आइए आज, इससे पहले कि हम मायाकोवस्की की कविता "क्या अच्छा है और क्या बुरा है" पढ़ना शुरू करें, आइए हम अपने बचपन को भी थोड़ा याद करें। चलो थोड़ा बहुत याद करते हैं, सचमुच आधा मिनट। अच्छा? सुखी बचपन की यादों के एक छोटे से टुकड़े ने कभी किसी को नुकसान नहीं पहुंचाया है, है ना? मैं
हेयर यू गो। मैं तुम्हारे बारे में नहीं जानता, लेकिन जब मैं छोटा था, तो मुझे मायाकोवस्की की कविता "क्या अच्छा है और क्या बुरा है" वाली एक किताब बहुत पसंद थी। सच है, वह किताब से प्यार करता था। अर्थ में - कविता का पाठ नहीं, बल्कि वे चित्र जो इस पाठ को चित्रित करते हैं। मैं
लेकिन "क्या अच्छा है और क्या बुरा" कविता के पाठ ने मुझे प्रेरित नहीं किया, बल्कि मेरा मनोरंजन भी किया। मैंने इस लड़के की कल्पना की थी (किसी कारण से 3-4 साल का, शायद)। और उसके बारे में मेरे विचार मानसिक क्षमताएंउत्साह से दूर थे। आखिरकार, कल्पना की सबसे साहसी उड़ान ने भी मुझे ऐसे बच्चे की कल्पना करने में मदद नहीं की, जो अपनी इच्छा से, अपने पिता के पास इस सवाल के साथ आया कि "सही तरीके से कैसे व्यवहार करें?" मैं
आमतौर पर हम, वयस्क, ऐसे प्रश्नों से परेशान होते हैं, लेकिन निश्चित रूप से छोटे बच्चे नहीं। यह वे स्वयं नहीं हैं, बल्कि हम, वयस्क, बच्चों को दुनिया को एक मूल्यांकन, तुलनात्मक दृष्टि से देखते हैं। हम कार्यों को अच्छे और बुरे में विभाजित करने के लिए मजबूर करते हैं। दूसरों को "दोस्त" और "अजनबी" में विभाजित करें। हम उन्हें बच्चे बनना बंद कर देते हैं। मैं
लेकिन किताब के चित्र बहुत प्यारे थे। किसी कारण से मैं विशेष रूप से उन लोगों को पसंद करता था जहाँ लड़का गदगद था। शायद, उनकी पृष्ठभूमि के खिलाफ, मैं एक आदर्श की तरह महसूस करता था। मैं
और लड़के के बारे में ग्रे आयत, जिसे "वे किताब में डालना भी नहीं चाहते" ने कल्पना को पूरी तरह से काम कर दिया: यह बदमाश कैसा दिखता है? मैं
सामान्य तौर पर, अपने बचपन की यादों पर भरोसा करते हुए, मैं आज आपके लिए मायाकोवस्की की कविता "क्या अच्छा है और क्या बुरा है" के चित्रों के साथ एक पाठ प्रस्तुत करता हूं। उसी "मेरी" किताब के चित्रों के साथ।
ये चित्र उत्कृष्ट कलाकार ए। पखोमोव द्वारा बनाए गए थे। और मुझे यकीन है कि आप भी उन्हें बहुत पसंद करेंगे। आप तैयार हैं? चलो शुरू करते हैं!
वी. मायाकोवस्की
क्या अच्छा है क्या बुरा
छोटा बेटा
मैं अपने पिता के पास आया,
और बच्चे से पूछा:
- क्या हुआ है
ठीक
और क्या है
बुरी तरह?-
मेरे पास है
कोई रहस्य नहीं हैं -
सुनो, बच्चों, -
इसके पापा
उत्तर
मैं जगह
पुस्तक में।
- अगर हवा
फटती छतें,
अगर
ओले गरजे, -
सब को पता है -
यह है
सैर के लिए
बुरी तरह।
बारिश हो गई
और पास हो गया।
सूरज
पूरी दुनिया में।
इस -
आप बहुत अ
तथा बड़ा
और बच्चे।
अगर
एक बेटा
रात से भी काली
गंदगी झूठ
मुख पर, -
स्पष्ट,
यह
बहुत बुरा
बच्चे की त्वचा के लिए।
अगर
लड़का
साबुन प्यार करता है
और टूथ पाउडर,
यह लड़का
बहुत प्यारा,
अच्छा कर रहा हूँ।
अगर यह हिट
कबाड़ विवाद करनेवाला
कमजोर लड़का
की तरह मैं
मैं नहीं चाहता हूं
यहाँ तक की
पुस्तक में डालें।
यह चिल्लाता है:
- छुओ मत
वे,
कौन छोटा है! -
यह लड़का
कितना अच्छा
सिर्फ आंखों के लिए दावत!
