ពេល​វេលា​មិន​ប្រាកដ​ប្រជា​និង​មិន​ស្ងប់។ វី កំណើត; ការកាត់ស្បែក; ទៀន

ការពិត Varvara Ardalionovna នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយបងប្រុសរបស់នាងបាននិយាយបំផ្លើសអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មានរបស់នាងអំពីអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ជាមួយ Aglaya Yepanchina ។ ប្រហែល ជាស្ត្រីដែលស្រពិចស្រពិល នាងបានទាយទុកជាមុននូវអ្វីដែលនឹងកើតឡើងនាពេលខាងមុខ។ ប្រហែលជាសោកសៅចំពោះសុបិនដែលត្រូវបានផ្លុំចេញជាផ្សែង (ដែលខ្លួននាងផ្ទាល់មិនជឿ) នាងជាមនុស្សម្នាក់មិនអាចបដិសេធខ្លួនឯងនូវសេចក្តីរីករាយនៃការបំផ្លើសនៃសំណាងអាក្រក់ដើម្បីចាក់ថ្នាំពុលកាន់តែច្រើនទៅក្នុងនាង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បេះដូងរបស់បងប្រុសគឺដោយស្មោះ និងមេត្តាចំពោះនាងជាទីស្រឡាញ់។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយ នាងមិនអាចទទួលបានព័ត៌មានត្រឹមត្រូវបែបនេះពីមិត្តភ័ក្តិរបស់នាងឈ្មោះ Yepanchins; មាន​តែ​តម្រុយ ពាក្យ​ដែល​មិន​បាន​និយាយ ភាព​ស្ងៀម​ស្ងាត់ ការ​ប្រឌិត។ ឬប្រហែលជាបងប្អូនស្រីរបស់ Aglaya បានបន្ទោសអ្វីមួយដោយចេតនាដើម្បីរៀនអ្វីមួយពី Varvara Ardalionovna ខ្លួនឯង។ ទីបំផុត វាអាចថាពួកគេក៏មិនចង់បដិសេធខ្លួនឯងនូវសេចក្តីរីករាយជាស្ត្រីក្នុងការនិយាយលេងសើចជាមួយមិត្តភ័ក្តិបន្តិចដែរ ទោះបីជាវាមកពីកុមារភាពក៏ដោយ៖ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ ពួកគេមិនអាចមើលរំលងយ៉ាងហោចណាស់នូវគែមតូចមួយនៃចេតនារបស់នាងនៅក្នុង ពេលវេលាបែបនេះ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ព្រះអង្គម្ចាស់ ទោះបីជាគាត់ពិតជាត្រឹមត្រូវក្នុងការធានា Lebedev ថាគាត់មិនអាចប្រាប់គាត់អ្វីទាំងអស់ ហើយថាគ្មានអ្វីពិសេសបានកើតឡើងចំពោះគាត់ក៏ដោយ ក៏ប្រហែលជាមានការយល់ច្រឡំផងដែរ។ ជាការពិត វាហាក់ដូចជាមានរឿងចម្លែកណាស់បានកើតឡើងចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា៖ គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ ហើយវាហាក់ដូចជារឿងជាច្រើនបានកើតឡើងក្នុងពេលតែមួយ។ Varvara Ardalionovna បានទាយពីសភាវគតិស្ត្រីពិតរបស់នាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាកើតឡើងដោយរបៀបណាដែល Epanchins ទាំងអស់បានមកភ្លាមៗដូចគ្នានិងបានគិតជាឯកច្ឆ័ន្ទថាមានអ្វីមួយជាមូលដ្ឋានបានកើតឡើងចំពោះ Aglaya ហើយជោគវាសនារបស់នាងកំពុងត្រូវបានសម្រេចវាពិបាកណាស់ក្នុងការដាក់វាឱ្យជាប់។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលគំនិតនេះបានភ្លឺឡើង ទាំងអស់នៅពេលតែមួយ ទាំងអស់នៅពេលតែមួយ ហើយភ្លាមៗនោះបានឈរនៅលើការពិតដែលថាពួកគេបានឃើញអ្វីៗទាំងអស់ជាយូរយារណាស់មកហើយ ហើយបានមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ថាវាទាំងអស់។ ថាអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺច្បាស់លាស់សូម្បីតែពី "អ្នកជិះសេះក្រីក្រ" សូម្បីតែមុនក៏ដោយក៏ពួកគេនៅតែមិនចង់ជឿលើភាពមិនសមហេតុផលបែបនេះ។ ដូច្នេះ បងប្អូនស្រីបាននិយាយថា; ជាការពិតណាស់ Lizaveta Prokofievna បានឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងមុនអ្នកផ្សេង ហើយបានរកឃើញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ហើយនាង "ឈឺចិត្ត" អស់រយៈពេលជាយូរ ប៉ុន្តែយូរមកហើយ មែនទេ ពេលនេះការគិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ស្រាប់តែមិនស្រួលពេកសម្រាប់នាង។ ព្រោះវាធ្វើឱ្យនាងច្រឡំ។ នេះគឺជាសំណួរដែលត្រូវតែដោះស្រាយភ្លាមៗ។ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែមិនអាចដោះស្រាយបាននោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែ Lizaveta Prokofievna ក្រីក្រក៏មិនអាចដាក់សំណួរនៅចំពោះមុខនាងឱ្យច្បាស់លាស់បានដែរ ទោះបីជានាងតស៊ូយ៉ាងណាក៏ដោយ។ វាជាបញ្ហាដ៏លំបាកមួយ៖ “តើព្រះអង្គម្ចាស់ល្អឬអត់? តើទាំងអស់នេះល្អឬអត់? បើមិនល្អ (មិនច្បាស់) តើអ្វីទៅដែលមិនល្អ? ហើយប្រសិនបើ ប្រហែលជាវាល្អ (ដែលអាចធ្វើទៅបាន) នោះតើអ្វីទៅដែលល្អ? ឪពុករបស់គ្រួសារខ្លួនគាត់គឺលោក Ivan Fyodorovich ជាដំបូងមានការភ្ញាក់ផ្អើល ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានសារភាពថា "ដោយព្រះជាម្ចាស់ គាត់ធ្លាប់ស្រមៃអំពីអ្វីមួយដូចគ្នាគ្រប់ពេលវេលា ទេ ទេ ហើយ​ស្រាប់តែ​វា​ហាក់​ដូច​ជា​ធ្វើ​ពុត!»។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានស្ងៀមស្ងាត់ក្រោមការមើលងាយរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ ប៉ុន្តែគាត់នៅស្ងៀមនៅពេលព្រឹក ហើយនៅពេលល្ងាចតែម្នាក់ឯងជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់ ហើយបង្ខំឱ្យនិយាយម្តងទៀត ភ្លាមៗនោះគាត់ហាក់ដូចជារីករាយជាពិសេសបានបង្ហាញនូវគំនិតដែលមិននឹកស្មានដល់ជាច្រើន៖ "បន្ទាប់ពី ទាំងអស់, នៅក្នុងខ្លឹមសារ, អ្វី? .. "។ (លំនាំដើម) ។ «ពិត​ហើយ​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​ចម្លែក​ណាស់ បើ​គ្រាន់​តែ​ពិត​ហើយ​ថា​គាត់​មិន​ប្រកែក​ទេ ប៉ុន្តែ…»។ (លំនាំដើមម្តងទៀត) ។ "ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលអ្វីៗដោយផ្ទាល់ នោះព្រះអង្គម្ចាស់ គឺជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ហើយ... ហើយទីបំផុតឈ្មោះ នាមទូទៅរបស់យើង ទាំងអស់នេះនឹងមើលទៅដូច។ ដូច្នេះ​ដើម្បី​និយាយ​គាំទ្រ​ឈ្មោះ​ទូទៅ​ដែល​មាន​ភាព​អាម៉ាស់​ក្នុង​ភ្នែក​នៃ​ពិភពលោក​នោះ​គឺ​ថា​មើល​ពី​ចំណុច​នៃ​ទិដ្ឋភាព​នេះ​នោះ​គឺ​ជា​ព្រោះ ... ពិត​ណាស់​ពន្លឺ; ពន្លឺគឺពន្លឺ; ប៉ុន្តែ​ព្រះអង្គម្ចាស់​នៅតែ​មិន​ខ្វះ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​ឡើយ ទោះបី​មាន​ខ្លះ​ក៏ដោយ​។ គាត់មាន ... និង ... និង ... និង ... (ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏យូរ និងការបាញ់ខុសបច្ចេកទេស)។ បន្ទាប់ពីស្តាប់ប្តីរបស់នាង Lizaveta Prokofievna បានហួសពីព្រំដែនទាំងអស់។ តាមគំនិតរបស់នាង អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងគឺ "មិនអាចលើកលែងបាន និងសូម្បីតែរឿងមិនសមហេតុសមផលព្រហ្មទណ្ឌ ដែលជារូបភាពដ៏អស្ចារ្យ ឆោតល្ងង់ និងគួរឱ្យអស់សំណើច!"។ ទីមួយ ការពិតថា "ព្រះអង្គម្ចាស់តូចនេះជាមនុស្សល្ងង់ ទីពីរជាមនុស្សល្ងីល្ងើ មិនស្គាល់ពិភពលោក គ្មានកន្លែងក្នុងលោក៖ តើអ្នកនឹងបង្ហាញគាត់ទៅអ្នកណា តើអ្នកនឹងដាក់គាត់នៅឯណា? ? ប្រភេទខ្លះនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលមិនអាចទទួលយកបាន សូម្បីតែការិយាធិបតេយ្យ និង ... និង ... តើ Belokonskaya នឹងនិយាយអ្វី? ហើយ​តើ​ប្តី​បែប​នេះ​ឬ​អត់​ដែល​យើង​ស្រមៃ​និង​ទាយ​ទុក​សម្រាប់​អា​ហ្គា​ឡា​? ជាការពិតណាស់ អាគុយម៉ង់ចុងក្រោយគឺសំខាន់បំផុត។ បេះដូងរបស់ម្តាយញ័រជាមួយនឹងគំនិតនេះ ហូរឈាម និងទឹកភ្នែក ទោះបីជាក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ មានអ្វីមួយកំពុងរំកិលក្នុងបេះដូងនេះ ស្រាប់តែនិយាយទៅកាន់នាងថា "ហេតុអ្វីបានជាព្រះអង្គម្ចាស់មិនដូចដែលអ្នកចង់បាន?" ជាការប្រសើរណាស់, វាជាការជំទាស់ទាំងនេះនៃបេះដូងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់មនុស្សម្នាក់ដែលជាបញ្ហាបំផុតសម្រាប់ Lizaveta Prokofievna ។ ដោយហេតុផលខ្លះបងប្អូនស្រី Aglaya ចូលចិត្តគំនិតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់; សូម្បីតែហាក់ដូចជាមិនចម្លែកខ្លាំងណាស់; នៅក្នុងពាក្យមួយ ពួកគេអាចរកឃើញខ្លួនឯង សូម្បីតែនៅខាងគាត់ទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​នៅ​ស្ងៀម។ ម្ដងនេះគេសង្កេតឃើញនៅក្នុងគ្រួសារថា ការជំទាស់ និងការបដិសេធរបស់ Lizaveta Prokofievna កាន់តែរឹងរូស និងទទូច ជួនកាលកើនឡើងនៅចំណុចគ្រួសារធម្មតា និងចម្រូងចម្រាស នោះវាអាចជាសញ្ញាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាថានាងប្រហែលជាយល់ព្រមជាមួយធាតុនេះរួចហើយ។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា Alexandra Ivanovna មិនអាចនៅស្ងៀមទាំងស្រុងបានទេ។ ដោយបានទទួលស្គាល់នាងជាទីប្រឹក្សារបស់នាងតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ឥឡូវនេះ ម្តាយបានហៅនាងរាល់នាទីឥឡូវនេះ ហើយទាមទារយោបល់របស់នាង ហើយសំខាន់បំផុតនោះគឺការនឹកឃើញរបស់នាងនោះគឺ៖ “តើទាំងអស់នេះកើតឡើងដោយរបៀបណា? ហេតុអ្វីបានជាគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញរឿងនេះ? ហេតុអ្វីបានជាពួកគេមិននិយាយ? តើ​«​អ្នក​ក្រ​»​ដ៏​អាក្រក់​នេះ​មានន័យ​យ៉ាងណា​? ហេតុអ្វីបានជានាងតែម្នាក់ឯង Lizaveta Prokofievna ថ្កោលទោសឱ្យថែរក្សាមនុស្សគ្រប់គ្នាឱ្យកត់សម្គាល់និងទស្សន៍ទាយអ្វីៗទាំងអស់ហើយនៅសល់ទាំងអស់ដើម្បីរាប់តែក្អែក? ជាដើម អាឡិចសាន់ត្រា អ៊ីវ៉ាណូវណា មានការប្រយ័ត្នប្រយែងពីដំបូង ហើយគ្រាន់តែកត់សំគាល់ថា នាងហាក់បីដូចជាកែតម្រូវគំនិតរបស់ឪពុកនាង ដែលនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ពិភពលោក ការជ្រើសរើសព្រះអង្គម្ចាស់ Myshkin ជាស្វាមីសម្រាប់ជនជាតិ Yepanchins ។ អាចមើលទៅគួរអោយពេញចិត្តណាស់។ បន្តិចម្ដងៗដោយរំភើប នាងថែមទាំងបានបន្ថែមថា ព្រះអង្គម្ចាស់មិនមែនជា “មនុស្សល្ងង់” ទាល់តែសោះ និងមិនធ្លាប់មាន ប៉ុន្តែសម្រាប់សារៈសំខាន់នោះ ព្រះជ្រាបថា ប៉ុន្មានឆ្នាំទៀត សារៈសំខាន់នៃមនុស្សសមរម្យនឹងពឹងផ្អែកលើ នៅទីនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី: នៅក្នុងភាពជោគជ័យជាកាតព្វកិច្ចពីមុននៅក្នុងសេវាកម្មឬនៅក្នុងអ្វីផ្សេងទៀត? ចំពោះរឿងទាំងអស់នេះ ម្តាយបានចេញភ្លាមៗថា អាឡិចសាន់ត្រា គឺជា "អ្នកគិតដោយសេរី ហើយថាទាំងអស់នេះគឺជាបញ្ហារបស់ស្ត្រីដែលខូចចិត្តរបស់ពួកគេ"។ បន្ទាប់មកកន្លះម៉ោងក្រោយមកនាងបានទៅទីក្រុងហើយពីទីនោះទៅកោះ Kamenny ដើម្បីចាប់ Belokonskaya ដែលហាក់ដូចជាមានគោលបំណងបានកើតឡើងនៅទីក្រុង Petersburg នៅពេលនោះប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានកំពុងចាកចេញ។ Belokonskaya គឺជាម្តាយបង្កើតរបស់ Aglaya ។ "ស្ត្រីចំណាស់" Belokonskaya បានស្តាប់ការសារភាពដ៏ក្តៅគគុកនិងអស់សង្ឃឹមរបស់ Lizaveta Prokofievna ហើយមិនរំភើបចិត្តដោយទឹកភ្នែករបស់ម្តាយដែលងឿងឆ្ងល់របស់គ្រួសារនាងថែមទាំងមើលនាងដោយចំអក។ វា​ជា​កន្លែង​ដ៏​អាក្រក់​មួយ ក្នុងមិត្តភាព សូម្បីតែនៅសម័យបុរាណបំផុត នាងមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងសមភាពបានទេ ប៉ុន្តែនាងបានមើលយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះ Lizaveta Prokofievna ក្នុងនាមជាអ្នកការពាររបស់នាង ដូចដែលនាងមានកាលពីសាមសិបប្រាំឆ្នាំមុន ហើយមិនអាចផ្សះផ្សាខ្លួនឯងចំពោះភាពឃោរឃៅ និងឯករាជ្យនៃចរិតរបស់នាងបានទេ។ នាងបានកត់សម្គាល់ក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតថា "វាហាក់ដូចជាថាពួកគេទាំងអស់ យោងទៅតាមទម្លាប់ធម្មតារបស់ពួកគេ រត់ទៅមុខច្រើនពេក ហើយបានធ្វើឱ្យសត្វដំរីមួយក្បាលចេញពីរុយ។ ទោះជានាងស្តាប់ច្រើនប៉ុណ្ណាក៏ដោយ ក៏នាងមិនជឿថាមានរឿងធ្ងន់ធ្ងរបានកើតឡើងចំពោះពួកគេដែរ។ វាមិនប្រសើរជាងទេក្នុងការរង់ចាំរហូតដល់មានអ្វីផ្សេងទៀតចេញមក។ ថាព្រះអង្គម្ចាស់តាមគំនិតរបស់នាងគឺជាបុរសវ័យក្មេងម្នាក់ដែលសមរម្យទោះបីជាមានជម្ងឺចម្លែកនិងមិនសូវសំខាន់ក៏ដោយ។ អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតនោះគឺគាត់មានម្ចាស់ស្រីដោយបើកចំហ។ Lizaveta Prokofievna យល់យ៉ាងច្បាស់ថា Belokonskaya ខឹងតិចតួចចំពោះការបរាជ័យរបស់ Yevgeny Pavlovich ដែលនាងបានណែនាំ។ នាងបានត្រលប់ទៅកន្លែងរបស់នាងនៅ Pavlovsk កាន់តែខឹងជាងពេលដែលនាងទៅ ហើយភ្លាមៗនោះ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានទទួលវា សំខាន់បំផុត ដោយសារតែពួកគេ "ឆ្កួត" ដែលគ្មាននរណាម្នាក់មិនធ្វើអាជីវកម្មបែបនេះទេ មានតែពួកគេតែម្នាក់ឯង។ «ឯងប្រញាប់ធ្វើអី? តើមានអ្វីកើតឡើង? ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​រាប់​អាន​គ្នា​ប៉ុណ្ណា​ក៏​មិន​អាច​សន្និដ្ឋាន​បាន​ថា​មាន​អ្វី​កើត​ឡើង​មែន! ចាំ​វា​ចេញ! អ្នកមិនដែលដឹងពីអ្វីដែល Ivan Fedorovich អាចស្រមៃបាន មិនមែនធ្វើដំរីចេញពីសត្វទេ? ល ។ល។ ដូច្នេះ វា​បាន​ប្រែក្លាយ​ថា​វា​ចាំបាច់​ដើម្បី​ស្ងប់ស្ងាត់ មើល​ឱ្យ​ត្រជាក់​សិន ហើយ​រង់ចាំ។ ប៉ុន្តែ alas, ភាពស្ងប់ស្ងាត់មិនមានរយៈពេលដប់នាទី។ ការវាយប្រហារលើកដំបូងចំពោះភាពស្ងប់ស្ងាត់ត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយព័ត៌មាននៃអ្វីដែលបានកើតឡើងអំឡុងពេលអវត្តមានរបស់ម្តាយនៅលើកោះ Kamenny ។ (ការធ្វើដំណើររបស់ Lizaveta Prokofievna បានកើតឡើងនៅព្រឹកបន្ទាប់បន្ទាប់ពីព្រះអង្គម្ចាស់នៅមុនថ្ងៃបានមកនៅម៉ោងមួយជំនួសឱ្យដប់) ។ បងប្អូនស្រីបានឆ្លើយសំណួរដែលមិនចេះអត់ធ្មត់របស់ម្តាយពួកគេយ៉ាងលម្អិត ហើយជាដំបូងថា "វាហាក់ដូចជាគ្មានអ្វីកើតឡើងដោយគ្មាននាងទេ" ដែលព្រះអង្គម្ចាស់បានយាងមក ដែល Aglaya មិនបានចេញទៅក្រៅគាត់អស់រយៈពេលកន្លះម៉ោង។ ពេល​នោះ​នាង​ក៏​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ ភ្លាម​នោះ​ក៏​អញ្ជើញ​សម្ដេច​ឲ្យ​លេង​អុក។ ថាព្រះអង្គម្ចាស់មិនដឹងពីរបៀបលេងអុក ហើយ Aglaya បានកម្ចាត់គាត់ភ្លាមៗ។ នាង​មាន​ចិត្ត​ត្រេកអរ​ជា​ខ្លាំង ហើយ​ខ្មាស​ព្រះអង្គ​ម្ចាស់​ចំពោះ​ភាព​អសមត្ថភាព​របស់​ព្រះអង្គ សើច​ដាក់​ព្រះអង្គ​យ៉ាង​ខ្លាំង រហូត​ដល់​ឃើញ​ព្រះអង្គ​អាណិត។ បន្ទាប់មកនាងបានផ្តល់ជូនដើម្បីលេងបៀ, មនុស្សល្ងីល្ងើ។ ប៉ុន្តែនៅទីនេះវាបានប្រែក្លាយផ្ទុយពីនេះ: ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រែក្លាយដូចជាមនុស្សល្ងីល្ងើដូចជា ... ជាសាស្រ្តាចារ្យ; លេងយ៉ាងប៉ិនប្រសប់; រួចហើយ Aglaya បានបន្លំ និងប្តូរសន្លឹកបៀ ហើយនៅក្នុងភ្នែករបស់គាត់ នាងបានលួចសំណូក ប៉ុន្តែនៅតែគាត់តែងតែទុកនាងឱ្យត្រជាក់។ ប្រាំដងក្នុងមួយជួរ។ Aglaya ខឹងយ៉ាងខ្លាំង នាងថែមទាំងភ្លេចខ្លួនឯងទាំងស្រុង។ បាននិយាយពាក្យពេចន៍ និងព្រឺព្រួចបែបនេះទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ថា ព្រះអង្គឈប់សើចហើយ ប្រែជាស្លេកស្លាំង ទីបំផុតនាងបានប្រាប់ព្រះអង្គថា “ជើងនាងនឹងមិននៅក្នុងបន្ទប់នេះទេ ខណៈពេលដែលទ្រង់កំពុងអង្គុយនៅទីនេះ ហើយវាក៏គួរឱ្យខ្មាស់អៀនក្នុងការទៅ។ ដល់ពួកគេ ហើយសូម្បីតែនៅពេលយប់ ក្នុងម៉ោងដំបូង បន្ទាប់ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើង" . បន្ទាប់មកនាងគោះទ្វារហើយចេញទៅ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានចាកចេញទៅដូចជាចេញពីពិធីបុណ្យសព ទោះបីជាមានការលួងចិត្តគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ។ រំពេចនោះ មួយភាគបួននៃមួយម៉ោងបន្ទាប់ពីព្រះអង្គម្ចាស់បានចាកចេញ Aglaya បានរត់ចុះទៅរាបស្មើរ ហើយដោយប្រញាប់ប្រញាល់ រហូតនាងមិនបានសូម្បីតែជូតភ្នែករបស់នាង ហើយភ្នែករបស់នាងបានស្រក់ទឹកភ្នែក។ នាងបានរត់ចេញដោយសារតែ Kolya បានមកនាំយក hedgehog ។ ពួកគេទាំងអស់គ្នាចាប់ផ្តើមសម្លឹងមើល hedgehog; ចំពោះសំណួររបស់ពួកគេ Kolya បានពន្យល់ថា hedgehog មិនមែនជារបស់គាត់ទេប៉ុន្តែថាឥឡូវនេះគាត់កំពុងដើរជាមួយមិត្តម្នាក់ដែលជាសិស្សសាលាម្នាក់ទៀត Kostya Lebedev ដែលនៅតាមផ្លូវហើយខ្មាស់ក្នុងការចូលព្រោះគាត់កាន់ពូថៅ។ ថាពួកគេទើបតែទិញ hedgehog និងពូថៅពីកសិករដែលពួកគេបានជួប។ កសិករ​បាន​លក់​ពូថៅ ហើយ​យក​ហាសិប​គល់​សម្រាប់​វា ហើយ​ពួកគេ​ផ្ទាល់​បាន​បញ្ចុះបញ្ចូល​គាត់​ឱ្យ​លក់​ពូថៅ ព្រោះ​វា​ជា​ពូថៅ​ល្អណាស់។ ភ្លាមៗនោះ Aglaya ចាប់ផ្តើមបៀតបៀន Kolya យ៉ាងខ្លាំង ដើម្បីឱ្យគាត់លក់ hedgehog ឱ្យនាងភ្លាមៗ នាងបានបាត់បង់កំហឹង ហើយថែមទាំងហៅ Kolya ថា "គួរឱ្យស្រលាញ់" ទៀតផង។ Kolya មិនយល់ស្របយូរមកហើយ ប៉ុន្តែទីបំផុតមិនអាចទ្រាំបាន ហើយហៅ Kostya Lebedev ដែលពិតជាបានចូលមកដោយពូថៅ ហើយខ្មាស់គេខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះវាបានប្រែក្លាយថា hedgehog មិនមែនជារបស់ពួកគេទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្មេងប្រុសទីបីមួយចំនួនឈ្មោះ Petrov ដែលបានផ្តល់ប្រាក់ឱ្យពួកគេទាំងពីរដើម្បីទិញគាត់ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់ Schlosser ពីក្មេងប្រុសទីបួនដែលគាត់ត្រូវការប្រាក់ លក់បានប្រាក់ចំណេញ។ ថាពួកគេបានទៅទិញ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់ Schlosser ប៉ុន្តែមិនអាចទប់ទល់និងទិញ hedgehog មួយដូច្នេះហើយទាំង hedgehog និងពូថៅជារបស់ក្មេងប្រុសទីបីដែលឥឡូវនេះពួកគេយកវាជំនួសឱ្យ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់ Schlosser ។ ប៉ុន្តែ Aglaya បានបៀតបៀននាងយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ទីបំផុតពួកគេបានសម្រេចចិត្តលក់នាង hedgehog មួយ។ នៅពេលដែល Aglaya ទទួលបាន hedgehog ភ្លាមៗនោះនាងបានដាក់វាដោយមានជំនួយពី Kolya នៅក្នុងកន្ត្រក wicker គ្របវាដោយកន្សែងហើយចាប់ផ្តើមសុំ Kolya ភ្លាមៗហើយដោយមិនទៅណាទេយក hedgehog ទៅព្រះអង្គម្ចាស់ជំនួសនាង។ ជាមួយនឹងសំណើដើម្បីទទួលយកវាជា "សញ្ញានៃការគោរពដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតរបស់នាង" ។ Kolya បានយល់ព្រមដោយរីករាយ ហើយបានប្រាប់ថាគាត់នឹងផ្តល់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះចាប់ផ្តើមរំខានថា "តើ hedgehog និងអំណោយស្រដៀងគ្នាមានន័យយ៉ាងណា?" Aglaya ឆ្លើយគាត់ថាវាមិនមែនជាអាជីវកម្មរបស់គាត់ទេ។ គាត់​បាន​ឆ្លើយ​ថា គាត់​ជឿ​ជាក់​ថា​នេះ​ជា​ការ​លើក​ឡើង។ Aglaya ខឹងហើយកាត់គាត់ថាគាត់ជាក្មេងប្រុសហើយគ្មានអ្វីទៀតទេ។ Kolya បានជំទាស់នឹងនាងភ្លាមៗថាប្រសិនបើគាត់មិនគោរពស្ត្រីនៅក្នុងនាងហើយលើសពីនេះទៅទៀតការផ្តន្ទាទោសរបស់គាត់គាត់នឹងបង្ហាញឱ្យនាងភ្លាមៗថាគាត់ដឹងពីរបៀបឆ្លើយតបចំពោះការប្រមាថបែបនេះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវាបានបញ្ចប់ដោយ Kolya រីករាយនឹងដឹក hedgehog ហើយ Kostya Lebedev ក៏រត់តាមគាត់ដែរ។ Aglaya មិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយដោយឃើញថា Kolya កំពុងតែគ្រវីកន្ត្រកខ្លាំងពេក នាងបានស្រែកតាមគាត់ពីរាបស្មើរថា “សូម Kolya កុំទម្លាក់វាអី សម្លាញ់!” ច្បាស់ជាមិនបានស្តីបន្ទោសគាត់ទេឥឡូវនេះ។ Kolya បានឈប់ហើយដូចជាមិនស្តីបន្ទោសបានស្រែកជាមួយនឹងការត្រៀមខ្លួនដ៏អស្ចារ្យបំផុត: "ទេខ្ញុំនឹងមិនទម្លាក់វាទេ Aglaya Ivanovna ។ ស្ងប់ស្ងាត់ទាំងស្រុង!” ហើយ​រត់​ទៅ​មុខ​ទៀត។ បន្ទាប់មក Aglaya ផ្ទុះសំណើចយ៉ាងខ្លាំង ហើយរត់ទៅកន្លែងរបស់នាងដោយក្តីរីករាយ និងរីករាយពេញមួយថ្ងៃ។ ព័ត៌មានបែបនេះបានធ្វើឱ្យ Lizaveta Prokofievna ភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុង។ ហាក់ដូចជាអ្វី? ប៉ុន្តែបែបនេះវាអាចមើលឃើញ, អារម្មណ៍បានមក។ ការថប់បារម្ភរបស់នាងត្រូវបានកើនឡើងដល់កម្រិតមិនធម្មតា ហើយសំខាន់បំផុតគឺ hedgehog មួយ; តើ hedgehog មានន័យយ៉ាងណា? តើ​អ្វី​ត្រូវ​បាន​កំណត់​នៅ​ទីនេះ? តើ​មាន​ន័យ​អ្វី​នៅ​ទី​នេះ? តើនេះជាសញ្ញាអ្វី? តើតេឡេក្រាមជាអ្វី? លើសពីនេះទៀត Ivan Fyodorovich ក្រីក្រដែលបានកើតឡើងនៅទីនោះក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយបានបំផ្លាញរឿងទាំងមូលជាមួយនឹងចម្លើយរបស់គាត់។ តាមគំនិតរបស់គាត់ វាមិនមានទូរលេខនៅទីនេះទេ ប៉ុន្តែអ្វីដែលជា hedgehog "គ្រាន់តែជា hedgehog ប៉ុណ្ណោះ ហើយតើវាមានន័យលើសពីនេះទៅទៀត មិត្តភាព ការបំភ្លេចពីការប្រមាថ និងការផ្សះផ្សាគ្នានៅក្នុងពាក្យមួយ ទាំងអស់នេះជាការលេងសើច ប៉ុន្តែនៅក្នុងណាមួយ ករណីគ្មានកំហុស និងអាចលើកលែងទោសបាន”។ នៅក្នុងវង់ក្រចក យើងកត់សំគាល់ថាគាត់បានទាយយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានត្រលប់មកផ្ទះវិញពី Aglaya ចំអកនិងបណ្តេញនាងចេញបានអង្គុយអស់រយៈពេលកន្លះម៉ោងក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមដ៏អាប់អួរបំផុតនៅពេលដែល Kolya ស្រាប់តែលេចចេញជាមួយ hedgehog ។ ភ្លាមនោះមេឃបានភ្លឺឡើង; ព្រះអង្គម្ចាស់បានរស់ឡើងវិញ។ គាត់បានសួរ Kolya ដោយព្យួរគ្រប់ពាក្យរបស់គាត់ សួរគាត់ដប់ដង សើចដូចកូនក្មេង ហើយបន្តចាប់ដៃទាំងសើច ហើយសម្លឹងមើលគាត់យ៉ាងច្បាស់។ ដូច្នេះ វាបានប្រែក្លាយថា Aglaya បានអត់ទោស ហើយព្រះអង្គម្ចាស់អាចទៅជួបនាងម្តងទៀតនៅល្ងាចនោះ ហើយសម្រាប់គាត់ នេះមិនត្រឹមតែជារឿងសំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសូម្បីតែអ្វីៗទាំងអស់។ កុលីយ៉ា យើងជាកូនបែបណា! ហើយ... ហើយ...តើយើងជាកូនល្អប៉ុណ្ណាទៅ! ទីបំផុតគាត់បានលាន់មាត់ឡើង។ និយាយ​ឲ្យ​ចំ​គឺ​នាង​មាន​ស្នេហា​នឹង​អ្នក​ម្ចាស់​ហើយ​គ្មាន​អ្វី​ទៀត​ទេ! Kolya ឆ្លើយដោយសិទ្ធិអំណាចនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ សម្ដេចព្រឺព្រួច តែលើកនេះមិននិយាយអ្វីសោះ ហើយកូលីបានត្រឹមសើច ហើយទះដៃ។ មួយនាទីក្រោយមក ព្រះអង្គម្ចាស់ក៏សើច ហើយបន្ទាប់មករហូតដល់ល្ងាចរៀងរាល់ប្រាំនាទីម្តង គាត់មើលនាឡិការបស់គាត់ថាតើបានកន្លងផុតទៅប៉ុន្មាន ហើយនៅសល់ប៉ុន្មានរហូតដល់ល្ងាច។ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍របស់នាងបានប្រសើរឡើង: ទីបំផុត Lizaveta Prokofievna មិនអាចទ្រាំទ្របានហើយបានចុះចាញ់ក្នុងគ្រាដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ទោះបីជាមានការជំទាស់ទាំងអស់របស់ស្វាមី និងកូនស្រីក៏ដោយ នាងបានបញ្ជូនទៅកាន់ Aglaya ភ្លាមៗ ដើម្បីសួរនាងនូវសំណួរចុងក្រោយ និងទទួលបានចម្លើយច្បាស់លាស់ និងចុងក្រោយបំផុតពីនាង។ “បញ្ចប់​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​តែ​ម្តង ហើយ​បិទ​ស្មា​ឯង​កុំ​ឲ្យ​នឹក​ឃើញ!”។ នាង​បាន​ប្រកាស​ថា “បើ​មិន​ដូច្នោះ​ទេ” ខ្ញុំ​នឹង​មិន​រស់​ដើម្បី​មើល​ល្ងាច​ទេ! ហើយបន្ទាប់មកមានតែមនុស្សគ្រប់គ្នាប៉ុណ្ណោះដែលទាយថាតើពួកគេល្ងង់ខ្លៅអ្វី។ ក្រៅពីការភ្ញាក់ផ្អើល ការខឹងសម្បារ ការសើច និងការចំអកដាក់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងអស់អ្នកដែលសួរចម្លើយ ពួកគេមិនបានទទួលអ្វីពី Aglaya ឡើយ។ Lizaveta Prokofievna បានយកគ្រែរបស់នាងហើយចេញទៅតែតែនៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេរំពឹងទុក។ នាងបានទន្ទឹងរង់ចាំព្រះអង្គម្ចាស់ដោយភាពភ័យខ្លាច ហើយនៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួន នាងស្ទើរតែមានការភ្ញាក់ផ្អើល។ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ខ្លួនឯងបានចូលទៅយ៉ាងភ័យខ្លាច ស្ទើរតែដើរតាមផ្លូវរបស់គាត់ ញញឹមយ៉ាងចម្លែក សម្លឹងមើលទៅក្នុងភ្នែករបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា ហើយហាក់ដូចជាសួរមនុស្សគ្រប់គ្នា ព្រោះម្តងទៀត Aglaya មិននៅក្នុងបន្ទប់ដែលគាត់ភ័យខ្លាចភ្លាមៗ។ ល្ងាច​នោះ​គ្មាន​អ្នក​ចម្លែក​ទេ គឺ​មាន​តែ​សមាជិក​គ្រួសារ​ប៉ុណ្ណោះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Shch នៅតែនៅ St. Petersburg អំពីករណីរបស់ពូ Yevgeny Pavlovich ។ Lizaveta Prokofievna សោកសៅអំពីគាត់ថា "ប្រសិនបើគាត់បានកើតឡើងហើយនិយាយអ្វីមួយ" ។ លោក Ivan Fyodorovich អង្គុយជាមួយខ្យល់ដែលជាប់គាំងយ៉ាងខ្លាំង; បងប្អូនស្រីមានភាពធ្ងន់ធ្ងរ ហើយដូចជាប្រសិនបើមានគោលបំណង គឺនៅស្ងៀម។ Lizaveta Prokofievna មិនដឹងថាត្រូវចាប់ផ្តើមការសន្ទនានៅឯណាទេ។ ទីបំផុត នាងស្រាប់តែជ្រើសរើសផ្លូវដែកយ៉ាងស្វាហាប់ ហើយសម្លឹងមើលព្រះអង្គម្ចាស់ដោយពិបាកចិត្ត។ អាឡូ! Aglaya មិនបានចេញមកទេហើយព្រះអង្គម្ចាស់បានបាត់ខ្លួន។ បន្តិច​និយាយ​លែង​រួច គាត់​បាន​បញ្ចេញ​មតិ​ថា វា​មាន​ប្រយោជន៍​ខ្លាំង​ណាស់​ក្នុង​ការ​ជួស​ជុល​ផ្លូវ ប៉ុន្តែ Adelaide សើច​ភ្លាម ហើយ​ព្រះអង្គម្ចាស់​ក៏​ត្រូវ​បំផ្លាញ​ម្ដង​ទៀត។ នៅពេលនោះ Aglaya ចូលទៅដោយស្ងប់ស្ងាត់និងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយគោរពបូជាចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់ហើយបានយកកន្លែងលេចធ្លោបំផុតនៅតុមូល។ នាងសម្លឹងមើលទៅព្រះអង្គម្ចាស់ដោយសួរ។ គ្រប់​គ្នា​បាន​យល់​ថា​ដំណោះ​ស្រាយ​នៃ​ការ​ងឿង​ឆ្ងល់​ទាំង​អស់​បាន​មក​ដល់។ តើអ្នកទទួលបាន hedgehog របស់ខ្ញុំទេ? នាងបានសួរយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងស្ទើរតែខឹង។ យល់​ហើយ សម្ដេច​ឆ្លើយ​ទាំង​ទឹកមុខ​ស្រពោន។ ពន្យល់ភ្លាមៗថាតើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះវា? នេះគឺចាំបាច់សម្រាប់សន្តិភាពរបស់ម្តាយ និងគ្រួសារទាំងមូលរបស់យើង។ ស្តាប់អាកលយ៉ា... មេទ័ពមានការព្រួយបារម្ភ។ នេះវាហួសព្រំដែនហើយ! Lizaveta Prokofievna ភ្លាមៗមានការភ័យខ្លាចចំពោះអ្វីមួយ។ គ្មានព្រំដែននៅទីនេះទេ ម៉ាម៉ាន កូនស្រីឆ្លើយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ភ្លាមៗ។ ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានផ្ញើ hedgehog ទៅព្រះអង្គម្ចាស់ហើយខ្ញុំចង់ដឹងពីគំនិតរបស់គាត់។ តើវាជាអ្វី ព្រះអង្គម្ចាស់? ដូច្នេះតើអ្នកយល់យ៉ាងណាដែរ Aglaya Ivanovna?អំពី hedgehog ។ នោះគឺជា ... ខ្ញុំគិតថា Aglaya Ivanovna ដែលអ្នកចង់ដឹងពីរបៀបដែលខ្ញុំបានទទួល ... hedgehog ... ឬប្រសើរជាងរបៀបដែលខ្ញុំមើលទៅ ... នៅឯការបញ្ជូននេះ ... hedgehog នោះគឺ .. ... ក្នុងន័យនេះ ខ្ញុំគិតថា... គាត់ដកដង្ហើមធំហើយស្ងាត់។ មែនហើយ ពួកគេមិនបាននិយាយច្រើនទេ Aglaya រង់ចាំប្រាំវិនាទី។ ជាការប្រសើរណាស់, ខ្ញុំយល់ព្រមចាកចេញពី hedgehog; ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​រីករាយ​ណាស់​ដែល​ទីបំផុត​ខ្ញុំ​អាច​បញ្ចប់​ភាព​ងឿងឆ្ងល់​ដែល​បាន​ប្រមូល​ផ្ដុំ​ទាំងអស់​។ ចុងក្រោយខ្ញុំសូមស្វែងយល់ពីអ្នក និងផ្ទាល់ខ្លួន៖ តើអ្នកកំពុងអង្វរខ្ញុំឬអត់? ព្រះអង្គអើយ! បានរត់គេចពី Lizaveta Prokofievna ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ញាប់ញ័រហើយស្រងាកចិត្ត; លោក Ivan Fyodorovich មានភាពស្រពិចស្រពិល; បងប្អូនស្រីបានងឿងឆ្ងល់។ កុំកុហកព្រះអង្គម្ចាស់និយាយការពិត។ ដោយ​សារ​តែ​អ្នក ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ខ្មោច​លង​ដោយ​ការ​សួរ​ចម្លើយ​ចម្លែក; តើ​ការ​សួរ​ចម្លើយ​ទាំង​នេះ​មាន​មូលដ្ឋាន​ឬ​ទេ? អញ្ចឹង! ខ្ញុំមិនបានរៀបការជាមួយអ្នកទេ Aglaya Ivanovna ព្រះអង្គម្ចាស់បាននិយាយថាភ្លាមៗនោះមានការងឿងឆ្ងល់ប៉ុន្តែ ... អ្នកខ្លួនឯងដឹងថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងប៉ុណ្ណាហើយជឿលើអ្នក ... សូម្បីតែឥឡូវនេះ ... ខ្ញុំបានសួរអ្នក៖ តើអ្នកសុំដៃខ្ញុំឬអត់? សូម​សម្ដេច​ឆ្លើយ​ទាំង​ស្រងេះ​ស្រងោច។ ចលនាទូទៅ និងខ្លាំងបានធ្វើតាម។ ទាំងអស់នេះគឺមិនមែនដូច្នេះទេ, មិត្តភក្តិជាទីស្រឡាញ់, លោក Ivan Fedorovich បាននិយាយថា, រំភើបចិត្តយ៉ាងខ្លាំង, វា ... វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេប្រសិនបើវាគឺដូច្នេះ, Glasha ... សុំទោសព្រះអង្គម្ចាស់, សុំទោសខ្ញុំ, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ! .. Lizaveta Prokofievna! គាត់បានងាកទៅរកប្រពន្ធរបស់គាត់ដើម្បីសុំជំនួយវានឹងចាំបាច់ ... ស្វែងយល់ពី ... ខ្ញុំបដិសេធ ខ្ញុំបដិសេធ! Lizaveta Prokofievna គ្រវីដៃរបស់នាង។ អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំនិយាយ; យ៉ាងណាមិញ ខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់មានន័យថាអ្វីមួយនៅក្នុងបញ្ហាបែបនេះ៖ ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃជោគវាសនារបស់ខ្ញុំកំពុងត្រូវបានសម្រេច (Aglaya បានបង្ហាញវាយ៉ាងពិតប្រាកដ) ហើយខ្ញុំចង់ស្វែងរកដោយខ្លួនឯង ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ខ្ញុំរីករាយដែលនៅចំពោះមុខ អ្នកទាំងអស់គ្នា... អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំសួរអ្នកព្រះអង្គម្ចាស់ ប្រសិនបើអ្នក "ចិញ្ចឹមបំណងបែបនេះ" នោះតើអ្នកគិតថាអ្វីនឹងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានសុភមង្គល? ខ្ញុំពិតជាមិនដឹង Aglaya Ivanovna របៀបឆ្លើយអ្នក; នៅទីនេះ ... នៅទីនេះអ្វីដែលត្រូវឆ្លើយ? មែនហើយ... តើចាំបាច់ទេ? អ្នកហាក់ដូចជាមានការភ័ន្តច្រឡំ និងអស់ដង្ហើម។ សម្រាកបន្តិចហើយប្រមូលកម្លាំងថ្មី; ផឹកទឹកមួយកែវ; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវតែឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក Aglaya Ivanovna ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នកខ្លាំងណាស់; ស្រលាញ់អូនតែម្នាក់ហើយ... កុំលេងសើចអី សូមអូនស្រលាញ់បងខ្លាំងណាស់។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី នេះគឺជាបញ្ហាសំខាន់។ យើង​មិន​មែន​ជា​កូន​ទេ ហើយ​យើង​ត្រូវ​តែ​មើល​ទៅ​ជា​វិជ្ជមាន... ឥឡូវ​យក​បញ្ហា​មក​ពន្យល់​ថា​តើ​ស្ថានភាព​របស់​អ្នក​ជា​អ្វី? ជាការប្រសើរណាស់, ផងដែរ, Aglaya ។ ចុះអ្នក! វាមិនដូច្នោះទេ វាមិនដូចនោះទេ... Ivan Fyodorovich បានរអ៊ូដោយភ័យខ្លាច។ ខ្មាស់! Lizaveta Prokofievna ខ្សឹបខ្លាំង។ ឆ្កួត! អាឡិចសាន់ត្រាក៏ខ្សឹបខ្លាំងៗ។ លក្ខខណ្ឌ... គឺថាលុយ? ព្រះអង្គម្ចាស់ភ្ញាក់ផ្អើល។យ៉ាង​ពិតប្រាកដ។ ខ្ញុំមាន... ឥឡូវនេះ ខ្ញុំមានមួយរយសាមសិបប្រាំពាន់ ព្រះអង្គម្ចាស់បានរអ៊ូរទាំ ទាំងខ្មាស់អៀន។ គ្រាន់តែអ្វីមួយ? Aglaya ភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ហើយនិយាយដោយត្រង់ៗ ដោយមិនញញើតអ្វីទាំងអស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្មានអ្វី; ជាពិសេសប្រសិនបើជាមួយនឹងការសន្សំ ... តើអ្នកមានបំណងបម្រើទេ? ចង់ប្រឡងគ្រូនៅផ្ទះ... ងាយស្រួលណាស់; ជាការពិតណាស់ នេះនឹងបង្កើនមូលនិធិរបស់យើង។ តើ​អ្នក​ស្មាន​ថា​ជា​អ្នក​រើសអើង​អង្គជំនុំជម្រះ​ទេ? Chamber junker? ខ្ញុំមិនដែលស្រមៃទេ ប៉ុន្តែ... ប៉ុន្តែពេលនោះ បងស្រីទាំងពីរទ្រាំមិនបាន ក៏ផ្ទុះសំណើច។ Adelaide បានកត់សម្គាល់ជាយូរមកហើយនៅក្នុងការកន្ត្រាក់របស់ Aglaya បង្ហាញពីការសើចរហ័ស និងមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ដែលសម្រាប់ពេលនេះនាងទប់ទល់អស់ពីកម្លាំងរបស់នាង។ Aglaya សម្លឹងមើលបងប្អូនស្រីដែលកំពុងសើចយ៉ាងសាហាវ ប៉ុន្តែនាងខ្លួនឯងមិនអាចឈរបានមួយវិនាទី ហើយផ្ទុះទៅជាសំណើចដ៏ឆ្កួតបំផុត ស្ទើរតែសើចចំអក។ ទីបំផុត​ស្ទុះ​រត់​ចេញពី​បន្ទប់​។ ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​វា​គ្រាន់​តែ​ជា​ការ​សើច ហើយ​មិន​មាន​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត! ស្រែក​ពី​ដើម​អម្ពិល, តាំង​ពី​ដើម​មក។ ទេ ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតទេ ខ្ញុំមិនអនុញ្ញាតទេ! Lizaveta Prokofievna ស្រាប់តែផ្ទុះកំហឹង ហើយប្រញាប់រត់តាម Aglaya ។ បងស្រីរបស់នាងបានរត់តាមនាងភ្លាមៗ។ មាន​តែ​ព្រះអង្គម្ចាស់ និង​បិតា​នៃ​គ្រួសារ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់។ នេះ, នេះ ... តើអ្នកអាចស្រមៃអ្វីមួយដូចនោះ, Lev Nikolaevich? នាយ​ឧទាន​យ៉ាង​ខ្លាំង ទំនង​ជា​មិន​យល់​ពី​អ្វី​ដែល​ចង់​និយាយ អត់​ទេ និយាយ​ឲ្យ​ច្បាស់? ខ្ញុំឃើញថា Aglaya Ivanovna កំពុងសើចចំអកឱ្យខ្ញុំព្រះអង្គម្ចាស់បានឆ្លើយតបយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ ចាំបង; ខ្ញុំនឹងទៅហើយអ្នករង់ចាំ ... ដូច្នេះ ... ពន្យល់ខ្ញុំ Lev Nikolaitch សូម្បីតែអ្នក: តើវាកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេចហើយតើវាមានន័យយ៉ាងណានៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដូច្នេះនិយាយទាំងស្រុង? យល់ព្រម, បងប្រុស, ខ្លួនអ្នក, ខ្ញុំជាឪពុក; យ៉ាងណាមិញ វាជាឪពុករបស់ខ្ញុំ ដូច្នេះខ្ញុំមិនយល់អ្វីទាំងអស់; ដូច្នេះសូមពន្យល់! ខ្ញុំស្រឡាញ់ Aglaya Ivanovna; នាងដឹងហើយ... យូរហើយ វាហាក់ដូចជានាងដឹង។ ឧត្តមសេនីយ៍គ្រវីក្បាល។ ប្លែក ប្លែក... ហើយចូលចិត្តណាស់?