ខ្ញុំបានលឺរឿងព្រេងជាច្រើនក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែរឿងនេះជាប់គាំងជាមួយខ្ញុំ។ រឿងដ៏អស្ចារ្យដែលមានអាយុកាលជិតមួយពាន់ឆ្នាំ។ វាបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុងតូចមួយរបស់អង់គ្លេស ជាកន្លែងដែលខ្ញុំទៅលេងញឹកញាប់ជាងនៅទីក្រុងមូស្គូ។

នៅចក្រភពអង់គ្លេស សូម្បីតែទីក្រុងតូចបំផុតក៏មានប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួនដែរ។ ជនជាតិអង់គ្លេសគឺជាមនុស្សអស្ចារ្យក្នុងរឿងនេះ ពួកគេមិនត្រឹមតែមានមោទនភាពចំពោះរឿងនេះ ឬព្រឹត្តិការណ៍នោះដែលបានកើតឡើងចំពោះពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេរស់នៅវា។
មានទីក្រុងតូចមួយមិនឆ្ងាយពីទីក្រុង Birmingham ដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកជាច្រើនដងរួចមកហើយ។ ខ្ញុំ​ទៅ​ទី​នោះ​តែ​ឆ្នាំ​មុន​ខ្ញុំ​ទៅ​ទី​នោះ​៦​ដង ហើយ​ឆ្នាំ​នេះ​បាន​៣​ដង​ហើយ​ក៏​ទៅ​ទៀត។ ខ្ញុំមានហេតុផលរបស់ខ្ញុំសម្រាប់រឿងនោះ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនជាចំណុចឥឡូវនេះទេ។

មោទនភាពនិងរឿងព្រេងសំខាន់នៃទីក្រុងតូចមួយនេះគឺ Lady Godiva ។ នេះជារឿងរបស់នាង៖
យោងទៅតាមរឿងព្រេង Godiva គឺជាភរិយាដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ Count Leofric ។ មុខវិជ្ជានៃការរាប់បានទទួលរងពីពន្ធហួសប្រមាណ ហើយ Godiva បានអង្វរប្តីរបស់នាងឱ្យកាត់បន្ថយបន្ទុកពន្ធ។ នៅ​ថ្ងៃ​ជប់លៀង​លើក​ក្រោយ ដោយ​ស្រវឹង​ខ្លាំង Leofric បាន​សន្យា​ថា​នឹង​កាត់​បន្ថយ​ពន្ធ​ប្រសិន​បើ​ប្រពន្ធ​គាត់​ជិះ​សេះ​ស្រាត​តាម​ផ្លូវ។ គាត់ប្រាកដថាលក្ខខណ្ឌនេះមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុងចំពោះនាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Godiva បានដាក់មនុស្សរបស់នាងលើសពីកិត្តិយស មោទនភាពរបស់នាង ហើយបានបោះជំហាននេះ។ អ្នករស់នៅទីក្រុងនេះ ស្រលាញ់ និងគោរពនាងខ្លាំងណាស់ ចំពោះសេចក្តីសប្បុរសរបស់នាង បានបិទទ្វារ និងទ្វារផ្ទះរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃកំណត់ គ្មាននរណាម្នាក់ចេញទៅតាមផ្លូវនោះទេ។ ដូច្នេះ​ដោយ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់ នាង​បាន​បើក​បរ​ពេញ​ទីក្រុង។ ការរាប់បានភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការលះបង់របស់ស្ត្រីនិងរក្សាពាក្យរបស់គាត់ដោយបញ្ចុះពន្ធ។

អ្វីដែលគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៅក្នុងរឿងនេះ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំគឺថា ទង្វើខ្លួនឯង និងការទទួលយកវាដោយមនុស្សមានតម្លៃដូចគ្នា និងបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមកដោយការគោរព។

1. នៅកណ្តាលទីក្រុង នៅលើទីលានធំ មានវិមានមួយរបស់ Lady Godiva:

2. ដូចដែលរឿងព្រេងបាននិយាយថា Godiva អង្គុយអាក្រាតនៅលើសេះ:

នៅឆ្នាំ 1678 ប្រជាជននៃ Coventry បានបង្កើតការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំជាកិត្តិយសដល់ Lady Godiva ។ ពិធីបុណ្យនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នេះ​ជា​ចម្បង​ជា​ពិធីបុណ្យ​ដែល​មាន​តន្ត្រី ចម្រៀង និង​កាំជ្រួច​ជា​ច្រើន​នៅ​ពេល​ល្ងាច។ អ្នកចូលរួមពិធីបុណ្យស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់នៃសតវត្សទី 11 ។ ក្បួនដង្ហែចាប់ផ្តើមពីប្រាសាទទី 1 ហើយបន្តទៅតាមផ្លូវដែលដាក់ដោយស្ត្រីក្លាហាន។ ផ្នែកចុងក្រោយនៃពិធីបុណ្យធ្វើឡើងនៅក្នុងឧទ្យានទីក្រុងក្បែរវិមាន Lady Godiva ។