यदि आप हैं
एक पंक्ति में टूट गया
पुस्तिका
और एक गेंद,
अक्टूबर वे कहते हैं:
बल्कि गरीब लड़का।
अगर एक लड़का
काम पसंद है,
प्रहार
पुस्तक में
उंगली,
इस बारे में
यहाँ लिखें:
वह
अच्छा बच्चा।
कौवे से
बच्चा
वह रोते हुए भाग गया।
यह लड़का
सिर्फ एक कायर।
इस
बहुत बुरा।
इस,
हालाँकि वह खुद एक इंच का है,
तर्क है
एक भयानक पक्षी के साथ।
बहादुर लड़का
ठीक,
ज़िन्दगी में
उपयोगी होना।
इस
कीचड़ में मिल गया
और खुश।
कि शर्ट गंदी है।
इसके बारे में
कहते हैं:
वह बुरा है,
फूहड़
इस
जूते साफ करता है,
धोने
खुद
गला घोंटना
वह
हालांकि छोटा,
लेकिन काफी अच्छा।
याद रखना
यह
हर बेटा।
जानना
कोई भी बच्चा:
वृद्धि होगी
बेटे से
सूअर,
अगर बेटा -
सूअर,
लड़का
हर्षित गया,
और बच्चे ने फैसला किया:
"मे लूँगा
बनाना ठीक,
और मैं नहीं करूंगा -
बुरी तरह"।
खैर, आपको मायाकोवस्की की कविता "क्या अच्छा है और क्या बुरा है" के लिए पखोमोव के चित्र कैसे पसंद हैं? रमणीय, है ना? उनसे बेहतर शायद मैंने ही देखा है। लेकिन पहले से ही कुछ अविश्वसनीय है! मैं
आज के लिए शायद इतना ही। आपका दिन शुभ हो!
ओह हां। बिदाई से पहले, मैं एक और बात की अत्यधिक अनुशंसा करता हूं। इसे अपने बच्चे को अवश्य पढ़ें। यहाँ वह वास्तव में क्या अच्छा है और क्या बुरा है! एक बच्चे के रूप में, उन्होंने मुझे प्रभावित ही नहीं किया। और वास्तव में मुझे हिला दिया। तो आपको इसका पछतावा नहीं होगा। ज़रूर!
अब यह सब पक्का है। मैं
छोटा बेटा
मैं अपने पिता के पास आया,
और बच्चे से पूछा:
- क्या हुआ है
ठीक
और क्या है
बुरी तरह?-
मेरे पास है
कोई रहस्य नहीं हैं -
सुनो, बच्चों, -
इसके पापा
उत्तर
मैं जगह
पुस्तक में।
- अगर हवा
फटती छतें,
अगर
ओले गरजे, -
सब को पता है -
यह है
सैर के लिए
बुरी तरह।
बारिश हो गई
और पास हो गया।
सूरज
पूरी दुनिया में।
इस -
आप बहुत अ
तथा बड़ा
और बच्चे।
अगर
एक बेटा
रात से भी काली
गंदगी झूठ
मुख पर, -
स्पष्ट,
यह
बहुत बुरा
बच्चे की त्वचा के लिए।
अगर
लड़का
साबुन प्यार करता है
और टूथ पाउडर,
यह लड़का
बहुत प्यारा,
अच्छा कर रहा हूँ।
अगर यह हिट
कबाड़ विवाद करनेवाला
कमजोर लड़का
की तरह मैं
मैं नहीं चाहता हूं
यहाँ तक की
पुस्तक में डालें।
यह चिल्लाता है:
- छुओ मत
वे,
कौन छोटा है! -
यह लड़का
कितना अच्छा
सिर्फ आंखों के लिए दावत!
