Հյուսիսային Կորեայի լեզու. Հարավային Կորեա. Կորեայի ութ նահանգ

Օ՜ Մ.Շևանդրոնովա

ԿԺԴՀ-ի և Կորեայի Հանրապետության ժամանակակից կորեերեն լեզվի որոշ բառապաշարային տարբերությունների մասին

Այսօր Կորեական թերակղզում մենք տեսնում ենք, թե ինչպես կարող են տարբեր քաղաքական ռեժիմներ և վերաբերմունք ազդել նախկինում միավորված ազգի՝ մեկ պատմություն, մշակույթ և լեզու ունեցող ժողովրդի հոգևոր և նյութական մշակույթի զարգացման վրա: Միևնույն ժամանակ, լեզուն, ի տարբերություն գրականության, որը կարող է հանդիսանալ երկրի քաղաքացիներին հուզող հասարակության արդի հիմնախնդիրների արտահայտությունը, արդեն իսկ արտացոլում է օբյեկտիվ իրականություն, որը քիչ թե շատ ակնհայտ է տվյալ լեզվի յուրաքանչյուր մայրենիի համար։ . Այս առումով շատ հետաքրքիր է լեզվի հարավկորեական տարբերակը, մասնավորապես՝ փոխառությունների օգտագործումը, որոնք հիմնականում առաջացել են ամերիկյան անգլերենից: Տարբեր են նաև Ղազախստանի Հանրապետությունում և ԿԺԴՀ-ում կենցաղային որոշ իրողությունների լեզվական ընկալման ձևերը։

Կարելի է ենթադրել, որ երկրի փակ բնույթի և իրենց մայրենի լեզվի նկատմամբ պաշտոնական մաքրասիրական վերաբերմունքի պատճառով հյուսիսկորեացիները «վերանայում են» անծանոթ երևույթները և իրենց ձեռքի տակ եղած բառային միավորներից ընտրում են համապատասխան լեզվական տարբերակներ։

Այս հոդվածում մենք հակիրճ կանդրադառնանք բառապաշարին, քանի որ այն ցանկացած լեզվի ամենաշարժական մասն է:

Վերոնշյալ պատճառներով այսօր զգալի տարբերություններ կան հյուսիսի և հարավի կորեական բառապաշարում։ Սա հատկապես վերաբերում է նեոլոգիզմներին և տերմիններին: Կորեայի Հանրապետության առօրյա կյանքում ամերիկյան մշակույթի զգալի ներթափանցման պատճառով երկրում կիրառվում են մեծ թվով ամերիկանիզմներ, մինչդեռ ԿԺԴՀ-ում բառերը փոխառված են ուղղակիորեն ռուսերենից կամ այլ լեզուներից ռուսերենի միջոցով։ գերակշռում են. Դա հատկապես ակնհայտ է դառնում նույն հասկացությունների տարբեր անվանակարգերից2:

Հարավային Կորեայում կորեական բառակազմական միավորներով բառակազմական կանոնները բավականին հաջողությամբ կիրառվում են փոխառված բառերի նկատմամբ։ Այսպես, օրինակ, ^ /pan/ արմատային մորֆեմը լայնորեն օգտագործվում է բառակազմության ցանկացած սենյակի իմաստով` հիմնված հիմնական կառուցվածքի վրա` բնիկ կորեական կամ չինական ծագման արմատային մորֆեմների հետ համակցված, ինչպես նաև այլ լեզուներից. /chekpan: / - փոքր գրախանութ; / noreban / - սենյակ, նման

zhe կարաոկեի վրա; PC ^ /pisiban/ - համակարգչային խաղերի սրահ, ինտերնետ սրճարան; DVD ^ /dibidiban/ - սրահ, որտեղ կարող եք դիտել վարձակալած DVD-ներ; ^ /khonsol-ban/ - սրահ, որտեղ նվագում են միայն համակարգչային կոնսուլներ (անգլերեն playstation), անգլերենից։ ransole «կառավարման վահանակ, ստեղնաշար»; /kharaokeban/ - կարա-

օվկիանոսի բար, որտեղ դուք կարող եք պատվիրել հատուկ ծառայություն:

Այս հաստատությունների անվանումները կորեական մշակույթի համար նոր երևույթների ի հայտ գալու արդյունք են3:

© Օ. Մ. Շևանդրոնովա, 2009 թ

ԿԺԴՀ ROK-ի հայեցակարգը

Ռուսաստան /Ռուսաստան/ Ռուս ՌՈՒՍԱՍՏԱՆ &|L1 /rosia/ eng. ՌՈՒՍԱՍՏԱՆ

Հաշվիչ / մեթո / անգլ. METER Ճապոնիայի միջոցով: /միթո/ անգլ. ՀԱՇՎԻՉ

Էներգետիկա / էներգետիկա / ռուս. ԷՆԵՐԳԻԱ /enoji/ անգլ. ԷՆԵՐԳԻԱ

Interest S3 /pyro/ պորտ. ՊՐՈՍԵՆՏՈ ^ /ֆոսենթա/ անգլ. ՏՈԿՈՍ

Տրակտոր /ttyraktors/ ռուս. ՏՐԱԿՏՈՐ /thyrektho/ անգլ. ՏՐԱԿՏՈՐ

Տանկ /ttankhy/ ռուս. ՏԱՆԿ /thenkhy/ անգլ. ՏԱՆԿ

Ասիա / Ասիա / կետ. /ասիա/ անգլ. ԱՍԻԱ

Լաք / rakhi-chhil / ռուս. LAC ^^■Շ/ռեքխո-չիլ/ անգլ ԼԱԿ

Լեզվի երկու տարբերակների միջև ուղղագրական և հնչյունային տարբերությունների ձևավորման մեկ այլ պատճառ է նաև այն, որ Հյուսիսային Կորեայում օտար բառերը փոխառվում են, որպես կանոն, օտարալեզու բառապաշարների հետագծման* օգնությամբ։ Ինչ վերաբերում է Հարավային Կորեային, ապա այնտեղ լայնորեն կիրառվում են ուղղակի փոխառություններ՝ հիմնականում արևմտյան լեզուներից, հատկապես անգլերենից4: Համեմատենք, օրինակ, «թունել» և «պաղպաղակ տորթ» նշանակությամբ փոխառությունների հետևյալ բառային զույգերը՝ ^ e /thonol/ (թունել) - RK; 7<§£ /кэнъдо/ (букв. подземный ход) - КНДР; Я1°1

3 /այսի խեյխի/ (սառցե տորթ) - ՌՔ, /օրին կվաձա/ (լիտ. սառցե քաղցրավենիք)

ti) - ԿԺԴՀ.

Հետաքրքրություն է ներկայացնում նաև հարավկորեական մի շարք կոնկրետ փոխառություններ անգլերենից, որոնք, որոշ վերապահումներով, կարող են սահմանվել որպես քվազի փոխառություններ: Շատ վառ օրինակ է sealbothaun հասկացությունը:

(անգլերեն silver town), որը նշանակում է ծերանոց բավականին հարուստ մարդկանց համար: Հետաքրքիր է նշել, որ բնագրային լեզվում այս հասկացությունը չունի գրական համանման նշանակություն։ Կորեացիների համար «ծերանոցը» նոր երևույթ է, որը ավանդական մշակույթ է մտել այլ մշակութային և սոցիալական

* Հետագծում - բառային միավորների կառուցում օտար լեզվի համապատասխան բառերի մոդելի վրա՝ ճշգրիտ թարգմանելով դրանց նշանակալից մասերը կամ փոխառելով բառերի առանձին իմաստները:

արժեքներ։ Այս հայեցակարգն իր իմաստաբանության մեջ կրում է փոխաբերական տարրերով միանգամից երկու իմաստային նշանակություն՝ արծաթագույնը, որպես մոխրագույն մազերի խորհրդանիշ, և՛ ծերությունն է, և՛ արծաթը, այսինքն՝ թանկարժեք մետաղը։ Այսպիսով, կորեացիները «փոխառեցին» մի տերմին, որն արտացոլում է ժամանակակից կորեական հասարակության նոր իրականությունը, բայց փոխառության լեզվում այս իմաստով բացակայում է։

Ցավոք, ներկայումս մեծ դժվարություններ կան հյուսիսկորեական խոսակցական խոսքին ծանոթանալու հնարավորություն ստանալու հարցում, ինչը անխուսափելիորեն բարդություններ է առաջացնում ԿԺԴՀ-ի ժամանակակից կորեերեն լեզվի բառապաշարը նկարագրելու հարցում:

1 Kim G.N. Որտեղի՞ց է առաջացել կորեերենը և ինչպես է այն զարգացել: IIH՝ http://korea.nm.ru/korea/63/54.html

2 Skorbatyuk I. D. Անունների ծագումը կորեերեն լեզվով ԿԺԴՀ-ում անցկացվող սոցիալեզվաբանական իրադարձությունների լույսի ներքո // Օտար Արևելքի լեզուներ. Շաբ. Արվեստ. / Էդ. N.A. Syromyatnikova. M., 1977. S. 144-151.

32^4^. DLD4, 2001 թ.

5 Մայրենիների խոսակցական խոսք.