3. ខ្សែបូពណ៌ខៀវចងជាប់នឹងរូបចម្លាក់ និយាយពីថ្ងៃឈប់សម្រាកនាពេលថ្មីៗនេះ៖

4. ប្រសិនបើអ្នកទៅឆ្ងាយជាងការ៉េបន្តិច អ្នកអាចទៅដល់អគារនៃមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ទីក្រុង Herbert ។ ច្រកចូល ដូចជាសារមន្ទីរ និងវិចិត្រសាលស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសគឺមិនគិតថ្លៃទេ៖

5. វិចិត្រសាលមានបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកមួយដែលឧទ្ទិសដល់ Lady Godiva៖

6. ជាទូទៅ គំនូររបស់វិចិត្រករ និងសម័យផ្សេងៗគ្នាត្រូវបានដាក់តាំងនៅទីនេះ ដែលពណ៌នាអំពី Godiva ដ៏ល្បីល្បាញ។ គំនូរនេះដោយវិចិត្រករ John Collier (John Collier) 1898:

7. នៅក្នុងបន្ទប់តែមួយ រួមជាមួយវិចិត្រករដ៏អស្ចារ្យ គំនូររបស់កុមារធម្មតាដែលសិក្សានៅ Coventry ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញ។ អស្ចារ្យ​និង​ប៉ះ​ខ្លាំង​ណាស់​។

9. F.A. Phillips 1902:

10. Lady Godiva ដោយ Marshal Claxton 1850:

11. រូបភាពរបស់ Lady Godiva គឺពិតជាមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងសិល្បៈ។ កំណាព្យនិងប្រលោមលោកត្រូវបានឧទ្ទិសដល់នាង។ រូបភាពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងថ្មម៉ាប នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ លើផ្ទាំងគំនូរដោយវិចិត្រករ ក្នុងខ្សែភាពយន្ត ទូរទស្សន៍ និងសូម្បីតែនៅលើរុំសូកូឡា Godiva ។ នៅតាមផ្លូវទៅចក្រភពអង់គ្លេស ខ្ញុំបានឈប់សម្រាកនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល។ ខ្ញុំបានទិញក្បឿងពិសេសសម្រាប់ប្រកាសនេះ៖

12. Godiva ត្រូវបានបង្ហាញនៅលើចំណិតសូកូឡានីមួយៗ។ វាក៏មានរសជាតិឆ្ងាញ់ផងដែរ៖

13. វាច្បាស់ណាស់ថាសូកូឡាបែលហ្ស៊ិក៖

នៅឆ្នាំ 1955 អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះ Arthur Lubin បានបង្កើតខ្សែភាពយន្តខ្នាតវែងមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើរឿងព្រេងគឺ Lady Godiva of Coventry ។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងជនជាតិអៀរឡង់ Maureen O'Hara ដែលមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។ វាអាចត្រូវបានរកឃើញ និងមើលតាមអ៊ីនធឺណិត។

នេះគឺជារឿងដ៏អស្ចារ្យមួយ។ អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងទៅលេងម្តងទៀត

Lady Godiva ក្នុងគំនូរ រឿងព្រេង កំណាព្យ និងភាពយន្ត។ (ខ្សែភាពយន្តលក្ខណៈពិសេស Lady Godiva of Coventry (1955)

បានស្ដារសារឡើងវិញពី 09-10-2013... ក្តាមទាំងអស់បានបាត់នៅក្នុងនោះ។

William Howard Sullivan Lady Godiva ។ (ដេញថ្លៃ)

Lady Godiva (980-1067) - Anglo-Saxon Countess ភរិយារបស់ Leofric earl (earl) នៃ Mercia ដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេងបានជិះអាក្រាតតាមដងផ្លូវនៃ Coventry ក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសដើម្បីឱ្យ earl ដែលជាប្តីរបស់នាងទៅ កាត់បន្ថយពន្ធហួសប្រមាណសម្រាប់មុខវិជ្ជារបស់គាត់។

