fshihesh - në thellësi të shpirtit tim kam një shpjegim të fshehur për bluzën e mëngjesit në dukje të pashpjegueshme. Kjo ndodh nëse ka një pushim të madh në punë, dhe tani pauza midis gjësë së fundit dhe këtij mëngjesi shumë të mërzitshëm zgjatet për rreth dhjetë ditë, jo më pak. Thuaj çfarë të duash, por puna ime si detektiv privat është një pastrues droge se çdo heroinë, për të mos përmendur karotat e papërpunuara të xhaxha Vasyas gjatë natës, të mira për tretjen. Në fund të fundit, ndërsa jam i angazhuar në një biznes të ri interesant, nuk ka nevojë të kënaqem në mëngjes edhe duke menduar për disponimin tim dhe duke dëgjuar nëse malli po gërvisht në gjoksin tim ose, përkundrazi, nëse gëzimi po prishet. Në këtë moment, nuk më intereson aspak horoskopi, dieta, tregimi i fatit, ngrënia e drithërave - asgjë që mund të më shpërqendrojë nga hetimi i një historie tjetër të ndërlikuar. Më lejoni, Tanya Ivanova, të konsiderohem një vajzë tepër ambicioze, por e di me siguri se isha unë, dhe vetëm unë, që isha në gjendje të zgjidhja disa raste të profilit të lartë në qytetin tonë të Tarasovit, ndonjëherë me koston e një të brendshme të madhe. përpjekje, për të cilat preferoj të hesht. Më saktësisht, unë flas për to, por vetëm një herë - kur i tregoj klientit shumën e tarifës sime dhe "mëditjes" në terma dollarë, gjë që ndonjëherë shkakton njëfarë befasi te koprraci. Por në këtë rast, unë përgjigjem: atëherë keni ardhur në adresën e gabuar, telefononi "02", shkruani një deklaratë, jepni dëshmi zyrtare dhe gjithçka. Ju do të trajtoheni plotësisht pa pagesë, siç garantohet me Kushtetutë.
Vicki Robin, Monique Tilford, Joe Dominguez
Mashtrim apo trajtim? Ju kontrolloni paratë apo paratë ju kontrollojnë
Vicki Robin dhe Joe Dominguez
me Monique Tilford
PARATË OSE JETA JUAJ:
9 HAPA PËR TË TRANSFORMUAR MARRËDHËNIET TUAJ ME PARATË DHE TË ARRINI PAVARËSINË FINANCIARE
Redaktore shkencore Nadezhda Reshetnik
Publikuar me leje nga Viking, një anëtar i Penguin Group (USA) LLC, një kompani Penguin Random House dhe Agjencia Letrare Andrew Nurnberg (Rusi)
Mbështetja ligjore për shtëpinë botuese ofrohet nga firma ligjore Vegas Lex.