Կորեական թերակղզու հյուսիսային մասում գտնվող ԿԺԴՀ-ն ոչ պաշտոնապես կոչվում է։ Ինչպես իր հարավային հարեւանը, այնպես էլ Հյուսիսային Կորեայի պաշտոնական լեզուն կորեերենն է։ Այն տարածված է ողջ թերակղզում և ունի մի քանի բարբառներ, որոնք մոտավորապես համապատասխանում են աշխարհագրական շրջաններին։

Որոշ վիճակագրություն և փաստեր

• Կորեական բարբառների մեծ մասն անվանվել է ութ գավառների անունով։
• Հյուսիսային Կորեայի պաշտոնական լեզուն Փհենյան կորեերենն է։
• Ընդհանուր առմամբ, աշխարհում առնվազն 78 միլիոն մարդ խոսում է կորեերեն: Թերակղզուց դուրս ամենաբազմաթիվ սփյուռքները կենտրոնացած են և.
• Կորեան լրացուցիչ երաժշտական ​​շեշտադրում ունի.
• Չինարենից մեծ թվով փոխառություններ ԿԺԴՀ պետական ​​լեզվի մեկ այլ հատկանիշ է: Այն բնութագրվում է նաև ռուսերենից փոխառություններով, մինչդեռ դրանում կան բազմաթիվ անգլերեն բառեր։

Կորեայի ութ նահանգ

Կորեական թերակղզու վարչական կառուցվածքի այս հայեցակարգը իզուր չի օգտագործում անվանման մեջ մեծատառ. Կորեան բաժանվել է ութ գավառների 15-րդ դարի առաջին երրորդում Չոսոն դինաստիայի օրոք։ Սահմանները մնացին անփոփոխ մինչև 19-րդ դարի վերջը և որոշեցին ոչ միայն վարչական բաժանումն ու տարածաշրջանային տարբերությունները, այլև կորեերենի այս կամ այն ​​բարբառի տարածման տարածքները։
Որոշ բարբառներ օգտագործվում են երկու Կորեաներում, բայց նույնիսկ դրանց տարբեր տարբերակները հասկանում են թերակղզու հյուսիսային և հարավային մասերի բնակիչները:

Կորեայի առանձնահատկությունները

Գրելու համար ԿԺԴՀ-ի բնակիչներն օգտագործում են «Հանգուլ» հնչյունական նշանները, որոնք մշակվել են դեռևս 15-րդ դարում։ Հարավային Կորեայում «հանգուլից» բացի ծառայում են չինական «հանչա» տառերը։ Անցյալ դարի 30-ական թվականներին ԽՍՀՄ-ի նախաձեռնությամբ միջոցներ ձեռնարկվեցին կորեական գիրը ռոմանիզացնելու ուղղությամբ։ Արդյունքում լատինական այբուբենը պաշտոնապես հաստատվեց, բայց գործնականում այդպես էլ չկիրառվեց։
Հյուսիսային Կորեայի պետական ​​լեզվի հետաքրքիր առանձնահատկությունը տարբեր խոսքի ոճերն են, որոնց օգտագործումը կարգավորվում է զրուցակիցների տարիքով և նրանց սոցիալական կարգավիճակով։ «Քաղաքավարության համակարգ» ձեռք է բերվում նույն արմատով տարբեր բառային վերջածանցների օգտագործմամբ:

Նշում տուրիստին

Եթե ​​պատահաբար գտնվում եք Հյուսիսային Կորեայում, մի անհանգստացեք ըմբռնման հետ կապված խնդիրների համար: Ամեն դեպքում ձեզ կնշանակեն էքսկուրսավար-թարգմանիչ, առանց որի դուք չեք կարողանա ճանապարհորդել ձեր ողջ ցանկությամբ։

Հյուսիսային Կորեան Եվրոպայի և, հատկապես, ԱՄՆ-ի շատ բնակիչների համար միայն «սոցիալիստական ​​երկիր» է՝ դրանից բխող բոլոր հետևանքներով։ Կրթված մարդկանց մեծամասնության համար Հյուսիսային Կորեան հնագույն մշակույթով և ավանդույթներով երկիր է, որն ունի մեծ թվով տեսարժան վայրեր, յուրահատուկ բնություն, լեռներ, ջրվեժներով գետեր, ծովի ափին երկար լողափեր, ինչպես նաև տաք և հանքային աղբյուրներ։ . Հյուսիսային Կորեան առեղծվածային երկիր է, որն, ի դեպ, շատ անվտանգ է զբոսաշրջիկների համար։

Հյուսիսային Կորեայի աշխարհագրություն

Հյուսիսային Կորեան գտնվում է Արևելյան Ասիայում՝ Կորեական թերակղզու հյուսիսային մասում։ Հյուսիսային Կորեան հյուսիս-արևելքից սահմանակից է Ռուսաստանին, հյուսիսից՝ Չինաստանին, հարավում՝ Հարավային Կորեային։ Արևելքում Հյուսիսային Կորեան ողողվում է Ճապոնական ծովի տաք ջրերով, իսկ արևմուտքում՝ Դեղին ծովով։ Երկրի ընդհանուր մակերեսը կազմում է 120,540 քառ. կմ՝ ներառյալ կղզիները, իսկ պետական ​​սահմանի ընդհանուր երկարությունը 1673 կմ է։

