Esta leyenda aún se está debatiendo, pero hasta ahora no se ha llegado a un consenso. La principal pregunta que se hacen los investigadores de lo paranormal es ¿qué era? ¿Qué, durante varios años, atormentó a las personas, les hizo la vida insoportable, envenenó su existencia y, al final, mató a John Bell? Poltergeist (por supuesto, en aquellos días no conocían esa palabra, por lo que llamaron al poltergeist un "espíritu maligno"), un fantasma vengativo o la maldición de una vecina, ¿la vieja Kate Batts? (Nunca, nunca pelees con los vecinos, especialmente con los vecinos. La maldición de la mujer tiene un poder especial. John Bell se olvidó de eso, ¡y mira lo que salió de eso!) Pero lo que sea que viviera en la casa Bell entonces, una cosa se puede decir : este "algo" realmente existió. Hubo demasiados testigos para considerar esto un engaño o una ficción. 
La historia de la familia Bell es el caso más famoso y siniestro de poltergeist en Estados Unidos (por ahora, supondremos que se trata de un poltergeist). Todos conocemos las historias sobre "tambores" y sabemos que el poltergeist suele manifestarse acústicamente: las personas escuchan sonidos, pero no pueden encontrar su fuente. En los departamentos uno escucha zumbidos, rugidos y ruidos, luego golpes en las paredes, piso y techo, luego rasguños silenciosos o el susurro apenas audible de alguien, luego gritos y gemidos. A veces, el poltergeist no se limita a esto. Los objetos comienzan a desaparecer y aparecer, las puertas se abren y cierran solas en la casa, el agua comienza a fluir de los grifos cerrados y las cosas en el armario de repente estallan en llamas. Además, generalmente se acepta que el tambor poltergeist es un fenómeno generalmente inofensivo, aunque molesto. Como regla general, nunca causa un daño físico significativo a las personas; ha habido casos en que un cuchillo lanzado contra el dueño del apartamento se detuvo y cayó antes de alcanzar el objetivo. Pero hay una excepción a esta regla. Se llama la bruja campana. 
La investigadora paranormal Gilane Sherwood identifica cinco etapas sucesivas del comportamiento poltergeist: sensorial (sensaciones y olores), comunicativa (gemidos, voces, gritos), física (toques, portazos, etc.), significativa (objetos arrojados, acciones deliberadas destinadas a causar miedo), agresivo (mordeduras, golpes, aparición de sangre en las paredes, inscripciones amenazantes, aparición de condiciones dolorosas inexplicables en la víctima). Al llegar a la última etapa, el poltergeist, habiendo alcanzado el pico de actividad, se calma repentinamente y luego de un tiempo reaparece, comenzando el ciclo desde la primera etapa. Veamos cómo sucedió todo con los Bells. Esta historia comenzó hace casi doscientos años, en 1817. El joven agricultor John Bell con toda su familia (tenía una familia numerosa: el propio John, su esposa Lucy y nueve hijos) se mudó de Carolina del Norte al Valle del Río Rojo, Condado de Robertson, Tennessee. Se instaló en la comunidad de Adams, compró un terreno y una casa espaciosa de una mujer llamada Kate Butts. Posteriormente, Kate afirmó que John Bell la había engañado durante el trato, pero Kate era vieja, no disfrutaba del amor especial de sus vecinos y nadie escuchó sus afirmaciones: ¡nunca se sabe de qué está hablando la anciana! Y valió la pena escucharlo. Muchos recordaron más tarde que "Old Butts" prometió castigar al engañador, incluso si para esto tenía que regresar de la tumba. Las cosas iban bien para John Bell y su familia. Pronto pudo comprar más tierra, despejó el campo y comenzó a cultivar algodón. Con el tiempo, John Bell hizo nuevos amigos, se convirtió en una persona respetada y su opinión se tuvo en cuenta en la comunidad. Nadie podría haber pensado que muy pronto la tranquila vida de los Bells llegaría a su fin. Un día de 1817, John paseaba por su maizal cuando se encontró con un extraño animal con cuerpo de perro y cabeza de conejo. Sorprendido por la vista de una extraña criatura, Bell le disparó varios tiros y la bestia desapareció. Probablemente, más tarde, el granjero recordó esta reunión más de una vez; después de todo, fue de ella que comenzaron sus desventuras. A última hora de la tarde del mismo día, cuando toda la familia estaba reunida, se escuchó un golpe. Se hizo más y más fuerte hasta que finalmente hubo un ruido terrible. Se sentía como si alguien estuviera golpeando las paredes con todas sus fuerzas. Bell y sus hijos corrieron afuera para atrapar al que estaba tocando, pero regresaron sin nada: no se encontró a nadie cerca de la casa, el patio estaba vacío y el viejo vigilante juró que nadie se acercó a la casa. Varias veces durante la noche, el granjero caminó por la casa con una pistola, tratando de averiguar qué estaba mal. El sonido no provenía del exterior, sino de las paredes, pero ¿cómo podría ser esto? ¿Pensó John Bell que a partir de ese día su vida cambiaría para siempre y que él, una persona común y corriente, se enfrentaba cara a cara con algo que no tenía explicación y de lo que era imposible defenderse? Los golpes se repetían todas las noches, haciéndose más y más fuertes hasta convertirse en un rugido. La familia Bell se sentó despierta. Un golpe extraño causó ansiedad y miedo, pero hasta ahora, por el momento, los temores de las personas estaban conectados, por así decirlo, con los asuntos terrenales. Corría el año 1817, el tráfico de personas florecía en los estados del sur y había rumores entre los plantadores de que los esclavos a veces mataban a sus amos o a sus seres queridos. Bell también tenía esclavos trabajando en las plantaciones de algodón y, por supuesto, lo primero que pensó fue en ellos. ¿Podría alguno de sus esclavos tramar el mal y vengarse del dueño? Pero Juan era un cristiano celoso, trataba bien a los esclavos, de modo que, pensándolo bien, se vio obligado a admitir que no tenían nada que ver con eso. Pronto comenzaron a escucharse extraños sonidos ya dentro de la casa. Era como si algún espíritu maligno hubiera venido a plagar a la familia, y empezó por los niños. Se despertaron por la noche, porque alguien mordía las patas de las camas, raspaba el piso con sus garras, arrancaba las frazadas, tiraba almohadas al piso. A veces se escuchaba un portazo invisible, alguien arañando el vidrio con las uñas, ya veces en medio de la noche se oía un aleteo repentino y un gruñido sobre las camas de los niños. Una noche, el hijo menor de los Bell, Richard, se despertó porque alguien lo agarró del cabello. El niño gritó de dolor e inmediatamente escuchó los gritos de otros, a quienes el espíritu maligno tiraba de los cabellos. Ahora ya no bastaba con que el fantasma asustara a la gente: empezó a acosarla. La hija menor de Belov, Betsy, que entonces tenía 12 años, se vio especialmente afectada. 
Su espíritu era especialmente desagradable. O bien la pellizcó, luego la golpeó (los moretones y abrasiones en el cuerpo de la niña no desaparecieron durante semanas), luego le arrancó el cabello y luego le dio bofetadas en la cara. Poco después, los golpes y los estruendos se calmaron. Ahora se podía escuchar una voz débil y tranquila en la casa, muy similar a la voz de una anciana enferma. Durante días y días, la mujer invisible murmuró, lloró o se lamentó, apenas audible. "¿Quién es usted?" - John Bell le preguntó e inmediatamente recibió una respuesta. “Soy una bruja”, respondió una voz femenina. "¡Soy el espíritu de una bruja!" Desde entonces, el fantasma malvado se conoce como Bell Witch. Por cierto, aterrorizó no solo a los propietarios. Una vez, un invitado pasó la noche en la casa de Bell. Por la noche, cuando todos se habían acomodado, la manta del invitado voló repentinamente y quedó suspendida en el aire, delineando claramente una figura humana invisible. El invitado resultó no ser tímido. Se levantó de un salto, agarró una manta en un brazo y le gritó al dueño que había atrapado el fantasma de una bruja. Quisieron quemar la manta junto con la bruja en el hogar, pero no tuvieron suerte. Antes de que el invitado tuviera tiempo de dar un paso hacia la chimenea, la habitación se llenó repentinamente de un hedor terrible. El hedor era tan fuerte que el invitado, dejando al fantasma capturado, salió corriendo de la habitación. Cuando, después de un tiempo, John y su invitado decidieron entrar a la casa, el olor nauseabundo ya había desaparecido y la manta estaba tirada en el suelo. Al tratar de atraparla, la bruja se puso aún más furiosa. Llevado a la desesperación, John decidió consultar con su viejo amigo James Johnson, quien era un gran conocedor de las ciencias ocultas. Primero, Johnson y su esposa fueron a la casa Bell y pasaron allí una noche. La “bruja” los hostigaba de la misma manera que los propios Bell: pateaba, pellizcaba, tiraba de los cabellos. Luego de que la manta de James Johnston fuera arrojada repetidamente al piso y luego de varios golpes muy tangibles, Johnston saltó de la cama y exclamó en voz alta: "Te pregunto en el nombre del Señor Dios, ¿quién eres y qué quieres?". No esperó respuesta, pero el fantasma maligno se calmó y el resto de la noche transcurrió en silencio. A la mañana siguiente, Johnston, después de consultar con John Bell, decidió realizar un ritual de exorcismo, que se suponía que expulsaría para siempre el espíritu de la bruja de la casa. Así se realizó el exorcismo según el rito católico. Quería publicar algunas fotos más aquí, pero luego pensé que si alguien está interesado en el exorcismo, es mejor ver la película "El exorcista". 
Por cierto, en el cristianismo primitivo se creía que la capacidad de exorcizar los espíritus malignos es un don especial con el que tanto un sacerdote como un laico pueden estar dotados, pero a partir del año 250 se introdujo una de las posiciones más bajas en la jerarquía de la iglesia: un exorcista, dotado de poderes especiales. El exorcismo se catalogaba directa e inequívocamente como un acto de fe y, naturalmente, no podía realizarse por orden ni en virtud de nombramiento. Gran (grande) o exorcismo solemne, tiene como objetivo expulsar el espíritu maligno del poseído y liberarlo de las influencias demoníacas. Este sacramental solo puede ser administrado por un obispo o una persona espiritual que haya recibido el permiso apropiado del obispo. El rito se sirve según el ritual romano. Los exorcismos pequeños, simples o personales en el catolicismo, a diferencia de la ortodoxia, no son exorcismos en el pleno sentido de la palabra y no contienen fórmulas de un gran exorcismo, por ejemplo, órdenes directas dadas a un espíritu maligno. Los pequeños exorcismos son oraciones para el uso personal de todos los creyentes, por ejemplo, en momentos de tentación o tormento provocado por un espíritu maligno. Estas oraciones no son exorcismos en toda regla, aunque están dirigidas a la liberación de las influencias demoníacas (con la excepción de la posesión). Sea como fuere, el exorcista de Johnston resultó ser poco importante: el espíritu se calmó solo por unos días. Durante varios días, la familia Belov disfrutó de paz y tranquilidad y esperaba que su tormento hubiera terminado. Sus sueños, por desgracia, no estaban destinados a hacerse realidad. El fantasma vengativo regresó y descargó toda su ira sobre Betsy. La bruja la arrastró por el cabello para que la niña chillara de dolor y miedo, la pellizcó, la golpeó en la cara varias veces. Los padres comenzaron a temer por su vida, sobre todo porque Betsy, que nunca antes se había quejado de su salud, de repente comenzó a perder el conocimiento, cayó en una especie de trance y no recobró el sentido durante casi una hora. Ahora el espíritu de la bruja hablaba sólo en presencia de Betsy, como si extrajera vitalidad de la energía de la niña. Cuando Betsy estaba ausente o inconsciente, el espíritu de la bruja estaba en silencio. Incluso se sospechó que la niña estaba involucrada en ventriloquia, pero no fue posible probarlo. Mientras tanto, los rumores sobre la "Bruja de las campanas" llegaron a la ciudad de Nashville, donde Andrew Jackson, un general que conocía bien a los dos hermanos Bell, John y Jesse Bell, se interesó en ellos: lucharon bajo su mando en la batalla de Nueva Orleans. Decidió visitar personalmente a Belov y ver con sus propios ojos lo que estaba sucediendo allí. El general Jackson no siguió su camino solo: lo acompañaban varias personas. Viajaron en una camioneta grande, pero tan pronto como se acercaron a la tierra de los Bell, la camioneta se detuvo de repente. Los caballos intentaron moverlo, ¡pero parecía estar clavado en el suelo! En vano tratando de empujar la camioneta de su lugar, Jackson exclamó que todo esto no era más que los trucos de la "bruja". Tan pronto como dijo esto, una voz de mujer, que venía de la nada, les habló. La mujer dijo que ahora podían seguir, pero que se volverían a encontrar esa noche. Después de eso, la camioneta se puso en marcha y Jackson y sus compañeros continuaron su camino. Por la noche, el general Jackson y John Bell Jr. hablaron durante mucho tiempo, recordaron el pasado y los compañeros de Jackson esperaron pacientemente a que finalmente apareciera el espíritu maligno. De repente, uno de los hombres de Jackson, que estaba cansado de esperar, decidió perder el tiempo. Sacó un arma y declaró que sería un "domador de brujas", ahora la llamaría y la mataría. Y en ese mismo momento el hombre comenzó a gritar de dolor. Posteriormente, dijo que en ese momento sintió que le clavaban agujas y que alguien comenzó a golpearlo con crueldad. El asustado "domador de brujas" y el resto de la gente comenzaron a rogar a Jackson que se fuera de inmediato. No pasaron la noche en la casa "maldita", sino que se acomodaron para pasar la noche en un carro, en un campo, pero incluso allí tenían miedo de un espíritu vengativo. Todo terminó con el hecho de que al día siguiente, Jackson y su gente abandonaron la granja Bell. El propio general Jackson, el héroe de la batalla de Nueva Orleans, recordando este incidente, dijo: "Preferiría luchar contra todo el ejército británico que tratar con una bruja de Bell". Andrew Jackson más tarde se convirtió en presidente de los Estados Unidos. Nadie logró hacer frente a la "Bruja Campana". Atormentó a la familia durante varios años, especialmente al propio John y a su hija Betsy. Cuando Betsy creció, comenzó a salir con un joven llamado Joshua Gardner, que vivía cerca de la granja Bell. Se anunció un compromiso, pero el espíritu de la bruja anunció que la boda no se llevaría a cabo. Envenenó a Betsy y a Joshua, los persiguió a ambos en la casa, en el río y en el campo, les arrojó piedras, se burló de ellos, les tiró de los cabellos y, al final, juró que si se casaban, él no daría ellos un minuto de descanso. El lunes de Pascua de 1821, se rompió el compromiso de Betsy y Joshua. Habiendo logrado su objetivo, la “bruja” dejó sola a Betsy, pero se dedicó a John Bell: anunció que lo llevaría a la tumba. A partir de ese día, la salud de Bell comenzó a deteriorarse. Además, padecía una extraña enfermedad: tenía las mandíbulas rígidas y la lengua tan hinchada que no le cabía en la boca. Apenas podía comer y apenas hablaba. Comenzaron ataques que duraron horas, seguidos de un tic nervioso, que se transformó en convulsiones. Casi no salía a ningún lado, porque durante el tiempo la bruja le quitó los zapatos, lo empujó y lo golpeó. En el otoño de 1820, John Bell intentó por última vez levantarse de la cama y caminar hacia la granja, sin embargo, la bruja no se lo permitió. "Padre se tambaleó como si hubiera recibido un golpe en la cabeza", recuerda su hijo Richard, "y se dejó caer pesadamente sobre un tronco que yacía al lado de la carretera. Su rostro se contrajo; las muecas que se reemplazaban rápidamente lo distorsionaron". Los zapatos de John Bell se cayeron de sus pies. El niño trató de ayudar a su padre a ponerse los zapatos, pero los zapatos inmediatamente se cayeron nuevamente. Había ruido en el aire en ese momento: maldiciones frenéticas, cantos burlones y gritos. Cuando todo se calmó y cesaron las convulsiones, John debilitado, quien recibió además un fuerte golpe del espíritu, se sentó en un árbol caído y comenzó a llorar. Sin embargo, la bruja rompió la voluntad de esta persona fuerte y segura de sí misma. Después de eso, John Bell se enfermó y nunca más se levantó. El 18 de diciembre de 1820, cuando toda la familia se reunió en la cama del paciente, se le administró su medicina habitual. Inmediatamente, su estado de salud se deterioró bruscamente, comenzó la agonía, que duró hasta la mañana. Por la mañana, John Bell respiró por última vez. La familia encontró un pequeño frasco de medicina que Bell había tomado el día anterior y, sospechando lo peor, John Bell Jr. le dio a probar este líquido al gato. El gato murió de inmediato. En este punto, la "bruja" anunció triunfalmente: "Anoche le di al Viejo Jack una buena dosis de esto y le ayudó". En lugar de enviar el líquido para su examen, John Bell Jr. arrojó un vial del líquido restante a la chimenea, por lo que no se pudo determinar la causa de la muerte del anciano Bell. Habiendo destruido a la mayor de las Bell, la bruja parecía haber perdido interés en la familia. La casa se volvió más tranquila, solo una vez, cuando toda la familia se instaló en la mesa de la cena, hubo un rugido terrible y salió humo de la chimenea. Se escuchó la voz de la bruja: “Me voy, espérame en siete años”. Y siete años después, la bruja apareció de nuevo. De toda la familia, solo Lucy y sus dos hijos vivían en la casa en ese momento. Se empezaron a escuchar nuevamente sonidos sospechosos, nuevamente el hombre invisible arrancó las cobijas de los que dormían, pero… o la bruja carecía de la presencia de Betsy, o le llamó la atención la indiferencia de la casa, quienes acordaron entre ellos no preste atención al espíritu, solo el fantasma desapareció, amenazando con regresar después de 107 años. Se suponía que era 1935, pero la bruja se olvidó de su promesa o John Bell, que estaba en el otro mundo, logró resolver este problema de alguna manera, pero solo el espíritu más maligno nunca apareció en la casa. Richard, hijo de John Bell, más tarde escribió un libro llamado "Nuestros problemas familiares" sobre sus experiencias. Otro libro, The Bell Witch, fue publicado por Charles Bailey Bell, un médico de Nashville.En total, se han escrito más de treinta libros sobre este caso y se han realizado varias películas. 
Esta misteriosa y trágica historia sucedió hace mucho tiempo, este misterioso caso aún se está debatiendo. Algunos consideran este caso como una manifestación clásica de un poltergeist, otros lo ven como un motín de fuerzas diabólicas, otros insisten en la hipótesis de una alucinación masiva… Entonces, ¿qué fue? ¿Y Kate Batts, quien una vez maldijo a la familia Bell, está involucrada aquí? no llegamos a conocer...
Biografía
Infancia
John Stuart Bell nació el 28 de junio de 1928 en Belfast, Irlanda del Norte, en el seno de una familia irlandesa pobre. Dado que el nombre de su padre también era John, su familia siempre lo llamó por su segundo nombre Stuart. Además de John Stewart, el padre John y la madre Annie tuvieron tres hijos más: la hija mayor, Ruby, y los hijos menores, David y Robert.
La madre soñaba con darles una buena educación a sus hijos, pues, en su opinión, sólo una persona instruida podía abrirse camino hacia una vida mejor y, como dijo, "llevar traje de domingo toda la semana". John Stewart estaba entre los mejores estudiantes de la escuela primaria. "Tal vez no fui el mejor, pero de tres o cuatro en la parte superior de la clase". Comenzó sus estudios en la Escuela de la Avenida Ulsterville. Escuela de la avenida Ulsterville), luego se mudó a la escuela en Fane Street (Ing. Escuela de la calle Fan). A la edad de 11 años, en lugar de 14, aprobó todos los exámenes para continuar su educación secundaria.
Sin embargo, los años 1920-1930 fueron los de mayor desempleo en Belfast, sus astilleros de construcción y reparación de barcos estaban prácticamente vacíos, lo que provocó un declive general de la economía de la ciudad. Debido a la falta de fondos, se decidió que solo John Stewart, aparentemente el más talentoso de los niños, continuaría sus estudios después de la escuela primaria. En ese momento, la educación escolar completa no era obligatoria y solo la escuela primaria era gratuita.
El precio de la educación en prestigiosas escuelas secundarias de Belfast, incluso para un solo hijo, resultó ser demasiado caro para la familia, por lo que John Stewart ingresó a la Belfast Technical High School (Eng. Escuela secundaria técnica de Belfast, en ese momento el equivalente aproximado de una escuela técnica). Esta escuela, sin embargo, contaba con acreditación académica, es decir, con su diploma se podía presentar exámenes para la universidad.
Cuando John Stewart comenzó sus clases en la escuela secundaria, Gran Bretaña ya había entrado en la Segunda Guerra Mundial. La guerra revivió la economía de Belfast, que se convirtió en un importante astillero de construcción y reparación de la marina. Sin embargo, esto también convirtió a la ciudad en un objetivo de los bombardeos alemanes regulares. Especialmente destructiva fue la incursión nocturna de "Pascua" el 15 de abril de 1941. (Inglés) ruso . Luego, unos 200 bombarderos de la Luftwaffe lanzaron toneladas de bombas convencionales e incendiarias sobre la ciudad y los astilleros. 955 personas murieron, 1500 resultaron heridas, la mitad de la ciudad, incluida la mayoría de las instalaciones industriales, quedó destruida. Afortunadamente, la familia Bell se salvó del problema. Nadie resultó herido, su casa y la escuela sobrevivieron, en la que pronto continuaron las clases.
Juventud
Después de graduarse con éxito de la escuela técnica en 1944, Bell, de 16 años, pasó un año como asistente de laboratorio en el departamento de física de la Universidad de Queens. Los profesores de la facultad, el profesor Carl Emeleus y el Dr. Robert Sloan, simpatizaron con el talentoso joven. No solo le permitieron usar la biblioteca de la facultad, sino que también le permitieron escuchar las conferencias generales del primer año.
Finalmente, en 1945, se recolectaron fondos para la educación y John Stuart Bell se convirtió en estudiante en el departamento de física de la Universidad de Queens. Estudió brillantemente y en 1948 se graduó con honores de la facultad con una especialización en física experimental. Al mismo tiempo, nació su interés por la mecánica cuántica, no en su aplicación práctica, sino en el significado profundo de sus disposiciones. En una entrevista con Jeremy Bernstein (Alemán) ruso dado poco antes de su repentina muerte, Bell recuerda haber sido "abrumado" por el principio de incertidumbre de Heisenberg:
|
Los fondos permitieron a Bell estudiar un año más y, nuevamente con honores, recibió un diploma en física matemática. En este curso, su líder fue el científico alemán Paul Ewald, quien huyó del régimen nazi. (Inglés) ruso , fundador del análisis de difracción de rayos X.
Inicio de carrera
Valla con una señal de advertencia. Centro de Investigación Atómica en Harvel.
Bell hubiera preferido comenzar de inmediato a trabajar en su tesis doctoral y enfrentarse a la teoría de la mecánica cuántica. Sin embargo, las consideraciones financieras lo obligaron a practicar y se unió al Departamento Británico de Investigación de Energía Atómica. (Inglés) ruso en Harvel (Inglés) ruso , desde donde pronto fue transferido al grupo de desarrollo de aceleradores en Malvern (Inglés) ruso . Allí conoció a su futura esposa Mary Ross, una física y matemática escocesa. Se convirtieron en marido y mujer cuatro años después, en 1954. Su matrimonio era fuerte, pero sin hijos. Siendo especialistas en campos afines, se ayudaron mutuamente tanto en la vida como en el trabajo. En el prefacio de su libro The Expressible and the Inexpressible in Quantum Mechanics, publicado en 1987, Bell escribió: “Una vez más, quiero expresar especialmente mi cálido agradecimiento a Mary Bell. Cuando miro estos papeles, la veo en todas partes”.
En 1951, Bell recibió un año de licencia para continuar su educación. Lo dirigió en la Universidad de Birmingham bajo la dirección del profesor Peierls. Allí formuló su versión del teorema de invariancia CPT. Sin embargo, Lüders ya había propuesto teoremas similares un poco antes. (Alemán) ruso y Pauli, que obtuvo el estatus de descubridores.
Sin embargo, la licencia se prorrogó por el tiempo necesario para preparar y defender la tesis. En 1956, Bell completó su disertación sobre el análisis de la invariancia de CPT y recibió su Ph.D. Valioso fue el apoyo adquirido a lo largo de los años por Peierls, quien ayudó a Bell, a su regreso a Harvel, a trasladarse a un nuevo grupo de investigación sobre la teoría de las partículas elementales.
Bell y su esposa trabajaron en Harvel hasta 1960, pero estaban cada vez menos satisfechos con la transición constante de toda la actividad del proyecto desde la investigación básica a la física nuclear aplicada. Por ello, ambos, sin dudarlo, aceptaron la propuesta del CERN y se trasladaron a Suiza.
Suiza, CERN
En el CERN, la especialización oficial de Bell fue la física de partículas y la teoría cuántica de campos, pero su verdadera pasión siguió siendo la teoría de la mecánica cuántica, y fueron los logros en esta área los que le dieron fama principal. Inspirado por las ideas de Bohm (ver Interpretación de Bohm), Bell continuó su análisis de la paradoja EPR y formuló sus desigualdades en 1964. La formulación original de Bell era un concepto idealizado, a partir del cual se construyeron variantes de desigualdades para experimentos físicos. Estas son, en primer lugar, las desigualdades Bell - Clauser - Horn y Clauser - Horn - Shimoni - Holt (Inglés) ruso .
Al describir la situación en torno a la paradoja EPR en particular y la teoría de la física cuántica en general a mediados de la década de 1960, Bell lo llama irónicamente el enfoque "¿Por qué preocuparse?". (Inglés) ¿Por que preocuparse?) :
|
A pesar de que estos terribles eventos tuvieron lugar hace mucho tiempo, a principios del siglo XIX, todavía no ha habido un fantasma en América que pueda causar más problemas que la malvada bruja Bellov, quien se ganó la fama de la fantasma más famoso de los Estados Unidos. El fantasma de la familia Bell es uno de los misterios más célebres de la historia estadounidense.
Foto: Wayne Hsieh
Todo comenzó en 1817 cuando un joven agricultor, John Bell, se mudó de Carolina del Norte al Valle del Río Rojo, condado de Robertson, Tennessee, con toda su familia extendida. Se instaló en la comunidad de Adams, compró un terreno y una casa espaciosa de una mujer llamada Kate Butts.
Las cosas iban bien para John Bell, pero pronto comenzaron a ocurrir eventos aterradores: comenzaron a aparecer perros fantasmas y pájaros fantasmas gigantes. Les disparó, pero los disparos no asustaron a estas criaturas. Durante un año, el fantasma atormentó a John y Lucy Bell y sus ocho hijos. Oyeron golpes y chirridos cerca de la casa. Dentro de la casa, ratas gigantes parecían morder las patas de las camas y arañar el suelo. Las colchas se deslizaron de las camas, y los habitantes dormidos de la casa se despertaron de las palmadas de manos invisibles, que, además, los tiraron del cabello.
Con el tiempo, comenzaron a escucharse silbidos y luego palabras. Al principio, la voz afirmó que estaba en todas partes: en el cielo, en el infierno y en la tierra. “Estoy en el aire, en las casas, en todas partes y siempre. Nací hace millones de años. Eso es todo lo que te diré". Más tarde, el espíritu anunció que "soy la vieja Kate Butts, la bruja, y perseguiré y atormentaré al viejo John Bell mientras viva". Según una versión, durante el trato para comprar la casa, John Bell engañó a Kate Butts y ahora ella quería vengarse de él.
Los rumores sobre la bruja se extendieron por todo el país, y Andrew Jackson (que luego se convertiría en presidente de los Estados Unidos) decidió visitar la granja Bell, acompañado por un exorcista. Después de intentar dispararle a Kate con una bala de plata, fuerzas invisibles abofetearon al pistolero y se retiró rápidamente.
Por encima de todo, el rico plantador estaba furioso con la bruja por arruinar el compromiso de Betsy, su hija. El fantasma de los invitados soltó palabras tan sucias sobre la niña y su prometido que Betsy salió corriendo llorando y se encerró en su habitación. Un día, justo después de este incidente, John vio una silueta blanquecina transparente en la esquina de la sala de estar. El hacendado agarró su sable y gritó: “¡Te destruiré, demonio!”. - se apresuró a atacar al fantasma. Por supuesto, no le hizo daño al espíritu, pero lo enojó mucho.
La bruja comenzó a vengarse del dueño de la casa. Al principio, fue como si le hubieran clavado un palo en la boca: su mandíbula y su lengua estaban tan rígidas que no podía comer ni hablar. El rostro del hacendado se retorció con convulsiones, provocándole terribles muecas. En 1820, mientras paseaba con su hijo, la bruja le quitó los zapatos varias veces, debilitó a John, quien, además, recibió un fuerte golpe del espíritu, se sentó en un árbol caído y comenzó a llorar. Sin embargo, la bruja rompió la voluntad de esta persona fuerte y segura de sí misma.
Poco después de este incidente, John entró en coma. Resultó que el brujo había cambiado su frasco de medicina por un vial de algún líquido sospechoso, el cual al parecer tomó. La agitación en el hogar se vio exacerbada por el anuncio del espíritu de que Bell mayor ya no era un inquilino en este mundo. El médico que llegó decidió probar la "medicina" de la bruja de una botella en un gato que apareció debajo del brazo, y murió de inmediato. Quedó claro que el viejo Bell tampoco duraría mucho. Unas horas más tarde, el plantador murió.
Incluso después de la muerte, el fantasma se burló del pobre John hasta el fondo de su corazón. Durante el funeral, se escucharon los gritos desgarradores de la bruja, luego sus atrevidos cantos. No se sabe si Bell mayor defendió a su familia en el otro mundo o si entró en una batalla invisible con estos espíritus malignos, pero unos meses después, cuando un día toda la familia estaba sentada a la mesa, hubo un terrible rugido, una bala de cañón cayó en la chimenea e inmediatamente explotó. Tras tan "espectacular" introducción, se escuchó la voz de la bruja: "Me voy, espérame en siete años".
La bruja cumplió su palabra y, al regresar en 1828, habló con John Bell Jr. y le contó mucha información interesante sobre eventos futuros que, por cierto, resultaron ser proféticos, incluso sobre las próximas guerras del siglo XIX. y los siglos XX. Entonces el fantasma decidió retirarse (según él) por 107 años, pero al irse prometió que ya no atormentaría más a los descendientes de la familia Bell. Y nuevamente cumplió su palabra, regresando no a la casa Bell, sino a una cueva cercana.
Foto: Wayne Hsieh
Los visitantes de Bell Witch Cave y sus alrededores se encuentran con muchos fenómenos extraños: pueden escuchar las voces de los niños jugando en la cueva o ver a una mujer flotando sobre el suelo. La manifestación más frecuente de fenómenos anómalos se registra en fotografías tomadas en o cerca de la cueva. Algunos afirman que si te acercas a la cueva por la noche, puedes ver las luces moviéndose sobre los campos y "bailando" en el hueco.
Aunque esta misteriosa y trágica historia es muy antigua, los investigadores de fenómenos anómalos aún discuten sobre este misterioso caso. El caso es que el caso de la bruja Bellov tuvo demasiados testigos para ser un engaño o una ficción. Richard, el hijo de John Bell, incluso escribió un libro sobre el fantasma llamado Nuestros problemas familiares. Algunos consideran este caso como una manifestación clásica de un poltergeist, otros lo ven como un motín de fuerzas diabólicas, otros incluso insisten en la hipótesis de una alucinación masiva. Algunos sospechan que John Bell no fue envenenado por la bruja invisible, sino por algún astuto asesino. Nos guste o no, no tenemos forma de saberlo.
The Bell Witch Cave, ubicada en Adams, Tennessee, es un flashback de un misterioso poltergeist que asoló a la misma familia durante décadas, dejando una gran huella en las leyendas urbanas de Estados Unidos.
La historia comienza en 1817, cuando el próspero granjero John Bell comenzó a ver fantasmas de perros y pájaros. Cuando el granjero se dio cuenta de que sus visiones eran muy reales, comenzó a dispararles con una pistola, pero las balas solo empeoraron la situación.
Un mal desconocido se instaló en la casa y con envidiable constancia comenzó a atormentar a sus habitantes: John, su esposa Lucy y sus ocho hijos. En medio de la noche se escucharon extraños susurros, crujidos y traqueteos. A veces, algo brillaba en la oscuridad, los contornos se asemejaban a una enorme rata, pero se disolvía en la oscuridad, tan pronto como alcanzabas la vela.
Con cada nuevo día, el poltergeist inventaba más y más horrores: silbaba en medio de la noche, quitaba las mantas de las personas que dormían y las arrastraba por el cabello.
Con el tiempo, el mal, alimentado por la energía del miedo, incluso adquirió una voz que susurraba roncamente desde el vacío: “Estoy en todas partes... en el paraíso... en el infierno... y en la tierra. Estoy en el aire, en las casas, en todas partes y siempre... Nací hace millones de años... Eso es todo lo que puedo decirte. El espíritu dijo más tarde que él era la vieja bruja Kate Bathe, decidida a perseguir y atormentar al viejo John Bell por el resto de sus días por un trato muy malo en su juventud.
Durante su vida, Kate Bathe tuvo reputación de bruja y profetisa. Incluso se dice que predijo la Guerra Civil Estadounidense y las dos guerras mundiales. Los rumores de su regreso se extendieron rápidamente por todo el país. Incluso hubo un exorcista que intentó exorcizar al vengativo fantasma de este mundo, pero unas bofetadas de una mano invisible obligaron al sacerdote a huir.
Sobre todo, el granjero rico estaba furioso con la bruja por arruinar el compromiso de Betsy, su hija. El espíritu maligno de los invitados soltó palabras tan sucias sobre la niña y su prometido que Betsy se escapó llorando y se encerró en su habitación. Inmediatamente después de este incidente, John vio una silueta blanquecina transparente en la esquina de la sala de estar. Agarrando un sable con un grito de "¡Te destruiré, demonio!", Atacó al aire, sin causar ningún daño a la bruja risueña. Pero la pesadilla tampoco terminó ahí.
Una noche, fue como si le hubieran metido un palo en la boca a John: su mandíbula y su lengua estaban tan rígidas que no podía comer ni hablar. El rostro del hacendado se retorció con convulsiones, provocándole terribles muecas. En 1820, mientras paseaba con su hijo, la bruja le quitó los zapatos varias veces, debilitó a John, quien, además, recibió un fuerte golpe del espíritu, se sentó en un árbol caído y comenzó a llorar. Entonces la bruja aún rompió la voluntad de esta persona fuerte y segura de sí misma.
Poco después de este incidente, John entró en coma. Resultó que el poltergeist había reemplazado su vial de medicina con un vial de algún líquido sospechoso, que aparentemente tomó. La agitación en el hogar se vio exacerbada por el anuncio del espíritu de que Bell mayor ya no era un inquilino en este mundo. El médico que llegó decidió probar la "medicina" de la bruja de una botella en un gato que apareció debajo del brazo, que murió de inmediato. Quedó claro que el agricultor de la plantación tenía un pie en la tumba. Unas horas más tarde, John Bell se había ido.
Pero incluso después de la muerte, los espíritus malignos se burlaron del pobre Juan en abundancia. Durante el funeral, se escucharon los gritos desgarradores de la bruja, luego sus atrevidos cantos. No se sabe si Bell mayor defendió a su familia en el otro mundo o si entró en una batalla invisible con estos espíritus malignos, pero unos meses después, cuando un día toda la familia estaba sentada a la mesa, hubo un terrible rugido, una bala de cañón cayó en la chimenea e inmediatamente explotó. Después de tan terrible introducción, se escuchó la voz de la bruja: "Me voy, espérame en siete años". Pasado el tiempo señalado, Lucy y sus dos hijos, que de toda la familia se quedaron a vivir en la casa, comenzaron a sentirse fuera de lugar. Ya intuían que el mal siempre acechaba en algún lugar cercano.
La bruja no faltó a su palabra y exactamente 7 años después los fenómenos místicos comenzaron a ocurrir nuevamente en la casa. Pero ya sea que la bruja careciera de la presencia de Betsy, o que estuviera sorprendida por la indiferencia de la casa, quienes acordaron entre ellos no prestar atención al espíritu, el poltergeist desapareció repentinamente, sin haber durado dos semanas en la casa.
Pero en 1828 el espíritu volvió de nuevo y esta vez visitó la casa de John Bell Jr. Habiéndolo asustado mucho, el fantasma amenazó con regresar después de 107 años ... Parecía que la bruja simplemente le recordó su existencia y su poder sobre la vida de otras personas, y no vino por venganza.
Desde entonces, mucha agua ha corrido bajo el puente, pero los expertos en el campo de los fenómenos anómalos aún discuten esta mística y trágica historia. Todo lo que sucedió tuvo demasiados testigos para ser un engaño o una ficción. Richard, hijo de John Bell, incluso escribió un libro sobre la tiranía del fantasma llamado Nuestros problemas familiares. Algunos consideran este caso como una manifestación clásica de un poltergeist, otros lo ven como un motín de fuerzas diabólicas.
La investigadora paranormal Gilane Sherwood identifica cinco etapas secuenciales del comportamiento poltergeist:
sensorial (sensaciones y olores),
comunicativo (gemidos, voces, llantos),
físicos (tocar, dar portazos, etc.),
significativo (arrojar objetos, acciones deliberadas destinadas a causar miedo),
agresivo (mordeduras, golpes, aparición de sangre en las paredes, inscripciones amenazantes, aparición de condiciones dolorosas inexplicables en la víctima).
Al llegar a la última etapa, el poltergeist, habiendo alcanzado el pico de actividad, se calma repentinamente y luego de un tiempo reaparece, comenzando el ciclo desde la primera etapa.
Veamos cómo sucedió todo con los Bells.
Esta historia comenzó hace casi doscientos años, en 1817.
El joven agricultor John Bell con toda su familia (tenía una familia numerosa: el propio John, su esposa Lucy y nueve hijos) se mudó de Carolina del Norte al Valle del Río Rojo, Condado de Robertson, Tennessee.
Se instaló en la comunidad de Adams, compró un terreno y una casa espaciosa de una mujer llamada Kate Butts.
Posteriormente, Kate afirmó que John Bell la había engañado durante el trato, pero Kate era vieja, no disfrutaba del amor especial de sus vecinos y nadie escuchó sus afirmaciones: ¡nunca se sabe de qué está hablando la anciana!
Y valió la pena escucharlo.
Muchos recordaron más tarde que "Old Butts" prometió castigar al engañador, incluso si para esto tenía que regresar de la tumba.
Las cosas iban bien para John Bell y su familia. Pronto pudo comprar más tierra, despejó el campo y comenzó a cultivar algodón. Con el tiempo, John Bell hizo nuevos amigos, se convirtió en una persona respetada y su opinión se tuvo en cuenta en la comunidad.
Nadie podría haber pensado que muy pronto la tranquila vida de los Bells llegaría a su fin.
The Bell House, comprada a Kate Butts.
Un día de 1817, John paseaba por su maizal cuando se encontró con un extraño animal con cuerpo de perro y cabeza de conejo. Sorprendido por la vista de una extraña criatura, Bell le disparó varios tiros y la bestia desapareció.
Probablemente, más tarde, el granjero recordó más de una vez esta reunión; después de todo, fue de ella que comenzaron sus desventuras.
A última hora de la tarde del mismo día, cuando toda la familia estaba reunida, se escuchó un golpe. Se hizo más y más fuerte hasta que finalmente hubo un ruido terrible. Se sentía como si alguien estuviera golpeando las paredes con todas sus fuerzas.
Bell y sus hijos corrieron afuera para atrapar al que estaba tocando, pero regresaron sin nada: no se encontró a nadie cerca de la casa, el patio estaba vacío y el viejo vigilante juró que nadie se acercó a la casa. Varias veces durante la noche, el granjero caminó por la casa con una pistola, tratando de averiguar qué estaba mal.
El sonido no provenía del exterior, sino de las paredes, pero ¿cómo podría ser esto?
¿Pensó John Bell que a partir de ese día su vida cambiaría para siempre y que él, una persona común y corriente, se enfrentaba cara a cara con algo que no tenía explicación y de lo que era imposible defenderse?
Los golpes se repetían todas las noches, haciéndose más y más fuertes hasta convertirse en un rugido. La familia Bell se sentó despierta. Un golpe extraño causó ansiedad y miedo, pero hasta ahora, por el momento, los temores de las personas estaban conectados, por así decirlo, con los asuntos terrenales.
Corría el año 1817, el tráfico de personas florecía en los estados del sur y había rumores entre los plantadores de que los esclavos a veces mataban a sus amos o a sus seres queridos. Bell también tenía esclavos trabajando en las plantaciones de algodón y, por supuesto, lo primero que pensó fue en ellos. ¿Podría alguno de sus esclavos tramar el mal y vengarse del dueño?
Pero Juan era un cristiano celoso, trataba bien a los esclavos, de modo que, pensándolo bien, se vio obligado a admitir que no tenían nada que ver con eso.
Pronto comenzaron a escucharse extraños sonidos ya dentro de la casa. Era como si algún espíritu maligno hubiera venido a plagar a la familia, y empezó por los niños. Se despertaron por la noche, porque alguien mordía las patas de las camas, raspaba el piso con sus garras, arrancaba las frazadas, tiraba almohadas al piso. A veces se escuchaba un portazo invisible, alguien arañando el vidrio con las uñas, ya veces en medio de la noche se oía un aleteo repentino y un gruñido sobre las camas de los niños.
Una noche, el hijo menor de los Bell, Richard, se despertó porque alguien lo agarró del cabello. El niño gritó de dolor e inmediatamente escuchó los gritos de los demás, a quienes el espíritu maligno arrastró por los cabellos.
Ahora ya no bastaba con que el fantasma asustara a la gente: empezó a acosarla.
La hija menor de Belov, Betsy, que entonces tenía 12 años, se vio especialmente afectada.
Betsy Bell.
Su espíritu era especialmente desagradable. O bien la pellizcó, luego la golpeó (los moretones y abrasiones en el cuerpo de la niña no desaparecieron durante semanas), luego le arrancó el cabello y luego le dio bofetadas en la cara.
Poco después, los golpes y los estruendos se calmaron. Ahora se podía escuchar una voz débil y tranquila en la casa, muy similar a la voz de una anciana enferma. Durante días y días, la mujer invisible murmuró, lloró o se lamentó, apenas audible.
"¿Quién es usted?" - John Bell le preguntó e inmediatamente recibió una respuesta.
“Soy una bruja”, respondió una voz femenina. "¡Soy el espíritu de una bruja!"
Desde entonces, el fantasma malvado se conoce como Bell Witch.
Por cierto, aterrorizó no solo a los propietarios.
Una vez, un invitado pasó la noche en la casa de Bell. Por la noche, cuando todos se habían acomodado, la manta del invitado voló repentinamente y quedó suspendida en el aire, delineando claramente una figura humana invisible. El invitado resultó no ser tímido. Se levantó de un salto, agarró una manta en un brazo y le gritó al dueño que había atrapado el fantasma de una bruja.
Quisieron quemar la manta junto con la bruja en el hogar, pero no tuvieron suerte.
Antes de que el invitado tuviera tiempo de dar un paso hacia la chimenea, la habitación se llenó repentinamente de un hedor terrible. El hedor era tan fuerte que el invitado, dejando al fantasma capturado, salió corriendo de la habitación. Cuando, después de un tiempo, John y su invitado decidieron entrar a la casa, el olor nauseabundo ya había desaparecido y la manta estaba tirada en el suelo.
Al tratar de atraparla, la bruja se puso aún más furiosa.
Llevado a la desesperación, John decidió consultar con su viejo amigo James Johnson, quien era un gran conocedor de las ciencias ocultas. Primero, Johnson y su esposa fueron a la casa Bell y pasaron allí una noche.
La “bruja” los hostigaba de la misma manera que los propios Bell: pateaba, pellizcaba, tiraba de los cabellos. Luego de que la manta de James Johnston fuera arrojada repetidamente al piso y luego de varios golpes muy tangibles, Johnston saltó de la cama y exclamó en voz alta: "Te pregunto en el nombre del Señor Dios, ¿quién eres y qué quieres?".
No esperó respuesta, pero el fantasma maligno se calmó y el resto de la noche transcurrió en silencio.
A la mañana siguiente, Johnston, después de consultar con John Bell, decidió realizar un ritual de exorcismo, que se suponía que expulsaría para siempre el espíritu de la bruja de la casa.
Así se realizó el exorcismo según el rito católico. Quería publicar algunas fotos más aquí, pero luego pensé que si alguien está interesado en el exorcismo, es mejor ver la película "El exorcista".
Por cierto, en el cristianismo primitivo se creía que la capacidad de exorcizar los espíritus malignos es un don especial con el que tanto un sacerdote como un laico pueden estar dotados, pero a partir del año 250 se introdujo una de las posiciones más bajas en la jerarquía de la iglesia: un exorcista, dotado de poderes especiales.
El exorcismo se catalogaba directa e inequívocamente como un acto de fe y, naturalmente, no podía realizarse por orden ni en virtud de nombramiento.
Gran (grande) o exorcismo solemne, tiene como objetivo expulsar el espíritu maligno del poseído y liberarlo de las influencias demoníacas. Este sacramental solo puede ser administrado por un obispo o una persona espiritual que haya recibido el permiso apropiado del obispo. El rito se sirve según el ritual romano.
Los exorcismos pequeños, simples o personales en el catolicismo, a diferencia de la ortodoxia, no son exorcismos en el pleno sentido de la palabra y no contienen fórmulas de un gran exorcismo, por ejemplo, órdenes directas dadas a un espíritu maligno. Los pequeños exorcismos son oraciones para el uso personal de todos los creyentes, por ejemplo, en momentos de tentación o tormento provocado por un espíritu maligno. Estas oraciones no son exorcismos en toda regla, aunque están dirigidas a la liberación de las influencias demoníacas (con la excepción de la posesión).
Sea como fuere, el exorcista de Johnston resultó ser poco importante: el espíritu se calmó solo por unos días.
Durante varios días, la familia Belov disfrutó de paz y tranquilidad y esperaba que su tormento hubiera terminado.
Sus sueños, por desgracia, no estaban destinados a hacerse realidad.
El fantasma vengativo regresó y descargó toda su ira sobre Betsy.
La bruja la arrastró por el cabello para que la niña chillara de dolor y miedo, la pellizcó, la golpeó en la cara varias veces.
Los padres comenzaron a temer por su vida, sobre todo porque Betsy, que nunca antes se había quejado de su salud, de repente comenzó a perder el conocimiento, cayó en una especie de trance y no recobró el sentido durante casi una hora. Ahora el espíritu de la bruja hablaba sólo en presencia de Betsy, como si extrajera vitalidad de la energía de la niña. Cuando Betsy estaba ausente o inconsciente, el espíritu de la bruja estaba en silencio. Incluso se sospechó que la niña estaba involucrada en ventriloquia, pero no fue posible probarlo.
Mientras tanto, los rumores sobre la "Bruja de las campanas" llegaron a la ciudad de Nashville, donde Andrew Jackson, un general que conocía bien a los dos hermanos Bell, John y Jesse Bell, se interesó en ellos: lucharon bajo su mando en la batalla de Nueva Orleans.
Decidió visitar personalmente a Belov y ver con sus propios ojos lo que estaba sucediendo allí.
El general Jackson no siguió su camino solo: lo acompañaban varias personas. Viajaron en una camioneta grande, pero tan pronto como se acercaron a la tierra de los Bell, la camioneta se detuvo de repente. Los caballos intentaron moverlo, ¡pero parecía estar clavado en el suelo!
En vano tratando de empujar la camioneta de su lugar, Jackson exclamó que todo esto no era más que los trucos de la "bruja". Tan pronto como dijo esto, una voz de mujer, que venía de la nada, les habló. La mujer dijo que ahora podían seguir, pero que se volverían a encontrar esa noche. Después de eso, la camioneta se puso en marcha y Jackson y sus compañeros continuaron su camino.
Por la noche, el general Jackson y John Bell Jr. hablaron durante mucho tiempo, recordaron el pasado y los compañeros de Jackson esperaron pacientemente a que finalmente apareciera el espíritu maligno. De repente, uno de los hombres de Jackson, que estaba cansado de esperar, decidió perder el tiempo. Sacó un arma y declaró que sería un "domador de brujas", ahora la llamaría y la mataría.
Y en ese mismo momento el hombre comenzó a gritar de dolor. Posteriormente, dijo que en ese momento sintió que le clavaban agujas y que alguien comenzó a golpearlo con crueldad.
El asustado "domador de brujas" y el resto de la gente comenzaron a rogar a Jackson que se fuera de inmediato. No pasaron la noche en la casa "maldita", sino que se acomodaron para pasar la noche en un carro, en un campo, pero incluso allí tenían miedo de un espíritu vengativo.
Todo terminó con el hecho de que al día siguiente, Jackson y su gente abandonaron la granja Bell. El propio general Jackson, el héroe de la batalla de Nueva Orleans, recordando este incidente, dijo: "Preferiría luchar contra todo el ejército británico que tratar con una bruja de Bell". Andrew Jackson más tarde se convirtió en presidente de los Estados Unidos.
Nadie logró hacer frente a la "Bruja Campana".
Atormentó a la familia durante varios años, especialmente al propio John y a su hija Betsy. Cuando Betsy creció, comenzó a salir con un joven llamado Joshua Gardner, que vivía cerca de la granja Bell. Se anunció un compromiso, pero el espíritu de la bruja anunció que la boda no se llevaría a cabo.
Envenenó a Betsy y a Joshua, los persiguió a ambos en la casa, en el río y en el campo, les arrojó piedras, se burló de ellos, les tiró de los cabellos y, al final, juró que si se casaban, él no daría ellos un minuto de descanso.
El lunes de Pascua de 1821, se rompió el compromiso de Betsy y Joshua.
Habiendo logrado su objetivo, la “bruja” dejó sola a Betsy, pero se dedicó a John Bell: anunció que lo llevaría a la tumba.
A partir de ese día, la salud de Bell comenzó a deteriorarse.
Además, padecía una extraña enfermedad: tenía las mandíbulas rígidas y la lengua tan hinchada que no le cabía en la boca. Apenas podía comer y apenas hablaba. Comenzaron ataques que duraron horas, seguidos de un tic nervioso, que se transformó en convulsiones.
Casi no salía a ningún lado, porque durante el tiempo la bruja le quitó los zapatos, lo empujó y lo golpeó.
En el otoño de 1820, John Bell intentó por última vez levantarse de la cama y caminar hacia la granja, sin embargo, la bruja no se lo permitió.
"Padre se tambaleó como si hubiera recibido un golpe en la cabeza", recuerda su hijo Richard, "y se dejó caer pesadamente sobre un tronco que yacía al lado de la carretera. Su rostro se contrajo; las muecas que se reemplazaban rápidamente lo distorsionaron". Los zapatos de John Bell se cayeron de sus pies. El niño trató de ayudar a su padre a ponerse los zapatos, pero los zapatos inmediatamente se cayeron nuevamente. Había ruido en el aire en ese momento: maldiciones frenéticas, cantos burlones y gritos. Cuando todo se calmó y cesaron las convulsiones, John debilitado, quien recibió además un fuerte golpe del espíritu, se sentó en un árbol caído y comenzó a llorar. Sin embargo, la bruja rompió la voluntad de esta persona fuerte y segura de sí misma.
Después de eso, John Bell se enfermó y nunca más se levantó. El 18 de diciembre de 1820, cuando toda la familia se reunió en la cama del paciente, se le administró su medicina habitual. Inmediatamente, su estado de salud se deterioró bruscamente, comenzó la agonía, que duró hasta la mañana. Por la mañana, John Bell respiró por última vez.
La familia encontró un pequeño frasco de medicina que Bell había tomado el día anterior y, sospechando lo peor, John Bell Jr. le dio a probar este líquido al gato. El gato murió de inmediato.
En este punto, la "bruja" anunció triunfalmente: "Anoche le di al Viejo Jack una buena dosis de esto y le ayudó".
En lugar de enviar el líquido para su examen, John Bell Jr. arrojó un vial del líquido restante a la chimenea, por lo que no se pudo determinar la causa de la muerte del anciano Bell.
