La fecha: Hoy, 05:42
Makishima Sego reconoció en la sociedad de la Sibila a un rebaño de ovejas que no tenía voluntad, viviendo la vida en una jaula, sin voluntad ni conciencia de sí misma. Sin embargo, como si los acontecimientos se desarrollaran, desea que Makishima cambie este mundo, valorando la vida humana por encima de todo. Además, donde hay un rebaño de ovejas, siempre habrá lobos que quieran arrear las ovejas. La sociedad de los lobos es compleja y racional para el mundo animal, pero es completamente diferente a la sociedad de las ovejas. ¿Podrán llevarse bien? Estas son las preguntas de los filósofos de muchas épocas y épocas. Y estas preguntas en su elegancia dan probabilidades a muchas otras. Así que solo puedo caracterizar furtivamente la nueva ronda del universo Psycho-Pass. La nueva temporada pone de cabeza la cosmovisión de todo lo que apareció ante nosotros en temporadas anteriores. Los asintomáticos y la sociedad criminal se convirtieron en solo una parte de un problema mucho mayor que se presentó antes del primer departamento. Los investigadores actuales se han modernizado, se han vuelto más como personas reales. Ahora el departamento criminal está estrechamente relacionado con la política, en general...
La fecha: ayer, 20:16
Bueno, para ser honesto, el anime no es malo, pero no para todos. El dibujo es bueno, las batallas son geniales, pero es un poco aburrido para mí =_=. 12 episodios y personalmente solo usé 6 fueron interesantes. La trama, el medio, el humor, por así decirlo, también, el dibujo y mahachi cool.Anime para un aficionado.8/10
La fecha: 3-03-2020, 23:53
fabuloso. No puedo decir lo contrario, esta es una historia de aventuras sin excesiva crueldad, romance y fantasía, especial atención a la historia de Nanachi, una historia corta pero llena de drama de dos personajes, estamos esperando la segunda temporada porque la historia tiene una continuación y muchas más preguntas quedan después de ver la primera temporada. La historia es lo suficientemente brillante, al mismo tiempo dura pero no dominante. Observó con gran expectación
La fecha: 29-02-2020, 22:12
Si Konosuba es un juego divertido, aquí hay solo un juego. ¿Por qué estos intentos de superar, es posible que al menos alguien mayor de 0 años pueda experimentar de alguna manera tales héroes, preocuparse y esperar la próxima serie de "¿Qué pasará después?" Con esta cadena, podrías hacer un dulce así, pero ahí mismo... Eh(
La fecha: 29-02-2020, 20:16
Lo miré 1 vez, sin parar, me gustó. Después de un tiempo busqué por segunda vez, nuevamente sin parar, me gustó. Y por tercera vez lo revisé, nuevamente una tormenta de emociones. Estamos esperando la continuación (según la trama debería ser), pero todavía no está. Obras de arte, música, héroes, incluidos los villanos: todo está en la cima. Tomaré nota de Betelgeuse: es simplemente hermoso, por supuesto, puede ser copiado de alguien, pero no recuerdo a un antagonista tan carismático.
La fecha: 29-02-2020, 00:35
Anime muy lindo y divertido. El mayor tiempo para ponerse cómodo y disfrutar de la historia romántica. A pesar del año de emisión, el arte de su tiempo con una explosión. El espíritu de fantasía de esa época se siente directamente (nastolgia). No sé cómo alguien, pero para mí este anime está cerca de mi corazón. Qué divertido, qué momentos románticos complace el corazón y el alma. Y lo más importante es su modesto pero complejo romance. Desde el comienzo de la serie, la idea da vueltas en mi cabeza de que el amor con los androides conducirá a un callejón sin salida y realmente quiero que esta dulce chica se vuelva real. Pero realmente duro. Y esto no es una tarea fácil. La mitad de la gente está en contra y la otra mitad a favor de tales actitudes, pero si te olvidas de esto y que ella no puede dar intimidad real como las reales, está claro que esta historia es muy conmovedora y muy dulce. Me gustó mucho el final de este anime, excepto por el hecho de que ella es una androide (hablando del final, me refiero a toda la historia, no se muestra completa en el anime, pero en...
La fecha: 28-02-2020, 23:10
Hmm... Hmm... Bueno, empecemos. Acabo de ver este título y me gustaría comentarlo. Desde el primer minuto que comencé a mirar, me di cuenta de que no dejaría al espectador ofendido. Todo fue ideal, la trama, el arte, la música, los personajes, la atmósfera. Sí, esto no es de extrañar, ya que el autor es el mismo Gato Shoji, conocido por sus trabajos anteriores como: Steel Alarm y Magnificent Amagi Park. Así que se esperaba. Para ser honesto, al principio tuve la sensación de que el anime perdería su ventaja en algún lugar de la serie 4-5 y, como siempre, en muchos casos se convertirá en escoria, pero no, gracias a Dios esto no sucedió. Del 1 al 12 de la serie, el anime se mantuvo en buena conciencia, lo cual es muy agradable y + a la evaluación de esta creación. También sentí que las cosas estaban sucediendo muy rápido. No sé, tal vez me parezca así, o tal vez lo fue, pero no estropeó la imagen para nada, solo quería disfrutar más del anime. + Había otra situación. Teníamos una ciudad en nuestras manos y mítica, sobrenatural...
Maneras y métodos de aprender alemán.Gadzhimutelimova S.G.
Supervisora: profesora de alemán Antonova N.A.
GAPOU SB "Facultad de Medicina de Balakovo"
Estudiamos idiomas porque
ese lenguaje es lo unico
es útil para estudiar incluso mal.
k lomb
No cabe duda de que en la actualidad cada vez más personas consideran necesario conocer una lengua extranjera. Hablar inglés, alemán, francés, chino se está poniendo de moda, moderno, prestigioso.
Para evaluarlugar de nuestro país en el sistema global de coordenadas lingüísticas, podemos referirnos a los resultados de los estudios realizados durante los últimos cinco años por dos organizaciones rusas grandes y autorizadas: la organización rusa de investigación no gubernamental Centro Levada y la organización rusa dedicada a la sociología Investigación Fundación Opinión Pública.