Հյուսիսային Կորեայի տարածքի մոտ 80%-ը զբաղեցնում են լեռներն ու բլուրները։ Հարթավայրերը հիմնականում հանդիպում են երկրի ափամերձ շրջաններում։ Ամենաբարձր գագաթը Բեկդու լեռն է, որի բարձրությունը հասնում է 2744 մետրի։

Հյուսիսային Կորեայի տարածքով 790 կիլոմետր երկարությամբ հոսում է Ամնոկան գետը, որը բաժանում է երկիրը Չինաստանից։

Կապիտալ

Հյուսիսային Կորեայի մայրաքաղաքը Փհենյանն է, որտեղ այժմ ապրում է ավելի քան 4,2 միլիոն մարդ։ Կորեական լեգենդները պնդում են, որ Փհենյանը կառուցվել է ավելի քան 3000 տարի առաջ, սակայն պատմաբանները կարծում են, որ քաղաքն իրականում հիմնադրվել է մեր դարաշրջանի սկզբում:

Պաշտոնական լեզու

Հյուսիսային Կորեայի պաշտոնական լեզուն կորեերենն է, որը պատկանում է ալթայական լեզուներին։

Կրոն

Հյուսիսային Կորեայի բնակչության մոտ 65%-ն իրեն աթեիստ է համարում։ Հյուսիսկորեացիների ևս 16%-ը կիրառում է այսպես կոչված. Կորեական շամանիզմը, մոտ 5%-ը բուդդայականություն է, իսկ մոտ 1,7%-ը՝ քրիստոնյա։

Հյուսիսային Կորեայի կառավարություն

Հյուսիսային Կորեայի պաշտոնական անվանումն է Կորեայի Ժողովրդադեմոկրատական ​​Հանրապետություն։ 1972 թվականի գործող Սահմանադրությամբ ԿԺԴՀ-ն սոցիալիստական ​​հանրապետություն է։ Նրա ղեկավարն է պաշտպանության կոմիտեի նախագահը և նախագահը։

Օրենսդիր իշխանությունը պատկանում է միապալատ խորհրդարանին՝ Գերագույն Ազգային ժողովին (բաղկացած է 687 պատգամավորից)։ Ազգային ժողովի պատգամավորները նշանակում են նախարարների կաբինետ.

Կլիման և եղանակը

Հյուսիսային Կորեայի կլիման բարեխառն է՝ չորս եղանակով։ Ամառները (հունիս-օգոստոս) տաք են, իսկ ձմեռները (դեկտեմբեր-փետրվար) ցուրտ են՝ քիչ ձյունով:

Դատելով եղանակային պայմաններից՝ Հյուսիսային Կորեա այցելելու լավագույն ամիսներն են գարնանը ապրիլն ու մայիսը, ամռանը՝ հունիսը և աշնանը՝ սեպտեմբերն ու հոկտեմբերը։ Բայց խորհուրդ ենք տալիս գնալ օգոստոս-սեպտեմբերին, երբ ԿԺԴՀ-ում տեղի է ունենում Arirang փառատոնը։

Փհենյանում օդի ամենաբարձր միջին ջերմաստիճանը դիտվում է հուլիսին և օգոստոսին (+29C), իսկ ամենացածրը՝ հունվարին (-13C):

Ծով Հյուսիսային Կորեայում

Արևելքում Հյուսիսային Կորեան ողողվում է Ճապոնական ծովի տաք ջրերով, իսկ արևմուտքում՝ Դեղին ծովով։ Ընդհանուր առափնյա գիծը 2495 կմ է։ Օգոստոսին Հյուսիսային Կորեայի ափերի ջուրը տաքանում է մինչև +26C։

Գետեր և լճեր

Հյուսիսային Կորեայի տարածքով հոսում են մի քանի խոշոր գետեր՝ Ամնոկան (790 կմ), Թումանգան (521 կմ) և Թաեդոնգան (397 կմ)։ Շատ գետեր ունեն զարմանալի գեղեցիկ ջրվեժներ: ԿԺԴՀ-ի լճերը շատ մեծ չեն, բայց շատ գեղեցիկ: Չեոնջի խառնարանային լիճը գտնվում է երկրի հյուսիս-արևելքում գտնվող Պաեկտու լեռներում: Կորեացիների համար այս լճի ջրերը սուրբ են համարվում։

Հյուսիսային Կորեայի պատմություն

Որպես այդպիսին, Հյուսիսային Կորեայի պատմությունը սկսվում է 1948 թվականին, երբ նախկինում միավորված Կորեան բաժանվեց երկու պետության՝ ԿԺԴՀ-ի և Կորեայի Հանրապետության (Հարավային Կորեա):

1950–53-ին ԿԺԴՀ-ի և Հարավային Կորեայի միջև տեղի ունեցավ պատերազմ, որին ակտիվ մասնակցություն ունեցան արտաքին ուժերը (ԱՄՆ, ՄԱԿ, Չինաստան և ԽՍՀՄ)։ Այս երկրների միջեւ խաղաղ պայմանագիր դեռ չի ստորագրվել, իսկ նրանց սահմանը բաժանված է այսպես կոչված. Ապառազմականացված գոտի.