ខ្ញុំស្រលាញ់វាខ្លាំងណាស់។ វាចម្លែក វាចម្លែកសម្រាប់ខ្ញុំ។ នោះគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើលនិងខ្លែងហើរដែល ... អ្នកឃើញទេ ជាទីស្រឡាញ់ ខ្ញុំមិននិយាយអំពីរដ្ឋទេ (ទោះបីជាខ្ញុំរំពឹងថាអ្នកនឹងមានច្រើនទៀតក៏ដោយ) ប៉ុន្តែ ... សុភមង្គលកូនស្រីរបស់ខ្ញុំ ... ទីបំផុត ... គឺ អ្នកមានសមត្ថភាពដូច្នេះដើម្បីនិយាយថាដើម្បីសរសេរវា ... សុភមង្គលបន្ទាប់មក? ហើយ... ហើយ... តើវាជាអ្វី៖ រឿងកំប្លែង ឬការពិតនៅលើផ្នែករបស់នាង? នោះមិនមែនមកពីខាងអ្នកទេ តែមកពីខាងនាង? ពីក្រោយទ្វារបានឮសំឡេងរបស់ Alexandra Ivanovna: ពួកគេកំពុងហៅឪពុក។ ចាំបងចាំ! ចាំគិតចុះ តែខ្ញុំទើបតែពេលនេះ… គាត់និយាយទាំងភ័យស្លន់ស្លោ ស្ទុះទៅហៅអាឡិច។ ឃើញ​ប្រពន្ធ​កូន​នៅ​ក្នុង​ដៃ​គ្នា​ហើយ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក។ ទាំងនេះគឺជាទឹកភ្នែកនៃសុភមង្គល ភាពទន់ភ្លន់ និងការផ្សះផ្សា។ Aglaya ថើបដៃម្តាយរបស់នាង, ថ្ពាល់, បបូរមាត់; ទាំងពីរឱបគ្នាយ៉ាងកក់ក្តៅ។ សូមក្រឡេកមើលនាង Ivan Fedorych នៅទីនេះនាងឥឡូវនេះ! Lizaveta Prokofievna បាននិយាយ។ Aglaya បង្វែរទឹកមុខសប្បាយរីករាយរបស់នាងចេញពីទ្រូងម្តាយរបស់នាង សម្លឹងមើលឪពុករបស់នាង សើចខ្លាំងៗ ស្ទុះទៅឱបគាត់យ៉ាងតឹង ហើយថើបគាត់ជាច្រើនដង។ បន្ទាប់មក នាងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកម្តាយម្តងទៀត ហើយលាក់មុខរបស់នាងនៅលើទ្រូងរបស់នាង ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ឃើញ ហើយភ្លាមៗនោះក៏ចាប់ផ្តើមយំម្តងទៀត។ Lizaveta Prokofievna គ្របដណ្តប់នាងដោយចុងបញ្ចប់នៃកន្សែងរបស់នាង។ ចុះ​ឯង​ធ្វើ​អី​ជាមួយ​ពួក​យើង​ស្រី​ឃោរឃៅ​ក្រោយ​មក​អី​ហ្នឹង! នាង​និយាយ​ថា ប៉ុន្តែ​ដោយ​រីករាយ​រួច​ទៅ​ហើយ ហាក់​ដូច​ជា​ការ​ដក​ដង្ហើម​របស់​នាង​ស្រួល​ជាង។ សាហាវ! មែនហើយ ឃោរឃៅ! ភ្លាមៗ Aglaya ក្រោកឡើង។ ញាក់សាច់! ខូចចិត្ត! ប្រាប់វាទៅប៉ា។ បាទ គាត់នៅទីនេះ។ ប៉ា តើអ្នកនៅទីនោះទេ? ឮ! នាងសើចទាំងទឹកភ្នែក។ មិត្តជាទីស្រឡាញ់អ្នកគឺជា idol របស់ខ្ញុំ! មេទ័ពទាំងមូលថើបដៃនាងដោយសុភមង្គល។ (Aglaya មិនបានយកដៃរបស់នាងទៅឆ្ងាយទេ) ។ ដូច្នេះ​អ្នក​ស្រឡាញ់​បុរស​ម្នាក់​នេះ​? .. ទេ​ទេ​ទេ! ខ្ញុំ​ទ្រាំ​មិន​បាន... យុវជន​របស់​អ្នក ខ្ញុំ​ទ្រាំ​មិន​បាន! Aglaya ស្រាប់តែឆ្អិនហើយលើកក្បាលរបស់នាង។ ហើយប្រសិនបើអ្នក, ប៉ា, ជាថ្មីម្តងទៀតហ៊ាន ... ខ្ញុំប្រាប់អ្នកយ៉ាងខ្លាំង; ស្តាប់​ខ្ញុំ​និយាយ​ធ្ងន់​! ហើយ​នាង​ពិតជា​និយាយ​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់៖ នាង​ថែមទាំង​ឡើង​ក្រហម​ពេញ​ភ្នែក ហើយ​ភ្នែក​នាង​ក៏​ភ្លឺ​។ ប៉ាប៉ាបានផ្តាច់ខ្លួនហើយភ័យខ្លាចប៉ុន្តែ Lizaveta Prokofievna បានធ្វើសញ្ញាប្រាប់គាត់ដោយសារតែ Aglaya ហើយគាត់បានយល់នៅក្នុងគាត់ថា "កុំសួរ" ។ បើដូច្នោះមែន ទេវតារបស់អញ នោះតាមចិត្តឯង តាមចិត្តឯង ទ្រង់កំពុងរង់ចាំតែឯង។ តើ​គួរ​ប្រាប់​គាត់​ឲ្យ​ចាក​ចេញ​យ៉ាង​ល្អិតល្អន់​ទេ? ជាទូទៅ ឧត្តមសេនីយ៍បានងក់ក្បាលដាក់ Lizaveta Prokofievna ។ ទេ ទេ នេះគឺច្រើនពេក; ជាពិសេសប្រសិនបើ "ឆ្ងាញ់"; ចេញទៅគាត់ដោយខ្លួនឯង; ខ្ញុំនឹងចាកចេញនៅពេលក្រោយ ឥឡូវនេះ។ ខ្ញុំ​ចង់​សុំទោស​ម្នាក់​នេះ... យុវជន​ព្រោះ​ខ្ញុំ​អាក់អន់ចិត្ត​គាត់។ ហើយខ្ញុំបានអាក់អន់ចិត្តអ្នកខ្លាំងណាស់ Ivan Fedorovich បានបញ្ជាក់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ អញ្ចឹង… អ្នកនៅទីនេះប្រសើរជាង ហើយខ្ញុំនឹងទៅតែម្នាក់ឯងនៅពេលដំបូង ឥឡូវនេះអ្នកនៅពីក្រោយខ្ញុំ មកនៅលើកទីពីរដូចគ្នា; នោះ​ល្អ​ជាង។ នាង​បាន​ទៅ​ដល់​មាត់​ទ្វារ​រួច​ហើយ ប៉ុន្តែ​ភ្លាមៗ​នោះ​បាន​ត្រឡប់​មក​វិញ។ ខ្ញុំនឹងសើច! ខ្ញុំ​នឹង​សើច! នាងបាននិយាយយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នាងបានងាកហើយរត់ទៅរកព្រះអង្គម្ចាស់។ អញ្ចឹងតើវាជាអ្វី? តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? Ivan Fyodorovich បាននិយាយយ៉ាងប្រញាប់។ ខ្ញុំខ្លាចក្នុងការនិយាយចេញមក Lizaveta Prokofievna ក៏ឆ្លើយយ៉ាងប្រញាប់ដែរ ប៉ុន្តែតាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ វាច្បាស់ណាស់។ ហើយខ្ញុំគិតថាវាច្បាស់ណាស់។ ច្បាស់ដូចថ្ងៃ។ ស្រឡាញ់។ មិន​ត្រឹម​តែ​ស្រលាញ់​ទេ​គឺ​ស្រលាញ់​! Alexandra Ivanovna បានឆ្លើយតប។ មានតែនៅក្នុងអ្នកណាដែលវាហាក់ដូចជា? ព្រះ​ប្រទាន​ពរ​ដល់​នាង​ប្រសិន​បើ​វាសនា​របស់​នាង​បែប​នេះ​! Lizaveta Prokofievna បានឆ្លងកាត់ខ្លួនឯងដោយស្មោះស្ម័គ្រ។ វាសនា​មានន័យ​, ឧត្តម​សេនីយ៍​បញ្ជាក់​ហើយ​អ្នក​មិន​អាច​គេច​ពី​វាសនា​! ហើយគ្រប់គ្នាបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ ហើយមានការភ្ញាក់ផ្អើលម្តងទៀតកំពុងរង់ចាំ។ Aglaya មិន​ត្រឹម​តែ​មិន​សើច​ពេល​ឡើង​ទៅ​ជួប​ព្រះអង្គម្ចាស់​ដូច​ដែល​នាង​បាន​ខ្លាច​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ថែម​ទាំង​និយាយ​ទៅ​កាន់​ព្រះអង្គ​ដោយ​ទឹក​មុខ​ញញើត​ថា៖ អត់ទោសឱ្យក្មេងស្រីឆោតល្ងង់ អាក្រក់ និងខូច (នាងបានយកដៃរបស់គាត់) ហើយត្រូវប្រាកដថាយើងទាំងអស់គ្នាគោរពអ្នកយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំហ៊ានបង្វែរភាពស្អាតរបស់អ្នក ... ភាពគ្មានទោសពៃរ៍របស់អ្នកទៅជាការសើចចំអកបន្ទាប់មកអត់ទោសឱ្យខ្ញុំដូចជាកូនក្មេងសម្រាប់ការលេងសើច; អត់ទោសឱ្យខ្ញុំចំពោះការទទូចលើភាពមិនសមហេតុផលដែលជាការពិតណាស់មិនអាចមានផលវិបាកតិចតួចបំផុត ... Aglaya បាននិយាយពាក្យចុងក្រោយដោយសង្កត់ធ្ងន់ជាពិសេស។ ឪពុក ម្តាយ និងបងប្អូនស្រីទាំងអស់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងបន្ទប់គំនូរដើម្បីមើល និងស្តាប់ទាំងអស់នេះ ហើយគ្រប់គ្នាត្រូវបានវាយប្រហារដោយ "ភាពមិនសមហេតុផលដែលមិនអាចមានផលវិបាកតិចតួចបំផុត" និងអារម្មណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងររបស់ Aglaya ដែលនាងបាននិយាយអំពីរឿងនេះ។ ភាពមិនសមហេតុផល។ គ្រប់គ្នាសម្លឹងមើលគ្នាទៅវិញទៅមក ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់ហាក់បីដូចជាមិនយល់ពាក្យទាំងនេះ ហើយស្ថិតក្នុងកម្រិតនៃសុភមង្គលខ្ពស់បំផុត។ ហេតុអ្វី​អ្នក​និយាយ​បែប​នេះ គាត់​រអ៊ូ​ថា​ហេតុអ្វី​បាន​ជា​អ្នក... អង្វរ... អភ័យទោស​... គាត់ថែមទាំងចង់និយាយថាគាត់មិនសមនឹងត្រូវបានសុំការអភ័យទោស។ អ្នកណាដឹង ប្រហែលជាគាត់បានកត់សម្គាល់អត្ថន័យនៃពាក្យអំពី "ភាពមិនសមហេតុផលដែលមិនអាចមានផលវិបាកតិចតួចបំផុត" ប៉ុន្តែដូចជាមនុស្សចម្លែក ប្រហែលជាគាត់ថែមទាំងរីករាយនឹងពាក្យទាំងនេះទៀតផង។ ដោយមិនសង្ស័យ សម្រាប់គាត់ វាគឺជាកម្ពស់នៃសុភមង្គលរួចទៅហើយ ដែលគាត់នឹងមក Aglaya ម្តងទៀតដោយគ្មានឧបសគ្គ ដែលគាត់នឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយជាមួយនាង អង្គុយជាមួយនាង ដើរជាមួយនាង ហើយអ្នកណាដឹង ប្រហែលជាគាត់នឹងនៅម្នាក់ឯង។ ពេញចិត្តពេញមួយជីវិត! (វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា Lizaveta Prokofievna ខ្លាចការស្កប់ស្កល់នៅក្នុងចិត្តរបស់នាង នាងបានទាយវា នាងខ្លាចរឿងជាច្រើននៅក្នុងចិត្តរបស់នាង ដែលនាងខ្លួនឯងមិនអាចនិយាយបាន)។ ពិបាក​នឹង​ស្រមៃ​ដល់​កម្រិត​ណា​ដែល​ព្រះអង្គម្ចាស់​បាន​ត្រេកអរ និង​ត្រេកអរ​នៅ​ល្ងាច​នោះ។ គាត់​ត្រេកអរ​ណាស់​ដែល​គ្រាន់តែ​មើល​គាត់​ក៏​រីករាយ​ដែរ ដូច្នេះ​បងប្អូន​ស្រី Aglaya ក្រោយ​មក​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​គាត់។ គាត់បានចាប់ផ្តើមនិយាយ ហើយរឿងនេះមិនបានកើតឡើងចំពោះគាត់តាំងពីព្រឹកម៉ិញ នៅពេលដែលប្រាំមួយខែមុនគាត់បានស្គាល់គ្នាជាលើកដំបូងជាមួយ Yepanchins ។ នៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅ Petersburg វិញ គាត់មានភាពស្ងៀមស្ងាត់ដោយចេតនា ហើយថ្មីៗនេះ នៅចំពោះមុខមនុស្សគ្រប់គ្នា គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Shch ទប់ខ្លួន និងនៅស្ងៀម ព្រោះគាត់គ្មានសិទ្ធិបំបាក់មុខគំនិតដោយបញ្ចេញមតិ។ ខ្លួនវាផ្ទាល់។ គាត់ស្ទើរតែនៅម្នាក់ឯង ហើយនិយាយទាំងអស់នៅល្ងាចនោះ បានប្រាប់ច្រើនណាស់។ បានឆ្លើយសំណួរយ៉ាងច្បាស់ រីករាយ និងលម្អិត។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា គ្មានអ្វីដែលស្រដៀងនឹងការសន្ទនាដ៏ស្និទ្ធស្នាលអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងពាក្យរបស់គាត់។ ទាំង​អស់​នេះ​គឺ​ជា​រឿង​ធ្ងន់​ធ្ងរ ហើយ​ពេល​ខ្លះ​សូម្បី​តែ​គំនិត​មិន​ល្អ​ក៏​ដោយ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ថែមទាំងបានថ្លែងនូវទស្សនៈមួយចំនួនរបស់គាត់ ការសង្កេតសម្ងាត់របស់គាត់ ដូច្នេះថាទាំងអស់នេះនឹងសូម្បីតែគួរឱ្យអស់សំណើចប្រសិនបើវាមិនត្រូវបាន "បង្ហាញយ៉ាងល្អ" ដូចដែលអ្នកដែលបានស្តាប់នៅពេលក្រោយបានយល់ព្រម។ ទោះបីជាឧត្តមសេនីយ៍ចូលចិត្តប្រធានបទសន្ទនាដ៏ធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ ទាំងគាត់ និង Lizaveta Prokofievna បានរកឃើញនៅក្នុងខ្លួនគេថាមានការរៀនសូត្រច្រើនពេក ដូច្នេះហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃល្ងាចពួកគេថែមទាំងសោកសៅទៀតផង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់បានបន្តរហូតដល់ទីបញ្ចប់ ដែលទ្រង់បាននិទានរឿងខ្លីៗគួរឱ្យអស់សំណើចជាច្រើន ដែលមុនដំបូងទ្រង់បានសើចចំអក ដើម្បីឱ្យអ្នកផ្សេងទៀតសើចចំអកដោយសេចក្តីរីករាយរបស់ទ្រង់ ជាងការនិយាយដើមខ្លួនឯងទៅទៀត។ ចំពោះ Aglaya នាងស្ទើរតែមិននិយាយពេញមួយល្ងាច។ ម៉្យាងវិញទៀតដោយមិនឈប់នាងបានស្តាប់ Lev Nikolaevich ហើយសូម្បីតែមិនស្តាប់គាត់ច្រើនដូចជាសម្លឹងមើលគាត់។ គាត់​មើល​ទៅ​បែប​ហ្នឹង គាត់​មិន​ដក​ភ្នែក​ទេ។ ព្យួរលើគ្រប់ពាក្យរបស់គាត់; វាចាប់ដូច្នេះវាចាប់! Lizaveta Prokofievna ក្រោយមកបាននិយាយទៅកាន់ប្តីរបស់នាង។ ហើយប្រាប់នាងថានាងស្រឡាញ់ហើយនាំពួកបរិសុទ្ធចេញ! វាសនាធ្វើអ្វី! នាយ​គ្រវី​ស្មា​របស់គាត់ ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ពាក្យ​ដែល​ចូលចិត្ត​នេះ​ទៅកាន់​គាត់​ជា​យូរ​មក​ហើយ​។ ចូរយើងបន្ថែមថា ក្នុងនាមជាអ្នកជំនួញ គាត់ក៏មិនចូលចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃរឿងទាំងអស់នេះ ហើយសំខាន់បំផុតនោះគឺភាពមិនច្បាស់លាស់នៃបញ្ហានេះ។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ គាត់ក៏សម្រេចចិត្តនៅស្ងៀម ហើយមើលទៅ... ក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ Lizaveta Prokofievna ។ អារម្មណ៍រីករាយនៃគ្រួសារមិនមានរយៈពេលយូរទេ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Aglaya បានឈ្លោះប្រកែកជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ម្តងទៀតហើយដូច្នេះវាបានបន្តឥតឈប់ឈរនៅថ្ងៃបន្ទាប់។ អស់ជាច្រើនម៉ោង នាងបានធ្វើឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់សើច ហើយប្រែក្លាយគាត់ស្ទើរតែក្លាយជាអ្នកកំប្លែង។ ពិតហើយ ពេលខ្លះពួកគេអង្គុយមួយម៉ោង ឬពីរម៉ោងនៅក្នុងសួនផ្ទះរបស់ពួកគេនៅក្នុង gazebo ប៉ុន្តែពួកគេបានកត់សម្គាល់ឃើញថានៅពេលនេះព្រះអង្គម្ចាស់ស្ទើរតែតែងតែអានកាសែតឬសៀវភៅខ្លះទៅ Aglaya ។ តើអ្នកដឹងទេ Aglaya ធ្លាប់បានប្រាប់គាត់ដោយរំខានដល់កាសែត ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញថាអ្នកពិតជាមិនមានការអប់រំខ្លាំងណាស់។ អ្នកមិនដឹងអ្វីល្អទេ ប្រសិនបើអ្នកសួរអ្នកថា មិនមែនអ្នកណាពិតប្រាកដ មិនមែននៅឆ្នាំណា មិនមែនយោងទៅតាមការបង្រៀនណាមួយទេ? អ្នកពិតជាគួរឱ្យអាណិតណាស់។ ខ្ញុំ​ប្រាប់​អ្នក​រាល់​គ្នា​ថា ខ្ញុំ​រៀន​តិច សម្ដេច​ឆ្លើយ។ តើមានអ្វីនៅក្នុងអ្នកបន្ទាប់ពីនោះ? តើខ្ញុំអាចគោរពអ្នកបន្ទាប់ពីនេះដោយរបៀបណា? អានបន្ត; ប៉ុន្តែកុំឈប់អាន។ ហើយ​នៅ​ល្ងាច​ដដែល​នោះ​មាន​អ្វី​ដ៏​អាថ៌កំបាំង​មួយ​បាន​លេច​ចេញ​មក​ខាង​នាង។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Shch ត្រឡប់មកវិញ Aglaya មានចិត្តល្អចំពោះគាត់ដោយសួរច្រើនអំពី Yevgeny Pavlovich ។ (ព្រះអង្គម្ចាស់ Lev Nikolayevich មិនទាន់បានមកទេ) ភ្លាមៗនោះព្រះអង្គម្ចាស់ Shch បានអនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់ប្រាប់អំពី "បដិវត្តន៍ជិតមកដល់ និងថ្មីនៅក្នុងគ្រួសារ" នូវពាក្យពីរបីម៉ាត់ដែលឆ្លងកាត់ Lizaveta Prokofievna ដែលប្រហែលជាវាចាំបាច់ម្តងទៀតដើម្បី ពន្យារពេលពិធីមង្គលការរបស់ Adelaide ដើម្បីឱ្យពិធីមង្គលការទាំងពីរបានមកជាមួយគ្នា។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលពីរបៀបដែល Aglaya ផ្ទុះឡើងចំពោះ "ការសន្មត់ដ៏ឆោតល្ងង់ទាំងអស់នេះ" ហើយក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតពាក្យនេះបានគេចចេញពីនាងថា "នាងមិនទាន់មានបំណងជំនួសម្ចាស់ស្រីរបស់នរណាម្នាក់ទេ" ។ ពាក្យទាំងនេះបានវាយប្រហារមនុស្សគ្រប់គ្នា ប៉ុន្តែភាគច្រើនគឺឪពុកម្តាយ។ Lizaveta Prokofievna បានទទូចឱ្យមានក្រុមប្រឹក្សាសម្ងាត់ជាមួយប្តីរបស់នាងដើម្បីឱ្យមានការពន្យល់ច្បាស់លាស់ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់អំពី Nastasya Filippovna ។ Ivan Fyodorovich បានស្បថថាទាំងអស់នេះគ្រាន់តែជា "ល្បិច" ហើយមកពី "អាម៉ាស់" របស់ Aglaya ។ ថាប្រសិនបើព្រះអង្គម្ចាស់ Shch មិនបានចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីពិធីមង្គលការទេនោះវានឹងមិនមានល្បិចទេព្រោះ Aglaya ខ្លួនឯងដឹងច្បាស់ថាទាំងអស់នេះគឺជាការបង្កាច់បង្ខូចរបស់មនុស្សដែលមិនសប្បុរសហើយ Nastasya Filippovna កំពុងរៀបការជាមួយ Rogozhin ។ ថាព្រះអង្គម្ចាស់មិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយវាមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការតភ្ជាប់ប៉ុណ្ណោះទេ។ ហើយសូម្បីតែមិនដែលមានប្រសិនបើយើងនិយាយការពិតទាំងស្រុង។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា សម្ដេចមិនខ្មាសអៀនអ្វីឡើយ ហើយនៅតែបន្តមានសុភមង្គលដដែល។ អូ ពិតណាស់ ហើយពេលខ្លះគាត់បានកត់សម្គាល់ឃើញអ្វីមួយ ដូចជាអាប់អួរ និងមិនចេះអត់ធ្មត់នៅក្នុងភ្នែករបស់ Aglaya ។ ប៉ុន្តែ គាត់​បាន​ជឿ​លើ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត ហើយ​ភាព​ងងឹត​ក៏​បាត់​ទៅ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ ពេល​គាត់​ជឿ គាត់​មិន​អាច​ញ័រ​ដោយ​អ្វី​បាន​ទៀត​ទេ។ ប្រហែលជាគាត់ស្ងប់ស្ងាត់ពេកហើយ។ ដូច្នេះ យ៉ាងហោចណាស់ វាហាក់ដូចជា Hippolytus ដែលធ្លាប់ជួបគាត់ដោយចៃដន្យនៅក្នុងឧទ្យាន។ មែនហើយ តើខ្ញុំមិនបានប្រាប់អ្នកពីការពិតទេថាអ្នកកំពុងមានស្នេហា គាត់បានចាប់ផ្តើមឡើងទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ដោយខ្លួនឯង ហើយបញ្ឈប់គាត់។ គាត់បានលើកដៃរបស់គាត់ទៅគាត់ហើយអបអរសាទរគាត់ចំពោះ "រូបរាងល្អ" របស់គាត់។ អ្នកជំងឺខ្លួនឯងហាក់ដូចជាត្រូវបានលើកទឹកចិត្ត ដែលជាលក្ខណៈនៃការទទួលទាន។ ជាមួយនោះ គាត់បានទៅជួបព្រះអង្គម្ចាស់ ដើម្បីប្រាប់គាត់ពីរឿងដែលគួរឱ្យអស់សំណើចអំពីរូបរាងដ៏រីករាយរបស់គាត់ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះគាត់បានបាត់បង់ក្បាល ហើយចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីខ្លួនគាត់។ គាត់ចាប់ផ្តើមត្អូញត្អែរ ត្អូញត្អែរច្រើន និងយូរហើយ ផ្ទុយទៅវិញមិនទៀងទាត់។ អ្នកនឹងមិនជឿ គាត់បានសន្និដ្ឋានថា ឆាប់ខឹង តូចចិត្ត អាត្មានិយម ឥតប្រយោជន៍ ធម្មតាពួកគេទាំងអស់នៅទីនោះ។ តើអ្នកជឿទេថាពួកគេបានយកខ្ញុំតែក្នុងស្ថានភាពដែលខ្ញុំស្លាប់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយឥឡូវនេះមនុស្សគ្រប់គ្នាមានការខឹងសម្បារដែលខ្ញុំមិនស្លាប់ ហើយផ្ទុយទៅវិញវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ខ្ញុំ។ កំប្លែង! ខ្ញុំភ្នាល់ថាអ្នកមិនជឿខ្ញុំទេ? សម្ដេចមិនចង់ជំទាស់ទេ។ ពេលខ្លះខ្ញុំក៏គិតចង់ត្រលប់ទៅរកអ្នកវិញ បន្ថែមដោយ Hippolyte។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ អ្នក​មិន​ចាត់​ទុក​ពួក​គេ​មាន​សមត្ថភាព​ទទួល​យក​មនុស្ស​ម្នាក់​ដើម្បី​ឱ្យ​គាត់​ពិត​ជា​ស្លាប់​និង​ឆាប់​តាម​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​ឬ? ខ្ញុំគិតថាពួកគេបានអញ្ជើញអ្នកតាមរបៀបផ្សេង។ អេ! បាទ អ្នកមិនសាមញ្ញដូចដែលអ្នកត្រូវបានណែនាំទេ! ឥឡូវនេះមិនមែនជាពេលវេលាទេ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងបង្ហាញអ្វីមួយដល់អ្នកអំពី Ganechka នេះ និងអំពីក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់។ ពួកគេជីកនៅក្រោមអ្នក ព្រះអង្គម្ចាស់ ពួកគេជីកនៅក្រោមអ្នកយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅ ហើយ ... វាគួរឱ្យអាណិតណាស់ដែលអ្នកស្ងប់ស្ងាត់។ តែអឺយ អ្នកមិនអាចជួយវាបានទេ! នោះហើយជាអ្វីដែលសោកស្តាយ! ព្រះអង្គម្ចាស់សើច។ ចុះ​តើ​អ្នក​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​មាន​សុភមង្គល​ជាង​នេះ​ទេ​ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​បាន​សម្រាក​ច្រើន​ជាង​នេះ? ប្រសើរជាងវេទនាប៉ុន្តែ ដឹងជាងរីករាយនិងរស់នៅ ... ក្នុងភាពត្រជាក់។ អ្នកហាក់ដូចជាមិនជឿទាល់តែសោះថាអ្នកកំពុងត្រូវបានប្រកួតប្រជែងជាមួយ ... ពីភាគីម្ខាងទៀត? ពាក្យ​របស់​អ្នក​អំពី​ការ​ប្រជែង​គ្នា​គឺ​ជា​ការ​មិន​សមរម្យ, Hippolyte; ខ្ញុំសុំទោសដែលខ្ញុំមិនមានសិទ្ធិឆ្លើយអ្នក។ ចំពោះ Gavrila Ardalionovich ដូច្នេះអ្នកខ្លួនឯងនឹងយល់ព្រមតើគាត់អាចស្ងប់ស្ងាត់បន្ទាប់ពីអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានបាត់បង់ប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែដឹងពីកិច្ចការរបស់គាត់យ៉ាងហោចណាស់មួយផ្នែក? វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនេះវាជាការល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីមើលទៅ។ គាត់នៅតែមានពេលវេលាដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ; គាត់មានជីវិតច្រើនណាស់ ហើយជីវិតក៏សម្បូរ ... ប៉ុន្តែដោយវិធី ... ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ព្រះអង្គម្ចាស់ស្រាប់តែវង្វេង អំពីការជីក ... ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្វីដែលអ្នកកំពុងនិយាយអំពី; ចូរយើងចាកចេញពីការសន្ទនានេះ Hippolyte ។ ចូរយើងចាកចេញរហូតដល់ពេលវេលា; ក្រៅពីនេះ វាមិនអាចទៅរួចទេបើគ្មានភាពថ្លៃថ្នូរនៅក្នុងផ្នែករបស់អ្នក។ បាទ ព្រះអង្គម្ចាស់ ត្រូវស្ទាបម្រាមដៃខ្លួនឯង ដើម្បីកុំឱ្យជឿទៀត ហាហា! ហើយឥឡូវអ្នកមើលងាយខ្ញុំខ្លាំងណាស់ តើអ្នកគិតយ៉ាងណា? ដើម្បីអ្វី? ព្រោះ​អ្នក​ធ្លាប់​រង​ទុក្ខ​ច្រើន​ជាង​យើង? ទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការមិនសក្តិសមនឹងការរងទុក្ខរបស់អ្នក។ ដូច្នេះ អ្នក​ណា​អាច​រង​ទុក្ខ​ច្រើន​ជាង​នេះ សមនឹង​ទទួល​រង​ទុក្ខ​បន្ថែម​ទៀត។ Aglaya Ivanovna នៅពេលនាងអានការសារភាពរបស់អ្នកចង់ជួបអ្នកប៉ុន្តែ ... នាងបិទ... នាងមិនអាចទេ ខ្ញុំយល់ ខ្ញុំយល់... Hippolyte រំខាន ដូចជាព្យាយាមបដិសេធការសន្ទនាឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ដោយវិធីនេះពួកគេនិយាយថាអ្នកខ្លួនឯងបានអានរឿងមិនសមហេតុសមផលទាំងអស់នេះឱ្យនាងឮ ៗ ។ ពិតជាភ្លេចភ្លាំងបានសរសេរហើយ ... រួចរាល់។ ហើយខ្ញុំមិនយល់ថាអ្នកត្រូវកម្រិតណាទេ ខ្ញុំមិននិយាយថាឃោរឃៅទេ (នេះជាការអាម៉ាស់សម្រាប់ខ្ញុំ) ប៉ុន្តែជាក្មេងឥតប្រយោជន៍ និងសងសឹកដើម្បីជេរខ្ញុំដោយការសារភាពនេះហើយប្រើវាប្រឆាំងនឹងខ្ញុំជាអាវុធ! កុំបារម្ភ ខ្ញុំមិននិយាយអំពីអ្នកទេ... ប៉ុន្តែខ្ញុំសុំទោសដែលអ្នកបដិសេធសៀវភៅកត់ត្រានេះ Hippolyte វាស្មោះត្រង់ ហើយអ្នកដឹងថាអ្វី សូម្បីតែផ្នែកដែលគួរឱ្យអស់សំណើចបំផុតរបស់វា ហើយមានពួកគេជាច្រើន (Ippolit ងក់ក្បាលយ៉ាងខ្លាំង) ត្រូវបានលោះដោយការរងទុក្ខព្រោះការទទួលស្គាល់ ពួកគេក៏រងទុក្ខដែរ ហើយ.. ប្រហែលជាមានភាពក្លាហានច្រើន។ គំនិតដែលបានផ្លាស់ប្តូរ អ្នកត្រូវតែមានមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏ថ្លៃថ្នូ មិនថាវាមើលទៅដូចអ្វីនោះទេ។ កាន់តែច្បាស់ ខ្ញុំឃើញវាកាន់តែច្បាស់ ខ្ញុំស្បថនឹងអ្នក។ ខ្ញុំ​មិន​វិនិច្ឆ័យ​អ្នក​ទេ ខ្ញុំ​និយាយ​ដើម្បី​និយាយ​ចេញ​ហើយ​ខ្ញុំ​សុំទោស​ដែល​ខ្ញុំ​នៅ​ស្ងៀម​ពេល​នោះ ... ហ៊ីបប៉ូលីតបានផ្ទុះឡើង។ គំនិតបានភ្លឺឡើងនៅក្នុងគំនិតរបស់គាត់ថាព្រះអង្គម្ចាស់កំពុងធ្វើពុតនិងចាប់គាត់; ប៉ុន្តែ ដោយមើលទៅមុខរបស់គាត់ គាត់មិនអាចជឿតែចិត្តស្មោះរបស់គាត់បានទេ។ មុខរបស់គាត់ភ្លឺ។ ប៉ុន្តែនៅតែស្លាប់! គាត់និយាយស្ទើរតែបន្ថែម៖ ចំពោះបុរសដូចខ្ញុំ! ហើយស្រមៃមើលពីរបៀបដែល Ganechka របស់អ្នកដុតនំខ្ញុំ។ គាត់បានបង្កើតក្នុងទម្រង់នៃការជំទាស់ ដែលប្រហែលជាអ្នកដែលបានស្តាប់សៀវភៅកត់ត្រារបស់ខ្ញុំបី ឬបួននាក់នឹងស្លាប់ ប្រហែលជានៅចំពោះមុខខ្ញុំ! ស្អី! គាត់គិតថាជាការលួងចិត្ត ហាសហា! ទីមួយ ពួកគេមិនទាន់ស្លាប់នៅឡើយទេ។ មែនហើយ ទោះបីមនុស្សទាំងនេះស្លាប់ក៏ដោយ ចុះការសម្រាលទុក្ខយ៉ាងណានោះ អ្នកនឹងយល់ព្រមដោយខ្លួនឯង! គាត់វិនិច្ឆ័យដោយខ្លួនឯង; ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ គាត់បានទៅបន្ថែមទៀត ឥឡូវនេះគាត់គ្រាន់តែស្បថថាមនុស្សសមរម្យស្លាប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងករណីបែបនេះហើយថានៅក្នុងទាំងអស់នេះមានតែអត្មានិយមនៅលើផ្នែករបស់ខ្ញុំ! ស្អី! អត់អីទេ អាត្មានិយមរបស់គាត់! តើការកែលម្អអ្វី ឬនិយាយឱ្យល្អជាងនេះទៅទៀត តើអ្វីជាអំពើឃោរឃៅដ៏ព្រៃផ្សៃនៃ egoism របស់ពួកគេ ដែលពួកគេនៅតែមិនអាចកត់សម្គាល់បាននៅក្នុងខ្លួនគេ! ? ខ្ញុំបានអានដោយចៃដន្យកាលពីម្សិលមិញ ... តើ Stepan Glebov មួយណា? ត្រូវបានព្យួរនៅក្រោមពេត្រុស។ ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ! អង្គុយរយៈពេលដប់ប្រាំម៉ោងនៅលើស្តេក ក្នុងភាពត្រជាក់ ក្នុងអាវរោម ហើយបានស្លាប់ដោយចិត្តសប្បុរសមិនធម្មតា។ អាន ... ប៉ុន្តែតើអ្វីទៅ? ព្រះ​ប្រទាន​ការ​ស្លាប់​បែប​នេះ​ដល់​មនុស្ស ប៉ុន្តែ​យើង​នៅ​តែ​ធ្វើ​មិន​បាន! ប្រហែលជាអ្នកគិតថាខ្ញុំមិនអាចស្លាប់ដូច Glebov? អូ មិនមែនទាល់តែសោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មាស់អៀន ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថា អ្នក ... នោះមិនមែនថាអ្នកនឹងមិនស្រដៀងនឹង Glebov ទេ ប៉ុន្តែ ... ថាអ្នក ... ដែលអ្នកចង់បាននៅពេលនោះ ... ខ្ញុំគិតថា៖ Osterman មិនមែន Glebov នោះជាអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យ? តើ Osterman បែបណា? ព្រះអង្គម្ចាស់ភ្ញាក់ផ្អើល។ Osterman, អ្នកការទូត Osterman, Petrovsky Osterman, បានរអ៊ូរទាំ Ippolit, ស្រាប់តែមានការភ័ន្តច្រឡំ។ ភាពច្របូកច្របល់ខ្លះបានកើតឡើង។ អូ! នោះមិនមែនជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់និយាយទេ ព្រះអង្គម្ចាស់ភ្លាមៗបានទាញបន្ទាប់ពីភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយរយៈ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំ ... អ្នកនឹងមិនធ្លាប់ជា Osterman ... ហ៊ីបប៉ូលីតងក់ក្បាល។ យ៉ាង​ណា​មិញ ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​និយាយ​បែប​នេះ សម្ដេច​ក៏​ស្ទុះ​ក្រោក​ឡើង ទំនង​ជា​ចង់​បាន​ប្រសើរ​ឡើង​វិញ ព្រោះ​មនុស្ស​សម័យ​នោះ (ខ្ញុំ​ស្បថ​នឹង​អ្នក​រាល់​គ្នា វា​តែង​តែ​ងឿង​ឆ្ងល់​ជា​និច្ច) ហើយ​មនុស្ស​ខុស​ក៏​ដូច​យើង​ឥឡូវ។ កុលសម្ព័ន្ធខុសគឺ តើអ្វីទៅឥឡូវនេះ នៅក្នុងយុគសម័យរបស់យើង ដូចជាប្រសិនបើពូជខុសគ្នា ... ពេលនោះមនុស្សខ្លះមានគំនិតតែមួយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះពួកគេកាន់តែភ័យ អភិវឌ្ឍ រសើបជាង ខ្លះអំពីពីរ ប្រហែលបីគំនិត នៅពេលតែមួយ ... មនុស្សបច្ចុប្បន្នកាន់តែទូលំទូលាយ ហើយខ្ញុំសូមស្បថថា នេះជាអ្វីដែលរារាំងគាត់ពីភាពជាបុគ្គលតែមួយ ដូចនៅក្នុងសតវត្សទាំងនោះ ... ខ្ញុំ ... ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយរឿងនេះទៅ មិនមែនទេ។ .. ខ្ញុំ​យល់; ចំពោះភាពឆោតល្ងង់ដែលអ្នកមិនយល់ស្របជាមួយខ្ញុំឥឡូវនេះអ្នកកំពុងព្យាយាមលួងលោមខ្ញុំ ហាហា! អ្នកគឺជាកូនដ៏ល្អឥតខ្ចោះព្រះអង្គម្ចាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្ញុំសង្កេតឃើញថា អ្នកបន្តចាត់ទុកខ្ញុំដូចជា... ដូចជាពែងចិន... គ្មានអ្វីទេ ខ្ញុំមិនខឹងទេ។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយ យើងមានការសន្ទនាគួរឱ្យអស់សំណើចណាស់។ ពេលខ្លះអ្នកជាកូនល្អឥតខ្ចោះ ព្រះអង្គម្ចាស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដឹងថាប្រហែលជាខ្ញុំប្រាថ្នាចង់ក្លាយជាអ្វីមួយជាង Osterman ។ សម្រាប់ Osterman វាមិនសមនឹងការរស់ឡើងវិញពីសេចក្តីស្លាប់ទេ ... ប៉ុន្តែដោយវិធីនេះខ្ញុំឃើញថាខ្ញុំត្រូវការស្លាប់ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានបើមិនដូច្នេះទេខ្ញុំខ្លួនឯង ... ទុកឱ្យខ្ញុំតែម្នាក់ឯង។ លាហើយ! មែនហើយ ប្រាប់ខ្ញុំខ្លួនឯងចុះ តើអ្នកគិតយ៉ាងម៉េចដែរ៖ តើអ្វីជាវិធីល្អបំផុតសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការស្លាប់? និយាយអញ្ចឹង! ឆ្លងកាត់យើងហើយអភ័យទោសឱ្យយើងនូវសុភមង្គលរបស់យើង! ព្រះអង្គម្ចាស់បាននិយាយដោយសំឡេងទាប។ ហាហាហា! នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​គិត! ប្រាកដជាទន្ទឹងរង់ចាំរឿងបែបនេះ! ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​អ្នក ... ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​អ្នក ... មែន​ហើយ! មនុស្សពូកែ! លាហើយ លាហើយ!