E drejta e autorit © 1992 Vicki Robin dhe Joe Dominguez
E drejta e autorit © 2008 Vicki Robin
© Përkthim në Rusisht, botim në Rusisht, dizajn. LLC "Mann, Ivanov dhe Ferber", 2016
Dedikuar, sigurisht, Joe Dominguez (1938-1997) një mentor dhe shoqërues të paçmuar në një aventurë emocionuese. Dhe për të gjithë ata që donte
Parathënie
Sjellim në vëmendjen tuaj një botim të ri të librit "Truck or Treat? Ti kontrollon paranë ose paratë kontrollon ty”, plotësuar dhe përshtatur me realitetet e shekullit të 21-të. Lexuesit e rinj do të përfitojnë nga një qasje praktike dhe transformuese për të fituar dhe shpenzuar para. Lexuesit më të vjetër do të gjejnë në këtë botim gjithçka që u pëlqeu në botimin e mëparshëm, plus ide dhe informacione të reja të dobishme. Që nga viti 1980, programi i përshkruar në libër ka ndihmuar qindra mijëra njerëz në mbarë botën të marrin kontrollin e çështjeve të tyre financiare. Ajo me siguri do t'ju ndihmojë gjithashtu. Në kohën tonë, ndryshimet e mëdha në shkallë kombëtare dhe globale e bëjnë shumë të vështirë menaxhimin e parave në jetën personale dhe familjare – dhe rrjedhimisht planifikimin për një të ardhme të sigurt. Ju e dini mirë këtë edhe pa mua, sepse për këtë jeni të bindur në praktikë çdo ditë. Dhe kjo është arsyeja e parë pse vendosëm të nxjerrim një botim të përditësuar të këtij libri tashmë klasik. Tani më shumë se kurrë ka nevojë për një koncept të ri të fitimit, shpenzimit, kursimit të parave dhe të jetuarit të një jete të mirë. Kur ky libër u botua për herë të parë në 1992, flluska e dot-com sapo po fryhej dhe flluska e pasurive të paluajtshme pasoi shpejt. Rrjedha e flluskave u zgjerua dhe u përhap. Ne u bëmë përvetësues, të joshur nga prosperiteti ynë mashtrues i ri-gjetur në vazhdën e bumit në zhvillim. Por kohët kanë ndryshuar, dhe shumë gjëra kanë ndryshuar gjithashtu – për të mos përmendur shumë njerëz.
Para se të kaloni në sfidat e kohës së re - dhe gjithashtu në një bisedë se si libri "Trick or Treat?" do t'ju ndihmojë t'i përballoni ato - dua të theksoj se shumica e gjeneratave të mëparshme besonin se për një arsye ose një tjetër bota po shkonte në humnerë. Gjithsesi, "humada" aktuale paralajmëron një ndryshim themelor, jo thjesht ciklik në mënyrën tonë të jetesës. Shumë kriza private janë bashkuar në një "stuhi të përsosur": kursimet po zvogëlohen, borxhet po grumbullohen, pensionet po zhvlerësohen, të ardhurat nuk po rriten më, vendet e punës po lëvizin në vende me paga të ulëta, programet e sigurimeve shëndetësore dhe sociale po tregojnë joefektivitetin e tyre. . E gjithë kjo në sfondin e një klime që ndryshon me shpejtësi, duke filluar me varfërimin e burimeve kritike (si nafta dhe uji), rritja e popullsisë që tejkalon furnizimet ushqimore dhe simptoma të shumta të paqëndrueshmërisë në vetë ekonominë globale. Nëse tashmë ndiheni nervoz, nuk mund të mos e pranoni se ka më shumë se arsye të mira për këtë.
Sipas një artikulli në Christian Science Monitor, "Një numër në rritje i ekonomistëve po arrijnë në përfundimin se Amerika është aktualisht një ekonomi transformuese në të cilën shpenzimet konsumatore do të luajnë një rol më të vogël me kalimin e kohës, ndërsa familjet, me vonesë, kuptojnë nevojën për të rimenduar menyre jetese."
Ndryshimet globale, të krahasueshme në shkallë me atë aktuale, gradualisht kanë filluar të ndikojnë në jetën tonë të përditshme. Nuk është e nevojshme të kuptoni politikën monetare për të vënë re se të ardhurat tona nuk po rriten aq shpejt sa shpenzimet tona. Ju nuk keni nevojë të kuptoni mekanizmin e ngrohjes globale ose si të llogaritni "kthimin e energjisë në inputin e energjisë" (një problem nga fusha e prodhimit dhe përpunimit të naftës) për të kuptuar se vera po bëhet më e nxehtë dhe më me shi, dhe çmimet e stacioneve të karburantit janë vazhdimisht në rritje.
Për këto dhe një mori arsyesh të tjera, sensi i shëndoshë i qëndrueshëm i mishëruar në këtë libër është i nevojshëm tani më shumë se kurrë. Dhe nuk është vonë për ta dëgjuar atë. Përdoruesit e hershëm të këtij programi në vitet 1980 dhe 1990 tani janë shumë më të mbrojtur nga efektet e paqëndrueshmërisë globale sesa shumica e bashkëqytetarëve dhe nuk është kurrë tepër vonë për të kaluar në një mënyrë jetese më të kursyer. Siç thotë një mikesha ime, kursimi, si "fustani i zi i vogël", është akoma më në modë tani, sepse nuk na është dashur kurrë kaq shumë më parë.