Ambos estudios mostraron resultados similares. Según el Centro Levada, el 15% de los encuestados habla más o menos fluidez en algún idioma extranjero, según la Fundación de Opinión Pública: 17%. ¿Es mucho o poco? No mucho en comparación con los países occidentales desarrollados. Según Eurostat, el 36% de los ciudadanos adultos en los países de la Unión Europea afirmaron que usan un idioma extranjero, el 28% hablan dos idiomas extranjeros y el 10%, al menos tres.
Si consideramos idiomas extranjeros específicos que se hablan en Rusia, se le da prioridad absoluta al inglés. Según la investigación, su participación es del 65%. Al mismo tiempo, el alemán ocupa el segundo lugar, 3-4 veces por delante del francés, debido a la larga historia de relaciones especiales entre Rusia y Alemania. En cuanto al idioma inglés, el número de sus hablantes va aumentando paulatinamente. Así lo demuestran los resultados del último censo de población de Rusia. De 2002 a 2010, el número de personas que hablan el principal idioma europeo aumentó en 618.000.
Al analizar los datos anteriores, podemos concluir que el estudio de un idioma extranjero es un problema bastante urgente en la sociedad rusa moderna.
Hablando de la importancia y necesidad de conocer una lengua extranjera, se debe demostrar que esta es una necesidad real de la sociedad. Para esto, una sola persona moderna, que, por regla general, trabaja mucho y tiene problemas de tiempo constantes, debe tener buenas razones.
Para descubrir las razones por las que cada vez más personas en nuestro país se esfuerzan por dominar uno o más idiomas extranjeros, se realizó un estudio: los trabajos de estudiantes de facultades de medicina en la región de Saratov que participaron en el concurso de ensayos a distancia "¿Por qué estudiantes de facultades de medicina aprenden alemán" fueron analizados. Como resultado del análisis, se identificaron las siguientes razones de la necesidad e importancia de aprender y conocer una lengua extranjera (en este caso, el alemán):
sabiendo alemán, puedes viajar por toda Europa, porque. El alemán se habla no solo en Alemania, sino también en Austria, Suiza, Liechtenstein, Luxemburgo, el norte de Italia, el este de Bélgica y el este de Francia;
aprendiendo y mejorando el idioma alemán, puedes desarrollar tus habilidades intelectuales;
al aprender alemán, puede aumentar su autoestima, porque. se puede considerar el conocimiento lingüístico adquirido como un logro de la meta que cada persona se propone personalmente;
al aprender el idioma alemán, las personas comienzan a comprender mejor su idioma nativo, aprecian su belleza y diversidad;
teniendo un buen conocimiento del idioma alemán, puede ayudar a sus hijos, hermanos, hermanas a aprenderlo sin gastar recursos materiales en tutores;
sabiendo alemán, puede leer y traducir varias instrucciones, recetas, descripciones de cosméticos, la composición de productos alimenticios producidos en Alemania, sin prestar atención a la traducción adjunta, ya que puede ser poco confiable;
aprendiendo alemán, muchos vuelven a los orígenes de su familia, porque. entre nosotros viven representantes de inmigrantes de Alemania, los llamados alemanes del Volga;
Puedes aprender alemán simplemente porque te gusta;
para estar al día con las novedades impresas. El idioma alemán es el mundo de la literatura. Los interesados en la literatura no pasan por alto el idioma alemán, ya que Alemania ocupa el 3er lugar en el mundo en edición de libros. Cada décimo libro se imprime en alemán;
dedicarse seriamente a la ciencia, estar al tanto de las últimas publicaciones científicas, tk. Los artículos científicos publicados en alemán ocupan el segundo lugar en el mundo. Científicos de Alemania, Austria, Suiza recibieron decenas de premios Nobel en física, química, medicina;
ser versado en economía, tk. Alemania es uno de los países industriales más grandes en términos de tamaño;
para desarrollar con éxito un negocio, porque una economía alemana fuerte significa buenas oportunidades comerciales para los hablantes de alemán;
para usuarios activos de Internet, tk. El alemán en Internet desplaza a otros idiomas y ocupa una posición de liderazgo;
para mejorar su nivel cultural, porque Alemania tiene un rico patrimonio cultural. Alemania se llama el paísdichterundDenker- poetas y pensadores. Autores alemanes, austriacos y suizos han recibido 10 premios Nobel. Los creadores de la mayoría de la música clásica fueron compositores de habla alemana. La magnífica arquitectura de la Edad Media, los grabados, las obras maestras de la pintura no se pueden imaginar sin mencionar la gran contribución de los alemanes, austriacos y suizos. Así como es imposible imaginar la filosofía y la psicología sin la contribución de especialistas de habla alemana;
para tratar de convertirse en un miembro de los programas de intercambio, porque. Alemania brinda apoyo financiero todos los años a las personas que participan en programas de intercambio, ya que los alemanes entienden que la cooperación internacional y la experiencia son necesarias para que Alemania continúe siendo considerada un líder mundial;
a, participando en el proceso de globalización, borrar fronteras, poder comunicarse con personas que viven en diferentes partes del planeta;
para adquirir una gran cantidad de información de manera oportuna a través del idioma alemán y tomar rápidamente las decisiones correctas;
poder estudiar en el extranjero, que en sí mismo es un buen trampolín para una carrera exitosa;
ascender rápidamente en la escala profesional;
tener una fuente adicional de entretenimiento, tk. el conocimiento del idioma alemán le permite ver películas en el original, escuchar canciones, asistir a conciertos y actuaciones en el extranjero;
tener una fuente adicional de ingresos;
tener una ventaja sociala los que no saben ningún idioma extranjero.
Aprender cualquier idioma extranjero, especialmente el alemán, parece difícil. Cualquiera que quiera dominarlo tendrá que enfrentarse a dificultades como la gramática, los artículos, la pronunciación, etc. Para dominar el camino elegido, debe tener una idea sobre las formas y métodos de aprender un idioma extranjero. Hoy en día hay bastantes de ellos. Como ejemplo, podemos citar los siguientes métodos modernos asociados con el nombre de profesores que promueven sus métodos y los introducen en el proceso de aprendizaje. Estos son los métodos de Vladislav Milashevich, Vitaly Levental, el método expreso de Ilona Davydova, el método comunicativo de Galina Kitaigorodskaya e Igor Shekhter, los métodos de Nikolai Zamyatkin, Timur Baitukalov, Alexander Dragunkin, Dmitry Petrov y otros. Cada uno de estos métodos tiene sus propios principios de enseñanza, cada uno de ellos es individual. Por lo tanto, no tiene sentido discutir sobre qué es mejor o peor, más efectivo o más inútil para aquellos que quieren aprender un idioma extranjero.
