Бог да благослови очите на слепите
и изправете гърба си гърбав.
Не дай Боже поне малко да си бог,
но не можеш да бъдеш малко разпнат.
Не дай Боже да не влезе във властта
и да не бъдеш герой,
и бъди богат - но не кради,
разбира се, ако е възможно.
Не дай Боже да бъде настърган калач,
не погълнат от ничия банда,
нито да бъде жертва, нито палач,
нито джентълмен, нито просяк.
Дай Боже по-малко разкъсвания,
когато има голяма битка.
Дай Боже повече различни държави
без обаче да губи своето.
Не дай Боже, че вашата страна
Не те ритнах с ботуша си.
Не дай боже жена ти
обичаше те дори от бедните.
Не дай Боже лъжците да си затворят устата,
чувайки гласа на Бог в детския плач.
Не дай Боже живите да видят Христос,
ако не в мъжко, то в женско лице.
Не кръст - носим кръст,
и колко зле се огъваме.
За да не вярвам във всичко,
Не дай Боже, ами поне малко боже!
Бог да благослови всичко, всичко, всичко
и наведнъж - за да не се обидите ...
Дай Боже всичко, но само това
за което после няма да се срамуваш.
Евгений Евтушенко, 1990 г
В света няма безинтересни хора.
Съдбите им са като историите на планетите.
Всеки има всичко специално, свое собствено,
и няма планети като него.
И ако някой е живял незабелязан
и беше приятел с тази невидимост,
беше интересен сред хората
поради самата си липса на интерес.
Всеки има свой таен личен свят.
Има най-хубавия момент на този свят.
Има най-ужасният час на този свят,
но всичко това ни е непознато.
И ако човек умре
с него умира първият му сняг,
и първата целувка, и първата битка...
Той взема всичко това със себе си.
Да, книгите и мостовете остават
машини и платна на художници,
да, много е предопределено да остане,
но нещо все още липсва!
Такъв е законът на безмилостната игра.
Умират не хора, а светове.
Помним хората, грешни и земни.
И какво всъщност знаехме за тях?
Какво знаем за братята, за приятелите,
какво знаем за нашия единствен?
И за собствения му баща
ние, като знаем всичко, не знаем нищо.
Хората си отиват... Не могат да бъдат върнати.
Техните тайни светове не могат да бъдат съживени.
И всеки път искам отново
от тази необратимост да крещи.
Падат бели снегове
като плъзгане по конец...
Да живееш и живееш в света,
но вероятно не.
Нечия душа без следа
разтваряне,
като бял сняг
отидете на небето от земята.
Идват бели снегове...
И аз ще си тръгна.
Аз не оплаквам смъртта
и не очаквам безсмъртие.
Не вярвам в чудеса
Аз не съм сняг, не съм звезда,
и няма да го направя отново
никога никога.
И аз мисля грешно
Е, кой бях аз?
че съм прибързан в живота
обичам повече от живота?
И аз обичах Русия
с цялата кръв, билото -
нейните реки в наводнение
и когато под леда
духът на нейните пет стени,
духът на нейните борови гори,
нейният Пушкин, Стенка
и нейните старейшини.
Ако беше трудно
Не се притеснявах много.
Остави ме да живея неудобно
за Русия живях.
И се надявам
(пълен с тайни притеснения)
че поне малко
Помогнах на Русия.
Нека забрави
за мен без затруднения,
просто я остави
завинаги завинаги.
Падат бели снегове
като по всяко време
като при Пушкин, Стенка
и как след мен
Идват големи снегове
болезнено светъл
както моите, така и другите
прикриват следите им.
Да бъдеш безсмъртен не е възможно
но надеждата ми
ако има Русия,
така ще бъда
Руски поет, сценарист, публицист и актьор. Евтушенко започва да пише поезия от много ранна възраст и на 20-годишна възраст издава първата си колекция. Неговите стихотворения традиционно засягат въпросите на морала и морала, проблемите на гражданството и международната политика. В произведенията на Евтушенко винаги има широка гама от настроения и разнообразие от жанрове. Евгений Евтушенко беше един от така наречените поети от шейсетте години. Неговите изпълнения винаги са привличали огромен брой зрители.
