Omar Khayyam ដកស្រង់ពីជីវិតរបស់ទស្សនវិទូដ៏ល្បីល្បាញ។
1. ចង់ស្អាតមិនមែនមានន័យថាកើតមកសម្រាប់គេទេ
យ៉ាងណាមិញយើងអាចរៀនភាពស្រស់ស្អាត។
នៅពេលដែលបុរសស្រស់ស្អាតនៅក្នុងព្រលឹង -
តើរូបរាងអ្វីដែលអាចផ្គូផ្គងនឹងនាង?
2. ព្រលឹងរបស់មនុស្សកាន់តែទាប ច្រមុះកាន់តែខ្ពស់ឡើង។
គាត់ទៅដល់ដោយច្រមុះរបស់គាត់ ដែលព្រលឹងរបស់គាត់មិនទាន់ចាស់ទុំ។
3. អ្នកណាដែលត្រូវជីវិតនឹងទទួលបានផលច្រើនជាង។
អំបិលមួយចានដែលបានញ៉ាំឱ្យតម្លៃទឹកឃ្មុំច្រើនជាង។
អ្នកណាស្រក់ទឹកភ្នែក គាត់សើចដោយស្មោះ។
អ្នកណាស្លាប់ក៏ដឹងថារស់!
4. មនុស្សពីរនាក់កំពុងសម្លឹងមើលបង្អួចតែមួយ។ ម្នាក់បានឃើញភ្លៀងនិងភក់។
មួយទៀតគឺស្លឹកបៃតង និទាឃរដូវ និងមេឃពណ៌ខៀវ។
មនុស្សពីរនាក់មើលទៅក្រៅបង្អួចដូចគ្នា។
5. យើងជាប្រភពនៃការសប្បាយ - និងអណ្តូងរ៉ែនៃទុក្ខព្រួយ។
យើងគឺជាអាងស្តុកទឹកនៃភាពកខ្វក់ - និងជានិទាឃរដូវសុទ្ធ។
បុរសដូចជានៅក្នុងកញ្ចក់មួយ ពិភពលោកមានមុខជាច្រើន។
គាត់មិនសំខាន់ - ហើយគាត់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់!
៦.ធ្វើខុសក្នុងជីវិតញឹកញាប់ប៉ុណ្ណាទើបយើងបាត់បង់អ្នកដែលយើងឲ្យតម្លៃ។
ព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តមនុស្សចម្លែកពេលខ្លះយើងរត់ពីអ្នកជិតខាងរបស់យើង។
យើងលើកអ្នកដែលមិនសមនឹងយើង ប៉ុន្តែយើងក្បត់អ្នកដែលស្មោះត្រង់បំផុត។
អ្នកណាស្រលាញ់យើងខ្លាំង យើងអន់ចិត្ត ហើយខ្លួនយើងកំពុងរង់ចាំការសុំទោស។
7. យើងនឹងមិនចូលទៅក្នុងពិភពលោកនេះទៀតទេ,
មិនដែលជួបជាមួយមិត្តភក្តិនៅតុទេ។
ចាប់រាល់ពេលហោះហើរ -
កុំរង់ចាំគាត់នៅពេលក្រោយ។
៨.កុំច្រណែននឹងអ្នកខ្លាំងពូកែ
ថ្ងៃរះតែងតែដើរតាមថ្ងៃលិច។
ជីវិតនេះខ្លី ស្មើដង្ហើម
ចាត់ទុកដូចជាមួយនេះសម្រាប់ជួល។
9. ខ្ញុំគិតថាវាប្រសើរជាងនៅម្នាក់ឯង
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្តល់កំដៅនៃព្រលឹងទៅ "នរណាម្នាក់" ។
ផ្តល់អំណោយដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដល់នរណាម្នាក់,
ដោយបានជួបជនជាតិដើមអ្នកនឹងមិនអាចស្រឡាញ់បានទេ។
10. តើវាមិនគួរឱ្យអស់សំណើចទេក្នុងការសន្សំកាក់ពេញមួយសតវត្ស,
ចុះបើអ្នកមិនអាចទិញជីវិតអស់កល្បជានិច្ចបានទេ?
ជីវិតនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នក, ជាទីស្រឡាញ់, សម្រាប់ខណៈពេលមួយ, -
ព្យាយាមមិនឱ្យខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។
11. ការលះបង់ខ្លួនឯងមិនមានន័យថាលក់ទេ។
ហើយនៅជាប់នឹងការគេង - មិនមានន័យថាដេកទេ។
ការមិនសងសឹក មិនមែនមានន័យថាអត់ទោសគ្រប់យ៉ាងនោះទេ។
មិននៅជិតមិនមែនមានន័យថាមិនស្រលាញ់។
12. អ្នកអាចល្បួងបុរសដែលមានប្រពន្ធ អ្នកអាចល្បួងបុរសដែលមានម្ចាស់ស្រី ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចល្បួងបុរសដែលមាននារីជាទីស្រឡាញ់បានទេ។
13. ដើម្បីរស់នៅក្នុងជីវិតប្រកបដោយប្រាជ្ញា អ្នកត្រូវដឹងច្រើន
ច្បាប់សំខាន់ពីរដែលត្រូវចងចាំដើម្បីចាប់ផ្តើម៖
អ្នកចង់ស្រេកឃ្លានជាជាងញ៉ាំអ្វីទាំងអស់។
ហើយនៅតែម្នាក់ឯងល្អជាងនៅជាមួយអ្នកណាម្នាក់។
14. កុំធ្វើអាក្រក់ - វានឹងត្រលប់មកវិញដូចជា boomerang,
កុំស្តោះទឹកមាត់ក្នុងអណ្តូង - អ្នកនឹងផឹកទឹក
កុំប្រមាថអ្នកដែលមានឋានៈទាបជាង
ហើយភ្លាមៗនោះអ្នកត្រូវសុំអ្វីមួយ។
១៥.កុំក្បត់មិត្ត អ្នកមិនអាចជំនួសគេបានទេ
ហើយកុំបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់អ្នក - អ្នកនឹងមិនត្រលប់មកវិញទេ
កុំកុហកខ្លួនឯង - យូរ ៗ ទៅអ្នកនឹងពិនិត្យមើល
ថាអ្នកកំពុងក្បត់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងការកុហកនេះ។
15. បាច់ផ្កាត្រូវតែបង្ហាញ កំណាព្យដែលចាប់ផ្តើមត្រូវតែបញ្ចប់ ហើយស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់ត្រូវតែសប្បាយចិត្ត បើមិនដូច្នេះទេ វាមិនសមនឹងទទួលយកអ្វីដែលហួសពីអំណាចរបស់អ្នកទេ។
Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri (Omar Khayyam) - កើតនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភាឆ្នាំ 1048 នៅ Nishapur ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ កវីជនជាតិពែរ្សឆ្នើម គណិតវិទូ តារាវិទូ ទស្សនវិទូ។ អ្នកនិពន្ធនៃរចនាប័ទ្មកំណាព្យពិសេស "rubai" ។ អ្នកនិពន្ធនៃស្នាដៃនេះ - "សន្ធិសញ្ញា", "នៅលើ kutas ដោយផ្ទាល់", "សុន្ទរកថាស្តីពីការសម្រាលកូនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយត្រីមាស" ល បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូឆ្នាំ 1131 នៅ Nishapur ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។
អក្ខរាវិរុទ្ធ, សម្រង់, ពាក្យ, ឃ្លា Omar Khayyam
- អ្នកដែលបាក់ទឹកចិត្តស្លាប់មុនអាយុ។
- កុំត្អូញត្អែរអំពីការឈឺចាប់ - នោះជាថ្នាំល្អបំផុត។
- នៅម្នាក់ឯងប្រសើរជាងនៅម្នាក់ឯង។
- ដើម្បីរីកលូតលាស់នៅក្នុងព្រលឹង ការគេចចេញពីភាពអស់សង្ឃឹមគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។
- កន្លែងណា ពេលណា និងអ្នកណា សម្លាញ់អើយ តើអ្នកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីផ្គាប់ចិត្តខ្លួនឯងមុនពេលបាត់បង់ចំណង់របស់អ្នកទេ?
