Hogar Flores Simeón, el ícono de transmisión de mirra. Encuentro del icono del monje Simeón el Mirra-streaming (Rey de Serbia) del Monte Athos en la Iglesia de la Natividad de Cristo y el día de su memoria. Troparion al monje Simeon the Mirra-streaming y su hijo, San Savva I, arzobispo de Serbia

Simeón, el ícono de transmisión de mirra. Encuentro del icono del monje Simeón el Mirra-streaming (Rey de Serbia) del Monte Athos en la Iglesia de la Natividad de Cristo y el día de su memoria. Troparion al monje Simeon the Mirra-streaming y su hijo, San Savva I, arzobispo de Serbia

Venerable Esteban, en el monaquismo Simeón, rey de Serbia, Mirra-streaming (1200).

Nacido en 1114 de zupan David, Stephen (Simeón en el monaquismo) era el menor de cuatro hijos. Incluso a una edad temprana, gobernó de manera tan sabia y piadosa que, después de la muerte de su padre, se le entregó la mayor parte del país; y luego sufrió toda su vida por la ira de sus hermanos. Dios lo consoló dándole por esposa a la princesa Anna, la hija del emperador bizantino. Y ellos, habiendo adquirido la santidad ellos mismos, dieron a luz a dos hijos, que también se convirtieron en santos. Tratando de convertir a Serbia en el reino ortodoxo, el monje Simeon erigió y mantuvo muchas iglesias en la propia Serbia y en todo el mundo cristiano. La corona de su vida fue la abdicación del trono cuando siguió a su hijo, San Sava, a la edad de 82 años. Juntos ascendieron en la Montaña Sagrada, fundando aquí el Monasterio Serbio Hilandar. Con un rostro resplandeciente de luz celestial, el monje Simeon reposó en Bose a la edad de 86 años. Sus reliquias permanecieron suaves y cálidas y exudaban una suave mirra. Cuando San Sava regresó a Serbia, trajo consigo las reliquias de su padre, y toda la gente fue testigo de que el cuerpo de Simeón todavía estaba caliente y parecía vivo, parecía estar dormido. Actualmente, sus reliquias se encuentran en el monasterio de Studenitsy, que erigió y en el que comenzó su vida monástica. Y hasta el día de hoy, por la gracia de Dios, traen curación y consuelo a todos los que vienen.
El monje Simeón era el gobernante de Serbia, pero renunció al reino de la tierra y dedicó toda su vida a ganarse un reino incorruptible en el cielo. Estableció muchos monasterios en su país y construyó un magnífico templo en nombre de la Purísima Madre de Dios a orillas del río Studenitsa, ordenó colocarlo por dentro desde la base hasta el techo con mármol y decorarlo con oro. Siempre abasteciendo a los pobres con todo lo que necesitaban, San Simeón finalmente distribuyó todas sus innumerables riquezas entre los pobres: Después de esto, entregando voluntariamente todas las tierras bajo su dominio a su hijo Esteban, inmediatamente dejó el mundo y siguió a su hijo, el Monje. Savva2, quien poco antes aceptó el monaquismo en uno de los monasterios del Monte Athos. Al llegar a la montaña sagrada, el monje, con la ayuda de su hijo, renovó aquí un monasterio desolado con una iglesia, llamada Khilandar, y comenzó a ascender en él. Habiendo aprendido el temor de Dios y cumpliendo inquebrantablemente las reglas de la vida monástica con respecto a la oración y el ayuno, San Simeón logró el desapasionamiento, humilló su mente pecaminosa y, con la ayuda de la gracia de Dios, se convirtió en un gran asceta. En abstinencia y ayuno, alcanzó tal altura que se volvió como los Ángeles.

Por lo tanto, incluso durante su vida, muchos monjes de diferentes países vinieron de diferentes países para glorificar a Dios, y para muchos de ellos fue un mentor y guía en el camino de la salvación. Habiendo vivido allí piadosamente su vida, el monje Simeón, en profunda vejez, con gozo y brillante esperanza por la bienaventuranza eterna, partió hacia el Señor, a quien tanto amó durante su vida.

Después del reposo del monje, el Señor lo honró por sus grandes virtudes, el don de los milagros. Su cuerpo comenzó a rezumar mirra y, a través de él, por el poder de Dios, comenzaron a realizarse muchos milagros. Después de esto, el hijo del santo, el monje Sava, trasladó el cuerpo de su padre a Serbia y lo depositó honorablemente en una iglesia en nombre del Santísimo Theotokos, en el río Studenica, que el mismo San Simeón construyó con tanto amor. A costa suya. Y hasta el día de hoy, los cristianos piadosos de Cáncer, donde descansan las reliquias del monje Simeón, toman mirra, son ungidos con ella para diversas enfermedades y reciben curación.

VIÑA DEL SANTO SIMEÓN EL MISTERIO (ayudando a parejas sin hijos)

¡Soy madre! Mi hija tiene solo unos meses, pero su nacimiento cambió la vida de mi familia, nuestros parientes y amigos. Y no se trata de esos cambios agradables en la vida cotidiana y el horario diario que un nuevo y pequeño miembro de la familia cambia naturalmente. Se trata de un milagro que nos cambió a todos ...

Cuando tenía 24 años, mi esposo y yo tuvimos la oportunidad de ser padres, pero por mi juventud, estupidez y carácter ambicioso, taché esta oportunidad. Me refiero al aborto. Sí, aborto, asesinato de un feto. Este terrible acto será mi dolor sin fin por el resto de mi vida. Ahora sé que a las ocho semanas el feto ya tiene el corazón latiendo, los dedos están formados y el Señor dota al hombrecito por nacer de un alma inmortal, encuentro que ahora no puedo evitar ...

Ahora me he convertido en un creyente. Y luego hubo una vida completamente diferente, en primer plano en la que había una carrera. Por su bien, nuestro hijo fue sacrificado. La carrera tuvo lugar para los dos, el bienestar material se ha incrementado muchas veces, pero ¿por el bien de quién? ¿Para qué fueron estas adquisiciones y sacrificios? Por las tardes en un gran apartamento éramos solo nosotros dos, y había un completo silencio a nuestro alrededor ... Eso por lo que cargué con un pecado mortal en mi alma: carrera, bienestar material, comodidad, vida para mí ... todo se depreció y perdió sentido. Fue amargo y aterrador darme cuenta de esto ...

Fue entonces cuando mi esposo y yo recordamos acerca de Dios. Nos casamos. Este importante evento tuvo lugar después de seis años de convivencia, al comienzo de nuestro camino hacia la Iglesia. Tenía la esperanza de que ahora que nos hemos arrepentido de nuestras acciones, el Señor, tal vez, nos perdone y nos envíe un hijo.

Pero pasaron los años y nada cambió. Solo se fortaleció la fe en Dios, el entendimiento de que a cada uno se le dio la cruz de su propia vida, que debe ser llevada con resignación. Todo el tiempo recordamos que el Señor nos dio una oportunidad, pero la rechazamos. Así que no había nadie a quien culpar por nuestra falta de hijos, excepto a nosotros mismos. Mi esposo y yo constantemente confesamos y recibimos la comunión, que para nosotros era el principal tipo de "tratamiento" para la infertilidad. Además, pasaron cinco años para los médicos, titulados y no muy, ambos pasaron una cantidad incontable de varias pruebas, se sometieron a más de un curso de tratamiento: los fondos lo permitieron, pero nada ayudó. El tratamiento fue terriblemente agotador, no pude pensar en nada más que en este problema. Como resultado, se encontró en un círculo vicioso de depresión, que envenenó aún más su vida. Los médicos diagnosticaron un proceso inflamatorio severo, como resultado del cual el embarazo, si es posible, es solo ectópico. Era una sentencia con la que vivir. Los padres nos perdonaron, trataron de no hacer preguntas. Pero su silenciosa ansiedad nos hizo sufrir doblemente. Solo mi amigo cercano, también creyente, pero desafortunadamente sin familia, estaba convencido inquebrantablemente de que todo estaría bien para nosotros, que el Señor simplemente nos estaba probando y educándonos. Pensé que la salida para nuestra familia sería la adopción de uno o dos huérfanos, pero mi esposo admitió honestamente que no podría criar a los hijos de otras personas, que no podría amarlos sinceramente. Después de otro tratamiento inútil, decidí que era el último.

Mi esposo y yo teníamos treinta y tres años y aceptamos la idea de que nunca tendríamos hijos. ¡Tanto más sorprendente y esperado fue lo que nos sucedió después de este veredicto médico! Un buen día, el sacerdote nos dijo que su amigo un monje vino del sagrado Monte Athos y trajo un antiguo santuario asombroso: un trozo de ramita de uva y tres uvas pasas.

Esta vid crece en el Monasterio de Hilendar. De la pared de la iglesia catedral sale su tronco a una altura de metro y medio del suelo, de la tumba vacía de San Simeón el Flujo de Mirra (Stefan Nemani). La tradición monástica dice: “Cuando han pasado 7 años desde la muerte de San Simeón (13 de febrero de 1200), San Sava (hijo de San Simeón) vino al monasterio para llevar sus reliquias a su tierra natal en Serbia, para reconciliar el príncipes guerreros ... Los monjes de Hilendar lloraron desconsolados.

Entonces San Simeón se apareció en un sueño al abad Metodio y le dijo que sus reliquias debían ser trasladadas a su tierra natal, pero como consuelo para los hermanos Hilendar, una vid brotaría de su tumba vacía, y mientras diera fruto, su la bendición reposará sobre Hilendar ... »Desde entonces, durante ocho siglos hasta la actualidad, la vid da abundantes frutos todos los años. Esta vid también es asombrosa y maravillosa porque la esterilidad de los cónyuges se resuelve de sus frutos. Desde la antigüedad hasta el día de hoy, los hermanos del monasterio han estado preparando, y luego distribuyendo y enviando por correo tales "sobres de esperanza" a los esposos estériles de todo el mundo. En respuesta, los monjes solo piden una cosa: informar sobre las curaciones que han tenido lugar y enviar al monasterio, si es posible, fotografías de los bebés nacidos. Los monjes rezan por la salud de cada nuevo hijo de San Simeón ...

Padre nos dio esta santa vid a mi esposo y a mí. En el sobre, además de los santuarios en sí, también había una carta con las recomendaciones del monasterio sobre cómo los cónyuges aceptar el santuario dado.

Como se decía en la carta, ordenamos un servicio de oración a San Simeón por el don de los niños en la iglesia, sumergimos un trozo de vid en el agua consagrada. Cuarenta días, durante los cuales los esposos deben tomar esta agua en ayunas, tuvieron que pasar en ayunas y tener una cama separada, y también hacer cincuenta reverencias todos los días con oración al Salvador y a la Madre de Dios. Calculamos este período para el ayuno de la Natividad, y el 28 de noviembre de 2001 comenzamos a aceptar el santuario. Todos los días nos dirigíamos al monje Simeon, rogándole que nos diera un milagro. No dudé del poder de la oración del santo, porque el Señor más de una vez nos dio la oportunidad de estar convencidos del poder de la intercesión e intercesión de los santos por nosotros, pecadores, pero temí que no fuera la voluntad de Dios. para que nuestra familia tenga hijos. Mi esposo, en cambio, se maravilló de mis miedos y creyó tan simple y firmemente que su actitud espiritual me fue transmitida. Decidimos con él que si tenemos un hijo, encargamos un gran icono pintado a mano de San Simeón en nuestra iglesia e inserte un trozo de la misma vid que permitió nuestra infertilidad.

El ayuno de la Natividad ha terminado y el período de cuarenta días de comer el santuario ha terminado. Y el 17 de febrero (recordaré por siempre este día) la prueba mostró: hay un embarazo. Para ser honesto, incluso entonces dudé, pensé que la prueba estaba mal e hice otras dos. ¡Pero todos mostraron un resultado positivo! Entonces todo fue como un sueño. Inmediatamente servimos oraciones de acción de gracias al Salvador, la Madre de Dios y San Simeón el que fluye la mirra. Dado que los médicos hablaron de la posibilidad de tener solo un embarazo ectópico, de inmediato hicimos una ecografía, que mostró que todo estaba en orden.

Inmediatamente informamos del incidente a nuestro padre. ¡Es imposible expresar lo agradecidos que estábamos por un regalo tan maravilloso! En el fondo, decidí de inmediato que solo él sería el padrino de nuestro bebé. No les dijimos a los padres la buena noticia de inmediato, sino por un período de tres meses. Y contaron en detalle por qué estamos esperando un bebé. Queríamos que las personas que nos rodean también pudieran tocar el asombroso milagro. ¡Qué maravilloso es que incluso en nuestra época de materialismo, racionalismo y falta de fe se celebre una fiesta de la fe así!

Mi embarazo fue fácil. Casi no me sentía cansada, aunque en el primer trimestre tuve que trabajar muy duro y duro. El Padre me bendijo para recibir la comunión todos los domingos y después de la licencia por maternidad, y en cada Divina Liturgia, cuando podía estar en la iglesia. Sabiendo cómo a veces los médicos irritan a las mujeres embarazadas con malas pruebas, demasiado o muy poco aumento de peso y otras "historias de terror", he reducido al mínimo las visitas a las instituciones médicas. Una vez al mes asistía a la clínica prenatal y pasaba las pruebas requeridas cada dos veces. Los “simpatizantes” a menudo me asustaban con su edad (33 años), trabajaban en una computadora y me aconsejaban que acudiera a un médico caro en uno de los centros médicos más conocidos. Pero no presté atención a estos consejos y no me arrepiento en absoluto.

Lo único que decidimos mi marido y yo al principio del embarazo: elegir una buena maternidad y dar a luz juntos. Y nuevamente intentaron disuadirme, diciendo que el esposo no debería mirar el proceso de dar a luz a su esposa, que este es "el lado equivocado de la vida", y es muy difícil acostarse con el niño juntos, lo haré. no duermo lo suficiente, y para el momento del alta no tendré fuerzas. Afortunadamente, tampoco hice caso de estos consejos. Elegimos una maternidad en la ciudad de Dolgoprudny, pequeña y muy acogedora. Entonces todo fue muy simple. Me ingresaron sin esperar el inicio del trabajo de parto, porque la fecha prevista ya había pasado. Además, tengo problemas de vista (alrededor de menos 7) y más de una vez me ofrecieron (en otros hospitales de maternidad) hacerme una cesárea. Pero después de un par de días, comenzó el trabajo de parto. Inmediatamente llamé a mi esposo y en media hora ya estaba en el hospital. Anteriormente, tomamos cursos de preparación para el parto, por lo que mi esposo me ayudó activamente a respirar correctamente, me hizo un masaje anestésico, me dio de beber, me limpió la cara con agua fría, llamó a un médico cuando fue necesario y, lo más importante, lo hizo. Claro cada minuto que estuvo ahí y que todo va bien.