Me gustaría detenerme en un método, cuya efectividad ha sido probada por el tiempo y probada por el resultado. Hablaremos del método de Schliemann. Para familiarizarse con este método con más detalle, es necesario tener una idea sobre una persona conocida en todo el mundo.
Heinrich Schliemann es un arqueólogo de fama mundial que descubrió la antigua Troya, cantada por Homero en la Ilíada, y un políglota que dominaba 15 idiomas por su cuenta.
El primer idioma que Henry dominó a la edad de 9 años fue el latín. Ya a una edad tan temprana, G. Schliemann demostró perseverancia, excelente memoria y talento para aprender idiomas: un par de meses después del inicio de los estudios, el niño escribió un ensayo en latín.
El primer gran logro de Schliemann fue dominar el idioma inglés. Para empezar, compró varios libros en inglés y estas mismas obras traducidas al alemán. De hecho, el políglota utilizó el método de lectura paralela: Heinrich memorizaba hasta 20 páginas de texto en inglés todos los días. Se abarrotaba principalmente de noche o en el trabajo (era mensajero): mientras esperaba en la cola de los comerciantes o en la oficina de correos, y algunas veces en el camino de un cliente a otro. Al mismo tiempo, Heinrich prefería leer en voz alta: así practicaba la pronunciación y escuchaba cómo suenan las palabras. Si el clima era lluvioso, era imposible leer el libro en el camino, Schliemann se contó el texto a sí mismo.
El joven políglota también estudió con maestros, a quienes contrató de forma independiente por una tarifa. Volvió a contar el texto aprendido a sus maestros, le pidió que corrigiera todos los errores. Además, Schliemann escribió constantemente todo tipo de ensayos, notas en inglés, así como recuentos de textos aprendidos. Heinrich entregó todas sus notas al maestro para su verificación, corrigió los errores y luego Schliemann memorizó el texto recibido.
Schliemann nunca perdió la oportunidad de practicar sus habilidades de conversación con un hablante nativo. La mayoría de las veces, estos no eran maestros o personas inteligentes de la alta sociedad, sino marineros y comerciantes comunes. Tan pronto como Heinrich escuchó hablar en inglés, se acercó al orador sin una sombra de vergüenza y comenzó una conversación.
En general, un políglota dedica al menos 5 horas al día a aprender, dijo que este enfoque le permite dominar cualquier idioma en 5-6 meses. De manera similar, el políglota estudió 15 idiomas, incluido el ruso.
El éxito del método Schliemann radica en su adhesión a los siguientes principios:
necesitas estudiar el idioma todos los días;
utilizar todos los recursos posibles (libros de texto, ficción, comunicación con un hablante nativo, etc.);
no tener miedo de hablar el idioma que se está estudiando;
desarrollar la memoria memorizando pasajes del texto y volviéndolos a contar;
aplicar los conocimientos adquiridos en la práctica lo antes posible;
memorizar una variedad de vocabulario;
establecer metas claras para aprender un idioma extranjero;
A primera vista, todo es extremadamente simple y claro. Sin embargo, hay muchas otras sutilezas y secretos para aprender con éxito un idioma extranjero. Aquí están los principales:
Cómo elegir un libro de texto
Para aprender alemán por su cuenta, debe tomar un libro de texto como base. Esto no es fácil, ya que todos los libros de texto alemanes se pueden dividir en dos tipos: libros de texto publicados en Alemania y preparados directamente por hablantes nativos.idioma,y libros de texto publicados en Rusia. Ambos tienen ventajas y desventajas.
Los libros de texto alemanes están destinados a desarrollar habilidades de conversación. En ellos puedes encontrar habla alemana real, frases coloquiales. Se toma la gramática y se aplica inmediatamente en la conversación. Sin embargo, la gramática no siempre se trabaja profunda y exhaustivamente, ya que los ejercicios para la formación de una habilidad gramatical no siempre son suficientes. Esto debe atribuirse a las desventajas de los libros de texto alemanes.
Sin embargo, esta deficiencia se puede solucionar utilizando un libro de texto ruso. Aquí en presencia de muchos ejercicios diferentes, traducciones. Todo está dirigido a la formación y consolidación de habilidades gramaticales. Pero, desafortunadamente, esto no tiene nada que ver con la habilidad de hablar, y el vocabulario, en la mayoría de los casos, está desactualizado. Por lo tanto, lo mejor es combinar libros de texto en alemán y ruso.
Cómo practicar la pronunciación
¡Para comunicarse productivamente en un idioma extranjero, no se puede descuidar la fonética! La pronunciación es lo primero que escucha el interlocutor y de lo que se forma la primera impresión. Siempre es más fácil entender el habla de una persona que tiene buena pronunciación y pocos errores gramaticales que la de alguien que tiene una pronunciación pésima pero una gramática excelente. Cabe recordar que se encuentran por pronunciación, y se despiden ya por gramática.
Es necesario entrenar la pronunciación correcta repitiendo las palabras después del hablante. No olvide que en cualquier libro de texto ruso hay un curso introductorio de fonética. Podemos recomendar buenos libros de texto de pronunciación alemana: Middleman D. "Sprechen Hören Sprechen", "Deutsch ohne Mühe heute" editorial Assimil. En estos libros de texto hay ejercicios para cada sonido.
