Casa Uva Cuentos de hadas populares rusos y Afanasyev. Alexander Afanasiev - Cuentos populares rusos. demonología popular. Bylichki

Cuentos de hadas populares rusos y Afanasyev. Alexander Afanasiev - Cuentos populares rusos. demonología popular. Bylichki

Eh, no me gustan los libros usados ​​"extranjeros". La palabra clave es "alienígena". De alguna manera desprecio comprar libros que no está claro dónde se pararon, vivieron y leyeron. El libro está vivo. Ella absorbe la energía del que pasa las páginas...
De niño, tuve un libro que me hizo enamorarme de la lectura. Para la generación joven actual, este es el libro "Harry Potter" (por regla general, es a partir de él que los niños están imbuidos de la lectura como un proceso), pero para mí fueron los cuentos de hadas de Afanasiev con ilustraciones de Mavrina. Pero en algún lugar este libro se perdió y, desafortunadamente, desapareció.
Llevo mucho tiempo buscando una alternativa, una reedición, pero lamentablemente no la encontré.
¡Hay muchos libros de cuentos de hadas en el mercado de libros!
Pero, esa es solo la colección de Afanasyev, en mi opinión, la más precisa, la más consistente y la más correcta. Los cuentos de hadas están organizados en orden "ascendente", desde los cuentos de hadas simples hasta los más complejos. ¡Los cuentos de hadas son increíbles y rusos!
En busca de mi libro, de nuevas ediciones compré:

Compilado por: Alexander Afanasiev, O. Sklyarova
Idiomas: Ruso
Editorial: Grupo Olma Media
Serie: Clásicos en ilustraciones
ISBN 978-5-373-05338-9; 2013

Una buena edición, excelente portada, papel, calidad de impresión chic, pero no eso... Eso no es todo... No hay integridad en el libro, no hay fabulosidad. Las ilustraciones son todas diferentes, a veces incluso fuera de tema. El contenido está muy truncado. Hay 45 historias en el libro. El libro tiene muchos defectos.


Ilustradora: Nina Babarkina
Montaje: Natalia Morozova
Idiomas: Ruso
Editor: Ciudad brillante
ISBN 978-5-9663-0141-5; 2009

Sabía que no era Afanasiev. Pero lo compré de todos modos. ¿Sabes lo que no te gustó? El libro es muy patético y museo. Inanimado. Los cuentos de hadas no deberían ser así.

Esta edición es más o menos parecida a la original.
Pero en términos de contenido, solo el 59,3% (un poco más de la mitad) de los cuentos de la edición anterior.
Esta colección contiene solo 70 cuentos de hadas de los 118 cuentos de hadas contenidos en la edición soviética.
Todo es procesado por Afanasyev. Las ilustraciones son en blanco y negro, pero eso no es malo.
Contras: gran formato, división del texto en dos partes horizontales (algún tipo de tontería, AST probablemente contrató a algún amante de dividir el texto en dos partes; ya se han diseñado varios libros de esta manera, incluido "El Señor de los Anillos ").
Y las ilustraciones son variadas. Se siente como si todo lo que estaba en el montón estuviera amontonado.
Aquí, por ejemplo, una foto de los diferenciales (no tomé fotos, tomé una foto del Laberinto):

En general, no me gustó.

Sin pensarlo dos veces (en tal o cual situación), pedí una edición de libro de segunda mano del "buen viejo" Afanasyev con sus cuentos de hadas)

edición de segunda mano
Editorial: Ficción
Seguridad: buena
ISBN 5-280-01040-5; 1990

La edición es antigua, no la 90, sino la 89. El libro es compatible.
No puedes decir eso, pero después de hojear este libro, quería lavarme las manos... ((¡Bueno, no sé quién sostuvo este libro en mis manos! No puedo evitarlo... Probablemente ¡esto pasará y el libro será MÍO!
¡Y el libro en sí es increíble! Y como si ella viniera de un cuento de hadas. No entiendo por qué me siento así? Por supuesto esto es personal y muy subjetivo)

¡Hay TODOS LOS 118 cuentos de hadas en el libro! Están organizados de una manera especial: como dije anteriormente, de simple a complejo. Aquí está Baba Yaga y Koschei, y "irás a la derecha ..." - ¡en general, todo!) Un libro tan autosuficiente en contenido.