ផ្នែក៖ ភាសារុស្សី

គោលបំណងនៃមេរៀន៖

• ដើម្បីនាំយកទៅក្នុងប្រព័ន្ធនូវព័ត៌មានទ្រឹស្តី ជំនាញជាក់ស្តែង និងសមត្ថភាពដែលទទួលបានដោយសិស្សក្នុងឆ្នាំសិក្សា។
• បង្រៀនកុមារឱ្យសង្ខេបចំណេះដឹងដែលទទួលបានដោយឯករាជ្យ។

បរិក្ខារ៖ "វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្សី" (កែសម្រួលដោយ Ozhegov) ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងពហុមេឌៀ អេក្រង់ កាតតារាងដែលមានសម្ភារៈនៅលើវណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគសាមញ្ញ គ្រោងការណ៍វិភាគវេយ្យាករណ៍។

ការកត់ត្រាផែនការសិក្ខាសាលា៖

I. សុន្ទរកថាបើក។

ការងារវាក្យសព្ទ។

II. វគ្គសិក្ខាសាលា។

1. Dash ក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ។

2. សញ្ញាក្បៀសជាមួយសមាជិកដូចគ្នា ពាក្យណែនាំ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ ជាមួយនឹងការនិយាយដោយផ្ទាល់។

3. សញ្ញាក្បៀសជាមួយសមាជិកដាច់ដោយឡែកនៃប្រយោគ។

4. Colon នៅក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ។

III. សេចក្តីសន្និដ្ឋាននៃមេរៀន។

5. នៅក្នុងហោប៉ៅសម្រាប់ការងារវចនានុក្រមពាក្យ "សិក្ខាសាលា" "សិក្ខាសាលា" ។

កិច្ចការនាំមុខ៖ ប្រមូលសម្ភារៈ និងធ្វើបទបង្ហាញ ឬតារាងតុនៅលើកុំព្យូទ័រ (ករណីវណ្ណយុត្តិ ឧទាហរណ៍ពីការងារសិល្បៈ) លើប្រធានបទ៖

• "Dash ក្នុងប្រយោគសាមញ្ញ"
• "សញ្ញាក្បៀសក្នុងប្រយោគសាមញ្ញ" (លើកលែងតែពេលកំណត់សញ្ញាក្បៀសជាមួយសមាជិកដាច់ដោយឡែកនៃប្រយោគ)
• "Colon នៅក្នុងប្រយោគសាមញ្ញ"
• "ករណីនៃការបំបែកនិយមន័យ"
• "កម្មវិធីដាច់ដោយឡែក"
• "សញ្ញាក្បៀសក្នុងកាលៈទេសៈពិសេស"
• "បញ្ជាក់សមាជិកប្រយោគ"

វគ្គនៃមេរៀន - សិក្ខាសាលា

ខ្ញុំ ការណែនាំដោយគ្រូ។ ពេលរៀបចំ។

បុរស ពួកយើងបានបញ្ចប់ការសិក្សាវាក្យសម្ព័ន្ធនៃប្រយោគសាមញ្ញមួយ។ ថ្ងៃនេះយើងមានមេរៀនចុងក្រោយ ចុងក្រោយនៃភាសារុស្សីក្នុងឆ្នាំសិក្សានេះ ដែលយើងនឹងត្រូវចងចាំ ស្តារឡើងវិញក្នុងការចងចាំនូវច្បាប់ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់វណ្ណយុត្តិក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ។

យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះពាក្យរបស់ K. G. Paustovsky ដែលបានសរសេរនៅលើក្តារ។ តើអ្នកណាខ្លះចង់អានពួកគេ?