Միայն 1991 թվականին Հյուսիսային Կորեան ընդունվեց ՄԱԿ։

մշակույթը

Հյուսիսային Կորեայի մշակույթը 20-րդ դարում ճապոնական զորքերի կողմից Կորեայի օկուպացիայի ժամանակ գրեթե արմատախիլ արվեց: Ճապոնացիները փորձեցին ձուլել կորեացիներին, զրկել նրանց պատմությունից, ավանդույթներից, կրոնից ու լեզվից։ Այնուամենայնիվ, բռնի ձուլումը կորեացիներին ստիպեց էլ ավելի պատրաստակամ լինել պահպանել իրենց մշակութային գանձերը:

Հին ժամանակներում կրոնը (բուդդիզմ և կոնֆուցիականություն) մեծ ազդեցություն է ունեցել կորեացիների կյանքի և ավանդույթների վրա։ Նույնիսկ հիմա, սոցիալիստական ​​համակարգի պայմաններում, Հյուսիսային Կորեայում շատ ուժեղ է բուդդիզմի և կոնֆուցիականության ազդեցությունը։ Հյուսիսային Կորեայի տոների և փառատոնների մեծ մասը կրոնական արմատներ ունի: Դրանցից ամենատարածվածներն են Բուդդայի ծննդյան օրը և Արիրանգ փառատոնը:

Խորհուրդ ենք տալիս զբոսաշրջիկներին այցելել Հյուսիսային Կորեա Arirang փառատոնի ժամանակ, որը սկսվում է օգոստոսի կեսերին և տեւում է մեկ ամիս։ Դուք հնարավորություն կունենաք ոչ միայն ճանապարհորդել զարմանահրաշ Հյուսիսային Կորեայով, այլև տեսնել Արիրանգի տոնակատարությունները, որոնք չկան աշխարհի ոչ մի այլ երկրում:

Խոհանոց

Հյուսիսային Կորեայի խոհանոցը հիմնված է հին կորեական խոհարարական ավանդույթների վրա։ Իհարկե, հյուսիսկորեական խոհանոցին չի կարելի կասկածել նրբության և շքեղության մեջ, բայց, այնուամենայնիվ, չնայած իր պարզությանը, այն շատ ախորժելի է և համեղ։

Բացի այդ, հյուսիսկորեական խոհանոցն ավելի առողջարար է, քան, օրինակ, ամերիկյան խոհանոցը։ Հյուսիսային Կորեայում բնակչությունը գիրություն չունի, ինչպես, օրինակ, ԱՄՆ-ում, որտեղ ամերիկացիների 65%-ը ավելորդ քաշ ունի։

Հյուսիսային Կորեայի հիմնական սննդամթերքը բրինձն է, որից տասնյակ ուտեստներ են պատրաստում։ Բրինձը սովորաբար ուտում են տարբեր նախուտեստների հետ (առավել հայտնի են կիմչի, թթու կաղամբ կամ թթու կաղամբ):

ԿԺԴՀ-ում ավանդական ոչ ալկոհոլային ըմպելիքներն են բրնձի և գարու արգանակը, ինչպես նաև եփուկներն ու թուրմերը տարբեր խոտաբույսերից և համեմունքներից (ժենշենից, դարչինից, կոճապղպեղից):

Ինչ վերաբերում է ԿԺԴՀ-ում ալկոհոլային խմիչքներին, ապա այնտեղ հայտնի են ժենշենի օղին, բրնձի գինին և սոջու բրնձի լիկյորը:

Հյուսիսային Կորեայի տեսարժան վայրեր

Հյուսիսային Կորեայում այժմ կան մի քանի հազար պատմական, ճարտարապետական ​​և հնագիտական ​​վայրեր: Եվ նրանցից շատերը պատկանում են սոցիալիստական ​​դարաշրջանին։ Արդյո՞ք դրանք պետք է արդեն վերագրվեն պատմաճարտարապետական ​​հուշարձաններին, վիճելի հարց է: Ուստի մենք կառանձնացնենք միայն ԿԺԴՀ-ի հնագույն տեսարժան վայրերը: Հյուսիսային Կորեայի տեսարժան վայրերի լավագույն տասնյակը, մեր կարծիքով, կարող է ներառել հետևյալը.