Y estas son páginas con maravillosas ilustraciones de T. Mavrina:




¡Y qué genial "Cuentos de hadas aburridos" al final!)))


¡Solo un cuento de hadas, no un libro!)

P.D.: Resumiendo lo dicho, tengo una pregunta para los conocedores: por favor díganme una buena alternativa a la edición anterior a partir de una recién publicada. Seguramente me perdí algo. ¡Estaré muy agradecido!
Y realmente espero que alguna editorial se decida y se haga cargo de este libro en particular. Y hazlo igual de fabuloso, legible y libresco. Que no sea solo otro "cuento de hadas" sin alma, sino que sean cuentos de hadas)


Un cuento de hadas es una creación asombrosa de la gente, eleva a una persona, la entretiene, le da fe en su propia fuerza y ​​​​en los milagros. Nos familiarizamos con este género de literatura, quizás el más popular y querido, desde la infancia, por lo tanto, en la mente de muchas personas, los cuentos de hadas se asocian con algo simple, incluso primitivo, comprensible para un niño pequeño. Sin embargo, este es un concepto profundamente erróneo. Los cuentos populares no son tan simples como podría parecer a primera vista. Esta es una capa profunda y multifacética de arte popular, que lleva la sabiduría de generaciones, encerrada en una forma concisa e inusualmente figurativa.

El cuento de hadas ruso es un género especial del folclore, no solo tiene una trama entretenida y personajes mágicos, sino también una poesía asombrosa del idioma que abre al lector al mundo de los sentimientos y las relaciones humanas; afirma la bondad y la justicia, y también introduce a la cultura rusa, a la experiencia de la gente sabia, al idioma nativo.

Los cuentos de hadas pertenecen al arte popular, no tienen autor, pero conocemos los nombres de los investigadores de cuentos de hadas que los recopilaron y registraron cuidadosamente. Uno de los coleccionistas de cuentos de hadas más famosos y destacados fue el etnógrafo, historiador y crítico literario A. N. Afanasyev. En 1855-1864 compiló la colección más completa de cuentos de hadas: "Cuentos populares rusos", que incluía alrededor de 600 textos registrados en diferentes partes de Rusia. Este libro se ha convertido en un modelo de literatura de cuentos de hadas y en una fuente de inspiración para muchos escritores y poetas rusos.

La heterogeneidad de los cuentos de hadas, la amplia gama de temas y tramas, la variedad de motivos, personajes y formas de resolver los conflictos hacen muy difícil la tarea de definir el género de un cuento de hadas. Sin embargo, hay una característica común inherente a todos los cuentos de hadas: una combinación de ficción y verdad.

Hoy en día, se acepta generalmente la clasificación de los cuentos de hadas, en la que se distinguen varios grupos: cuentos de hadas, cuentos de hadas sobre animales, cuentos de hadas sociales (o novelísticos) y aburridos. A. N. Afanasiev también destacó los llamados cuentos de hadas "preciados", conocidos por su contenido erótico y blasfemias.

En nuestra colección, hemos incluido cuentos de hadas sobre animales y cuentos de hadas, como los cuentos populares más comunes, brillantes y amados.

En los cuentos de hadas sobre animales, peces, animales, pájaros e incluso insectos actúan, hablan entre ellos, pelean, hacen las paces y se casan. Sin embargo, casi no hay milagros en estos cuentos de hadas, sus héroes son habitantes bastante reales de los bosques.

El hombre ha sido durante mucho tiempo una partícula de la naturaleza, luchando constantemente con ella, al mismo tiempo buscó su protección, lo que se reflejó en el folclore. Al representar animales, la gente le dio a estos personajes rasgos humanos, mientras que al mismo tiempo conservaba sus hábitos reales y su "forma de vida". Posteriormente, se introdujo un significado de fábula y parábola en muchos cuentos de hadas sobre animales.