Debemos rendir homenaje al alto profesionalismo y apoyo humano de los médicos, obstetras y todo el personal médico del hospital. El parto fue rápido, sin una sola hemorragia en el ojo y sin ninguna complicación. La hija recién nacida, todavía mojada, fue puesta sobre mi estómago. ¡Esta es una felicidad tan enorme y difícil de describir! Nunca antes en mi vida había experimentado una felicidad tan sobrenatural.

Otro shock nos esperaba cuando abrimos el calendario de la iglesia y comenzamos a elegir el nombre de nuestra hija. Ella nació el 12 de noviembre, en este día, de los nombres femeninos, solo lo eran Anastasia y Elena. Después de leer más de cerca, vimos que este es el día del recuerdo de Helena, Reina de Serbia. Esto nos pareció un oficio, ya que San Simeón, que rezaba por nuestra hija, fue el primer rey coronado de Serbia. Imagínense nuestra alegría y sorpresa cuando, ya en casa, leemos que la reina Elena era hija de San Simeón (rey Esteban Nemanja). Así es como toda la familia real nos tomó bajo su protección.

Ahora somos tres en la familia. Crecemos y nos regocijamos en cada nuevo día, sin dejar de agradecer a Dios por la amonestación y el milagro que se nos ha dado. Y si mi ejemplo y mis errores ayudan a cambiar la decisión de al menos una mujer y evitar este terrible pecado mortal: el asesinato de su hijo, mi vida no será vivida en vano.

¡Mujeres, preciosa! Si decides tener un aborto por problemas materiales, por el bien de una carrera o algo similar, recuerda que el Señor aún te quitará el motivo por el que se cometió el asesinato. ¡Dios no permita que nadie tenga bienestar a un precio tan terrible! Lo sé por mí mismo ... Hemos cumplido nuestro voto hasta el final, y ahora en nuestra iglesia hay un ícono de San Simeón la Mirra fluyendo con una partícula de vid curativa. Y todas las esposas estériles que sueñan con hijos, pero no tienen la oportunidad de visitar el Santo Monte Athos (solo se permiten hombres), pueden venir a la Catedral de la Trinidad en la ciudad de Yakhroma y rezar frente a la santa imagen de Simeón, el mirra fluyendo. Y por tu oración y fe te será dado ...

contactos:

Santo Monte Athos código 03770
Sr. Khilandar tel. 23797
su konak u oficina de representación en Kares (que está en el Monte Athos) tel.23203
Consultas sobre teléfonos en Athos 23209
Monasterio de Panteleimon, tel. 23252 konak 23201 En Moscú, el convento de Panteleimonov, tel. 095 2980558
Sociedad "Russian Athos" 095 2913586

Puede escribir al monasterio de San Simeón la mirra-streaming en Grecia. Tú puedes escribir en ruso.
Se le enviará una ramita de enredaderas y uvas con instrucciones sobre cómo utilizarlas, un icono.

Lo único que se requiere es pagar el paquete postal (dentro de un dólar) al recibirlo por correo. Y también preguntan cuándo nace tu bebé, informan al respecto y, si quieres, envían una foto.

Dirección del monasterio:

Monastere Hilandar:
63086 Karyes: Monte Athos Grecia

Troparion del monje Esteban, en el monaquismo Simeón, zar de Serbia, transmisión de mirra

voz 3
Iluminado por la gracia divina, / y al morir, muestra la ligereza de tu vida, / destila una fragancia de mirra / fluye a la raza de tus reliquias, / y tu pueblo te instruyó a la luz de la mente de Dios, / nuestro padre Simeone , / ruega Cristo a Dios / concédenos gran misericordia.

Kontakion del monje Stephen, en el monaquismo Simeon, rey de Serbia, Mirra-streaming

voz 6
Habiendo amado la vida angelical en la tierra, / dejando el mundo y el mundo, / seguiste a Cristo, Simeone, / a Aquel que te amó, te instruyó apostólicamente, clamando: / Ama a Dios, como Él nos amará.

Viña milagrosa de San Simeón la mirra-streaming

Acerca de la vid milagrosa de St. Simeón, la mirra que fluye en el monasterio Khilandar en el Santo Monte Athos, le dice al habitante del monasterio, el P. Dosifei. En el lado sur de la iglesia catedral de Hilendar de la Presentación del Santísimo Theotokos, cada peregrino es golpeado por una vid muy cubierta de maleza y muy ramificada, doblada y formando, por así decirlo, una glorieta con sus ramas. Su tallo sale del muro a una altura de metro y medio del suelo, de la tumba de San Simeón (Esteban Nemanja), que se encuentra junto al mismo muro, en el interior del templo. La tradición de Hilendar sobre esta vid de 800 años dice: “Cuando han pasado siete años desde la muerte de San Simeón (13 de febrero de 1200), y cuando San Sava vino de la celda de Karei al monasterio para prepararse para promover la reconciliación de sus hermanos guerreros, los monjes de Hilendar lloraron desconsoladamente. Entonces San Simeón se apareció en un sueño al abad Metodio y le dijo que sus reliquias debían ser trasladadas a su tierra natal, pero una vid brotaría de su tumba vacía como consuelo para los hermanos Hilendar; y mientras ella dé fruto, su bendición recaerá sobre Hilendar ".

Esta vid milagrosa tiene una propiedad especial: de sus frutos, la esterilidad de los esposos se resuelve por la fe y la oración de quienes aceptan este remedio milagroso.

Aquellos que, con la bendición de Dios, quisieran tener descendencia, que dirijan sus oraciones a St. Simeón el fluyente de mirra, quien, dejando su reino serbio, ascetizado en el monte Athos, fundó el monasterio de Khilandar y murió allí después de muchos trabajos piadosos, habiendo recibido el don de los milagros del Señor, que permita la infertilidad de los esposos que vienen. corriendo hacia él con fe. Para esto hay que tomar un manojo y parte de un pámpano de una vid, que milagrosamente creció de la misma tumba de St. Simeon. Se colocan tres bayas y un trozo de tallo en una bolsa. Esta pieza debe colocarse en un recipiente lleno de agua consagrada (650 gramos), y ambos cónyuges deben beber del recipiente antes de cada comida durante 40 días. Luego, el esposo necesita comer una baya y su esposa dos. Para estos 40 días, los cónyuges deben cumplir la siguiente regla: comer solo comida rápida y hacer cincuenta reverencias todos los días: 25 por la mañana con una oración, Señor Jesucristo el Hijo de Dios, ten piedad de nosotros, y 25 por la tarde con una oración: Reverendo Padre Simeone, ruega a Dios por nosotros. Quien quiera puede doblar el número de reverencias, es decir, añadir otras 50 con una oración: Santísima Theotokos, sálvanos. Todo este tiempo es necesario abstenerse de la intimidad conyugal. Después de 40 días, el esposo y la esposa deben confesar y participar de los Santos Misterios de Cristo, y luego el Señor, por fe, bendecirá a los cónyuges con la concepción.

Después de la concepción, todo el período de embarazo y lactancia, los cónyuges deben abstenerse de la intimidad marital y vivir en pureza. De la vida del profeta Samuel queda claro que su madre Anna amamantó a su hijo durante tres años, todo este tiempo sin compartir la cama con su esposo, y luego dio a luz a más hijos. Aunque todos pensaban que era estéril, pero donde Dios quiere, las leyes de la naturaleza son derrotadas. Después de todo, el nacimiento de un niño es un regalo de Dios y no una voluntad humana. El Señor dijo: Soy siete, éste que crea al hombre y sopla espíritu en el hombre. El Apóstol ordenó a los padres que permanecieran en ayuno y oración, sometiendo los deseos matrimoniales a metas más elevadas, para que los que tienen esposas sean como si no las tuvieran (1 Cor. 7:29).

Por tanto, repitamos una vez más a los esposos: no sean esclavos del cuerpo, sino trabajen en el espíritu, porque todos los cristianos son llamados por Dios a vivir no en la impureza, sino en la luz.

Mire a los animales, que hasta el día de hoy siguen absolutamente la ley natural que les dio Dios en el momento de la creación del mundo y dicen que después de la concepción del feto, no se permite el coito, ni durante el embarazo, ni durante la alimentación. . Y el hombre, como usted mismo ve, se vuelve peor que el ganado, complaciéndose en deseos apasionados y olvidándose de la dignidad que le dio Dios, que lo creó a su imagen y semejanza. Al violar la ley de Dios, una persona actúa contra la naturaleza e incurre en la justa ira de Dios sobre su descendencia. Las consecuencias de esta ira son las siguientes: infidelidad de un cónyuge, conflictos y otros problemas, enfermedades incurables que sufren los niños, la muerte prematura de un esposo, una esposa y sus amados hijos. Así castiga el Señor a los esposos que no obedecen a Dios y sus leyes, que han perdido el temor de Dios y han seguido el camino de la sabiduría carnal, que es enemiga de Dios. Se matan a sí mismos, a sus hijos y a su descendencia hasta la tercera y cuarta generación, privándose para siempre del Reino de los Cielos.

Incluso antes de permitir su infertilidad, los cónyuges deben seguir estrictamente las reglas de la iglesia establecidas para ellos, a saber: abstenerse de la intimidad en la víspera de los domingos y feriados, en la víspera del miércoles y viernes, durante los cuatro ayunos prescritos por la iglesia, pero especialmente durante la Gran Cuaresma, es decir, la Gran Cuaresma. El tiempo restante puede usarse en la decencia y el temor de Dios por la vida matrimonial. Pero el Señor le dio a un hombre una esposa como ayuda en su vida común, y los bendijo con las palabras: Sean fecundos y multiplíquense, y no por causa de la voluptuosidad lujuriosa, que no conoce tiempo ni medida en su desenfreno.

Por lo tanto, les rogamos, cristianos ortodoxos, nuestros hijos espirituales en Jesucristo y nuestros amados hermanos en el bautismo: guarden su santo matrimonio con toda la pureza y verdad de Dios, sigan todos los mandamientos de Dios, y luego al Médico celestial del alma y Su cuerpo sanará su infertilidad y eclipsará a su familia con Su gracia. Y para el cumplimiento de tu petición, da limosna al pobre y al necesitado. Después de todo, no recibirás el regalo de dar a luz a un hijo por ti misma y, además, llegarás al Reino de los Cielos, que está prometido a los que aman a Dios, y estarás junto a los que agradaron a Dios. con obras de misericordia, en las que Jesucristo nos ayude, por intercesión de la Purísima y de la Santísima Madre de Su Virgen María, las oraciones de San Simeón, el Taumaturgo que fluye Mirra y de todos los santos de Athos, por cuya causa podemos sea ​​dado el fin bendito de esta vida temporal y vida eterna, donde incesantemente glorificaremos a la Santísima, vivificante e indivisible Trinidad, el Padre y el Hijo, y a quien la gloria corresponde por los siglos de los siglos. Amén.

Bendición de la Real Lavra de Serbia,
monasterio HILANDARA
Monte Athos

Escuche el video de la oración a San Simeón la Mirra-streaming en infertilidad

El día de su muerte, el 3 de noviembre (griego), en recuerdo del reencuentro con St. Savva en el monasterio de Vatopedi en 1196, en las Catedrales de los monjes Athonite e Hilendar

En el mundo, Stefan Nemanja, nació en o año en la región de Zeta (actual Montenegro), el más joven de los cuatro hijos de Zhupan David, gobernante de Raska. En ese momento Zeta estaba bajo jurisdicción latina, pero cuando sus padres dejaron a Zeta, lo bautizaron en la Iglesia Ortodoxa y lo criaron en el amor por la verdadera fe y las santas virtudes.

Al principio, su padre le confió la gestión de una de las áreas. A la muerte de su padre, gracias a su talento como gobernante, el amor de la gente y la ayuda de los bizantinos, se convirtió en el gran zupan de Rashki en un año o un poco más tarde, aproximadamente un año.

Durante su reinado, tuvo que enfrentar la hostilidad de los hermanos y ser encarcelado por causa de la ortodoxia. Pero gracias a la fe inquebrantable y la intercesión del Gran Mártir George, derrotó a sus enemigos y finalmente logró unir la mayor parte de las tierras serbias. Después de que Esteban derrotara a sus hermanos rebeldes durante aproximadamente un año, tuvieron que obedecerlo a él ya la orden establecida por él, y en ese momento agregó la expresión "la misericordia de Dios" a su título. En el año, tras una serie de enfrentamientos con Bizancio (en el año, en el año y otros), obtuvo de ella el reconocimiento oficial de la independencia del estado serbio. Como resultado de numerosas guerras con los bizantinos, las tierras entre Timok y Morava, muchas tierras búlgaras, la Alta Macedonia y parte del norte de Albania pasaron bajo su mano; El dominio serbio se estableció en Zeta, en Kholm y Travunia, en Bosnia. Al final del reinado de Esteban, solo la parte norte de su propia Serbia permanecía fuera de su poder, bajo el dominio de la corona húngara. Sobre las relaciones con tierras más lejanas, se sabe que Esteban buscaba un acercamiento con el emperador romano-alemán Federico Barbarroja, cuando viajó a Palestina por Serbia y Bulgaria un año.

Dios consoló al gran zupan dándole a su esposa la princesa Anna, la hija del emperador bizantino. Habiendo adquirido la santidad ellos mismos, la pareja dio a luz a tres hijos, dos de los cuales también se convirtieron en santos: Vukan, Stephen, más tarde el reverendo primer rey coronado y Rastko-Rostislav, más tarde el gran San Sava de Serbia. Así, Esteban se convirtió en el fundador de la dinastía Nemanjić, que gobernó durante dos siglos y dio a la Iglesia muchos santos.

Tratando de convertir a Serbia en un reino ortodoxo, el santo gobernante apoyó a la Iglesia y luchó contra la herejía. Durante aproximadamente un año, convocó un Consejo para librar al país de la herejía de los bogomilos. También se preocupó por la destrucción del paganismo y la expulsión del latinismo de sus dominios. Con la ayuda de su piadosa esposa, erigió y mantuvo muchos templos tanto en su propia tierra como en el extranjero, haciendo valiosas donaciones a los principales centros espirituales del mundo cristiano. Entre los monasterios construidos por él se encontraba el serbio Lavra, el monasterio de Studenitsky, erigido durante aproximadamente un año.