1. Փհենյանում Անհակկու պալատի ավերակները
2. Թանգան թագավորի գերեզմանը
3. Անակի դամբարան
4. Բերդի դարպաս Նամ լեռան վրա
5. Woljongsa տաճարը Նամպոյի մոտ
6. Թագուհի Կոնգմինի դամբարանը Կաեսոնգում
7. Ամրոց Սյանսան լեռան վրա
8. Յոնգբոկ տաճար Կաեսոնգում
9. Պոհյոնգսա բուդդայական տաճար
10. Մաչայոն բուդդայական տաճար

Քաղաքներ և հանգստավայրեր

Հյուսիսային Կորեայի ամենամեծ քաղաքներն են Չոնջին, Հենգնամ, Չոնջին, Համհունգ, Սինույջուն, Վոնսան, Կաեսոնգ և, իհարկե, Փհենյանը:

Հյուսիսային Կորեայում կան մի քանի ծովափնյա հանգստավայրեր, սակայն քաղաքական իրավիճակի պատճառով օտարերկրյա զբոսաշրջիկներն այնտեղ հազվադեպ են լինում։ Ամենից հաճախ ԿԺԴՀ են գալիս Չինաստանի բնակիչները։ Հյուսիսային Կորեայի հարավում՝ Գեումգանգսանի լեռներում, գտնվում է «Ադամանդե լեռներ» զբոսաշրջային շրջանը, որտեղ վերջին տարիներին եկել են Հարավային Կորեայի բազմաթիվ քաղաքացիներ։

Հյուսիսային Կորեայի ամենահայտնի ծովափնյա հանգստավայրը Վոնսանն է, որը գտնվում է երկրի հյուսիս-արևելքում:

ԿԺԴՀ-ում կան բազմաթիվ տաք և հանքային աղբյուրներ, ուստի զարմանալի չէ, որ վերջին տարիներին այս երկրում զարգանում են բալնեոլոգիական առողջարաններ: Դրանցից պետք է առանձնացնել Վեկիմկանը, որը գտնվում է Ճապոնական ծովի մոտ։ Ընդհանուր առմամբ, ըստ պաշտոնական տեղեկատվության, ԿԺԴՀ-ում կա 124 տաք աղբյուր։

Բուն Փհենյանի շրջակայքում կան բալնեոլոգիական հանգստավայրեր՝ տաք աղբյուրներով (օրինակ՝ Կումգանգի տաք աղբյուրները)։ Բացի այդ, ջերմային և հանքային աղբյուրներ կան Կուվոլսան ժայռային զանգվածում և Գեումգանգսան լեռներում։

Հուշանվերներ/Գնումներ

Ավանդաբար կորեերենը համարվում է խմբին պատկանող և մեկուսացնող: Այնուամենայնիվ, այն խոսում է աշխարհում գրեթե ութսուն միլիոն մարդ։

Կորեերեն խոսում են ոչ միայն Հյուսիսային և Հարավային Կորեաներում ապրող կորեացիները, այլև նրանք, ովքեր ապրում են իրենց պատմական հայրենիքից դուրս։ Կորեական լեզվի ծնունդը վերագրվում է երեք թագավորությունների գոյության ժամանակաշրջանին, որոնք գտնվում էին Կորեական թերակղզու տարածքում՝ Բեկջե, Սիլլա և Գոգուրեո։ Ավելին, բոլոր հիմքերը կան ենթադրելու, որ Սիլլայի թագավորության լեզուն կորեերենի նախահայրն է, իսկ Կոգուրյեոյի լեզուն՝ ճապոներենի նախահայրը։

Հարավային Կորեայի նահանգում պաշտոնական լեզուն Սեուլի բարբառն է։ Այն կրում է (ինչպես, իրոք, կորեերենի այլ բարբառները) բազմաթիվ փոխառություններ ամերիկյանից և չինարենից: Ինչպես Հարավային, այնպես էլ Հյուսիսային Կորեայում բարբառները բաշխված են ըստ գավառների: Այսպիսով, կա Չունչեոն, Գանգվոն, Գյոնսան, Ջեոլլա բարբառ: Հարավային Կորեայի ամենափոքր նահանգը Ջեջու կղզին է, և երկրի գրեթե ողջ հարավարևմտյան ափը խոսում է Ջեջու բարբառով: Պաշտոնական պետական ​​լեզվի կարգավիճակի պատճառով Սեուլի բարբառը օգնում է հաղորդակցվել Հարավային Կորեայի տարբեր լեզուների խմբերի ներկայացուցիչների միջև: Ունենալով ընդհանուր արմատներ՝ բոլոր բարբառներն ունեն ընդհանուր ինչ-որ բան միմյանց հետ և ունեն չնչին տարբերություններ ուղղագրության և արտասանության մեջ։ Բացառություն է Ջեջու բարբառը, որը չի կարող հասկանալ այլ լեզվական խմբերի խոսողները։ Սա հետևանք է Ջեջուի որոշակի մեկուսացման այլ բնակչության խմբերից։