E. Blair-Leighton Lady Godiva ឆ្នាំ 1892

J. le Fabre Lady Godiva

យោងទៅតាមរឿងព្រេង Godiva គឺជាភរិយាដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ Count Leofric ។ មុខវិជ្ជានៃការរាប់បានទទួលរងពីពន្ធហួសប្រមាណ ហើយ Godiva បានអង្វរប្តីរបស់នាងឱ្យកាត់បន្ថយបន្ទុកពន្ធ។ Leofric បានសន្យាថានឹងកាត់បន្ថយពន្ធប្រសិនបើប្រពន្ធរបស់គាត់ជិះសេះអាក្រាតតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Coventry ។ គាត់ប្រាកដថាលក្ខខណ្ឌនេះមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុងចំពោះនាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Godiva បានចាត់វិធានការនេះទោះបីជានាងបានបោកប្រាស់បន្តិចបន្តួចក៏ដោយ - នាងបានសុំឱ្យអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងបិទទ្វារនៅថ្ងៃកំណត់ហើយកុំមើលទៅតាមផ្លូវ។ ដូច្នេះ​ដោយ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់ នាង​បាន​បើក​បរ​ពេញ​ទីក្រុង។
ការ​រាប់​នេះ​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ការ​លះបង់​របស់​ស្ត្រី​និង​ដោយ​រក្សា​ពាក្យ​របស់​គាត់​បាន​បញ្ចុះ​ពន្ធ​។
យោងទៅតាមកំណែមួយចំនួននៃរឿងព្រេងនិទានមានតែអ្នកស្រុកម្នាក់នៃទីក្រុង "Peeping Tom" (Peeping Tom) បានសម្រេចចិត្តមើលទៅក្រៅបង្អួចហើយក្នុងពេលតែមួយបានងងឹតភ្នែក។ ដោយវិធីនេះការបញ្ចេញមតិ "ចង់ដឹងចង់ឃើញ Tom" បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងផ្នែកទាំងនោះចាប់តាំងពីពេលនោះមក។


John Collier Lady Godiva ឆ្នាំ 1898

ភាគច្រើនទំនងជារឿងព្រេងនេះទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍ពិតតិចតួច។ ជីវិតរបស់ Leofric និង Godiva ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។
វាត្រូវបានគេដឹងថា Leofric បានសាងសង់វត្ត Benedictine ក្នុងឆ្នាំ 1043 ដែលពេញមួយយប់បានប្រែក្លាយ Coventry ពីការតាំងទីលំនៅតូចមួយទៅជាទីក្រុងធំជាងគេទីបួននៅមជ្ឈិមសម័យអង់គ្លេស។ Leofric បានផ្តល់ដីដល់វត្ត ហើយបានប្រគល់ភូមិចំនួន 24 ទៅក្នុងកម្មសិទ្ធរបស់វត្ត ហើយ Lady Godiva បានផ្តល់មាស ប្រាក់ និងត្បូងមានតម្លៃជាច្រើន ដែលមិនមានវត្តអារាមណាមួយក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់វាបានទេ។ Godiva មានការអាណិតអាសូរខ្លាំងណាស់ ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្តីរបស់នាង ដែលកំពុងនៅលើគ្រែស្លាប់របស់នាង បានផ្ទេរទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់គាត់ទៅព្រះវិហារ។ Count Leofric និង Lady Godiva ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងវត្តនេះ។

E. Landseer ការអធិស្ឋានរបស់ Lady Godiva ឆ្នាំ 1865

Jules Joseph Lefebvre - Lady Godiva

Lady Godiva (ឆ្លាក់រូបបែបបុរាណ)

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាលប្បវត្តិនៅស្ងៀមអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងព្រេង។
រឿងស្ត្រីជិះសេះអាក្រាតត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងដោយព្រះសង្ឃនៃវត្ត St. Alban Roger Wendrover ក្នុងឆ្នាំ 1188 ហើយយោងទៅតាមនាងព្រឹត្តិការណ៍បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1040 ។
នៅពេលអនាគត ពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ពេញនិយមបានបំពេញបន្ថែមប្រពៃណីនេះប៉ុណ្ណោះ។
ក្រោយ​មក​ក្នុង​សតវត្ស​ទី​១៣ ស្តេច Edward I ចង់​ស្វែង​រក​ការ​ពិត​អំពី​រឿងព្រេង​នេះ។ ការសិក្សាអំពីកាលប្បវត្តិបានបញ្ជាក់ថា នៅទីក្រុង Coventry ក្នុងឆ្នាំ 1057 និងបន្តទៅទៀត គ្មានការយកពន្ធពិតប្រាកដទេ ដែលទោះជាយ៉ាងណា មិនមែនជាភស្តុតាងនៃការពិតនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងព្រេងនោះទេ។
ព័ត៌មានលម្អិតរបស់ Peeping Tom ត្រូវបានគេនិយាយថាមានដើមកំណើតនៅឆ្នាំ 1586 នៅពេលដែលក្រុមប្រឹក្សាក្រុងនៃទីក្រុង Coventry បានតែងតាំង Adam van Noort ឱ្យពណ៌នាអំពីរឿងព្រេងរបស់ Lady Godiva នៅក្នុងគំនូរមួយ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ជាទិញត្រូវបានបញ្ចប់ គំនូរនេះត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅទីលានសំខាន់នៃទីក្រុង Coventry ។ ហើយប្រជាជនបានច្រឡំយក Leofric ដែលពណ៌នាក្នុងរូបភាពមើលទៅក្រៅបង្អួចសម្រាប់ពលរដ្ឋដែលមិនស្តាប់បង្គាប់។