यदि आप हैं
एक पंक्ति में टूट गया
पुस्तिका
और एक गेंद,
अक्टूबर वे कहते हैं:
बल्कि गरीब लड़का।
अगर एक लड़का
काम पसंद है,
प्रहार
पुस्तक में
उंगली,
इस बारे में
यहाँ लिखें:
वह
अच्छा बच्चा।
कौवे से
बच्चा
वह रोते हुए भाग गया।
यह लड़का
सिर्फ एक कायर।
इस
बहुत बुरा।
इस,
हालाँकि वह खुद एक इंच का है,
तर्क है
एक भयानक पक्षी के साथ।
बहादुर लड़का
ठीक,
ज़िन्दगी में
उपयोगी होना।
इस
कीचड़ में मिल गया
और खुश।
कि शर्ट गंदी है।
इसके बारे में
कहते हैं:
वह बुरा है,
फूहड़
इस
जूते साफ करता है,
धोने
खुद
गला घोंटना
वह
हालांकि छोटा,
लेकिन काफी अच्छा।
याद रखना
यह
हर बेटा।
जानना
कोई भी बच्चा:
वृद्धि होगी
बेटे से
सूअर,
अगर बेटा -
सूअर,
लड़का
हर्षित गया,
और बच्चे ने फैसला किया:
"मे लूँगा
बनाना ठीक,
और मैं नहीं करूंगा -
बुरी तरह"।
कविता का विश्लेषण "क्या अच्छा है और क्या बुरा?" मायाकोवस्की
मायाकोवस्की की रचनात्मक विरासत में न केवल भविष्यवाद की शैली में चुनौतीपूर्ण, जटिल कार्य शामिल हैं। कवि ने अपने काम में सबसे कम उम्र के पाठकों को भी संबोधित किया। एक प्रमुख उदाहरण, जिसने हमारे समय में अपनी प्रासंगिकता नहीं खोई है, 1925 में मायाकोवस्की द्वारा लिखी गई कविता "क्या अच्छा है और क्या बुरा है" है।
बाल साहित्य केवल पहली नज़र में एक सरल और आसान उपक्रम जैसा दिखता है जो गंभीर लेखकों के ध्यान के योग्य नहीं है। वास्तव में, बच्चे को जिस भाषा में वह समझता है उसमें बात करने के लिए काफी प्रयास की आवश्यकता होती है। खासकर अगर लेखक का दावा है कि उनका काम वास्तव में युवा पीढ़ी को जीवन में कुछ अच्छा और महत्वपूर्ण सिखाएगा। मायाकोवस्की ने खुद को उन लोगों में से एक माना जिन्होंने "इतिहास का पहिया" बदल दिया। एक बेहतर भविष्य के लिए नियत एक नई पीढ़ी के पालन-पोषण में, उन्होंने अपनी प्रत्यक्ष जिम्मेदारी देखी।
कविता शुरू होती है आसान सवालपिता को सौंपा गया बच्चा। बच्चों के मन में, दुनिया स्पष्ट रूप से दो भागों में विभाजित है: अच्छा और बुरा। बच्चे के लिए सार और मध्यवर्ती अवधारणाएं अभी तक मौजूद नहीं हैं। ऐसे प्रश्न का स्पष्ट उत्तर अच्छाई और बुराई, सच्चाई और झूठ, न्याय और मनमानी की उभरती अवधारणाओं का आधार बनेगा।
पिता का उत्तर शुरू होता है सरल उदाहरणमौसम के संबंध में। सभी जानते हैं कि बारिश और हवा खराब हैं, लेकिन चमकता सूरज अच्छा है। इससे लेखक सीधे सादृश्य की ओर बढ़ता है: गंदगी खराब है, सफाई अच्छी है। इसलिए, एक साफ सुथरा और स्वच्छ बच्चा एक अच्छा इंसान है।