"Mashtrim ose trajto".
Çfarë do të bënit nëse dikush do t'ju fuste një armë në brinjë dhe do të shqiptonte këtë frazë? Unë mendoj se shumica do të preferonin të ndaheshin me portofolin. Kërcënimi është i vlefshëm sepse ne vlerësojmë tonat më shumë se paratë. Ose jo?
- Penny W. punonte 70 orë në javë dhe konsiderohej një agjent i suksesshëm shitjesh, por gjithçka ishte e gabuar. Ajo tha:
Pasi lexova libra si "Varfëria e pasurisë" e Paul Wachtel, kuptova se nuk isha vetëm që ndjeja se "diçka po më kalon". Fillova të flas me njerëz dhe doli që shumë ndihen të njëjtën gjë. Pasi bleva një shtëpi të rehatshme, të mbushur me të gjitha llojet e pajisjeve shtëpiake, shpesh mendoja: "A është kjo e gjitha?" A duhet vetëm të punoj dhe të punoj - deri në rraskapitje, dhe më pas të largohem në pension - për të humbur kursimet e grumbulluara dhe për të humbur pjesën tjetër të jetës sime?
- Karl M. gjithmonë e ka dashur muzikën, por jeta e tij e kaloi kryesisht në punën që lidhet me përpunimin e bazave të të dhënave. Gjithçka ishte në rregull me të, por shpresa se muzika do të zinte vendin kryesor në jetën e tij u zhduk. Ai nuk ishte i sigurt se e dinte se çfarë do të thotë të jesh burrë, ndaj fitoi me zell të gjitha atributet që mendonte se mund ta ndihmonin të bëhej i tillë dhe priste që ato t'i jepnin kuptim jetës së tij në vetvete. Carl u diplomua nga kolegji, u martua, u bë një profesionist i mirë, gjeti një punë të mirë, bleu një makinë, mori një hipotekë shtëpie dhe kositte rregullisht lëndinë. Ai nuk ndihej i rritur - përkundrazi, nuk e la ndjenjën se kishte rënë në kurth.
- Diana J. e urrente në heshtje punën e saj si programuese. Ajo i kreu detyrat e saj në minimum - aq sa nuk kishte asgjë për ta pushuar. Ajo kishte të gjitha atributet e një personi të suksesshëm - një makinë sportive, një shtëpi në periferi, por ato nuk e kompensuan mërzinë që e pushtoi në punë. Diana u interesua për të udhëtuar, u regjistrua në disa klube me interes, por asgjë nuk mund ta largonte depresionin që e përndiqte gjatë javës së punës. Në fund, ajo arriti në përfundimin se vështirë se mund të presësh diçka më të mirë, ndërsa puna ia heq kuptimin jetës.
Së bashku me racizmin dhe seksizmin, shoqëria jonë karakterizohet nga një sistem kaste i bazuar në mënyrën se si bëhen paratë. Ne e quajmë atë "jobizëm" dhe përshkon marrëdhëniet tona në punë, jashtë punës dhe madje edhe në shtëpi. Përndryshe, pse do t'i konsideronim amvisat si njerëz të dorës së dytë? Apo mësues me njerëz me status social më të ulët se mjekët, megjithëse janë shumë më të mirë për studentët gjithmonë rebelë sesa mjekët për pacientët e sëmurë dhe që vdesin?
Gjatë dekadave të fundit, ekonomia botërore ka përjetuar shumë ulje-ngritje. Situata ekonomike e çdo vendi sot është mjaft e lëkundur dhe e pafavorshme, të paktën në krahasim me disa vite më parë. Në kushte të tilla, një person, megjithëse në mënyrë të pandërgjegjshme, zhvillon një frikë nga kolapsi financiar, edhe nëse gjithçka është në rregull në një periudhë të caktuar, specifike.