Salvador Dali Lady Godiva

Lady Godiva

នៅមិនឆ្ងាយពីអតីតវិហារ Coventry វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់ - Lady Godiva ជាមួយនឹងសក់របស់នាងហូរនៅលើខ្នងសេះ។ រូបភាពនៃវិមាននេះក៏ត្រូវបានដាក់នៅលើត្រារបស់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Coventry ផងដែរ។
នៅឆ្នាំ 1678 អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងបានបង្កើតពិធីបុណ្យប្រចាំឆ្នាំជាកិត្តិយសដល់ Lady Godiva ដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកនេះគឺជាពិធីបុណ្យមួយដែលមានតន្ត្រី ចម្រៀង និងកាំជ្រួចជាច្រើននៅពេលល្ងាច។ អ្នកចូលរួមពិធីបុណ្យស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់នៃសតវត្សទី 11 ។ ក្បួនដង្ហែចាប់ផ្តើមពីប្រាសាទទី 1 ហើយបន្តទៅតាមផ្លូវដែលដាក់ដោយស្ត្រីក្លាហាន។ ផ្នែកចុងក្រោយនៃពិធីបុណ្យធ្វើឡើងនៅក្នុងឧទ្យានទីក្រុងក្បែរវិមាន Lady Godiva ។ តន្ត្រីសម័យនោះបន្លឺឡើងនៅទីនេះ ហើយអ្នកចូលរួមនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកប្រកួតប្រជែងក្នុងការប្រកួតប្រជែងផ្សេងៗ ដែលការពេញនិយមបំផុតនោះគឺការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ Lady Godiva ដ៏ល្អបំផុត។ ការប្រកួតប្រជែងនេះត្រូវបានចូលរួមដោយស្ត្រីស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់របស់ស្ត្រីនៃសតវត្សទីដប់មួយហើយសក់ពណ៌មាសវែងគឺជាលក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែង។

រូបសំណាករបស់ Lady Godiva នៅកណ្តាលទីក្រុង Coventry

រូបភាពរបស់ Lady Godiva គឺពិតជាមានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងសិល្បៈ។ កំណាព្យនិងប្រលោមលោកត្រូវបានឧទ្ទិសដល់នាង។ រូបភាពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងថ្មម៉ាប នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ លើផ្ទាំងគំនូរដោយវិចិត្រករ ក្នុងខ្សែភាពយន្ត ទូរទស្សន៍ និងសូម្បីតែនៅលើរុំសូកូឡា Godiva ។ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញបង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់ដែលពណ៌នាអំពី Lady Godiva ដែលឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្នុងព្រះវិហារដែលត្រូវបានអភិរក្សនៃវត្តដំបូងដែលបង្កើតឡើងដោយ Leofric និង Godiva ។
អាចម៍ផ្កាយ 3018 Godiva ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Lady Godiva ។
ចម្លែកដូចដែលវាស្តាប់ទៅ ពេលខ្លះហាងលក់សំលៀកបំពាក់ទទួលបានឈ្មោះរបស់ពួកគេជាកិត្តិយសដល់ Lady Godiva ។
Lady Godiva "ជាមួយនឹង mane ក្រហមហូរ" ត្រូវបានរៀបរាប់ដោយ Osip Mandelstam នៅក្នុងកំណាព្យ "ខ្ញុំគ្រាន់តែទាក់ទងកុមារជាមួយពិភពលោកអធិបតេយ្យ ... "

អាឡិចសាន់ត្រា Nedzvetskaya Lady Godiva

William Holman Hunt រូបភាពសម្រាប់ "Godiva" របស់ Tennyson

កំណាព្យរបស់ Alfred Tennyson បកប្រែដោយ Ivan Bunin ។

Godiva

ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំរថភ្លើងនៅ Coventry ដោយរុញ
នៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៅលើស្ពានមើលទៅ
នៅលើប៉មខ្ពស់បី - និងចូលទៅក្នុងកំណាព្យមួយ។
ស្លៀកពាក់​រឿង​បុរាណ​ក្នុងស្រុក​មួយ​។

Edward Henry Corbould (1815-1905) "Lady Godiva"