इसके अलावा, पिता उन स्थितियों को सूचीबद्ध करना जारी रखता है जो बच्चे के लिए समझ में आती हैं जो कि विशेषता है सकारात्मक लक्षण... निर्बलों की रक्षा, परिश्रम, साहस, शुचिता, क्रूरता, आलस्य, कायरता और ढिठाई के स्पष्ट विरोध हैं। लड़का समझता है कि उसके सभी कार्यों को अच्छे और बुरे की श्रेणियों के माध्यम से देखा जा सकता है। दूसरों द्वारा बच्चे का अंतिम मूल्यांकन इस पर निर्भर करेगा। अंतिम चेतावनी यह दावा है कि "सुअर" से केवल एक सुअर ही बढ़ सकता है। एक मज़ाक करने वाली धमकी का भावनात्मक प्रभाव बहुत अधिक होता है। बच्चा बातचीत से एक दृढ़ विश्वास निकालता है कि हर समय केवल अच्छा करना आवश्यक है।
कविता लाभ विशेष अर्थहमारे समय में। "बच्चे के अधिकारों" के लिए अत्यधिक उत्साह उभरते हुए व्यक्तित्व को पंगु बना देता है, जिससे उसका समाज में प्रवेश करना मुश्किल हो जाता है। बेशक, बच्चों की इच्छाओं के मूल्य की पहचान आवश्यक है। लेकिन, बदले में, यह अत्यधिक दंभ और अनुमेयता को जन्म देता है। बिगड़े हुए बच्चे, बचपन में व्यवहार के बुनियादी नियम नहीं सिखाए, समाज में अपना स्थान नहीं पा सकते। उनका जीवन कठिन और कष्टदायक हो जाता है।
"क्या अच्छा है और क्या बुरा है" व्लादिमीर मायाकोवस्की
छोटा बेटा
मैं अपने पिता के पास आया,
और बच्चे से पूछा:
- क्या हुआ है
ठीक
और क्या है
बुरी तरह? -
मेरे पास है
कोई रहस्य नहीं हैं -
सुनो, बच्चों, -
इसके पापा
उत्तर
मैं जगह
पुस्तक में।- अगर हवा
फटती छतें,
अगर
ओले गरजे, -
सब को पता है -
यह है
सैर के लिए
बुरी तरह।
बारिश हो गई
और पास हो गया।
सूरज
पूरी दुनिया में।
इस -
आप बहुत अ
तथा बड़ा
और बच्चे।अगर
एक बेटा
रात से भी काली
गंदगी झूठ
मुख पर, -
स्पष्ट,
यह
बहुत बुरा
बच्चे की त्वचा के लिए।
अगर
लड़का
साबुन प्यार करता है
और टूथ पाउडर,
यह लड़का
बहुत प्यारा,
अच्छा कर रहा हूँ।अगर यह हिट
कबाड़ विवाद करनेवाला
कमजोर लड़का
की तरह मैं
मैं नहीं चाहता हूं
यहाँ तक की
पुस्तक में डालें।यह चिल्लाता है:
- छुओ मत
वे,
कौन कम लंबा है! -
यह लड़का
कितना अच्छा
सिर्फ आंखों के लिए दावत!यदि आप हैं
एक पंक्ति में टूट गया
पुस्तिका
और एक गेंद,
अक्टूबर वे कहते हैं:
बल्कि गरीब लड़का।अगर एक लड़का
काम पसंद है,
प्रहार
पुस्तक में
उंगली,
इस बारे में
यहाँ लिखें:
वह
अच्छा बच्चा।कौवे से
बच्चा
वह रोते हुए भाग गया।
यह लड़का
सिर्फ एक कायर।
इस
बहुत बुरा।इस,
हालाँकि वह खुद एक इंच का है,
तर्क है
एक भयानक पक्षी के साथ।
बहादुर लड़का
ठीक,
ज़िन्दगी में
उपयोगी होना।
इस
कीचड़ में मिल गया
और खुशी
कि शर्ट गंदी है।
इसके बारे में
कहते हैं:
वह बुरा है,
फूहड़इस
जूते साफ करता है,
धोने
खुद
गला घोंटना
वह
हालांकि छोटा,
लेकिन काफी अच्छा।
याद रखना
यह
हर बेटा।
जानना
कोई भी बच्चा:
वृद्धि होगी
बेटे से
सूअर,
अगर बेटा -
सूअर।लड़का
हर्षित गया,
और बच्चे ने फैसला किया:
"मे लूँगा
अच्छी तरह से करना,
और मैं नहीं करूंगा -
बुरी तरह"।
मायाकोवस्की की कविता "क्या अच्छा है और क्या बुरा है" का विश्लेषण