Бог да благослови очите на слепите
и изправете гърба си гърбав.
Не дай Боже поне малко да си бог,
но не можеш да бъдеш малко разпнат.
Не дай Боже да не влезе във властта
и да не бъдеш герой,
и бъди богат - но не кради,
разбира се, ако е възможно.
Не дай Боже да бъде настърган калач,
не погълнат от ничия банда,
нито да бъде жертва, нито палач,
нито джентълмен, нито просяк.
Дай Боже по-малко разкъсвания,
когато има голяма битка.
Дай Боже повече различни държави
без обаче да губи своето.
Не дай Боже, че вашата страна
Не те ритнах с ботуша си.
Не дай боже жена ти
обичаше те дори от бедните.
Не дай Боже лъжците да си затворят устата,
чувайки гласа на Бог в детския плач.
Не дай Боже живите да видят Христос,
ако не в мъжко, то в женско лице.
Не кръст - носим кръст,
и колко зле се огъваме.
За да не вярвам във всичко,
Не дай Боже, ами поне малко боже!
Бог да благослови всичко, всичко, всичко
и наведнъж - за да не се обидите ...
Дай Боже всичко, но само това
за което после няма да се срамуваш.
Евгений Евтушенко, 1990 г
В света няма безинтересни хора.
Съдбите им са като историите на планетите.
Всеки има всичко специално, свое собствено,
и няма планети като него.
И ако някой е живял незабелязан
и беше приятел с тази невидимост,
беше интересен сред хората
поради самата си липса на интерес.
Всеки има свой таен личен свят.
Има най-хубавия момент на този свят.
Има най-ужасният час на този свят,
но всичко това ни е непознато.
И ако човек умре
с него умира първият му сняг,
и първата целувка, и първата битка...
Той взема всичко това със себе си.
Да, книгите и мостовете остават
машини и платна на художници,
да, много е предопределено да остане,
но нещо все още липсва!
Такъв е законът на безмилостната игра.
Умират не хора, а светове.
Помним хората, грешни и земни.
И какво всъщност знаехме за тях?
Какво знаем за братята, за приятелите,
какво знаем за нашия единствен?
И за собствения му баща
ние, като знаем всичко, не знаем нищо.
Хората си отиват... Не могат да бъдат върнати.
Техните тайни светове не могат да бъдат съживени.
И всеки път искам отново
от тази необратимост да крещи.
Падат бели снегове
като плъзгане по конец...
Да живееш и живееш в света,
но вероятно не.
Нечия душа без следа
разтваряне,
като бял сняг
отидете на небето от земята.
Идват бели снегове...
И аз ще си тръгна.
Аз не оплаквам смъртта
и не очаквам безсмъртие.
Не вярвам в чудеса
Аз не съм сняг, не съм звезда,
и няма да го направя отново
никога никога.
И аз мисля грешно
Е, кой бях аз?
че съм прибързан в живота
обичам повече от живота?
И аз обичах Русия
с цялата кръв, билото -
нейните реки в наводнение
и когато под леда
духът на нейните пет стени,
духът на нейните борови гори,
нейният Пушкин, Стенка
и нейните старейшини.
Ако беше трудно
Не се притеснявах много.
Остави ме да живея неудобно
Бог да благослови очите на слепите
и изправете гърба си гърбав.
Бог да ви благослови за малко
но не можеш да бъдеш малко разпнат.
Не дай Боже да не влезе във властта
и да не бъдеш герой,
и бъди богат - но не кради,
разбира се, ако е възможно.
Не дай Боже да бъде настърган калач,
не погълнат от ничия банда,
нито да бъде жертва, нито палач,
нито джентълмен, нито просяк.
Дай Боже по-малко разкъсвания,
когато има голяма битка.
Дай Боже повече различни държави
без обаче да губи своето.
Дай Боже, че вашата страна
Не те ритнах с ботуша си.
Дай Боже това на жена ти
обичаше те дори от бедните.
Не дай Боже лъжците да си затворят устата,
Чувайки гласа на Бог в детския плач.