Adam van Noort Lady Godiva ។ ១៥៨៦

យើងមិនមែនតែម្នាក់ឯងទេ - ផ្លែឈើនៃថ្ងៃថ្មីចុងក្រោយ
ការសាបព្រួសនៃ Times នៅក្នុងការអត់ធ្មត់របស់វា។
សេចក្តីប្រាថ្នាទៅកាន់ចម្ងាយ, ការបង្កាច់បង្ខូចអតីតកាល, -
យើងមិនមែនឯកាទេ ដែលបបូរមាត់ទំនេរមិនចាកចេញ
ល្អ និងអាក្រក់ យើងមានសិទ្ធិនិយាយ
ដែល​យើង​ត្រូវ​បាន​លះបង់​ដើម្បី​ប្រជាជន​: Godiva​,
ភរិយារបស់ Earl of Coventry ដែលគ្រប់គ្រង
ជិតមួយសហស្សវត្សរ៍មុន។
នាងស្រឡាញ់ប្រជាជនរបស់នាង ហើយស៊ូទ្រាំ
មិនតិចជាងយើងទេ។ នៅពេលដែលពន្ធគឺធ្ងន់
ការរាប់បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងរបស់គាត់ និងនៅមុខប្រាសាទ
ម្ដាយ​ក្ដុកក្ដួល​ជាមួយ​កូន​ហើយ​ឮ​ខ្លាំង​ៗ
សំឡេង​ស្រែក​ឡើង​ថា៖ «វា​គំរាម​ឲ្យ​យើង
ភាពអត់ឃ្លាន!" - ទៅបន្ទប់រាប់។
តើការរាប់នៅឯណា ជាមួយនឹងពុកចង្ការវែងរបស់គាត់។
និងពាក់កណ្តាលដាំ mane មួយនៅជុំវិញសាល
Chagall ក្នុងចំណោមសត្វឆ្កែ Godiva បានចូល
ហើយ​ដោយ​ប្រាប់​ពី​សម្រែក​នោះ នាង​បាន​និយាយ​ម្ដង​ទៀត។
ការ​អធិស្ឋាន​របស់​ប្រជាជន​ថា​: «​កិត្តិយស​គំរាមកំហែង​
ដោយ​ការ​អត់​ឃ្លាន!» រាប់​ទាំង​ភ្ញាក់ផ្អើល
គាត់បានបើកភ្នែករបស់គាត់។ "ប៉ុន្តែអ្នកគឺសម្រាប់មនុស្សល្ងីល្ងើនេះ។
កុំចាក់ម្រាមដៃតូចរបស់អ្នក!” គាត់បាននិយាយ។
"ខ្ញុំយល់ព្រមស្លាប់!" - ជំទាស់
គាត់ Godiva ។ Count បានសើច។
ពេត្រុស និង​ប៉ុល​ស្បថ​យ៉ាង​ខ្លាំង
បន្ទាប់មកនៅលើក្រវិលពេជ្រ
Godivu ចុច "រឿងនិទាន!" - "ប៉ុន្តែអ្វី
តើខ្ញុំអាចបញ្ជាក់បានទេ?” Godiva ឆ្លើយតប។
ហើយរឹងដូចដៃរបស់អេសាវជាបេះដូង
វាមិនបានញ័រទេ។ "ទៅ" រាប់បាននិយាយថា
អាក្រាតជុំវិញទីក្រុង - និងពន្ធ
ខ្ញុំនឹងលុបចោល” គាត់ងក់ក្បាលចំអកដាក់នាង។
ហើយគាត់បានដើរក្នុងចំណោមសត្វឆ្កែពីសាល។

ចម្លើយនេះបានធ្វើឱ្យ Godiva ភ្ញាក់ផ្អើល។ គំនិត,
ដូចជាខ្យល់កួចបានបក់ចូលទៅក្នុងវាហើយអស់រយៈពេលជាយូរ
តស៊ូរហូតដល់អ្នកឈ្នះ
ការអាណិតអាសូររបស់ពួកគេ។ នៅក្នុង Coventry Herald
បន្ទាប់មកនាងបានបញ្ជូនទៅទីក្រុង
រៀនពីសំឡេងត្រែនៃភាពអាម៉ាស់
បានតែងតាំង Godiva: នេះតែប៉ុណ្ណោះ
Godiva អាចធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួល
ច្រើនរបស់គាត់។ ពួកគេស្រឡាញ់ Godiva ដូច្នេះត្រូវ
ដល់​ថ្ងៃ​ត្រង់​មិន​បាន​មួយ​ជើង​ទេ។
កុំបោះជំហានលើកម្រិតហើយមិនមែនតែមួយទេ។
កុំមើលផ្លូវ៖ ទុកឱ្យអ្វីៗទាំងអស់។
បិទទ្វារ បន្ថយទ្វារចូលតាមបង្អួច
ហើយនៅម៉ោងនៃការឆ្លងកាត់របស់នាងនឹងនៅផ្ទះ។

Alfred Joseph Woolmer Lady Godiva ។

Felicia Cano Lady Godiva ។

បន្ទាប់មកនាងប្រញាប់ក្រោកឡើង។
ជាន់លើ ទៅកាន់បន្ទប់របស់ខ្ញុំ ដោះប៊ូតុង
Orlov នៅលើខ្សែក្រវាត់មួយ - អំណោយមួយ។
ប្តីប្រពន្ធតឹងតែង - ហើយមួយភ្លែត
ថយចុះ, ស្លេកដូចខែរដូវក្តៅ,
ពាក់កណ្តាលគ្របដណ្តប់ដោយពពក ... ប៉ុន្តែភ្លាមៗ
នាងងក់ក្បាលហើយទម្លាក់
ជិតដល់ចុងជើង សក់ធ្ងន់ហើយ
នាង​បោះ​សំលៀក​បំពាក់​នាង​យ៉ាង​លឿន ហើយ​លួច​លាក់
ចុះជណ្តើរដើមឈើអុក - និងចេញ,
រំកិលដូចធ្នឹម ក្នុងចំណោមសសរ ទៅទ្វារ
តើសេះជាទីស្រឡាញ់របស់នាងនៅឯណា?
ទាំងអស់សុទ្ធតែពណ៌ស្វាយ ជាមួយនឹងអាវក្រហមនៃដៃ។

នៅលើវានាងបានចាកចេញ - ដូចជាអ៊ីវ៉ា
ដូច​ជា​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ខាង​ព្រហ្មចារី។ និងបង្កក
ស្ទើរតែដកដង្ហើមដោយភ័យខ្លាចសូម្បីតែខ្យល់
នៅតាមផ្លូវដែលនាងជិះ
បើកមាត់ ដើរតាមនាងដោយស្លូតបូត
ទឹកស្អុយបានស្រក់។ ស្រែកយំ
នាងត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងថ្នាំលាប។ សំឡេងសេះ
ភ័យខ្លាចដូចផ្គរលាន់។ រាល់ការបិទទ្វារ
ពេញដោយរន្ធ។ ដោយហ្វូងមនុស្សចម្លែក
លំពែងនៃផ្ទះសម្លឹងមើល។ ប៉ុន្តែ Godiva
ការពង្រឹង, ខ្ញុំបានជិះបន្ថែមទៀត, រហូតដល់
នៅក្នុងក្លោងទ្វារហ្គោធិកនៃបន្ទាយ
មិនបានថតរូបជាពណ៌សទេ។
Bushes នៃផ្កា elderberry ក្រាស់។

បន្ទាប់មក Godiva បានត្រឡប់មកវិញ -
ដូច​ជា​អ្នក​ប្រាជ្ញ​ខាង​ព្រហ្មចារី។ មាននរណាម្នាក់
មូលដ្ឋានរបស់អ្នកណានៅថ្ងៃនេះបានបង្កើតឡើង
សុភាសិត៖ គាត់​បាន​ធ្វើ​ការ​បំបែក​នៅ​ក្នុង​ការ​បិទ
ហើយ​ខ្ញុំ​ពិត​ជា​ចង់​ញាប់​ញ័រ​ទាំង​អស់​ដើម្បី​តោង​នាង
របៀបដែលភ្នែករបស់គាត់ស្លៀកពាក់ក្នុងភាពងងឹត
ហើយហូរចេញ - បាទជ័យជំនះជារៀងរហូត
ល្អជាងអំពើអាក្រក់។ Godiva បានឈានដល់
នៅក្នុងភាពល្ងង់ខ្លៅនៃប្រាសាទ - ហើយតែប៉ុណ្ណោះ
ខ្ញុំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​បន្ទប់​របស់​ខ្ញុំ ដូច​ខ្ញុំ​វាយ
ហើយ​បាន​ឮ​ពី​ប៉ម​រាប់​មិន​អស់
សំឡេងរយពេលរសៀល។ នៅក្នុងអាវធំ, នៅក្នុងមកុដ
នាងបានជួបប្តីរបស់នាងហើយបានចាកចេញ
ពីប្រជាជនបន្ទុកពន្ធ - ហើយបានក្លាយជា
តាំង​ពី​ពេល​នោះ​មក​ជា​អមតៈ​ក្នុង​ការ​ចងចាំ​របស់​មនុស្ស។

(Alfred Tennyson
ការបកប្រែដោយ Ivan Bunin
១៩០៦)

Josephine Wall Lady Godiva ។

Lady Godiva Sentry Broadgate-Coventry West Midlands ប្រទេសអង់គ្លេស។ សេះ និង Lody Godiva ត្រូវបានធ្វើពីឈើដោយសិស្សក្នុងឆ្នាំ 1950 ។