Habiendo fortalecido el estado serbio y organizado adecuadamente la vida de la Iglesia en su tierra, el gran zupan decidió dedicarse por completo al servicio de Dios. La corona de su vida fue la abdicación del trono en el año en que, a la edad de 82 años, siguió el consejo de su hijo, San Sava, y entró en el camino monástico en el monasterio de Studenice con el nombre de Simeon. Su esposa también hizo votos monásticos con el nombre de Anastasia, y el poder en el país pasó a su hijo mayor, Esteban. Pronto Simeón fue a ver a su hijo en el Santo Monte Athos, donde, disfrazado de simple monje, ingresó al monasterio de Vatopedi. El padre se convirtió en un humilde discípulo de su hijo, imitando, hasta donde su edad se lo permitía, el celo con el que Savva se entregaba a la oración. En el año Vatopedi le dio a su padre e hijo, los monjes serbios Savva y Simeon, la lavra de Khilandar, que entonces estaba en ruinas. Padre e hijo trabajaron duro para restaurar el monasterio, prácticamente reconstruyéndolo desde cero.

Durante sólo ocho meses habían trabajado en Khilandar cuando Simeon cayó enfermo. Antes de su muerte, llamó a su hijo Sawa, se despidió cordialmente de él, le pidió que se vistiera con ropas funerarias y lo pusiera en el suelo en cenizas, colocando una piedra debajo de su cabeza. Luego llamó a todos los monjes, les pidió perdón y, mirando el icono de la Madre de Dios, se fue al Señor con las palabras: "Todo respiro alabe al Señor" (Sal 150: 6). Ocurrió el 13 de febrero, cuando el santo tenía 86 años.

Reliquias y veneración

El monje Simeon fue enterrado originalmente en el monasterio Khilandar que había recreado. Las reliquias del santo, en su reposo, permanecieron suaves y cálidas y exudaban una suave mirra, de la cual ocurrieron muchos milagros.

La vida del monje Simeon la mirra fluye antes de su abdicación.

El gran asceta, nuestro reverendo padre Simeon el fluyente de mirra Stefan Nemanja fue al principio el gran gobernante del pueblo serbio, el unificador de las tierras serbias, el creador del estado independiente serbio, el defensor de la ortodoxia, el exterminador de la herejía. Al mismo tiempo, toda su vida fue un hombre de gran fe, gran amor, gran oración, gran misericordia, gran celo evangélico. Él, según su biógrafo Hilandar hieromonk Domentian, "desde su juventud, quiso servir a Dios con santidad y verdad todos los días de su vida delante de Él". Su vida, llena de Dios y de la verdad del Evangelio, fue descrita por dos de sus santos hijos: San Sava y San Esteban Primer Coronado, así como un discípulo de San Sava, Hilandar hieromonk Domentian.

Stefan Nemanja nació alrededor de 1113 en Zeta, en Rybnitsa, y aquí fue bautizado en latín. Cuando su padre regresó a su capital (a la ciudad de Ras, la capital de la región de Raska, donde el mismo santo luego comenzó a gobernar. - Per.), Fue bautizado por un santo ortodoxo y obispo en la tierra serbia, en la iglesia del santo y supremo apóstol Pedro y del apóstol Pablo.

Esta iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo es el templo serbio más antiguo. Se encuentra al norte de Novy Pazar en la confluencia del río Dezheva con Rashka, en su lado izquierdo. Aquí Stefan Nemanja reunió un consejo contra los bogomilos, aquí abdicó el trono; también estaba el púlpito del obispo Raska.

Stefan Nemanja era el más joven de los hermanos, pero “la gracia de Dios está sobre todo”. El Elegido de Dios creció en la casa de sus padres con toda piedad y pureza, y como príncipe recibió de su padre una de las fronteras de su patria: Toplitsa, Ibar, Racine. Sabio y cuidadoso, se convirtió por primera vez en el gran zupan de Raska en 1168. En un corto período de 1183 a 1186, Nemanja unió la mayor parte de las tierras serbias. Poco después, se convierte en el primer gobernante de la historia que unió bajo su dominio todas las tierras donde vivían los serbios.

San Sava dice al respecto: “Renovó la patria hereditaria y la fortaleció con la ayuda y la sabiduría de Dios que le fue dada por Dios. Devolvió la herencia perdida de los bisabuelos, regresando de Primorye, la región de Zeta con ciudades, de Rabna - tanto de Pologa como de Bizancio - Patkovo, todo Khvoeno y Podrimla, Kostrats, Drashkovina, Sitnitsa, Lab, Liplyan, Glubochitsa, Reka, Ushnu y Pomoravle, Zagrlata, Levche, Belitsa Todo lo que una vez fue arrebatado por la fuerza a los bisabuelos, lo reunió con su coraje y trabajo ". Al principio, Stefan Nemanja, como su padre, era vasallo dependiente del emperador bizantino, pero luego se liberó de él y se convirtió en un gobernante completamente independiente, con el título de "Señor de todas las tierras serbias". Su capital estaba "en medio de la tierra serbia". Era la ciudad de Ras, a media hora de viaje del moderno New Pazar.

Junto con la reunificación de todas las tierras serbias, Stefan Nemanja trabajó con celo para establecer la ortodoxia, satisfaciendo así tanto sus intereses espirituales personales como los intereses del estado. Al mismo tiempo, discutió con sus hermanos, de quienes sufrió muchos problemas. Lleno de fe, con amor construyó un templo en su área en Toplitsa, en la desembocadura del río Kosanitsa. Y, habiéndolo decorado con todo lo necesario para los servicios divinos, estableció allí un albergue para monjas, encabezado por su honesta y amante de Dios esposa Anna. Le confió el cuidado de la Iglesia de la Santísima Theotokos y de las monjas de este santo monasterio. Ella lo obedeció con toda su buena alma, guardando la Iglesia de la Santísima Theotokos, que su santo maestro le encomendó. Y nuevamente, nos dice San Esteban el Primer Coronado, este santo nuestro señor, incapaz de detener su corazón, inflamado de amor por Cristo, comenzó a construir un templo al santo obispo y hacedor de milagros Nicolás, no lejos de la Iglesia de la Santísima Theotokos en la desembocadura del río Banska. Hasta su muerte, caminó descalzo, a fin de cumplir las palabras del Salvador: todo el que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido (Mat. 23, 12; Luc. 14,11). Mientras estaba construyendo el templo para el santo hacedor de milagros Nicolás, un rápido ayudante en los problemas, sus hermanos, impulsados ​​por el diablo y abrazados por los celos malvados y la ira feroz, decidieron entristecer al santo y trastornar su obra, diciendo: “¿Por qué están estás haciendo lo que no debes hacer? ¡No ha llegado a un acuerdo con nosotros, pero está haciendo lo que es mejor que lo que está con nosotros! " Y el santo les respondió mansamente y con una amable sonrisa: “¡Mis queridos hermanos! Somos hijos de un padre y una madre, de modo que esta obra mía, que comencé para el Señor y que completaré en mi área, no se enfade con ustedes. Lo que haga, sea bueno o malo, déjelo en mi parte, a mis expensas. Pídanle al Señor Dios sus bondades y misericordias, que cada uno de ustedes las acepte ".

Y completó el templo del santo hacedor de milagros Nicolás, estableció una regla monástica en él para que el Señor Dios fuera alabado incesantemente. Y vivió en paz, gracias a Dios y al Santísimo Theotokos y al santo hacedor de milagros Nicolás, hasta que la ira del diablo se apoderó de él. Porque los hermanos conspiraron entre ellos, sin excluir al hermano mayor, que entonces poseía toda la tierra serbia (libre de Bizancio - Trad.), De modo que, habiendo llamado a este hombre casto y santo, lo apresaron, encadenaron y arrojaron a una cueva de piedra. . Sentado en una cueva con pensamientos tristes, oró al santo guerrero - el gran mártir y Victorious George, diciendo las siguientes palabras: “¡Oh santo mártir, mártir George, que por el amor de Cristo soportó el sufrimiento y todo tipo de innumerables tormentos y heridas! - y estabas en grave servidumbre, fuiste despedazado y llamaste a tu Maestro, su Señor Jesucristo, para que viniera a librarte, curarte y consolarte. Incluso miraste tu muerte como una matanza, como el manso cordero de Cristo, diciendo: Acepta, oh Señor, mi oración: que los que estarán en problemas y cautiverio, ya sea en la cárcel o en el mar, y en mi nombre Invoca tu filantropía, luego Tú. ¡A ellos, Señor, por tu inefable misericordia, ten piedad! Y el Señor ha escuchado tu oración y ha cumplido tu petición por causa de tus dignas labores. Porque, en verdad, has complacido merecidamente al santo mártir de Cristo, tu Señor Cristo. Y hablo con el Señor, siendo pecador e indigno. ¡¿Con qué ojos oscurecidos me atreveré a contemplar las alturas del cielo, con qué labios invocaré al terrible Padre Celestial y a ti, santo ?! ¡Pero ten piedad, sufre el sufrimiento de Cristo, por mí, apasionado y pobre, ruega a tu Señor Jesucristo, que te prometió cumplir tus peticiones! ¿Puedo invocar tu santo nombre ahora? Me libraré de estos tormentos y cadenas para servirte, santo, todos los días de mi vida, hasta mi último aliento: de una manera que complazca el colmo de tu sufrimiento, por la misericordia y la misericordia de Cristo, que te glorificó y coronó. En todo el mundo por todos los siglos, ¡amén! "

El Mártir de Cristo escuchó la oración del santo varón y cumplió todo lo que oró por él. Y el santo emperador comenzó rápidamente, sin demora, con celo y amor, a construir un templo al santo y glorioso gran mártir Jorge de Cristo. Terminó la construcción, llamando a su benevolente ayudante, decoró el templo de todas las formas posibles y lo suministró con todo lo necesario para el servicio divino. Estableció una regla monástica, y los monjes aquí sirvieron al Señor con santidad y verdad y glorificaron incesantemente al Gran Mártir Jorge, el santo protector en problemas y peligros. Esto se hizo para la alabanza del santo y para la santificación, así como para la salvación de las almas de los monjes.

Cuando los hermanos malhechores contrataron destacamentos alemanes, bizantinos y húngaros para la guerra con su hermano y los condujeron contra el santo directamente a su herencia y llegaron al lugar que se llamaba Pantin, clamó desde lo más profundo de su alma a su Señor Jesucristo. y al Gran Mártir Jorge pidiendo ayuda. Y cuando estaba cerca de la ciudad de Zvechan, donde había una iglesia del gran mártir Jorge, eligió a varios sacerdotes y los envió a rezar a San Jorge para que acudiera en su ayuda y luchara con él contra los enemigos. Los sacerdotes enviados por él, a instancias de su maestro, sirvieron la Vigilia de Toda la Noche y los Maitines, y luego la Santa y Divina Liturgia. Cuando, después de muchas horas de oración, se acostaron a descansar y se quedaron dormidos, entonces apareció uno de los sacerdotes en una santa ambulancia con equipo militar completo. Horrorizado, el sacerdote preguntó: "¿Quién es usted, señor?" Y él respondió: "Soy el siervo de Cristo Jorge, enviado por el Señor Dios mismo para ayudar a tu amo, a fin de derrotar a sus enemigos con los brazos de la cruz y destruir sus vanas intenciones".

El sacerdote informó inmediatamente a su maestro de esto, y a la mañana siguiente tuvo lugar una feroz batalla. Con la ayuda de Dios y la ayuda del santo y glorioso gran mártir de Cristo George, Stefan Nemanja derrotó a sus enemigos y pueblos extranjeros. Luego regresó a su imperio en el trono de su patria y comenzó a vivir, gracias al Señor Jesucristo, el Santísimo Theotokos, uno de los primeros ayudantes en los problemas del hacedor de milagros Nicolás y un compañero en las batallas del santo Gran. Mártir George, quien lo mantuvo ileso de los enemigos. El santo gobernante en gran número ordenó y estuvo presente en los servicios de día y de noche ante el Señor. Habiendo asumido la autoridad sobre su patria, sirvió al Señor con espíritu humilde, corazón puro y contrito. Tuvo hijos e hijas, y los crió con toda piedad y pureza y les enseñó el temor de Dios, gran humildad y sabiduría. Domentian dice: “¿Quién puede contar adecuadamente sus muchas oraciones nocturnas y las obras de misericordia durante el día? Porque él escuchó una vez la palabra del Señor, dicha por el profeta Daniel al rey Nabucodonosor: Rey, sea agradable para ti mi consejo: expía tus pecados con justicia y tus iniquidades con misericordia para con los pobres (Dan 4:24) . El monje, sin embargo, lo que escuchaba, lo hacía en la práctica, respondiendo a todas las peticiones, vistiendo al desnudo, alimentando al hambriento y cantando al sediento, visitando a los enfermos, rescatando a los deudores, liberando esclavos ".

El soberano amante de Cristo, lleno de santo celo por la verdad divina de la fe ortodoxa, intentó con el coraje de un confesor erradicar las herejías en su patria, donde los herejes envenenaron el alma de los fieles con sus falsas enseñanzas. Uno de los guerreros fieles le dijo: “Señor, soy uno de los peores y más pequeños de tus siervos, y al ver tu celo por tu Maestro, el Señor Jesucristo, y la Señora Purísima de la Theotokos, y por el santo santos de Dios - sus defensores, que apoyan su poder con mano fuerte inquebrantable, debo decirle a su poder que una herejía vil y maldita está cada vez más arraigada en ustedes en su estado (Estamos hablando de piedad, en la cual la doctrina cristiana está entrelazado con varias supersticiones y enseñanzas místicas eslavas y de Oriente Medio).

Nemanja convocó inmediatamente un consejo, al que convocó a su obispo Eutimio, monjes con abades, sacerdotes honestos, ancianos y nobles de pequeños a grandes. Y, volviéndose a todos, dijo: “Miren, padres y hermanos, que yo soy el peor entre mis hermanos, pero el Señor Dios y Su Purísima Madre de Dios no miran el rostro de una persona y me digna, el peor que cree en la Trinidad consustancial e indivisible, para que yo me quedara con el rebaño que me dieron, que ya ves, que no se siembre en él la semilla del diablo malvado y repugnante. Nunca pensé que estuviera tan presente en mi estado, pero cada vez escucho más que este maligno-maligno echó raíces en poco tiempo y blasfema contra el Espíritu Santo y divide a la Deidad indivisible, como decía el loco Arrio, cortando el corazón. Trinidad consustancial. Entonces estos locos siguen sus enseñanzas, no saben, los pobres, que por tal fe se encontrarán con él en el fondo del infierno ".