Cómo reponer el vocabulario
Para leer, traducir, hablar alemán, necesitas tener cierto vocabulario. Memorizar palabras es una tarea muy difícil, porque. cada idioma tiene sus propias características. En alemán y en ruso, el género de los sustantivos a menudo no coincide. Por ejemplo, el sustantivo "libro" en ruso es femenino y en alemán es neutro; la palabra "flor" en ruso es masculina y en alemán es femenina. Hay muchos ejemplos de este tipo. Por lo tanto, al memorizar sustantivos alemanes, uno debe memorizar su género. Si hablamos de verbos, entonces los verbos reflexivos en alemán y ruso tampoco suelen coincidir. Se pueden citar como ejemplo las siguientes palabras: el verbo ruso “reír” será reflexivo (porque termina en –sya), en alemán este verbo suena “lachen» y pronombre reflexivosíno se usa con él; verbo alemán "erholensí” se refiere a reflexivo, en ruso este verbo suena “descansar” y se usa sin -sya. Hay muchos ejemplos que indican la diferencia entre un idioma y otro. Por lo tanto, la regla básica sobre cómo reponer el vocabulario de palabras es que las palabras deben estar abarrotadas.
Sin embargo, no debemos olvidar que existen diferentes métodos de memorización de palabras extranjeras para ayudar al estudiante de un idioma extranjero:
memoriza la palabra, tratando de imaginarla mentalmente, “dibújala” en tu “pantalla interior”;
aplicar el método de asociaciones fonéticas: el verbo alemán "turno"(hacer ejercicio) es fácil de recordar si lo asocias con la palabra "barra horizontal", un sustantivo"derRü cken"(atrás) - con la palabra" mochila ", etc .;
aprender palabras que existen en la realidad. Estas son palabras que se usan a diario en ruso (incluso malas palabras);
trate de entender qué vocabulario específico se necesita, en qué palabras debe consistir. Para comprender qué palabras deben aprenderse primero, debe escribir una historia corta en ruso y luego traducirla a un idioma extranjero;
traducir del alemán al ruso y viceversa. Pueden ser palabras sueltas, frases, oraciones pequeñas. La tarea de todos los que quieren hablar alemán es traducir el texto deseado a un idioma extranjero. No existe un método más efectivo para construir vocabulario que la traducción. Traducción eficaz del ruso al alemán y del alemán al ruso;
inventa tus propias oraciones con palabras nuevas, escríbelas y pronúncialas;
ver series en alemán, preferiblemente con subtítulos. Al comienzo del aprendizaje de un idioma extranjero, son las series las que son útiles, no las películas. Se trata de la simplicidad del lenguaje. En las películas, el lenguaje siempre es más complejo que en las series de televisión. En los seriales se repite varias veces lo mismo, por lo que se gana vocabulario muy rápidamente;
memorizar palabras usando el método de aprender palabras de las tarjetas. Hay dos formas: la primera, por un lado, la palabra está escrita en alemán, por el otro, en ruso. Para memorizar palabras de esta forma, se ordenan las cartas en sus manos, mirándolas de un lado o del otro, hasta que recuerdan todas las palabras. La segunda forma: en un lado de la tarjeta se aplica una imagen, en el otro lado está escrita la palabra en alemán. Revisando las tarjetas, recuerda lo que está escrito en ellas. Si los mismos errores se cometen constantemente en el proceso de memorización, las tarjetas con estas palabras se dejan de lado y se mueven varias veces más hasta que se memorizan por completo;
no olvides repetir palabras y expresiones nuevas, utilízalas en tu discurso escrito u oral, de lo contrario todo quedará en el olvido.
Tome prestado de la biblioteca o descargue libros en el idioma de destino de Internet;
no te olvides de escribir nuevas palabras y frases, memorízalas
Cómo aprender a escuchar y comprender
Escuche las noticias de la televisión o la radio con regularidad. Al mismo tiempo, escriba palabras nuevas y desconocidas;
no se olvide de los audiolibros en un idioma extranjero, puede escucharlos en cualquier momento y en cualquier lugar, repitiendo lugares complejos e incomprensibles varias veces;
¡viajar! Si es posible, visita el país del idioma que se está estudiando, siente el espíritu, siente la cultura y conoce gente nueva..
Cómo aprender a hablar
Para empezar, encuentra un interlocutor en ti mismo. Habla contigo mismo frente a un espejo. ¡Escucharte a ti mismo! En este caso, no debe apresurarse, debe comenzar con frases simples. Repetir frases varias veces. Describe todo lo que hay alrededor. Operar dentro de las reglas gramaticales que ya son familiares. Y gradualmente, reponiendo el vocabulario, aprende todas las nuevas reglas gramaticales, complica las oraciones.
Para el discurso dialógico, busque un interlocutor real. Hay muchas personas en los foros que buscan a alguien con quien hablar en el idioma que están aprendiendo. Skype abre muchas posibilidades nuevas. Puedes encontrar hablantes nativos y simplemente agradables conversadores.
Cómo superar la barrera del idioma
La barrera del idioma es un miedo interno de hablar en un idioma extranjero. Para superar la barrera del idioma, hay varias recomendaciones:
elaborar las estructuras principales;
ver programas o películas en un idioma extranjero, escuchar la radio;
comprometerseviajes, preferiblemente no en un grupo de compatriotas, para que no sea posible comunicarse en ruso;
no tenga miedo de hacer nuevas amistades con los nativos durante el viaje;
no tenga miedo de hablar un idioma extranjero, comunicándose sobre varios temas;
no te regañes por errores y no te avergüences de tu pronunciación;
recuerda que ni una sola persona adecuada se burlará de un extranjero que comete errores, por el contrario, el deseo de hablar un idioma extranjero es admirable;
no se ofenda, sino más bien regocíjese si los hablantes nativos de un idioma extranjero señalandebilidades y errores comunes;
no construyas barreras artificiales para ti mismo;
Alemania es un hermoso país con buena comida y deliciosa cerveza, una economía desarrollada y hermosos paisajes, excelentes programas de estudio para estudiantes, por lo que cada vez más personas quieren aprender alemán desde cero.
Este artículo está destinado a personas mayores de 18 años.
¿Ya tienes más de 18 años?