Hay relativamente pocos cuentos sobre animales: ocupan una décima parte de la epopeya de los cuentos de hadas. Los personajes principales: un zorro, un lobo, un oso, una liebre, una cabra, un caballo, un cuervo, un gallo. Los personajes más comunes en los cuentos de hadas sobre animales son el zorro y el lobo, que tienen signos constantes: el zorro es astuto y traicionero, y el lobo está enojado, es codicioso y estúpido. En otros personajes animales, las características no están tan claramente definidas, varían de un cuento a otro.

La epopeya animal refleja la vida humana con todas sus pasiones, así como una representación realista de la vida humana, en particular, campesina. La mayoría de los cuentos sobre animales se distinguen por su trama sin pretensiones y su concisión, pero al mismo tiempo, las tramas en sí son inusualmente diversas. Los cuentos sobre animales contienen necesariamente moralidad que, por regla general, no se expresa directamente, sino que se deriva del contenido.

La parte principal del folclore ruso se compone de cuentos de hadas, una especie de literatura oral de aventuras. En estos cuentos de hadas nos encontramos con los inventos más increíbles, con la espiritualización de objetos y fenómenos del mundo circundante. Estas características son características de los cuentos de hadas de todos los pueblos del mundo. Sus héroes realizan hazañas asombrosas, matan monstruos, obtienen agua viva y muerta, liberan del cautiverio y salvan a los inocentes de la muerte; están dotados de cualidades milagrosas: se convierten en animales, caminan por el fondo del mar, vuelan por los aires. De todos los peligros y pruebas, salen victoriosos y siempre logran lo que tienen en mente. Los héroes fantásticos y únicos de los cuentos de hadas son bien conocidos por todos desde la infancia: Baba Yaga, Koschey, Serpent Gorynych, Frog Princess ... ¿Y quién de nosotros a veces no sueña con tener una alfombra voladora, un mantel autoensamblado o un ¡anillo mágico que cumple todos los deseos!

En un cuento de hadas ruso, la imagen de un héroe positivo es central, todo el interés de la historia se centra en su destino. Encarna el ideal popular de belleza, fuerza moral, amabilidad, ideas populares sobre la justicia. Numerosos peligros, milagros, pruebas inesperadas esperan al héroe, a menudo lo amenazan de muerte. Pero todo termina felizmente: este es el principio principal de un cuento de hadas, que reflejó las ideas populares sobre el bien y el mal, y los héroes se convirtieron en la encarnación de los luchadores por los ideales populares ancestrales.

Las descripciones de la vida nacional, la psicología y las costumbres populares se reflejan en la forma fantástica y mágica de los cuentos de hadas rusos, lo que les da un valor cultural adicional a los cuentos de hadas. Y la profusión de certeras comparaciones, epítetos, expresiones figurativas, cantos y repeticiones rítmicas hacen que el lector, olvidándose de todo, se sumerja de lleno en la mágica realidad.

Los cuentos de hadas tienen todos los pueblos del mundo. Nos pareció interesante comparar las tramas de cuentos de hadas que se encuentran en el folclore mundial, para rastrear sus características nacionales, diferencias y similitudes, y características de composición. Basándonos en el trabajo de conocidos investigadores de cuentos de hadas y en nuestras propias observaciones, hemos incluido en este libro comentarios sobre algunos cuentos de hadas con las llamadas tramas "errantes".

Ante ti no hay solo una colección de cuentos de hadas, sino un cofre real con gemas de la sabiduría popular, cuyos colores y brillo puedes admirar infinitamente. Estas joyas imperecederas nos han enseñado durante siglos a amar el bien y odiar el mal, nos inspiran el heroísmo y la perseverancia de los héroes, y pueden servir como un verdadero consuelo y entretenimiento en cualquier situación de la vida.

Aves del Sirin. Ilustración de Lubok

Cuentos de animales

gato y zorro

Érase una vez un hombre; tenia un gato, solo que tan travieso, que desastre! Está cansado del hombre. Aquí el hombre pensó y pensó, tomó al gato, lo metió en una bolsa, lo ató y lo llevó al bosque. Lo trajo y lo tiró al bosque: ¡que desaparezca! El gato caminó y caminó y se encontró con la choza en la que vivía el guardabosques; subió al ático y se acuesta solo, pero si quiere comer, atravesará el bosque para atrapar pájaros y ratones, comerá hasta saciarse y volverá al ático, ¡y el dolor no es suficiente para él!