"Pushkin ក៏បាននិយាយអំពីសញ្ញាវណ្ណយុត្តិផងដែរ: ពួកគេមានដើម្បីបន្លិចគំនិតមួយនាំយកពាក្យទៅក្នុងសមាមាត្រត្រឹមត្រូវនិងផ្តល់ឱ្យឃ្លាពន្លឺនិងសំឡេងត្រឹមត្រូវ"

"សញ្ញា​វណ្ណយុត្តិ​ប្រៀប​ដូច​ជា​សញ្ញា​តន្ត្រី។ ពួក​វា​កាន់​អត្ថបទ​យ៉ាង​រឹងមាំ ហើយ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​វា​ខូច"

តើអ្នកយល់ពាក្យទាំងនេះដោយរបៀបណា? តើ​អ្វី​ជា​ការ​សន្និដ្ឋាន​ចម្បង​ដែល​អ្នក​អាច​ទាញ​យក​ពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​អាន?

(នៅក្នុងសំណេរ សញ្ញាវណ្ណយុត្តិផ្សេងៗត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្ហាញអត្ថន័យយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ ពួកវានៅក្នុងពាក្យរបស់អ្នកសរសេរថា "កាន់អក្សរឱ្យជាប់ កុំឱ្យវាខូច" ដូច្នេះអ្នកត្រូវដឹងពីច្បាប់សម្រាប់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិ។ ហើយប្រើវាដោយប៉ិនប្រសប់)

មេរៀនរបស់យើងថ្ងៃនេះ នឹងធ្វើឡើងជាមេរៀន-សិក្ខាសាលា មេរៀន-សិក្ខាសាលា។

តើសិក្ខាសាលាគឺជាអ្វី? ពាក្យនេះគឺបុរសមានដើមកំណើតឡាតាំង។ កត់ទុក: សិក្ខា, សិក្ខា។បើកវចនានុក្រមពន្យល់ ស្វែងរកការបកស្រាយនៃពាក្យ។

(សិស្ស​ម្នាក់​អាន​វចនានុក្រម​ឲ្យ​ឮៗ)

កិច្ចការសម្រាប់សិស្ស៖

1) ធ្វើការវិភាគបង្កើតពាក្យនៃពាក្យ "សិក្ខាសាលា",

2) បង្កើតប្រភេទឃ្លាផ្សេងៗគ្នា

(សិក្ខាសាលា< семинар (суффиксальный способ); семинарское занятие(согласование), провести семинар(управление), его семинар (примыкание)

តើ​យើង​ប្រើ​ពាក្យ​នេះ​ក្នុង​ន័យ​អ្វី​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ - សិក្ខាសាលា​មេរៀន?

ត្រូវហើយ ទីមួយ។

II. ធ្វើការលើប្រធានបទ។

1. - ចូរយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះផែនការនៃសិក្ខាសាលា។

ចូរចាប់ផ្តើមដោយធ្វើឡើងវិញនូវករណីទាំងអស់នៃការកំណត់ dash ក្នុងប្រយោគសាមញ្ញ.

ក) សិស្សណែនាំថ្នាក់ដល់តារាងដែលបានចងក្រងនៅផ្ទះលើប្រធានបទនេះ។ បន្ទាប់មកបុរសវិភាគចម្លើយ៖ តើសំណួរនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងពេញលេញនៅក្នុងតារាង តើឧទាហរណ៍ត្រូវបានជ្រើសរើសយ៉ាងល្អ។

ខ) - ឥឡូវ​យើង​សរសេរ​ប្រយោគ ពន្យល់​ពី​ធាតុ​មួយ​ណា​ក្នុង​តារាង​ដែល​នីមួយៗ​ត្រូវ​គ្នា៖

ភាពថ្លៃថ្នូរគឺជាលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ី។ (K. Paustovsky)

ល្ងាចថ្ងៃរះ - ព្រឹកខ្ញុំ មិនដែលឃើញ- គ្របដណ្តប់ដោយមាស ជើងមេឃ. (Goncharov)

ភារកិច្ចសម្រាប់សំណើ៖

នៅក្នុងដំណើរការការងារ - ការពន្យល់អំពីអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលបានគូសបញ្ជាក់។

តើចំនួនសំឡេង និងអក្សរក្នុងពាក្យត្រូវគ្នាទេ? "ល្ងាច"? (អក្សរ ៨ សំឡេង ៩)

ដាក់ឈ្មោះព្យញ្ជនៈទន់នៅក្នុងពាក្យ។ ([v`, h`, p`, n`, d`])

2. ហើយ​ឥឡូវ​នេះ ចូរ​យើង​រំឮក​ករណី​នៃ​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​ សញ្ញាក្បៀសក្នុងប្រយោគសាមញ្ញ(លើកលែងតែសញ្ញាក្បៀសដែលមានសមាជិកដាច់ដោយឡែក)។

ក) សិស្សនិយាយតាមតុ។

ខ) ចូរយើងសរសេរប្រយោគសម្រាប់ការវិភាគវាក្យសម្ព័ន្ធ៖

ខ្ញុំស្រលាញ់ជម្រាលដីខ្សាច់ នៅពីមុខខ្ទមមានផេះភ្នំពីរ ទ្វារមួយ របងខូច ពពកពណ៌ប្រផេះនៅលើមេឃ៖ (A.S. Pushkin)

ភារកិច្ចសម្រាប់សំណើ៖

• ការវិភាគសំយោគនៃប្រយោគ; យល់​ពី​កន្លែង​ដោយ​វិធី​សាស្ត្រ​នៃ​ការ​អាន​មតិ​ដោយ​សិស្ស​ម្នាក់ សិស្ស​ម្នាក់​ទៀត បើ​ចាំបាច់ កែ​បន្ថែម​ចម្លើយ​របស់​គាត់។
• ការពន្យល់អក្ខរាវិរុទ្ធ "ដីខ្សាច់", "ខូច"
• ការ​វិភាគ​ចម្លង​នៃ​ពាក្យ​ "ជម្រាល"

គ) សិស្សពីរនាក់ធ្វើការនៅក្តារនៅលើកាត (រៀបចំសម្រាប់ចម្លើយ)

កាត 1 ។

កាត 2 ។

សរសេរពាក្យដោយបើកតង្កៀប។

ឃ) ការចាត់ចែងដល់សិស្សដែលនៅសល់៖

ចងចាំតួនាទីដែលសម្តែងដោយការអំពាវនាវក្នុងការនិយាយកំណាព្យទេ? (បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ដែលបង្ហាញដោយនាមគ្មានជីវិតបម្រើជាវិធីសាស្រ្តមួយនៃលក្ខណៈបុគ្គល)

រំលឹកឡើងវិញពីស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញ 2 បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ - personifications, សរសេរចុះប្រយោគទាំងនេះ។ (ឧទាហរណ៍៖ ខ្យល់ ខ្យល់! អ្នកខ្លាំង អ្នកបើកហ្វូងហ្វូងពពក៖ (Pushkin) ។

ខណៈពេលដែលថ្នាក់រៀនកំពុងធ្វើកិច្ចការនេះ ចម្លើយរបស់សិស្សត្រូវបានឮនៅលើក្តារខៀន បន្ទាប់មកឧទាហរណ៍នៃការអំពាវនាវអំពីការក្លែងបន្លំត្រូវបានអាន។

3. វាជាវេនរបស់អ្នកដើម្បីស្តាប់មិត្តរួមថ្នាក់របស់អ្នកអំពីករណី ភាពឯកោនៃនិយមន័យ កម្មវិធី កាលៈទេសៈ ការបំភ្លឺសមាជិកនៃសំណើ។

ក) សិស្សដែលបានរៀបចំបង្ហាញសាររបស់ពួកគេ។ ចម្លើយត្រូវបានបញ្ចេញមតិ។

ខ) ការពន្យល់តាមប្រយោគ

វាជាខែឧសភា ដ៏រុងរឿង រីករាយខែឧសភា ស្រស់ ស្លឹកបៃតងភ្លឺ ដែលកើតពីគាត់ បានកន្លងផុតទៅ។ លូន​ទៅ​លើ​ភ្នំ​រួច​ហើយ​ដេក​នៅ​ទី​នោះ​ក្នុង​ជ្រោះ​សើម រួញ​ខ្លួន​ជា​ចំណង ហើយ​មើល​ទៅ​សមុទ្រ។ (M. Gorky)

ភារកិច្ចសម្រាប់ការសរសេរតាមអាន៖

ការពន្យល់អក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យ "បៃតងភ្លឺ", "កើត"

នៅក្តារខៀន សិស្សធ្វើការវិភាគ morphological នៃពាក្យ " នៅក្នុងជ្រលងភ្នំ "

ផ្ទាល់មាត់កំណត់ផ្នែកនៃការនិយាយជា 2 ប្រយោគ។

គូសបញ្ជាក់ពាក្យដោយសូន្យបញ្ចប់ក្នុងប្រយោគទី 2 ( វារ, រួចហើយ, ដាក់ចុះ, knot) ។

ចម្លើយត្រូវបានឮ - ការវិភាគ morphological នៃនាម " នៅក្នុងជ្រលងភ្នំ "

គ) ធ្វើការជាមួយម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងពហុព័ត៌មាន (ផ្ទាល់មាត់) ។

កិច្ចការ៖ ស្វែងរក និងកែកំហុសក្នុងការប្រើប្រាស់សំណង់ adverbial និង participial ។

ការអានរឿងរបស់ A.S. Pushkin "The Captain's Daughter" យើងប្រឈមមុខនឹងរូបភាពរស់រវើករបស់មេដឹកនាំនៃការបះបោរដ៏ពេញនិយម E. Pugachev ។ ដោយបានចាកចេញទៅកាន់វាលស្មៅបើកចំហ Grinev និង Savelich ត្រូវបានចាប់ដោយព្យុះព្រិល។ តំណាងប្រទេសជាច្រើនដែលបានមកទីក្រុងមូស្គូបានចូលរួមក្នុងសន្និសីទ។ គ្រាប់​ដែល​សាប​ព្រោះ​មិន​ដុះ​ពន្លក​ក្នុង​ដី​ស្ងួត​អស់​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

4. - ឥឡូវតោះស្តាប់សិស្សក្រុមចុងក្រោយដែលនឹងប្រាប់យើងអំពីករណីនៃដំណាក់កាល colons នៅក្នុងប្រយោគសាមញ្ញមួយ។

ក) ការស្តាប់ និងបញ្ចេញមតិលើការឆ្លើយតបរបស់សិស្ស

ខ) សរសេរអត្ថបទតូចមួយ ប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានដោយប្រើប្រយោគដែលមានសញ្ញាសម្គាល់លើប្រធានបទមួយ៖

"ខ្ញុំចូលចិត្តព្យុះនៅដើមខែឧសភា"

"ផ្គរលាន់"

"មេឃច្បាស់ណាស់"

ប្រធានបទត្រូវបានបញ្ចាំងតាមរយៈកុំព្យូទ័រលើអេក្រង់។

ឧទាហរណ៍,

មេឃច្បាស់ណាស់៖

ព្រឹកខែឧសភា។ ព្រះអាទិត្យរះភ្លឺ។ ខ្ញុំស្រែកទៅកាន់គាត់ថា "ជំរាបសួរព្រះអាទិត្យ!" មេឃច្បាស់ណាស់។ ទឹកសន្សើមគុជខ្យងមានគ្រប់ទីកន្លែង: នៅលើស្មៅនៅលើផ្កានិងនៅលើស្លឹកឈើ។

ការងារ 2-3 ត្រូវបានស្តាប់។

បុរសៗ ឥឡូវនេះដល់ពេលសាកល្បងចំណេះដឹងរបស់អ្នកក្នុងការអនុវត្តដោយខ្លួនឯងហើយ។ អ្នកនឹងធ្វើការសាកល្បង។

សន្លឹកតេស្តត្រូវបានចែកចាយដល់សិស្ស។

ជម្រើស 1 ។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់កិច្ចការនេះ

ក) យកចិត្តទុកដាក់លើចំណុចខាងក្រោម។

ខ) បន្តទៅមួយបន្ទាប់។

គ) អ្នកត្រូវប្រុងប្រយ័ត្ន។

ឃ) កិច្ចការផ្ទះបានបញ្ចប់។

ក) ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតរបស់ប្រជាជនគឺភាសារបស់វា។ (M.A. Sholokhov)

ខ) បេះដូងមិនមែនជាថ្មទេ។

គ) អាកាសធាតុនៅក្នុងតំបន់នេះគឺស្រាល និងមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់រាងកាយមនុស្ស។

ឃ) ព្រិលនៅខាងក្រៅបង្អួចគឺដូចជាភួយ។

នៅខាងមុខ (១) ខាងក្រោយផ្លូវ (២) ស្រមោចតូចភ្លឺចិញ្ចាច (៣) ស្រមោចក្រាស់ (៤) ផ្អៀងក្នុងពន្លឺរាត្រីដ៏ភ្លឺស្វាង (៥) ចាំងពន្លឺទល់នឹងព្រះអាទិត្យ (៦) ហោះឡើងលើមេឃ។ (I.A. Bunin ។ )

ជម្រើសទី 2 ។

1. ចង្អុលបង្ហាញការបន្តត្រឹមត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍នៃប្រយោគ។

ត្រឡប់មកផ្ទះពីវិស្សមកាល

ក) ខ្ញុំខឹង។

ខ) ខ្ញុំសោកសៅ។

គ) ខ្ញុំនឹកឃើញការធ្វើដំណើរទៅភ្នំ ហើយមានអារម្មណ៍សោកសៅ។

ឃ) ការចងចាំដ៏អស្ចារ្យបានត្រលប់មកវិញ។

2. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគដែលសញ្ញាត្រូវដាក់នៅចន្លោះ។

ក) ពេល​វេលា​គឺ​មិន​ច្បាស់​លាស់ និង​មិន​ស្ងប់។

ខ) ដើមឈើនៅខាងក្រៅបង្អួចគឺដូចជាមនុស្សចម្លែកអាថ៌កំបាំង។

គ) គាត់គឺជាអ្នកសំដែងដ៏ប៉ិនប្រសប់នៃបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ។

ឃ) ឪពុករបស់ Green គឺជាអ្នកចូលរួមក្នុងការបះបោររបស់ប៉ូឡូញ។

3. តើ​ជម្រើស​ចម្លើយ​មួយ​ណា​ដែល​លេខ​ទាំងអស់​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​យ៉ាង​ត្រឹម​ត្រូវ​ក្នុង​កន្លែង​ដែល​សញ្ញាក្បៀស​គួរ​មាន​ក្នុង​ប្រយោគ?

គ្មានអ្វីស្រស់ស្អាតជាង (1) សមុទ្រធំទូលាយគ្មានទីបញ្ចប់ (2) លិចដោយពន្លឺ (3) និង (4) មេឃពណ៌ខៀវ (5) ពោរពេញដោយផ្កាយភ្លឺដ៏ស្ងប់ស្ងាត់។ (V.K. Arseniev)

សិស្សធ្វើការជាច្រើននាទី គ្រូដើរតាមជួរ ត្រួតពិនិត្យការងាររបស់ពួកគេ។

ចម្លើយត្រឹមត្រូវត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ ការផ្ទៀងផ្ទាត់គ្នាទៅវិញទៅមក។ សិស្សផ្លាស់ប្តូរសៀវភៅកត់ត្រា ពិនិត្យមើលការងាររបស់គ្នាទៅវិញទៅមក និងផ្តល់ពិន្ទុ។

III. សេចក្តីសន្និដ្ឋាននៃមេរៀន។ ថ្នាក់សម្រាប់សិស្សសម្រាប់រៀបចំកិច្ចការផ្ទះ ការងារក្នុងថ្នាក់។

ក) សំឡេងជាច្រើនហូរចូលទៅក្នុងក្រុមចម្រៀងបក្សីពេលយប់។
ខ) ខ្ញុំចាប់ផ្តើមព្រួយបារម្ភហើយ។
ក្នុង) ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីយល់ព្រម។
ឆ). គាត់នឹងរីករាយក្នុងការចាកចេញ។
ក) គាត់ក្រោកឡើងហើយអង្គុយភ្លាមៗ។
ខ) ហើយ​ដើម​ត្នោត​បី​ដើម​ចាប់​ផ្ដើម​រអ៊ូរទាំ​ចំពោះ​ព្រះ។
ក្នុង) មិនយូរប៉ុន្មាន វាបានចាប់ផ្តើមភ្លៀងយ៉ាងខ្លាំង។
ឆ). លីសាបានសម្រេចចិត្តធ្វើវា។
ក) ពាក្យគឺប្រាក់ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ជាមាស។
ខ) ពេត្រុសបានសម្រេចចិត្តជួយបងប្រុសរបស់គាត់។
ក្នុង) Andrei បានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីបោះចោលសូម្បីតែ Kiev ។
ឆ). គាត់ឈប់ហើយគិតបន្តិច។
ក) មុខ​របស់​គាត់​មាន​ជាតិ​ជូរ (ផ្សំ​ឈ្មោះ)។
ខ) ភាពស្ងៀមស្ងាត់គឺជាមាស (សមាសធាតុផ្សំ) ។
ក្នុង) យើងចង់ប្រកួតប្រជែង (កិរិយាសព្ទរួម)
ឆ). គាត់អង្គុយហើយសរសេររឿងរបស់ស្ត្រីចំណាស់ (comound verb/
ក) ផ្លូវទៅកាន់រនាំង និងលេណដ្ឋានត្រូវបានជីកយករ៉ែ។ (A. Ananiev)
ខ) Krutikov ចាប់ផ្តើមពន្យល់យ៉ាងក្តៅគគុកនូវអ្វីដែលបានកើតឡើង។ (N.Gorbachev)
ក្នុង) ការសន្មត់របស់ Liverovsky ប្រែទៅជាត្រឹមត្រូវ។ (A.N. Tolstoy)
ឆ). ខ្យល់មានក្លិនស្អុយ។ (V. Bykov)
ក) មុនពេលធ្លាក់ព្រិល ដើមឈើចាប់ផ្តើមជ្រុះស្លឹក។ (E.Nosov)
ខ) សត្វកំប្រុកនឹងមានការព្រួយបារម្ភជាច្រើននៅរដូវក្តៅ។ (I.Sokolov-Mikitov)
ក្នុង) ឡានត្រូវឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលម៉ែត្រពីក្រោយ Serezha ។ (V. Tokareva)
ឆ). ភូមិទាំងមូលអាចមើលឃើញពីភ្នំ។ (A. Kuprin)
ក) ទីក្រុង​នេះ​លាតសន្ធឹង​ជា​ច្រូត​វែង​តាម​ផ្លូវដែក​នៅ​ផ្នែក​ម្ខាង​នៃ​វា។ (B.Vetokhin)
ខ) បន្ទាប់​ពី​ខ្យល់​ព្យុះ​តូច​កាល​ពី​ម្សិល​មិញ ទឹក​មាន​ភក់​ជា​ពិសេស​ថ្ងៃ​នេះ។ (G. Golubev)
ក្នុង) ការផ្អាក Pinchuk បានសម្រេចចិត្តជួសជុលរន្ធនៅក្នុងអាវយឺតរបស់គាត់។ (M. Alekseev)
ឆ). ការចុះចតនៅលើគេហទំព័រនោះមានគ្រោះថ្នាក់នៃការខូចទ្រង់ទ្រាយ។ (D. Medve
ក) អនុញ្ញាតឱ្យសត្រូវរកឃើញផ្លូវឆ្លងកាត់យឺតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន! (E.Vorobiev)
ខ) ស្ថានីយ៍ទូកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីទីនេះ។ (A. Rybakov)
ក្នុង) បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច Anfisa ចាប់ផ្តើមបោសសម្អាតតុដោយស្ងៀមស្ងាត់។ (A. Ivanov)
ឆ). នៅ​មាត់​វាល​ភក់ ខ្ញុំ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ឈប់។ (I.Sokolov-Mikitov)
ក) រាល់ទេពកោសល្យគឺមិនអាចពន្យល់បាន។
ខ) តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក ខ្ញុំ​ឈប់​ជ្រៀត​ជ្រែក​ក្នុង​ការ​បញ្ជា​សេដ្ឋកិច្ច​របស់​គាត់។
ក្នុង) Dim, ព្រះអាទិត្យនៃ Austerlitz! ឆាបឆេះទីក្រុងមូស្គូដ៏អស្ចារ្យ!
ឆ). អារម្មណ៍នៃការងើបឡើងវិញគឺជាផ្នែកមួយនៃការផ្អែមល្ហែមបំផុត។
ក) Chichikov ត្រូវបិទភ្នែករបស់គាត់មួយនាទី។
ខ) ឧត្តមសេនីយ​របស់​យើង​បាន​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​រីករាយ, រលុង, អាហារ​ល្អ, ស។
ក្នុង) ខ្ញុំខ្លាចថាវាយឺតពេលសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងសុបិននៃសុភមង្គល។
ឆ). ខ្ញុំនឹងមិននៅក្មេងទៀតទេ។

c ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីយល់ព្រម។
ឃ/ គាត់នឹងរីករាយក្នុងការចាកចេញ។

2. បញ្ជាក់ប្រយោគដែលមានកិរិយាសព្ទរួម។
ក/គាត់បានក្រោកឈរ ហើយអង្គុយចុះភ្លាមៗ។

d/ Lisa បានសម្រេចចិត្តលើរឿងនេះ។

3. បញ្ជាក់ប្រយោគដែលមានឈ្មោះផ្សំ។
ខ/ ពេត្រុស​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ជួយ​បង​ប្រុស​របស់​គាត់។
ឃ/ គាត់ឈប់ ហើយគិតបន្តិច
.
4. ចង្អុលបង្ហាញឧទាហរណ៍មួយដែលមានកំហុសក្នុងការកំណត់ប្រភេទនៃ predicate ។

5. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគជាមួយកិរិយាសព្ទសាមញ្ញៈ

6. ចង្អុលប្រាប់ប្រយោគមួយដោយបន្សំនាមត្រកូល៖

7. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគជាមួយកិរិយាសព្ទសាមញ្ញៈ

8. ចង្អុលប្រាប់ប្រយោគដែលមានការបញ្ជាក់ឈ្មោះផ្សំ៖

9. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគជាមួយនឹងកិរិយាសព្ទសាមញ្ញ។
ក) រាល់ទេពកោសល្យមិនអាចពន្យល់បាន។

10. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគដែលមានកិរិយាសព្ទផ្សំ។

ឃ/ ខ្ញុំនឹងមិននៅក្មេងទៀតទេ។

1. បញ្ជាក់ប្រយោគដែលមានកិរិយាសព្ទសាមញ្ញ។ T a \ សំឡេងជាច្រើនហូរចូលទៅក្នុងក្រុមចម្រៀងបក្សីពេលយប់។

ខ/ ខ្ញុំ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​បារម្ភ​រួច​ទៅ​ហើយ។
c ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយដើម្បីយល់ព្រម។
ឃ/ គាត់នឹងរីករាយក្នុងការចាកចេញ។
2. បញ្ជាក់ប្រយោគដែលមានកិរិយាសព្ទរួម។
ក/គាត់បានក្រោកឈរ ហើយអង្គុយចុះភ្លាមៗ។
ខ/ ហើយដើមត្នោតបីដើមចាប់ផ្តើមរអ៊ូរទាំចំពោះព្រះ។
ខ/ មិនយូរប៉ុន្មាន វាបានចាប់ផ្ដើមមានភ្លៀងធ្លាក់យ៉ាងខ្លាំង។
d/ Lisa បានសម្រេចចិត្តលើរឿងនេះ។
3. បញ្ជាក់ប្រយោគដែលមានឈ្មោះផ្សំ។
a/ ពាក្យគឺប្រាក់ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ជាមាស។
ខ/ ពេត្រុស​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ជួយ​បង​ប្រុស​របស់​គាត់។
c/ Andrei បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបោះចោលសូម្បីតែ Kiev ។
ឃ/ គាត់ឈប់ ហើយគិតបន្តិច។
4. ចង្អុលបង្ហាញឧទាហរណ៍មួយដែលមានកំហុសក្នុងការកំណត់ប្រភេទនៃ predicate ។
ក/ មុខ​របស់​គាត់​មាន​ជាតិ​ជូរ (ផ្សំ​ឈ្មោះ)។
ខ/ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ជាមាស (ផ្សំនាម) ។
គ/ យើងចង់ប្រកួតប្រជែង (កិរិយាសព្ទរួម)
ឃ/ គាត់អង្គុយចុះ ហើយសរសេររឿងរបស់ស្រ្តីចំណាស់ (comound verb/
5. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគជាមួយកិរិយាសព្ទសាមញ្ញៈ
ក) ផ្លូវទៅកាន់រនាំង និងលេណដ្ឋានត្រូវបានជីកយករ៉ែ។ (A. Ananiev)
ខ) Krutikov ចាប់ផ្តើមពន្យល់ពីអ្វីដែលបានកើតឡើងដោយរំភើប។ (N.Gorbachev)
គ) ការសន្មត់របស់ Liverovsky ប្រែទៅជាត្រឹមត្រូវ។ (A.N. Tolstoy)
ឃ) មានក្លិនខ្លាំងនៃ tar នៅលើអាកាស។ (V. Bykov)
6. ចង្អុលប្រាប់ប្រយោគមួយដោយបន្សំនាមត្រកូល៖
ក) មុនពេលធ្លាក់ព្រិល ដើមឈើចាប់ផ្តើមជ្រុះស្លឹក។ (E.Nosov)
ខ) កំប្រុកនឹងមានការព្រួយបារម្ភជាច្រើននៅរដូវក្តៅ។ (I.Sokolov-Mikitov)
គ) រថយន្តត្រូវឆ្លងកាត់ពាក់កណ្តាលម៉ែត្រពីក្រោយ Serezha ។ (V. Tokareva)
ឃ) ភូមិទាំងមូលអាចមើលឃើញពីភ្នំ។ (A. Kuprin)
7. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគជាមួយកិរិយាសព្ទសាមញ្ញៈ
ក) ទីក្រុងត្រូវបានលាតសន្ធឹងជាបន្ទះវែងៗតាមបណ្តោយផ្លូវរថភ្លើងនៅម្ខាងរបស់វា។ (B.Vetokhin)
ខ) បន្ទាប់ពីព្យុះតូចមួយកាលពីម្សិលមិញ ទឹកមានភក់ជាពិសេសនៅថ្ងៃនេះ។ (G. Golubev)
គ) នៅស្ងៀម Pinchuk បានសម្រេចចិត្តជួសជុលរន្ធនៅក្នុងអាវយឺតរបស់គាត់។ (M. Alekseev)
ឃ) ការចុះចតនៅលើគេហទំព័រនោះមានគ្រោះថ្នាក់នៃការខូចទ្រង់ទ្រាយ។ (D. Medve
8. ចង្អុលប្រាប់ប្រយោគដែលមានការបញ្ជាក់ឈ្មោះផ្សំ៖
ក) អនុញ្ញាតឱ្យសត្រូវរកឃើញការឆ្លងកាត់យឺតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន! (E.Vorobiev)
ខ) ស្ថានីយ៍ទូកអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីទីនេះ។ (A. Rybakov)
គ) បន្ទាប់ពីអាហារពេលល្ងាច Anfisa ចាប់ផ្តើមបោសសម្អាតតុដោយស្ងៀមស្ងាត់។ (A. Ivanov)
ឃ) នៅគែមវាលភក់ ខ្ញុំបានបញ្ជាឱ្យអ្នកគ្រប់គ្នាឈប់។ (I.Sokolov-Mikitov)
9. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគជាមួយនឹងកិរិយាសព្ទសាមញ្ញ។
ក) រាល់ទេពកោសល្យមិនអាចពន្យល់បាន។
ខ) ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ខ្ញុំបានឈប់ជ្រៀតជ្រែកក្នុងការបញ្ជាទិញសេដ្ឋកិច្ចរបស់គាត់។
គ) Dim, ព្រះអាទិត្យនៃ Austerlitz! ឆាបឆេះទីក្រុងមូស្គូដ៏អស្ចារ្យ!
ឃ) អារម្មណ៍នៃការងើបឡើងវិញគឺជាផ្នែកមួយនៃការផ្អែមល្ហែមបំផុត។
10. ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគដែលមានកិរិយាសព្ទផ្សំ។
a / Chichikov ត្រូវបិទភ្នែករបស់គាត់មួយនាទី។
b/ ឧត្តមសេនីយរបស់យើងបានក្លាយទៅជាមនុស្សរីករាយ, រលុង, អាហារល្អ, ស។
គ/ ខ្ញុំខ្លាចថាវាយឺតពេលសម្រាប់ខ្ញុំក្នុងសុបិននៃសុភមង្គល។
ឃ/ ខ្ញុំនឹងមិននៅក្មេងទៀតទេ។