Mientras se desataba una gran contienda en la catedral, llegó la hija de uno de los nobles fieles de Nemani, que estaba casada con uno de esos creyentes corruptos. Ella estaba en su compañía y se dio cuenta de toda su impureza e inmundicia, pero no se ensució con su fe. Cayó a los pies de la santa y se confesó sin ambigüedades, diciendo: “¡Señor, mi Señor! - aquí vemos cómo está su estado en esta fe vil y repugnante. De hecho, mi señor, de acuerdo con la ley del matrimonio, se me suplicó a mi padre, su siervo, que pensaba que en su reino solo había fe. Y yo estaba con esos transgresores y vi, el señor, donde realmente sirven al mismo Satanás, quien se apartó de la gloria de Dios. Y ya no puedo soportar más el hedor de los ídolos sordos y la vil herejía, dejó sus manos y corrió aquí y clamó a tu poder: golpea a los que pelean con nosotros con una cruz, para que enemigos malvados prueben cuán fuerte es tu fe. , ¡Maestro! "

El santo emperador sacó a esta mujer, la presentó ante todos en el consejo y expuso a los herejes corruptos. Y el consejo tomó la decisión de erradicar la herejía. Celosa del Señor Dios Todopoderoso, como el profeta Elías una vez, la amante de Dios Nemania envió un ejército contra los herejes, los ejecutó de diferentes maneras y distribuyó sus casas y propiedades entre los leprosos y los pobres. El maestro principal y su mayor, le cortó la lengua porque no confesó a Cristo como el Hijo de Dios, quemó sus libros impíos y lo envió al exilio, prohibiéndole incluso mencionar su nombre maldito. Y erradicó por completo esta fe maldita, y de ahora en adelante no fue recordada en su estado, pero fue glorificada la Trinidad consustancial, indivisible y vivificante: Padre, Hijo y Espíritu Santo.

Habiendo unido espiritualmente al pueblo por unanimidad, Nemanja se dedicó a la causa de anexar a su estado aquellas regiones que estaban habitadas por serbios, pero que estaban bajo el dominio de Bizancio. “Y se anexó”, dice San Esteban el Primer Coronado, “a la tierra de su patria, la región de Nishava hasta el borde, Liplyan y Morava, y llamó Vranje, la región de Prizren, y tanto Pologa hasta el borde. Regresó a Duklya y Dalmacia, su patria y lugar de nacimiento, su verdadera herencia, que estaba en manos del pueblo griego mediante la violencia, por lo que esa región fue apodada griega. En él, las ciudades fueron construidas por sus manos: Dan grad, Sardrnika grad, Dryvost, Rosaf grad, llamado Skadar, Svach town, Lcinj town (Ulcinj es la ciudad más al sur del Montenegro moderno - Per.) Y la gloriosa ciudad de Bar (ahora el puerto más importante de Montenegro. - Per.). Y Kotor (la ciudad principal de Boka Kotorska - Bahía de Kotor; fue uno de los centros de navegación más importantes en el Adriático. - Per.) Fortaleció y trasladó su corte a ella (la capital sigue siendo la ciudad de Ras en Raska región. - Per.) "... Y San Esteban el Primer Coronado añade: “Conquistó a sus enemigos, llevando incansablemente la cruz de Cristo ante nuestros ojos y con ella derrotando a los enemigos bárbaros. Y vivió en acción de gracias a Dios y en oraciones día y noche ".

Cuando, con la ayuda de Dios, todo esto se logró, dice el santo Rey de la Primera Corona, este santo mi señor, que siempre tiene en su corazón el indecible temor de Dios, tuvo miedo de una de las parábolas del Salvador, diciendo: “Como si las palabras de la parábola no se cumplieron para mí, pecadores de mi Señor, que él relató: un hombre rico tuvo una buena cosecha en el campo<...>y dijo:<...>Derribaré mis graneros y construiré grandes, y juntaré allí todo mi pan y todos mis bienes, y diré a mi alma: ¡Alma! tienes muchas cosas buenas desde hace muchos años: ¡descansa, come, bebe, diviértete! (Lucas 12, 16-19); y, sin prestar atención al tiempo, busca adelantarme la misma palabra dicha al final por Dios: ¡Loco! Esta noche te quitarán el alma; ¿Quién más obtendrá lo que ha preparado? (Lucas 12, 20). ¡Oh! Entonces, hermanos, ¿quién podrá resistir o soportar este formidable y terrible juicio de Él o la irresistible ira de Dios, que se precipitará sobre nosotros, pecadores? Pero, Señor, Señor, ten piedad y ten piedad de Su siervo, porque yo sé que mis iniquidades son verdaderamente grandes y siempre están abiertas ante Ti, Señor. Por tanto, pondré un principio en mi corazón: que perdure y tema tu santo nombre. Según el apóstol Pablo, yo digo: ustedes que tienen esposas, sean como si no las tuvieran, manténganse puros y en los mandamientos del Señor. Por lo tanto, yo, un pecador, represento como testigo de mi firme decisión, como su Guardián por amor a Tu santo nombre, la Madre más pura y santa: Señor, por tu bien, dejo mi conexión con mi esposa y ponte a Ti, mi Señor, Jesucristo, por el Caudillo y Guardián de mi vejez y el Guía en el camino, andando por el cual y glorificando Tu nombre, no quiero tropezar. ¡También quiero erigir un templo a Tu Purísima e Inmaculada Madre, Tu Benefactora, y allí quiero cumplir todos mis votos por Ti, que pronunciaron mis labios! "

Y comenzó a construir un templo al Santísimo en el Ibar, en el río llamado Studenitsa. Trabajando en esto, constantemente elevó oraciones al Señor y Dios y nuestro Salvador Jesucristo y a Su Madre Purísima. También envió donaciones a los santos de Dios: la gran Iglesia del Señor en Jerusalén y la Iglesia de San Juan Bautista, la Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo en Roma, la Iglesia de San Nicolás el Taumaturgo en Bar. , la Iglesia de la Santísima Virgen Madre de Dios Evergetide en Constantinopla, la Iglesia de San Miguel Arcángel en Skopje que él erigió, la iglesia del santo gran mártir Demetrius en Salónica y la iglesia del santo gran mártir Panteleimon en Nis, que erigió. Día y noche clamaba incesantemente: “Santos que están delante de Cristo, y arcángeles, profetas y apóstoles, mártires y jerarcas, reverendos padres y habitantes del desierto, monjes y venerables vírgenes, derramen sus oraciones ante el Soberano de todos, nuestro Señor Jesús. Cristo, que no me condene en el día del Juicio Final y la terrible prueba, pero que sea misericordioso, tranquilo y condescendiente conmigo; y, por el bien de las oraciones de Su Madre Más Pura y sus oraciones, que me conceda pasar la tormenta de esta vida temporal y entrar en un refugio tranquilo y verdadero imperturbable y ver mi Luz inexorable - el Señor y Salvador y mi Dios, Rey Jesucristo, a quien entre los santos está la alabanza de Israel. Porque el Profeta dice: Nuestros padres confiaron en ti y no se avergonzaron, yo espero en ti y seré salvo (Salmo 21: 5-6). Por tanto, Señor, no me dejes al pobre que confía en tu misericordia; No rechaces, Salvador, y ten misericordia de tu creación pecadora, sí, rechazando la belleza de este mundo, te seguiré alabando y agradeciendo tu santo y amable nombre, Padre e Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre y para siempre. . "

Orando así desde lo más profundo de su corazón, trabajó con alegría espiritual en la Iglesia del Santísimo, cuidando de su completa realización. Porque cuando este santo mi señor, dice San Esteban Primer Coronado, vio cómo se erigía la Iglesia del Santísimo, entonces, créanme, señores y hermanos, yo mismo vi cómo dirigía su mente hacia el cielo, como un águila, creada para volar en los cielos, pero encadenada en el suelo con cadenas de hierro y queriendo liberarse y volar alto para llegar a esa Fuente sagrada e inmortal y ver el templo de la Ciudad de Dios, la Jerusalén celestial, de la cual él verdaderamente se convirtió en ciudadano.

Stefan Nemanja deja el trono y toma el monaquismo.

Cuando llegó el trigésimo séptimo aniversario del poder de nuestro padre amante de Dios, dice San Sava, el Señor todo misericordioso no despreció su sincera oración, sino que, como un trabajo que acepta misericordiosamente y recompensa, desea que todos se salven. Cuando llegó el momento oportuno, este hombre perspicaz, que consideró nada toda la gloria y todos los honores de este mundo y vio la belleza de este mundo en el humo, porque el amor por Cristo creció en él, encendiendo su corazón, como si una casa se preparara. recibir a Cristo se estaba preparando para convertirse en la morada más pura del Espíritu Santo. Porque Cristo habitó en su mente y lo guió. Y llamó a sus hijos nobles y a sus boyardos elegidos, gente pequeña y grande, y comenzó a contarles esta lección suya:

“¡Mis queridos hijos, a quienes he criado y criado! Todos ustedes saben cómo Dios, por Su Providencia, me hizo gobernante sobre ustedes, ustedes también saben cómo acepté nuestra tierra al comienzo del desastroso, pero con la ayuda de Dios y la Santísima Señora de nuestra Madre de Dios, yo , en lo mejor de mis fuerzas, no era perezoso, no daba tranquilidad hasta que todo se corrigió. Y, con la ayuda de Dios, expandió nuestra tierra a lo largo y ancho, que todos conocen. Entonces, hasta entonces, les enseñé, como hijos míos, a adherirse a la fe ortodoxa. Muchos extranjeros se abalanzaron sobre mí y atacaron como un enjambre de abejas, pero con el nombre del Señor me levanté contra ellos y gané. Por tanto, ustedes, mis queridos hijos, no olviden la enseñanza y la ley ortodoxa que he establecido. Porque, sosteniéndolo, tienes a Dios como tu ayudador, y al Santísimo Theotokos, y mi oración pecaminosa.

Y ahora, su amo, suéltame en paz, para que mis ojos vean la salvación que el Señor ha preparado en el rostro de todos los pueblos, luz para la revelación de lenguas y para la gloria de ti, rebaño mío. Porque vemos cómo todo lo humano, lo que queda después de la muerte, es vanidad: la riqueza y la gloria no permanecen, porque cuando llega la muerte, todo esto destruye. Por eso, lo intentamos en vano. El camino que seguimos es corto: nuestra vida es humo, vapor, tierra y polvo. Aparece rápidamente y termina rápidamente. Por tanto, en verdad, todo es en vano. Esta vida es sombra y oscuridad, y todo hombre terrenal trabaja en vano, como dice el libro: cuando dejemos este mundo, nos instalaremos en una tumba donde yacerán reyes y pobres. Por lo tanto, mis queridos hijos, déjenme ir, pero pronto iré a ver el consuelo de Israel ".

Con estas palabras les enseñó el buen señor y el buen pastor, y todos lloraron y lloraron y le dijeron: “No nos dejes huérfanos, señor, sino ilumínanos y enséñanos, buen pastor, por quién entregas tu vida oveja, porque nunca en sus días un lobo no arrebató una oveja del rebaño que Dios le había dado. ¡Y durante los treinta y siete años de tu reinado fuimos salvados por ti y resucitados y educados y no conocemos a otro padre ni a otro amo, excepto a ti, nuestro señor! "

Y el bendito anciano, que de manera paternal les aconsejó con sabias palabras que dejaran de lamentarse y llorar, “con santa sabiduría, eligió a su fiel hijo Esteban y lo nombró gobernante autocrático de todo su estado” y dijo a todos: “Ustedes ¡Tenlo a él ahora en lugar de a mí! —La buena raíz que salió de mi vientre. Lo puse en el trono con el poder que me dio Cristo ". Y, habiéndose levantado de su trono, dice Domentian, se lo dio a su hijo con todas las bendiciones y, bendiciéndolo, dijo: “Mi amado hijo, este trono de mi estado me fue presentado por el Señor, el Rey del Cielo, - No lo tomé con ninguna de mis fuerzas, pero el Señor miró mi humildad, depuso al fuerte del trono y me elevó humillado a él. Y por su poder he tenido poder sobre este trono hasta esta hora. Y desde mi juventud quise seguir a mi Señor. Pero así como el Señor se agradó de mí, así me sucedió. Ahora ha llegado el momento del Señor para mi salvación. Y tú, mi querido hijo, bendice al Dios supremo, que reina por los siglos. Y que este trono mío sea bendecido por el Señor Dios, para que pase de tu padre a ti y a tus hijos, y después de tus hijos a toda tu descendencia hasta la eternidad.

Y que el Señor mi Dios te ayude en ello, andando, acostado y levantándote contigo, deleitando y alegrando tu alma y tu corazón con el consuelo del Espíritu Santo. Y el Señor mi Dios te guarde y sea tu santo patrón en todo lugar. ¡Y que el Señor mi Dios te guarde de todo mal! ¡Y que el Señor mi Dios guarde tu entrada y tu procesión en la batalla con tus adversarios, con tus enemigos! ¡Y que el Señor mi Dios enseñe a tus manos a ordenar en la batalla y a tus dedos a luchar contra tus enemigos que se rebelan contra ti! ¡Y que el Señor mi Dios y sus santos ángeles te guarden en todos tus caminos! Y mi santo ángel, que me ha guardado desde mi juventud hasta el presente, que esté contigo y, por la abundante misericordia del Señor mi Dios, pueda ser el líder de tus regimientos, como él fue el líder de mi regimientos! * ¡Que esté contigo en una línea militar en todas tus batallas! Y el Señor mi Dios, y mi fuerza pueden enseñar a tus pies a hacer la voluntad de Dios aquí, en este trono, y para siempre. Amén".

Y también le sermoneó --dice el mismo Esteban el Primero coronado-- para que probara todas las buenas acciones en su estado, para que fuera bondadoso con el pueblo cristiano, que le fue entregado en el poder. , el rebaño, que Dios le dio, diciendo: “Mi querido hijo, apacienta a este Israel que es mío y cuídalo, guiándolo como José de los corderos”. Le ordenó cuidar de las iglesias y de sus ministros, escuchar con deleite a los obispos y clérigos, honrar a los sacerdotes y velar por los monjes, “para que recen por ti y no te avergüences de nada ante Dios y gente ".

De la misma manera, Stephen bendijo a Neman y a su otro querido hijo, el príncipe Vukan, y lo nombró Gran Duque, le asignó suficientes tierras y le dio los mandamientos que ya había recibido antes. Y el buen padre los puso a ambos delante de él y les dijo:

“Hijos, no olvidéis mis leyes, y dejad que vuestro corazón guarde mis palabras, para que se os sumen los años de vuestro vientre. No abandones la caridad y la fe, átalas a tus puertas y escríbelas en las tablas de tu corazón y recibe la gracia. Piense en lo que es bueno ante Dios y las personas. Confía con todo tu corazón en Dios y no trates de ser exaltado con tu sabiduría. Mira que tus caminos por los que andas sean rectos, para que no tropieces. No pienses mucho en ti mismo, sino teme al Señor y huye de todo mal; entonces tu cuerpo tendrá salud y tus huesos descansarán. Honra al Señor con tus trabajos justos y dale las primicias de tus frutos justos, para que tus graneros se llenen de trigo en abundancia, y tu lagar fluya con vino. Hijos, no se desesperen cuando Dios los castiga, y no se acobarden cuando Él los condena. Porque el Señor castiga a quien ama y golpea a todo hijo que acepta. Bienaventurado el hombre que ha encontrado la sabiduría y el mortal que ha visto la razón. Porque mejor es adquirir sabiduría que sacrificios de oro y plata. Es más querida que las piedras preciosas, no le teme a ningún mal y es dulce con todos los que se acercan a ella. Cualquier otra joya es más insignificante que ella, porque la duración de los días de la vida está en su mano derecha, y en su mano izquierda está la riqueza y la gloria. La verdad procede de sus labios, y ella lleva la ley y la misericordia en su lengua. Sus caminos son buenos caminos y todos sus caminos están en el mundo. Es el árbol de la vida para todos los que se aferran a él y se apoyan en él como un muro inquebrantable.