2000 թվականից Հարավային Կորեայի կառավարությունը պաշտոնապես հավանություն է տվել կորեերենի ռոմանիզացմանը (կորեերեն բառերը լատիներեն գրելը), որը կոչված է հեշտացնելու զբոսաշրջիկների կյանքը։ Սակայն տեղական գրի առանձնահատկությունները, որոնք թույլ են տալիս բառի մեջ կամայականորեն փոխել բաղաձայնները այն գրելիս, հեշտությամբ «սուրճը» վերածում են «կոպիի», իսկ «գոլֆը»՝ «գոպի»։ Չնայած նման շփոթությանը, արտահայտությունների գրքի օգնությամբ սովորած մի քանի արտահայտությունները մեծապես կհեշտացնեն զբոսաշրջիկի մնալը Հարավային Կորեայում։ Չնայած առաջին հայացքից կորեերեն գրելը բարդ է թվում, այն բավականին պարզ է։ Հնչյունները հավաքվում են բլոկների մեջ՝ կազմելով վանկեր, իսկ դրանք, իրենց հերթին, բառերի։

Որտե՞ղ է գտնվում Կորեայի Հանրապետությունը:
Հարավային Կորեան գտնվում է Արևելյան Ասիայում՝ Կորեական թերակղզու հարավային մասում։ Այս երկրի տարածքը 99274 քառակուսի կիլոմետր է։ Կորեայի Հանրապետության ամենամեծ քաղաքներն են Բուսանը, Ինչհոնը, Ուլսանը, Գվանգջուն և Դաեգուն։ Երկիրն ունի Թաեբաեկ և Սոբաեկ լեռներ։ Կորեայի Հանրապետության ամենաբարձր կետը Հալա հրաբուխն է։ Երկրում մեծ տարածք (բոլոր տարածքների 60%-ը) զբաղեցնում են անտառները։ Ռուսալեզու մամուլում լայնորեն տարածված երկրի ոչ պաշտոնական անվանումը Հարավային Կորեա է։

Ո՞վ է հայտնաբերել Կորեայի Հանրապետությունը:
Հարավային Կորեայի տարածքը հայտնաբերել են իրենք՝ կորեացիները։ Դա տեղի է ունեցել մ.թ.ա 1-ին հազարամյակում։ Հսկայական տարածքները բնակեցված էին կորեացիներով։ Կորեացիները վաղուց հայտնի են նրանով, որ իրենց պետությունը գոյություն է ունեցել երկար դարեր՝ անկախ մյուս հարեւան երկրներից։ Իսկ այս պետության սահմանները երկար ժամանակ մնացել են գրեթե անփոփոխ։ Դրա շնորհիվ հնագույն Չոսոն նահանգի մշակույթն ու ավանդույթները շատ լավ են պահպանվել։

Ի՞նչ պատմական փաստեր են հայտնի Կորեայի Հանրապետության մասին:
Լեգենդն ասում է, որ կորեացիների առաջին պետությունը հիմնադրվել է էգ արջի կողմից մ.թ.ա. 2333 թվականին: Այս տարվանից սկսվեց Կորեայի պատմությունը։ Ք.ա. 300 թվականին կորեացի մարտիկները ռազմական արշավներ կատարեցին Ճապոնիայի դեմ։ 108 թվականին կորեացիների Գոջոսեոն նահանգը գրավել են չինացիները։ Երբ Կոջոսեոն նահանգը բաժանվեց երեք մասի, ձևավորվեցին երեք խոշոր ցեղեր՝ Մահան, Չինհան և Պենհան: Կորեական թերակղզու հյուսիսում ձևավորվել է Կոգուրյո պետությունը։ Դրանից հետո 918 թվականին հիմնադրվեց Կորեա պետությունը, որը ներկայիս Կորեայի նախատիպն էր։ XIII դարում մոնղոլ-թաթարները հարձակվել են Կորեայի վրա։ Հենց նրանք էլ հրամայեցին Կորեայի իշխանությունների ներկայացուցիչներին հարգանքի տուրք մատուցել իրենց, ինչը տեւեց 80 տարի։
Հանսյոնը կորեացիների մայրաքաղաքը դարձավ 14-րդ դարում։ Հիմա Սեուլն է։ Միաժամանակ Կորեայում ընդունվեց կրոն՝ կոնֆուցիականություն, որը կորեացիները փոխառեցին չինացիներից։ 16-րդ դարում ճապոնացիները սկսեցին հարձակվել կորեացիների վրա։ Ինչպես Ճապոնիան, այնպես էլ Կորեան փակ երկիր էր։ Դա նշանակում էր, որ երկիրը չի ճանաչում որևէ կապ եվրոպական և այլ երկրների հետ։ 17-րդ դարում կորեացիները սկսեցին տուրք տալ չինական կայսրերին։ 19-րդ դարում Կորեայում որոշ մարդիկ փորձեցին հարաբերություններ հաստատել մնացած աշխարհի հետ, սակայն այդ փորձերն անհաջող էին։ Մեղքը պետության քաղաքականությունն էր, որը ոչ մի կապ չէր ճանաչում եվրոպացիների հետ։ 19-րդ դարի վերջին Կորեայում սկսվեց հեղափոխական շարժում։ 20-րդ դարում այն ​​անցել է Ճապոնիայի տիրապետության տակ։ 1948 թվականին Կորեան բաժանվեց երկու պետության՝ Հյուսիսային և Հարավային։