Dhe një frikë e tillë është mjaft e justifikuar dhe e kuptueshme. Shoqëria moderne e konsideron një individ si një person të plotë, të suksesshëm dhe të përmbushur në jetë në radhë të parë, dhe ndonjëherë vetëm, sipas arritjeve të tij financiare. Prandaj, fitimi i pavarësisë financiare tani është bërë një ëndërr e vërtetë e pothuajse çdo personi. Dhe sigurisht, ka shumë metoda, libra, seminare, autorët e të cilëve premtojnë ta bëjnë një qytetar të thjeshtë milioner. Por shpesh teknika të tilla vijnë vetëm në këshilla të përgjithshme se si të menaxhoni në mënyrë efektive buxhetin tuaj dhe asgjë më shumë.
Një ekip autorësh të përsosur Monique Tilford, Vicki Robin dhe Joe Dominguez kanë krijuar një teknikë vërtet funksionale që tashmë ka ndihmuar miliona njerëz në rrugën drejt ëndrrave të tyre. Libri "Truck or Treat? Ju kontrolloni paratë ose paratë ju kontrollojnë” u publikua për herë të parë në vitin 1980 dhe tashmë është vendosur si një mjet vërtet efektiv për arritjen e përfitimeve financiare. Tani, lexuesi ka një mundësi unike për t'u njohur me botimin e dytë të librit legjendar. Tilford, Robin dhe Dominguez, pasi analizuan punën e librit, lexuan komentet e lexuesve dhe vëzhguan shembuj realë të suksesit, kanë kombinuar të gjitha më të mirat në librin e ribotuar rishtazi.
"Mashtrim apo trajtim?" është krijuar për të ndryshuar qëndrimin tipik, stereotip të një personi ndaj parave. Dhe gjithashtu, përmes formimit të një botëkuptimi të ri, lexuesi do të jetë në gjendje të heqë qafe borxhet dhe të fillojë të kursejë para; të mësojnë të përdorin dhe kontrollojnë me vetëdije paratë e tyre dhe të mos varen prej tyre; rishikoni qëndrimin e tij ndaj vlerave materiale dhe rolin e tyre në jetën e tij; dhe së fundi, do të zgjidhë kontradiktat e saj të brendshme midis vlerave të vërteta dhe mënyrës së jetesës.
"Mashtrim apo trajtim?" Ky është larg nga të qenit një udhëzues ekonomik. Ky libër mund të konsiderohet si një traktat filozofik dhe psikologjik, i cili me siguri do të zgjidhë problemet kryesore midis gjetjes së harmonisë me veten dhe nevojave materiale.
Ky libër duhet lexuar për këdo që dëshiron të përdorë paratë si mjet jetese dhe jo të jetojë për to.
Në faqen tonë letrare vsebooks.ru mund të shkarkoni falas librin e Monique Tilford, Vicki Robin, Joe Dominguez "Trick or Treat? Ju kontrolloni paratë ose paratë ju kontrollojnë” në formatin e duhur për pajisje të ndryshme: epub, fb2, txt, rtf. Libri është mësuesi, shoku dhe shoqëruesi më i mirë. Ai përmban sekretet e Universit, gjëegjëzat e njeriut dhe përgjigjet për çdo pyetje. Ne kemi mbledhur përfaqësuesit më të mirë të letërsisë së huaj dhe vendase, libra klasikë dhe modernë, botime mbi psikologjinë dhe vetë-zhvillimin, përralla për fëmijë dhe vepra ekskluzivisht për të rritur. Të gjithë do të gjejnë këtu pikërisht atë që do të japë shumë momente të këndshme.
Shkarkoni falas librin Monique Tilford, Vicki Robin, Joe Dominguez "Trick or Treat? Ju kontrolloni paratë apo paratë ju kontrollojnë ju?
Në format fb2:
