अंग्रेजी में एक स्वतंत्र स्वतंत्र कृदंत। अंग्रेजी में सहभागी वाक्यांश। पिछले कृदंत के साथ मुड़ता है

अंग्रेजी में, तनावपूर्ण अधीनस्थ खंडों में (संयोजन: कब- कब; जबकि- जबकि; इससे पहले- इससे पहले; बाद में- के बाद) और शर्तें (संघ: अगर- अगर) भविष्य काल का उपयोग नहीं किया जाता है... इसके बजाय वर्तमान का उपयोग किया जाता है, हालांकि भविष्य निहित है।

मुख्य वाक्य के विधेय के समय के आधार पर अधीनस्थ खंड के समय का निर्धारण करते हुए, ऐसे वाक्यों का रूसी में अनुवाद करते समय आपको सावधान रहना चाहिए।

I. रूसी वाक्यों में अनुवाद करें जिसमें समय खंड और शर्तें हैं, उस समय पर ध्यान देना जिसमें उन्हें व्यक्त करने की आवश्यकता है।

1. जब वह यह काम पूरा कर लेगा तो वह आपको फोन करेगा। 2. अगर वह मुझे बुलाएगी तो हमें थोड़ी बात करने का मौका मिलेगा। 3. जब हमारे पास अंग्रेजी की कक्षा होगी तो हम पाठ के प्रश्नों के उत्तर देंगे। 4. यदि मैं वास्तव में सरल गलतियाँ करता हूँ तो शिक्षक उन्हें सुधार नहीं पाते हैं। 5. यदि वह इस परीक्षा की तैयारी नहीं करता है तो उसे विश्वविद्यालय छोड़ना होगा। 6. जब उसके पास इसके लिए पर्याप्त समय होगा तो वह हमारे क्षेत्र का भ्रमण करेगा। 7. खिड़कियां खोलने के बाद वह सुबह की एक्सरसाइज करते हैं। 8. यदि वह पाठ के शब्दों को नहीं सीखती है तो वह इसे नहीं समझेगी। 9. हमारे मिलने से पहले वह हमेशा मुझे फोन करता है। 10. अगर वे हमारे शहर को छोड़ दें तो हम उन्हें फिर कभी नहीं देखेंगे।

द्वितीय. अंग्रेजी वाक्यों में अनुवाद करें, जब और यदि, उनमें विधेय काल पर ध्यान देते हुए, संयुग्मन के साथ सापेक्ष खंड हों।

1. अगर वह अपना सारा होमवर्क अच्छी तरह से करती है तो उसे अच्छे ग्रेड मिलेंगे। 2. जब वह खेल खेलेगा तो वह काफी मजबूत हो जाएगा। 3. अगर हम शहर से बाहर जाते हैं, तो हमारे पास वहां बहुत अच्छा समय होगा। 4. जब वह फ्री होगी तो अपने दोस्तों को खत लिखेगी। 5. अगर वह जर्मन बोलता है तो उन्हें कुछ भी समझ में नहीं आएगा। 6. अगर उसके पास थोड़ा समय होगा, तो वह पाठ की तैयारी करेगी। 7. जब आप प्रतियोगिता से लौटते हैं, तो आपके पास कई (छोटा सा)आराम के लिए दिन। 8. अगर आप उसकी देखभाल नहीं करेंगे तो उसे बुरा लगेगा।

III. संघ द्वारा पेश किए गए विभिन्न प्रकार के अधीनस्थ खंडों पर ध्यान देते हुए वाक्यों का रूसी में अनुवाद करें, और तदनुसार, उनमें भविष्य काल का उपयोग करने की संभावना।

मैं थोड़ा आराम करूंगा अगरमैं करना समय में नौकरी।

मैं थोड़ा आराम करूंगा अगरमैं हूं करूंगा समय पर काम करें (सशर्त खंड: कोई भविष्य काल नहीं)

मुझे नहीं पता अगर(चाहे मैं करूंगा समय में नौकरी।

मुझे नहीं पता, करूंगाकि क्यामैं समय पर काम करता हूँ (अतिरिक्त उपवाक्य: भविष्य काल का प्रयोग किया जाता है)

1. अगर कल मौसम अच्छा रहा तो हम अपनी छुट्टियां देश में बिताएंगे। मैं जानना चाहता हूं कि कल मौसम अच्छा रहेगा या नहीं। 2. मुझे आश्चर्य है कि क्या सभी छात्र सम्मेलन में भाग लेंगे। हमारे इतिहास के व्याख्याता प्रसन्न होंगे यदि सभी छात्र सम्मेलन में भाग लें। 3. अगर वह मुझसे इसके बारे में कहेगी तो कुछ नहीं होगा। मुझे आश्चर्य है कि क्या वह मुझसे इसके बारे में कहेगी। 4. मैं जानना चाहता हूं कि क्या वह अंत में विंडो खोलेगा। अगर वह अंत में खिड़की खोलेगा तो कमरे में बहुत ताजी हवा आएगी।

क्रियाओं के अनिश्चित समूह के काल (सामान्य अवलोकन)

पाठ 2 में, वर्तमान और अतीत अनिश्चित काल की तुलना करते समय, इन काल की क्रियाओं की औपचारिक विशेषताओं पर प्रकाश डाला गया था। (देखें पृष्ठ 170) फ्यूचर इंडिफिनिट में सबसे स्पष्ट विशेषता है: सहायक क्रिया होगी (होगा), जो औपचारिक विशेषताओं के विपरीत, वर्तमान और अतीत अनिश्चित, सभी प्रकार के वाक्यों में मौजूद है, अर्थात् सकारात्मक, पूछताछ और नकारात्मक।

I. वर्तमान, भूत और भविष्य अनिश्चित काल में विधेय के स्पष्ट संकेतों को उजागर करते हुए वाक्यों के प्रारंभिक ब्लॉकों को रूसी में पढ़ें और अनुवाद करें (दूसरे रूप में कोई अनियमित क्रिया नहीं हैं)।

1. वह रखता है ... 2. उन्होंने अनुवाद किया ... 3. वह नहीं हारी ... 4. हम लेंगे ... 5. मैं भुगतान करता हूं ... 6. इसका मतलब यह नहीं है ... 7 . उसने शुरू किया ... 8. आप नहीं सुनेंगे ...

उनके पास ... हम नहीं जानते... वह दौड़ता है ... वे दिखाएंगे ... हमने नहीं चुना... घटित हुआ… मैंने भेजा ... वह नहीं पाता...

द्वितीय. विधेय में निहित काल के संकेतों पर ध्यान देते हुए वाक्यों का रूसी में अनुवाद करें।

1. वह केवल ऐतिहासिक किताबें पढ़ना पसंद करते हैं। 2. बेटी अपनी मां की तरह दिखती थी। 3. क्या आप कल्पना करते हैं कि उसके साथ अतीत में क्या हुआ था? 4. मेरा दोस्त वास्तव में यथासंभव अच्छी अंग्रेजी बोलने की पूरी कोशिश करेगा। 5. वह अपने भाई की तरह उसी टीम में बास्केटबॉल नहीं खेलता है। 6. हम काफी बहादुर बनना चाहते हैं। 7. हम उससे नहीं डरेंगे। 8. क्या वे कभी अपने दोस्तों से अभ्यास की नकल करते हैं? 9. उन्होंने विदेशी भाषाओं का अध्ययन नहीं किया। 10. क्या वे खेल के दौरान एक दूसरे की मदद करेंगे?

III. निर्दिष्ट काल में क्रियाओं को कोष्ठक में रखें। रूसी में वाक्यों का अनुवाद करें।

1. वे (बात करने के लिए) थोड़ा। (भविष्य) 2. वह (जवाब देने के लिए) कुछ सवाल। (भूतकाल) 3. वे (खरीदने के लिए नहीं) ऐसी किताबें। (वर्तमान) 4. वहां बच्चे (नहीं ढूंढ़ने के लिए) बहुत दिलचस्प हैं। (भविष्य) 5. बेटा अक्सर (भेजने के लिए) अपनी माँ को पत्र। (वर्तमान) 6. मैं (चुनने के लिए नहीं) उसके लिए एक उपहार। (भूतकाल) 7. वे हमेशा (लाने के लिए) एक ही चीजें। (वर्तमान) 8. आप (हारने के लिए) उससे मिलने का मौका। (भविष्य) 9. उन्होंने (पढ़ने के लिए) पिछले महीने कुछ किताबें। (भूतकाल) 10. लड़की (बढ़ने के लिए नहीं) अपने बगीचे में फूल। (वर्तमान)

चतुर्थ। नियंत्रण कार्य... अंग्रेजी में रूसी में प्रस्तुत वाक्यांशों को जल्दी से बोलें। सभी प्रकार के वाक्यों में वर्तमान, भूत और भविष्य अनिश्चितकालीन क्रियाओं के साथ संगत अंग्रेजी वाक्यांश तैयारी के लिए चाबियों के रूप में दिए गए हैं और उत्तर देते समय उन्हें बंद किया जाना चाहिए।

1. वह हमेशा प्रश्नों का सही उत्तर देता है।	1. वह हमेशा प्रश्नों का सही उत्तर देता है।
2. उसने पिछले पाठ में प्रश्नों के उत्तर दिए।	2. उसने अंतिम कक्षा में प्रश्नों के उत्तर दिए।
3. वह अंग्रेजी में सवालों के जवाब देंगे।	3. वह अंग्रेजी में सवालों के जवाब देंगे।
4. शिक्षक द्वारा पूछे जाने पर वह प्रश्नों का उत्तर देगा।	4. शिक्षक द्वारा पूछे जाने पर वह प्रश्नों का उत्तर देगा।
5. मैं फ्रेंच नहीं बोलता।	5. मैं फ्रेंच नहीं बोलता।
6. मैंने कल उससे बात नहीं की थी।	6. मैंने कल उनसे बात नहीं की थी।
7. मैं इसके बारे में बात नहीं करूंगा।	7. मैं इसके बारे में नहीं बोलूंगा।
8. क्या वे अक्सर ग्रंथों का अनुवाद करते हैं? - हां।	8. क्या वे अक्सर ग्रंथों का अनुवाद करते हैं? - हाँ वे करते हैं।
9. उन्होंने ग्रंथों का अनुवाद कब किया? - शुक्रवार को।	9. उन्होंने ग्रंथों का अनुवाद कब किया? - शुक्रवार को।
10. क्या वे ग्रंथों का फिर से अनुवाद करेंगे? - नहीं।	10. क्या वे ग्रंथों का फिर से अनुवाद करेंगे? - नहीं, वे नहीं करेंगे।

V. निम्नलिखित भाषण स्थितियों को अंग्रेजी में व्यक्त करें, सभी प्रकार के वाक्यों में हर समय अनिश्चितकालीन समूह के उपयोग पर ध्यान दें।

1. जहां तक ​​मेरे दोस्त की बात है, वह प्रतियोगिता में हिस्सा नहीं लेगा क्योंकि उसे कल बुरा लगा था।

2. वह मेरे सवालों का जवाब नहीं देना चाहती, लेकिन मुझे लगता है कि उसे करना होगा।

3. क्या आपकी बहन अंग्रेजी से रूसी में ग्रंथों का अनुवाद करने में अच्छी है? - हां। यहां तक ​​कि वह काफी अच्छी अंग्रेजी भी बोल लेती है। लेकिन कुछ साल पहले उसने बहुत खराब तरीके से ग्रंथों का अनुवाद किया और अंग्रेजी नहीं बोलती थी।

4. कल उसे कुछ हुआ जब मैंने उसे फोन किया। शायद मैं शाम को उससे मिलने जाऊँगा।

5. उन्हें अपना खाली समय शहर के बाहर बिताना पसंद नहीं है। हालाँकि, वे विभिन्न देशों की यात्रा करना पसंद करते हैं। जहां तक ​​मुझे पता है, वे दो महीने पहले इंग्लैंड गए थे।

6. अगर वह कल सुबह जल्दी उठती है तो क्या वह अपनी माँ को नाश्ता बनाने में मदद करेगी? - मैं ऐसी आशा नहीं करता। हालाँकि, मुझे आश्चर्य है कि क्या वह कल जल्दी उठेगी।

7. क्या आप पिछले हफ्ते अपनी दादी से मिलने गए थे? - ओह यकीनन। लेकिन अगले हफ्ते मैं वहां नहीं जा पाऊंगा क्योंकि मैं व्यस्त रहूंगा।

8. उसे गणित में खराब ग्रेड क्यों मिलते हैं? - क्योंकि वह बहुत सारी गलतियाँ करता है। पहले वे साधारण समस्याओं को भी हल नहीं करते थे, हालांकि, उन्होंने अंग्रेजी में सभी की मदद की।

शुरुआती लोगों के लिए तनाव में नेविगेट करने के लिए अंग्रेजी सीखना आसान बनाने के लिए, समय मार्करों का उपयोग किया जाता है। ये ऐसे शब्द हैं जो ज्यादातर मामलों में विशेष रूप से 1 काल में उपयोग किए जाते हैं। मार्करों पर विचार करें जैसे कि समय का सरल क्रिया विशेषण जल्द से जल्द और यौगिक क्रिया विशेषण जैसे ही। उनके बाद उपयोग करने का समय क्या है, और ऐसे वाक्यों का अनुवाद कैसे किया जाता है? अंग्रेजी भाषाशास्त्र में ये बहुत ही रोचक प्रश्न हैं।

वाणी में यथाशीघ्र का प्रयोग। इसके उदाहरण

अधीनस्थ संघ जैसे ही अंग्रेजी में समय के संघों को संदर्भित करता है, और रूसी अभिव्यक्ति के रूप में अनुवाद किया जाता है - "जैसे ही" या "बाद में नहीं"। इस सेवा वाक्यांश में 2 शब्द हैं। क्रिया विशेषण के रूप में क्रिया के एक पाठ्यक्रम का वर्णन है। क्रिया विशेषण जल्द ही "जल्द ही" में अनुवाद करता है।

भाषण में, कभी-कभी ऐसे भावों के बिना करना असंभव होता है, जब हम किसी को कोई जरूरी काम करने के लिए कहते हैं, या जब किसी तीसरे पक्ष के कार्यों की बात आती है।

घर आते ही उसने उसे फोन किया। "घर पहुंचते ही उसने उसे फोन किया।

या पहले व्यक्ति में।

जैसे ही मैं अपना काम पूरा कर लूंगा मैं टहलने जाऊंगा। - काम खत्म करते ही मैं टहलने जाऊंगा।

भाषण की ऐसी बारी भी है जितनी जल्दी हो सके - जितनी जल्दी हो सके। ऐसा गठबंधन अधिक या अधिक महत्वपूर्ण बात को व्यक्त करता है जिसे तत्काल पूरा किया जाना चाहिए।

समय संयोजन

ऐसे वाक्य हैं जहां पहला भाग वर्तमान में कुछ स्थिति को दर्शाता है, और दूसरी घटना - भविष्य में। और उनके बीच एक मिलन के रूप में यदि, कब या जैसे ही है। किस समय का उपयोग करें: वर्तमान या भविष्य? जटिल वाक्यों में, जिस नियम के बारे में हम अधिक विस्तार से बात करेंगे, वह हमेशा काम करता है।

ऐसे वाक्यों में आप अगर, जैसे ही, कब में से किसी एक का प्रयोग कर सकते हैं। यूनियनों के बीच अंतर क्या है, जो एक ही कार्य को पूरा करते प्रतीत होते हैं: एक घटना के लिए एक शर्त के रूप में एक समय सीमा को इंगित करें? अंतर यह है कि उनके अर्थ अभी भी अलग हैं। "अगर" आपको उत्तर देते समय एक विकल्प देता है। शब्द "बाद" घटनाओं के क्रम को इंगित करता है, लेकिन विशिष्ट तिथियों को नहीं। लेकिन जैसे ही शर्त की तत्काल पूर्ति मान लेता है।

जैसे ही हम कार से बाहर निकले, बारिश होने लगी। - जैसे ही हम कार में चढ़े, बारिश होने लगी।

वाक्य का संदर्भ एक स्पष्ट विचार देता है: उसी क्षण बारिश शुरू हो गई जिसमें लोग कार में छिप गए, लेकिन भीगने का समय नहीं मिला। इसी संदर्भ में इस यौगिक क्रिया का प्रयोग किया जाता है।

देशी वक्ताओं को समझना आसान होता है और अक्सर उन क्रियाविशेषणों को छोड़ देते हैं जो इसे परिभाषित करते हैं। लेकिन भाषा सीखने वाले सभी अस्थायी नियमों को एक साथ समझ नहीं पाते हैं। उदाहरण के लिए, कैसे समझें: शब्दों के बाद "जैसे ही" (जैसे ही) किस समय का उपयोग करना है - एक वाक्य का अनुवाद करते समय भूत, वर्तमान या भविष्य? "जैसे ही मैं कल से इस रिपोर्ट से निपटूंगा, मैं तैयार हो जाऊंगा।

जटिल वाक्यों में, जहाँ समय की स्थिति होती है, हम अनुबंध नियम का उपयोग करते हैं। इस व्याकरणिक नियम के अनुसार, वसीयत को संयोजन के बाद रखा जाता है, और फिर पूरा वाक्य सरल वर्तमान काल में बनाया जाता है।

जैसे ही हम ट्रेन से उतरेंगे, मैं बहन को देखूंगा। “जैसे ही हम ट्रेन से उतरेंगे, मैं अपनी बहन को देखूंगा।

मुख्य भाग यहाँ है - मैं देख लूँगा,यह वाक्यांश भविष्य काल में बना है। और वाक्य का अधीनस्थ भाग वर्तमान में है।

ऐसे समय होते हैं जब शब्दों का प्रयोग भूतकाल में किया जाता है। अधीनस्थ और मुख्य वाक्य दोनों की क्रियाएं अतीत में हुई हैं। लेकिन घटनाओं में से एक पहले हुआ और दूसरे के निष्पादन के लिए एक शर्त के रूप में कार्य किया। पास्ट सिंपल का उपयोग उन क्रियाओं को इंगित करने के लिए किया जाता है जो भाषण के वर्तमान क्षण से पहले ही पूरी हो चुकी हैं।

जैसे ही वे घर पहुंचे टॉम ने लड़की को कॉल किया। "जैसे ही वे घर पहुंचे, टॉम ने लड़की को बुलाया।

जैसे ही मैं ऊपर आया, वे एक टैक्सी में सवार हो गए और चले गए। - जैसे ही मैं पास पहुंचा, वे एक टैक्सी में सवार हो गए और चले गए।

कभी-कभी मैं रविवार को किंगडम हॉल से वापस आने तक पिताजी को नहीं देखता, लेकिन जैसे ही मैं घर में भागा, वह मुझे बता रहे थे कि उन्होंने रात को क्या देखा था। - कई बार मैंने रविवार तक अपने पिता को नहीं देखा, जब तक कि मैं चर्च से नहीं लौटा, लेकिन जैसे ही मैं घर में भागा, उन्होंने मुझे बताना शुरू कर दिया कि उन्होंने एक दिन पहले क्या देखा था।

ये सभी उदाहरण पास्ट सिंपल टेंस का उपयोग करते हैं।

जैसे ही डिजाइन और परफेक्ट टाइमिंग

लेकिन एक स्पष्ट रूप से निर्दिष्ट समय तक जो पहले ही हो चुका है, उसकी क्रिया को व्यक्त करने के लिए सही समय का उपयोग किया जाता है। इसे ध्यान में रखा जाना चाहिए जब एक वाक्य के साथ अंग्रेजी में अनुवाद करने के बारे में संदेह हो? इस मामले में उपयोग करने का समय क्या है?

पास्ट परफेक्ट कैसे बनता है यह चित्र में दिखाया गया है। यह योजनाबद्ध रूप से सभी सही समय दिखाता है।

यहाँ एक उदाहरण है: जैसे ही उसकी शादी हुई, वह खुश हो गई। - जैसे ही उसकी शादी हुई, वह तुरंत खुश हो गई।

द गॉट मैरिड क्लॉज पास्ट परफेक्ट टाइम को निर्दिष्ट करता है।

इस समय को भूतकाल का समय कहा जा सकता है। परफेक्ट टाइम इस बात पर अधिक जोर देता है कि मुख्य भाग की कार्रवाई शुरू होने से पहले अधीनस्थ वाक्य में कार्रवाई हुई।

क्रिया विशेषण शीघ्र

भाषण में एक और महत्वपूर्ण क्रिया विशेषण (क्रिया विशेषण) जल्द ही है, जिसे संदर्भ के आधार पर एक वाक्य में कई तरह से व्याख्या किया जा सकता है। रूसी बोलियाँ जल्दी, जल्दीया तत्परता से- सभी का जल्द से जल्द अनुवाद किया जाता है। इन सूचकांक शब्दों को कभी-कभी टाइम मार्कर के रूप में संदर्भित किया जाता है।

इतनी जल्दी: यह क्रिया कितनी लंबी है? जल्दीसमय के क्रियाविशेषणों को संदर्भित करता है, और आमतौर पर इंगित करता है कि कार्रवाई भविष्य में होगी। लेकिन साथ ही, आयोजन की तारीख का कोई विवरण नहीं है।

डॉक्टर जल्द ही यहां आएंगे। - डॉक्टर जल्द ही आएंगे।

हालाँकि, इस बोली की उपस्थिति हमेशा भविष्य को नहीं दर्शाती है। सही समय का उपयोग करने के लिए, संदर्भ पर, अभिव्यक्ति के अर्थ पर भरोसा करना बेहतर है।

समय के इस क्रिया विशेषण के साथ एक प्रश्न कैसे बनाएं? प्रश्नवाचक वाक्य बनाने के लिए सामने कैसे रखा जाता है। फिर - क्रिया विशेषण, उसके बाद वाक्य के अन्य सभी सदस्य।

आप कितनी जल्दी काम खत्म कर सकते हैं? - आप इस काम को कितनी जल्दी पूरा कर पाते हैं?

क्रिया विशेषण शीघ्र ही किस कालावधि का सूचक है?

जैसा कि पहले ही संकेत दिया गया है, क्रिया की अवधि की विभिन्न विशेषताओं को दर्शाने के लिए जल्द ही क्रियाविशेषण का उपयोग किया जाता है। और यह हमेशा भविष्य को व्यक्त नहीं करता है। अन्य किस काल का उपयोग किया जा सकता है? आइए अब इसका पता लगाते हैं।

जल्द ही शब्द के साथ कई यौगिक क्रियाविशेषणों का एक उदाहरण यहां दिया गया है। अंग्रेजी में कौन सा काल वाक्यांश को जल्द से जल्द व्यक्त करता है (इतनी संभावना है) - यह भविष्य है या वर्तमान? अभिव्यक्ति जितनी जल्दी हो उतना अच्छा; या थोड़ी देर बाद? भाषण की इन सभी बारीकियों को शुरुआत में याद रखने की जरूरत है, क्योंकि इसका पता लगाना काफी मुश्किल है। उदाहरण देखें:

ग्रेजुएशन के तुरंत बाद उसे नौकरी मिल गई। - स्नातक करने के बाद उसे नौकरी मिली।

यह समय अतीत है, और इस वाक्य में क्रिया विशेषण का अर्थ संभावित भविष्य नहीं है, बल्कि एक छोटी अवधि के बाद एक विशिष्ट घटना है। इस मामले में, जल्द ही यहाँ अनुवाद किया गया है एकदम बाद.

ज्ञान को कैसे समेकित करें?

अध्ययन के अपने चुने हुए विषय पर प्रतिदिन कुछ सरल अभ्यास करने से कोई भी जटिल नियम सीखना आसान हो जाता है। आइए कई प्रस्ताव प्रस्तुत करते हैं जहां आपको जल्द या जल्द से जल्द मार्कर का उपयोग करने की आवश्यकता होती है। अनुवाद करते समय किस समय का उपयोग करें? इसके बारे में सोचो।

• अंधेरा होते ही गली सूनी हो जाती है। - अंधेरा होते ही गली खाली हो जाएगी।
• घर पहुँचते ही मुझे बुला लेना। - जैसे ही आप घर पहुंचें, मुझे कॉल करें।
• - जैसे ही खाली समय होगा मैं पहुंच जाऊंगा।
• पत्र पढ़ने के तुरंत बाद उसने उसे फाड़ दिया। - पत्र पढ़ने के बाद उसने उसके टुकड़े-टुकड़े कर दिए।

हालाँकि, पहले आपको रूसी व्याकरण को समझने की आवश्यकता है। तब अंग्रेजी में समय के समय के बारे में सैद्धांतिक जानकारी को समझना आसान हो जाएगा। उदाहरण के लिए, एक जटिल वाक्य का निर्माण कैसे किया जाता है? एक वाक्य में विषय और विधेय क्या हैं?

साथ ही, व्याकरण का अध्ययन करना और अभ्यास करना, वाक्यों का अनुवाद करना, थोड़े समय में अंग्रेजी भाषण पर विजय प्राप्त करना वास्तव में संभव है।

कभी-कभी, जब हम भविष्य के बारे में बात करते हैं, तो अंग्रेजी में वसीयत का उपयोग करना आवश्यक होता है जो आपको बिल्कुल भी ज्ञात नहीं है, लेकिन वर्तमान काल के रूप में, उदाहरण के लिए, जब शेड्यूल की बात आती है (पाठ 11)।

यदि, कब, पहले, आदि का उपयोग करने के नियम।

आज आप कई और मामलों के बारे में जानेंगे जब आपको भविष्य काल के बजाय वर्तमान का उपयोग करने की आवश्यकता होगी। कुछ उदाहरणों पर करीब से नज़र डालें:

मैं आपको फोन करूँगा कबमैं घर पहुंचा हूं। - घर पहुंचने पर मैं आपको फोन करूंगा।

वह थक जाएगी इससे पहलेतुम आओ। "तुम्हारे आने से पहले वह थक जाएगी।

हम टहलने जाएंगे अगरबारिश नहीं होती है। - अगर बारिश नहीं हुई तो हम टहलने जाएंगे।

जैसा कि आप देख सकते हैं, प्रत्येक खंड एक तनाव पूर्वसर्ग (कब, पहले) या एक शर्त (यदि) का उपयोग करता है और उसके बाद एक वर्तमान काल होता है। वाक्य के इस भाग को समय/शर्त उपवाक्य कहते हैं। मुख्य खंड भविष्य काल के रूप का उपयोग करता है।

तनाव उपवाक्य मुख्य उपवाक्य से पहले आ सकता है:
कबमैं घर पहुँचता हूँ, मैं तुम्हें फोन करता हूँ। - जब मैं घर पहुंचूंगा, तो मैं तुम्हें फोन करूंगा।

समय खंड या शर्तें कॉमा द्वारा अलगजब वे खड़े होते हैं सामनेमुख्य प्रस्ताव।

प्रेजेंट सिंपल का उपयोग तनावपूर्ण पूर्वसर्गों के बाद किया जाता है जैसे:

- कब कब

- जैसे - कब, जबकि

- जैसे ही - यथाशीघ्र

- समय के अनुसार - समय के अनुसार

- तक / तक - उस क्षण तक जब

- जब तक - यदि नहीं, तब तक नहीं

- पहले - पहले, पहले

- बाद में

जरूरी!जब तक खंड पहले से ही नकारात्मक न हों, तब तक क्रिया का प्रयोग होगा बिनाकण नहीं:

जब तक आप ऐसा नहीं करेंगे, वे आपसे बात नहीं करेंगे। "जब तक आप ऐसा नहीं करते, वे आपसे बात नहीं करेंगे।

भ्रम से बचने के लिए, आप हमेशा मानसिक रूप से "जब तक" को "यदि नहीं" से बदल सकते हैं।

पाठ कार्य

कार्य 1. फ्यूचर सिंपल या प्रेजेंट सिंपल का उपयोग करके कोष्ठक का विस्तार करें।

1. जब तक वह (आओ), मैं (होना) घर।
2. मैं (नहीं / जाना) जब तक मौसम (होना) नहीं है।
3. जैसे ही हम इसे (समाप्त) करते हैं, हम (है) एक ब्रेक
4. आपके (छोड़ने) से पहले, वह आपको सही पता देता है।
5. मैं (रहना) तुम्हारी बेटी के साथ तुम (वापसी) तक।
6. यदि आप (छोड़ देते हैं) धूम्रपान करते हैं, तो आप (जीवित) लंबे समय तक।
7. वे (नहीं / खरीदते) घर, जब तक कि वे (प्राप्त) पर्याप्त धन नहीं।
8. जबकि आप (पीते हैं) अपनी कॉफी, मैं (कॉल) चाची एलिस।

कार्य 2. अनुवाद करें।

1. टैक्सी के आते ही हम हवाई अड्डे के लिए ड्राइव करेंगे।
2. नाश्ता करने के बाद हम टहलने निकलेंगे।
3. अगर उसे स्वेटर पसंद है, तो वह उसे खरीद लेगी।
4. यदि आप कड़ी मेहनत नहीं करेंगे तो आप समय पर पूरा नहीं कर पाएंगे।
5. जब तक मैं तुमसे न कहूँ तब तक अपनी आँखें मत खोलो।
6. जब वह लौटेगी तो वह करेगी।
7. जब आप खिड़कियां धोएंगे तो टॉम कार धोएगा।
8. उनके जाते ही वे तैयार हो जाएंगे।

हमारा जीवन बड़ी संख्या में स्थितियों पर निर्भर करता है, और यह हमारे भाषण में परिलक्षित होता है। अंग्रेजी और रूसी में, "if" शब्द से शुरू होने वाले वाक्य बहुत लोकप्रिय हैं। आखिर हर दिन हम कहते हैं कि हम कुछ करेंगे, अगर कुछ होता है, यानी हम एक शर्त लगाते हैं।

• मैं आउंगा, अगरमैं जल्दी खत्म कर दूंगा।
• मैं आपके लिए एक रेडियो नियंत्रित हेलीकॉप्टर खरीदूंगा अगरआप स्वयं व्यवहार करेंगे।

अंग्रेजी में सशर्त वाक्य कैसे बनते हैं

एक सशर्त खंड में दो भाग होते हैं: एक शर्त और एक परिणाम। स्थिति को पहचानना आसान है, यह हमेशा शब्द से शुरू होता है अगर(अगर)। परिणाम आमतौर पर हमें बताता है कि अगर शर्त पूरी हो जाती है तो क्या होता है। अंग्रेजी में 4 मुख्य प्रकार के सशर्त वाक्य हैं: नल (कोई शर्त नहीं), प्रथम ( पहले औपबंधिक), दूसरा ( दूसरा सशर्त) और तीसरा ( सशर्त तीसरा) सभी प्रकार अलग-अलग समय का उपयोग करते हैं।

प्रसिद्ध कहावत याद रखें: "यदि आपके मुंह में केवल मशरूम उगते हैं, तो मुंह नहीं, बल्कि एक पूरी सब्जी का बगीचा होगा।" यह एक सशर्त खंड का एक विशिष्ट उदाहरण है। मुंह में मशरूम नहीं उगते, यानी शर्त पूरी नहीं होती, जिसका नतीजा यह होता है कि मुंह में सब्जी का बगीचा नहीं हो सकता।

स्थिति या तो शुरुआत में या वाक्य के बीच में हो सकती है। रूसी में, हम हमेशा परिणाम से स्थिति को अल्पविराम से अलग करते हैं। अंग्रेजी में हम कॉमा तभी लगाते हैं जब कंडीशन शुरुआत में हो।

मैं आऊंगा अगर मैं जल्दी खत्म कर दूं। - अगर मैं अपना काम जल्दी खत्म कर लूं तो आऊंगा।

अगर मैं जल्दी खत्म कर दूंगा, तो मैं आऊंगा। - अगर मैं अपना काम जल्दी खत्म कर लूं , मैं आउंगा।

• कई और प्रकार के मिश्रित सशर्त हैं, आप उनके बारे में लेख "" में पढ़ सकते हैं।

शून्य सशर्त - शून्य सशर्त वाक्य टाइप करें

यह प्रकार एक ऐसी स्थिति को दर्शाता है जो हमेशा सत्य होगी: वैज्ञानिक तथ्य, प्रकृति के नियम, आम तौर पर स्वीकृत या स्पष्ट कथन। आमतौर पर वाक्यों के साथ कोई शर्त नहींवर्तमान काल में अनुवादित हैं, क्योंकि वे हमेशा सत्य होते हैं। कोई शर्त नहींनिम्नलिखित योजना के अनुसार बनता है:

अगरआप कट गयाएक चाकू के साथ अपनी उंगली, it दर्द होता है. – अगर कटउंगली में छुरा घोंपा, वह दर्द होता है.

बर्फ पिघलता है अगरतापमान उदय होनाशून्य के ऊपर। - बर्फ पिघलता है अगरतापमान उदय होनाशून्य के ऊपर।

कोई शर्त नहींनिर्देश या निर्देश देने के लिए भी इस्तेमाल किया जाता है। इस मामले में, के बजाय परिणाम का उपयोग किया जाएगा सामान्य वर्तमान.

अगरआप नहीं चाहतादेर होना, जल्दी से. – अगर तुम नहीं चाहतेदेर से आना जल्दी से.

एक झपकी ले लो अगरआप थकाव महसूस करना. – एक झपकी ले लो अगरआप थका हुआ.

टाइप जीरो कंडीशन पर एक दिलचस्प वीडियो देखें:

प्रथम सशर्त - पहले प्रकार के सशर्त वाक्य

पहले प्रकार के एक सशर्त वाक्य को "वास्तविक" सशर्त भी कहा जाता है, क्योंकि यह एक ऐसी क्रिया को दर्शाता है जो शर्त पूरी होने पर होने की संभावना है। इस तरह के वाक्य एक ऐसी स्थिति का वर्णन करते हैं जो भविष्य काल में घटित होगी।

रूसी में इस तरह के वाक्यों का निर्माण करते समय, हम भविष्य काल का उपयोग स्थिति में और परिणामस्वरूप करते हैं, लेकिन केवल अंग्रेजी में इसके परिणामस्वरूप भविष्य काल होगा, और स्थिति में - वर्तमान।

आप पता कर लेंगेएक अच्छा काम अगरआप पढाईअच्छी तरह से। - आप पानाअच्छा कार्य, अगर आप करें तोठीक अध्ययन करने के लिए.

अगरमौसम हैअच्छा, हम' चलूंगापार्क में हमारे कुत्ते। - अगरमौसम मर्जीअच्छा, हम चलो घूमकर आते हैंपार्क में कुत्ते।

भी पहले औपबंधिकअक्सर इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब हम किसी चीज के खिलाफ चेतावनी या चेतावनी देना चाहते हैं।

आप लाऊंगापरेशानी में अगरआप जारी रखेंउसके साथ घूमने के लिए। - आप आपको मिल जायेगामुसीबत में यदि आप जारी रखते हैंउसके साथ संवाद करें।

अगरआप पीनाबहुत कॉफी, तुम नींद नहीं आएगीरात में। - अगरआप क्या तुम पीओगेबहुत सारी कॉफी, तो तुम नहीं सोओगेरात में।

पहले प्रकार के सशर्त को बेहतर ढंग से समझने के लिए, हम इस वीडियो को देखने की सलाह देते हैं:

दूसरा सशर्त - दूसरे प्रकार के सशर्त वाक्य

इस प्रकार के सशर्त उपवाक्य को "असत्य वर्तमान" कहा जाता है। यह एक असंभावित या काल्पनिक स्थिति को दर्शाता है जो वर्तमान या भविष्य में है। यह स्थिति आमतौर पर वर्तमान में तथ्यों के अनुरूप नहीं होती है। यानी, इस क्रिया के होने की संभावना कम है, लेकिन पूरी तरह से बाहर नहीं है।

अगरमैं थेएक अरबपति, मैं ख़रीदना होगाएक प्रायद्वीप। - अगरमैं हूं थाअरबपति मैं ख़रीदना होगाद्वीप।

अगरमैं रहते थेग्रामीण इलाकों में, मैं चलेंगेहर दिन जंगल में। - अगरमैं हूं रहते थेशहर से बाहर, मैं चलेंगेहर दिन जंगल में।

यह कर्तव्य है दूसरा सशर्तखत्म मत करो। हम सलाह देने के लिए भी इस प्रकार के सुझावों का उपयोग करते हैं।

मैं चाहेंगेकभी नहीँ करनायह अगरमैं थेआप। - मैं हूं चाहेंगेऐसा कभी नहीं नहीं था, अगर वहां थाआप।

अगरमैं थेमुश्किल स्थिति में, मैं ले जाएगाअवसर। - अगरमैं हूं मारोकठिन परिस्थिति में, मैं उपयोग करेगाअवसर।

क्रिया से जुड़ी एक ख़ासियत पर ध्यान दें होने के लिए... सशर्त खंड एक रूप का उपयोग करते हैं थेएकवचन और बहुवचन के लिए। था- यह बोलचाल का संस्करण है, यह अक्सर रोजमर्रा के भाषण में पाया जाता है।

अगरमैं थेतुम्हारे जूते में, मैं के साथ बनाना होगाउसकी और शुरुफिर से बोल रहा हूँ = अगरमैं थातुम्हारे जूते में, मैं के साथ बनाना होगाउसकी और शुरुफिर से बोल रहा हूँ - अगरमैं हूं थातुम मुझे बनाना होगाउसके साथ और शुरू कर दिया हैफिर से बात कीजिय।

यहां एक और दिलचस्प वीडियो है जो आपको दूसरे प्रकार के सशर्त वाक्यों के बारे में बताएगा:

तीसरा सशर्त - तीसरे प्रकार के सशर्त वाक्य

तीसरे प्रकार को "अवास्तविक अतीत" कहा जाता है। इसका पूरा सार एक वाक्यांश में व्यक्त किया जा सकता है: अतीत के लिए खेद है। कभी-कभी अतीत में कुछ हुआ था, हमें इसका पछतावा है, लेकिन हम अब इस घटना को नहीं बदल सकते हैं (जब तक कि निश्चित रूप से, एक टाइम मशीन का आविष्कार नहीं किया गया है)। यह एकमात्र प्रकार का सशर्त खंड है जो भूत काल को संदर्भित करता है।

अगरमैं नहीं चूका थाबस, मैं देर नहीं होतीकाम के लिए। - अगरमैं हूं देर नहींबस में, मैं देर नहीं होगीकाम करने के लिए।

अगरवह गया थाअधिक मेहनती, वह पदोन्नत किया गया होगालंबे समय पहले। - अगरवह थाअधिक जिम्मेदार, उसका चाहेंगेलंबे समय के लिए में वृद्धि हुई है.

भी सशर्त तीसराइसका उपयोग तब किया जाता है जब हम अतीत में हुई कुछ क्रियाओं की आलोचना करते हैं और जिन्हें हम पहले से बदल नहीं सकते हैं।

अगरआप सुन लिया थाध्यान से, तुम नहीं बनाया होगाइतनी सारी गलतियाँ। - अगरआप ध्यान से सुनी, आप अनुमति नहीं देंगेइतनी सारी गलतियाँ।

अगरआप नहीं छोड़ा थाआपकी कार खुल गई, यह चोरी नहीं होता. – अगरआप नहीं छोड़ाकार खुली, इसकी अपहरण नहीं किया जाएगा.

सशर्त तीसरान केवल नकारात्मक अतीत को दर्शाता है। हम इसका उपयोग तब भी करते हैं जब हम अतीत में हुई अच्छी घटनाओं की रिपोर्ट करना चाहते हैं और हमारे वर्तमान पर सकारात्मक प्रभाव डालते हैं।

वह नहीं बनाया होगायह खोज अगरवह नहीं किया थासटीक गणना। - वह नहीं किया होतायह खोज, अगर मैं नहीं थाबहुत सटीक गणना।

अगरमैं नहीं लिया थागलत तरीका, मैं मुलाकात नहीं होतीआप। - अगरमैं हूं जाना नहीं थागलत सड़क के नीचे मैं मुलाकात नहीं होतीआप।

यह वीडियो आपको तीसरे प्रकार के सशर्त वाक्यों को समझने में मदद करेगा:

कृपया ध्यान दें कि वीडियो में कुछ टाइपो हैं: अतीत में स्थिति "ऐसा नहीं हुआ dतथा इंस्टेडके बजाए बजाय.

अंग्रेजी में सशर्त वाक्यों के बारे में कुछ तथ्य

1. सशर्त वाक्यों के निर्माण का मुख्य सूत्र समूह काल है सरल+ मोडल क्रिया मर्जी/चाहेंगे... लेकिन वह केवल एक से बहुत दूर है। समूह समय निरंतरऔर मोडल क्रिया कर सकते हैं/सकता है, मई/पराक्रम, जरूर, चाहिएसशर्त वाक्यों में भी पाए जाते हैं।

यदि तुम सवारी कर रहे हैंएक घोड़ा पीछे की ओर, तुम कर सकते हैंगिरना और एक पैर तोड़ देना। - यदि आप हैं तुम जाओघोड़े पर पीछे की ओर, तुम कर सकते हैंगिरना और एक पैर तोड़ देना।

यदि आप पहली शर्त को नहीं समझ पाए हैं, तो आप चाहिएउदाहरण देखा है। - यदि आप पहली शर्त को नहीं समझते हैं, तो आप पीछा कियाएक उदाहरण देखो।

2. क्रियाएं चाहेंगेतथा थाएक संक्षिप्त रूप है - 'डी... हमेशा ध्यान से देखें कि कौन सी क्रिया आपके सामने है।

अगर मुझे 'डीज्ञात, मैं 'डीआ गए हैं। = अगर मैं थाज्ञात, मैं चाहेंगेआ गए हैं। - अगर मुझे पता होता तो मैं आ जाता।

3. और मिठाई के लिए, हम सशर्त वाक्यों के बारे में एक और दिलचस्प तथ्य पेश करेंगे। उलटा सभी प्रकार में संभव है। आप इसके बारे में लेख "" में पढ़ सकते हैं।

हम इस लेख में चर्चा किए गए सभी प्रकार के अंग्रेजी सशर्त वाक्यों के साथ एक तालिका पर एक नज़र डालने का भी सुझाव देते हैं। आप इस तालिका को भी डाउनलोड कर सकते हैं:

सशर्त प्रकार	यह कैसे बनता है		उदाहरण
	स्थिति	परिणाम
0 सशर्त असली हमेशा होता है	अगर + सामान्य वर्तमान,	सामान्य वर्तमान	बिल्ली अगर कुत्ते को देखती है तो भाग जाती है. अगर बिल्ली कुत्ते को देखती है, तो वह भाग जाती है।
1 सशर्त वास्तविक वर्तमान या भविष्य	अगर + सामान्य वर्तमान,	भविष्य सरल	अगर मेरे पास ब्रेक है तो मैं एक कप कॉफी पीऊंगा. अगर मेरे पास ब्रेक है तो मैं एक कप कॉफी लूंगा।
दूसरा सशर्त असंभव वर्तमान या भविष्य	अगर + सामान्य भूतकाल,	चाहेंगे+ क्रिया बिना प्रति	अगर मेरे पास गर्मियों में छुट्टी होती, तो मैं इसे एथेंस में बिताता. अगर मेरे पास गर्मी की छुट्टी होती, तो मैं इसे एथेंस में बिताता।
तीसरा सशर्त अवास्तविक अतीत	अगर + पूर्ण भूत,	होगा + भूतकालिक कृदन्त विशेषण	अगर हमने टैक्सी ली होती, तो हम "प्लेन को मिस नहीं करते". अगर हमने टैक्सी ली होती तो प्लेन से चूक नहीं जाते।

(* पीडीएफ, 186 केबी)

और अब हम 4 प्रकार के सशर्त वाक्यों के ज्ञान को समेकित करने के लिए अपना परीक्षण पास करने का प्रस्ताव करते हैं।

​

परीक्षण

अंग्रेजी में सशर्त वाक्य

​