Les doy este mandamiento: que se amen los unos a los otros y no tengan mal los unos con los otros. Tú, Vukan, sométete y obedece a tu hermano, a Dios y a mí, que estaba sentado en mi trono. Y tú, Stephen, en el poder, no lastimes a tu hermano, sino honralo. Porque el que no ama a su hermano, no ama a Dios. Dios es amor. Por tanto, el que ama a Dios, ame también a su hermano. Porque esta es toda la ley: los apóstoles la aprendieron, los mártires fueron coronados con ella, los profetas hablaron de ella. Entonces, si quieres y me obedeces, heredarás las bendiciones de la tierra, y si no quieres y no me obedeces, entonces el arma te destruirá. Que la paz del Señor Dios y nuestro Salvador Jesucristo y el Espíritu de Dios descanse sobre ustedes, mis queridos hijos, ocultándolos y protegiéndolos de todos los enemigos, visibles e invisibles, y dirigiéndolos por el camino de la paz.

¡La paz sea con ustedes también, mis nobles y boyardos! La paz a ustedes, jóvenes, a quienes he nutrido y criado desde el nacimiento de sus madres. Paz a todos ustedes, el rebaño verbal de Cristo, que Dios me dio; los pastore y los mantuve intactos, como un buen pastor, entregando mi vida por ustedes. Por lo tanto, les ruego, mis amados hijos, ricos y pobres, viejos y jóvenes, se adhieran a mi enseñanza, la enseñanza de su padre. Teme a Dios, honra al dotado de autoridad, decora las iglesias para que te adornen, escucha a los obispos, honra a los sacerdotes, respeta el orden monástico, para que recen siempre por ti. Y ustedes, viviendo en la verdad y en el amor entre ustedes, no se olviden de la caridad. Que la gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor de Dios y el Padre y la comunión del Espíritu Santo estén con todos ustedes. Amén".

Todos los presentes lloraron y sollozaron por separarse de tal gobernante y pastor, lloraron y lloraron y no pudieron ser consolados. Porque realmente, yo mismo estoy perdido, - dice San Sava, - ¿cómo llamarlo: un buen maestro? profesor de ortodoxia? un buen padre? ¿Un pastor que apacienta fielmente el rebaño que se le ha confiado? un iluminador de la iglesia y un maestro de buenas costumbres, que siempre estaba en oración? un gran servidor de los pobres, ¿quién los amaba? ¿Mentora de la ortodoxia y maestra de la voluntariedad y lumbrera de la pureza en el universo? ¿Un mentor fiel y un modelo de mansedumbre y ayuno? ¿Mentora de sabiduría y consejera y castigadora de lo irracional? ¿Guardián de su rebaño y sabio protector de todos los que viven cerca de él? Porque, en verdad, todo esto estaba en él, estaba lleno de sabiduría y razón, y la gracia de Dios estaba sobre él.

Habiendo bendecido a su pueblo, este hombre sabio y maravilloso dejó el poder que le había dado Dios, y todas sus diversas y numerosas bendiciones, porque esto agradó a Cristo Dios y al Santísimo Theotokos para satisfacer su inexpresable y santo deseo. Habiendo distribuido todos sus bienes a los pobres, deja el trono, sus hijos y su esposa y se convierte en partícipe de los indescriptibles, honestos y santos ángeles, y del rostro apostólico, pequeños y grandes, y se le dio el nombre de Simeón. sobre la Santa Anunciación el 25 de marzo de 1195. El mismo día, la esposa Anna que le dio Dios, la dueña de toda la tierra serbia, tomó la misma imagen sagrada y le dieron el nombre de Anastasia. “Deseando el Reino de los Cielos”, dice el creador de su vida, Domentian, “dejó el reino terrenal y este mundo y todo en este mundo. Y, dejando lo terrenal, buscando lo más alto, siguió a Cristo ”. Habiendo logrado todo esto, dice San Sava, nuestro señor y padre se retiró a nuestro monasterio de la Santísima Theotokos, Studenitsa, que él erigió, y Madame Anastasia fue a el monasterio de la Santísima Theotokos en Ras. Y este maravilloso padre y tutor, el Sr. Simeón, permaneció entre nosotros con toda voluntad y pureza, prosperando y enseñando a todos con sus obras espirituales. Porque cumplió verdaderamente lo que está escrito en el Evangelio: vendió todo lo que tenía y compró una perla preciosa: Cristo (Mateo 13:46), por cuyo bien hizo todo esto, cumpliendo el mandamiento del Salvador dado al joven: si quieres ser perfecto, ve, todos lo que tienes, véndelo y dáselo a los pobres; y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme, tomando la cruz (Marcos 10:21). Cumplido todo esto, el beato anciano permaneció en Studenica durante dos años y aumentó el número del rebaño de Cristo en la orden monástica. Y vivió aquí con monjes honestos de acuerdo con la regla y el mandamiento de los santos y portadores de Dios y nunca fue holgazán.

Deseaba ascender al nivel espiritual más alto, refiriéndose a las palabras de la Sagrada Escritura: ningún profeta es aceptado en su patria (Lucas 4:24). A su hijo, San Sava en el Monte Sagrado, quien desde el principio lo llamó del Monte Santo para renunciar al trono y seguir a Cristo por el camino del monaquismo. El creador de la vida de San Domentiano lo escribió así:

“Nuestro Santo y Reverendo Padre Simeón, desde el fondo de su corazón, escribió una carta llena de amor paternal a la Montaña Sagrada a su querido hijo, el sabio Savva, el mentor de los monjes y el habitante del desierto, el ángel carnal, imitador de las Fuerzas Celestiales incorpóreas, celoso de las hazañas de los santos y su compañero, ciudadano celestial, que con el ayuno, la vigilia y la oración se ha ganado los dones celestiales. Y le escribió así: "Escucha, hija mía, amada mía acerca de Cristo, lo que me escribiste antes, el Señor nuestro Dios cumplió, y tus oraciones por mi salvación no fueron en vano, y lo que pediste, qué Tú querías, lo que esperabas con toda su alma y lo que él buscaba con todas sus fuerzas, esto me lo dio el Creador misericordioso, no por mi justicia, sino por Su inconmensurable misericordia, que Él tiene en general para con todos los pecadores. que se vuelven a Él. Habiendo honrado la gracia del rostro angelical con los santos, y siguiéndolo en el Evangelio, tomando sobre Sus hombros Su santa cruz, Yo, según Su falso mandamiento, ahora lo sigo felizmente a Él y a ti, querido hijo, y tratar de llegar a ti en el Monte Sagrado Y orar por mí, nuestro amado Cristo, para que, en mi décima hora, uniéndome a ti, mi amado hijo, me convierta en el cultivador de la viña de Cristo, y que el Señor Dios Todo Misericordioso no me prive me conceda Su recompensa, pero que me conceda Su abundante misericordia aquí y en los párpados sin fin. Amén ". Esta carta de nuestro bendito padre Simeón es transmitida por el santo Rey de la Primera Corona con las siguientes palabras: "Sepan, amados de Cristo, que lo que pedí y lo que deseé y lo que luché con todas mis fuerzas con toda mi alma, Lo he dado, teniendo misericordia de mí, mi Creador, no por mis iniquidades, sino por su infinita e inexpresable misericordia y amor por la humanidad: merecía lo que yo deseaba: un rostro angelical honesto., Y a la hora duodécima se dignó a entra, para que podamos aparecer contigo como hacedor de la viña de Cristo, para que aceptemos nuestra recompensa ".

Habiendo recibido la carta, Savva, amante de Dios, se regocijó en espíritu y, multiplicando, multiplicó las oraciones ante su Señor, con lágrimas en alabanza al Señor Dios Todopoderoso y a Su Madre Purísima, Nuestra Señora de Nuestra Señora, diciendo: "Gracias, Señor mi Dios Jesucristo y mi Purísima Señora, que oyeron mi oración y no despreciaron mi oración. Y por las oraciones de Tu Santísima Madre, la Intercesora de nuestra especie, Tú, Señor, no abandonaste a los que te buscan, y los que esperan en ti y trabajan por tu nombre ".

Y le escribió una carta a su reverendo padre, diciendo:

"La Escritura de tu santidad ha recibido y ha encontrado en ella un gozo inefable y un gozo inefable, porque el Señor, que quiere ser salvo para todos y venir a la mente de la verdad, eligió tu santidad de este mundo vano y hirviente y la añadió a todos los santos, reverendos y justos, ofreciéndote la vida angelical ... Intenta venir pronto, mi señor, ven, santo, porque tu amado Cristo a través de mí - tu amado hijo, te ha preparado una morada celestial y terrenal - tal vez no avergonzaos de los que esperan en El. El gozo de su Señor, porque para los que le aman, todo avanza para bien. Ven, oh portador de Dios, hagamos la voluntad de Dios y cumplamos su verdadero mandamiento: busquemos Primero el Reino de los Cielos, y luego todo nos será añadido (ver Mateo 6, 33), y llevemos a nuestro amado Cristo el rostro de los montenegrinos y el concilio de los santos y las reuniones de muchos, todos los fieles, para que cuando nos miren y nos sigan en este reino terrenal, aceptemos un doble gracia - para nosotros y para aquellos a quienes seremos un ejemplo para su santificación y para su salvación en Dios ... Ven y ven, mi señor y padre, para que enseñes a tus hijos el temor de Dios, y tú nos mostrarás el buen camino de la salvación, y nos mostrarás la gran humildad a nosotros, que queremos vivir según tu piedad, para que nosotros, tus hijos, exaltemos al Señor contigo, y que con tus santas oraciones el Señor nos merezca para seguir tus santos pasos. Trabajaste más duro en la edificación apostólica del que es fundamental en la fe de Cristo y por ello quieres recibir la máxima recompensa de Cristo, que da dones a cada uno según su labor ... Ven y ven, lámpara de Dios, ardiendo con la gracia de Dios, que resplandece con el Espíritu Santo, porque tu maestro Cristo está esperando que le traigas fruto de la buena tierra, tu alma inmaculada, que te esfuerzas por limpiar con cruel abstinencia y gran humildad, así que para que tu amado Cristo traiga un don inmaculado ... Ven y ven, amado de tu hijo, ven, guiado por el Espíritu Santo por el camino divino y por mi pequeño sendero, y trabaja duro y encuentra el producto de tus muchos amorosos. corazón. Y ven, y ven, y ayúdame, y ayúdame, para que recibamos las bondades del Señor, prometidas a nosotros y a todos los que aman a Dios y desean la vida eterna ... obtendrás un segundo Israel y obtendrás Experimente un gozo inesperado por su hijo, como Jacob por José, y también disfrutaré de su santo amor, yo, que durante muchos años me he retirado del mayor amor de mi padre amante de los niños. Ven y ven, mi señor y santo padre, que pueda ver lo suficiente de tus santos cabellos grises, que pueda besarlos con amor, y que pueda besar tu santa imagen, que fue escrita en el cielo por el Señor Dios incluso antes de que nacieras. ... Ven y, mientras nosotros, en esta vida transitoria, dirigimos una oración resuelta al Más puro Mediador de nuestra vida, para que Ella nos abra prontamente las puertas celestiales de Su misericordia en las alturas, y nosotros permanecerá con nuestro Señor para siempre. Amén"".

La partida del monje Simeon la mirra-fluyendo hacia la Montaña Sagrada y su vida en ella.

Habiendo recibido una carta de su hijo Sava, quien venera al Señor, el bendito élder Simeon se enardeció en espíritu y comenzó a orar a Dios, diciendo: “Al Rey de gloria, el inmortal, Padre del cielo y del poder, quien, por la bondad de Su Providencia, no quiero que perezca nadie, pero para que todos se salven, no me dejes perecer, porque sé cuán grande es tu misericordia para conmigo. Y ahora, Señor, te lo ruego, ¡déjame completar este esfuerzo! " Habiendo dicho esto, envió a buscar a sus hijos, que Dios le había dado. Cuando ellos, junto con los nobles y boyardos, se reunieron, el monje Simeón les dio su bendición por segunda vez y partió hacia el Monte Sagrado el 8 de octubre de 1197. Al irse, ordenó a su hijo, el gobernante Esteban, que observara sus mandamientos y se ocupara del monasterio de Studenica. Además, al salir, nombró hegumen en Studenitsa al monje Hieromonk Dionysius, y lo obligó a cuidar del rebaño de Cristo, que estaba reunido en este lugar santo, y cuidarlo.

Y él, el bendito, dice San Sava, “llegó al Monte Sagrado el 2 de noviembre de 1197. Los padres reverendos y portadores de Dios que vivían en el Monte Sagrado lo recibieron con alegría y con grandes honores. Y en un primer momento se detuvo en el monasterio de Vatopedi, pues allí encontró a su deseado cordero perdido -como se dice San Sava- y, besándolo y levantándolo sobre sus hombros como reformado, lo tomó a su servicio.

Y aquí vivían con alegría espiritual, dice San Esteban el Primer Coronado, en servicios divinos y vigilias y en oraciones honestas día y noche. Prot y todos los hermanos de Svyatogorsk se acercaron a él, se inclinaron unos a otros hasta el suelo, y con lágrimas hablaron con él sobre los beneficios del alma, y ​​les preguntó sobre su vida y sobre las reglas monásticas. Y todos se asombraron y glorificaron al Señor Cristo, Quien hace hechos gloriosos y majestuosos y Quien hizo que el bendito Simeón dejara su reino y la gloria de este mundo y viniera al Monte Santo para las hazañas monásticas. Y este santo mi señor - continúa Esteban el Primer Coronado - todos, desde los más grandes hasta los más pequeños, dieron todo tipo de regalos según la dignidad de cada uno y encendieron su propia lámpara para todos.