1. សម្គាល់ប្រយោគដោយកិរិយាសព្ទសាមញ្ញ។ ក) នៅដើមខែឧសភា ការជ្រើសរើសក្រុមចាប់ផ្តើម។ ខ) ក្មេងៗសប្បាយចិត្តនឹងព្រិលដំបូង។ គ) ឆ្មានេះគឺ

សំណព្វរបស់អ្នករាល់គ្នា។ ឃ) យើងត្រូវធ្វើឡើងវិញនូវផ្នែកសំខាន់នៃរបាយការណ៍។ 2. សម្គាល់​ប្រយោគ​ដោយ​ពាក្យ​ព្យាករ​ផ្សំ។ ក) រាល់ដំណក់ទឹកភ្លៀងឆ្លុះបញ្ចាំងពីមេឃត្រជាក់។ ខ) កូនប្រុសបានក្លាយជាមនុស្សពេញវ័យ។ គ) មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់។ ឃ) ខ្ញុំនឹងប្រកួតប្រជែង។ 3. ចង្អុលប្រាប់ប្រយោគដែលតម្រូវឱ្យប្រើសញ្ញាចុចនៅចំណុចចេញផ្សាយ។ ក) Kalinich ជាបុរសចិត្តល្អ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងជួយស្វាមី។ ខ) Pushkin គឺជាបាតុភូតដ៏អស្ចារ្យមួយ ហើយប្រហែលជាការបង្ហាញតែមួយគត់នៃស្មារតីរបស់រុស្ស៊ី។ គ) មិនចាំបាច់និយាយ_ ប៉ះពាល់តែមូលហេតុ។ ឃ) ផ្កានៅក្នុងឈូសឆាយ_ ដូចផ្កាយភ្លឺចាំងតូចៗ។ ង) ខ្ញុំជាអត្តពលិកដំបូង ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវការការហ្វឹកហាត់ប្រចាំថ្ងៃ។

ចង្អុលបង្ហាញប្រយោគ៖ ជាមួយនឹងកិរិយាសព្ទសាមញ្ញ ក) បុរសបន្តជជែកតវ៉ាអំពីការប្រកួត។ ខ) មនុស្សគ្រប់រូបមាន

គ) ខ្ញុំនឹងលេងបាល់ទាត់។

ឃ) ចងចាំការព្រមានរបស់យើង។

ង) ភាពសាមញ្ញគឺជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ភាពស្រស់ស្អាត។

ជាមួយនឹងកិរិយាសព្ទរួម

ក) នាងបានក្លាយជាមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ខ) យប់ងងឹត។
គ) យើងត្រូវឆ្លងកាត់កោះវាលស្មៅ។

ឃ) ពេលវេលាមិនច្បាស់លាស់ និងស្ងប់ស្ងាត់។

ង) យើងមិនអាចនឹកស្មានដល់ការបដិសេធនៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះទេ។

ជាមួយនឹងការព្យាករណ៍សមាសធាតុ

ក) វាមានប្រយោជន៍ក្នុងការចូលរួមក្នុងវប្បធម៌ដែលមើលឃើញ។

ខ) ខ្យល់មានតម្លាភាព ស្រស់ និងកក់ក្តៅ។

គ) ទូទៅ មានន័យថា ញែកចេញនូវអ្វីដែលចាំបាច់បំផុត។

ឃ) យើងទន្ទឹងរង់ចាំជួបអ្នក។

e ការរៀនគឺជាពន្លឺ ភាពល្ងង់ខ្លៅគឺជាភាពងងឹត។

ការរួបរួមនៃប្រជាជនទាំងអស់នៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ទីក្រុងរ៉ូមគឺនៅពេលនោះគឺជាសញ្ញាពិសេសមួយពីការផ្តល់របស់ព្រះជាម្ចាស់។ ប្រសិនបើអ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រជាជនទាំងនេះមិនអាចទាំងអស់ដូចជា Cyrus សារភាពថានគរនៃផែនដីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេដោយព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃស្ថានសួគ៌ហើយសូម្បីតែតិចជាងយល់ថាការរួបរួមនៃប្រជាជនដ៏អស្ចារ្យនេះទៅជានគរតែមួយគឺជាការរៀបចំនិងការផ្លាស់ប្តូរទៅ ការបង្កើត “ហ្វូងមួយ” នៅក្នុងនគរខាងវិញ្ញាណនៃពិភពលោក និងសេចក្តីស្រឡាញ់ “ទោះបីជាវាមិនដួលរលំជារៀងរហូតក៏ដោយ” យ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានឃើញយ៉ាងច្បាស់ថាព្រឹត្តិការណ៍កំពុងនាំពិភពលោកទៅរកការរួបរួមមួយប្រភេទ ហើយថាភាពអស្ចារ្យនៃទីក្រុងរ៉ូមគឺ រៀបចំដោយយោងទៅតាមការប្តេជ្ញាចិត្តនៃជោគវាសនាដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់ព្រះ។ ការរួបរួមនៃបញ្ជារបស់ Augustus - យោងទៅតាមការកត់សម្គាល់នៃសាសនាចក្របរិសុទ្ធ - ទាំងអស់បានរួមចំណែកដល់ការលុបបំបាត់ពហុនិយមនៃរូបព្រះនិងដល់ការបង្កើតការគ្រប់គ្រងបង្រួបបង្រួមនៃអាទិទេព។

ដោយឥតប្រយោជន៍ តើពួកឥស្សរជន និងអ្នកនិយាយសរសើរបានព្យាយាមអនុវត្តប្រពៃណី និងការព្យាករណ៍អំពីរូបរាងរបស់ព្រះប្រោសលោះចំពោះស្តេច និងពួកអភិជនផ្សេងៗនៃទីក្រុងរ៉ូម។ ភ្នែក​របស់​មនុស្ស​ទាំង​អស់​បែរ​ទៅ​ស្រុក​យូដា ដែល​គេ​រំពឹង​ថា​នឹង​មាន​ស្ដេច​ដែល​ត្រូវ​កាន់កាប់​ពិភព​លោក​មក។ នៅទីក្រុងរ៉ូមខ្លួនឯង ម៉ារ៉ាតជាក់លាក់មួយ មិនយូរប៉ុន្មានមុនពេលកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ បាននិយាយថា "ធម្មជាតិផ្តល់កំណើតដល់ស្តេចមួយអង្គ ដែលប្រជាជនរ៉ូមត្រូវចុះចូល"។ ព្រឹទ្ធសភារ៉ូម៉ាំង ដែលរន្ធត់ដោយសេចក្តីប្រកាសនេះ បានហាមប្រាមការអប់រំរបស់កុមារទាំងអស់ដែលកើតនៅឆ្នាំនោះ។

សូម្បីតែនៅសម័យបុរាណក៏ដោយ គេមិនអាចកំណត់ឆ្នាំកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទតាមវិធីត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងបានទេ ដោយសារការប្រែប្រួលផ្សេងៗក្នុងការគណនាពេលវេលា។ នាពេលបច្ចុប្បន្នឆ្នាំ 1904 ត្រូវបានចាត់ទុកថាមកពីកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ កាលប្បវត្តិ​នេះ​ទទួល​យក​ដោយ​ប្រជាជាតិ​គ្រីស្ទាន​ទាំង​អស់ ជំពាក់​ដើម​កំណើត​របស់​វា​ចំពោះ​ព្រះសង្ឃ​រ៉ូម៉ាំង​នៃ​សតវត្ស​ទី ៦ ឈ្មោះ Dionysius the Small។ គាត់បានគណនាថាកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 754 ។ ពីការបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម។ ប៉ុន្តែនៅពេលក្រោយ យោងទៅតាមការស្រាវជ្រាវដ៏ហ្មត់ចត់បំផុតរបស់តារាវិទូអាឡឺម៉ង់ Ideler († 1846) វាត្រូវបានគេជឿថាកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 747 ពីអាគារនៃទីក្រុងរ៉ូម។ ដូច្នេះដើម្បីកែគណនីរបស់ Dionisiev មួយនឹងត្រូវបន្ថែមប្រាំពីរឆ្នាំទៅឆ្នាំបច្ចុប្បន្ន ហើយឥឡូវនេះមិនរាប់បញ្ចូលឆ្នាំ 1904 នៃគ.ស. ប៉ុន្តែឆ្នាំ 1911 ។

ខែ និងកាលបរិច្ឆេទនៃកំណើតរបស់ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទត្រូវបានកំណត់ដោយការពិចារណាដូចខាងក្រោម។ អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា និយាយថា នៅពេលព្រះអង្គសង្គ្រោះបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ទ្រង់មានអាយុប្រហែល 30 ឆ្នាំ។ ប្រពៃណីបុរាណមួយនិយាយថា ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ទ្រង់បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា [ក្នុងសតវត្សទី 2 ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានប្រារព្ធនៅថ្ងៃទី 6 ខែមករា] ។ ដូច្នេះ ប្រសិនបើព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទមានអាយុ 30 ឆ្នាំក្នុងខែមករា នៅពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក នោះថ្ងៃកំណើតរបស់ទ្រង់មិនអាចនៅឆ្ងាយពីចំនួននេះទេ។ ថ្ងៃនេះអាចត្រូវបានកំណត់កាន់តែខិតជិតពីការចង្អុលបង្ហាញមួយផ្សេងទៀតរបស់អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ លូកា ហើយដែលបង្ហាញថាព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទមានអាយុតិចជាង យ៉ូហានបាទីស្ទ 6 ខែ។ ហើយ​ពេល​វេលា​នៃ​ការ​ប្រសូត​របស់​យ៉ូហាន​គឺ​ទាក់ទង​នឹង​ពេល​វេលា​នៃ​ការ​លេច​ចេញ​របស់​មហាទេវតា Gabriel Zacharias ក្នុង​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ។ ការគណនាពិតប្រាកដបង្ហាញថាខ្សែបន្ទាត់របស់សាការីនៅក្នុងព្រះវិហារគឺនៅចន្លោះថ្ងៃទី 2 និងទី 9 ខែតុលា ឆ្នាំ 746 ពីអគារនៃទីក្រុងរ៉ូម; នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា Saint Zacharias អាចត្រឡប់ទៅផ្ទះរបស់គាត់រួចហើយ។ ប្រសិនបើចាប់ពីពេលនេះតទៅ យើងពិចារណាលើភាពមិនទំនេររបស់អេលីសាបិត៖ នោះពេលវេលានៃការចាប់កំណើតដោយព្រះនាងម៉ារីដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ព្រះអម្ចាស់ ដែលបានកើតឡើងក្នុងខែទីប្រាំមួយបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះ ត្រូវតែសន្មត់បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 10 ខែមីនា ពោលគឺនៅលើ មូលដ្ឋាននៃប្រពៃណីបុរាណមួយ ថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 747 ។ ពីអគារនៃទីក្រុងរ៉ូម។ ប្រសិនបើយើងបន្តការគណនានៃថ្ងៃនេះទៅមុខបន្ទាប់មកថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូឆ្នាំ 747 ។ ពីអាគារនៃទីក្រុងរ៉ូមគឺជាថ្ងៃនៃកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ហើយយោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ជនជាតិយូដា ព្រះមេស្ស៊ីគួរតែប្រសូតនៅក្នុងខែ គីសលេវ ដែលជាឆ្នាំទីប្រាំបួន នៅក្នុងការរាប់របស់សាសន៍យូដា ហើយយោងទៅតាមរបស់យើង - នៅក្នុងខែធ្នូ។

បេថ្លេហិម ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រជុំរបស់វឺដ្យីន Virgin Mary និងមាតារបស់ព្រះ៖ មើលចុះ វាកំពុងតែមកដល់អ្នក ទារកនៃព្រះគ្រីស្ទរបស់យើង ដែលមិនមានការចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងព្រះវរបិតា និងព្រះវិញ្ញាណដ៏អស់កល្បជានិច្ច។ ឈុតកំណើត និងក្រោយបុណ្យណូអែល វឺដ្យីន Virgin នឹងបង្ហាញខ្លួនម្តងទៀត។(បុណ្យកឋិនទាន ២១ ធ្នូ បុណ្យកឋិនទានទី២)

ការនិទានរឿងដំណឹងល្អរបស់សាំងលូកានិយាយថា មុនពេលកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ព្រះរាជក្រឹត្យរបស់អធិរាជមួយត្រូវបានចេញសម្រាប់ជំរឿនទូទាំងប្រទេស ហើយថាជំរឿននេះគឺជាលើកដំបូងនៅក្រោម អូស្កា ក្នុងអំឡុងពេលរជ្ជកាលរបស់ Quirinius ក្នុងប្រទេសស៊ីរី។ គ្មានការសង្ស័យទេ អ្នកគ្រប់គ្រងនៃទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានដឹកនាំក្នុងករណីនេះដោយការជម្រុញដោយផ្អែកលើការគណនានយោបាយ តម្រូវការហិរញ្ញវត្ថុ ហើយដូច្នេះនៅលើ។ ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់មិនអាចជួយឆ្ងល់ថាតើការជំរុញទាំងនេះបានរួមចំណែកដល់ការពិតដែលថាការព្យាករណ៍ពីបុរាណអំពីការប្រសូតរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះនៅទីក្រុងបេថ្លេហិមត្រូវបានបំពេញដោយកម្លាំងរបស់វាដោយគ្មានការរំលោភបំពានតិចតួចបំផុតនៃសេរីភាពរបស់មនុស្សនោះទេ។ ដោយគោរពចំពោះវិធីដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃការផ្តល់របស់ព្រះ វាមិនអាចទៅរួចទេ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មិនអាចទទួលស្គាល់ការលះបង់ខ្លួនឯងដ៏អស្ចារ្យនៃព្រះប្រោសលោះដែលបានចាប់កំណើត ដែលទ្រង់ត្រូវឆ្លងកាត់ជាលទ្ធផលនៃជំរឿននេះ។ ព្រះនាមព្រះយេស៊ូវ ជាព្រះនាមដ៏ផ្អែមល្ហែម និងជាទីសក្ការៈបំផុត មុននឹងភាពអស្ចារ្យ យោងទៅតាមសាវ័ក រាល់ជង្គង់នៅស្ថានសួគ៌ ផែនដី និងឋាននរក តាំងពីកំណើត គួរតែត្រូវបានចារឹកនៅក្នុងចំនួននៃអ្នកគ្រប់គ្រងមិនជឿ រួមជាមួយនឹង ឈ្មោះ​របស់​កូន​ចៅ​អ៊ីស្រា‌អែល​ចុង​ក្រោយ​បង្អស់។

Proud Caesar ដែល​បាន​ចូល​រួម​ចំណែក​ដោយ​អចេតនា​ដល់​ការ​សម្រេច​នូវ​ទំនាយ​ដែល​បំផុស​គំនិត​ពី​ព្រះ ហើយ​មិន​បាន​ដឹង​ថា ដោយ​បាន​បញ្ចូល​ចំនួន​មុខវិជ្ជា​របស់​គាត់ ត្រូវ​ចារឹក​អ្នក​ជឿ​ទាំង​អស់​ក្នុង​សៀវភៅ​ជីវិត​អស់​កល្ប​ជានិច្ច ប្រហែល​ជា​គាត់​មិន​បាន​មើល​ទៅ បញ្ជីឈ្មោះដែលបានផ្ញើមកពីស្រុកយូដា; ប៉ុន្តែ អ្នក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ចិត្ត​ឲ្យ​ធ្វើ​ជំរឿន ប្រាកដ​ណាស់ ច្រើន​ជាង​អាន​ក្នុង​ចំណោម​ឈ្មោះ​កូនចៅ​របស់​ព្រះបាទ​ដាវីឌ ជា​ព្រះនាម​ដ៏​រុងរឿង​របស់​ព្រះ​យេស៊ូ។ នេះជាចំណងជើងដំបូងនៃ "អ្នកបំរើ និងខ្ញុំបម្រើ" ដែលព្រះជាម្ចាស់សព្វព្រះហឫទ័យនឹងទទួលព្រះអង្គផ្ទាល់ពីកំណើតជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ ដើម្បីធ្វើអោយយើងជាទាសករនៃអំពើបាបមានសេរីភាព!

ដោយសារវាជាទំនៀមទម្លាប់របស់ជនជាតិយូដាក្នុងការធ្វើជំរឿនជាតិតាមកុលសម្ព័ន្ធ កុលសម្ព័ន្ធ និងអំបូរ ហើយគ្រប់កុលសម្ព័ន្ធ កុលសម្ព័ន្ធ និងអំបូរមានទីក្រុងច្បាស់លាស់ និងទីកន្លែងដូនតា។ ពេលនោះ បញ្ជារបស់សេសារបានកំណត់ចលនាយូដាទាំងមូល។ "គំនិត"អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អនិយាយ "សរសេរទាំងអស់ទៅទីក្រុងរបស់អ្នក". បេថ្លេហិម ដែលស្ថិតនៅក្នុងកុលសម្ព័ន្ធយូដា ហើយដូច្នេះហៅថា (មិនដូចសាប់យូឡូន) យូដា គឺជាស្រុកកំណើតរបស់ព្រះបាទដាវីឌ ហើយត្រូវបានគេគោរពថាជាទីក្រុងគ្រួសារនៃកូនចៅរបស់ទ្រង់។ ដាវីឌ។ ម៉ារីយ៉ា ជាស្ត្រីដែលមិនមែនជាកម្មវត្ថុនៃជំរឿនជាតិ ជាក់ស្តែងអាចស្នាក់នៅផ្ទះ ដែលត្រូវបានទាមទារសូម្បីតែដោយតួនាទីរបស់នាងក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែតាមរឿងព្រេង នាងគឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់នៃប្រភេទរបស់នាង ហើយមិនមានបងប្អូនប្រុសស្រីទេ ហើយស្ត្រីបែបនេះ ជាអ្នកទទួលមរតកនៃឈ្មោះ និងទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារទាំងអស់ ត្រូវទទួលរងការធ្វើជំរឿនលើមូលដ្ឋានស្មើៗគ្នាជាមួយបុរស។ ហេតុដូច្នេះហើយ វឺដ្យីន Virgin ដែលត្រូវបានប្រទានពរ ក៏ដូចជាបានចុះពីវង្សត្រកូលរបស់ព្រះបាទដាវីឌ បើទោះបីជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃគភ៌ក៏ដោយ ក៏ត្រូវចាកចេញពីផ្ទះដ៏សុខសាន្តរបស់នាង ហើយទៅកាន់បេថ្លេហិមបុព្វបុរសរបស់នាង ដើម្បីបញ្ចូលឈ្មោះរបស់នាងទៅក្នុងបញ្ជីមុខវិជ្ជារបស់សេសារ។ «យ៉ូសែប​បាន​ឡើង​ពី​ស្រុក​កាលីឡេ​ពី​ក្រុង​ណាសារ៉ែត​ទៅ​ស្រុក​យូឌា​ទៅ​ក្រុង​ដាវីឌ ដែល​ហៅ​ថា​បេថ្លេហិម បើ​គាត់​មិន​មែន​ពី​ផ្ទះ និង​ជា​ស្រុក​កំណើត​របស់​ដាវីឌ​ទេ ចូរ​សរសេរ​ជា​មួយ​នឹង​ម៉ារៀ ជា​ប្រពន្ធ​ដែល​ជា​គូ​ដណ្ដឹង​របស់​គាត់​ទៅ​ចុះ»។.

ជាមួយនឹងពាក្យចុងក្រោយនេះ អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ ដូចដែលវាធ្លាប់និយាយថា ម៉ារីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ទោះបីជានាង "មិននៅទំនេរ" (ហេតុអ្វីបានជាវាប្រសើរជាងសម្រាប់នាងក្នុងការស្នាក់នៅផ្ទះ ជាពិសេសចាប់តាំងពីការធ្វើដំណើរទៅបេថ្លេហិម ជាច្រើនថ្ងៃអាច មានការរអាក់រអួលនិងការលំបាកខ្លាំងសម្រាប់នាង) ប៉ុន្តែនាងបានទៅដោយគោរពតាមក្រឹត្យរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងរ៉ូម៉ាំងសម្រាប់ "គ្មានអំណាចទេតែមិនមែនមកពីព្រះទេ" ។ អ្នករៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ដ៏បរិសុទ្ធប្រហែលជាបានលួងចិត្តខ្លួនឯងដោយគិតថាការស្នាក់នៅរបស់ពួកគេនៅបេថ្លេហិមនឹងមិនបន្តទេ ហើយថាគាត់បានបកប្រែ "សេសារទៅសេសារ" នឹងនៅតែមានពេលត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញដើម្បីតបស្នងដល់ "ព្រះនៃព្រះ" ។ ប៉ុន្តែ តើ​ដល់​ពេល​ណា​ដល់​វេន​ជាង​ឈើ​ក្រីក្រ​នៅ​ណាសារ៉ែត​មក​ដល់ ដែល​បើ​ទោះ​ជា​រួម​នឹង​ភរិយា​ដែល​ជា​គូ​ដណ្ដឹង​ចុះ​មក​ពី​ស្តេច​ដាវីឌ​ក៏​ដោយ ក៏​ឥឡូវ​មិន​មាន​អ្វី​ខុស​ប្លែក​ពី​គេ​ក្រៅ​ពី​សក់​ចាស់​ដែល​មាន​សក់​ស្កូវ និង​ខាង​ក្នុង។ ភាពបរិសុទ្ធនៃព្រលឹង ស្គាល់តែព្រះ?

លើសពីបីថ្ងៃក៏ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ការធ្វើដំណើរធម្មតាពីណាសារ៉ែតទៅបេថ្លេហិម។ ហើយនៅក្រោមកាលៈទេសៈដែលបានបញ្ជាក់របស់គូស្វាមីភរិយាដ៏បរិសុទ្ធ នាងអាចធ្វើឱ្យផ្លូវនេះកាន់តែយឺត។ ហេតុដូច្នេះហើយ វាមិនមែនជារឿងគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលថា នៅចុងបញ្ចប់នៃការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយបែបនេះ ឆ្លងកាត់តំបន់ភ្នំ ហើយនៅក្នុងទីតាំងដែល Holy Virgin ស្ថិតនៅនោះ នាងមានការនឿយហត់ ហើយបានទៅដល់ទីក្រុងបេថ្លេហិម មានអារម្មណ៍ថាត្រូវការការសម្រាក។ ទំនៀមពោលថា នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីក្រុងបេថ្លេហិម ដោយនឿយណាយនឹងផ្លូវនោះ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ បានចុះពីលើសត្វលា ហើយអង្គុយដោយនឿយណាយយ៉ាងក្រៃលែង ទតឃើញថ្មធំមួយបិទផ្លូវ ក៏ក្រាបលើហើយសម្រាក។ បន្ទាប់ពីសម្រាកម្តងទៀតបានដើរទៅបេថ្លេហិម [អ្នកដំណើរសម្គាល់ឃើញថាថ្មនេះនៅតែត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់ដើមរបស់វា ទោះបីជាវាស្ថិតនៅត្រង់ផ្លូវបំបែកក៏ដោយ។ ហើយនេះគឺជាភស្ដុតាងមួយក្នុងចំណោមភស្តុតាងនៃការគោរពដែលប្រជាជនប៉ាឡេស្ទីនមានចំពោះវត្ថុដែលមានទំនៀមទម្លាប់ដ៏ពិសិដ្ឋយ៉ាងហោចណាស់មានទំនាក់ទំនងគ្នា]។

"សូមនៅពេលដែលមាន tamo ថ្ងៃនៃការផ្តល់កំណើតដល់នាងត្រូវបានបំពេញ". ដរាបណាប្ដីប្រពន្ធដ៏វិសុទ្ធបានទៅដល់ទីក្រុង ដល់ពេលដែលនាងម៉ារីសំរាលកូន។ យ៉ូសែប​បាន​ស្វែង​រក​ទី​ក្រុង​យ៉ាង​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ដើម្បី​រក​កន្លែង​ងាយ​ស្រួល ហើយ​មិន​អាច​រក​ទី​ជំរក​បាន​ឡើយ។ ទីក្រុងគឺតូច; ហើយ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​ដែល​មក​ជំរឿន​បាន​ពេញ​ផ្ទះ​រហូត​ដល់​កម្រិត​ដែល​គ្មាន​ជ្រុង​ទំនេរ​សម្រាប់​អ្នក​ធ្វើ​ដំណើរ​បរិសុទ្ធ។ សណ្ឋាគារសាធារណៈទាំងអស់ មិនថាកន្លែងដែលមានសំលេងរំខាន និងរំខានយ៉ាងណានោះទេ ក៏ត្រូវឆ្លងកាត់ដោយព្រឹទ្ធាចារ្យដ៏បរិសុទ្ធផងដែរ៖ ប៉ុន្តែគ្មានកន្លែងស្នាក់នៅណាមួយត្រូវបានរកឃើញទេ។ ហើយ​តើ​អ្នក​ណា​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​រស់​នៅ​ទីក្រុង ក្នុង​កាលៈទេសៈ​បែប​នេះ អាច​ទទួល​យក​ដោយ​ស្និទ្ធស្នាល​ក្រោម​ដំបូល​បុរស​ចំណាស់​ក្រីក្រ​របស់​គាត់ និង​វឺដ្យីន Virgin? "គ្មានកន្លែងសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងវត្តទេ". មានរឿងតែមួយគត់ដែលនៅសេសសល់៖ ដើម្បីស្វែងរកទីជំរកមួយចំនួននៅក្នុងបរិស្ថានទីក្រុង។ នៅ​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ពី​ទ្វារ​ក្រុង​បេថ្លេហិម ភាគ​ខាង​កើត​នៃ​ទីក្រុង ជិត​រដូវ​ផ្ការីក​របស់​ព្រះបាទ​ដាវីឌ មាន​រូង​ភ្នំ​ថ្ម។ សត្វពាហនៈត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងរូងភ្នំនេះក្នុងអំឡុងពេលមានព្យុះ ហើយអ្នកគង្វាលក្នុងកំឡុងពេលដែលមានកំដៅ និងអាកាសធាតុអាក្រក់អាចស្វែងរកទីជម្រកនៅក្នុងវាបាន។ វាលនៅជាប់វា; ហើយនៅខាងក្នុងវា នៅក្នុងជញ្ជាំង ការធ្លាក់ទឹកចិត្តមួយត្រូវបានកាត់បន្ថយ ដែលបម្រើជំនួសឱ្យស្នូកសត្វ។ វឺដ្យីន Virgin និងយ៉ូសែប ត្រូវបានបង្ខំដោយមិនចាំបាច់ ឱ្យប្រើរូងភ្នំនេះ ហើយនៅទីនោះ ស្វែងរកទីជំរក និងជំរកពីភាពត្រជាក់រដូវរងាសម្រាប់ខ្លួនគេ និងទារកដែលគេរំពឹងទុក។

ប៉ុន្តែការផ្ដល់អំណោយរបស់ព្រះវរបិតាសួគ៌អាចមើលឃើញលើជោគវាសនានៃព្រះរាជបុត្រាជាទីស្រឡាញ់របស់ទ្រង់ ពីព្រោះប្រសិនបើសម្រាប់គូស្វាមីភរិយាដ៏បរិសុទ្ធ មុនពេលកំណើតនៃព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ កន្លែងទំនេរមួយចំនួនត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងវត្តអារាមមួយនៃភូមិបេថ្លេហិម។ ដូច្នេះ ដើម្បីជាថ្នូរនឹងផលប្រយោជន៍នេះ តើនឹងមានបញ្ហាប៉ុន្មានពីសំឡេងរបស់ប្រជាជន ពីការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់មនុស្សទំនេរ ពីពាក្យចចាមអារ៉ាម និងចារកម្ម! ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅទីនេះ នៅក្នុងរូងភ្នំនេះ នៅខាងក្រៅទីក្រុង វឺដ្យីន Virgin និងយ៉ូសែបបាននៅតែម្នាក់ឯង ចំកណ្តាលនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងសេរីភាពពេញលេញ ឆ្ងាយពីសហគមន៍ដែលច្របូកច្របល់របស់មនុស្ស ហើយមានតែនៅក្នុងវត្តមានដែលមើលមិនឃើញរបស់ព្រះ និងទេវតាបរិសុទ្ធប៉ុណ្ណោះ។

នៅក្នុងរូងភ្នំនេះ នៅថ្ងៃទី 25 ខែធ្នូ ព្រះដ៏មានព្រះជន្ម វឺដ្យីន Virgin តែម្នាក់ឯង ដោយគ្មានជំនួយពីខាងក្រៅ និងដោយគ្មានការឈឺចាប់ បានផ្តល់កំណើតដល់ព្រះបន្ទូលដែលកើតមក គឺព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទរបស់យើង។ ពួកបរិសុទ្ធថ្លែងទីបន្ទាល់អំពីការប្រសូតដ៏ឈឺចាប់របស់វឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ព្រះអម្ចាស់ថា ៖ « មាតាមិនបានដឹងពីលក្ខណៈនៃជំងឺពីកំណើតនៃអ្នកដែលសម្រាល ... វឺដ្យីន Virgin ដែលបានផ្តល់កំណើតដល់ទារកដែលមិនមានគ្រាប់ពូជ នៅតែជាវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធ និង បាន​រក្សា​កូនសោ​ព្រហ្មចារី​ឲ្យ​នៅ​ដដែល»។ ស្រប​តាម​សេចក្ដី​នេះ ព្រះ​ដ៏​វិសុទ្ធ​ក៏​ពោល​ថា​៖ «​ព្រះ​គ្រីស្ទ​ទ្រង់​ប្រសូត​ក្នុង​វេលា​ធម្មតា លុះ​ចប់​ប្រាំបួន​ខែ នៅ​ដើម​ខែ​ដប់ តាម​ច្បាប់​ធម្មតា​នៃ​ការ​មាន​គភ៌ ប៉ុន្តែ​មិន​ឈឺ​ចាប់​លើស​ច្បាប់​កំណើត។ ... ហើយ​កំណើត​មិន​ត្រូវ​បាន​កើត​ឡើង​ដោយ​ជំងឺ​ឡើយ»។ ពួកបរិសុទ្ធ​របស់​យើង​ក៏​និយាយ​យ៉ាង​ពីរោះ​អំពី​មាតា​ដ៏បរិសុទ្ធ​បំផុត​ដែរ​៖ “ទោះបីជាអ្នកមានផ្ទៃពោះដោយគ្មានស្វាមី និងផ្អែមល្ហែមក៏ដោយ នាងនឹងសម្រាលដោយគ្មានជំងឺ និងគ្មានការខូចខាតដល់ភាពបរិសុទ្ធនៃព្រហ្មចារីរបស់នាង… ព្រះគ្រីស្ទបានប្រសូតមកពីនាង ដូចជាផ្លែឈើពីដើមឈើ… ព្រះគ្រីស្ទនឹងឆ្លងផុតពីនាង ដូចជា កាំរស្មីនៃកញ្ចក់ព្រះអាទិត្យឬគ្រីស្តាល់ឆ្លងកាត់; កាំរស្មីដែលឆ្លងកាត់មិនកំទេច ឬធ្វើឱ្យខូចកញ្ចក់ និងគ្រីស្តាល់នោះទេ ផ្ទុយទៅវិញ វាបំភ្លឺវាដោយសុទ្ធសាធ៖ ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះអាទិត្យនៃសេចក្តីពិត មិនបានធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ព្រហ្មចារីយ៍នៃម្តាយដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ទេ... ប៉ុន្តែវាបានធ្វើឱ្យកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងនូវភាពបរិសុទ្ធរបស់នាង ដោយបំភ្លឺអ្នកជាមួយនឹងផ្លូវរបស់ទ្រង់". [ជីវិត​របស់​ពួកបរិសុទ្ធ ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ] ។ នៅពេលកំណើតរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ ក៏ដូចជាមុនពេលប្រសូតរបស់ទ្រង់ មាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ព្រះនៅតែជាវឺដ្យីន Virgin ហេតុអ្វីបានជាពួកបរិសុទ្ធសារភាពនាងអស់កល្បជានិច្ច

អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អនិយាយថា វឺដ្យីនពរ «បង្កើត​កូន​ច្បង​របស់​អ្នក ហើយ​ឲ្យ​គាត់​ផឹក ហើយ​ដាក់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ស្នូក»។. នេះមានន័យថា វឺដ្យីន Virgin ខ្លួនឯងបានទទួលទារកដ៏ទេវភាពទៅក្នុងដៃដ៏បរិសុទ្ធរបស់នាង។ នាង​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​បាន​រុំ​ទ្រង់​ដោយ​សំលៀក​បំពាក់​ដែល​រុំ​ខ្លួន ហើយ​ដាក់​ទ្រង់​ក្នុង​ស្នូក​មួយ ហើយ​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់​គឺ​ជា​មនុស្ស​ដំបូង​គេ​ដែល​លុត​ជង្គង់​នៅ​ចំពោះ​ទ្រង់​ដែល​លើក​តម្កើង​នាង​ជា​មាតា​របស់​ទ្រង់។ ពួកបរិសុទ្ធ​ដែល​ពិភាក្សា​អំពី​ពាក្យ​ខាងលើ​របស់​អ្នកផ្សាយ​ដំណឹងល្អ​និយាយ​ថា​៖ «​មើល​ទៅ​តើ​វឺដ្យីន​សម្រាល​កូន​ដោយ​អាថ៌កំបាំង​ប៉ុណ្ណា​៖ នាង​សម្រាល​កូន​ដោយ​ខ្លួន​នាង - នាង​រុំ​វា​ដោយ​ខ្លួនឯង​! ប្រពន្ធធម្មតាធ្វើវាខុសគ្នា៖ ពួកគេសម្រាលកូនដោយជំនួយពីអ្នកដទៃ ហើយកូនរបស់ពួកគេត្រូវបានអ្នកផ្សេង swaddled; មិនដូច្នេះទេជាមួយព្រហ្មចារីដែលមានពរ: នាងគឺជាម្តាយ - ដោយគ្មានកម្លាំងពលកម្មនិងគ្មានទារុណកម្ម; នាងគឺជាជីដូនសម្រាប់ខ្លួននាងផ្ទាល់, បង្រៀនដោយគ្មាននរណាម្នាក់; នាង​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ណា​ប៉ះ​ដៃ​ស្មោកគ្រោក​ទារក​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​ដែល​កើត​ដោយ​នាង​ឡើយ ប៉ុន្តែ​នាង​ខ្លួន​ឯង​បម្រើ​ព្រះ​ដែល​កើត​ពី​នាង ហើយ​អ្នក​ណា​លើស​នាង​ទៅ​ទៀត។ នាង​ឱប​ទ្រង់ ហើយ​ដាក់​ទ្រង់​ក្នុង​ស្នូក។

ទំនុកតម្កើង​ព្រះវិហារ ដោយ​រំឮក​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍​នៅក្នុង​រូងភ្នំ បង្ហាញ​ពី​អារម្មណ៍​របស់​មាតា​នៃ​ព្រះ​តាម​វិធី​នេះ ៖ « កាន់​មនុស្ស​ដែល​កើត​មក ហើយ​ស្លៀក​ពាក់​ជា​រូប​មនុស្ស​របស់​ព្រះអម្ចាស់​នៅ​ក្នុង​ដៃ​នាង ហើយ​ថើប​ទ្រង់​ដូច​ជា​ម្ដាយ នាង​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​ទ្រង់​ថា ៖ កូន​ដ៏​ផ្អែម​ល្ហែម​បំផុត! របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​កាន់​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​ខ្ញុំ អ្នក​ដែល​កាន់​គ្រប់​ការ​បង្កើត​ដោយ​ដៃ​របស់​អ្នក»។? ដោយ​ភាព​ញាប់​ញ័រ និង​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់ យ៉ូសែប​បាន​ក្រាប​នៅ​ចំពោះ​ព្រះ​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត និង​ព្រះរាជបុត្រា​ដ៏​ទេវភាព​របស់​នាង ហើយ​សញ្ជឹង​គិត​អំពី​អព្ភូតហេតុ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ដោយ​ភាព​ភ្ញាក់ផ្អើល​ដ៏​ផ្អែមល្ហែម លោក​បាន​ដឹង​ដោយ​មិន​ប្រែប្រួល​ថា អ្វី​ដែល​កើត​មក​ពិត​ជា​មក​ពី​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ។ «ខ្ញុំ​ឃើញ​សាក្រាម៉ង់​ចម្លែក​មួយ ហើយ​រុងរឿង! មេឃគឺជារូងភ្នំ; បល្ល័ង្ក cherubic - វឺដ្យីន Virgin; ស្នូក​គឺ​ជា​កន្លែង​ទទួល​ភ្ញៀវ ហើយ​នៅ​ក្នុង​ពួក​គេ ព្រះ​គ្រីស្ទ​ជា​ព្រះ​ដែល​មិន​ចុះ​សម្រុង​កំពុង​អង្គុយ»។៖ គំនិត​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​គោរព​របស់​ព្រលឹង​អ្នក​ជឿ​នៅ​ពេល​ឃើញ​ព្រឹត្តិការណ៍​បេថ្លេហិម! សន្ត អាថាណាស៊ីស មានប្រសាសន៍ថា “យ៉ូសែបនៅតែស្គាល់វឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត” រហូតដល់នាងសម្រាលបានកូនប្រុសច្បងរបស់នាង។ ពេល​នាង​សំរាល​កូន នោះ​យ៉ូសែប​បាន​ដឹង​ថា​នាង​ជា​អ្វី និង​អ្វី​ដែល​នាង​សក្ដិសម​នឹង​ក្លាយ​ជា។ គាត់បានដឹងថានៅពេលដែលគាត់បានឃើញវឺដ្យីន Virgin ចិញ្ចឹមដោយទឹកដោះគោហើយក្នុងពេលតែមួយការរក្សាពណ៌នៃព្រហ្មចារីរបស់នាងមិនអាចរលួយបានទេ: គាត់បានឃើញវឺដ្យីន Virgin ដែលបានសម្រាលកូនប៉ុន្តែមិនមានជម្ងឺពីកំណើតធម្មតាទេ។ បន្ទាប់មកគាត់បានយល់ថាវាគឺអំពីវឺដ្យីន Virgin នេះដែលអេសាយបានសរសេរថា: "មើលវឺដ្យីន Virgin នៅក្នុងស្បូននឹងទទួល"!

"ទេវតា- ច្រៀង Saint - ពួក​គេ​ឡោម​ព័ទ្ធ​ស្នូក​ដូច​ជា​បល្ល័ង្ក​ចេរូប៊ីន ហើយ​សម្លឹង​មើល​ទៅ​ព្រះ‌អម្ចាស់​ដែល​គង់​នៅ​ក្នុង​នោះ គេ​ឃើញ​មេឃ​នៅ​ក្នុង​រូង​នោះ។. ដោយ​ពន្យល់​ពី​គំនិត​នៃ​សាសនាចក្រ​បរិសុទ្ធ នោះ​ពួក​បរិសុទ្ធ​និយាយ​ថា ៖ បពិត្រព្រះអង្គដ៏ចំរើន បុគ្គល​ដែល​បំពេញ​នូវ​សេចក្តី​ទៀងត្រង់ នូវ​ព្រះដ៏មាន​ព្រះភាគ ទ្រង់​ត្រាស់​ក្នុង​ស្ថានសួគ៌ ទ្រង់​ដេក​ក្នុង​រូង ក្នុង​គ្រែ​មាតា និង​ក្នុង​ស្នូក។ ទេវតាជាច្រើនបានឡោមព័ទ្ធទ្រង់... ទ្រង់គង់នៅស្ថានសួគ៌នៅខាងស្តាំព្រះហស្តនៃព្រះវរបិតា ហើយនៅពេលដំណាលគ្នានោះបានសម្រាកនៅក្នុងស្នូក ដូចជានៅពីលើចេរូប៊ីន... មួយដ៏រុងរឿងនៅលើផែនដី ជាបល្ល័ង្កដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ពី​ព្រោះ​ព្រះ​គ្រីស្ទ ជា​ព្រះ​នៃ​យើង​បាន​សណ្ឋិត​លើ​វា។.

ប៉ុន្តែ តើ​ផែនដី​ដែល​នៅ​សេសសល់​ដែល​ភ្លឺ​ដោយ​សិរី​ល្អ​នៃ​ព្រះ​បាន​ធ្វើ​អ្វី​នៅ​ពេល​នោះ? តើ​កូន​ចៅ​អ៊ីស្រាអែល យេរូសាឡឹម និង​ពិភព​សាសន៍​ដទៃ​ទៀត​បាន​ធ្វើ​អ្វី? ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងការគេងយ៉ាងជ្រៅ - នៅក្នុងសីលធម៌និងរាងកាយ។ គ្មាន​នរណា​ដឹង​ថា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​រីករាយ​បំផុត​បាន​កើត​ឡើង គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ប្រញាប់​ក្រាប​ថ្វាយបង្គំ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​ដែល​ប្រសូត​ឡើយ! ជនជាតិយូដា រួមជាមួយពួកអាចារ្យ និងពួកផារីស៊ី ដែលកំពុងរង់ចាំព្រះមេស្ស៊ី ហ៊ុំព័ទ្ធដោយសិរីរុងរឿង។ ហើយពិភពលោកមិនជឿត្រូវបានកប់នៅក្នុងអំពើអាក្រក់នៅជើងនៃព្រះដែលស្រមើលស្រមៃរបស់ពួកគេ។

នៅក្រុងបេថ្លេហិម និងតំបន់ជុំវិញនោះ ពួកគេក៏បានដេកដែរ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាបានដេកទេ៖ នៅក្នុងជ្រលងភ្នំបេថ្លេហិម ដែលហ៊ុំព័ទ្ធជុំវិញដោយភ្នំ ហើយមានទីតាំងនៅចម្ងាយដើរកន្លះម៉ោងពីរូងភ្នំ មានសសរមួយដែលដូចទៅនឹង ទំនៀមទម្លាប់នៅសម័យនោះ អ្នកគង្វាលបានឈប់មួយយប់ជាមួយហ្វូងចៀមរបស់ពួកគេ។ នៅ​ពេល​នេះ ពួក​អ្នក​គង្វាល​បាន​រក្សា​ហ្វូង​ចៀម​របស់​ខ្លួន​ទាំង​យប់។

«ហើយ​មើល​ចុះ ទេវតា​នៃ​ព្រះ​អម្ចាស់​មាន​មួយ​រយ​នៅ​ក្នុង​ពួក​គេ ហើយ​សិរី​ល្អ​នៃ​ព្រះ​អម្ចាស់​គឺ​ជា​អ័ក្ស​របស់​ពួក​គេ»។. រូបរាងរបស់ទេវតាដែលចាំងពន្លឺចែងចាំង ចំពេលភាពងងឹតពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រដែលគ្របដណ្តប់សង្កាត់បេថ្លេហិម គួរតែបង្ហាញពីទស្សនីយភាពដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ នៅ​ពេល​ឃើញ​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​អស្ចារ្យ​បែប​នេះ អ្នក​គង្វាល "ខ្លាច"អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អនិយាយ "ការភ័យខ្លាចដ៏អស្ចារ្យ". ពួកគេត្រូវបានទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់យូរមកហើយចំពោះបាតុភូតធម្មជាតិគ្មានសំឡេងនៅលើផែនដី និងសូម្បីតែគ្រោះថ្នាក់។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលបានបង្ហាញដល់ពួកគេឥឡូវនេះយ៉ាងច្បាស់បានហួសពីដែនកំណត់នៃអ្វីៗទាំងអស់នៅលើផែនដី។ ព្រលឹងដ៏សាមញ្ញរបស់ពួកគេគឺនៅជិតវត្ថុនៅស្ថានសួគ៌ ប៉ុន្តែសាច់ដ៏ទន់ខ្សោយរបស់ពួកគេបានញាប់ញ័រ ដូច្នេះហើយការភ័យខ្លាចរបស់ពួកគេត្រូវបំផ្លាញចោលមុនពេលមានដំណឹងរីករាយ។ «ហើយ​ទេវតា​និយាយ​ទៅ​ពួក​គេ​ថា​: កុំ​ខ្លាច​! មើល ចុះ ខ្ញុំ​សូម​ប្រកាស​ដល់​អ្នក​នូវ​សេចក្តី​អំណរ​ជា​ខ្លាំង ទោះ​ជា​វា​នឹង​មាន​សម្រាប់​មនុស្ស​ទាំង​អស់​ក៏​ដោយ»។. កុំ​ខ្លាច! ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកនាំសារនៃកំហឹង និងភាពសោកសៅទេ ប៉ុន្តែជាសេចក្តីរីករាយ និងសេចក្តីរីករាយ សេចក្តីអំណរបែបនេះ ដែលឥឡូវនេះត្រូវបានប្រកាសសម្រាប់តែអ្នកឯងប៉ុណ្ណោះ ហើយនៅក្នុងពេលវេលាគួរតែបំពេញមនុស្សគ្រប់គ្នា និងមនុស្សគ្រប់គ្នាដោយសេចក្តីអំណរ។ «ដ្បិត​អ្នក​បាន​ប្រសូត​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ ព្រះ​អង្គ​សង្គ្រោះ គឺ​ជា​ព្រះ​គ្រីស្ទ ជា​ព្រះ​អម្ចាស់ នៅ​ក្នុង​ក្រុង​ដាវីឌ»។ការសន្យានោះជាព្រះមេស្ស៊ី ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំ ហើយមានព្រះនាមតែមួយគត់ដែលអាចធ្វើអោយប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលពិតៗទាំងអស់មានសេចក្តីរីករាយ និងបានកើតនៅក្នុងភូមិបេថ្លេហិម ដ៏រុងរឿងក្នុងការចងចាំរបស់ព្រះបាទដាវីឌ។ « ប៉ុន្តែ តើ​យើង​អាច​រក​ឃើញ​អ្នក​ដែល​កើត​ហើយ​សំរាល​កូន​នៅ​ឯ​ណា​ក្នុង​ទីក្រុង​ដែល​ពេញ​ដោយ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន»? គិត​ដល់​អ្នក​គង្វាល​ដែល​ងឿង​ឆ្ងល់​និង​រីករាយ។ ទេវតា​មួយ​រូប​បាន​ព្រមាន​ពួកគេ​ថា៖ "ហើយនេះគឺជាសញ្ញាមួយសម្រាប់អ្នក៖ អ្នកនឹងឃើញទារកមួយរុំដេកនៅក្នុងស្នូក!"ដរាបណាអ្នកនាំសារនៅស្ថានសួគ៌បានបញ្ចប់ដំណឹងល្អរបស់គាត់ «រំពេចនោះ មានទេវតានៅស្ថានសួគ៌ជាច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដោយសរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់ ហើយពោលថាៈ សូមថ្វាយសិរីល្អដល់ព្រះជាម្ចាស់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត និងនៅលើផែនដី សន្តិភាព សេចក្តីសប្បុរសចំពោះមនុស្ស!

ទស្សនីយភាពដ៏អស្ចារ្យ! ចម្រៀងអរព្រះគុណ! ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាពួកគេនៅចំពោះមុខអ្នកគង្វាល? ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​កង​ទ័ព​ស្ថានសួគ៌​ច្រើន​សន្ធឹក​សន្ធាប់​បែប​នេះ សូម្បី​តែ​សារ​សន្តិភាព​មួយ​ក៏​គ្រប់​គ្រាន់? ពួកសេឡេស្ទាលបានបង្ហាញខ្លួននៅទីនេះ ពីព្រោះសូម្បីតែមេឃផ្ទាល់ក៏មិនអាចផ្ទុកនូវសេចក្តីរីករាយចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងដែរ។ ពួកគេបានឃើញប្រមុខនៃពិភពលោកចុះមកផែនដីដើម្បីបង្កើតសន្តិភាព។ នៅចំពោះទ្រង់ គ្មានសន្តិភាពនៅលើផែនដី ទាំងខាងក្នុង ឬខាងក្រៅមនុស្ស ទាំងនៅលើផែនដី និងទំនាក់ទំនងរបស់វាជាមួយស្ថានសួគ៌ គ្រប់ទីកន្លែងមានសត្រូវតែមួយ ហើយពូជមនុស្សត្រូវបានញែកចេញពីព្រះ។ ពពក​នៃ​ព្រះ​ពិរោធ​បាន​ព្យួរ​លើ​គាត់ ហើយ​អ្វី​ទៅ? មានការអាក់អន់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងដោយមនុស្ស ស្រាប់តែគាត់ផ្ទាល់មករកពួកគេ នាំមកនូវសន្តិភាពដល់ពួកគេ ហើយចាក់ទឹកហូរនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីមេត្តាករុណាមកលើពួកគេ! ទេវតា​ឃើញ​អ្វី​ទាំង​អស់​នេះ អស្ចារ្យ​ណាស់ អរ​សប្បាយ ហើយ​ស្រែក​ដោយ​គោរព៖ «សូម​លើក​តម្កើង​ព្រះ​នៅ​ស្ថាន​ដ៏​ខ្ពង់​ខ្ពស់ ហើយ​នៅ​លើ​ផែនដី​មាន​សេចក្ដី​សុខ​សាន្ត បំណង​ល្អ​ចំពោះ​មនុស្ស!»។

ដូច្នេះ ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត មិន​មែន​ចំពោះ​គ្រូ​ច្បាប់ និង​អ្នក​ប្រាជ្ញ មិនមែន​ដល់​ពួក​អភិជន និង​អ្នក​ខ្លាំង​នៃ​សាសន៍​អ៊ីស្រា‌អែល​ទេ ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​បើក​សម្ដែង​អាថ៌កំបាំង​សង្គ្រោះ​របស់​ទ្រង់៖ ពួក​គេ​កំពុង​ដេក។ ប៉ុន្តែ មានតែអ្នកគង្វាលសាមញ្ញប៉ុណ្ណោះដែលបានឃ្លាំមើល។ អ្នកគង្វាលក្លាយជាអ្នកប្រគុំតន្ត្រីដំបូងគេនៃកំណើតរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ; ហើយមិនមែននៅក្នុងព្រះវិហារនៃក្រុងយេរូសាឡិម មិនមែននៅក្នុងជញ្ជាំងនៃសាលាប្រជុំទេ បុណ្យណូអែលនេះត្រូវបានប្រារព្ធ ប៉ុន្តែនៅក្រោមមេឃបើកចំហ ជាសញ្ញាថាមិនត្រឹមតែសម្រាប់ជនជាតិយូដាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់សកលលោកទាំងមូល សេចក្តីអំណរនៃសេចក្តីសង្រ្គោះបានភ្លឺឡើង។

បន្ទាប់​ពី​ពួក​ទេវតា​ចាក​ចេញ ពួក​គង្វាល​បាន​ទៅ​ក្រុង​បេថ្លេហិម។ «ខ្ញុំ​មក​ហើយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ឃើញ​ម៉ារាម និង​យ៉ូសែប ហើយ​កូន​ដេក​ក្នុង​ស្នូក». ដូចនៅទីនោះ ពេលឃើញទេវតា អ្វីៗទាំងអស់គឺអស្ចារ្យ៖ ដូច្នេះនៅទីនេះ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគង្វាលជួបតែភាពសាមញ្ញ និងភាពច្របូកច្របល់ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែក្រោយពីការនិមិត្ត និងដំណឹងល្អនៃទេវតានោះ ទេវលោក Otrocha នៅកណ្តាលនៃ squalor ដែលហ៊ុំព័ទ្ធទ្រង់ ហាក់ដូចជាពួកគេកាន់តែវិសុទ្ធ និងគោរពច្រើនជាង។

ការក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះអង្គសង្គ្រោះ និងមាតាដ៏មានព្រះពរបំផុតរបស់ទ្រង់ អ្នកគង្វាលដូចជាដើម្បីផ្តល់រង្វាន់ដល់អ្វីដែលស្តេចអ៊ីស្រាអែលដែលទើបនឹងកើតខ្វះរូបរាង ប្រញាប់ប្រញាល់ប្រាប់អ្វីៗទាំងអស់ដែលពួកគេបានឃើញ និងបានឮពីពួកទេវតា។ រឿង​ទាំង​នេះ​គឺ​ជា​ការ​រីករាយ​ចំពោះ​ម៉ារៀ​ដែល​មិន​ទាន់​រៀប​ការ និង​អ្នក​ចាស់​ទុំ​ដ៏​បរិសុទ្ធ ដែល​តាម​មើល​ទៅ​នៅ​គ្រា​ដ៏​សំខាន់​សម្រាប់​ពួក​គេ ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឲ្យ​មាន​ឱកាស។ "ម៉ារីម" ដែលជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អបានកត់សម្គាល់ដោយ "រក្សាពាក្យទាំងអស់នេះដោយសរសេរនៅក្នុងចិត្តរបស់នាង" នោះគឺនាងបានពិចារណានូវអ្វីដែលនាងបានឮពីទេវតាក្នុងអំឡុងពេលប្រកាសជាមួយនឹងអ្វីដែលបានកើតឡើងឥឡូវនេះហើយដោយឃើញព្រឹត្តិការណ៍នោះបញ្ជាក់ពីពាក្យរបស់គាត់នាងរីករាយខាងវិញ្ញាណ។ . ប៉ុន្តែទោះបីជាមានសេចក្តីអំណរនេះក៏ដោយ ក៏នាងមិនបានផ្លាស់ប្តូរភាពរាបទាបរបស់នាងឡើយ ហើយនៅពេលដែលបានស្តាប់រឿងរបស់អ្នកគង្វាលនោះ សេចក្តីរីករាយដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់នាងបានជាប់ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅពីមុននៃការលះបង់របស់នាងចំពោះព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះ។

អ្នកធ្វើដំណើររបស់យើងរាយការណ៍ព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់ ទាំងអំពីផ្លូវពីក្រុងយេរូសាឡឹមទៅបេថ្លេហិម និងអំពីកន្លែងពិសិដ្ឋបំផុតនៃកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។

ឡើងពីក្រុងយេរូសាឡិមតាមផ្លូវទៅបេថ្លេហិម អ្នកធ្វើដំណើរឃើញនៅចំពោះមុខគាត់ វាលទំនាបរេផែម និងនៅពីមុខវា - កម្ពស់នៃផ្លូវអេលីយ៉ា។ នៅសម័យព្រះគម្ពីរ ជ្រលងភ្នំ Rephaim ត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយដើមឈើ terebinth ដែលជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានគេហៅថា terebinth ផងដែរ។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាត្រូវបានបោះបង់ចោល។ នៅទីនេះ និងទីនោះតាមផ្លូវ អ្នកអាចមើលឃើញប្រាសាទបុរាណនៃរបង ប៉មយាម ឬសសរដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ចំការ។ ប្រាសាទ​មួយ​ដែល​បាក់បែក​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ហៅ​ថា​ផ្ទះ​របស់​ស៊ីម្មាន ជា​អ្នក​កាន់​ព្រះ។ នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីផ្លូវ ពួកគេបង្ហាញពន្លកនៃដើមឈើ terebinth ដែលនៅក្រោមនោះ យោងទៅតាមរឿងព្រេង ព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos បានសម្រាកនៅតាមផ្លូវរបស់នាងពីបេថ្លេហិមទៅក្រុងយេរូសាឡឹម។

នៅ​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ពី​កម្ពស់​នៃ​ផ្លូវ​អេលីយ៉ា នៅ​លើ​បាត​ជើង​នៅ​ខាងស្តាំ​ផ្លូវ មាន​អណ្ដូង​មូល​នៃ​សំណង់​បុរាណ និង​រន្ធ​ស្រោច​ទឹក។ វាត្រូវបានគេហៅថាអណ្តូងនៃ "អ្នកប្រាជ្ញបី"; ពួក​គេ​និយាយ​ថា ផ្កាយ​ដែល​មាន​ជំនឿ​ល្អ​ដែល​នាំ​ពួក​ម៉ាហ្គី​ទៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម​បាន​ភ្លឺ​ម្ដង​ទៀត​សម្រាប់​ពួក​គេ​នៅ​កន្លែង​នេះ ពេល​ពួក​គេ​ទៅ​បេថ្លេហិម។ ដោយវិនិច្ឆ័យដោយកំទេចកំទីដែលអាចមើលឃើញជុំវិញប្រភពនេះ ត្រូវតែសន្មតថាវាត្រូវបានតុបតែងដោយស្ថាបត្យកម្ម ហើយពួកគេថែមទាំងនិយាយថាវានៅទីនេះ។ ជនជាតិអារ៉ាប់តែងតែឈប់នៅនិទាឃរដូវនេះដើម្បីផឹកទឹកពិសិដ្ឋ។

ពីកម្ពស់នៃភ្នំ, នៅចម្ងាយ, មួយរួចទៅហើយអាចមើលឃើញវត្តអារាមនៃផ្លូវអេលីយ៉ា; ហើយ​នៅ​ខាង​ក្រោយ​វត្ត​មាន​ទិដ្ឋភាព​នៃ​ក្រុង​បេថ្លេហិម ដែល​លាតសន្ធឹង​តាម​ជួរ​ភ្នំ​ដែល​មាន​ជម្រាល​ទៅ​ខាង​ត្បូង​ទៅ​ក្នុង​ជ្រលង​ភ្នំ។ អាគារធំមួយ រឹងមាំជាមួយនឹងពូក (ជំនួយ) និងគ្របដណ្ដប់លើតំបន់ជុំវិញនោះ គ្របដណ្ដប់លើចំណុចពិសិដ្ឋនៃពិភពលោក ដែលផ្កាយផ្សាយដំណឹងល្អនៃការប្រោសលោះរបស់យើងបានឈប់។ នៅពីក្រោយភូមិបេថ្លេហិម ភ្នំមួយត្រូវបានគូរនៅលើផ្តេក ដែលមានទម្រង់ជាកោណកាត់។ វាត្រូវបានគេហៅថា "ភ្នំ Franks" ដោយសារតែពួកបូជនីយកិច្ចបានសាងសង់បន្ទាយនៅទីនេះ ដែលបម្រើឱ្យពួកគេជាការការពារប្រឆាំងនឹងពួកមូស្លីម។ នៅខាងឆ្វេង នៅពីក្រោយជ្រលងជ្រៅមួយ ភ្នំនៃសមុទ្រមរណៈអាចមើលឃើញ។ នៅខាងស្តាំ ភ្នំបេថ្លេហិមរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយខ្សែសង្វាក់នៃភ្នំនៃស្រុកយូដា។ ពេលចុះទៅក្នុងជ្រលងភ្នំ មានវិហារមូស្លីមមួយដែលគ្របដណ្ដប់ផ្នូររបស់រ៉ាជែល ហើយភ្លាមៗនោះនៅក្បែរនោះគេបង្ហាញអដ្ឋិធាតុនៃផ្ទះរបស់អយ្យកោយ៉ាកុប។ នៅខាងក្រោយជ្រលងភ្នំ អ្នកអាចមើលឃើញប្រាសាទរ៉ាម៉ាបុរាណ ដែលជាកន្លែងកំណើត និងកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ព្យាការីសាំយូអែល។

ប្រាសាទបេថ្លេហិម ដែលត្រូវបានសាងសង់នៅលើរូងភ្នំនៃកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ត្រូវបានគេជឿថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់សម័យ Justinian ។ គ្រិស្តបរិស័ទដំបូងមានព្រះវិហារតូចមួយនៅលើគេហទំព័រនេះ។ បូជនីយដ្ឋាន​ដំបូង​នេះ សូម្បី​តែ​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ទាំង​បី​ដែល​មក​ក្រាប​ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះ​ទារក។ វាត្រូវបានគេដឹងថាអធិរាជរ៉ូម៉ាំង Hadrian បានសាងសង់ព្រះវិហារបរិសុទ្ធនៅទីនេះហើយបានហាមឃាត់ជនជាតិយូដាឱ្យរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹមនិងបេថ្លេហិម។ ប៉ុន្តែ​ព្រះចៅអធិរាជ​ដ៏​បរិសុទ្ធ ហេលេន​បាន​រំលំ​រូប​ព្រះ ហើយ​បាន​ដំឡើង​វា​នៅ​លើ​កន្លែង​កំណើត​របស់​ព្រះគ្រីស្ទ។

ព្រះវិហារបរិសុទ្ធដែលត្រូវបានសាងសង់នៅលើរូងភ្នំនៃកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ហើយត្រូវបានសាងសង់ដោយឈើឆ្កាង។ facade មានទ្វារតូចចង្អៀត ប្តូរពីទ្វារធំ ដើម្បីការពារងាយស្រួលជាងមុនពីការវាយប្រហាររបស់ពួកអារ៉ាប់ និងដើម្បីការពារការនាំសត្វចូលទៅក្នុងប្រាសាទដោយជនមិនស្មោះត្រង់។ អ្វីដែលជាអកុសលគឺជាឧទាហរណ៍។ នៅច្រកចូលប្រាសាទ រានហាលដ៏ធំទូលាយមួយបើកភ្ជាប់ជាមួយថែវវែងមួយ នៅសងខាងមានសសរថ្មម៉ាបឡើងជាពីរជួរ។ ជួរឈរទាំងនេះត្រូវបានលាបពណ៌ជាបន្តបន្ទាប់ដូចជាវិហារបុរាណរបស់យើង ហើយនៅលើរូបភាពនៃពួកបរិសុទ្ធមួយចំនួននៅតែអាចមើលឃើញ។ ពិដានត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយធ្នឹមដ៏ធំនៃដើមតាត្រៅ និងដើមស៊ីប ពីកំពូលភ្នំនៃប្រទេសលីបង់។ ជញ្ជាំងដំបូងត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយថ្មម៉ាប និង mosaics នៅសល់ដែលនៅតែអាចមើលឃើញ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃថ្មម៉ាបត្រូវបានដកចេញសម្រាប់វាំងនៃកាលីបនៅទីក្រុងគែរ និងសម្រាប់វិហារឥស្លាម Omar ក្នុងក្រុងយេរូសាឡឹម។ វេទិកាថ្មម៉ាបត្រូវបានរក្សាទុកនៅកន្លែងខ្លះ ប៉ុន្តែនៅកន្លែងខ្លះវាត្រូវបានជំនួសដោយថ្មម៉ាប។ អាសនៈសំខាន់ ឧទ្ទិសដល់កំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់ជនជាតិក្រិច បង្កើតជាផ្នែកខាងលើនៃឈើឆ្កាង ជាមួយនឹងចុងរាងមូល ហើយត្រូវបានលើកដោយជំហានជាច្រើន; នៅសងខាងរបស់វា ទល់មុខនឹងការចុះចូលទៅក្នុងកន្លែងកំណើត មានបល្ល័ង្កពីរត្រូវបានរៀបចំ៖ ការកាត់ស្បែករបស់ព្រះអង្គសង្រ្គោះ និងអ្នកប្រាជ្ញបីនាក់។ រូបចម្លាក់នៅលើជញ្ជាំងអាសនៈនេះនៅតែត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងល្អនៅកន្លែងជាច្រើន ទោះបីជាវាមានអាយុកាលប្រហែល 700 ឆ្នាំក៏ដោយ។

ពីភាគីទាំងសងខាងនៃអាសនៈធំចុះពីថ្មម៉ាបចំនួន 15 កាំទៅក្រោមដី ទៅកាន់រូងភ្នំព្រះគ្រីស្ទ។ នៅទីនោះ នៅក្នុងការសម្រាកពាក់កណ្តាលរង្វង់ នៅក្នុងវេទិកាថ្មម៉ាប មានផ្កាយប្រាក់មួយ បំភ្លឺដោយចង្កៀង ដែលមានន័យថា ជាស្រុកកំណើតរបស់ព្រះប្រោសលោះ។ នៅជុំវិញវាគឺជាសិលាចារឹកឡាតាំង "Hic de Vergine Maria Christus natus est" - នោះគឺ "ព្រះគ្រីស្ទបានប្រសូតពីវឺដ្យីន Virgin Mary នៅទីនេះ"។ វេទិការនៃរណ្ដៅដើមកំណើត ដែលបង្កើតជារង្វង់មូលមួយ ត្រូវបានព្យួរជាមួយនឹងចង្កៀងដ៏សម្បូរបែបចំនួនដប់ប្រាំមួយ ដែលបន្ទះថ្មម៉ាបសម្រាប់ធ្វើជាអាសនៈដែលធ្វើពិធីបូជា។ នៅក្នុងការសម្រាកដែលនៅពីលើបល្ល័ង្កក្រិកបានដាក់រូបភាពនៃកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។

ពីរបីជំហានពីកន្លែងកំណើតរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ នៅខាងស្តាំរបស់វា មានរូងភ្នំពិសេសមួយ "ស្នូក" ដែលទារកបុរេអស់កល្បបានសម្រាក ហើយជាកន្លែងដែលអ្នកគង្វាលបានក្រាបថ្វាយបង្គំទ្រង់ជាលើកដំបូង។ មួយចុះមកទីនេះពីរឬបីជំហាន។ ស្នូក​ត្រូវ​បាន​ឆ្លាក់​ដោយ​ថ្ម​ធម្មជាតិ ហើយ​មើល​ទៅ​ដូច​ជា​ប្រអប់​រាង​ពងក្រពើ ជួរ​ដោយ​ថ្មម៉ាប​ពណ៌​ស។ ទីសក្ការៈ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ឧទ្ទិស​តាម​វិធី​ដូច​គ្នា​នឹង​កន្លែង​កើត​មាន​ចង្កៀង​ដ៏​មាន​តម្លៃ។ ប្រឆាំងនឹងការបញ្ចុះបញ្ចូលនៃស្នូករបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ អាសនៈមួយត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងរូងតែមួយ ត្រង់កន្លែងដែលព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត Theotokos ជាមួយនឹងទារកព្រះយេស៊ូវនៅក្នុងទ្រូងរបស់នាង បានទទួលការថ្វាយបង្គំអ្នកគង្វាលដោយសន្តិភាព។ ជញ្ជាំងទាំងអស់នៃរណ្ដៅទាំងនៅទីនេះ និងនៅទីសក្ការៈបូជានៃដើមកំណើតត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយក្រណាត់ ហើយចង្កៀងពណ៌ប្រាក់ និងមាសជាច្រើនព្យួរនៅតាមតុដេកធម្មជាតិ និងនៅសងខាង។ ពីមុនជញ្ជាំងទាំងអស់ត្រូវបានតុបតែងដោយ mosaics Byzantine ។ ទិដ្ឋភាព​កំណើត​ទាំងមូល​មាន​ប្រវែង​ប្រាំ​ហ្វីត និង​ទទឹង​មួយ​ម៉ែត្រ​កន្លះ។

យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់របស់ព្រះវរបិតាបរិសុទ្ធ វឺដ្យីន Virgin ជាមួយទារកដ៏ទេវភាព និងយ៉ូសែបបានចំណាយពេល 40 ថ្ងៃនៅក្នុងរូងភ្នំបេថ្លេហិម; នៅទីនេះ ដោយគុណធម៌នៃសេចក្ដីសញ្ញាពីបុរាណ ដែលព្រះជាម្ចាស់បានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយលោកអ័ប្រាហាំ លើទារក ដូចដែលបានចុះមកតាមសាច់ឈាមពីកុលសម្ព័ន្ធរបស់អ័ប្រាហាំ នៅថ្ងៃទីប្រាំបីបន្ទាប់ពីការប្រសូតរបស់ទ្រង់ ការកាត់ស្បែកត្រូវបានអនុវត្ត ហើយទ្រង់ត្រូវបានគេហៅថា "ព្រះយេស៊ូវ" - ឈ្មោះដែលមហាទេវតាបានអធិប្បាយដល់វឺដ្យីន Virgin ដ៏ប្រពៃ ហើយដែលគាត់បានប្រកាសប្រាប់យ៉ូសែបក្នុងសុបិនមួយ ខណៈពេលដែលបញ្ជាក់ពីការសង្ស័យដ៏អន្ទះសាររបស់គាត់។

ពិធីដ៏ពិសិដ្ឋនេះរួមមានការកាត់ស្បែកដោយប្រើថ្ម ឬកាំបិតថ្ម នៃស្បែកគ្របក្បាលលិង្គរបស់ទារក ដែលជាសញ្ញានៃសេចក្តីសញ្ញាដ៏អស់កល្បរបស់ព្រះជាមួយកូនចៅរបស់អ័ប្រាហាំ ដែលស្រដៀងទៅនឹងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៅក្នុងព្រះវិហារគ្រិស្តសាសនា។ យោងទៅតាមសារៈសំខាន់ខ្ពស់របស់វា ការកាត់ស្បែកត្រូវបានធ្វើឡើងជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់អ្នកទាំងអស់ដែលបានចូលទៅក្នុងសង្គមនៃប្រជាជននៃព្រះ ដោយមិនរាប់បញ្ចូលទាសករ និងសមាជិកគ្រួសារឡើយ។ ជនជាតិយូដាគ្រប់រូបអាចប្រព្រឹត្តវាបាន ប៉ុន្តែភាគច្រើនជាមេគ្រួសារ។ ក្នុងករណីចាំបាច់សូម្បីតែស្ត្រី។ ចំពោះការមិនអនុលោមតាមវាត្រូវបានគំរាមកំហែងជាមួយនឹងការដកហូតអាយុជីវិត។ ការកាត់ស្បែកគឺជាសញ្ញាសម្គាល់នៃរាស្ដ្ររបស់ព្រះដែលបានជ្រើសរើសដោយបំបែកពួកគេចេញពីជាតិសាសន៍ទាំងអស់ ហើយត្រូវបានគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដោយជនជាតិយូដាថាជាសញ្ញានៃឧត្តមភាពជាតិ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពិធីនេះមានអត្ថន័យសីលធម៌ខុសគ្នា ដោយចង្អុលទៅតម្រូវការខាងក្នុងសម្រាប់ភាពបរិសុទ្ធ និងបរិសុទ្ធខាងវិញ្ញាណ ដែលគួរបែងចែកមនុស្សដែលបានជ្រើសរើសពីអ្នកដទៃ។ ដោយបានទទួលការចាប់ផ្តើមនៅក្នុងបុគ្គលរបស់អ័ប្រាហាំ ច្បាប់នៃការកាត់ស្បែកត្រូវបានបញ្ជាក់នៅស៊ីណាយ។ ហើយលោកម៉ូសេផ្ទាល់ដឹងពីតម្រូវការសម្រាប់គាត់ ពីព្រោះព្រះជាម្ចាស់បានគំរាមកំហែងគាត់ផងដែរចំពោះការកាត់ស្បែករបស់កូនប្រុសរបស់គាត់។

ឈ្មោះដែលទារកដ៏ទេវភាពយកនៅពេលកាត់ស្បែក មានន័យថាអ្នកដែលកើតមកគឺជាព្រះអង្គសង្គ្រោះ ឬជាព្រះប្រោសលោះនៃពូជមនុស្សដែលមានបាប ដូចដែលទេវតាបានពន្យល់។ ដូច្នេះ - ដូចដែលព្រះដ៏បរិសុទ្ធច្រៀង - «ព្រះ​ដ៏​ល្អ​គ្រប់​យ៉ាង​នឹង​មិន​ខ្មាស​នឹង​ការ​កាត់​ស្បែក​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ទ្រង់​នឹង​ប្រទាន​រូប​អង្គ​ទ្រង់​ជា​ទី​សម្គាល់​ដល់​មនុស្ស​ទាំង​អស់​ដើម្បី​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​វិញ ដ្បិត​អ្នក​បង្កើត​ដែល​មាន​ច្បាប់​នឹង​បំពេញ​តាម​ក្រឹត្យ​វិន័យ»។និង «ព្រះអម្ចាស់​ស៊ូ​ទ្រាំ​នឹង​ការ​កាត់​ស្បែក​ទាំង​អស់ ហើយ​កាត់​ស្បែក​មនុស្ស​ឲ្យ​ដូច​ជា​អំពើ​ល្អ»។.

នៅពេលចាប់ផ្តើមនៃថ្ងៃសែសិប វឺដ្យីន Virgin អមដោយយ៉ូសែប បានចេញដំណើរជាមួយព្រះរាជបុត្រាដ៏ទេវភាពរបស់នាងពីបេថ្លេហិមទៅកាន់ក្រុងយេរូសាឡិម ដើម្បីបំពេញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលកំណត់ដោយច្បាប់នៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។ យោងទៅតាមច្បាប់របស់លោកម៉ូសេ ម្តាយម្នាក់ដែលត្រូវបានសម្រាលបន្ទុករបស់គាត់ដោយទារកប្រុសត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនស្អាតសម្រាប់រយៈពេល 7 ថ្ងៃ ហើយលើសពីនេះទៅទៀត អស់រយៈពេល 33 ថ្ងៃគាត់មិនអាចមកព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ចូលរួមក្នុងការថ្វាយបង្គំជាសាធារណៈ និងប៉ះវត្ថុពិសិដ្ឋបានទេ។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលសែសិបថ្ងៃនៃការបន្សុត នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ហើយថ្វាយយញ្ញបូជាសម្អាត៖ ស្ត្រីមានទ្រព្យសម្បត្តិម្នាក់ - កូនចៀមអាយុមួយឆ្នាំសម្រាប់តង្វាយដុត និងព្រាបវ័យក្មេង ឬលលកសម្រាប់ជាយញ្ញបូជារំដោះបាប។ ហើយស្ត្រីក្រីក្រមានលលកពីរ ឬព្រាបពីរ។ ប្រសិនបើទារកជាទារកទើបនឹងកើតនោះ បន្ថែមពីលើពិធីនៃការបន្សុតលើម្តាយនេះ ពិធីថ្វាយខ្លួនដល់ព្រះ ក៏ត្រូវបានអនុវត្តលើទារកផងដែរ។ បញ្ញត្តិនេះអំពីកូនច្បងត្រូវបានប្រទានដល់ប្រជាជនយូដាក្នុងការចងចាំពីព្រះពររបស់ព្រះដែលបានបង្ហាញដល់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានដឹកនាំចេញពីស្រុកអេស៊ីបនៅពេលដែលទេវតាដែលបានបំផ្លាញកូនច្បងរបស់ជនជាតិអេស៊ីបក្នុងយប់មួយនោះមិនបានប៉ះជនជាតិយូដាទេ។ .

ឧទ្ទិស​តាម​វិធី​នេះ កូនច្បង​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឲ្យ​ទៅ​ព្រះ​ដើម្បី​បម្រើ​ទ្រង់​ក្នុង​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ដោយ​ក្លាយ​ជា​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​របស់​ទ្រង់។ ប៉ុន្តែ ដូច​ជា​ពួក​លេវី​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ឲ្យ​បម្រើ​ព្រះពន្លា និង​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ដែល​ព្រះអម្ចាស់​បាន​ទទួល​ពី​ពួក​កូន​ចៅ​អ៊ីស្រា‌អែល​ជំនួស​ឲ្យ​កូន​ច្បង នោះ​សម្រាប់​កូន​កុល‌សម្ព័ន្ធ​ផ្សេង​ទៀត នោះ​តម្លៃ​លោះ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ដែល​រួម​មាន​ប្រាក់​ប្រាំ​យ៉ាង​ពិសិដ្ឋ។ នៃប្រាក់។

ដើម្បី​ធ្វើ​ពិធី​ទាំងនេះ មាតា​របស់​ព្រះ​បាន​យាង​មក​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​ក្នុង​ក្រុង​យេរូសាឡិម ទោះ​បី​ជា​ស្ត្រី​ព្រហ្មចារី​បរិសុទ្ធ​ដែល​មិន​ស្មុគ្រស្មាញ និង​បរិសុទ្ធ​បំផុត តាម​ការ​និយាយ​របស់​ពួក​បរិសុទ្ធ​ថា « នាង​មិន​មាន​ទោស​ចំពោះ​ច្បាប់​នៃ​ការ​បន្សុទ្ធ​ឡើយ » ។ ដូចព្រះអង្គម្ចាស់ទ្រង់មានបន្ទូលថា ទ្រង់មិនបានយាងមកដើម្បីបំផ្លាញច្បាប់ទេ ប៉ុន្តែដើម្បីបំពេញ និងនាំទៅរកការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើង ដូច្នេះហើយ មាតាដ៏បរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់បានតាំងចិត្តដាក់ខ្លួនទៅកាន់វេជ្ជបញ្ជា ដោយមិនគោរពច្បាប់។ ដោយ​មិន​ជ្រួលជ្រើម​ដោយ​ភាព​បរិសុទ្ធ​របស់​ព្រះនាង នាង​ដោយ​មាន​ចិត្ត​រាបសារ​ខ្ពស់ បាន​រួម​បញ្ចូល​ខ្លួន​នាង​ក្នុង​ចំណោម​ភរិយា​ធម្មតា ហើយ​បាន​មក​ដល់​ទ្វារ​ព្រះវិហារ ក៏​ឈរ​ត្រង់​កន្លែង​ដែល​បាន​កំណត់​សម្រាប់​អ្នក​សម្រាល។ នាងបាននាំយកយញ្ញបូជាមកជាមួយ ប៉ុន្តែមិនមែនដូចជាត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកមាននោះទេ។ ការលះបង់របស់នាងគឺជាការលះបង់របស់ជនក្រីក្រ។ ហើយអ្វីដែលខ្វះតម្លៃសម្រាប់ការលះបង់ដ៏រាបទាបនេះត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់យ៉ាងបរិបូរណ៍ដោយអារម្មណ៍នៃព្រលឹងដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃមាតានៃព្រះ។ ពួកបរិសុទ្ធតំណាងឱ្យនាង ក្នុងឱកាសនេះ ដោយថ្លែងទៅកាន់ព្រះជាព្រះវរបិតាដោយពាក្យខាងក្រោម៖ «មើល​ចុះ ព្រះរាជ​បុត្រា​ទ្រង់ ព្រះ​ដ៏​បរិសុទ្ធ! មើល​ចុះ​កូន​របស់​អ្នក​ដែល​អ្នក​បាន​ចាត់​ឲ្យ​មក​ពី​ខ្ញុំ​ដើម្បី​សង្គ្រោះ​មនុស្ស! អ្នកបានផ្តល់កំណើតដល់ទ្រង់មុនអាយុដោយគ្មានម្តាយ។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​សំរាល​កូន​មក​ដោយ​គ្មាន​ប្ដី តាម​ការ​សប្បាយ​របស់​ទ្រង់! នេះ​ជា​ផល​ផ្លែ​តែ​មួយ​គត់​របស់​ខ្ញុំ ដែល​បាន​ចាប់​កំណើត​ក្នុង​ខ្ញុំ​ដោយ​ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​របស់​ទ្រង់ ហើយ​ទ្រង់​តែ​មួយ​គត់​ដឹង​ថា​ទ្រង់​មក​ពី​ខ្ញុំ​យ៉ាង​ណា! គាត់ជាកូនច្បងរបស់ខ្ញុំ។ ទ្រង់គឺជាអ្នកដំបូងបង្អស់ ដែលជាអ្នករួមវិភាគទាន និងជានិរន្តរ៍ជាមួយអ្នក ដែលចុះពីអ្នក ប៉ុន្តែមិនបានចាកចេញពីទេវភាពរបស់អ្នកទេ! ដូច្នេះ ចូរ​ទទួល​បុត្រ​ច្បង​របស់​ទ្រង់ ដែល​ទ្រង់​បាន​បង្កើត​សម័យ​កាល ហើយ​បាន​បង្គាប់​ឲ្យ​ពន្លឺ​ភ្លឺ​ចុះ! ទទួលព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់ ដែលកើតចេញពីខ្ញុំ ដោយទ្រង់បានតាំងស្ថានសួគ៌ តាំងផែនដី ហើយប្រមូលទឹកនៃសមុទ្រ! ទទួលយកកូនប្រុសរបស់អ្នកពីខ្ញុំ, ម្តាយរបស់គាត់នៅលើផែនដី! រៀបចំទ្រង់ និងខ្ញុំ តាមព្រះហឫទ័យរបស់ទ្រង់ ព្រះដ៏វិសុទ្ធ ហើយសូមឱ្យមនុស្សជាតិទាំងមូលត្រូវបានលោះដោយសាច់ និងឈាមរបស់ទ្រង់។!

នៅពេលដែលម្តាយព្រហ្មចារីបរិសុទ្ធបំផុតបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធដើម្បីបំពេញនូវអ្វីដែលអនុវត្តតាមច្បាប់នៃការបន្សុត និងការប្រោសលោះនៃកូនច្បង នោះអ្នកចាស់ទុំដែលមានសក់ស្កូវ ស៊ីម្មានក៏បានមកទីនេះ ដូចជាតំណាងចំពោះមុខរបស់គាត់យ៉ាងក្លៀវក្លា។ រង់ចាំការយាងមករបស់ព្រះមេស្ស៊ី។

ដំណឹង​ល្អ​មិន​បាន​បង្ហាញ​ថា​តើ​ស៊ីម្មាន​ឋានៈ​អ្វី​ទេ; ប៉ុន្តែ ដោយ​ផ្អែក​លើ​ការ​ពិត​ដែល​គាត់​បាន​ទទួល​ទារក​យេស៊ូ​នៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ ហើយ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដូច្នេះ​បាន​សរសើរ​ព្រះ និង​បាន​ប្រទាន​ពរ​ដល់​ម៉ារៀ និង​យ៉ូសែប អ្នកខ្លះ​ជឿ​ថា​គាត់​ជា​បូជាចារ្យ​ម្នាក់​នៃ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​ក្រុង​យេរូសាឡិម។ នៅក្នុងទំនុកតម្កើងព្រះវិហារ គាត់ត្រូវបានគេហៅថា "បព្វជិត" "បូជាចារ្យ" និងសូម្បីតែ "ឋានានុក្រម" "ការនាំយកយញ្ញបូជាស្របច្បាប់ និងការបន្សុទ្ធប្រជាជនអ៊ីស្រាអែលដោយការលះបង់ឈាម" ។ ប៉ុន្តែ ដំណឹងល្អ ដោយស្ងៀមស្ងាត់អំពីចំណងជើងរបស់ស៊ីម្មាន ពិពណ៌នាអំពីគុណសម្បត្ដិសីលធម៌របស់គាត់ ដោយនិយាយថាគាត់ជា "មនុស្សសុចរិត" ហើយបានបំពេញកាតព្វកិច្ចទាំងអស់ទាក់ទងនឹងព្រះ និងអ្នកជិតខាង ហើយមានជំនឿរស់រវើកចំពោះព្រះអង្គសង្គ្រោះដែលយាងមក ដោយរង់ចាំដោយអត់ធ្មត់។ ថ្ងៃនៃការយាងមករបស់ទ្រង់; ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​វត្ថុ​ដែល​ព្រះ​វិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​បាន​ជ្រើស​រើស៖ «ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធនៅក្នុងទ្រង់». ដូចមនុស្សសុចរិតក្នុងគម្ពីរសញ្ញាចាស់ដទៃទៀតដែរ ស៊ីម្មានបានរៀបចំស្លាប់ដោយជំនឿលើការសម្រេចដែលមិនអាចកែប្រែបាននៃការសន្យារបស់ព្រះ។ ប៉ុន្តែ ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ​បាន​ប្រកាស​ប្រាប់​គាត់​ថា គាត់​នឹង​ទទួល​បាន​ច្រើន​ជាង ហើយ​មិន​ស្លាប់​ដោយ​មិន​បាន​ឃើញ​ព្រះគ្រីស្ទ​របស់​ព្រះអម្ចាស់​ឡើយ។ បន្ទាប់​ពី​វិវរណៈ​បែប​នេះ គាត់​បាន​រស់​នៅ​ក្នុង​ក្តី​សង្ឃឹម​នៃ​ការ​ឃើញ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ ហើយ​បាន​សញ្ជឹង​គិត​ដោយ​រីករាយ​អំពី​ការ​បន្ត​នៃ​ថ្ងៃ​ដ៏​វែង​ឆ្ងាយ​របស់​គាត់ ។

នៅថ្ងៃដែលទារកដ៏អស់កល្បត្រូវបាននាំយកទៅព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធបានបញ្ជាស៊ីម្មានឱ្យទៅទីនោះ ហើយធ្វើឱ្យគាត់យល់អំពីអត្ថន័យនៃអ្វីៗទាំងអស់ដែលកំពុងកើតឡើង។ ចូលទៅជិតព្រះដ៏មានព្រះភាគ ស៊ីម្មានបានយកទារកដែលទើបនឹងកើតចេញពីដៃ ហើយថ្វាយពរដល់ព្រះ រួចបន្លឺឡើងដោយសេចក្តីរីករាយដ៏ពិសិដ្ឋថាៈ «ឥឡូវ​នេះ សូម​ឲ្យ​អ្នក​បម្រើ​ទ្រង់​ចេញ​ទៅ តាម​ពាក្យ​របស់​លោក​ដោយ​សុខសាន្ត!»។ "ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នកអស់រយៈពេលជាយូរ - ដូចជាប្រសិនបើគាត់បាននិយាយដូច្នេះ - ចង់ឃើញការមកដល់របស់អ្នក; ហើយឥឡូវនេះម៉ោងដ៏មានពរបានមកដល់ហើយ ដែលទ្រង់បានទាយមកទូលបង្គំ ព្រះអម្ចាស់នៃជីវិត និងសេចក្តីស្លាប់! ឥឡូវនេះគ្មានហេតុផលអ្វីទៀតទេក្នុងការរក្សាខ្ញុំនៅលើផែនដី។ សម្រាប់ខ្ញុំ លែងមានគោលដៅជីវិតទៀតហើយ ចាប់ពីពេលនេះទៅ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតគឺខ្ញុំបានសម្រេចរួចហើយ៖ ខ្ញុំបានឃើញអ្នក ហើយពេលនេះខ្ញុំអាចស្ងប់ចិត្ត! សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់ ខ្ញុំ​ទៅ​ទេសនា​សប្បាយ​ដល់​បុព្វការី​ជន «ដ្បិត​ភ្នែក​ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​របស់​អ្នក!»។ទូលបង្គំ​បាន​ឃើញ​ព្រះអង្គ​ដែល​បុព្វបុរស និង​ស្តេច​របស់​យើង​ប្រាថ្នា​ចង់​ឃើញ​យ៉ាង​ខ្លាំង​នោះ ខ្ញុំ​បាន​ឃើញ​មិន​មែន​ជា​រូប​និង​មិន​មែន​ជា​ដំបូល​ទេ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​សង្គ្រោះ​របស់​ព្រះអង្គ។ "Hedgehog បានរៀបចំនៅចំពោះមុខមនុស្សទាំងអស់!"សេចក្ដីសង្រ្គោះរបស់អ្នកមិនមែនសម្រាប់តែជនជាតិយូដាទេ គឺសម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងមូល។ អូ ព្រះបិតានៃពន្លឺដ៏ល្អទាំងអស់! មុនពេលភាពងងឹតនៃសេចក្តីស្លាប់មកដល់ទូលបង្គំ ទូលបង្គំឃើញពន្លឺសង្គ្រោះរបស់ទ្រង់៖ វាបានភ្លឺនៅទីនេះ ប៉ុន្តែវានឹងរាលដាលពាសពេញពិភពលោក ហើយនឹងបំភ្លឺដល់គ្រប់ជាតិសាសន៍។ នេះ​គឺ​ជា «ពន្លឺ​ក្នុង​ការ​បើក​សម្ដែង​នៃ​ភាសា» ដោយ​ត្រូវ​បំបែក​ភាព​ងងឹត​ដ៏​អាក្រក់​របស់​ពួក​គេ៖ ទ្រង់​នឹង​បើក​សម្ដែង​ដល់​ពួក​លោក ជា​ព្រះ​ពិត និង​ជា​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ ហើយ​ចេញ​មក​ពី​កណ្ដាល​ចំណោម​ប្រជាជន​ដែល​អ្នក​បាន​ការពារ ដោយ​បាន​បម្រើ «ដើម្បី​សិរី​ល្អ»។ ពី​ប្រជាជន​របស់​អ្នក​គឺ​អ៊ីស្រាអែល!” ពីទិសខាងកើតនៃព្រះអាទិត្យទៅទិសខាងលិច ប្រជាជននៃប្រទេស និងកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់ ចាប់ពីពេលនេះតទៅ និងជារៀងរហូតនឹងផ្គាប់ចិត្តបុព្វបុរសរបស់យើង ដែលបានជឿលើព្រះប្រោសលោះដែលនឹងយាងមក។ សូមលើកតម្កើងព្យាការី ដែលបានទាយអំពីការយាងមករបស់ទ្រង់។ លើកតម្កើង និងប្រទានពរដល់មាតាដ៏វិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នក; ឱព្រះវរបិតាអើយ សូមលើកតម្កើងសិរីរុងរឿងដ៏អស់កល្បរបស់ព្រះជាម្ចាស់ផង! ដូច្នេះ ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ ឥឡូវនេះខ្ញុំឃើញ និងមានអារម្មណ៍ថាជីវិត និងពន្លឺនៃពិភពលោកទាំងមូល សិរីរុងរឿងរបស់អ៊ីស្រាអែល និងសេចក្តីអំណរនៃអ្នកជឿទាំងអស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា ដោយបានយកកំណប់នេះមកដាក់ក្នុងចិត្តរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានរួបរួមជាមួយនឹងទ្រង់ដោយស្មារតី ដូច្នេះហើយ គ្មានជីវិតនៅលើផែនដីសម្រាប់ខ្ញុំទៀតទេ ប៉ុន្តែជីវិតថ្មីដែលគ្មានដែនកំណត់គឺបើកចំហ! សូម​ទ្រង់​យាង​ទៅ​ដោយ​សុខសាន្ត!

បន្ទាប់ពីនោះ ស៊ីម្មាន ប្រគល់ទារកទៅដៃព្រះមាតា ហើយប្រទានពរដល់នាង និងយ៉ូសែប ដោយមើលឃើញថា ដោយអំណាចនៃព្រះវិញ្ញាណបំភ្លឺទាំងអស់នៃព្រះដូចគ្នា ការរងទុក្ខរបស់ព្រះ-បុរសនៅលើឈើឆ្កាង និងទឹកភ្នែក និង ទុក្ខសោករបស់ម្តាយដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ បានទស្សន៍ទាយទៅអនាគតរបស់នាង ដែលប៉ះនាងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ៖ «មើល​ចុះ នេះ​ជា​ការ​កុហក​សម្រាប់​ការ​ដួល​រលំ និង​ការ​កើន​ឡើង​នៃ​មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​អ៊ីស្រាអែល ហើយ​ជា​ទី​សំគាល់​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ស្ដី​បន្ទោស។[ប្រធានបទនៃជម្លោះ]; ហើយ​អាវុធ​នឹង​ចាក់​ទម្លុះ​ដល់​ព្រលឹង​អ្នក ហាក់​ដូច​ជា​គំនិត​នៃ​ចិត្ត​ជា​ច្រើន​នឹង​ត្រូវ​បាន​បើក»។. «មិនមែនគ្រប់គ្នានឹងទទួលប្រយោជន៍ពីសេចក្តីសង្រ្គោះដែលនាំមកផែនដីដោយព្រះរាជបុត្រារបស់ទ្រង់ទេ: សម្រាប់អស់អ្នកដែលជឿលើទ្រង់ ហើយដើរតាមទ្រង់ ទ្រង់នឹងជាអ្នករស់ឡើងវិញពីការដួលរលំ។ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​អស់​អ្នក​ដែល​រឹងរូស​ក្នុង​អំពើ​អាក្រក់ បដិសេធ​ទ្រង់ នោះ​ទ្រង់​នឹង​បម្រើ​ជា​ឱកាស​សម្រាប់​ការ​ដួល​រលំ និង​ការ​បំផ្លិចបំផ្លាញ​ចុងក្រោយ​របស់​ពួកគេ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់នឹងក្លាយជាប្រធានបទនៃភាពចម្រូងចម្រាស។ អ្នកខ្លះនឹងនិយាយអំពីទ្រង់ថា “មានរបស់ល្អ”; ផ្សេងទៀត។ "មិន​មែន​ក៏​ប៉ុន្តែ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ប្រជា​ជាតិ​នានា"(); អ្នកផ្សេងទៀតនឹងជំទាស់៖ «អាហារអ្នកណាមកពីចៅហ្វាយនៃជំនឿលើទ្រង់ ឬមកពីពួកផារីស៊ី»?( ). ការមិនជឿនៃអ្នកក្រោយៗទៀតនឹងឈានដល់ចំណុចមួយ ដែលពួកគេបានដាក់ព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់ពួកគេទៅសុគត។ អ្នកនឹងក្លាយជាសាក្សីកាន់ទុក្ខចំពោះរឿងនេះ "ហើយអាវុធនឹងចាក់ទម្លុះព្រលឹងអ្នក". បន្លា​នៃ​មកុដ​របស់​ទ្រង់ ក្រចក លំពែង​ដែល​ចាក់​ទម្លុះ​ទ្រង់ របួស​ទ្រង់ ការ​យំ​ដ៏​ឈឺ​ចាប់​របស់​ទ្រង់ និង​ការ​សម្លឹង​មើល​មរណៈ​នឹង​ចាក់​ទម្លុះ​ដួង​ចិត្ត​មាតា​របស់​អ្នក​យ៉ាង​ខ្លាំង។ គំនិត​ច្រើន​រាប់មិនអស់​និង​រីករាយ​ដែល​ផ្លាស់ប្តូរ​យ៉ាង​ឆាប់រហ័ស​នៅក្នុង​ព្រលឹង​ដែល​ស្រងាកចិត្ត​ដោយ​ទុក្ខសោក​នឹង​ធ្វើឱ្យ​អ្នក​ឈឺចាប់​មិនតិច​ទេ​។ "ស៊ីម្មាន ទាយ" នៃម៉ារៀឈរនៅឈើឆ្កាង ដោយមើលឃើញ និងឮនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង៖ បន្ទាប់ពីពាក្យរបស់កាព្រីយ៉ែល បន្ទាប់ពីបានយល់អាថ៌កំបាំងនៃគំនិតដ៏ទេវភាព បន្ទាប់ពីអព្ភូតហេតុជាច្រើន ការសង្ស័យខ្លះនឹងមករកព្រលឹងអ្នក។ ” "ដោយអាវុធឬដាវឆ្លងកាត់ព្រលឹង- Saint Amphilochius ប៊ីស្សពនៃ Iconium - គំនិតរាប់មិនអស់ និងគ្មានអំណរត្រូវបានដាក់ឈ្មោះនៅទីនេះ កាត់ និងវាយលុកព្រលឹង និងដួងចិត្ត ហើយបានផ្លាស់ប្តូរទៅជាអំណរ និងសប្បាយបន្ទាប់ពីការរស់ឡើងវិញ។.

នៅពេលនោះ នៅពេលដែលស៊ីម្មានសុចរិតកំពុងសន្ទនាជាមួយវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតតាមរបៀបនេះ លោក Saint Anna បានចូលទៅជិតពួកគេ ហើយបានចាប់ផ្តើមផងដែរ ក្រោមការបំផុសគំនិតនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ ដើម្បីប្រកាសសរសើរដល់ទារក និងថ្លែងអំណរគុណដល់ព្រះសម្រាប់ទ្រង់ក្នុងនាម អស់អ្នកដែលទន្ទឹងរង់ចាំការយាងមករបស់ទ្រង់។ អ្នកផ្សាយដំណឹងល្អនិយាយអំពីនាងថា៖ Anna the Prophetess... "នៅម៉ោងនោះ ក្រោកឈរឡើងសារភាពចំពោះព្រះអម្ចាស់ ហើយនិយាយអំពីទ្រង់ដល់អស់អ្នកដែលរំពឹងថានឹងរំដោះទីក្រុងយេរូសាឡឹម"។ អាណា - យោងទៅតាមទីបន្ទាល់នៃបទគម្ពីរបរិសុទ្ធ - គឺជាកូនស្រីរបស់ផានយូអែលមកពីកុលសម្ព័ន្ធអេស៊ើរដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយទ្រព្យសម្បត្តិកម្លាំងនិងនៅពេលជាមួយគ្នានោះភាពស្លូតបូតនិងសន្តិភាព។ បន្ទាប់ពីរៀបការបានប្រាំពីរឆ្នាំ ដោយបានបាត់បង់ស្វាមី នាងបានលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងក្នុងការបម្រើព្រះនៅក្នុងព្រះវិហារនៃក្រុងយេរូសាឡិម ហើយបានចំណាយពេលទាំងអស់នៅទីនោះក្នុងការតមអាហារ ការអធិស្ឋាន និងការងារ។ ក្នុង​ចំណោម​គុណ​បំណាច់​នៃ​ការ​គោរព​បូជា​ទាំង​នេះ ព្រះ​នាង​បាន​ឈាន​ចូល​ដល់​ព្រះ​ជន្ម ៨៤ ព្រះ​វស្សា ហើយ​ព្រះ​អង្គ​បាន​ប្រទាន​សុភមង្គល​ដ៏​ធំធេង​ដល់​នាង ដើម្បី​បាន​ឃើញ និង​លើក​តម្កើង​ព្រះ​ឥន្ទ្រិយ​របស់​ព្រះអង្គ។

ប្រទេសចិនឆ្ងាយៗ ដូចជាប្រទេសដទៃទៀតដែរ ក៏មិនរួចពីចលនាទូទៅនៃចិត្តដែរ ដោយរំភើបដោយការរំពឹងទុកនៃការយាងមករបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។ ពួកគេនិយាយថាអធិរាជចិននៅពេលនោះ Ming-Ti បានបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងគោលបំណងដើម្បីរកមើលថាតើ Saint ដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងបុរាណគួរតែលេចឡើងនៅភាគខាងលិចបានមក។

កំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានកើតឡើងនៅពេលយប់។ នៅពេលយប់ ព្រះអម្ចាស់ចូលចិត្តចូលនិវត្តន៍សម្រាប់ការសន្ទនាអធិស្ឋានជាមួយព្រះជាម្ចាស់ជាព្រះបិតា។ នៅ​ពេល​យប់​ក៏​បាន​ធ្វើ​ការ​ប្រោស​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ​ដ៏​សំខាន់​របស់​ទ្រង់​ពី​សុគត។ ទាំងអស់នេះគឺមិនមែនដូច្នេះថាទ្រង់ចង់លាក់ពីយើងពីអំពើល្អរបស់ទ្រង់; ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ដើម្បីបង្ហាញយើងថា សេចក្តីស្រឡាញ់ដែលគ្មានព្រំដែន ដែលសូម្បីតែពេលយប់ មិនដឹងថាសម្រាកសម្រាប់កូនៗជាទីស្រលាញ់របស់ខ្លួន ក៏ភ្ញាក់ពីដំណេកមកលើពួកគេ ដូចជាម្តាយដ៏ទន់ភ្លន់នៅលើគ្រែរបស់កូន។

អ្នកខ្លះគិតថាការកាត់ស្បែកត្រូវបានខ្ចីដោយជនជាតិយូដាពីជនជាតិអេស៊ីប។ ប៉ុន្តែមតិនេះមិនមានមូលដ្ឋានទេ។ ការកាត់ស្បែករបស់ជនជាតិយូដា និងអេហ្ស៊ីបមិនមានអ្វីដូចគ្នាទេ ដូចជាពិធីពីរនៃសាសនាផ្សេងគ្នា។ ក្នុងចំណោមជនជាតិយូដា ការកាត់ស្បែកគឺជាកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ក្នុងចំណោមជនជាតិអេស៊ីប វាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់បូជាចារ្យ និងទាហាន។ ក្នុង​ចំណោម​ជន​ជាតិ​យូដា វា​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ប្រាំបី​បន្ទាប់​ពី​កើត ហើយ​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​ជន​ជាតិ​អេស៊ីប​ក្រោយ​មក។ ផ្អែកលើមូលដ្ឋាននេះ វាជាការត្រឹមត្រូវជាងក្នុងការសន្មត់ថាការកាត់ស្បែកអេហ្ស៊ីបមកពីជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដែលជាកូនចៅរបស់អ័ប្រាហាំ។ ព្រះ​យេស៊ូ​គ្រីស្ទ​អំពី​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​នៃ​ការ​កាត់​ស្បែក​ក្នុង​ចំណោម​សាសន៍​យូដា​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា​វា​គឺ​«​មក​ពី​បិតា​»។

ប្រាក់ដ៏ពិសិដ្ឋរបស់សាសន៍យូដា (ដែលហៅថាផ្ទុយពីស៊ីវិល) មានកាក់ទង់ដែងចំនួន 20 ឬកាក់ពីរ ហើយស្មើនឹង 35 kopecks ។ ឬសូម្បីតែ 50 kopecks ។ កាក់របស់យើង។

វាត្រូវបានគេជឿថាស៊ីម្មានគឺជាកូនប្រុសរបស់ Hillel ដ៏ល្បីល្បាញនិងជាឪពុករបស់ Gamaliel ដែលជាគ្រូរបស់សាវកប៉ុលដ៏បរិសុទ្ធ។ ពួកគេនិយាយថា គាត់ជាមនុស្សដែលរៀនច្រើនបំផុតនៅសម័យរបស់គាត់ ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកបកប្រែ 72 នាក់ នៅពេលបកប្រែសៀវភៅបរិសុទ្ធតាមសំណើរបស់ស្តេចអេហ្ស៊ីប Ptolemy ពីភាសាហេព្រើរទៅជាភាសាក្រិច។ អំពី​ពេល​នេះ​តាម​ពិត​វា​ត្រូវ​បាន​និទាន​ថា​ស៊ីម្មាន​ដែល​បាន​បកប្រែ​សៀវភៅ​របស់​ព្យាការី​អេសាយ​បាន​ឈប់​នៅ​ការ​ព្យាករណ៍​ល្បី "មើលវឺដ្យីន Virgin នៅក្នុងស្បូននឹងទទួល"ហើយចង់កែកន្លែងនេះ ព្រោះវាហាក់ដូចជាគាត់មិនគួរឲ្យជឿ និងមិនអាចទៅរួច កំណើតកូនប្រុសពីព្រហ្មចារី។ ប៉ុន្តែ​ទេវតា​ដែល​លេច​មក​ហាម​មិន​ឲ្យ​កែ​ពាក្យ​ទំនាយ ហើយ​និយាយ​ថា ខ្លួន​គាត់​នឹង​ឃើញ​ការ​សម្រេច​នៃ​ពាក្យ​ទំនាយ​នេះ ហើយ​រហូត​ដល់​ពេល​នោះ​គាត់​មិន​ស្លាប់​ឡើយ។ យោងតាមប្រពៃណីនេះ Saint Simeon ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យច្រើនជាង 300 ឆ្នាំនៅពេលនៃកំណើតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ឈ្មោះស៊ីម្មានមានន័យថា ស្តាប់ឮ។

–

នៅខែមករាឆ្នាំ 2017 meme ថ្មីមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅលើអ៊ីនធឺណិតរបស់រុស្ស៊ីដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងគឺ Zhdun ។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ meme គឺរូបចម្លាក់ Homunculus loxodontus ដែលបង្កើតឡើងដោយជាងចម្លាក់ជនជាតិហូឡង់ Margriet van Breefort នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 2016 ។ បើតាមអ្នកសិល្បៈ នាងត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយមនុស្សអង្គុយនៅក្នុងបន្ទប់រង់ចាំ និងតម្រង់ជួរសម្រាប់គ្រូពេទ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលក្រឡេកមើល Zhdun វាច្បាស់ថានាងត្រូវបានបំផុសគំនិតមិនត្រឹមតែដោយមនុស្សប៉ុណ្ណោះទេ។ មុខរបស់ Zhdun គឺស្រដៀងទៅនឹងសត្វដែលមានរូបរាងចម្លែកជាងខ្លួនគាត់៖ ដំរីសមុទ្រ។

ត្រាដំរីបានទទួលឈ្មោះរបស់វាពីប្រម៉ោយក្រាស់ដែលបុរសពេញវ័យមាន។ ស្រីមិនមានប្រម៉ោយទេ ហើយចំពោះបុរសវ័យក្មេងវាដំបូងស្រដៀងនឹងច្រមុះក្រាស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាមួយនឹងអាយុ ច្រមុះនេះលូតលាស់បន្តិចម្តងៗ រហូតដល់វាធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមាត់ នៅពេលដែលបុរសបោះក្បាលរបស់គាត់មកវិញ។ ជាមួយនឹងដើមនេះ ឈ្មោលបញ្ចេញសំឡេងគ្រហឹមៗ ជាពិសេសក្នុងរដូវបង្កាត់ពូជ។ វាក៏បម្រើជាប្រភេទនៃ rebreather ដែលប្រើក្នុងរបាំងឧស្ម័ន និងឧបករណ៍មុជទឹក។ ចាប់តាំងពីក្នុងរដូវបង្កាត់ពូជ ឈ្មោលចំណាយពេលជាច្រើនខែនៅលើដី ដោយមិនចុះទៅក្នុងទឹក និងមិនបរបាញ់ វាជាការសំខាន់ណាស់សម្រាប់ពួកវាក្នុងការរក្សាសំណើម។ ប្រម៉ោយដែលប្រឡាក់ដោយបែហោងធ្មែញ ស្រូបយកទឹកឡើងវិញ ដែលត្រូវបានបញ្ចេញក្នុងពេលដកដង្ហើម។

ផ្សាភ្ជាប់ដំរីមានទំហំធំ៖ ឈ្មោលធំជាងគេក្នុងចំណោមពីរប្រភេទ ត្រាដំរីភាគខាងត្បូងមានប្រវែង ៦ ម៉ែត្រ និងទម្ងន់រហូតដល់ ៤ តោន។ ឈ្មោលនៃប្រភេទទីពីរ ត្រាដំរីខាងជើង មានទំហំតូចជាងបន្តិច ប៉ុន្តែនៅតែមហិមា៖ មានប្រវែងរហូតដល់ ៤-៥ ម៉ែត្រ។ សត្វផ្សាភ្ជាប់ដំរីមិនត្រឹមតែជាផ្សាភ្ជាប់ដ៏ធំបំផុតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាសត្វមំសាសីដ៏ធំបំផុតផងដែរ៖ ពួកវាមានទម្ងន់ច្រើនជាងសត្វមំសាសីដីធំជាងគេជាច្រើនដង៖ ខ្លាឃ្មុំប៉ូល និងកូឌីក។

សត្វដំរីញីមានទំហំតូចជាងឈ្មោលច្រើនដង៖ វាមានទម្ងន់ត្រឹមតែ ៤០០ ទៅ ៩០០ គីឡូក្រាមប៉ុណ្ណោះ។ ភាពខុសគ្នាដ៏ធំនៃទំហំបែបនេះនាំឱ្យមានវិសមភាពយេនឌ័រដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ក្នុងរដូវបង្កាត់ពូជ អាល់ហ្វាឈ្មោលប្រមូលផ្តុំ harem សម្រាប់ខ្លួនគេ ដែលអាចមានស្រីជាច្រើន (រហូតដល់មួយរយ!)។ ការបន្តពូជកើតឡើងនៅលើដី នៅលើសត្វព្រៃដ៏ធំដែលបង្កើតឡើងដោយសត្វរាប់រយ។ នេះគឺជាពេលវេលាដ៏លំបាក និងច្របូកច្របល់សម្រាប់ទាំងបុរស និងស្ត្រី។ បុរស​ចំណាយ​ពេល​វេលា​និង​កម្លាំង​ទាំងអស់​លើ​ការ​បង្កើត harem និង​ការពារ​ពួកគេ​ពី​ដៃគូ​ប្រកួតប្រជែង។ មុខរបរនេះស្រូបយកពួកវាច្រើនណាស់ រហូតគ្មានពេលទំនេរសម្រាប់អាហារ ហើយរយៈពេលបីខែទៀត ខណៈពេលដែលរដូវបង្កាត់ពូជបានអូសបន្លាយ សត្វឈ្មោលត្រូវអត់ឃ្លាន។ ជាញឹកញយ ពួកគេមិនមានពេលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរួមរស់ជាមួយស្រីៗពីហារ៉េមរបស់ពួកគេទេ៖ ពួកគេត្រូវតែលោតឡើងឥតឈប់ឈរ និងបណ្ដេញដៃគូប្រកួតប្រជែង។ រវាង​មនុស្ស​ប្រុស​ឈ្លោះ​គ្នា​ឥត​ឈប់ឈរ នឹក​ឃើញ​ដល់​ការ​ប្រកួត​របស់​អ្នក​ចំបាប់​ស៊ូម៉ូ។ សត្វឈ្មោលព្យាយាមវាយគ្នាទៅវិញទៅមកដោយទម្ងន់ដ៏ច្រើនរបស់ពួកគេ បង្កើតសំឡេងគ្រហឹមដោយប្រម៉ោយរបស់ពួកគេ ហើយថែមទាំងប្រើចង្កូមដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ។ ថ្វីត្បិតតែការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវកម្រកើតមានក៏ដោយ បុរសជាញឹកញាប់ទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយបុរសពេញវ័យដែលមានពេលវេលាចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធជាច្រើនត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងងាយស្រួលដោយ "ប៊ីប៊ី" ពណ៌ផ្កាឈូកដែលបង្កើតដោយជាលិកាស្លាកស្នាម។

ប្រសិនបើជីវិតរបស់បុរសអាល់ហ្វា - ម្ចាស់នៃ harems - មានភាពមមាញឹកនោះសម្រាប់បុរសវ័យក្មេងវាក៏មិនសប្បាយចិត្តដែរ។ ទោះបីជាបុរសអាចនិងចង់មានគូចាប់ពីអាយុប្រហែល 5 ឬ 6 ឆ្នាំក៏ដោយក៏ពួកគេអាចទទួលបានឋានៈអាល់ហ្វានៅអាយុ 8 ឆ្នាំ (ហើយសូម្បីតែមិនមែនទាំងអស់) ។ រហូតមកដល់ពេលនោះ ពួកគេត្រូវស្នាក់នៅតាមបរិវេណនៃអាណានិគម ជាកន្លែងដែលពួកគេអាចរួមរស់ដោយសម្ងាត់ជាមួយស្រីៗ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេមិនតែងតែជោគជ័យក្នុងរឿងនេះទេ៖ បុរសអាល់ហ្វាច្រណែននឹងបណ្ដេញដៃគូប្រកួតប្រជែងដែលមានឋានៈទាបពីស្ត្រីទាំងអស់ ហើយបុរសភាគច្រើននៅក្នុងអាណានិគមមិនទទួលបានស្រីតែមួយទាល់តែសោះ។

វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់មនុស្សស្រី។ មកដល់កន្លែងចិញ្ចឹមសត្វ ពួកវាផ្តល់កំណើតដល់កូនដែលមានផ្ទៃពោះកាលពីឆ្នាំមុន (មានផ្ទៃពោះប្រហែល ១១ ខែ) បន្ទាប់មកពួកគេចិញ្ចឹមវារយៈពេលមួយខែ បន្ទាប់មកពួកគេចាប់ផ្តើមបង្កើតកូនម្តងទៀត។ ជាការពិតណាស់ ពួកគេមិននិយាយអំពីសេរីភាពនៃការជ្រើសរើសទេ៖ បុរសគ្រាន់តែវាយពួកគេដោយទម្ងន់របស់ពួកគេ រារាំងពួកគេពីការរត់គេចខ្លួន ហើយល្អបំផុត ស្ត្រីអាចបណ្តេញចេញបានតែបុរសវ័យក្មេង មិនទាន់មានមាឌធំ។ លើសពីនេះទៀតក្នុងអំឡុងពេលទាំងមូលនៃការផ្តល់អាហារនិងការបង្កាត់ពូជស្ត្រីដូចជាបុរសស្រេកឃ្លានហើយជារឿយៗស្រកទម្ងន់ស្ទើរតែពាក់កណ្តាល។ ទុនបម្រុងដ៏ធំនៃជាតិខ្លាញ់ក្រោមស្បែកជួយឱ្យពួកគេរស់បាននៅពេលនេះ។

សូម្បីតែកូនតូចក៏មានពេលមិនល្អដែរ៖ សត្វឈ្មោលច្រើនតែវាយវាឱ្យស្លាប់ក្នុងពេលប្រយុទ្ធ និងដេញចាប់ញី ឬនៅពេលពួកគេឈប់ដេកដោយមិនបានកត់សម្គាល់ឃើញក្មេងៗដែលធ្លាក់នៅក្រោមពួកវា។ ម្ដាយ​បំបៅ​កូន​ចប់​ហើយ ក៏​បោះ​បង់​ចោល​កូន ហើយ​ហែល​ទៅ​សមុទ្រ។ កូនសត្វដែលគេបោះបង់ចោល ប្រមូលផ្តុំគ្នាជាក្រុម ហើយនៅមាត់ច្រាំងជាច្រើនខែទៀត រហូតទាល់តែវាផ្លាស់ប្តូរស្បែកកូនខ្មៅ ដែលមិនប្រែប្រួលសម្រាប់ជីវិតនៅក្នុងទឹក ទៅជារោមពេញវ័យ និងរៀនហែលទឹក និងបរបាញ់។

ជីវិតស្ងប់ស្ងាត់ធម្មតាចាប់ផ្តើមដោយការផ្សាភ្ជាប់ដំរីនៅក្នុងសមុទ្រប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែនៅទីនោះ ពួកគេចំណាយពេលភាគច្រើននៃឆ្នាំ៖ ក្រៅពីរដូវបង្កាត់ពូជ ពួកគេទៅចិញ្ចឹមសត្វ ធ្វើតែផ្សិតប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងសមុទ្រ បុរស និងញីរស់នៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ហើយថែមទាំងបរបាញ់ខុសៗគ្នា។ សត្វឈ្មោលភាគច្រើនបរបាញ់សត្វនៅបាតសមុទ្រនៅជិតឆ្នេរសមុទ្រ ខណៈដែលសត្វញីហែលចូលទៅក្នុងសមុទ្របើកចំហ និងបរបាញ់សត្វនៅក្នុងជួរទឹក។ សត្វផ្សាភ្ជាប់ដំរីចូលចិត្តស៊ីមឹក រតីយាវហឺ កាំរស្មី និងត្រីធំជាងគេ។

ក្នុង​ការ​ស្វែង​រក​សត្វ​ដំរី ត្រា​ដំរី​បាន​មុជ​ចូល​ជ្រៅ​ណាស់ (កំណត់ត្រា​គឺ​ជាង​ពីរ​គីឡូម៉ែត្រ) ហើយ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​យូរ​ជា​ញឹកញាប់​នៅ​ក្រោម​ទឹក​ច្រើន​ម៉ោង។ ពួកវាអណ្តែតលើផ្ទៃក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ដូច្នេះវាពិបាកណាស់ក្នុងការឃើញពួកវានៅសមុទ្រ។ ការផ្សាភ្ជាប់សត្វដំរីអាចមានលទ្ធភាពទទួលបានជីវិតបែបនេះដោយសារតែបរិមាណឈាមច្រើន (ហើយបរិមាណអុកស៊ីសែនច្រើន) ដែលត្រូវបាន "រក្សាទុក" បន្ថែមនៅក្នុងសរសៃឈាមវ៉ែននៅក្នុងតំបន់ពោះ។ ឈាមរបស់ពួកគេមានមាតិកាខ្ពស់នៃកោសិកាឈាមក្រហម (កោសិកាផ្ទុកអុកស៊ីសែន) ហើយសាច់ដុំរបស់ពួកគេមានការកើនឡើងនៃកំហាប់ប្រូតេអ៊ីន myoglobin ដែលភ្ជាប់អុកស៊ីហ្សែន។ លើសពីនេះ ត្របកភ្នែករបស់សត្វដំរីរក្សាទុកកោសិកាឈាមក្រហមដែលមានអុកស៊ីហ្សែន ដែលត្រូវបានបញ្ចេញទៅក្នុងចរន្តឈាមក្នុងផ្នែកតូចៗតាមរយៈរន្ធត្រចៀកពិសេសភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការមុជទឹក។

ដោយសារសត្វដំរីរស់នៅក្នុងទឹកត្រជាក់ (ភាគខាងត្បូងនៅតំបន់អង់តាក់ទិក និង Subantarctic និងភាគខាងជើងនៅប៉ាស៊ីហ្វិកភាគខាងកើត) ពួកគេក៏សម្របខ្លួនបានយ៉ាងល្អទៅនឹងភាពត្រជាក់ផងដែរ។ ពួកវាមានស្រទាប់ក្រាស់នៃជាតិខ្លាញ់ subcutaneous និងរោមក្រាស់ ហើយសរសៃឈាមខាងលើទាំងអស់ ជាពិសេសនៅក្នុង flippers ត្រូវបាន braided ជាមួយស្រទាប់នៃសរសៃស្តើងដែលការពារការផ្ទេរកំដៅ។

វាគឺដោយសារតែខ្លាញ់នេះ (ឬផ្ទុយទៅវិញ blubber ដែលត្រូវបានបកប្រែពីវា) ដែលត្រាដំរីស្ទើរតែបានស្លាប់កាលពីពេលថ្មីៗនេះ។ នៅសតវត្សទី 19 ពួកគេត្រូវបានបរបាញ់យ៉ាងព្រងើយកន្តើយ ដោយបានសម្លាប់សត្វព្រៃរាប់រយរាប់ពាន់នាក់ ដែលគ្រាន់តែពាក់កណ្តាលសតវត្សបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការបរបាញ់ជាលក្ខណៈទ្រង់ទ្រាយធំ នៅសល់តែត្រាសត្វដំរីភាគខាងជើងពីរបីលានប៉ុណ្ណោះ (ត្រាដំរីភាគខាងត្បូងគឺ សំណាងជាងបន្តិច ប៉ុន្តែវាក៏ស្ទើរតែបាត់ទៅហើយ)។ នៅឆ្នាំ 1884 ត្រាដំរីភាគខាងជើងត្រូវបានប្រកាសថាផុតពូជ ហើយគ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញដំរីតែមួយទេរហូតដល់ឆ្នាំ 1892 នៅពេលដែលបេសកកម្មវិទ្យាសាស្ត្ររបស់វិទ្យាស្ថាន Smithsonian របស់អាមេរិកបានរកឃើញសត្វចំនួន 8 នៅលើកោះមួយនៅឆ្នេរសមុទ្រម៉ិកស៊ិក។ សមាជិកបេសកកម្មភ្លាមៗបានសម្លាប់សត្វ 7 ក្បាលក្នុងចំណោម 8 ក្បាលដែលបានរកឃើញដើម្បីបំពេញការប្រមូលសារមន្ទីរ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សត្វដំរីនៅតែអាចរស់រានមានជីវិតបាន ដោយសារតែពួកគេចំណាយពេលភាគច្រើននៃជីវិតរបស់ពួកគេនៅក្នុងសមុទ្របើកចំហ ហើយមិនមែនទាំងអស់ត្រឡប់ទៅរកសត្វព្រៃរបស់ពួកគេវិញក្នុងពេលតែមួយនោះទេ។ ចាប់តាំងពីដើមសតវត្សទី 20 ការផ្សាភ្ជាប់ដំរីបានទទួលឋានៈជាការការពារកាន់តែខ្លាំងឡើងហើយនៅឆ្នាំ 2010 ចំនួនរបស់ពួកគេបានកើនឡើងដល់ 210-240 ពាន់។ សព្វថ្ងៃនេះ ចំនួនប្រជាជននៅតែបន្តកើនឡើង ហើយសត្វដំរីនៅភាគខាងជើងអាចមើលបានភ្លាមៗ