युवा पाठकों के लिए अभिप्रेत मायाकोवस्की की काव्य विरासत, आशावादी सूचनाओं से भरी है। एक विशाल दुनिया अपने युवा अभिभाषकों के लिए खुलती है - युवा, हर्षित, मेहनती और आत्मविश्वासी वयस्कों का निवास। पात्र कलात्मक पाठएक बहादुर लाल सेना का सिपाही, चतुर कोम्सोमोल सदस्य, एक कार्यकर्ता और एक किसान, लोगों के डिप्टी, बच्चों की खुशी के लिए लड़ना, स्नेही नानी। सकारात्मक छवियों की गैलरी काम के नायकों की आशा करती है "", जो तीन साल बाद दिखाई दी। लेखक घृणित बेवकूफों के ध्यान को दरकिनार किए बिना सभी पात्रों का एक स्पष्ट मूल्यांकन देता है: बेवकूफ बूढ़ी प्रार्थना करने वाली महिलाएं, बुर्जुआ, बातूनी महिला। अंत तक ईमानदार और तार्किक होने के प्रयास में, कवि प्रजनन करता है विभिन्न पक्षयहां तक कि जानवर भी: वह एक साफ बिल्ली को सकारात्मक के रूप में वर्गीकृत करता है, और एक गंदे कुत्ते को नकारात्मक के रूप में वर्गीकृत करता है।
1925 में बनाई और प्रकाशित की गई पाठ्यपुस्तक में शिक्षाप्रद और गोपनीय इंटोनेशन भी शामिल हैं। उज्ज्वल और समझने योग्य आलंकारिक संरचना, ईमानदारी, स्पष्ट रेखा, अनूठी शैली - ताकतकाव्य पाठ ने आधुनिक पाठकों के बीच अपनी लोकप्रियता सुनिश्चित की।
काम का असामान्य रूप से लंबा शीर्षक उस मुख्य विरोध को प्रदर्शित करता है जिस पर इसकी रचना बनाई गई है। सार नैतिक श्रेणियों की व्याख्या बच्चे के लिए समझ में आने वाले दृष्टिकोण से की जाती है: "अच्छा" और "बुरा"। कवि "बेबी बेटे" के पिता पर भरोसा करता है - नैतिक दिशानिर्देशों के बारे में बताने के लिए युवा श्रोताओं के लिए एक करीबी और आधिकारिक चरित्र।
आचार संहिता, मोज़ेक की तरह, व्यक्तिगत एपिसोड से बनी होती है, जो प्रशंसनीय या निंदनीय व्यवहार के विकल्पों को प्रदर्शित करती है। उदाहरणों की श्रृंखला उस मौसम का वर्णन करने से शुरू होती है जो चलने के लिए उपयुक्त या बाधक है। फिर पिता लड़कों की छवियों की ओर मुड़ता है। नकारात्मक ध्रुव पर गंदा, विवाद करने वाला, नारा, कायर रखा जाता है। मेहनती और साहसी लोग, साफ-सुथरा रहना, चीजों की देखभाल करना, अनुसरण करने के लिए एक उदाहरण घोषित किया जाता है।
अंतिम एपिसोड को बाल मनोविज्ञान की ख़ासियत को ध्यान में रखते हुए बनाया गया है, जिसने आधुनिक पढ़ने में अपनी प्रासंगिकता नहीं खोई है। पिता अपने भाषण को एक सामान्यीकरण के साथ समाप्त करते हैं जो एक सूत्र बन गया है: बुरी आदतेंमें उत्पन्न होना प्रारंभिक वर्षोंवयस्कों में विकसित होने लगते हैं। गंभीर विषयों के बारे में एक ईमानदार बातचीत बच्चे में कृतज्ञता और आनंदपूर्ण संतुष्टि का कारण बनती है। "क्रंब" एक जटिल विषय सीखता है और अमूल्य अनुभव प्राप्त करता है स्वतंत्र निर्णय- "अच्छे" के रूप में चिह्नित जीवन के मार्ग का अनुसरण करें।
ओल्गा पेर्कोवा
वी। मायाकोवस्की की कविता का विश्लेषण "क्या अच्छा है और क्या बुरा?"