Ո՞ր քաղաքն է Հարավային Կորեայի մայրաքաղաքը։
Հարավային Կորեայի մայրաքաղաքը Սեուլ քաղաքն է, որտեղ ապրում է 10 միլիոն մարդ։ Այս քաղաքը համարվում է Հարավային Կորեայի տնտեսական և մշակութային կենտրոնը։ Սեուլը գտնվում է Հանգանգ գետի վրա՝ Դեղին ծովի մոտ։ Քաղաքը հիմնադրվել է միջնադարում և ծառայել որպես ռազմական ամրոց։ Տնտեսական առումով այժմ Սեուլը շատ զարգացած քաղաք է։

Ի՞նչ տեսարժան վայրեր կան Հարավային Կորեայում:
Հարավային Կորեան մշակույթով և ավանդույթներով հարուստ երկիր է։ Հարավային Կորեայի քաղաքներում կարելի է տեսնել բազմաթիվ տեսարժան վայրեր: Հարավային Կորեայի մայրաքաղաք Սեուլում պահպանվել են հնագույն շինություններ։ Այս քաղաքում կա 4 թագավորական պալատ, որտեղ նախկինում ապրել են Չոսոն դինաստիայի թագավորները։ Պալատները կառուցվել և ավարտվել են 14-20-րդ դարերում։ Ամենահինը Gyeongbokgung-ն է, որը կառուցվել է 1394 թվականին։ Այն ունի գահի սենյակ, որը կոչվում է Geunjeongjeong: Մեկ այլ հետաքրքիր պալատ է Գյոնգիգունը, որը կառուցվել է 1617 թվականին։ Սակայն Կորեայի վրա ճապոնացիների ներխուժման ժամանակ պալատը ավերվեց՝ մնացին միայն այգին և դարպասը։ Բացի այս ճարտարապետական ​​տեսարժան վայրերից, Հարավային Կորեայում կան բազմաթիվ տարբեր թանգարաններ, գրադարաններ, թատրոններ և այլն։

Ի՞նչ կենդանիներ են ապրում Հարավային Կորեայում:
Հարավային Կորեան ունի մեծ թվով կենդանիներ, որտեղ միայն կաթնասունների 100 տեսակ կա։ Թռչունների ընդամենը մոտ 400 տեսակ կա։ Հարավային Կորեայում կան նաև օձերի, գորտերի, ձկների և այլ կենդանիների բազմաթիվ տեսակներ։ Կաթնասուններից առավել տարածված են վագրերը, լուսանները, արջերը և ընձառյուծները։ Հարավային Կորեայում շատ աղվեսներ և ջրասամույրներ կան: Երկրի անտառներում բնակվում են վայրի վարազներ, սկյուռիկներ, եղջերուներ և եղջերուներ։ Թռչուններից առավել տարածված են ճահիճները, ավուկները, կորմորանները, փասիանները, պնդուկը, սև ցորենը և մի քանի այլ թռչուններ։

Ովքե՞ր են Հարավային Կորեայի բնիկ ժողովուրդը:
Հարավային Կորեայի բնիկ ժողովուրդը կորեացիներ են, որոնք, ընդ որում, կազմում են բնակչության հիմնական մասը։ Կորեայի բնակչությունը տարբեր կրոններ ունի։ Այսպիսով, Կորեայում կան կաթոլիկներ, բողոքականներ, բուդդիստներ, կոնֆուցիացիներ, դաոսականներ, միաստվածներ և մի քանի այլ կրոնական խմբեր:

Ի՞նչ լեզվով են խոսում Հարավային Կորեայում:
Հարավային Կորեայում պաշտոնական լեզուն կորեերենն է։ Այն խոսում է երկրի ողջ բնակչության ճնշող մեծամասնության կողմից։ Բայց կա բնակչության մի փոքր մասը, որը խոսում է այլ լեզուներով, օրինակ՝ չինարեն: Հարավային Կորեայում ժողովուրդն իր լեզուն անվանում է Հանգուկմալ կամ Հանգուգո։