Deborah van Auten Lady Godiva ។

នាឡិកានៅក្នុងប្រអប់ឈើឆ្លាក់យ៉ាងប្រណីត។ ប្រអប់នាឡិកាឆ្លាក់យ៉ាងល្អិតល្អន់ តុបតែងលម្អដោយគំនូរផ្កា ជាមួយនឹងរូបសំណាករបស់ Lady Godiva នៅផ្នែកខាងលើ។ បំណែកនេះត្រូវបានគេគិតថាមានដើមកំណើតនៅ Charters Towers ។

Edith Arkwright Lady Godiva ។ ១៨៨២

ក្នុងឆ្នាំ 2003 ជាថ្ងៃដ៏ល្អមួយ ស្ត្រីសម័យទំនើប Godiva បានជិះសេះទៅកាន់គេហដ្ឋានរបស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីអង់គ្លេស នៅផ្លូវ Downing Street ក្នុងពន្លឺថ្ងៃ។ នាង​ត្រូវ​បាន​អម​ដោយ​ស្ត្រី​ជា​ច្រើន​នាក់​ដែល​ទាមទារ​ការ​ផ្តាច់​ពន្ធ​ពី​រដ្ឋាភិបាល​សម្រាប់​ឪពុក​ម្តាយ​ដែល​ធ្វើ​ការ​ដែល​ត្រូវ​ជួល​មេដោះ។ ថាតើរដ្ឋាភិបាលបានធ្វើសម្បទានខ្ញុំមិនដឹងទេ ប៉ុន្តែឧប្បត្តិហេតុនេះផ្ទាល់បង្ហាញថាជនជាតិអង់គ្លេសមិនភ្លេចអំពី Lady Godiva ដ៏ស្រស់ស្អាតនោះទេ។

Lady Godiva នៃ Coventry (1955) Lady Godiva នៃ Coventry រឿងព្រេងរបស់ Lady Godiva

នៅឆ្នាំ 1955 អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះ Arthur Lubin បានបង្កើតខ្សែភាពយន្តខ្នាតវែងមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើរឿងព្រេងគឺ Lady Godiva of Coventry ។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងជនជាតិអៀរឡង់ Maureen O'Hara ដែលមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។

ធាតុដើម និងមតិយោបល់លើ

Godiva(ភាសាអង់គ្លេស Godiva (/dav/) មកពីឡាតាំង OE Godgyfu, Godgifu - "អំណោយដោយព្រះ"; 980-1067) - Anglo-Saxon countess ភរិយារបស់ Leofric, Earl (Count) នៃ Mercia ដែលយោងទៅតាមរឿងព្រេង។ ជិះអាក្រាតតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Coventry ក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ដើម្បីអោយ earl ដែលជាប្តីរបស់នាងកាត់បន្ថយពន្ធហួសហេតុសម្រាប់មុខវិជ្ជារបស់គាត់។

រឿងព្រេង

យោងទៅតាមរឿងព្រេង Godiva គឺជាភរិយាដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ Count Leofric ។ មុខវិជ្ជានៃការរាប់បានទទួលរងពីពន្ធហួសប្រមាណ ហើយ Godiva បានអង្វរប្តីរបស់នាងឱ្យកាត់បន្ថយបន្ទុកពន្ធ។ ថ្ងៃមួយនៅឯពិធីបុណ្យបន្ទាប់ដោយស្រវឹងខ្លាំង Leofric បានសន្យាថានឹងកាត់បន្ថយពន្ធប្រសិនបើប្រពន្ធរបស់គាត់ជិះសេះអាក្រាតតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Coventry ។ គាត់ប្រាកដថាលក្ខខណ្ឌនេះមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុងចំពោះនាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Godiva បានដាក់មនុស្សរបស់នាងឱ្យលើសពីកិត្តិយសនិងមោទនភាពរបស់នាងហើយបានបោះជំហាននេះ។ អ្នករស់នៅទីក្រុងដោយក្តីស្រលាញ់ និងគោរពនាងយ៉ាងខ្លាំង ចំពោះសេចក្តីសប្បុរសរបស់នាង បានបិទទ្វារ និងទ្វារផ្ទះរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃកំណត់ គ្មាននរណាម្នាក់ចេញទៅតាមផ្លូវនោះទេ។ ដូច្នេះ​ដោយ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់ នាង​បាន​បើក​បរ​ពេញ​ទីក្រុង។ ការរាប់បានភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការលះបង់របស់ស្ត្រីនិងរក្សាពាក្យរបស់គាត់ដោយបញ្ចុះពន្ធ។