कविता बी का विश्लेषण. मायाकोवस्की
"क्या ?"
बाल साहित्य का मुख्य लक्ष्य और कार्य बच्चे में प्रकृति, परिवार, मूल्यों, व्यवहार के नियमों की अवधारणाओं का निर्माण करना है। कितना अच्छा, क्या बहुत बुरा. मायाकोवस्कीअवधारणाओं का विरोध करके इस प्रश्न का उत्तर देता है « ठीक» तथा « बुरी तरह» . एक जैसाइसके विपरीत यह भी लिखा है कविता 1925... "चलना", जो एक उपदेशात्मक प्रकृति का है
वी कविता"क्या क्या अच्छा है और क्या बुरा"कहानी पिता की ओर से बताई गई है, जो बेटे के सवाल का जवाब देता है। ऐसा गीत नायकइस कारण से चुना गया कि बच्चा हमेशा एक अजनबी की तुलना में पिताजी पर तेजी से विश्वास करेगा।
शुरुआत बहुत सोचनीय है: कथा को इस तरह से संरचित किया जाना चाहिए कि बच्चे की रुचि हो, इसलिए यह ज्ञात है कि कवि ने कुछ पंक्तियों को कई बार बदला है।
शुरू में कविताओंमिलना अनुप्रास: मिलान व्यंजन "जी"तथा "आर"जो एक आंधी की शुरुआत का अनुकरण करता है - चलने के लिए उपयुक्त समय नहीं। इसके अलावा, विपक्ष बताता है कि कौन सही काम कर रहा है और कौन नहीं।
बच्चा रोते हुए कौवे से दूर भाग गया।
यह लड़का सिर्फ कायर है।
यह बहुत ही बुरी तरह.
वैसे हीअन्य छंदों की रचना की जाती है, जहां वे लगातार मिलते हैं विपरीत: लड़का गंदा और साफ है, एक फटी हुई गेंद और उसके हाथों में एक छोटी सी किताब है अच्छा बच्चा.
अगर "बेटा रात से भी काला है"या "मैं कीचड़ में चढ़ गया और खुश हूं"तो यह बहुत है बुरी तरहक्योंकि स्वच्छता स्वास्थ्य की गारंटी है। और अगर "लड़के को साबुन और टूथ पाउडर बहुत पसंद है", ए "जूते भी साफ करता है और खुद गला धोता है", फिर "हालांकि यह छोटा है, लेकिन काफी है" अच्छा» .
भी अच्छालड़का नहीं होना चाहिए "चीज़ बॉय"जो कमजोरों को मारता है, या "बस एक कायर"... जो लंबा है उसे भी बहादुर होना चाहिए।
कविता quatrains के होते हैं, प्रत्येक शब्द का उपयोग करता है " ठीक" तथा " बुरी तरह", मदद से नैतिकता का पता चलता है जीवन स्थितियांऔर एक परिभाषा दी गई है कि किसे गिनना है खराब, कौन- अच्छा... यह दिखाया गया है कि एक बच्चे को मेहनती, साहसी, सच्चा होना चाहिए, जो कौवे और बच्चे, छोटी किताब और गेंद के बारे में पंक्तियों में परिलक्षित होता है। साथ ही पिता की ओर से शांत तरीके से कथा का संचालन किया जाता है।
सिमेंटिक कोर "लड़का" जैसे शब्दों में निहित है (9 बार दोहराया गया, " खराब"(6 बार," बेटा " (5 बार).