Las personas celestiales y los ángeles terrenales, dice Domentian sobre el bendito Simeón y Savva, portador de Dios, habiendo alcanzado la humildad verdadera y silenciosa y despreciando todo lo que estaba perdido en este mundo transitorio, solo se preocuparon por la salvación de sus almas. Según la palabra del Señor, no les importaba nada terrenal, sino que buscaban el único Reino de los Cielos y su justicia (Mateo 6, 33), que encontraron. Ambos desde su juventud comenzaron a trabajar para el Señor y continuaron hasta la muerte de acuerdo con la verdadera palabra del Señor: el que persevere hasta el fin, será salvo (Marcos 13:13; Mateo 10:22). Ambos tomaron la cruz de Cristo como arma poderosa, y fueron con fuerza invencible a la batalla contra sus enemigos, y con su gran paciencia evitaron muchas redes. Inflamados por el amor de Cristo, por su hazaña con lágrimas santas, apagaron el fuego de la maldad y aparecieron como las muchas lámparas luminosas de la Iglesia de Cristo, enviadas por Dios y su Madre Purísima, y ​​por lo tanto fueron coronados con coronas incorruptibles. y recibió la misma gloria con los más altos poderes.

Después de haber pasado cierto tiempo en Vatopeda, dice San Sava, el beato Simeón justificó su reinado en el mundo y aquí también quiso encontrar un lugar de salvación para todos los que venían de todas partes. Y le suplicó al zar griego Alexei, su amigo, un lugar vacío para construir un monasterio en la Montaña Sagrada. Habiendo encontrado un lugar vacío llamado Khilandar, dice el santo Primer Coronado, este santo venerable anciano con su hijo Savva envió una carta a su hijo, el gobernante de Serbia, Stephen, para enviarles en abundancia lo que se necesita para la construcción y renovación de Khilandar, el templo de la Santísima Theotokos. La carta decía: “¡Oh, amado hijo y siervo de Cristo! ¡Sepan que el Señor Dios y el Santísimo los dejó para que los posean allí por Su voluntad y con mi bendición! Les escribo que he encontrado un lugar vacío en medio de la Montaña Sagrada, en honor a la Introducción de la Santísima Theotokos, llamada Hilandar. No seas holgazán, pero date prisa con tu poder de erigir, crea un templo del Santísimo en mi memoria en esta tierra, y además, que me persiga a mí y a tus hijos y nietos en tu familia hasta el siglo.

Porque eres un tutor de esto, después de todo, en mis escritos anteriores te di en mi estado la iglesia del Santísimo Benefactor de la Theotokos en Studenica, no para ti con otra persona, sino solo para ti y tu descendencia después de ti. Les recuerdo la palabra profética: "Deléitate en el Señor, y Él cumplirá el deseo de tu corazón. Encomienda tu camino al Señor, y confía en Él, y Él lo hará. Y él hará aflorar tu justicia. como la luz, y tu justicia como el mediodía "(ver Salmos 36, 4-6). Por tanto, no llegues tarde, no duermas, pero esfuérzate, sí, habiendo cumplido estas palabras mías, con mi bendición harás tu buena obra ”.

Su hijo con todo su corazón y con gran alegría recibió el mensaje del santo maestro Simeón y su embajada. Se levantó de su trono, cayó de bruces al suelo y dijo entre lágrimas: “Te doy gracias, oh Señor, mi Señor Jesucristo, porque me has permitido, tu siervo indigno, ir tras las obras de mi antiguo tutor. , que se preocupó por preservar mi cuerpo terrenal, y ahora, alejándose de mí, se preocupa constante e incesantemente por mi alma y me guía en su camino, pero yo seguiré sus obras. Porque verdaderamente, oh Señor, Tu verdadero y verdadero siervo es el que sigue Tus palabras y no duda en Tu amor por la humanidad, quien guía al perdido, al caído, al pródigo y pecador, como yo indigno. Aunque estoy lejos de Él, me hace partícipe y tutor de sus santos templos, no según mi dignidad, sino por su inefable misericordia. Por tanto, ¿cómo podré pagarte, oh Señor, o qué te traeré de mi indignidad por tus buenas obras, que has hecho y me estás haciendo como pecador? Porque, ¿cómo puedo expresar o expresar la grandeza de Tu fuerza, o la insondabilidad de Tu humanidad? ¿O cómo podré soportar tu ira incontenible, que está sobre nosotros pecadores? Pero eres doblemente bueno, Señor, y haces el bien como el Misericordioso. Por eso, yo, asombrado de Tu fuerza, te exclamo: "¡Gloria a Tu amor por la humanidad, Señor, por los siglos! ¡Amén!"

Después de eso, a través del hegumen Metodio, el imperioso Esteban envió a su padre muchos e inconmensurables dones para la fundación y finalización de la Iglesia del Santísimo, y más de una vez. Cada año enviaba todo lo necesario para el santo maestro, hasta completar el templo del Santísimo. Envió no solo regalos, sino también desde su propia tierra, duplicando el flujo de fondos, los dio para completar al santo y los monjes, diciendo: “Dale una reverencia verdadera a mi señor - así dice tu siervo:“ todos tus mandamientos se cumplen y el deseo de tu corazón se cumple. ¡¿Cómo, o con qué mente, pobre hombre, me apartaría y no cumpliría tus santos mandamientos ?! ¿Cómo olvidar tu bondad hacia mí y tu buena educación? Porque Cristo sopló espíritu en mí, y tú me criaste, me guiaste y me enseñaste. Y, por la gracia de tu Señor Jesucristo, por una bella enseñanza y bendición de tus labios y por tu santa oración, no temo cuando me atacan por todas partes, no temo a las manos de bárbaros extranjeros. Después de todo, Pedro le dijo a su Señor mientras le lavaba los pies: ¡Señor! No solo mis pies, sino también mis manos y mi cabeza (Juan 13: 9). Por eso, señor, y yo, su indigno servidor, clamo sin cesar a su santidad: no solo lo que le traigo ahora, sino también todo mi cuerpo terrenal que ofrezco, si su santidad lo necesita. Pero, mi señor, ordene algo más y todo lo que deba hacerse, porque no me desmayaré hasta mi último aliento. Porque no adquirí todo esto yo mismo, pero tú, mi señor, lo hiciste, y lo haces todo con la ayuda de tu Señor. Después de todo, devolviste lo perdido y recogiste la basura, y desterraste las herejías con la ayuda de tu Cristo, y levantaste al pueblo y la tierra de tu reino como de un abismo, enseñándote a magnificar a Dios y glorificar su santo nombre. Después de todo, eres verdaderamente un buen pastor, que da su alma por las ovejas, expulsando las enseñanzas heréticas de tu rebaño como lobos mentales. ¡¿Y qué soy yo mismo, señor ?! ¡Solo obediencia que mira tus hechos! Pero ruega al Señor por mí, que no transgreda tus santos mandamientos, que no disminuya la voluntad de Cristo, que tú estableciste sagradamente, sino que permíteme agregar y completar, como Salomón el Sabio agregó y completó lo que su padre David. no completó. Después de todo, la Verdad misma - Cristo es el Testigo de tus muchas obras y la santa iglesia de la Santísima Theotokos, que has adornado con tu gran divinidad, y esculpido con sabiduría, y vestido de esplendor, y con gracia la exaltaste al alturas del cielo! Con Sus oraciones puras e incesantes y sus oraciones santas y para siempre, que el todo buen Señor no me prive del Reino de los Cielos con su gloria indescriptible, sus bendiciones permanentes y su vida sin fin. Amén".

Cuando el abad Metodio con los regalos llegó a la pareja portadora de Dios, los santos Simeón y Sava, entregó la carta y contó con qué gran honor fue recibido, y todo lo que sucedió, y cómo su querido hijo cumplió la voluntad de su corazón y cumplió. todos sus mandamientos. Y alabaron a Dios y a su Madre Purísima por todo lo que habían oído acerca de su amada. Y con la ayuda de Dios - dice el biógrafo Domentian - y el progreso del Espíritu Santo, y las oraciones del Santísimo Theotokos, y la hazaña de las lámparas piadosas - el monje Simeon y el dios Savva, el monasterio Khilandar Fue creada, y cerca de ella una ciudad, y en medio de la ciudad una torre alta, similar a la casa real, y cámaras altas, también similares a las del rey.

Después de eso nos mudamos a Khilandar, dice Saint Sava. “Y nuestro reverendo padre pasó un año y cinco meses conmigo en la Montaña Sagrada. ¿Quién puede contar las hazañas y los trabajos de este bendito? Porque todos los que vivían en los alrededores estaban verdaderamente asombrados de él, al contemplar la indescriptible condescendencia de Dios hacia él, y acudieron a él con bendiciones. Los monjes sagrados, temerosos de Dios y amantes de Cristo del Monte Santo y todo el clero consagrado no lo abandonaron, asombrados por su humildad y mirada de mansedumbre, asombrados por el instructor del ayuno y seguidor de las enseñanzas del Santo. Evangelio: ¿Quién quiere ser el primero, ser el último de todos y todo el servidor (Marcos 9, 35), si no<...>seréis como niños, no entraréis en el Reino de los Cielos (Mateo 18: 3), bienaventurados los pobres de espíritu, porque de ellos es el Reino de los Cielos (Mateo 5: 3), dichosos los que lloran hoy, porque reirás (Lucas 6, 12), bienaventurados los que lloran porque serán consolados. Bienaventurados los mansos, porque ellos heredarán la tierra. Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados. Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos tendrán misericordia. Bienaventurados los de limpio corazón, porque ven a Dios (Mateo 5: 4-8), etc.

Nuestro bendito padre y tutor, el Sr. Simeón, fue el ejecutor de todas estas palabras del Señor y en ninguna buena práctica fue exaltado y no se apartó, sino que recibió la salvación con los que viven para Cristo. Y habiendo reunido suficientes monjes en Khilandar, nombró a un reverendo esposo, el monje Metodio, como su superior sobre ellos. Y habiendo puesto todo en orden en el monasterio, como era necesario, vivió allí durante ocho meses, realizando hazañas y experimentando estados espirituales inexpresables que la mente humana no puede expresar. Y no solo benefició al monasterio, sino también a todo el Monte Sagrado, a todos los monasterios les dio abundantes limosnas para el recuerdo de sí mismo y de toda su posteridad.

Enfermedad y reposo del monje Simeon la mirra-fluyendo.

Y el bendito Simeón vivió en silencio de oración con su hijo Sava, - dice el santo Primer Coronado, - en silencio de oración, en su monasterio, en la iglesia de la Santísima Theotokos en la Montaña Sagrada, vivieron una vida monástica, cumpliendo todos las reglas monásticas. Día y noche: adoración incesante con ellos, porque caminaron por el camino más estrecho y angosto, olvidándose de todo lo terrenal. Dejaron todo perecedero y clavaron sus mentes en el cielo, parados con sus cuerpos en la tierra y con sus mentes y almas en el cielo. Debajo vieron a Cristo mismo (en el ícono - Per.), Y en la parte superior en ese momento estaban con los ángeles y, pasando sus vidas como los antiguos santos maestros del monaquismo, los monjes, mirando las recompensas por sus labores. , ascético aún más, pasando a los mejores. Pasaron mucho tiempo en su monasterio, siempre y cuando le agradó a Aquel que creó los cuerpos humanos y que conoce los secretos de los hombres, y en cuya mano está toda criatura viviente, que por su misericordia determina el fin de todos. Y le agradó traer al anciano bendito lo mejor para él, recompensarlo por sus trabajos, agotamiento corporal, lágrimas abundantes, por sus diversas virtudes, invitarlo a una comida secreta y darle de beber de una fuente inmortal. y consiéntelo consigo mismo con los que le agradaron, para que se regocije incesantemente con sus ángeles. Después de todo, ¿qué persona vivirá y no verá la muerte? Deseando manifestarlo como un hombre celestial y un ángel terrenal, mostró Su inefable misericordia y preparó Su escalera para el éxodo del monje, que él mismo había construido de antemano y entregado a su Señor, para que lo pusiera en la hora de su reposo.

El séptimo día del mes de febrero, escribe San Sava sobre su padre, la vejez honesta comenzó a afligirlo. Y el bendito anciano, el Sr. Simeón, inmediatamente me llamó, indigno e insignificante, y comenzó a hablarme en voz baja con palabras santas, preciosas y dulces: “¡Mi dulce hijo y el consuelo de mi vejez! Escucha atentamente mis palabras, inclina tu oído a mis palabras, guárdalas en tu corazón, y las fuentes de tu vida no se secarán, porque son vida para quienes las alcanzan. Rechaza la terquedad de tu boca y la curvatura de tu boca. Deje que sus ojos miren directamente, y deje que sus párpados muestren con su movimiento lo que es justo. Camine derecho con los pies y enderece sus caminos. No te desvíes ni a la derecha ni a la izquierda, porque solo Dios camina por los senderos de la derecha, y los senderos de la izquierda son senderos corruptos. Y estudias lo directo y dejas en reposo tu deseo. Hijo, escucha mi sabiduría, inclina tu oído a mis palabras, para que conserves mi buen pensamiento; con mi boca digo lo que siento. Cuida, hijo, la ley de tu padre, no rechaces las enseñanzas de tu madre. El que reprocha al impío se odia a sí mismo, y el que denuncia al impío invoca odio contra sí mismo. No expongas a los malvados, para que no te odien. Exponga al sabio, y él lo amará. Muéstrale al sabio su falsedad, y será aún más sabio, dará una lección a los justos y continuará aceptándola. El principio de la sabiduría es el temor del Señor, y el conocimiento de los santos crea la razón. Al hacer esto, vivirás mucho, y se te sumarán los años de tu vientre (el santo enseñó una lección sobre el Libro de los Proverbios - Trad.) ”.

Y extendiendo sus manos, el bendito las puso sobre mi cuello pecador, y comenzó a llorar de dolor, y besándome dulcemente, comenzó a decir: “Mi querida niña, la luz de mis ojos, el consuelo y la preservación de mi viejo. ¡la edad! Ahora ha llegado el momento de nuestra despedida, ahora el Señor me deja ir en paz, según su palabra, para que se cumpla lo dicho: polvo eres, y al polvo volverás (Génesis 3:19). Pero tú, niña, no estés triste al ver mi despedida, porque esta copa es una para todos. Nos despedimos aquí, pero nos encontraremos donde no habrá despedida ". Y, levantando sus manos más puras y colocándolas sobre mi cabeza, dijo: “¡Bendición te bendigo! Que el Señor Dios, el Bendito, prepare tu salvación y, en lugar de las bendiciones de la tierra, te conceda la gracia, la misericordia y el Reino de los Cielos. Déjalo enderezar el camino que tú sigues, que fuiste antes que yo, teniendo aquí y allá mi oración pecaminosa, inseparable de ti ".