Una vez un gato salió a caminar, y un zorro lo encontró, vio un gato y maravillas:

- Cuántos años vivo en el bosque, pero nunca he visto un animal así.

Se inclinó ante el gato y preguntó:

- Dime, buen amigo, ¿quién eres, cómo llegaste aquí - y cómo llamarte por tu nombre?

Y el gato vomitó su pelaje y dijo:

- Me enviaron desde los bosques de Siberia como mayordomo, y mi nombre es Kotofey Ivanovich.

“Ah, Kotofey Ivanovich”, dice el zorro, “no sabía de ti, no sabía; Bueno, ven a visitarme.

El gato fue al zorro; ella lo llevó a su agujero y comenzó a obsequiarlo con varios juegos, y ella misma pregunta:

- ¿Qué, Kotofey Ivanovich, estás casado o soltero?

“Soltero”, dice el gato.

- Y yo, el zorro, - la niña, tómame en matrimonio.

El gato estuvo de acuerdo y comenzaron a festejar y divertirse.

Al día siguiente, la zorra fue a buscar provisiones, para que hubiera algo con lo que vivir con su joven esposo; y el gato se quedó en casa.

Propp ve en los cuentos populares un recordatorio de los rituales de iniciación totémica. El cuento no describe el sistema ritual de ninguna etapa particular de la cultura, pero su escenario iniciático expresa el comportamiento arquetípico ahistórico de la psique. Los cuentos de hadas no tienen una referencia exacta a ninguna cultura: diferentes ciclos históricos y estilos culturales se mezclan y chocan entre sí. Aquí sólo se han conservado patrones de comportamiento que pudieron existir en muchos ciclos culturales y en diferentes momentos históricos.

La correspondencia tipológica entre el cuento de hadas y el rito de iniciación, establecida por Propp en el libro de 1946, recién comenzará a desarrollarse a mediados de los años 70 en estudios que comparan narrativas folklóricas y ritos de "transición".

29. Demonología popular. Bylichki.

Las historias demonológicas son uno de los tipos de prosa que no son de cuento de hadas, incluidos bylichki y byvalschny; historias sobre seres y fenómenos sobrenaturales Los bylichki expresaron ideas y conceptos sobre fuerzas sobrenaturales, sobre la intervención de criaturas de la demonología popular inferior. Bylichki: historias orales sobre duendes, brownies, agua, sirenas, kikimore, bannik, ovinnik, serpiente ardiente, muertos/diablos resucitados y, en general, sobre la interferencia en la vida humana por parte de criaturas del mundo de la religión popular. Se caracterizan por la firme confianza del narrador en la existencia de tales fuerzas, pero, a diferencia de los hechos pasados, las dudas del actor son posibles. Bylichki refleja los gustos y disgustos cotidianos de sus narradores. La división se hace de acuerdo con los personajes: sobre duendes, duendes, etc.

30. Tipos de colecciones de cuentos de hadas. Colección de Afanasiev.

La clasificación de los cuentos de hadas se basa en la investigación de la escuela finlandesa y, en particular, de A. Aarne, quien dividió los cuentos de hadas en tres tipos: sobre animales, cuentos de hadas propiamente dichos (magia) y anécdotas. Más tarde, las bromas fueron reemplazadas por cuentos de hadas sociales. Los cuentos sobre animales se originaron en la antigüedad. Reflejaron los intentos humanos de comprender las leyes del mundo animal basándose en la experiencia de vida. Propp, en el prefacio de la colección de cuentos de hadas de Afanasiev, divide los cuentos de hadas sobre animales en 1) cuentos de hadas sobre animales salvajes ("El lobo y el agujero de hielo") 2) sobre animales salvajes y domésticos ("Había una vez un perro") 3) sobre un hombre y los salvajes ("Un hombre y un oso") 4) sobre los domésticos ("Sobre la cabra pelada") 5) sobre pájaros y peces ("El zorro y la grulla") 6 ) cuentos sobre otros animales y plantas (“Gingerbread Man”). Los rasgos más importantes: animismo, antropomorfismo, totemismo. En la representación de los animales hay una tendencia a la tipificación: el zorro es siempre gris, la liebre es cobarde, etc. - todo esto es fruto del antropomorfismo en la explicación de la naturaleza. El objetivo principal de los cuentos de hadas sobre animales es explicativo y educativo. Pueden explicar por qué se domestican las mascotas o por qué una liebre cambia de piel. En cambio, en los cuentos de hadas es frecuente la moralización (“El lobo y los siete cabritos”). También hay los llamados. cuentos satíricos alegóricos ("El zorro y el urogallo", en el que, antes de comerse al urogallo, el zorro lo hace confesar). En los cuentos de hadas sobre animales, la convención es importante, no la fantasía. No hay magia en ellos; de lo contrario, pasan a la categoría de magia. La característica compositiva más importante de los SOJ es la cadena de episodios en ellos: todas las reuniones y acciones se repiten muchas veces, estos cuentos son acumulativos, es decir, tener una estructura de cadena ("Kolobok", "Teremok"). Los diálogos son más pronunciados que en un cuento de hadas: varias canciones, dichos, etc.