- ដើម្បីឱ្យត្រចៀក ភ្នែក និងអណ្ដាតនៅដដែល បុគ្គលត្រូវថ្លង់ ខ្វាក់មិនចេះនិយាយ។
- អំពើអាក្រក់មិនមែនកើតចេញពីសេចក្តីល្អទេ ដើម្បីសម្គាល់ពួកគេ យើងមានភ្នែកមនុស្ស!
- អ្នករកឃើញហេតុផលសម្រាប់គ្រប់ជំហាន - ទន្ទឹមនឹងនេះ វាត្រូវបានគេកំណត់ទុកជាមុនជាយូរមកហើយនៅស្ថានសួគ៌។
- ប្រសិនបើថ្នាំអាក្រក់ចាក់អ្នក - ចាក់វាចេញ! បើអ្នកប្រាជ្ញចាក់ថ្នាំពុល យកវាទៅ!
- អ្នកដែលមិនបានស្វែងរកផ្លូវ ទំនងជាមិនត្រូវបានបង្ហាញផ្លូវទេ - គោះ - ហើយទ្វារទៅកាន់វាសនានឹងបើក!
- ចំណង់មិនអាចជាមិត្តនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅនោះទេ បើអាច នោះគេនឹងមិននៅជាមួយគ្នាយូរឡើយ។
- ការស៊ីឆ្អឹងល្អជាងត្រូវល្បួងដោយបង្អែមនៅតុរបស់មនុស្សតិរច្ឆានដែលមានអំណាច។
- ជីវិតគឺជាវាលខ្សាច់ យើងដើរស្រាតឆ្លងកាត់វា។ ជីវិតរមែងពោរពេញដោយមោទនភាព អ្នកគ្រាន់តែអស់សំណើច!
- យើងផ្លាស់ប្តូរទន្លេ ប្រទេស ទីក្រុង។ ទ្វារផ្សេងទៀត។ ឆ្នាំថ្មី។ ហើយយើងមិនអាចទៅឆ្ងាយពីខ្លួនយើងបានទេ ហើយប្រសិនបើយើងចេញទៅឆ្ងាយ គឺគ្មានកន្លែងណាទេ។
- ពីស្នេហាក្លែងក្លាយ - គ្មានការពេញចិត្តមិនថារលួយយ៉ាងណា - វាមិនឆេះទេ។ យប់ទាំងថ្ងៃគ្មានពេលសម្រាកសម្រាប់គូស្នេហ៍រាប់ខែគ្មានពេលវេលា!
- អ្នកនិយាយថាជីវិតនេះ - មួយភ្លែត។ កោតសរសើរវា ទាញយកការបំផុសគំនិតពីវា។ ដូចដែលអ្នកចំណាយវាដូច្នេះវានឹងកន្លងផុតទៅកុំភ្លេច: វាគឺជាការបង្កើតរបស់អ្នក។
- អ្នកប្រាជ្ញមិនមែនជាអ្នកក្រ ហើយមិនប្រមូលរបស់ល្អក៏ដោយ អ្នកប្រាជ្ញដែលគ្មានប្រាក់គឺអាក្រក់ក្នុងលោក។ នៅក្រោមរបង វីអូឡែតចុះពីសុំទាន ឯផ្ការីកសម្បូរទៅដោយពណ៌ក្រហម និងចិត្តល្អ!
- ការប្រាស្រ័យទាក់ទងនឹងមនុស្សល្ងង់ អ្នកនឹងមិនចេះខ្មាសឡើយ ដូច្នេះ ចូរស្តាប់តាមឱវាទរបស់លោកខៃយ៉ាម៖ ចូរយកថ្នាំពុលដែលអ្នកប្រាជ្ញថ្វាយទៅ កុំយកប្រទាលពីដៃមនុស្សល្ងង់ឡើយ។
- គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញឋានសួគ៌ ឬឋាននរកទេ។ តើមាននរណាម្នាក់ត្រឡប់ពីទីនោះទៅកាន់ពិភពលោកដ៏វិនាសរបស់យើងទេ? ប៉ុន្តែខ្មោចទាំងនេះគ្មានផ្លែផ្កាសម្រាប់យើង ហើយការភ័យខ្លាច និងក្តីសង្ឃឹមគឺជាប្រភពមិនផ្លាស់ប្តូរ។
- គាត់មានចិត្តខ្នះខ្នែងពេក ហើយស្រែកថា៖ «ខ្ញុំ! ក្នុងកាបូបនោះមានពណ៌មាស៖ «គឺខ្ញុំ!»។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់រៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង - ការស្លាប់បានគោះបង្អួចទៅ braggart: "វាជាខ្ញុំ!"
- ខ្ញុំបានបង្កើតចំណេះដឹងអំពីការជួញដូររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំស៊ាំនឹងសេចក្តីពិតដ៏ខ្ពស់បំផុត និងដោយអំពើអាក្រក់មូលដ្ឋាន។ ខ្ញុំបានស្រាយចំណងដ៏តឹងរ៉ឹងទាំងអស់ក្នុងលោក លើកលែងតែសេចក្ដីស្លាប់ ដែលចងដោយចំណងមរណៈ។
- ការងារដែលគួរឲ្យខ្មាសគេតែងតែលើកតម្កើងខ្លួនឯង តើអ្នកអស្ចារ្យហើយមានប្រាជ្ញាទេ? - ហ៊ានសួរខ្លួនឯង។ សូមឱ្យភ្នែកធ្វើជាឧទាហរណ៍ - ការមើលឃើញពិភពលោកដ៏ធំ ពួកគេមិនរអ៊ូរទាំពីការពិតដែលថាពួកគេមិនអាចមើលឃើញខ្លួនឯងបានទេ។
- មានមនុស្សឆ្លាតបានបំផុសគំនិតខ្ញុំឲ្យងងុយដេក៖ «ភ្ញាក់ឡើង! អ្នកនឹងមិនសប្បាយចិត្តក្នុងសុបិនទេ។ បោះបង់ចោលការកាន់កាប់នេះ ប្រៀបដូចស្លាប់ក្រោយស្លាប់ ខាត់ យីម ដេកលក់ទាំងស្រុង!
- ជាងសុភមង្គលទូទៅត្រូវរងទុក្ខដោយឥតប្រយោជន៍ - វាជាការប្រសើរជាងក្នុងការផ្តល់សុភមង្គលដល់មនុស្សជិតស្និទ្ធ។ ការចងមិត្តនឹងខ្លួនដោយចិត្តសប្បុរស ប្រសើរជាងរំដោះមនុស្សពីចំណង។
- ដើម្បីរស់នៅដោយឈ្លាសវៃ អ្នកត្រូវដឹងឲ្យបានច្រើន ចងចាំច្បាប់សំខាន់ពីរយ៉ាងសម្រាប់ការចាប់ផ្ដើម៖ អ្នកគួរស្រេកឃ្លានជាងញ៉ាំអ្វីក៏ដោយ ហើយនៅម្នាក់ឯងក៏ប្រសើរជាងនៅជាមួយអ្នកណាដែរ។
- ព្រោះការពិតតែងតែចេញពីដៃ កុំព្យាយាមយល់ មិត្ត! យកពែងដាក់ក្នុងដៃ នៅតែល្ងង់ គ្មានន័យ ជឿខ្ញុំក្នុងការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ! ខ្ញុំមិនចាំថាអ្នកណាប្រែទេ និយាយឲ្យត្រង់។
- ប្រសិនបើខ្ញុំមានអំណាចលើមេឃដ៏អាក្រក់នេះ ខ្ញុំនឹងកម្ទេចវា ហើយជំនួសវាដោយមួយផ្សេងទៀត ដើម្បីកុំឲ្យមានឧបសគ្គចំពោះសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ហើយមនុស្សម្នាក់អាចរស់បាន យើងមិនត្រូវរងទុក្ខដោយការចង់បានឡើយ។
- អ្នកគឺជាអ្នកមិនជឿព្រះក្នុងព្រលឹងដោយមានបទគម្ពីរនៅក្នុងដៃរបស់អ្នក ទោះបីជាអ្នកទន្ទេញចាំអក្សរក្នុងបន្ទាត់នីមួយៗក៏ដោយ។ មិនបានផលទេ អ្នកវាយដីនឹងក្បាល វាយដីល្អជាងជាមួយអ្វីៗដែលមាននៅក្នុងក្បាល!