Y yo ”, dice San Sava,“ caí sobre mi rostro a sus pies más puros y hablé con lágrimas: “¡Recibí muchos regalos de ti, y grandes regalos, bendito mi señor Simeone! Pero, pobre e ingrato, me olvidé de todo, lo mezclé con locura y cosas afines, porque soy pobre en buenas obras y rico en pasiones, lleno de vergüenza, privado de valor ante Dios, llorado por ángeles, ridiculizado por el diablo. , expuesto por mi conciencia, deshonrado por las malas acciones de los suyos. Muerto incluso antes de su muerte y antes del Juicio Final ya condenado por él mismo, ante el tormento sin fin me atormento con desesperación. Por eso, me inclino y caigo a tus más honorables pies, para que, aunque permanezca incorregible, pueda recibir al menos un pequeño alivio ante la terrible Segunda Venida de nuestro Señor Jesucristo ".

Y cuando llegó el octavo día de ese mes, el padre bendito me dijo: "Hija mía, envía por mi padre espiritual y por todos los ancianos honestos del Monte Sagrado, para que vengan a mí, para el día de mi se acerca el éxodo ". Cumplí su mandamiento y vinieron muchos monjes, como las flores de mirra que crecen en este desierto. Y cuando llegaron a él, recibieron una bendición el uno del otro, y no dejaron que lo dejaran, diciéndoles: "Quédense a mi lado hasta que canten mi cuerpo con sus santas oraciones y lo entierren". Y el anciano bendito desde el séptimo día hasta su muerte no aceptó ni pan ni agua, sino que solo todos los días recibió la comunión de los Santos y Purísimos Misterios del Cuerpo y Sangre del Señor y Dios y nuestro Salvador Jesucristo.

El duodécimo día del mismo mes, dice San Sava, vi que el bendito anciano se estaba preparando para su partida, y le dije: “¡Oh bendito Señor Simeón! He aquí, se acerca tu buena transición a tu descanso eterno. Pero como yo mismo escuché que bendijiste a tus herederos, ¡ahora dame tu última bendición! " Y él, levantando las manos, comenzó a decir con lágrimas: “A la Santísima Trinidad, Dios nuestro, te alabo, y te bendigo, y te rezo, y pienso en ti - aquí, por tercera vez da bendiciones a mis herederos. Oh Señor Todopoderoso, Dios nuestro padre: ¡Abraham, Isaac, Jacob y la simiente de los justos! Presérvalos y fortalécelos en el poder que goberné con la ayuda del Santísimo Theotokos, y que mi oración, aunque pecaminosa, esté con ellos de ahora en adelante y para siempre. Y les doy un mandamiento común: ¡tened amor entre vosotros! Pero si alguno de ellos se aparta de esto, que les he puesto por ley, ¡que la ira de Dios se trague tanto a este hombre como a su descendencia! " Después de todo esto, dijo: "¡Amén!"

Entonces el anciano bendito me dijo: "Hija mía, tráeme el ícono de la Santísima Theotokos, porque prometí que entregaría mi espíritu ante ella". He cumplido el mandamiento. Y cuando llegó la noche, el bendito me dijo: “Hija mía, muéstrame amor, échame un manto para mi entierro y prepárame completamente de manera sagrada para ser enterrado. Y pongo mi cama en el suelo y me acuesto en ella. Y pon una piedra debajo de mi cabeza para que me quede allí hasta que el Señor venga a sacarme de aquí ". Hice todo lo que me ordenó. Entonces el bendito dijo: “Llámame, niño, al prota ya todos los hermanos, para que vean mi resultado. Porque he aquí, los siervos del Señor mi Dios y los valientes soldados ya se acercan; mis oídos oyen su voz y su canto. ¡Date prisa, mi amor! "

Y cuando todos los invitados se hubieron reunido, el santo se acostó en la estera, esperando la llegada del ángel. Y los invitados se sentaron tristes junto a él y le dijeron, lamentándose: “¡No nos dejes huérfanos, santo! ¡No nos prives de tus enseñanzas! Porque, ¿quién nos enseñará ahora y a quién recurriremos ahora? " Y sollozaron en voz alta de gran tristeza. Entre ellos está Savva - dice el Primer Coronado - siempre floreciendo con el color de su virginidad, llorando amargamente dijo: “¡Oh santo! ¡Vemos que estás volviendo al Señor! Pero no nos olvides en tus oraciones y pide misericordia de Cristo Dios para nosotros. Porque, ¿cómo podemos vivir sin tu rostro brillante? ¿Cómo puedo asimilar la imagen de nuestra vida sin mi buen pastor? ¿A quién encontraré para una conversación sincera? ¿De quién recibiré consuelo? ¿Quién puede curar mi daño mental? ¡Ora a tu Señor para que me reciba en Sus moradas eternas, porque no puedo soportar la despedida, mi dulce luz! " Y todos los presentes dijeron a una voz: "¡Acuérdate de nosotros, santo, en tu bendito descanso!"

Y cuando cayó la noche, - dice San Sava, - todos se despidieron de él, recibieron una bendición de él y fueron a sus celdas para cumplir su regla de oración y descansar un poco. Y me quedé y tuve un sacerdote conmigo, y estuvimos con él toda la noche. A medianoche, el bendito anciano se calmó y no volvió a responderme. Y cuando llegó la hora de los maitines y comenzó el servicio en la iglesia, el rostro del bendito anciano se iluminó de inmediato y dijo, mirando hacia arriba: ¡Alabado sea Dios en sus santos, alábalo y por la confirmación de su poder! (Salmo 150, 2). Y le pregunté: "Padre, ¿a quién ves y con quién estás hablando?" Y él, mirándome, me dijo: ¡Alabadle y según Su fuerza, alabadle y según Su gran soberanía! (Salmo 150: 3). Habiendo dicho esto, inmediatamente entregó su espíritu divino y se durmió en el Señor. Y caí sobre su rostro y lloré amargamente durante mucho tiempo; luego, habiendo resucitado, agradeció a Dios por haberme dignado ver tal muerte de este reverendo esposo (el monje Simeon descansó el 13 de febrero de 1200, cuando tenía 86 años. - Trad.).

Cuando los hermanos se enteraron del reposo del monje, todos empezaron a acercarse a él, y quedaron asombrados por la iluminación de su rostro, y dijeron: “¡Oh bendito Simeón, que en su último aliento merecía tener tal visión, que el El Señor se ha complacido en concederte las hazañas de tus labores, de modo que al partir tu alma exclamaste con gozo dulces palabras: ¡Alabad a Dios en sus santos, alabadle en la confirmación de su poder, alabadle y por su gran soberanía! ¡Serás dichoso en todas partes, y por eso dijiste palabras tan maravillosas! "

Después de eso, - dice San Sava, - habiendo tomado el venerable cuerpo, lo colocamos honorablemente en el medio de la iglesia, según la costumbre. Y al final de los maitines, en presencia de innumerables monjes, comenzaron a cantar los himnos prescritos sobre el cuerpo del monje, y se cumplió lo dicho: El Señor glorifica a los que le temen (Salmo 14: 4). Muchos monjes de otras naciones también vinieron a inclinarse ante el monje y con gran honor a cantarlo con canciones conmovedoras: primero cantaron los griegos, luego los Ivers (georgianos - Trans.), Luego los rusos, después de ellos los búlgaros, después de ellos nuevamente nosotros, los serbios, reunidos por él. Y cuando pasó el tiempo después de la liturgia y cuando se completó todo el servicio, todos besaron el cuerpo del monje. Y yo, un pecador, cumplí su testamento y mandamiento: envolví el cuerpo bendito y lo puse en un ataúd nuevo. La multitud de monjes reunidos no se dispersó hasta el noveno día, sirviéndole un servicio santo todos los días.

La vida del monje Simeon la mirra-streaming (en el mundo de Stephen)

Ro-marvel-shis en 1114 de zhu-pa-na Da-vi-da, Ste-fan (Si-me-he en el mo-na-mstvo) era el más joven de los cuatro sy-no-wei. Sí, a una edad temprana, gobernó tan sabia y felizmente que después de la muerte de su padre pasó de-da-na a la administración - la mayor parte del país; y por eso sufrió toda su vida a causa de la ira de sus hermanos. Dios lo consoló dándole la princesa An-nu, la hija del vi-zan-tiy-sko im-pe-ra-to-ra. Y ellos mismos se han vuelto sagrados, han engendrado dos hijos, que también se han convertido en santos. Tratando de convertir a Ser-Biya en el reino del derecho a la gloria, el pre-como Si-me-se mudó y mantuvo muchos de los templos en la propia Serbia y en todo el mundo de Cristo-un-cielo. La corona de su vida se convirtió en el pre-la, cuando dio seguimiento a su hijo-bueno, el santo Liu Sav-ve, de 82 años. Juntos, llegaron a la Montaña Sagrada, con base aquí, la tierra serbia de Hi-lan-dar-sky-land. Con un rostro, una luz celestial de eje yang, el pre-como Si-me-pensó en Bo-z a la edad de 86 años. Sus poderes permanecieron suaves y cálidos y tan-cha-si un suave espejo. Cuando el santo Sav-va regresó a Ser-Biya, trajo consigo el poder de su padre, y toda la nación fue testigo. vivo, parecía estar dormido. Al mismo tiempo, sus poderes permanecerán en el Stu-de-nits-com mo-na-st-re, al que se traslada y to-to-rum comenzó su vida. Y hasta ahora son Dios bendiciendo y traen curación y consuelo a todos los que vienen.

Véase también: "" en la traducción de St. Di-mit-rya Rostov.

Oraciones

Troparion al monje Simeon the Mirra-streaming

Iluminado por la gracia divina, / y por la muerte muestra la ligereza de tu vida, / exuda más del mundo de la fragancia / fluye a la raza, tus oraciones, / y tu pueblo insistió // Dios no te dio la gracia de Dios / Dios / Dios / Dios. ...

Traducción: Iluminado por la gracia divina, y después de la muerte revelas la ligereza de tu vida, porque exudas un aroma fragante a los que vienen al cáncer con el tuyo, y diriges a las personas a la luz de Dios-mente, Simeón nuestro padre, ruega a Cristo Dios para concedernos gran misericordia.

Troparion al monje Simeon the Mirra-streaming y su hijo, San Savva I, arzobispo de Serbia

Habitantes de los santos constructores de Hilandar / y Athos las luminarias, Serbia alaban, / Simeón el más grande, reverendo lepot, / y su maravillosa especie, santo, - juro, / casi estoy de acuerdo con Cristo, // y sobre el erizo de la Iglesia de estar libre de circunstancias.

Traducción: El monasterio de los sagrados constructores de Hilandar y Athos de lámparas, alabanza de Serbia, Simeón el mayor, santo adorno, y su asombroso pariente, San Sava, vienen unánimemente honrando, clamando: “Oren a Cristo Dios por los suyos, benditos, y por la Iglesia estar libre de desastres ".

En troparion al monje Simeon the Mirra-streaming y su hijo, San Savva I, arzobispo de Serbia

Izhe cálidos prisioneros en skorbeh y napasteh imuche, / Simeón el Dios-de-Dios y el sábado el primer santificador, / caí al nim con fe, / les recé desde la cruz, te agradezco por la bondad de Dios / dar Gloria a Aquel que te glorificó milagros, // Gloria a Aquel que nos redimió del dolor con tus oraciones.

Traducción: A los celosos defensores de y teniendo, Simeón y Sava el Primado, volvamos a ellos con fe, para que a través de sus oraciones podamos librarnos de las tentaciones, como el Salvador ortodoxo y Dios debe ser glorificado, clamando: “Gloria a Él quien te dio fuerza, gloria a quien te glorificó con milagros, gloria a quien nos libró del dolor con tus oraciones ".

Kontakion al monje Simeon the Myrrh-streaming

Enamorado de la vida de la tierra, / habiendo dejado el mundo y el mundo, / con arrepentimiento a Cristo, Simeone, siguió, / a Aquel que te amaba apostólicamente insistió, clamando: // Amaré a Dios.

Traducción: Enamorado de la vida angélica en la tierra, la adicción a lo mundano y al mundo mismo, dejando el mundo con el ayuno de Cristo, Simeón, seguiste, a Él dirigiste apostólicamente a los que te aman, clamando: "Amor Dios, así como nos amó ".

Ying kondak al monje Simeon la mirra-streaming

Recibió la recepción de Cristo, Simeone, / y, tomamos la cruz, lo seguimos, / plantado en la casa del Señor, próspero, como un ave fénix, / como un cedro, como en el Líbano, multiplicamos los milagros de los deseos / anhelos del hombre // Cristo Dios ora incesantemente por todos nosotros.

Traducción: Levantando el yugo de Cristo, Simeón, y tomando su cruz (), lo siguió, plantó en la casa del Señor, floreció como una palmera y como un cedro del Líbano (), aumentó sus hijos, un hombre de aspiraciones espirituales , porque era un hacedor de milagros. Ora a Cristo Dios incesantemente por todos nosotros.

Kontakion al monje Simeon the Mirra-streaming y su hijo, San Savva I, arzobispo de Serbia

Amaste la vida del mundo, la gloria, / la vida que existe en la tierra en el desprecio. / Esta es la alegría en las alturas con la Ángela siempre regocijada, // ruega por todos nosotros.

Traducción: Habiendo amado la vida celestial, glorificados, has despreciado la vida terrenal. Por eso, en el Cielo con los ángeles, siempre regocijados, reza por todos nosotros.

Jin Kontakion al monje Simeon the Mirra-streaming y su hijo, San Savva I, arzobispo de Serbia

Este día Simeón con el sábado, bendición, vino en el espíritu: / ellos salvan a su rebaño de la situación: / esta es la Trinidad predicando al Único Dios, / la Iglesia de Dios, apareciendo para luchar por milagros, / en los santos guerreros / // Alabanza Athos y la gente de la fortaleza serbia.

Traducción: Hoy, Simeón y Sava, los bienaventurados que vinieron espiritualmente, salvan a su rebaño de los desastres, porque predicaron la Trinidad de Dios, convirtiéndose en el poder de la Iglesia, el santo que fluye mirra y hacedor de milagros, santo, porque también se volvieron invencibles. defensores en las batallas, el honor de Athos y la fuerza del pueblo serbio.

Del consejo editorial... Continuando con el material sobre los santuarios de Athos, ante las numerosas solicitudes de amigos de nuestro museo, especialmente lectores, una pequeña nota sobre la vid milagrosa de St. Simeón la mirra fluyendo en el monasterio serbio de Khilandar ( ver foto). Se hizo famosa por el poder curativo para resolver la infertilidad de los cónyuges, que se ha convertido en un fenómeno de masas en la actualidad, como lo demuestran las multitudes de mujeres que sufren en el cinturón de la Santísima Theotokos, traída a Rusia desde el Santo Monte Athos: http: //expertmus.livejournal.com/84029.html

Cabe señalar que tanto los "cinturones" de la Theotokos de Vatopedi como los huesos de la vid de St. La transmisión de Simeón la mirra de Khilandar puede ser completamente sin obstáculos como una bendición de Athos para todos los que esperan la liberación de una dolencia, si envía su solicitud por correo a la dirección de estos monasterios ( vea abajo).