Características de aprender alemán
Mucha gente quiere saber cómo es posible y si es posible aprender un idioma extranjero (en nuestro caso particular, el alemán) de forma rápida, sencilla y sin dolor. Sí, es posible y bastante factible, pero en pareja, con un profesor o en cursos especiales de lingüística, a veces resulta más fácil y mejor. Y aquí el punto no es que alguien te explique los conceptos básicos de la gramática y te ponga la información necesaria en la cabeza, porque al final puedes llegar a todo tú mismo. El caso es que los cursos aumentan tus ganas de aprender. El principal problema que enfrentan todos los principiantes es la falta de una fuerte motivación, interés y fortaleza, autocontrol. Son estas cualidades las que permiten, después de largos días, semanas y meses, empezar a hablar un dialecto extranjero con facilidad y belleza.
Si no tiene un objetivo claramente establecido y el deseo de lograrlo, entonces es muy difícil obligarse a sentarse regularmente durante varias horas al día sobre libros de texto para memorizar palabras, oraciones, artículos, verbos irregulares y gramática.
DIV_ADBLOCK137">
¿Cómo empezar a aprender alemán desde cero por tu cuenta?
El comienzo siempre es el más difícil en el proceso de aprendizaje, el resultado final depende de cómo vaya todo. Hay muchos métodos y formas diferentes de aprender una sílaba extranjera, pero, por supuesto, debe comenzar desde lo más básico: el alfabeto, las letras y su sonido.
Puede comprar manuales que generalmente se compran para niños, libros de autoayuda para principiantes desde cero o descargar lecciones introductorias en video gratuitas de sitios que lo ayudan a aprender alemán por su cuenta. Los libros infantiles y los libros de texto son una muy buena opción si no conoces un solo dialecto extranjero, ya que tienen un plan y una estructura claros, explican la gramática y las reglas de forma accesible y sencilla, teniendo en cuenta la psicología y los conocimientos de un principiante.
c"> Formas de aprender alemán en casa
Para lograr los resultados deseados, debe hacer algunos esfuerzos, mostrar autodisciplina y perseverancia, ya que deberá pasar varias horas detrás de los libros de texto. Pero además de las reglas gramaticales estándar de estudiar y memorizar, puedes usar otras opciones de aprendizaje.
Cada vez más, los niños en las escuelas o cursos de idiomas utilizan el método del juego, lo que facilita recordar la información necesaria, aprender gramática compleja y ampliar el vocabulario. La forma más fácil es colocar en la casa tarjetas con los nombres de los objetos en el idioma que se estudia, una tabla de verbos irregulares o artículos que son tan difíciles de recordar. Tropezando con los ojos en este o aquel registro, recordarás su significado. En el futuro, la tarea puede complicarse agregando diferentes características o descripciones a las palabras.
No en vano, en la escuela se recomienda a los niños leer mucho para aprender a hablar bien. Incluso si todavía no entiende todo bien, siga leyendo libros y revistas en el dialecto correcto, mire imágenes y busque palabras en el diccionario, escríbalas en un cuaderno, enriqueciendo su discurso.
Si ya ha pasado por varias lecciones por su cuenta, aprendió las frases básicas para saludar y desea continuar con el mismo espíritu, entonces debe registrarse en sitios especiales de aprendizaje gratuito. Puedes chatear con un compañero de estudios como tú, chatear con un alemán étnico o encontrar un amigo de habla alemana que estudie idiomas eslavos con quien puedas intercambiar valiosos consejos y ayudarte con tus estudios.
d"> Dificultades para aprender alemán que no deben asustar
Es imposible responder a las preguntas si es difícil aprender alemán, cuánto se puede hacer, qué tan rápido comenzar a leer y escribir. Todo depende, como se mencionó anteriormente, de su determinación y perseverancia, deseo y paciencia. Pero incluso los estudiantes más diligentes enfrentan dificultades, estas son algunas de ellas:
- muchos dialectos que no siempre son comprensibles para quienes aprenden el idioma desde cero;
- discurso rápido, durante el cual las palabras se distorsionan y las letras desaparecen;
- gramática compleja con muchos verbos irregulares, artículos y otras cosas;
- estructura de oración incomprensible y jerga.
Pero no deberían asustarnos, porque todo se puede superar, aprender y comprender, encontrar en libros inteligentes, escuchar con un vaso de cerveza y un plato de deliciosas salchichas, porque la gente de Alemania es muy receptiva y siempre ayudará a los que están tratando de dominar su lengua materna.
Aprender alemán es mucho trabajo. No creas los grandes nombres de artículos y cursos en Internet y en los medios llamados "Alemán en 3 meses", "Aprende alemán rápido" o "Cómo ser políglota sin esfuerzo". Esto no sucede en la naturaleza.
El proceso de aprender alemán siempre está lleno de dificultades. Lo más probable es que se pase por encima de sí mismo muchas veces, memorizando otra docena de palabras alemanas desconocidas escritas en el diccionario para la próxima lección.
Además, lo más probable es que el maestro revise escrupulosamente todo, lo mire estrictamente, en el mejor de los casos diga "bien" y, lo más probable, la próxima vez le pedirá al menos la misma cantidad.
Es paradójico que comenzáramos el artículo sobre cómo acelerar el aprendizaje del idioma alemán de esta forma. Pero en los cursos de alemán por skype, nunca les decimos a nuestros estudiantes que será fácil.
Las personas que prometen altos resultados sin un esfuerzo igual por parte del estudiante y del maestro probablemente simplemente no saben de lo que están hablando.
Pero al mismo tiempo, podemos prometerle que estudiar con nosotros será interesante, emocionante y que dominará el idioma alemán mucho más rápido. Estaremos encantados de compartir en este artículo algunos de los trucos sobre cómo acelerar el aprendizaje del idioma alemán, así como hacer que el proceso de aprendizaje sea más interesante.
Para algunos, los siguientes consejos pueden parecer inusuales e inesperados. Sí, los profesores prefieren no hablar de muchas cosas realmente útiles, dando información “poco a poco” a sus alumnos después de que paguen dinero.
Pero la gente recurrirá a nosotros de todos modos, ya que ningún truco destinado a acelerar o diversificar el estudio del idioma alemán reemplazará a un buen tutor. Pero primero lo primero.
1. Búscate el novio o novia “adecuado”
Esta es una de las formas más efectivas de combinar negocios con placer. Para aprender alemán más rápido, debe interactuar con él con la mayor frecuencia posible. La mejor manera de hacerlo es rodearte de personas de habla alemana que no sepan nada de ruso y no te dejen relajarte ni un minuto.