Otisk. mitol. raíces rusas. cuentos de hadas. Integridad de las opciones. La mayoría de sus enmiendas se relacionan con el lenguaje y el estilo de los cuentos de hadas. Por primera vez los textos folklóricos se presentan en variantes; se han conservado algunas características dialectales del habla de los intérpretes; extenso comentario preparado; donde fue posible, se introdujeron noticias de pasaporte sobre textos publicados. Notamos que desde el punto de vista de los requisitos modernos, no todo en la colección puede satisfacernos: Afanasiev no vio nada reprobable en la edición estilística correcta, en la creación de textos consolidados.

La colección "Folk Russian Tales" fue compilada por A. N. Afanasyev en 1855-1864. Para su publicación, se extrajeron 75 textos del archivo de la Sociedad Geográfica Rusa. El resto de los materiales se recopilan de varias fuentes. El mismo Afanasiev escribió no más de 10 cuentos de hadas, principalmente de su tierra natal, la provincia de Voronezh. El mayor número de textos pertenece a la colección de V. I. Dahl. Los cuentos de hadas representan el mayor número de cuentos: cuentos de animales (1-299), cuentos de hadas (300-749), cuentos legendarios (750-849) y cuentos novelescos (850-999).

La colección de Afanasiev tiene algunas deficiencias. Dependía de sus corresponsales, por lo que la calidad de las grabaciones es desigual y variada. No se indican los lugares de existencia de cada cuento de hadas.

Cuentos de hadas populares rusos

© ZAO OLMA Media Group 2013

* * *

V. Vasnetsov. princesa en la ventana

del editor

Un cuento de hadas es una creación asombrosa de la gente, eleva a una persona, la entretiene, le da fe en su propia fuerza y ​​​​en los milagros. Nos familiarizamos con este género de literatura, quizás el más popular y querido, desde la infancia, por lo tanto, en la mente de muchas personas, los cuentos de hadas se asocian con algo simple, incluso primitivo, comprensible para un niño pequeño. Sin embargo, este es un concepto profundamente erróneo. Los cuentos populares no son tan simples como podría parecer a primera vista. Esta es una capa profunda y multifacética de arte popular, que lleva la sabiduría de generaciones, encerrada en una forma concisa e inusualmente figurativa.

El cuento de hadas ruso es un género especial del folclore, no solo tiene una trama entretenida y personajes mágicos, sino también una poesía asombrosa del idioma que abre al lector al mundo de los sentimientos y las relaciones humanas; afirma la bondad y la justicia, y también introduce a la cultura rusa, a la experiencia de la gente sabia, al idioma nativo.

Los cuentos de hadas pertenecen al arte popular, no tienen autor, pero conocemos los nombres de los investigadores de cuentos de hadas que los recopilaron y registraron cuidadosamente. Uno de los coleccionistas de cuentos de hadas más famosos y destacados fue el etnógrafo, historiador y crítico literario A. N. Afanasyev. En 1855-1864 compiló la colección más completa de cuentos de hadas: "Cuentos populares rusos", que incluía alrededor de 600 textos registrados en diferentes partes de Rusia. Este libro se ha convertido en un modelo de literatura de cuentos de hadas y en una fuente de inspiración para muchos escritores y poetas rusos.

La heterogeneidad de los cuentos de hadas, la amplia gama de temas y tramas, la variedad de motivos, personajes y formas de resolver los conflictos hacen muy difícil la tarea de definir el género de un cuento de hadas. Sin embargo, hay una característica común inherente a todos los cuentos de hadas: una combinación de ficción y verdad.

Hoy en día, se acepta generalmente la clasificación de los cuentos de hadas, en la que se distinguen varios grupos: cuentos de hadas, cuentos de hadas sobre animales, cuentos de hadas sociales (o novelísticos) y aburridos. A. N. Afanasiev también destacó los llamados cuentos de hadas "preciados", conocidos por su contenido erótico y blasfemias.

En nuestra colección, hemos incluido cuentos de hadas sobre animales y cuentos de hadas, como los cuentos populares más comunes, brillantes y amados.

En los cuentos de hadas sobre animales, peces, animales, pájaros e incluso insectos actúan, hablan entre ellos, pelean, hacen las paces y se casan. Sin embargo, casi no hay milagros en estos cuentos de hadas, sus héroes son habitantes bastante reales de los bosques.

El hombre ha sido durante mucho tiempo una partícula de la naturaleza, luchando constantemente con ella, al mismo tiempo buscó su protección, lo que se reflejó en el folclore. Al representar animales, la gente le dio a estos personajes rasgos humanos, mientras que al mismo tiempo conservaba sus hábitos reales y su "forma de vida". Posteriormente, se introdujo un significado de fábula y parábola en muchos cuentos de hadas sobre animales.

Hay relativamente pocos cuentos sobre animales: ocupan una décima parte de la epopeya de los cuentos de hadas. Los personajes principales: un zorro, un lobo, un oso, una liebre, una cabra, un caballo, un cuervo, un gallo. Los personajes más comunes en los cuentos de hadas sobre animales son el zorro y el lobo, que tienen signos constantes: el zorro es astuto y traicionero, y el lobo está enojado, es codicioso y estúpido. En otros personajes animales, las características no están tan claramente definidas, varían de un cuento a otro.

La epopeya animal refleja la vida humana con todas sus pasiones, así como una representación realista de la vida humana, en particular, campesina. La mayoría de los cuentos sobre animales se distinguen por su trama sin pretensiones y su concisión, pero al mismo tiempo, las tramas en sí son inusualmente diversas. Los cuentos sobre animales contienen necesariamente moralidad que, por regla general, no se expresa directamente, sino que se deriva del contenido.

La parte principal del folclore ruso se compone de cuentos de hadas, una especie de literatura oral de aventuras. En estos cuentos de hadas nos encontramos con los inventos más increíbles, con la espiritualización de objetos y fenómenos del mundo circundante. Estas características son características de los cuentos de hadas de todos los pueblos del mundo. Sus héroes realizan hazañas asombrosas, matan monstruos, obtienen agua viva y muerta, liberan del cautiverio y salvan a los inocentes de la muerte; están dotados de cualidades milagrosas: se convierten en animales, caminan por el fondo del mar, vuelan por los aires. De todos los peligros y pruebas, salen victoriosos y siempre logran lo que tienen en mente. Los héroes fantásticos y únicos de los cuentos de hadas son bien conocidos por todos desde la infancia: Baba Yaga, Koschey, Serpent Gorynych, Frog Princess ... ¿Y quién de nosotros a veces no sueña con tener una alfombra voladora, un mantel autoensamblado o un ¡anillo mágico que cumple todos los deseos!

En un cuento de hadas ruso, la imagen de un héroe positivo es central, todo el interés de la historia se centra en su destino. Encarna el ideal popular de belleza, fuerza moral, amabilidad, ideas populares sobre la justicia. Numerosos peligros, milagros, pruebas inesperadas esperan al héroe, a menudo lo amenazan de muerte. Pero todo termina felizmente: este es el principio principal de un cuento de hadas, que reflejó las ideas populares sobre el bien y el mal, y los héroes se convirtieron en la encarnación de los luchadores por los ideales populares ancestrales.