Bendición de la Real Lavra Serbia, monasterio de HILENDARA. Santo Monte Athos

En el lado sur de la iglesia catedral de Hilendar de la Presentación del Santísimo Theotokos, cada peregrino es golpeado por una vid muy cubierta de maleza y muy ramificada, que se inclinó y formó, por así decirlo, una glorieta con sus ramas ( ver foto). Su tallo sale del muro a una altura de metro y medio del suelo, de la tumba de San Simeón (Stephen Nemani), que se encuentra junto al mismo muro, en el interior del templo ( ver foto).

La tradición de Hilendar sobre esta vid de 800 años dice: “Cuando han pasado siete años desde la muerte de San Simeón (13 de febrero de 1200), y cuando San Sava vino de la celda de Karei al monasterio para prepararse para promover la reconciliación de sus hermanos guerreros, los monjes de Hilendar lloraron desconsoladamente. Entonces San Simeón se apareció en un sueño al abad Metodio y le dijo que sus reliquias debían ser trasladadas a su tierra natal, pero una vid brotaría de su tumba vacía como consuelo para los hermanos Hilendar; y mientras ella dé fruto, su bendición recaerá sobre Hilendar ".

El hecho de que esta cepa haya sobrevivido hasta nuestros días y que cada año, sin excepción, dé frutos ricos, aunque no reciba más cuidados que la poda, y no se tomen medidas contra la filoxera u otras enfermedades y plagas, es un gran milagro. de Dios es, por tanto, un gran consuelo moral y un estímulo espiritual para nuestra hermandad Hilendar y para todos los creyentes serbios en general.

Pero esta vid no solo es excepcional por este motivo. También tiene otra propiedad. De sus frutos se resuelve la esterilidad de los esposos, quienes por fe y oración aceptan este milagroso remedio. .

La leyenda más antigua que se conserva sobre esto se remonta a 1585, cuando un turco trajo a su primogénito para dejarlo en Hilendar para servir a Dios, pues lo recibió, como sus otros hijos, después de comer las uvas de San Simeón.

Desde entonces y hasta el día de hoy, nuestro santo monasterio ha estado distribuyendo continuamente esta uva milagrosa a los peregrinos o entregándola por correo a quienes acudirán a ella con una carta. Érase una vez, los peregrinos de Rusia llegaron en masa a la Montaña Sagrada y pidieron estas uvas en gran número. Ahora lo piden desde toda Grecia, porque, especialmente recientemente, los resultados de su uso son asombrosos.

Será útil aquí citar un incidente que es instructivo para aquellos que alguna vez querrán participar de las uvas de San Simeón. Se tratará de la Sra. Catherine R. de Thessaloniki, quien le propuso a su esposo pedir las uvas de San Simeón de Hilendar. Pero él no estuvo de acuerdo con esto, porque le faltaba fe... Sin embargo, su esposa se esforzó en otras formas para obtener esta uva y comenzó a actuar de acuerdo con el liderazgo en su uso, cumpliendo esa parte de los deberes que, según el liderazgo, se suponía que debía cumplir su esposo. Cuando el Señor los bendijo con la primera concepción, esta mujer le contó a su esposo sobre su acto; y desde entonces, esta familia, impulsada por un sentimiento de gratitud, ha estado en contacto constante con nuestro monasterio.

Y los serbios de la antigüedad, cuando los monjes Chnlendar caminaban alrededor de su gente, conocían esta uva milagrosa. Nuestro Hilendar todavía tiene guías para su uso impresas en los viejos tiempos. Pero en las últimas décadas, los serbios no lo han pedido y las generaciones más jóvenes ya no lo saben.

Después de la proyección de la "Película sobre Hilendar", nuestros compatriotas tanto en casa como en el extranjero han aprendido recientemente todo lo que necesitan saber sobre la vid de San Simeón. La primera persona que, después de ver esta película, pidió uvas de esta cepa y luego recibió niños, fue el hermano Nicholas J. de Worcester (Inglaterra).

Dado que ahora la demanda de las uvas de San Simeón ha aumentado desde el lado serbio, la dirección de nuestro monasterio decidió en una nueva forma publicar esa vieja guía sobre el uso de esta uva milagrosa.

Dado que la gente de nuestro tiempo se ha debilitado por la fe, y cada milagro, sin excluir este, manifestado a través de las uvas de San Simeón requiere una fe fuerte, luego, antes de usar esta uva milagrosa, debe prepararse en consecuencia.

Aquí hay solo un ejemplo de esto. Recientemente, nuevamente en Salónica, hubo un incidente de este tipo. Un sacerdote, que no tenía hijos, tomó, pasando por nuestro Hilendar, de las uvas de San Simeón, pero dudó en usarlo. Una vez un feligrés le pidió que le consiguiera esta uva y él de buen grado le dio la suya. Algún tiempo después, un domingo, después de la Santa Liturgia, esta mujer, toda iluminada de alegría, agradeció nuevamente a este sacerdote por ese don. “... Si tuviera fe y tuviera hijos hoy ", - nos dijo este sacerdote no hace mucho cuando pasaba de nuevo por nuestro monasterio.

INSTRUCCIONES PARA CÓNYUGES DIVERTIDOS SELECCIONADOS DE LA SAGRADA ESCRITURA

No hay mejor libro de texto para enseñar la fe que las Sagradas Escrituras, y no hay mejor lugar y tiempo para vivir por fe que nuestra vida diaria. Nuestro Señor Jesucristo siempre preguntaba a aquel sobre quien realizaba el milagro de la curación: "¿Crees?" O después de ser sanado, le dijo al que fue sanado: "¡Tu fe te salvó!" Entonces, nuestra fe es siempre una condición previa para que el Señor manifieste Su poder sobre nosotros.

Por lo tanto, recomendamos leer el capítulo 11 de la Epístola del Santo Apóstol Pablo a los judíos para enseñar la fe, que habla especialmente de la fe, su poder y su significado en nuestra vida. También es necesario leer los pasajes paralelos que se dan en los márgenes de este capítulo.

Pero dado que nuestra fe se sustenta y se multiplica por la oración ferviente, se le debe prestar especial atención. Aquellos que viven en comunión de oración con el Señor toman Sus promesas de las Sagradas Escrituras, tales como, “Pidan, y se les dará; Busca y encontraras; llama, y ​​se te abrirá "(Mateo 7: 7) o" Todo lo que pidas en oración, creed que lo recibirás, y te será hecho "(Marcos 11:24), y te piden el Señor - ¡pero piden con insistencia! - que Él cumpliría estas promesas sobre ellos. Y Él, siendo nuestro Padre Celestial, siempre nos hace esto de buena gana, porque el Señor Jesucristo nos dice en el Santo Evangelio: “Así que, si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenos regalos a vuestros hijos, cuánto más ¿Dará su Padre Celestial cosas buenas a los que le pidan? ”(Mateo 7:11).

Y nuestros santos padres Simeón y Sava fueron movidos por una fe fuerte a dejar la gloria mundana y venir al Monte Sagrado y revivir a todo su pueblo serbio de su Hilendar, nuevamente con fe, sirviéndoles hasta el día de hoy ante el Señor. Que ellos también, para ustedes, padres estériles, sean un ejemplo y un estímulo para creer en el cumplimiento de su deseo paterno de tener hijos. Ore para que apoyen su fe y complementen su oración con su intercesión ante el trono del Altísimo Dador de vida.

Rogamos a los cónyuges a quienes el Señor, después de comer la uva de San Simeón, los bendijo con hijos, que informen a nuestra Oficina de esto, para que de vez en cuando mensajes impresos sobre esto fortalezcan la fe de otros cónyuges sin hijos.

Aquellos que deseen, por la bendición de Dios, tener el fruto de su vientre, deben dirigirse con oraciones a San Simeón el Flujo de Mirra, quien, después de dejar su reino serbio, fue un asceta en el Santo Monte de Athos. Construyó el monasterio de Hilendar, en el que, después de muchos grandes trabajos durante su vida piadosa, murió; y por eso recibió de Dios el don de obrar milagros: resolver la esterilidad de los esposos que acuden a él con fe.

Para ello, se toman uvas y ramitas de la vid que milagrosamente creció de la mismísima tumba de San Simeón. Necesitas tomar tres uvas y un trozo de vid cortada. Esta rebanada se sumerge en media oka (650 gramos) de agua consagrada, y ambos cónyuges beben esta agua en ayunas durante 40 días. Luego, el cónyuge come una uva y el cónyuge las dos restantes. Durante estos 40 días, los cónyuges deben adherirse a la siguiente regla: comer solo comida rápida y hacer cincuenta reverencias todos los días: 25 por la mañana con la oración “Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ten piedad de nosotros” y 25 en el tarde con la oración “Reverendo Padre Simeone, ruega a Dios por nosotros”. Aquellos que lo deseen pueden duplicar sus reverencias, es decir. agregue otros cincuenta reverencias al día con la oración "Santísima Theotokos, sálvanos". Durante todo este tiempo, los cónyuges deben tener una cama separada. Después de estos 40 días, los esposos deben confesar y participar de los Santos Misterios de Cristo, y luego el Señor. según su fe con su bendición da el fruto de su vientre.

Después de la concepción, durante todo el embarazo y la alimentación del niño, los cónyuges deben detener por completo las relaciones matrimoniales y vivir en pureza. De la vida del profeta Samuel, vemos que su madre Ana cuidó a su hijo Samuel durante tres años, viviendo durante todo este tiempo separada de su lecho conyugal en la limpieza, y luego tuvo más hijos, aunque todos la consideraban estéril, pues "Donde Dios, el rango de la naturaleza es conquistado", y el nacimiento de los hijos es un regalo de Dios, no una invención humana, porque el Señor dice: "Con él, crea al hombre y crea espíritu en el hombre". El Apóstol manda a los padres a permanecer en el ayuno y la oración y a subordinar los placeres conyugales a metas más altas, para que “los que tienen esposa sean como si no la tuvieran” (1 Cor. 7:29). Después de eso, convence a los esposos de no ser esclavos de la carne, sino de vivir en el espíritu, porque todos los cristianos son llamados por Dios no a la impureza, sino a la santidad.

Echemos un vistazo a los animales que, de acuerdo con la ley de la naturaleza, les dio Dios incluso durante la creación del mundo entero, y hasta el día de hoy observan estrictamente esta ley con absoluta precisión, porque después de la concepción del feto, no lo hacen. permitir la cópula, no solo después de la liberación de la carga, sino también durante todo el tiempo de alimentación del bebé ... Y el hombre, como usted mismo ve, se convierte en cierta medida en un ganado amargado y, entregándose a la lujuria apasionada, se olvida de la dignidad que le dio Dios, que lo creó a su imagen y semejanza, y por lo tanto viola la ley. ley que Dios daña la naturaleza y esto causa la justa ira de Dios sobre su descendencia. Las consecuencias de la justa ira de Dios son también las siguientes: infidelidad de los cónyuges, frustración y todo dolor, enfermedades incurables que padecen los hijos, la muerte prematura y prematura de un esposo o esposa, así como de los hijos queridos por ellos. ¿Y quién podría enumerar las terribles manifestaciones de la ira de Dios sobre los esposos que han perdido el temor de Dios y se han movido por el camino de la sabiduría carnal, que es enemiga de Dios, y sobre aquellos que no obedecen a Dios y su ley? Tal matar a sus hijos y a su descendencia hasta la tercera y cuarta generación y privarse para siempre del Reino de los Cielos.

Los cónyuges deben, incluso antes de que se resuelva su infertilidad, seguir estrictamente las reglas de la iglesia y seguir las reglas de la iglesia establecidas para los cónyuges, a saber: las camas matrimoniales deben separarse la noche anterior a las vacaciones y los domingos, en la víspera del miércoles y viernes, durante los cuatro establecidos La Iglesia de los Ayunos, especialmente durante la Gran Cuaresma, es decir, Gran Cuaresma. El resto del tiempo lo pueden usar en castidad y temor de Dios para la vida matrimonial. Porque el Señor le dio a un hombre una esposa como ayuda para vivir juntos, los bendijo y les dijo: "Crezcan y multiplíquense"; pero no por la lujuria lujuriosa, que no conoce tiempo ni medida en su intemperancia.

Por eso, les pedimos, cristianos benditos, nuestros hijos espirituales en Cristo Jesús y nuestros amados hermanos en el bautismo: guarden su santo matrimonio en toda la pureza y justicia de Dios, siguiendo todos los mandamientos de Dios, y luego el Padre Celestial de alma y Su cuerpo resolverá su infertilidad, y verá sobre la bendición del Todopoderoso a su familia. Y por hacer tus obras de misericordia a los hermanos necesitados en Cristo, no solo recibirás el don de tener hijos, sino que también heredarás el Reino de los Cielos, prometido a los que aman a Dios, y estarás en comunión con todas las obras. de misericordia agradable a Dios, en la que nuestro Verdadero Señor Jesucristo nos ayudará., por la intercesión de la Purísima y Bendita de su Madre, la Virgen María, las oraciones de San Simeón la Mirra, el hacedor de milagros, y todos los santos de Athos: que todos heredemos el bendito fin de la vida y pasemos de esta vida temporal a la eterna, donde glorificaremos el Santísimo Nombre del Santísimo, vivificante e inseparable hasta el siglo Trinidad, Padre e Hijo y Espíritu Santo, que será gloria por los siglos de los siglos. Amén.

(Edición del monasterio de Hilendar. Santo Monte Athos. 1966)

Dirección del monasterio de Khilandar: MONASTERE HILANDAR 63086, KARYES, MONTE ATHOS, GRECIA Teléfono: 8-10-30-23770-23797

Para obtener las uvas de la vid curativa, solo necesita escribir una carta a Athos y decirle los nombres de los cónyuges en el Santo Bautismo. Los monjes no necesitan dinero, es completamente gratis. En aproximadamente un mes y medio, llegará un sobre con 3 bayas de Athos, con instrucciones detalladas en ruso sobre cómo comerlas y con un mensaje de que los hermanos del monasterio de Khilandar comenzaron 40 días a orar intensamente a Dios por el sufrimiento. , para que el Señor los librara de la carga de esta dolencia. Lo único que se requerirá es pagar el paquete postal (dentro de un dólar) al recibirlo por correo. Y los hermanos de Khilandar piden que cuando tengan un bebé rogado a Dios, les informen sobre ello y, si es posible, les envíen una foto (ver video:

Nuevo en el sitio

>

Más popular