Y el auténtico aficionado a los idiomas no debería prestar atención al resto. Además, el 98% de las personas en el planeta están constantemente hablando solas. Después de todo, nuestro diálogo interno no se detiene ni por un momento.
Constantemente nos probamos algo a nosotros mismos, afirmamos y volvemos a contar algo. Como dicen en el budismo tibetano, la mente de una persona común es un elefante furioso, que es extremadamente difícil de domar. ¡Imagina lo que sucederá si diriges esta energía colosal en la dirección correcta!
Si habla consigo mismo regularmente, en voz alta y clara, entonces, en primer lugar, se acostumbrará a su idioma muy rápidamente. A muchas personas les resulta difícil hablar alemán con otras personas simplemente porque tienen miedo de cómo sonará su discurso desde el exterior. Se pierden, se pierden y cometen muchas veces más errores que si hicieran lo mismo con determinación y sin miedo.
Pero después de hablar un poco contigo mismo, pronto te darás cuenta de que no todo es tan malo como parece. Su discurso es muy bueno, teniendo en cuenta que recién está en el proceso de aprender alemán. A partir de este momento, la habilidad conversacional comenzará a mejorar a una velocidad completamente diferente.
Además, hablar en un idioma extranjero siempre involucra algunos otros músculos de la cara y la boca, que no se usan en el proceso de comunicarse solo en su idioma nativo. Para desarrollarlos, es necesario hacer ejercicio regularmente.
Al pensar en alemán, activará una gran capa de vocabulario previamente aprendido. Y en el futuro, en el momento adecuado, las palabras correctas se "encontrarán" durante una conversación con otras personas. La mayoría de nosotros pensamos mucho más de lo que hablamos. Al integrar este aspecto de su vida con el idioma alemán, el proceso de aprendizaje será más rápido.
5. Memoriza películas en alemán
¿Es la primera vez que escuchas tales "instrucciones"? De hecho, memorizar frases de películas, programas de televisión, programas de televisión, libros y canciones es mucho más efectivo que simplemente abarrotar palabras desconocidas escritas en un diccionario. De hecho, en este caso, todo el vocabulario contenido en las frases aprendidas de esta manera se activa inmediatamente.
Si esta es su película favorita, junto con las líneas, probablemente recordará el contexto en el que se pronunciaron las palabras e incluso las expresiones faciales de los personajes. La memoria asociativa se utilizará por completo. Por lo tanto, no será difícil obtener el conjunto necesario de palabras y frases del subconsciente en el momento adecuado.
Pero efectivamente aprender una película en alemán también es toda una ciencia. Recomendamos la siguiente secuencia de acciones:
- Elige tu película favorita en alemán.
- Míralo primero con subtítulos y luego sin ellos.
- Descarga el guión de la película de Internet y luego imprímelo.
- Lea el guión y resalte las palabras que le parezcan desconocidas.
- Aprende estas palabras.
- Vuelve a ver la película, leyendo todo lo que dicen los personajes a lo largo del camino.
- Divide el guión en escenas y comienza a memorizarlo gradualmente.
Memorizar una película no es más difícil que memorizar 300 palabras desconocidas de un diccionario. Pero es mucho más divertido. Además, le permitirá literalmente hablar alemán mientras viaja. Se trata de una forma de aprender extremadamente eficaz, rápida y, además, muy divertida.
Deseamos que aproveche estos poderosos consejos para acelerar su aprendizaje de alemán de la manera más productiva posible. Pero no olvide al mismo tiempo que no reemplazan las clases con un maestro, sino que solo las complementan.
Quizás alguien le diga que puede aprender rápidamente un idioma sin un maestro, estudiando mucho solo. Por supuesto, se puede lograr cierto progreso a través del autoestudio persistente.
Pero aprender alemán solo, e incluso hacerlo rápidamente, es simplemente imposible. Un profesor experimentado siempre corregirá al alumno a tiempo para que los errores que comete en la pronunciación y ortografía de palabras y frases no se conviertan en un hábito.
Además, un buen profesor ofrecerá el camino más corto posible para dominar el idioma alemán, en función de las habilidades del alumno.
Al apuntarte a clases con uno de ellos, puedes estar seguro de que el proceso de tu formación estará liderado por auténticos profesionales en su campo. Te aconsejamos que pruebes. Además, nuestra lección de prueba es completamente gratuita.
Hablaré sobre "Leicht Deutsch lernen" (alemán fácil de aprender). Este es un curso de audio en alemán de Lukas Kern, que está hecho de acuerdo con el método
Lucas tiene varios sitios (para principiantes y avanzados), pero el enfoque y el material son los mismos. El propósito del método es bastante específico: enseñar a hablar un idioma extranjero con fluidez y sin dudarlo.
Los sitios del autor están dirigidos a personas que hablan inglés. Sin embargo, creo que el curso puede ser utilizado por cualquiera que esté familiarizado con el método de narración de historias y hable inglés a un nivel suficiente para comprender los conceptos básicos. La principal herramienta de enseñanza son las historias sencillas (contadas en alemán y traducidas al inglés).
Puede descargar el curso de alemán en audio del sitio web Leicht Deutsch lernen. En este artículo intentaré resumir toda la información que necesitas para el autoaprendizaje, ya que el método storytelling (o TPRS) es muy sencillo. El propio autor expresa la idea principal de la siguiente manera:
Para tener éxito en alemán debes:
- Practica todos los días, al menos un poco. - Escucha tanto como puedas. - intenta repetir lo que escuchas varias veces.
Entonces, describiré todo el procedimiento, paso a paso.
Para utilizar todos los beneficios del "alemán ligero" es mejor adquirir el paquete "Todo en uno" (en el momento de escribir este artículo, su coste es de 59,99 euros). Este es un paquete de dos tipos de lecciones: lecciones de vocabulario y cuentos.
Lecciones de vocabulario.
Obtiene todas las lecciones de vocabulario publicadas durante la existencia del sitio (76 conjuntos en siete conjuntos). Su objetivo es presentarte las palabras más importantes que te permitirán comunicarte a un nivel básico. Las lecciones son archivos de audio (mp 3) con texto que puedes usar en cualquier lugar. Aquí daré algunos ejemplos, puedes escuchar el audio del curso de alemán (online) .
Entonces, cada lección consta de dos secciones:
1. Presentación de nuevas palabras en contexto (en una oración).
Ejemplo de lección de vocabulario (conjunto #76)
| zusammen sein Ich: Kannst du glauben, dass sie nach all dem Scheiß immer noch zusammen sind? Freund: ¿Werdenn? Ich: Meine Pobacken. | estar juntos Yo: "¿Puedes creer que después de toda esa mierda todavía están juntos?" Amigo: "¿Quién?" Yo: "Mis nalgas". |
| Komisch, Seltsam Hast du schon mal bemerkt, was Leute für komische Gesichter machen, wenn sie versuchen Babys zum Lachen zu bringen? | extraño¿Alguna vez has notado lo raras que son las caras de las personas cuando intentan hacer reír a los bebés? |
| Weglegen Was tue ich, wenn ich jemanden sehe, der sehr sexy ist? Ich starre, ich lächle und wenn ich nicht mehr will, lege ich den Spiegel weg. | poner abajo / poner lejos¿Qué hago cuando veo a alguien extremadamente sexy? Miro, sonrío, y cuando me canso bajo el espejo. |
| morir de escritura a mano Die Handschrift des Arztes: ﹏﹏﹏ Ich sehe: ₪r￦₪￡rn₮. Die Krankenschwester sieht: Aspirina | la letra Letra del médico: ﹏ ﹏﹏ ﹏ Ya veo: ₪￦₪￡₮. La enfermera ve: Aspirina |
| unentschlossen Früher dachte ich immer ich wäre unentschlossen, aber jetzt bin ich mir nicht mehr so sicher | indeciso Solía pensar que era indeciso, pero ahora no estoy muy seguro. |
| Hast du das gesehen? Ich bin ein Ninja… Beweise es!… Hast du das gesehen?… Was denn?… Genau! | ¿Viste eso? Soy un ninja... Demuéstralo... ¿Viste eso?... ¿Ves qué?... ¡Exacto! |
| es sei denn / ausser Das Lachen eines Babys ist eines der schönsten Klänge, die du je hören wirst. Es sei denn, es ist 3.00 Uhr in der Früh. Und du bist allein zu Hause. Und du hast gar kein Baby. | a no ser que La risa de un bebé es uno de los sonidos más hermosos que jamás escuchará. A menos que sean las 3 am. Y estás solo en casa. Y no tienes un bebé. |
Cómo trabajar con esta sección
1. Escucha el audio y lee el texto.- escuchar, mirando el texto del idioma de aprendizaje (traducción).
Escuche hasta que comience a comprender el significado general del pasaje.
Escucha y lee la versión alemana.
De vez en cuando puedes echar un vistazo a la traducción o pausar el audio (si sientes que el ritmo de la historia es demasiado rápido).
2. Escucha el audio sin mirar el texto.
Tienes que escuchar, leer, ver la traducción hasta que entiendas el 80-90% del audio sin mirar el texto.
3. Escuche y repita después del narrador.
- asegúrese de imitar con precisión la pronunciación,
No se preocupe si no puede repetir cada palabra o cada frase.
Haz lo que puedas, cada vez serás mejor y mejor. Esto es muy importante. No puedes pensar que entiendes un idioma hasta que puedas repetirlo.
El procedimiento descrito no es solo una etapa del método de narración. Prácticamente repite la conocida y muy eficaz técnica, que permitió a su autor, el famoso políglota y lingüista profesor Alexander Argueyes, dominar más de 40 idiomas. Después de eso, estará listo para la segunda sección del tutorial:
2. "Juego de preguntas y respuestas".
Asi que Luc As menciona la técnica clave del método TPRS, donde el narrador repite frases de un "cuento" y formula preguntas sobre ellas que debes responder. Mientras escuchas la oración y la pregunta, obtienes todas las palabras necesarias para la respuesta. Básicamente, tu trabajo es poner las palabras en el orden correcto. Al responder preguntas, obligas a tu cerebro a pensar en alemán.
Un ejemplo de un "juego de preguntas y respuestas" (set No. 76)
Wer ist nach all dem Scheiss immer noch zusammen?
Meine Pobacken Meine Pobacken sind nach all dem Scheiss, den sie so gesehen haben, immer noch zusammen - unglaublich, aber wahr (increible pero cierto) !!! Machen Leute manchmal komische Gesichter, wenn sie versuchen Babys zum Lachen zu bringen? Ja, das habe ich auch schon mal bemerkt. Mir ist auch schon mal aufgefallen, fue Leute fur komische Gesichter machen, wenn sie versuchen Babys zum Lachen zu Bringen. Aber nicht nur komische Gesichter, sondern auch komische Geräusche (ruidos, sonidos) . Was tue ich, wenn ich jemanden sehe, der sehr sexy ist? Ich starre ihn an. Ich lachle ihn un. Und wenn ich nicht mehr will, dann lege ich den Spiegel weg. Ist die Handschrift eines Arztes manchmal schwer zu lesen? Das ist richtig. Die Handschrift eines Arztes ist manchmal schwer zu lesen. Manchmal lese ich nur: ₪r￦₪￡rn₮. ¿Fue mentira el Krankenschwester? Aspirina Die Krankenschwester liest: Aspirina - unglaublich, aber wahr! ¿Fue dachte ich fruher immer? Früher dachte ich immer ich wäre unentschlossen - ja, wirklich! Und denke ich das jetzt immer noch? Hmmm, jetzt bin ich mir nicht mehr so sicher. ¿Era bin ich - Supermann, Batman, ein Transformer, ein Schlumpf oder ein Ninja? ein Ninja Ich bin ein Ninja.
Al principio, puede simplemente escuchar sin tratar de responder preguntas. Cuando se sienta listo, comience a responder. Primero las preguntas fáciles, luego las más difíciles. Puedes mirar el texto. El objetivo final es escuchar, comprender y responder preguntas de forma rápida, segura y en voz alta.
Recuerda siempre que dar una respuesta sencilla, corta y rápida (aunque sea incorrecta) es mucho más importante que una larga, correcta, pero premeditada. No tienes que responder exactamente como el narrador. Respuestas como "Sí" - "No" son absolutamente aceptables y bienvenidas.