अंततः कविताओंपिता का भाषण बच्चे को इस विचार की ओर ले जाता है कि कैसे कार्य करना है, जिसकी लेखक को आशा थी कविताओं... यही कारण है कि समाप्त होने वाला रंग उभरे हुए रंग में बदल जाता है, क्रिया प्रकट होती है जरूरी मूड"जानना", "याद रखना", सामान्यीकृत सर्वनाम "कोई भी", "हर"। और यह सब इस प्रकार है ऐसावही भावनात्मक प्रतिक्रिया बच्चा:
मैं करूँगा ठीक, और मैं नहीं करूँगा बुरी तरह.
इसकी मदद से कविताओंकिसी भी बच्चे को यह समझाना आसान है कि विभिन्न जीवन स्थितियों में कैसे कार्य करना है और कैसे नहीं करना है।
जैसा कि हम देख सकते हैं, में कविता बी. मायाकोवस्की"क्या क्या अच्छा है और क्या बुरा? "दूरस्थ सोवियत कालजब व्यवहार के लिए एक प्रकार के मॉडल की आवश्यकता थी, आदर्श अच्छा बच्चा जो दूसरे बच्चे बनना चाहेंगे।
"क्या अच्छा है और क्या बुरा?"
छोटा बेटा
मैं अपने पिता के पास आया,
और बच्चे से पूछा:
- क्या हुआ है
ठीक
और क्या है
बुरी तरह?-
मेरे पास है
कोई रहस्य नहीं हैं -
सुनो, बच्चों, -
इसके पापा
उत्तर
मैं जगह
पुस्तक में।
अगर हवा
फटती छतें,
अगर
ओले गरजे, -
सब को पता है -
यह है
सैर के लिए
बुरी तरह।
बारिश हो गई
और पास हो गया।
सूरज
पूरी दुनिया में।
इस -
आप बहुत अ
तथा बड़ा
और बच्चे।
अगर
एक बेटा
रात से भी काली
गंदगी झूठ
मुख पर, -
स्पष्ट,
यह
बहुत बुरा
बच्चे की त्वचा के लिए।
अगर
लड़का
साबुन प्यार करता है
और टूथ पाउडर,
यह लड़का
बहुत प्यारा,
अच्छा कर रहा हूँ।
अगर यह हिट
कबाड़ विवाद करनेवाला
कमजोर लड़का
की तरह मैं
मैं नहीं चाहता हूं
यहाँ तक की
पुस्तक में डालें।
यह चिल्लाता है:
- छुओ मत
वे,
कौन छोटा है! -
यह लड़का
कितना अच्छा
सिर्फ आंखों के लिए दावत!
यदि आप हैं
एक पंक्ति में टूट गया
पुस्तिका
और एक गेंद,
अक्टूबर वे कहते हैं:
बल्कि गरीब लड़का।
अगर एक लड़का
काम पसंद है,
प्रहार
पुस्तक में
उंगली,
इस बारे में
यहाँ लिखें:
वह
अच्छा बच्चा।
कौवे से
बच्चा
वह रोते हुए भाग गया।
यह लड़का
सिर्फ एक कायर।
इस
बहुत बुरा।
इस,
हालाँकि वह खुद एक इंच का है,
तर्क है
एक भयानक पक्षी के साथ।
बहादुर लड़का
ठीक,
ज़िन्दगी में
उपयोगी होना।
इस
कीचड़ में मिल गया
और खुश।
कि शर्ट गंदी है।
इसके बारे में
कहते हैं:
वह बुरा है,
फूहड़
इस
जूते साफ करता है,
धोने
खुद
गला घोंटना
वह
हालांकि छोटा,
लेकिन काफी अच्छा।
याद रखना
यह
हर बेटा।
जानना
कोई भी बच्चा:
वृद्धि होगी
बेटे से
सूअर,
अगर बेटा -
सूअर,
लड़का
हर्षित गया,
और बच्चे ने फैसला किया:
"मे लूँगा
अच्छी तरह से करना,
और मैं नहीं करूंगा -
बुरी तरह"।
वी.वी. मायाकोवस्की की कविता - क्या अच्छा है और क्या बुरा?
