Ո՞րն է տարբերությունը քիչի և քչերի միջև: Ճիշտ օգտագործումը քիչ է, մի քանի, քիչ, քիչ: Հաշվելի և անհաշվելի գոյականներ

Օտար լեզու սովորողները հաճախ խնդիրներ են ունենում նմանատիպ հնչյունային կառուցվածքների ճիշտ օգտագործման հետ կապված: Ո՞րն է տարբերությունը մի քիչ / քիչ / մի քանի / մի քանի արտահայտությունների միջև: Կանոնը կօգնի ձեզ հասկանալ այս հարցը։

Մի քիչ - մի քանիսը

Երկու կոնստրուկցիաները նշանակում են «քիչ, բայց բավական»: Այսինքն՝ մարդ դրական է վերաբերվում ինչ-որ բանի քանակին. այո, ոչ այնքան, որքան կցանկանայինք, բայց սա ավելի լավ է, քան ոչինչ։

Իունենստացել էաքիչտանձ. -Ես մի քանի տանձ ունեմ (տանձերը քիչ են, բայց հեղինակի կարծիքով սա բավական է):

Մտածեքայնավարտվել է.Դուք մի քիչ ժամանակ ունեք: -Մտածիր... Դուք դեռ մի քիչ ժամանակ ունեք (ոչ շատ ժամանակ, բայց դեռ կարող եք մտածել դրա մասին):

Այս կոնստրուկցիաների տարբերությունը կարևոր է անգլերեն սովորող յուրաքանչյուրի համար: Մի քանի / մի փոքր կանոններ բաժանվում են հետևյալ կերպ.

• Մի քանիսը դրվում են հաշվելի գոյականներից առաջ:

Այնտեղենաքիչնարինջներձախ. -Մի քանի նարինջ է մնացել:

Նաունիգրվածինձպարզապեսաքիչբառերը. -Նա ինձ ընդամենը մի քանի բառ է գրել։

• A little-ն օգտագործվում է անհաշվելի գոյականների հետ։

Կարծում եմ՝ մենք կարող ենք դա մեզ թույլ տալ։ Մենքունենաքիչփող. -Կարծում եմ՝ մենք կարող ենք դա մեզ թույլ տալ։ Մենք որոշակի գումար ունենք։

Սառնարանում մի քիչ հյութ կա։ -ՎսառնարանկաՔիչհյութ.

Այս դերանունները իմաստով մոտենում են մի քանի.

Համեմատել.

Սառնարանում մի քիչ հյութ կա։

Ես մի քանի տանձ ունեմ:

Քիչ - քիչ

Եկեք նայենք խմբի հաջորդ երկու բառերին մի քիչ / քիչ / մի քանի / մի քանիսը: Կանոնը ցույց է տալիս իմաստի այլ երանգ՝ «շատ քիչ, քիչ»: Դրանք հաճախ ամրապնդվում են շատ բառով։ Այստեղ մարդն ակնհայտորեն դժգոհ է իրավիճակից՝ առկա քանակությունը չի բավականացնում, նրան շատ ավելին է պետք։

Մենք քիչ ժամանակ ունենք։ Արի՛ Որոշի՛ր։ - ԺամԱՄՆքիչժամանակ... Արի՛ Որոշի՛ր, վերջապես։ (Ժամանակ չի մնացել, դուք պետք է որոշում կայացնեք հիմա):

Սեղանին քիչ բանան կա։ Արեքդուցանկանումինձդեպիգնելմի քանիավելին? -Սեղանին ընդամենը մի քանի բանան կա։ Ուզու՞մ եք, որ ես էլի գնեմ: (Այս գումարը ակնհայտորեն բավարար չէ, դուք պետք է գնաք խանութ)

Քիչ է օգտագործվում հաշվելի գոյականների հետ:

Շատ քիչ մարդիկ էին եկել իմ խնջույքին։ - ՎրաիմկուսակցությունեկավընդհանրապեսքիչԺողովուրդ.

Այս քաղաքում տեսարժան վայրերը քիչ են։ -ՎսաքաղաքըմոտՈչտեսարժան վայրեր.