Si este ejemplo le parece demasiado difícil, debe comenzar con el set número 1 o escuchar la lección varias veces. Después de algunas repeticiones, parecerá mucho más fácil.
Cuento corto (mini-cuento).
Esta es la segunda parte del paquete Todo en Uno. Todos los minicuentos están relacionados con lecciones de vocabulario, pero su objetivo principal no es solo memorizar palabras, sino activar el idioma a través del desarrollo de la intuición del lenguaje. En el ejemplo de una historia ya familiar y comprensible, verá cómo funciona la gramática alemana.
Cada lección de minicuento consta de las mismas partes que las lecciones de vocabulario y debe trabajarse de la misma manera. Un ejemplo de una parte de una historia corta.
Primera parte - presentación del "cuento"
Die Schnecke
caracol
Ein Mann steht auf seinem Balkon und schaut sich seine schönen bunten Blumen an (anschauen = mira a)
el hombre parado en su balcón se ve hermosas flores de colores
Plotzlich sieht er eine kleine Schnecke auf einem Blatt
De repente ve un pequeño caracol en una hoja.
Igitt was haben wir denn hier?
Uf que tenemos aqui
Dann nimmt er die kleine Schnecke und schmeißt sie aus dem dritten Stock auf die Straße
Luego saca el caracolito que tira del tercer piso a la calle
Zwei Jahre später klingelt es an der Tür
Dos años después toca el timbre
Der Mann macht die Tür auf und sieht die kleine Schnecke
El hombre abre la puerta ve el pequeño caracol
Die kleine Schnecke guckt ihn wütend an und schreit
El pequeño caracol lo mira enojado y grita
Sag mal was zur Hölle war das denn gerade eben?
Dime que diablos fue eso ahora mismo
Ist der nothing süß
La segunda parte es un juego de preguntas y respuestas.
Die Schnecke
Ein Mann steht auf seinem Balkon und schaut sich seine schönen bunten Blumen an
Wer steht auf seinem Balkon? ¿Ein Mann o eine Frau?
Ein Mann
Wo steht der Mann - auf einer Terrasse (terraza) ?
Nein nicht auf einer Terrasse
Auf einem balcon
Und zwar auf seinem Balkon
Ein Mann steht auf seinem Balkon
Und was schaut der Mann sich an?
Sena Blumen
Sena schönen bunten Blumen
Der Mann schaut sich seine schönen bunten Blumen an
Und wie heisst der Mann?
Das wissen wir gar nicht (No lo sabemos)
Das ist aber egal (Eso no importa)
Wenn ihr die Antwort nicht wisst dann ratet einfach (solo adivina)
Sagen wir mal (digamos) der Mann heißt Simon
Schaut Simon sich auf seinem Balkon Tomaten an?
Nein keine Tomaten
Er schaut sich doch keine Tomaten an
Simon schaut sich seine schönen bunten Blumen an
Plotzlich sieht er eine kleine Schnecke auf einem Blatt
¿Fue sieht Simon plötzlich (de repente)?
Eine kleine Schnecke
Er sieht eine kleine Schnecke auf einem Blatt
¿Fue macht die Schnecke?
Kriecht (gatear) sie langsam über das Blatt? Oder hüpft sie immer auf und ab?
Nein die hüpft doch nicht auf und ab Sie kriecht langsam über ein Blatt Sie schleicht über ein Blatt
¿Und ist das eine kleine Schnecke oder eine riesengroße Schnecke?
Eine kleine Schnecke
Das ist eine ganz kleine Schnecke
Igitt was haben wir denn hier?
Freut sich (alegrarse) Simon die kleine Schnecke zu sehen?
Nein der freut sich nada
Simon freut sich ganz und gar nothing
Sagter: Hallo Schnecke schön dich kennenzulernen? Oder sagter: Igitt was haben wir denn hier?
Er sagt: Igitt was haben wir denn hier
Simon freut sich überhaupt nicht die Schnecke zu sehen
Dann nimmt er die kleine Schnecke und schmeißt sie aus dem dritten Stock auf die Straße
¿Era macht er mit der kleinen Schnecke?
Streichelt (acariciar) er sie oder schmeißt er sie vom Balkon?
Der streichelt sie doch nada
Der schmeist sie vom Balkon
Der schmeißt die kleine Schnecke aus dem dritten Stock
Schmeist er die Schnecke aus dem vierten Stock?
Nein nicht aus dem vierten Stock
Aus dem dritten Stock
Er schmeißt die kleine Schnecke aus dem dritten Stock
Und schmeißt er die Schnecke auf die Straße oder in einen Fluss (río) ?
Nein nada en einen Fluss
Auf die Strasse
Er schmeißt die Schnecke aus dem dritten Stock auf die Straße
Zwei Jahre später klingelt es an der Tür
Wie viele Jahre später klingelt es an der Tür?
Zwei Jahre
Zwei Jahre später klingelt es an der Tür
Der Mann macht die Tür auf und sieht die kleine Schnecke
Wer macht die Tür auf?Simons Meerschweinchen (conejillo de Indias) ?
Nein doch nicht Simons Meerschweinchen
Simons Meerschweinchen kommt doch gar nicht an die Türklinke (manija de la puerta) heran
Simons Meerschweinchen ist doch viel zu klein
Simon selber macht die Tür auf
Und sieht er die kleine Schnecke an?
Ja das ist richtig
Simon sieht die kleine Schnecke an
Die kleine Schnecke guckt ihn wütend an und schreit
Freut sich die kleine Schnecke Simon nach zwei Jahren endlich wiederzusehen?
Nein die freut sich nada
Die kleine Schnecke freut sich ganz und gar nicht Simon wiederzusehen
Sie ist nämlich furchterlich sauer (enojado)
Schaut sie ihn wütend an und flustert (susurrar) ?
Nein sie flustert nicht
Sie schaut ihn zwar wütend an aber sie flustert nicht
Die kleine Schnecke guckt ihn wütend an und schreit
¿Era schreit sie denn?
Sieschreit:
Sag mal was zur Hölle war das denn gerade eben?