- ស្នេហាគឺជាសំណាងអាក្រក់ដែលស្លាប់ ប៉ុន្តែសំណាងអាក្រក់គឺដោយសារឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកថ្កោលទោសអ្វីដែលតែងតែ - ដោយឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។ ស៊េរីនៃអំពើអាក្រក់និងល្អបានកើតឡើង - ដោយឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។ ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការផ្គរលាន់ និងអណ្តាតភ្លើងនៃការជំនុំជំរះ - តាមឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ?
- វាជាការប្រសើរក្នុងការផឹក និងមើលថែសម្រស់ដ៏រីករាយ ជាជាងស្វែងរកសេចក្ដីសង្រ្គោះក្នុងការតមអាហារ និងការអធិស្ឋាន។ បើមានកន្លែងក្នុងឋាននរកសម្រាប់គូស្នេហ៍និងអ្នកប្រមឹក តើអ្នកបញ្ជានរណាឲ្យចូលទៅស្ថានសួគ៌?
- បពិត្រព្រះអង្គដ៏មានឫទ្ធិក្នុងគំនិតរបស់តថាគតមានចិត្តលោភហើយចាស់។ អ្នកវាយទាសករដោយផ្លុំបន្ទាប់ពីផ្លុំ។ ឋានសួគ៌ជារង្វាន់នៃមនុស្សដែលគ្មានបាបសម្រាប់ការស្តាប់បង្គាប់របស់ពួកគេ។ ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីដែលមិនមែនជារង្វាន់ ប៉ុន្តែជាអំណោយ!
- ប្រសិនបើរោងម៉ាស៊ីនកិនស្រូវ ងូតទឹក វិមានដ៏ប្រណិត ទទួលមនុស្សល្ងីល្ងើ និងមនុស្សមើលងាយជាអំណោយ ហើយអ្នកសក្តិសមនឹងធ្លាក់ក្នុងភាពជាទាសករព្រោះតែនំប៉័ង - ខ្ញុំមិនបន្ទោសយុត្តិធម៌របស់អ្នកបង្កើតទេ!
- ការទទួលស្គាល់ឧត្តមភាពរបស់អ្នកដទៃវាមានន័យថា - ប្តីប្រសិនបើម្ចាស់នៅក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់បន្ទាប់មក - ប្តី។ គ្មានកិត្តិយសក្នុងការបន្ទាបខ្លួនរបស់អ្នកដែលត្រូវបានចាញ់នោះគឺជាការល្អចំពោះអ្នកដែលបានធ្លាក់ក្នុងសំណាងអាក្រក់របស់ខ្លួនដែលមានន័យថា - ប្តី!
- វាមិនត្រឹមត្រូវទេដែលធ្វើបាបមនុស្សល្អ វាមិនត្រឹមត្រូវដែលស្រែកដូចសត្វមំសាសីនៅវាលរហោស្ថាន។ ការអួតពីទ្រព្យសម្បត្តិដែលអ្នកបានមកនេះមិនសមនឹងកិត្តិយសខ្លួនឯងទេ!
- ត្រឹមតែខ្លឹមសារ, ដូចជាមនុស្ស, និយាយ, តែឆ្លើយ - ពាក្យរបស់លោកម្ចាស់ - និយាយ។ មានត្រចៀកពីរ ហើយភាសាមួយមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយចៃដន្យទេ - ស្តាប់ពីរដងហើយម្តង - និយាយ!
- ខ្ញុំស្គាល់សត្វលាដ៏កម្សត់មួយប្រភេទនេះ៖ ទទេដូចស្គរ ហើយពាក្យខ្លាំងៗប៉ុន្មាន! ពួកគេគឺជាទាសករនៃឈ្មោះ។ បង្កើតឈ្មោះសម្រាប់តែខ្លួនឯង ហើយណាមួយក៏ត្រៀមខ្លួនវារនៅមុខអ្នកដែរ។
- កុំឱ្យមនុស្សបោកបញ្ឆោតចូលទៅក្នុងអាថ៌កំបាំង - លាក់ពួកគេហើយរក្សាអាថ៌កំបាំងពីមនុស្សល្ងីល្ងើ - លាក់វាមើលខ្លួនអ្នកក្នុងចំណោមមនុស្សដែលឆ្លងកាត់ ចូរនៅស្ងៀមអំពីក្តីសង្ឃឹមដល់ទីបញ្ចប់ - លាក់ពួកគេ!
- តើអ្នកនឹងផ្គាប់ចិត្តសត្វគោទាំងអស់ដល់ពេលណា? មានតែសត្វរុយមួយក្បាលប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្តល់ព្រលឹងគាត់! ចិញ្ចឹមលើឈាមនៃបេះដូងប៉ុន្តែត្រូវឯករាជ្យ។ ស្រក់ទឹកភ្នែកល្អជាងស្រក់ទឹកមាត់។
- អ្នកណាតាំងពីក្មេងជឿលើចិត្តខ្លួនឯង នោះក៏ប្រែទៅជាស្ងួត ហើយអាប់អួរក្នុងការស្វែងរកសេចក្ដីពិត។ តាំងពីក្មេងមកដឹងជីវិតមិនមែនជាទំពាំងបាយជូរប្រែក្លាយជាផ្លែទំពាំងបាយជូរ។
- ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ សេចក្តីទុក្ខ សម្លាញ់កើតមក ក្លាយជាគុជត្រូវឲ្យគ្រប់ដំណក់? អ្នកអាចបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ រក្សាទុកតែព្រលឹងរបស់អ្នក - ពែងនឹងត្រូវបានបំពេញម្តងទៀត វានឹងក្លាយជាស្រា។
នៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភា យើងគោរពដល់ការចងចាំរបស់អ្នកគិត និងកវីជនជាតិពែរ្សដ៏អស្ចារ្យ Omar Khayyam ។គាត់កើតនៅឆ្នាំ 1048 ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកថាជាទស្សនវិទូ គ្រូពេទ្យ តារាវិទូ គណិតវិទូ និងជាអ្នកស្រលាញ់ជីវិត។
គាត់បានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញដោយសារការពន្យល់ពីគំនិតរបស់គាត់លើជីវិត សេចក្តីស្រឡាញ់ សុភមង្គល និងស៊ីជម្រៅ ប្រាជ្ញានៅក្នុង aphorisms កំណាព្យ - quatrains "Rubai" ។ ពួកគេបានចុះមករកយើង ហើយអាចយល់បាន និងជិតស្និទ្ធនឹងមនុស្សបន្ទាប់ពីជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ជ្រាបចូលទៅក្នុងចិត្តដោយផ្ទាល់ ជួយផ្លាស់ប្តូរ និងរស់នៅឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។ ពួកគេសាមញ្ញ ចិត្តល្អ ហើយជារឿយៗកំប្លែង។ ខ្ញុំផ្តល់ជូនអ្នកនូវសម្រង់ដ៏ភ្លឺបំផុតរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យ។
ព្រលឹងរបស់មនុស្សកាន់តែទាប
ច្រមុះកើនឡើងខ្ពស់។
គាត់បិទច្រមុះនៅទីនោះ
កន្លែងដែលព្រលឹងមិនទាន់ពេញវ័យ។
………………………
គោលដៅរបស់អ្នកបង្កើត និងកំពូលនៃការបង្កើតគឺយើង។
ប្រាជ្ញា, ហេតុផល, ប្រភពនៃការយល់ដឹង - យើង
រង្វង់នៃសាកលលោកនេះគឺដូចជាចិញ្ចៀនមួយ។ —
វាមានគ្រាប់ពេជ្រដែលមានមុខមិនច្បាស់ថាយើងជាអ្នកទេ។
……………………………….
ថ្ងៃនេះបានបាត់ទៅវិញហើយ ដូចជាសំឡេងថ្ងូរនៃខ្យល់
ពីជីវិតរបស់យើងមិត្តគាត់បានធ្លាក់ចេញជារៀងរហូត។
ប៉ុន្តែដរាបណាខ្ញុំនៅមានជីវិត ខ្ញុំនឹងមិនបារម្ភឡើយ
អំពីថ្ងៃដែលចាកចេញ និងថ្ងៃដែលមិនកើត
………………………………..
អ្នកមិនអាចគ្រប់គ្រងលើថ្ងៃស្អែកថ្ងៃនេះទេ។
ផែនការរបស់អ្នកនឹងត្រូវបំផ្លាញដោយការគេងនៅថ្ងៃស្អែក!
អ្នករស់នៅថ្ងៃនេះប្រសិនបើអ្នកមិនឆ្កួត។
អ្នកមិនស្ថិតនៅអស់កល្បជានិច្ច ដូចអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។
…………………………………….
ផ្កាដែលបេះចេញគួរឲ្យ
កំណាព្យបានចាប់ផ្តើម - បានបញ្ចប់,
ហើយស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់គឺរីករាយ,
បើមិនដូច្នេះទេ អ្នកមិនគួរយករបស់ដែលអ្នកមិនអាចទិញបាន។
……………………………………
ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តជោគវាសនាវាមានប្រយោជន៍ក្នុងការបំបាត់ការរអ៊ូរទាំ។
ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តមនុស្ស ការខ្សឹបខ្សៀវមានប្រយោជន៍។
ខ្ញុំឧស្សាហ៍ព្យាយាមធ្វើជាមនុស្សមានល្បិចកល
ប៉ុន្តែរាល់ពេលដែលវាសនារបស់ខ្ញុំបានធ្វើឲ្យបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំត្រូវអាម៉ាស់។
……………………………………..
ការពិតនិងការកុហកត្រូវបានបំបែកដោយចម្ងាយ
ជិតដល់ទទឹងសក់។
អ្នកណាត្រូវគេវាយនឹងជីវិតគាត់នឹងសម្រេចបានច្រើនជាង។
អំបិលមួយចានដែលបានញ៉ាំឱ្យតម្លៃទឹកឃ្មុំច្រើនជាង។
អ្នកណាស្រក់ទឹកភ្នែក គាត់សើចដោយស្មោះ។
អ្នកណាស្លាប់ក៏ដឹងថារស់!
……………………………..
ធ្វើខុសក្នុងជីវិតញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា យើងបាត់បង់អ្នកដែលយើងឲ្យតម្លៃ។
ព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តមនុស្សចម្លែកពេលខ្លះយើងរត់ពីអ្នកជិតខាងរបស់យើង។
យើងលើកអ្នកដែលមិនសមនឹងយើង ប៉ុន្តែយើងក្បត់អ្នកដែលស្មោះត្រង់បំផុត។
អ្នកណាស្រលាញ់យើងខ្លាំង យើងអន់ចិត្ត ហើយខ្លួនយើងកំពុងរង់ចាំការសុំទោស។
………………………….
អូ ប្រសិនបើរាល់ថ្ងៃខ្ញុំមាននំប៉័ងមួយដុំ
ដំបូល និងជ្រុងល្មមគ្រប់ទីកន្លែង
គ្មានម្ចាស់ គ្មានអ្នកបំរើ!
បន្ទាប់មកអ្នកអាចជូនពរមេឃឱ្យមានសុភមង្គល។
…………………………….
កុំច្រណែនអ្នកខ្លាំង អ្នកមាន
ថ្ងៃរះតែងតែដើរតាមថ្ងៃលិច។
ជាមួយនឹងជីវិតនេះខ្លីស្មើនឹងដង្ហើម។
ចាត់ទុកដូចជាមួយនេះសម្រាប់ជួល។
ដើម្បីរស់នៅក្នុងជីវិតប្រកបដោយប្រាជ្ញា អ្នកត្រូវដឹងច្រើន។
ច្បាប់សំខាន់ពីរដែលត្រូវចងចាំដើម្បីចាប់ផ្តើម៖
អ្នកចង់ស្រេកឃ្លានជាជាងញ៉ាំអ្វីទាំងអស់។
ហើយវាប្រសើរជាងនៅម្នាក់ឯង ជាជាងនៅជាមួយនរណាម្នាក់។
…………………………
តើយើងមួយណាដែលមិនរង់ចាំការវិនិច្ឆ័យចុងក្រោយ
តើប្រយោគដ៏ឈ្លាសវៃនឹងត្រូវប្រកាសនៅឯណា?
យើងនឹងបង្ហាញខ្លួននៅថ្ងៃនោះ ដោយមានពន្លឺពណ៌ស៖
យ៉ាងណាមិញ មនុស្សមុខខ្មៅទាំងអស់នឹងត្រូវថ្កោលទោស។
…………………………..
មួយភ្លែតមួយភ្លែត - ហើយជីវិតនឹងភ្លឺដោយ ...
សូមឱ្យពេលវេលានេះភ្លឺដោយភាពសប្បាយរីករាយ!
ចូរប្រយ័ត្ន ព្រោះជីវិតគឺជាខ្លឹមសារនៃការបង្កើត
ដូចដែលអ្នកចំណាយវាដូច្នេះវានឹងកន្លងផុតទៅ។
……………………………….
អ្នកអាចល្បួងបុរសដែលមានប្រពន្ធ
អ្នកអាចល្បួងបុរសដែលមានម្ចាស់ស្រី
ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចល្បួងបុរសដែលមាននារីដែលខ្លួនស្រលាញ់បានទេ។
………………………………
នៅក្នុងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់សូម្បីតែគុណវិបត្តិក៏ត្រូវបានគេចូលចិត្ត
ហើយនៅក្នុងមនុស្សមិនស្រឡាញ់ សូម្បីតែគុណធម៌ក៏ខឹងដែរ។
…………………………..
អ្នកណាតាំងពីក្មេងជឿលើចិត្តខ្លួន
គាត់បានក្លាយជា ក្នុងការស្វែងរកការពិត ស្ងួត និងអាប់អួរ។
តាំងពីក្មេងមកដឹងជីវិត
មិនបានក្លាយជាទំពាំងបាយជូទេ វាបានក្លាយទៅជាផ្លែទំពាំងបាយជូរ។
……………………………..
អ្នកដែលបាក់ទឹកចិត្តស្លាប់មុនអាយុ។
ស្នេហាអាចធ្វើបានដោយគ្មានការតបស្នង ប៉ុន្តែមិត្តភាព - មិនដែលមាន។
……………………….
ជំនួសឱ្យមាសនិងគុជខ្យងជាមួយ amber
យើងនឹងជ្រើសរើសទ្រព្យសម្បត្តិមួយទៀតសម្រាប់ខ្លួនយើង៖
ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក គ្របខ្លួនរបស់អ្នកជាមួយនឹងសារធាតុញៀន
ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងក្រមាដ៏ក្រៀមក្រំ - នៅតែជាស្តេច!
…………………………..
អ្នកដែលមិនបានស្វែងរកផ្លូវ ទំនងជាមិនត្រូវបានបង្ហាញផ្លូវនោះទេ។
គោះហើយទ្វារទៅរកវាសនានឹងបើក!
………………………….
ប្រសិនបើអ្នកអាចធ្វើបាន កុំបារម្ភអំពីពេលវេលាដំណើរការ។
កុំដាក់បន្ទុកព្រលឹងរបស់អ្នកជាមួយអតីតកាលឬអនាគត។
ចំណាយទ្រព្យសម្បត្ដិរបស់អ្នកខណៈពេលដែលអ្នកនៅមានជីវិត;
យ៉ាងណាមិញ នៅក្នុងពិភពលោកនោះ អ្នកនឹងមើលទៅក្រ។
………………………………….
ប្រសិនបើអ្នកក្លាយជាទាសករនៃតណ្ហាមូលដ្ឋាន -
អ្នកនឹងនៅទទេក្នុងវ័យចាស់ ដូចជាផ្ទះដែលគេបោះបង់ចោល។
មើលខ្លួនអ្នកហើយគិតអំពីវា។
តើអ្នកជានរណា អ្នកនៅទីណា ហើយអ្នកនឹងទៅកន្លែងណាបន្ទាប់?
………………………………..
ក្រោកពីព្រលឹម ចាប់ដៃគ្នា
បំភ្លេចទុក្ខសោកមួយភ្លែត
ស្រូបខ្យល់អាកាសពេលព្រឹកនេះដោយក្តីរីករាយ
ដោយដើមទ្រូងពេញខ្លួន ខណៈយើងនៅតែដកដង្ហើមទៅ!
…………………………………..
ក្នុងពិភពងងឹតនេះ សូមពិចារណាតែទ្រព្យសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណថាជាការពិត។
សម្រាប់វានឹងមិនធ្លាក់ចុះ។
……………………………..
អណ្ដាតរបស់មនុស្សតូច ប៉ុន្តែមានប៉ុន្មានជីវិតដែលគាត់បានខូច។
ដើម្បីរីកលូតលាស់នៅក្នុងព្រលឹង ការគេចចេញពីភាពអស់សង្ឃឹមគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។
………………………..
រស់នៅថ្ងៃនេះ និងម្សិលមិញ និងថ្ងៃស្អែកមិនសំខាន់នៅក្នុងប្រតិទិនផែនដីទេ។
………………………..
កុំត្អូញត្អែរអំពីការឈឺចាប់ - នោះជាថ្នាំល្អបំផុត។
………………………..
សូមរីករាយនៅពេលនេះ។
ពេលនេះគឺជាជីវិតរបស់អ្នក។
…………………………..
នៅក្នុងពិភពនៃមនុស្សល្ងីល្ងើ, មនុស្សអាក្រក់, អ្នកជំនួញ
បិទត្រចៀក អ្នកមានប្រាជ្ញា បិទមាត់ដោយសុវត្ថិភាព
បិទត្របកភ្នែករបស់អ្នកឱ្យតឹង - គ្រាន់តែគិតបន្តិច
អំពីសុវត្ថិភាពភ្នែក អណ្តាត និងត្រចៀក!
………………………………
កុំភ្លេចថាអ្នកមិននៅម្នាក់ឯងទេ៖ ហើយនៅក្នុងគ្រាដ៏លំបាកបំផុតនោះ ព្រះគឺនៅជិតអ្នក។
ការសុំទោសជាច្រើនមានការជឿជាក់តិចជាងការសុំទោសមួយ។
………………………..
កុំនិយាយថាបុរសជាស្ត្រី។
ប្រសិនបើគាត់ជាឯកត្តជន នោះវេនរបស់អ្នកនឹងមិនមកដល់ទេ។
…………………………
អ្នកប្រាជ្ញអើយ! បើនេះឬល្ងង់
ហៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៃភាពងងឹតពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ, -
លេងល្ងង់ហើយកុំឈ្លោះជាមួយមនុស្សល្ងង់។
អ្នកណាដែលមិនល្ងង់ គឺជាអ្នកគិតសេរី និងជាសត្រូវ!
………………………………….
ហើយជាមួយមិត្ត និងសត្រូវ អ្នកត្រូវតែល្អ!
អ្នកណាដែលមានចិត្តសប្បុរស អ្នកនឹងមិនរកឃើញអំពើអាក្រក់ក្នុងខ្លួនគាត់ឡើយ។
ធ្វើបាបមិត្ត - អ្នកបង្កើតសត្រូវ
ឱបខ្មាំងសត្រូវ - អ្នកនឹងរកឃើញមិត្តម្នាក់។
………………………….
កុំអង្វរសុំស្នេហ៍ អស់សង្ឃឹម
កុំវង្វេងនៅក្រោមបង្អួចនៃមនុស្សមិនស្មោះត្រង់, សោកសៅ។
ដូចជា dervishes ក្រីក្រ, ឯករាជ្យ -
ប្រហែលជាពួកគេនឹងស្រឡាញ់អ្នក។
……………………………
ខ្ញុំបានសាងសង់បន្ទប់សម្ងាត់សម្រាប់ចំណេះដឹង
មានអាថ៌កំបាំងមួយចំនួនដែលចិត្តខ្ញុំមិនអាចយល់បាន។
ខ្ញុំដឹងតែរឿងមួយ៖ ខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទេ!
នេះជាគំនិតចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ
…………………………
អ្វីសម្រាប់សុភមង្គលទូទៅត្រូវរងទុក្ខមិនបានផល
វាជាការប្រសើរក្នុងការផ្តល់សុភមង្គលដល់មនុស្សជិតស្និទ្ធ។
យកមិត្តសម្លាញ់នឹងខ្លួនឯងដោយចិត្តល្អ ប្រសើរជាង
វិធីរំដោះមនុស្សចេញពីខ្សែ។
………………………..
ងាយស្រួលលើមនុស្ស។
តើអ្នកចង់ឆ្លាតជាងនេះទេ -
កុំធ្វើបាបដោយប្រាជ្ញារបស់អ្នក។
មានតែអ្នកដែលអាក្រក់ជាងយើងទេ ដែលគិតអាក្រក់ពីយើង
ហើយអ្នកដែលល្អជាងយើង... ពួកគេមិនអាស្រ័យលើយើងទេ។
…………………………..
យើងផ្លាស់ប្តូរទន្លេ ប្រទេស ទីក្រុង។
ទ្វារផ្សេងទៀត។ ឆ្នាំថ្មី។
ហើយយើងមិនអាចទៅឆ្ងាយពីខ្លួនយើងទេ
ហើយប្រសិនបើអ្នកទៅឆ្ងាយ - មានតែទៅកន្លែងណាទេ។
……………………………..
ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ ធម៌ដែលរលត់ទៅ។
កុំចុះចាញ់នឹងអ្វីដែលមិនសំខាន់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង
ពិចារណាឃើញតែវិញ្ញាណដែលមាននៅក្នុងលោកប៉ុណ្ណោះ។
ជនបរទេសចំពោះការផ្លាស់ប្តូរសម្ភារៈណាមួយ។
…………………………….
កុំឱ្យខ្លួនឯងត្រូវគេលើកសរសើរ -
ដាវនៃជោគវាសនាត្រូវបានលើកឡើងពីលើក្បាលរបស់អ្នក។
មិនថាសិរីរុងរឿងយ៉ាងណាទេ ប៉ុន្តែថ្នាំពុលបានត្រៀមរួចរាល់
នៅវាសនា។ ប្រយ័ត្នពុលជាមួយ halva!
………………………………
ស្អាតមិនមែនមានន័យថាកើតមកទេ
យ៉ាងណាមិញយើងអាចរៀនភាពស្រស់ស្អាត។
នៅពេលដែលបុរសស្រស់ស្អាតនៅក្នុងព្រលឹង -
តើរូបរាងអ្វីដែលអាចផ្គូផ្គងនឹងនាង?
យើងជាប្រភពនៃភាពសប្បាយរីករាយ - និងជាអណ្តូងរ៉ែនៃទុក្ខព្រួយ។
យើងគឺជាអាងស្តុកទឹកនៃភាពកខ្វក់ - និងជានិទាឃរដូវសុទ្ធ។
បុរសដូចជានៅក្នុងកញ្ចក់មួយ ពិភពលោកមានមុខជាច្រើន។
គាត់មិនសំខាន់ - ហើយគាត់ពិតជាអស្ចារ្យណាស់!
យើងនឹងមិននៅក្នុងពិភពលោកនេះទៀតទេ
មិនដែលជួបជាមួយមិត្តភក្តិនៅតុទេ។
ចាប់រាល់ពេលហោះហើរ -
កុំរង់ចាំគាត់នៅពេលក្រោយ។
……………………………..
ខ្ញុំគិតថាវាប្រសើរជាងនៅម្នាក់ឯង
តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីផ្តល់កំដៅនៃព្រលឹងទៅ "នរណាម្នាក់" ។
ផ្តល់អំណោយដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានដល់នរណាម្នាក់,
ដោយបានជួបជនជាតិដើមអ្នកនឹងមិនអាចស្រឡាញ់បានទេ។
………………………..
តើវាមិនគួរឱ្យអស់សំណើចទេក្នុងការសន្សំមួយកាក់ពេញមួយសតវត្ស,
ចុះបើអ្នកមិនអាចទិញជីវិតអស់កល្បជានិច្ចបានទេ?
ជីវិតនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នក, ជាទីស្រឡាញ់, សម្រាប់ខណៈពេលមួយ, -
ព្យាយាមមិនឱ្យខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា។
ការឲ្យខ្លួនឯងមិនដូចការលក់ទេ។
ហើយនៅជាប់នឹងការគេង - មិនមានន័យថាដេកទេ។
ការមិនសងសឹក មិនមែនមានន័យថាអត់ទោសគ្រប់យ៉ាងនោះទេ។
មិននៅជិតមិនមែនមានន័យថាមិនស្រលាញ់។
ប្រធានបទ៖ ពាក្យសម្ដី សម្ដីរបស់ អូម៉ា ខាយយ៉ាម សម្រង់អំពីជីវិត ខ្លី និងវែង។ ដើម្បីអានសុភាសិតដ៏ល្បីល្បាញរបស់ទស្សនវិទូដ៏អស្ចារ្យគឺជាអំណោយដ៏អស្ចារ្យ៖
- ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់
នេះគឺជាអាថ៌កំបាំងចុងក្រោយដែលខ្ញុំបានរៀន។ - ភាពស្ងប់ស្ងាត់ជាខែលការពារពីបញ្ហាជាច្រើន
ហើយការជជែកគឺតែងតែអាក្រក់។
អណ្តាតរបស់មនុស្សគឺតូច
ប៉ុន្តែតើគាត់បានបំបែកជីវិតប៉ុន្មាន។ - ពិចារណាឃើញច្បាស់មិនសំខាន់ក្នុងលោក។
សម្រាប់អាថ៌កំបាំងនៃអ្វីៗគឺមើលមិនឃើញ។
- តើអ្នកនឹងផ្គាប់ចិត្តសត្វគោទាំងអស់ដល់ពេលណា?
មានតែសត្វរុយមួយក្បាលប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្តល់ព្រលឹងគាត់!
ស្រក់ទឹកភ្នែកល្អជាងស្រក់ទឹកមាត់។ - ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃសម្រាប់ឆ្នាំថ្មី - ហើយរ៉ាម៉ាដានបានមកដល់
គាត់បានបង្ខំខ្ញុំឱ្យតម ដូចគាត់ដាក់ច្រវាក់ខ្ញុំ។
បពិត្រព្រះគោតមដ៏ចំរើន ចូរបញ្ឆោតតែកុំបង្អត់បុណ្យ។
សូមឱ្យអ្នករាល់គ្នាគិតថាសាវ៉ាបានមកហើយ! (ខែនៃប្រតិទិនមូស្លីម) - អ្នកបានផ្ទុះមកក្នុងខ្ញុំដូចជាខ្យល់ព្យុះព្រះអម្ចាស់!
ហើយគោះកែវស្រាឲ្យខ្ញុំព្រះអម្ចាស់!
ស្រវឹងស្រាធ្វើបាប?
ផ្គរលាន់វាយទូលបង្គំបើលោកមិនស្រវឹងទេលោកម្ចាស់! - កុំអួតថាអ្នកមិនផឹក - ច្រើនសម្រាប់អ្នក,
សម្លាញ់ ខ្ញុំដឹងពីករណីអាក្រក់ជាងនេះ។ - ក្នុងវ័យកុមារ យើងទៅរកគ្រូដើម្បីការពិត
បន្ទាប់ពី - ពួកគេទៅរកការពិតដល់ទ្វាររបស់យើង។
តើការពិតនៅឯណា? យើងបានចេញពីការធ្លាក់ចុះ
ចូរយើងក្លាយជាខ្យល់។ នេះជាអត្ថន័យនៃរឿងនិទាននេះ ខាយយ៉ាំ ! - សម្រាប់អ្នកដែលមើលឃើញខាងក្នុង នៅពីក្រោយខាងក្រៅ។
អំពើអាក្រក់ជាមួយនឹងការល្អគឺដូចជាមាសប្រាក់។
សម្រាប់ទាំងពីរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យសម្រាប់ពេលវេលា,
សម្រាប់ទាំងអាក្រក់និងល្អនឹងបញ្ចប់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ - ខ្ញុំបានស្រាយចំណងដ៏តឹងតែងទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក
លើកលែងតែការស្លាប់ដែលចងជាប់នឹងចំណងស្លាប់។ - សម្រាប់អ្នកសក្តិសម - មិនមានរង្វាន់សក្តិសមទេ
ខ្ញុំបានដាក់ពោះរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ការរីករាយសក្ដិសម។
ចង់ដឹងថាតើទុក្ខវេទនានរកមានឬអត់?
រស់នៅក្នុងចំណោមមនុស្សមិនសក្តិសមគឺជានរកពិត! - ការងារមួយតែងតែគួរឱ្យអាម៉ាស់ - ដើម្បីលើកតម្កើងខ្លួនឯង
តើអ្នកអស្ចារ្យហើយមានប្រាជ្ញាទេ? - ហ៊ានសួរខ្លួនឯង។ - ផ្តល់កម្លាំងដោយឥតគិតថ្លៃដល់ចលនាបេះដូងទាំងអស់,
កុំធុញទ្រាន់នឹងការដាំដុះសួនច្បារនៃបំណងប្រាថ្នា,
នៅរាត្រីដែលមានផ្កាយ សុភមង្គលនៅលើស្មៅសូត្រ៖
នៅពេលថ្ងៃលិច - ដេកនៅពេលព្រឹក - ក្រោកឡើង។ - ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ មិនមែនជាមនុស្សអាក្រក់ មិនប្រមូលសេចក្តីល្អ
អាក្រក់ក្នុងលោកនេះ ហើយអ្នកប្រាជ្ញគ្មានប្រាក់។ - មនុស្សថ្លៃថ្នូរ ស្រលាញ់គ្នា
គេឃើញទុក្ខរបស់អ្នកដទៃ គេភ្លេចខ្លួនឯង។
ប្រសិនបើអ្នកចង់បានកិត្តិយសនិងភាពអស្ចារ្យនៃកញ្ចក់ -
កុំច្រណែនអ្នកដ៏ទៃ គេនឹងស្រលាញ់អ្នក។ - អ្នកអាចបាត់បង់គ្រប់យ៉ាង រក្សាទុកតែព្រលឹងអ្នក -
ពែងនឹងត្រូវបានបំពេញម្តងទៀត វានឹងក្លាយជាស្រា។
- លើសពីនេះទៀត, សេចក្ដីស្រឡាញ់
នៅក្នុងបទចម្រៀងយុវវ័យ ពាក្យទីមួយគឺស្នេហា។
អូ អកុសលល្ងង់ខ្លៅក្នុងពិភពស្នេហ៍
ដឹងថាមូលដ្ឋាននៃជីវិតរបស់យើងទាំងមូលគឺស្នេហា! (សុភាសិតដ៏ឈ្លាសវៃអំពីជីវិតរបស់លោក អូម៉ា ខាយយ៉ាម) - ចិញ្ចឹមលើឈាមនៃបេះដូងប៉ុន្តែត្រូវឯករាជ្យ។
ស្រក់ទឹកភ្នែកល្អជាងស្រក់ទឹកមាត់។ - អ្វីដែលសម្រាប់សុភមង្គលរួមត្រូវរងទុក្ខមិនបាន -
វាជាការប្រសើរក្នុងការផ្តល់សុភមង្គលដល់មនុស្សជិតស្និទ្ធ។ - ឱមេឃដ៏ឃោរឃៅ ព្រះដ៏គួរឲ្យអាណិត!