Las descripciones de la vida nacional, la psicología y las costumbres populares se reflejan en la forma fantástica y mágica de los cuentos de hadas rusos, lo que les da un valor cultural adicional a los cuentos de hadas. Y la profusión de certeras comparaciones, epítetos, expresiones figurativas, cantos y repeticiones rítmicas hacen que el lector, olvidándose de todo, se sumerja de lleno en la mágica realidad.

Los cuentos de hadas tienen todos los pueblos del mundo. Nos pareció interesante comparar las tramas de cuentos de hadas que se encuentran en el folclore mundial, para rastrear sus características nacionales, diferencias y similitudes, y características de composición. Basándonos en el trabajo de conocidos investigadores de cuentos de hadas y en nuestras propias observaciones, hemos incluido en este libro comentarios sobre algunos cuentos de hadas con las llamadas tramas "errantes".

Ante ti no hay solo una colección de cuentos de hadas, sino un cofre real con gemas de la sabiduría popular, cuyos colores y brillo puedes admirar infinitamente. Estas joyas imperecederas nos han enseñado durante siglos a amar el bien y odiar el mal, nos inspiran el heroísmo y la perseverancia de los héroes, y pueden servir como un verdadero consuelo y entretenimiento en cualquier situación de la vida.

Aves del Sirin. Ilustración de Lubok

Cuentos de animales

gato y zorro

Érase una vez un hombre; tenia un gato, solo que tan travieso, que desastre! Está cansado del hombre. Aquí el hombre pensó y pensó, tomó al gato, lo metió en una bolsa, lo ató y lo llevó al bosque. Lo trajo y lo tiró al bosque: ¡que desaparezca! El gato caminó y caminó y se encontró con la choza en la que vivía el guardabosques; subió al ático y se acuesta solo, pero si quiere comer, atravesará el bosque para atrapar pájaros y ratones, comerá hasta saciarse y volverá al ático, ¡y el dolor no es suficiente para él!

Editorial: Rech, 2017

Serie: El don de la palabra

ISBN: 978-5-9268-2471-8

Páginas: 320 (Offset)

El libro fue encargado por Labyrinth, ¡así que solo se vende allí!

La editorial Rech publicó una lujosa colección de cuentos de hadas populares rusos. ¡Solo una fiesta del alma! ¡Colección de cuentos de hadas con ilustraciones de Tatyana Mavrina!

Tatyana Alekseevna Mavrina es llamada "la más rusa de todas las artistas". Mavrina es la única artista soviética galardonada con el Premio Hans Christian Andersen por su contribución a la ilustración de la literatura infantil.

Su trabajo es fácilmente reconocible. Al abrir un libro, cualquier libro ilustrado por Tatyana Mavrina, inmediatamente te encuentras en un cuento de hadas. Ella crea su mundo de cuento de hadas a partir de colores y colores brillantes. Aquí los buenos muchachos montan caballos poderosos, hay una choza sobre patas de pollo en la espesura del bosque, la belleza vive en torres altas.

El libro incluye 23 ilustraciones a toda página.

No es suficiente - será (

No hay tal cosa como demasiada belleza.

Tatyana Mavrina también dibujó una letra intrincada para cada cuento de hadas.

Cómodo formato de libro. Cubierta en relieve. El lomo es de tela. El libro fue impreso en Letonia.

El libro contiene una gran cantidad de historias. Es imposible enumerar todos los cuentos de hadas incluidos en esta colección. El contenido del libro solo tiene tres páginas. Hay 70 historias en total.

Estos cuentos son realmente cuentos populares, porque están recopilados por Alexander Nikolaevich Afanasiev, un destacado científico, historiador cultural, etnógrafo y folclorista ruso. Muchos de nosotros crecimos con estos cuentos de hadas.

Además, para esta edición, Speech seleccionó los cuentos de hadas más interesantes y no los más famosos.

Los cuentos de hadas no son adecuados para niños muy pequeños. Aquí no hay Turnip ni Kolobok) Los cuentos de hadas están diseñados para niños mayores. Para la edad de la escuela primaria.

La fuente es inusual, letras ligeramente alargadas. Cómodo para leer.

El libro se convertirá en una de las perlas de la biblioteca de casa.

¡Al igual que el fabuloso alfabeto de Mavrina!


Nuevo en el sitio

>

Más popular