Անհամար գոյականներից առաջ քիչ է օգտագործվում:

Ջեյնուներշատքիչգաղափար-իցիրպլաններ. - Ջեյնը գործնականում ոչինչ չգիտեր իր ծրագրերի մասին:

Ես վախենում եմ, որ չեմ կարող միանալ ձեզ: Իունենքիչփող. «Վախենում եմ, որ չեմ կարողանա միանալ ձեզ: Ես փող գրեթե չունեմ.

Ինչպես տեսնում եք օրինակներից, քանակական դերանունների երկու զույգերի տարբերությունը շատ նուրբ է: Ամեն ինչ կախված է անձի անձնական ընկալումից։

Զորավարժություններ

Համախմբենք մեր գիտելիքները վարժությունով. Տեղադրեք համապատասխան բառ՝ մի քիչ / քիչ / մի քանի / մի քանիսը: Վերը նշված կանոնը կօգնի ձեզ:

1. Մնացել են _ խնձոր։ Եկեք թխենք խնձորի կարկանդակ. -Մեզ մոտ մի քանի խնձոր է մնացել: Եկեք թխենք խնձորի կարկանդակ:
2. Չեմ կարծում, որ նա կարող է օգնել մեզ: Նա ունի այս հարցի իմացություն: «Չեմ կարծում, որ նա կօգնի»: Նա վատ է տիրապետում այս հարցին:
3. Երկուշաբթի առաջին քննությունս եմ հանձնում։ Մնացել է ընդամենը _ օր։ - Երկուշաբթի օրը առաջին քննությունս եմ հանձնում։ Մնացել են ընդամենը մի քանի օր։
4. Դե, ես ժամանակ ունեմ: Ես խորտիկ կունենամ: «Դե, ես դեռ մի քիչ ժամանակ ունեմ։ Ես մի քիչ ուտելու եմ։
5. Նրանցից միայն ինձ ասացին ճշմարտությունը։ Ինչ ամոթ է! «Նրանցից միայն մի քանիսն են ինձ ասել ճշմարտությունը։ Ի՜նչ խայտառակություն։
6. Ես չեմ կարող ինձ թույլ տալ նոր սմարթֆոն. Ես գումար ունեմ. - Ես չեմ կարող ինձ թույլ տալ նոր սմարթֆոն: Ես շատ քիչ գումար ունեմ։
7. Նա ինձ միայն նամակներ է գրել։ Ես պատկերացում ունեմ նրա նոր ընկերուհու մասին: «Նա ինձ ընդամենը մի քանի նամակ գրեց։ Ես գործնականում ոչինչ չգիտեմ նրա նոր ընկերուհու մասին:

Այսպիսով, կանոնը արտահայտություններն առանձնացնում է մի քիչ / քիչ / մի քանի / մի քանի բառային (բավական կամ շատ քիչ) և քերականական (հաշվելի կամ անհաշվելի գոյականներ) իմաստներով:

Հեյ, ժողովուրդ! Այս հոդվածում դուք կիմանաք՝ երբ անգլերեն նախադասությունն օգտագործում է «քիչ», իսկ երբ՝ «քիչ», ո՞րն է տարբերությունը «փոքր»-ի և «պակաս»-ի միջև, և երբ օգտագործել որոշ բառեր հաշվելի կամ անհաշվելի գոյականներով: Ամեն ինչ հասանելի է և հասկանալի։ Պատրա՞ստ եք զարմանալու։ Ուրեմն գնանք։

Քիչ / մի քանիսը

Այսպիսով, անգլերենում մենք օգտագործում ենք «քիչ» բառը, երբ նկատի ունենք չափազանց փոքրինչ-որ բանի չափը կամ ընդհանրապես ինչ-որ բանի բացակայությունը:

Բառը թարգմանվում է որպես « շատ քիչ«, այսինքն. «Բավական չէ» ընդհանրապես։ Մենք այն օգտագործում ենք, որպես կանոն, երբ գործ ունենք հաշվելի հոգնակի գոյականների, այն առարկաների և իրերի հետ, որոնք կարելի է հաշվել։

Քիչ
Շատ քիչՋեյմսի ընտանիքի անդամները ամեն տարի հեռանում են Պիտսբուրգից և տեղափոխվում Նյու Յորք։

Վերոնշյալ նախադասության մեջ մենք օգտագործել ենք «քչերը»՝ նշելու, որ ընտանիքի միայն երկու-երեք անդամ է հեռանում քաղաքից, հարազատներից շատերը մնում են այնտեղ, որտեղ գտնվում են։

Այնուամենայնիվ, եթե մենք օգտագործեինք « մի քանի», ապա իմաստը կփոխվեր.

Մի քանիՋեյմսի «ընտանիքի անդամները ամեն տարի հեռանում են Պիտսբուրգից և տեղափոխվում Նյու Յորք։
Մի քանիսըՋեյմսի ընտանիքի անդամներից (փոքր թվով) ամեն տարի հեռանում են Պիտսբուրգից և տեղափոխվում Նյու Յորք:

Այստեղ խոսքը գնում է այն մասին, որ ընտանիքի փոքրաթիվ անդամներ լքում են հայրենի քաղաքը։ Իհարկե, դրանք դեռ շատ չեն, բայց այստեղ շեշտը դրված է այն փաստի վրա, որ կան ամենամոտ և սիրելի (մոտ և սիրելի հարազատներ) տեղափոխվողներ, և ոչ թե նրանց թիվը փոքր լինելու վրա։

«Քիչ» բառի գործածությունից բացառություն է կազմում «» արտահայտությունը. բավականին քիչ» - « բավականին քիչ«», «Պարկեշտ թիվ», «շատ»:

Ես շատ սիրուններ ունեմ, ես գիտեմ բավականին քիչնրանցից ավագ դպրոցից:
Ես ունեմ շատ լավագույն ընկերներ բավականին քիչորոնց մասին գիտեմ ավագ դպրոցից:

Այնքան շատ մոծակներ այս տանը: Ամենաքիչնրանցից, սակայն, հյուրասենյակում են:
Այնքան շատ մոծակներ կան այս տանը։ Չնայած իրենց հյուրասենյակում ամենաքիչը.

Միան արեց ավելի քիչվերջին անգամ քերականական սխալներ.
Վերջին անգամ Միան դա արեց ավելի քիչքերականական սխալներ.

Քիչ / քիչ

«Փոքր» [«lɪtl] և «մի քիչ» հետևում են նույն օրինաչափությանը, ինչ «մի քանիսը» մի քանիսի հետ: Տարբերությունն այն է, որ մենք օգտագործում ենք «քիչ» և «մի քանի» հոգնակի գոյականների հետ, մինչդեռ «փոքր» և « մի քիչ" գոյականներով,որը չի կարելի հաշվել կտորով:

Ցավոք սրտի, ունենք քիչքննությունից առաջ պատրաստվելու ժամանակ.
Ցավոք, քննությանը նախապատրաստություն չունենք։ շատ քիչժամանակ.

Ցավոք սրտի, ունենք մի քիչպատրաստվելու ժամանակն է, մինչ այսօր պետք է գնանք:
Ցավոք սրտի, պատրաստվելու համար այսօր ունենք Քիչժամանակ, մինչ մենք պետք է հեռանանք:

Առաջին օրինակում ասում ենք, որ պատրաստվելու համար քիչ ժամանակ ունենք, բայց այս անգամ դեռ բավական է։ Երկրորդում նկատի ունենք, որ ժամանակ կա, բայց դա բավարար չէ մանրակրկիտ պատրաստվելու համար։

Ավելի լավ հասկանալու համար այս խոսքերը կարող եք համեմատել մի բաժակ ջրի հետ։

Եթե ​​դուք պետք է կենտրոնանաք այն փաստի վրա, որ բաժակը կիսով չափ լիքն է, ապա մենք ասում ենք. քիչջուր» (մի քիչ ջուր, բայց բավական է բաժակի մեջ):

Եթե ​​ուզում եք ընդգծել, որ բաժակը կիսով չափ դատարկ է, ապա « մի քիչջուր» (ջուրը բավարար չէ, և բաժակի մեջ բավարար չէ):

Հոմերը անում է ավելի քիչտնային աշխատանք, քան ես էի անում:
Հոմերը անում է ավելի քիչտնային աշխատանք, քան ես արել էի մեկ անգամ:

Էկոլոգիապես ամենաքիչը թշնամականգեներատորի արժեքը մեծ է:
Նվազագույնը վտանգավոր շրջակա միջավայրի համարէներգիայի աղբյուրը հարստություն արժե:

Փոքր

«Փոքր» ածականը թարգմանվում է որպես « քիչ» / « փոքր» / « փոքր«Եվ օգտագործվում է, երբ սա մասին է չափը.

Նա ա փոքրերեխա, ավելի փոքրմիջինից:
Նա փոքր, քիչիր տարիքի երեխաները .

Հոգնակի թիվը տաս է փոքրբայց սեղանի վրա հյութալի դեղձեր:
Սեղանի վրա տասը փոքրբայց հյութեղ դեղձ.
Եզակի թիվը՝ կա ա փոքրբայց սեղանի վրա հյութալի դեղձ:
Սեղանին քիչբայց հյութեղ դեղձ:
Հոգնակի. Այս դեղձերն են ավելի փոքրքան այդ ծիրանները։
Այս դեղձերը ավելի քիչքան այդ ծիրանները։
Եզակի թիվը՝ այս դեղձն է ավելի փոքրքան այդ ծիրանը։
Այս դեղձը ավելի քիչքան այդ ծիրանը։
Հոգնակի. Այս դեղձերն են ամենափոքրըբոլորից.
Այս դեղձերը ամենափոքրըբոլորից.
Եզակի թիվը՝ այս դեղձն է ամենափոքրը.
Այս դեղձը ամենափոքրը.

Տարբերությունները «փոքր», «քիչ» և «փոքր» միջև

Աղյուսակ: Տարբերությունները «փոքր» , «Քիչ» և «քիչ»

Խոսք	Օգտագործեք	Իմաստը
	հաշվելի գոյականներ (եզակի + հոգնակի)	փոքր (չափով)
		ավելի փոքր (չափով)
Ամենափոքրը		ամենափոքր (չափով)
	հաշվելի գոյականներ (հոգնակի)	քիչ և քիչ
	հաշվելի գոյականներ (հոգնակի)	քիչ, բայց բավական
	հաշվելի գոյականներ (հոգնակի)	պակաս (քանակով)
Ամենաքիչ		ամենափոքրը (քանակով)
	անհաշվելի գոյականներ	քիչ և քիչ
Մի քիչ	անհաշվելի գոյականներ	քիչ, բայց բավական
	անհաշվելի գոյականներ
Ամենաքիչը		առնվազն

Եզրակացություն

Դե, հիմա դուք լիովին ծանոթ եք անգլերենում «փոքր», «քիչ» և «քիչ» օգտագործելու կանոններին, ինչպես նաև դրանց տարբերակներին և ձևերին:

Սովորեք անգլերենի քերականությունը համակարգված, մի վախեցեք հասկանալ մանրամասներն ու նրբությունները, և թող օտար լեզվի ուսումնասիրությունը միայն հաճույք և ուրախություն բերի:

Բացի այդ, մի մոռացեք, որ դուք կարող եք սովորել բոլոր նրբությունները Skype-ի միջոցով դասավանդողի հետ անգլերեն սովորելիս:

Մեծ և ընկերական ընտանիք EnglishDom

Այսօր մենք կանդրադառնանք այն բառերին, որոնցով մենք խոսում ենք ինչ-որ բանի կամ ինչ-որ մեկի փոքր քանակությամբ. քիչ, քիչև մի քանի, մի քիչ... Անգլերենում երբեմն մեկ փոքրիկ դետալը կարող է ամբողջությամբ փոխել ասվածի իմաստը։ Եկեք պարզենք, թե ինչպես ավելացնել աբառերից առաջ քիչև քիչփոխում է դրանց նշանակությունը.

Օգտագործեք մի քանիսը

Արտասանություն և թարգմանություն.
Քիչ / [fyu] - քիչ

Բառի իմաստը.
Փոքր գումար

Քիչ է օգտագործվում (մարդիկ, աթոռներ, ծաղիկներ, խնձորներ):

Այս բառը օգտագործվում է ինչ-որ բանի կամ ինչ-որ մեկի փոքր քանակն ընդգծելու համար: Այսինքն՝ ասում ենք, որ ունենք ինչ-որ բան կամ ինչ-որ մեկը բավարար չէկոնկրետ բիզնեսի համար.

Քչերն ունեն բացասական նշանակություն, ասում ենք, որ ինչ-որ բան քիչ է ու ափսոսում ենք։ Օրինակ, նա ուներ քիչծանոթներ այս քաղաքում, այսինքն՝ նա հաղորդակցության պակաս ուներ և միայնակ էր։

Այս երկիրն ունի քիչբնական ռեսուրսներ.
Այս երկիրն ունի քիչբնական ռեսուրսներ.

Քիչքաղաքական գործիչներն ընդունում են իրենց սխալները.
Քիչքաղաքական գործիչներն ընդունում են իրենց սխալները.

Քիչ

Արտասանություն և թարգմանություն.
Փոքրիկ [? L? Tl] / [փոքր] - քիչ

Բառի իմաստը.
Փոքր գումար

Քիչ ենք օգտագործում իրերով, որոնք մենք չենք կարող հաշվել(ժամանակ, փող, ջուր, շաքար, աղ):

Այս բառն ունի նույն նշանակությունը, ինչ քչերը, դա ասում է ինչ-որ բան կամ ինչ-որ մեկը բավարար չէ ինչ-որ նպատակի համար:Իսկ մարդն այդքան չնչին քանակից է նեղվում։

Օրինակ, նա ունի քիչգումար, այսինքն՝ նա այնքան գումար չունի, որ մթերքներ գնի։

Կախվածություն մի քանիսին

Արտասանություն և թարգմանություն.
Մի քանի [? fju?] / [e fyu] - մի քանի

Բառի իմաստը.
Փոքր քանակությամբ

Մի քանիսը, ճիշտ այնպես, ինչպես քչերն են օգտագործվում առարկաներ, որոնք մենք կարող ենք հաշվել.

Այնուամենայնիվ, երբ ասում ենք մի քանիսը, նախադասությունը դրական նշանակություն է ստանում, այսինքն՝ խոսող մարդուն, ամենևին էլ չի վրդովեցնում մի քիչ բանից։ Նա կարծում է, որ այս գումարը բավական է։

Օրինակ, նա ուներ մի քանիսըծանոթներ այս քաղաքում, այսինքն՝ նա ուներ մեկին, ում հետ ժամանակ անցկացներ, ծանոթների այս թիվը բավական էր։

ես ունեմ մի քանիառաջարկություններ.
ես ունեմ մի քանիսըառաջարկներ։

Նա տվեց նրան մի քանիգրքեր.
Նա տվեց նրան մի քանիսըգրքեր.

Մի քիչ

Արտասանություն և թարգմանություն.
Մի քիչ [? ? l? tl] / [e little] - մի քիչ

Բառի իմաստը.
Փոքր քանակությամբ

Փոքրիկը, ինչպես փոքրը, օգտագործվում է այն առարկաների հետ, որոնք մենք չենք կարող հաշվել:

Մենք օգտագործում ենք այս բառը, երբ խոսում ենք մեր ունեցածի մասին ինչ-որ բան փոքր քանակությամբ կա... Դա շատ չէ, բայց գուցե բավական է մեր նպատակների համար.

Օրինակ՝ նա քիչ գումար ունի, այսինքն՝ կարող է իրեն թույլ տալ գնալ խանութ և մթերք գնել։

Մենք ունենք մի քիչջուր.
Մենք ունենք Քիչջուր.

Նա խոսում է մի քիչԱնգլերեն.
Նա Քիչխոսում է անգլերեն:

Որն է տարբերությունը?

Ֆայնևքիչունեն նույն իմաստը ինչ-որ մեկի կամ ինչ-որ մեկի փոքր քանակություն... Այս խոսքերը հստակ ցույց են տալիս ինչ-որ մեկի կամ ինչ-որ մեկի բացակայությունը... Եվ նրանք արտահայտում են բանախոսի ափսոսանքը այդքան չնչին գումարի համար։

Երկուսի տարբերությունն այն է քիչմենք օգտագործում ենք իրերով, որոնք մենք կարող ենք հաշվել, ա քիչիրերով որ մենք չենք կարող հաշվել.

Նա ունի քիչընկերներ և քիչփող.
Նրան քիչընկերներ և քիչփող.

Մի քանիսը և մի փոքր ցույց են տալիս ինչ-որ բանի փոքր քանակություն, բայց բավական է խոսողին... Մարդը չի զղջում այդքան փոքր գումարի համար։

Աքիչօգտագործվում է իրերի հետ, որոնք մենք մենք կարող ենք հաշվել, աքիչօգտագործվում է իրերի հետ որը հնարավոր չէ հաշվել.

Նա ունի աքիչընկերներ և աքիչփող.
Նրան մի քանիսըընկերներ և Քիչփող.

Օգտագործման օրինակներ

Եկեք ևս մեկ նայենք միջև եղած տարբերությունը ցույց տվող օրինակներին քիչև մի քանի, քիչև մի քիչ.

Քիչև մի քանիօգտագործվում է իրերի հետ, որոնք մենք կարող ենք հաշվել:

Քիչ	Մի քանի
Կային քիչհաճախորդներ երեկ: Երեկ էր քիչհաճախորդներ.	Կային մի քանիհաճախորդներ երեկ: Երեկ էր մի քանիսըհաճախորդներ.
Նա ունի քիչմտերիմ ընկերներ. Նա ունի քիչմտերիմ ընկերներ.	Նա ունի մի քանիմտերիմ ընկերներ. Նա ունի մի քանիսըմտերիմ ընկերներ.
Ես գիտեմ քիչԱնգլերեն երգեր. Ես գիտեմ քիչԱնգլերեն երգեր.	Ես գիտեմ մի քանիԱնգլերեն երգեր. Ես գիտեմ մի քանիսըԱնգլերեն երգեր.

Քիչև մի քիչմենք օգտագործում ենք այնպիսի իրերի հետ, որոնք հնարավոր չէ հաշվել:

Քիչ	Մի քիչ
Կա քիչսուրճ մնաց. Սուրճը թողեց քիչ.	Կա մի քիչսուրճ մնաց. Ձախ Քիչսուրճ.
Մենք ունենք քիչժամանակ. Մենք ունենք քիչժամանակ.	Մենք ունենք մի քիչժամանակ. Մենք ունենք Քիչժամանակ.
Կա քիչշաքարավազ այս բաժակ թեյի մեջ: Այս բաժակ թեյի մեջ քիչՍահարա.	Կա մի քիչշաքարավազ այս բաժակ թեյի մեջ: Այս բաժակ թեյի մեջ ՔիչՍահարա.

Հիմա եկեք անցնենք պրակտիկային:

Հանձնարարական առաջադրանք

Հետևյալ նախադասությունները թարգմանե՛ք անգլերեն.

1. Տունը ունի ___ կահույք, գրեթե դատարկ է։
2. Մեր գրադարանում կան ___ գրքեր անգլերեն լեզվով:
3. Նա շատ կամաց խոսեց, ___ մարդիկ հասկացան նրան:
4. Շատ ցուրտ էր, ___ մարդիկ լողում էին ծովում։
5 .___ ընկերները տեղյակ են նրա խնդիրներին:
6. Ես ուզում եմ ___ սնունդ գնել:
7. Գիրքը կարդալիս նա ___ գաղափարներ ուներ:
8. Ես ___ ժամանակ ունեմ, չեմ կարողանա հանդիպել ձեզ հետ:
9. Նա ունի ___ ջուր, դուք կարող եք այն վերցնել:

Թողեք ձեր պատասխանները հոդվածի տակ գտնվող մեկնաբանություններում:

Ցույց տալով շատ քիչ բան: Սրանք քիչ ու քիչ դերանուններն են... Անգլերեն սովորելու սկսնակները կարող են դժվարությամբ իմանալ, թե որ դերանունը որ դեպքում օգտագործել: Մենք կփորձենք օգնել ձեզ հասկանալ այս պարզ թեման և դուրս բերել համընդհանուր մի քանի փոքրիկ կանոն, որով դուք երբեք չեք մոռանա, թե որն է դրանց տարբերությունը:

Օգտագործման կանոններ

Որպեսզի չսխալվի, մակդիր ընտրելիս բավական է որոշել, թե որ բառին է այն վերաբերում. Փոքրիկ մակդիրը գործածվում է միայն անհաշվելի գոյականների հետ միասին, իսկ քիչ դերբայը՝ հաշվելի գոյականների հետ։

Մենք շատ քիչ գումար ունենք-Մենք շատ քիչ փող ունենք։
Մենք ընդամենը մի քանի դոլար ունենք-Մենք ընդամենը մի քանի (փոքր) դոլար ունենք։

Տարբեր իմաստներ ունեն մակբայական ձևեր a անորոշ հոդով և առանց դրա (քիչ / մի քանի, քիչ / քիչ):

Քիչ կամ քիչ

Քիչ և քիչ մակդիրները թարգմանվում են որպես «քիչ» և «չբավարար» և ունեն բացասական նշանակություն։

Ես քիչ մեղր ունեմ-Ես քիչ մեղր ունեմ:
Դուք ինձ քիչ շաքար եք տվել-Դու ինձ քիչ շաքար տվեցիր:
Ես տեսա մի քանի դեղին մեքենաներ- Ես մի քանի դեղին մեքենաներ եմ տեսել:
Քեյթը գիտի մի քանի լավ սրճարաններ, որոնք նա կարող է խորհուրդ տալ ձեզ- Քեյթը մի քանի լավ սրճարաններ գիտի, որոնք նա կարող է խորհուրդ տալ քեզ:

Մի քանի կամ մի քիչ

Եթե ​​քիչ ու քիչ մակդիրներին ավելացնես a, դրանք ավելի դրական ենթատեքստ են ստանում։ Մի քանիսը, ինչպես փոքրը, կարող են թարգմանություն ունենալ՝ «քիչ, բայց բավական»։

Ես քեզ մի քանի լավ նամակ ունեմ«Ես քեզ համար լավ նամակներ ունեմ։
Մի փոքր հավատացեք ինձ«Մի քիչ հավատա ինձ.

Համեմատական ​​աստիճան (քիչ / պակաս / ամենաքիչ / նվազագույն)

Քիչ (մի քանի) մակդիրը սինթետիկ ձևավորվում է ըստ անգլերենի կանոնների։ Իսկ քիչ (քիչ) մակդիրի համեմատական ​​և գերադասական աստիճանների ձևավորումը տեղի է ունենում վերլուծական եղանակով։

քիչ - քիչ - ամենաքիչ
քիչ - քիչ - ամենաքիչը- քիչ - քիչ - ամենաքիչը
մի քիչ - ավելին - ամենաշատը- մի քիչ - ավելին - մեծ մասը

Օգտագործեք միայն

Միայն բառի հետ կարելի է օգտագործել միայն անորոշ հոդով (մի քանի կամ քիչ) մակդիրների ձևեր, որոնք այս դեպքում, որպես կանոն, բացասական ենթատեքստ կունենան և կթարգմանվեն որպես «քիչ» կամ «բավարար»:

Նա ընդամենը մի քանի րոպե ունի այս հանդիպման համար«Նա ընդամենը մի քանի րոպե ունի այս հանդիպման համար:
Ես միայն մի քիչ սուրճ ունեմ, այնպես որ չեմ կարող կիսվել ձեզ հետ-Ես շատ քիչ սուրճ եմ խմում, չեմ կարող ձեզ հետ կիսվել:

Տեսանյութ փոքրի և քչերի մասին.

Շատ հաճախ դուք պետք է արտահայտեք ինչ-որ բանի չափը, դրա համար է, որ կարևոր է տիրապետել «» թեմային: Կարող է թվալ, թե այս բոլոր բառերը ճիշտ նույն իմաստն ունեն, բայց դա հեռու է դեպքից։ Այո, դրանք բոլորն էլ որոշակի քանակություն են արտահայտում, բայց դեռ տարբեր կերպ են օգտագործվում։ Այս հոդվածում մենք կպարզենք, թե ինչ է:

ՔԻՉ, ՔԻՉ, ՔԻՉ, ՔԻՉ, Օգտագործման օրինակներ

Եկեք սկսենք տիրապետել օգտագործելով մի քանի, մի քանի, քիչ, քիչմի քանի օրինակներով.

նախադասություն	թարգմանություն
Նա գիտի քիչ մարդիկ այստեղ:	Նա այստեղ քչերին է ճանաչում:
Նա գիտի մի քանի հոգի այստեղ:	Նա գիտի մի քանի հոգիայստեղ.
Ջեքը քիչ գումար է վաստակել անցյալ ամիս:	Ջեքը քիչ գումար է վաստակել անցյալ ամիս:
Ջեքը մի փոքր գումար վաստակեց անցյալ ամիս:	Ջեքը մի քիչ գումար է վաստակել անցյալ ամիս:

Հիմնական տարբերությունը քիչև քիչդա է քիչընդունված է օգտագործել անհաշվելի գոյականների հետ (սրանք են, որոնք հնարավոր չէ հաշվել), մի քանի- ընդհակառակը - հաշվելիների հետ: Ի դեպ, մեր ռուսախոս մարդու մտածելակերպը միշտ չէ, որ համընկնում է աշխարհի «իրենց» ընկալման հետ։ Օրինակ, փող բառը դասակարգվում է որպես անհաշվելի, ուստի մեր օրինակներում այն ​​ընկերացել է քիչ\մի քիչ.

Այդ դեպքում ինչո՞վ են տարբերվում միմյանցից անորոշ հոդով տարբերակները։ Ա? Փաստացիորեն ՄԻ ՔԻՉև ՄԻ ՔԱՆԻավելի հաճելի, դրական նշանակություն ունեն, քան դրանք առանց հոդվածի հավաքելը։ Նրանք ակնարկում են, որ բանախոսն իսկապես ՔԻՉ բան ունի: Նույնիսկ եթե սա բավարար չէ, այն դեռ կա: Ուշադիր նայեք Ջեքի երկու նախադասություններին: Առաջին դեպքում դա նրան հաջողվեց քիչ գումար = քիչ փող(այսինքն, ամեն ինչ ամբողջովին վատ է), իսկ երկրորդում. քիչ փող = քիչ փող(այստեղ հնարավոր է, որ նրան բավականացնի եղածը, թեպետ գումարն ահռելի չէ)։ Տարբերություն կա, չէ՞:

Ե՞րբ է ՔԻՉ, իսկ երբ՝ ՔԻՉ։

Ուշադրություն դարձնենք հետևյալ բացատրություններին, որպեսզի մեկընդմիշտ հիշենք. երբ քիչ են օգտագործվում, իսկ երբ՝ քիչ.

Այստեղ խոսքը հաշվարկելի օբյեկտի՝ գրչի մասին է։ Այնպես որ, ամեն դեպքում մեզ քչերն են պետք։ Առաջին նկարում ուզում ենք ասել, որ մենք քիչ գրիչներ ունենք, ուստի օգտագործում ենք «Քիչ գրիչներ»,երկրորդում - մի քանի գրիչ,քանի որ մեզ արժեք է պետք «մի քանի».Ի դեպ, ճիշտ նույն թարգմանությունն ունի բառը մի քանիսը.

Շաքարավազն անհնար է հաշվել։ Եթե ​​մենք չօգտագործենք լրացուցիչ բառեր, ինչպիսիք են մի թեյի գդալ, մի շիշ, մի տուփ, մեկ կիլոգրամ և այլն: Առաջին նկարում մենք բավականին շատ շաքար ունենք, ուստի օգտագործում ենք քիչ շաքար = քիչ շաքար:Երկրորդ պատկերում իրավիճակն արդեն ավելի լավ է. մի քիչ շաքար = մի քիչ շաքար:

ՔԻՉ ԺԱՄԱՆԱԿ, թե ՔԻՉ.

Երբեմն շփոթություն կարող է առաջանալ ժամանակի հետ կապված արտահայտություններում: Եթե ​​չգիտեք, թե որն է լավագույնը ձեր առաջարկի համար, քիչ ժամանակ կամ քիչ ժամանակապա դուք պետք է շարունակեք կարդալ այս բաժինը:

Բանն այն է, որ անգլերեն ժամանակ բառը միակ իմաստը չէ՝ «ժամանակ», ինչպես կարող եք անմիջապես մտածել։ Այն նաև ծառայում է նշելու անգամների քանակը։

Օրինակ:

Ես կարդացի այս հոդվածը չորս անգամ անցյալ երեկոյան: «Ես կարդացի այս հոդվածը չորս անգամ անցյալ գիշեր:

Ուրեմն «ժամանակ» իմաստով ժամանակ բառը անհաշվելի է, այսինքն՝ պետք է օգտագործել դրա հետ քիչ\մի քիչ. Բայց երբ ասում ենք ժամանակիմաստով «մեկ անգամ»,ապա այստեղ մենք ունենք բոլորովին այլ իրավիճակ. ժամանակհրաշքով վերածվում է հաշվելի գոյականի, այսինքն՝ սկսում է ընկերանալ քիչ\մի քանի.