អ្នកមិនដែលជួយអ្នកណាពីមុនមកទេ។
បើឃើញបេះដូងក្រៀមក្រំ-
អ្នកបន្ថែមការដុតបន្ថែមទៀតភ្លាមៗ។ - អ្នកចង់ស្រេកឃ្លានជាជាងញ៉ាំអ្វីទាំងអស់។
ហើយនៅតែម្នាក់ឯងល្អជាងនៅជាមួយអ្នកណាម្នាក់។ - មើលខ្លួនឯង ក្នុងចំណោមមនុស្សដើរកាត់
នៅស្ងៀមអំពីក្តីសង្ឃឹមដល់ទីបញ្ចប់ - លាក់ពួកគេ! - អ្នកស្លាប់មិនខ្វល់៖ មួយនាទី - ម៉ោងប៉ុន្មាន?
ទឹកនោះប្រៀបដូចជាស្រា បាដាដប្រៀបដូចស៊ីរ៉ាស។
ព្រះច័ន្ទពេញលេញនឹងត្រូវជំនួសដោយព្រះច័ន្ទថ្មី។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់យើងមួយពាន់ដង។ - មានត្រចៀកពីរ ហើយភាសាមួយមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយចៃដន្យទេ -
ស្តាប់ពីរដងបានតែមួយដង - និយាយ! - នៅក្នុងការិយាល័យរបស់សុភាពបុរសដ៏អស្ចារ្យ
គ្មានសេចក្តីរីករាយក្នុងជីវិត ពីកង្វល់ជាច្រើន
ប៉ុន្តែមក៖ ពួកគេពោរពេញដោយការមើលងាយ
ដល់អស់ព្រលឹងដែលដង្កូវនៃការទទួលបានមិនស៊ី។ (សំដីរបស់ អូម៉ា ខាយយ៉ាម អំពីជីវិត) - ស្រាត្រូវបានហាមឃាត់ ប៉ុន្តែមានបួន«តែ»៖
វាអាស្រ័យលើអ្នកណា ជាមួយអ្នកណា ពេលណា និងក្នុងកម្រិតមធ្យម ឬផឹកស្រា។ - ខ្ញុំបានធ្វើបាបស្ថានសួគ៌ជាយូរមកហើយ។
ប្រហែលជាសម្រាប់ការអត់ធ្មត់ជារង្វាន់
ផ្ញើឱ្យខ្ញុំនូវភាពស្រស់ស្អាតនៃកំហឹង
ហើយពាងធ្ងន់មួយនឹងធ្លាក់ចុះក្នុងពេលតែមួយ។ - ចាញ់បោកគេគ្មានកិត្តិយសទេ
អធ្យាស្រ័យដល់អ្នកដែលធ្លាក់ក្នុងអភ័ព្វនោះបានន័យថាប្តី! - មិនមានរុក្ខជាតិដ៏ថ្លៃថ្នូនិងផ្អែមជាង,
ជាង cypress ខ្មៅនិង Lily ពណ៌ស។
គាត់មានដៃមួយរយមិនរុញគេទៅមុខទេ។
នាងតែងតែនៅស្ងៀម មានរយភាសា។ - ឋានសួគ៌ជារង្វាន់នៃមនុស្សដែលគ្មានបាបសម្រាប់ការស្តាប់បង្គាប់របស់ពួកគេ។
តើព្រះនឹងប្រទានអ្វីមកខ្ញុំមិនមែនជារង្វាន់ទេ ប៉ុន្តែជាអំណោយ! - ស្នេហាគឺជាសំណាងអាក្រក់ដែលស្លាប់ ប៉ុន្តែសំណាងអាក្រក់គឺដោយសារឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកថ្កោលទោសអ្វីដែលតែងតែ - ដោយឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។
ស៊េរីនៃអំពើអាក្រក់និងល្អបានកើតឡើង - ដោយឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។
ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការផ្គរលាន់ និងអណ្តាតភ្លើងនៃការជំនុំជំរះ - តាមឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ? (សម្រង់ស្នេហា Omar Khayyam) - ប្រសិនបើកន្លែងនៅក្នុងឋាននរកគឺសម្រាប់គូស្នេហ៍និងអ្នកប្រមឹក
ដូច្នេះ តើអ្នកនឹងបង្គាប់នរណាឲ្យចូលឋានសួគ៌? - ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវកែវស្រានិងពែងមួយ អូជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ
យើងនឹងអង្គុយនៅវាលស្មៅជាមួយអ្នក និងនៅលើច្រាំងទន្លេ!
មេឃពោពេញទៅដោយភាពស្រស់ស្អាត តាំងពីដើមមក
មិត្តរបស់ខ្ញុំប្រែទៅជាចាននិងពាង - ខ្ញុំដឹង។ - ប្រសិនបើខ្ញុំមានអំណាចលើមេឃដ៏អាក្រក់នេះ
ខ្ញុំនឹងកំទេចវា ហើយជំនួសវាដោយមួយទៀត... - នៅលើកំរាលព្រំពណ៌បៃតងនៃវាល Khorasan
Tulips ដុះចេញពីឈាមរបស់ស្តេច
Violets ដុះចេញពីផេះនៃភាពស្រស់ស្អាត,
ពីការទាក់ទាញ moles រវាងចិញ្ចើម។ - ប៉ុន្តែខ្មោចទាំងនេះសុទ្ធតែជាអារក្ស (នរក និងឋានសួគ៌) សម្រាប់យើង
ហើយប្រភពនៃការភ័យខ្លាច និងក្តីសង្ឃឹមមិនផ្លាស់ប្តូរទេ។
ប្រធានបទជ្រើសរើស៖ ប្រាជ្ញានៃជីវិត អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះបុរស និងស្ត្រី អូម៉ា ខាយយ៉ាម សម្រង់សម្តី និងពាក្យល្បីៗអំពីជីវិត ខ្លី និងវែង អំពីស្នេហា និងមនុស្ស... សេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏អស្ចារ្យរបស់ អូម៉ា ខាយយ៉ាម អំពីទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃផ្លូវជីវិតរបស់មនុស្សមាន ក្លាយជាល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក។
លោក Omar Khayyam គឺជាកវី និងទស្សនវិទូជនជាតិ Persian ដ៏ឆ្នើមម្នាក់ ដែលល្បីល្បាញទូទាំងពិភពលោក ដោយសារសម្តីដ៏ឈ្លាសវៃរបស់គាត់។ នៅផ្ទះគាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាគណិតវិទូ តារាវិទូ និងហោរាសាស្រ្ត។ ក្នុងសៀវភៅគណិតវិទ្យា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានបង្ហាញពីវិធីដោះស្រាយសមីការស្មុគស្មាញ។ រង្វង់នៃសមិទ្ធិផលវិទ្យាសាស្ត្ររបស់គាត់ក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវការអភិវឌ្ឍន៍ប្រតិទិនព្រះអាទិត្យថ្មី។
ភាគច្រើន Omar Khayyam ត្រូវបានលើកតម្កើងដោយសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់។ Omar Khayyam គឺជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ quatrain - rubaiyat ។ ពួកគេត្រូវបានសរសេរជា Farsi ។ មានមតិមួយដែលដំបូង rubaiyat ត្រូវបានបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសហើយមានតែបន្ទាប់មកទៅជាភាសាផ្សេងទៀតនៃពិភពលោករួមទាំងរុស្ស៊ី។
ប្រហែលជាគ្មានប្រធានបទបែបនេះទេដែល Omar Khayyam មិនលះបង់ការងាររបស់គាត់។ គាត់បានសរសេរអំពីជីវិតអំពីស្នេហាអំពីមិត្តភក្តិអំពីសុភមង្គលអំពីជោគវាសនា។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់កវីក៏មានការឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីការចាប់បដិសន្ធិឡើងវិញ លើព្រលឹង តួនាទីប្រាក់ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ (rubai) គាត់ថែមទាំងបានពណ៌នាអំពីស្រា ពាង និងជាងស្មូនដែលធ្លាប់ស្គាល់ផងដែរ។ ដំបូងឡើយ ការងាររបស់កវីបានបង្កភាពចម្រូងចម្រាសជាច្រើន ដោយអ្នកខ្លះចាត់ទុកគាត់ថាជាអ្នកគិតសេរី និងជាអ្នកត្រេកអរ អ្នកខ្លះទៀតមើលឃើញថាគាត់ជាអ្នកគិតជ្រៅជ្រះ។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន Omar Khayyam ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាអ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យបំផុតនៃ rubaiyat ហើយការងាររបស់គាត់ពិតជាសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់។
តើវាមិនគួរឱ្យអស់សំណើចទេក្នុងការសន្សំមួយកាក់ពេញមួយសតវត្ស,
ចុះបើអ្នកមិនអាចទិញជីវិតអស់កល្បជានិច្ចបានទេ?
ជីវិតនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នក, ជាទីស្រឡាញ់, សម្រាប់ខណៈពេលមួយ, -
ព្យាយាមកុំឱ្យខកខានពេលវេលា!
ជីវិតត្រូវតែមានតម្លៃ។
ងាយស្រួលលើមនុស្ស។ តើអ្នកចង់ឆ្លាតជាងនេះទេ -
កុំធ្វើបាបដោយប្រាជ្ញារបស់អ្នក។
ឆ្លាតគឺមិនមែនមានប្រាជ្ញា។
អ្នកថាជីវិតនេះគ្រាន់តែមួយភ្លែត។
កោតសរសើរវា ទាញយកការបំផុសគំនិតពីវា។
នៅពេលអ្នកចំណាយវាដូច្នេះវានឹងកន្លងផុតទៅ
កុំភ្លេច៖ នាងគឺជាអ្នកបង្កើត។
ជីវិតត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមួយហើយវាត្រូវតែត្រូវបានស្រឡាញ់។
អ្នកដែលបាក់ទឹកចិត្តស្លាប់មុនអាយុ។
ដរាបណាអ្នកជឿជាក់លើខ្លួនឯង ដរាបណាអ្នកនៅរស់។
ដើម្បីរស់នៅក្នុងជីវិតប្រកបដោយប្រាជ្ញា អ្នកត្រូវដឹងច្រើន
ច្បាប់សំខាន់ពីរដែលត្រូវចងចាំដើម្បីចាប់ផ្តើម៖
អ្នកចង់ស្រេកឃ្លានជាជាងញ៉ាំអ្វីទាំងអស់។
ហើយនៅតែម្នាក់ឯងល្អជាងនៅជាមួយអ្នកណាម្នាក់។
ក្នុងជីវិត អ្នកត្រូវយល់ ហើយកុំធ្វើដោយនិចលភាព។
អំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់
ផ្កាដែលបេះចេញត្រូវតែបង្ហាញ កំណាព្យមួយត្រូវតែបញ្ចប់ ហើយស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់ត្រូវតែសប្បាយចិត្ត បើមិនដូច្នេះទេ វាមិនសមនឹងទទួលយកអ្វីមួយដែលហួសពីអំណាចរបស់អ្នកទេ។
បើអ្នកមិនមានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់ខ្លួន យកល្អកុំយកវាទៅ។
ដូចព្រះអាទិត្យឆេះមិនឆេះទេស្នេហា។
ដូចជាបក្សីនៃឋានសួគ៌សួគ៌ - ស្នេហា។
ប៉ុន្តែមិនទាន់មានស្នេហាទេ - nightingale ថ្ងូរ។
កុំថ្ងូរស្លាប់ព្រោះស្នេហ៍ - ស្នេហ៍!
ស្នេហាប្រៀបដូចជាអណ្ដាតភ្លើងដែលធ្វើឲ្យព្រលឹងកក់ក្តៅ។
ដឹងថាប្រភពសំខាន់នៃភាពជាស្នេហា។
អត្ថន័យនៃជីវិតគឺអ្នកដែលស្រលាញ់។
លើលោកនេះ ស្នេហាជាគ្រឿងតុបតែងមនុស្ស
ការលែងស្រលាញ់គឺត្រូវគ្មានមិត្ត។
អ្នកដែលចិត្តមិនជាប់នឹងភេសជ្ជៈនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់
លាហើយ ទោះមិនពាក់ត្រចៀកលា!
មិនមែនស្រលាញ់មានន័យថាមិនរស់ទេ តែមាន។
នៅក្នុងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ សូម្បីតែគុណវិបត្តិក៏ត្រូវបានគេចូលចិត្ត ហើយនៅក្នុងមនុស្សដែលមិនស្រលាញ់ សូម្បីតែគុណធម៌ក៏រំខានដែរ។
សុភមង្គលមិនអាចរកបានជាមួយមនុស្សដែលមិនស្រលាញ់។
អាចល្បួងបុរសមានប្រពន្ធ អ្នកអាចល្បួងបុរសដែលមានស្រីកំណាន់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចល្បួងបុរសដែលមានស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់បានទេ!
ការធ្វើជាភរិយា និងស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់មិនមែនជារឿងដដែលៗនោះទេ។
អំពីមិត្តភាព
ប្រសិនបើអ្នកមិនចែករំលែកពេលវេលាជាមួយមិត្តភក្តិ -
ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់អ្នកនឹងទៅរកសត្រូវ។
សម្រាប់មិត្តម្នាក់ គ្មានអ្វីអាចស្តាយក្រោយបានទេ។
មានមិត្តតូចៗ កុំពង្រីករង្វង់។
ហើយត្រូវចាំថា៖ ការមានមិត្តជិតស្និទ្ធ និងឆ្ងាយគឺល្អប្រសើរ។
កិច្ចការទូទៅកាន់តែតិច ការទុកចិត្តកាន់តែច្រើន។
មិត្តពិតគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលនឹងប្រាប់អ្នកនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់គិតអំពីអ្នក ហើយប្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាថាអ្នកជាមនុស្សអស្ចារ្យ។
ប៉ុន្តែក្នុងជីវិតវាផ្ទុយស្រលះ។
ធ្វើបាបមិត្ត - អ្នកបង្កើតសត្រូវ
ឱបខ្មាំងសត្រូវ - អ្នកនឹងរកឃើញមិត្តម្នាក់។
រឿងសំខាន់គឺមិនត្រូវច្រឡំទេ។
ឆ្លាតបំផុត។
ប្រសិនបើថ្នាំអាក្រក់ចាក់អ្នក - ចាក់វាចេញ!
បើអ្នកប្រាជ្ញចាក់ថ្នាំពុល យកវាទៅ!
អ្នកប្រាជ្ញត្រូវតែស្តាប់។
ការស៊ីឆ្អឹងល្អជាងការល្បួងដោយបង្អែម
នៅតុរបស់ជនពាលដែលមានអំណាច។
កុំចុះចាញ់នឹងការល្បួង អំណាចជាអំពើអាក្រក់។
អ្នកដែលមិនបានស្វែងរកផ្លូវ ទំនងជាមិនត្រូវបានបង្ហាញផ្លូវទេ
គោះហើយទ្វារទៅរកវាសនានឹងបើក!
អ្នកណាស្វែងរកតែងតែរក!
ម្នាក់មិនយល់ថាក្លិនផ្កាកុលាប...
ឱសថល្វីងមួយទៀតនឹងផលិតទឹកឃ្មុំ...
ផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់នូវរឿងតូចតាច, ចងចាំជារៀងរហូត ...
អ្នកនឹងប្រគល់ជីវិតរបស់អ្នកទៅនរណាម្នាក់ ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនយល់...
មនុស្សគ្រប់រូបគឺខុសគ្នាគ្មានការសង្ស័យអំពីវា។
ស្នាដៃរបស់ Omar Khayyam គឺពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យ។ រាល់ពាក្យសំដីរបស់អ្នកគិត និងកវីដ៏អស្ចារ្យ ធ្វើឱ្យអ្នកគិតឡើងវិញ និងគិតឡើងវិញអំពីជីវិត។