Бог да намери Христос жив
ако не в мъжко, то в женско лице.
Не кръст - носим кръст,
и колко зле се огъваме.
За да не вярвам във всичко,
Дай Боже, ами поне малко БОГ!
Бог да благослови всичко, всичко, всичко
и наведнъж - за да не се обидите ...
Дай Боже всичко, но само това
за което после няма да се срамуваш.
"Пази Боже!" Евгений Евтушенко
Бог да благослови очите на слепите
и изправете гърба си гърбав.
Не дай Боже поне малко да си бог,
но не можеш да бъдеш малко разпнат.Не дай Боже да не влезе във властта
и да не бъдеш герой,
и бъди богат - но не кради,
разбира се, ако е възможно.Не дай Боже да бъде настърган калач,
не погълнат от ничия банда,
нито да бъде жертва, нито палач,
нито джентълмен, нито просяк.Дай Боже по-малко разкъсвания,
когато има голяма битка.
Дай Боже повече различни държави
без обаче да губи своето.Не дай Боже, че вашата страна
Не те ритнах с ботуша си.
Не дай боже жена ти
обичаше те дори от бедните.Не дай Боже лъжците да си затворят устата,
чувайки гласа на Бог в детския плач.
Не дай Боже живите да видят Христос,
ако не в мъжко, то в женско лице.Не кръст - носим кръст,
и колко зле се огъваме.
За да не вярвам във всичко,
Не дай Боже, ами поне малко боже!Бог да благослови всичко, всичко, всичко
и наведнъж - за да не се обидите ...
Дай Боже всичко, но само това
за което после няма да се срамуваш.
Анализ на стихотворението на Евтушенко "Пази Боже!"
Бунтовник и идол на милиони, Евгений Евтушенко с право се смята за един от най-ярките и противоречиви поети на нашето време. И не само благодарение на специалния поглед върху живота, но и на способността да се превъплъщаваш, както и да повдигаш най-актуалните въпроси. През 1990 г., когато Съветският съюз всъщност беше на ръба на разпадането, Евтушенко написа стихотворението „Не дай Боже”, което се превърна в химн на няколко поколения руснаци. В това произведение, което прилича на молитва, авторът се обръща към Всевишния с многобройни молби, които днес дори може да изглеждат някак наивни. Въпреки това в тях проблясва искреността и желанието да променят този свят към по-добро и най-важното да запазят собствената си чест и достойнство в това трудно и смутно време.
Още от първите редове поетът иска всичко най-добро за хората, които твърде дълго са живели в един илюзорен свят, вярвайки, че той е идеален. В същото време авторът иска да стане самият Бог, тъй като ясно знае какво точно трябва да се промени в една страна, която буквално се разпада пред очите ни. Но в същото време поетът разбира, че Голгота очаква всеки бог, на който ще бъде разпнат. И ако наистина искате власт за себе си, тогава трябва да сте готови и да платите за този подарък на съдбата.
Въпреки това, Евтушенко не се стреми към всемогъщество, открито заявявайки: „Не дай Боже да не влезе във властта и да не бъде герой за лъжа“. Поетът мечтае да стане богат човек, но в същото време не иска да краде, очаква да остане неутрален във всяка житейска ситуация, като същевременно „нито е жертва, нито палач, нито джентълмен, нито просяк. ” Ако съчетаем всички искания на поета и създадем образа на човека, към който се стреми авторът, тогава неговият герой трябва да има известна смелост, за да запази неутралитет в страна, която вече е разделена на класи, касти и групи. В същото време Евтушенко иска да стои далеч от политическите разправии, въпреки че разбира, че той, като поет, все пак ще трябва да изрази публично своята гражданска позиция. Авторът не се страхува от това, а се страхува, че собствената му страна ще му обърне гръб, както се е случвало неведнъж. Затова звучи фразата: „Не дай Боже държавата ти да не те рита с ботуш“. Евтушенко е сигурен, че ще остане патриот на родината си до края, но силно се съмнява, че Русия ще може да оцени това и няма да стане предател по отношение на онези, които са неразделна част от нейното величие.
Поетът пожелава на всеки гражданин на своята страна всичко, от което се нуждае за нормален, сигурен, щастлив и спокоен живот. Но в същото време той се моли само за едно: „Бог да даде всичко, но само това, за което няма да се срамуваш по-късно“.
ЦВЯТ ОТ НАШИТЕ МИСЛИ!
СЪВПАДАВАТ С ЦВЕТОВИТЕ НА НАШИТЕ ДУМИ!
И РАЗЛИКАТА НА ЦВЕТЯТА МУ!
ОТ ЧЕРНО ДО БЯЛО И ДЪГА!
ТЕ СА В НАШАТА РАБОТА!!!
И В ТЯХ САМО СЪЩНОСТТА. НЕ ИСТИНАТА ЗА БИЗНЕСА.
КОЯТО СЪЩЕСТВУВАМЕ. НИЕ. ВСИЧКО. НИЕ.
КЪДЕ Е ИСТИНАТА КОЕТО ПИТАТ ТОГАВА???
ТЯ Е В НАС! НИЕ СРЕЩУ ПРИЧИНАТА!!!
КОЕТО Е ТОЛКОВА МАЛКО ВЪВ ВСИЧКИ НАС.
ТОЙ НИ ДАВА ВСИЧКО И ТЪРСИ ОЩЕ. ДО. ОЩЕ.
+++
ТОЙ ИЗБОР НИ НАПРАВИ! ХОРА.
И ЧАКАЙТЕ КОГА. ЩЕ СТАНЕМ "ХОРА!"
БЕЗ СКОБИ. КЪДЕ ОТИСНАХМЕ!
+++
жертва....!!! 03:37 ч 09-12-1993
***
Хора!? Това е единственият вид същества, които нямат имунитет, когато хвърлят хайвера си.
За разлика от други същества --- флора и фауна, които веднага ще се включат в цикъла на това съществуване в по-голямата си част. То трябва да се възпитава и образова от раждането --- по-лесно е да се подготвиш за това бъдеще и да научиш всичко ново. То не е стояло на едно място, а се е преобразило, когато са се родили. Но други индивиди от флората и фауната също узряват по своята природа, за да възпроизведат по-нататък своето подобие в това пространство. Може би не съм приложил правилно думата за думата за израстването на флората и фауната: --- но те се развиват по абсолютно същия начин, както ние, хората. Ние, хората, стоим в тази верига на самия връх на тази общност в същата флора и фауна. Да, общността е точно това, което мисля, и все още не знаем как стигнахме до този образ в думата „РАЗУМЕН ЧОВЕК“. Всички тези общи истини ни се преподават в образование, което днес е достъпно за почти всеки, но, за съжаление, все още не на 100%. Някак си не всички мислим за това или мислим кой е кой в тази природа на нашата майка земя. Има и други хипотези и мнения и дори постулати в нашите формации по общности, а днес и по държави.
Но ние започнахме да израстваме и да се развиваме основно от една проста дума ВЕРА, която след това прерасна в религия в нашите формации. И днес сме израснали до такива висоти, че вече можем да се самоунищожим, а учените казват, че много пъти сме способни да изчезнем с нашата флора и фауна. И дори не е изключено: --- възможността за унищожаване на планетата с име, дума в думата Земя !!! И за да се случи това, просто трябва да унищожите най-простото и в същото време най-трудното --- това е ДУМАТА, с която започна всичко. Дали са ни ДУМА или ние самите се научихме да я възпроизвеждаме със собствените си звуци, но е по-лесно да говорим. И дайте имена на това или онова действие и предмети и нашата среда. Включително, дума по дума: --- "РАЗУМЕН ЧОВЕК"!?
Така че ние извървяхме по този път през формирането във всяка наша общност от различни племена и дори раси и т.н. и т.н. И не е странно, освен това днес все още не знаем това в нашето развитие !!! Или, или и пак или???!!! И разумни ли сме днес, аз не само мисля, че не сме, въпреки че Хелвеций каза за това --- "Хората винаги са против разума, когато разумът е против тях." И такива твърдения има, колкото и ние съществуваме, но има само един корен и той предполага само причина.
+++