ការពិតប្រវត្តិសាស្ត្រ

ភាគច្រើនទំនងជារឿងព្រេងនេះទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍ពិតតិចតួច។ ជីវិតរបស់ Leofric និង Godiva ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានគេដឹងថា Leofric បានសាងសង់វត្ត Benedictine ក្នុងឆ្នាំ 1043 ដែលពេញមួយយប់បានប្រែក្លាយ Coventry ពីការតាំងទីលំនៅតូចមួយទៅជាទីក្រុងធំជាងគេទី 4 របស់អង់គ្លេសនៅមជ្ឈិមសម័យ។ Leofric បានផ្តល់ដីដល់វត្ត ហើយបានផ្តល់ភូមិចំនួន 24 ដល់វត្ត ហើយ Lady Godiva បានផ្តល់មាស ប្រាក់ និងត្បូងមានតម្លៃជាច្រើន ដែលមិនមានវត្តអារាមណាមួយក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិបានទេ។ Godiva មានការអាណិតអាសូរយ៉ាងខ្លាំង ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីរបស់នាង ដោយនៅលើគ្រែរបស់នាង នាងបានផ្ទេរទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់គាត់ទៅព្រះវិហារ។ Count Leofric និង Lady Godiva ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងវត្តនេះ។ កាលប្បវត្តិស្ងប់ស្ងាត់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងព្រេង។

រឿងនៃស្ត្រីជិះសេះអាក្រាតត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងដោយការច្រណែននៃកិត្តិនាមនិងទ្រព្យសម្បត្តិនៃ Coventry - ព្រះសង្ឃនៃវត្តអារាមនៃផ្លូវ Alban Roger Wendrover ក្នុងឆ្នាំ 1188; យោងតាមគាត់ព្រឹត្តិការណ៍បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1040 ។ នៅពេលអនាគត ពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ពេញនិយមបានបំពេញបន្ថែមប្រពៃណីនេះប៉ុណ្ណោះ។ ក្រោយ​មក​ក្នុង​សតវត្ស​ទី​១៣ ស្ដេច​អេដវឺដ​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​ស្វែង​រក​ការ​ពិត​អំពី​រឿងព្រេង​នេះ។ ការសិក្សាមួយអំពីកាលប្បវត្តិបានបញ្ជាក់ថានៅ Coventry ទោះបីជា 17 ឆ្នាំក្រោយមកដោយចាប់ផ្តើមពីឆ្នាំ 1057 ក៏ដោយក៏ពន្ធពិតជាមិនត្រូវបានគេយកទេ។ នៅឆ្នាំដដែល (ថ្ងៃទី 31 ខែសីហាឬថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា) Count Leofric បានស្លាប់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តើព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងដូចម្តេច ហើយថាតើពួកវាត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាឬអត់ គឺមិនច្បាស់នោះទេ។

Peeping Tom

យោងទៅតាមកំណែមួយចំនួននៃរឿងព្រេងនិទានមានតែអ្នកស្រុកម្នាក់នៃទីក្រុង "Peeping Tom" (Peeping Tom) បានសម្រេចចិត្តមើលទៅក្រៅបង្អួចនៅស្ត្រីជិះសេះអាក្រាត - ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះបានងងឹតភ្នែក។

រឿងអំពី Tom ត្រូវបានគេស្គាល់តាំងពីឆ្នាំ 1586 នៅពេលដែលក្រុមប្រឹក្សានៃទីក្រុង Coventry បានបញ្ជាឱ្យ Adam van Noort ពិពណ៌នាអំពីរឿងព្រេងរបស់ Lady Godiva នៅក្នុងរូបភាព។ បន្ទាប់ពីការបញ្ជាទិញត្រូវបានបញ្ចប់ គំនូរនេះត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅទីលានសំខាន់នៃទីក្រុង Coventry ។ ហើយប្រជាជនបានច្រឡំយក Leofric ដែលពណ៌នាក្នុងរូបភាពមើលទៅក្រៅបង្អួចសម្រាប់ពលរដ្ឋដែលមិនស្តាប់បង្គាប់។

ការចងចាំរបស់ Godiva

នៅឆ្នាំ 1678 ប្រជាជននៃ Coventry បានបង្កើតការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំជាកិត្តិយសដល់ Lady Godiva ។ ពិធីបុណ្យនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ នេះ​ជា​ចម្បង​ជា​ពិធីបុណ្យ​ដែល​មាន​តន្ត្រី ចម្រៀង និង​កាំជ្រួច​ជា​ច្រើន​នៅ​ពេល​ល្ងាច។ អ្នកចូលរួមពិធីបុណ្យស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់នៃសតវត្សទី 11 ។ ក្បួនដង្ហែចាប់ផ្តើមពីប្រាសាទទី 1 ហើយបន្តទៅតាមផ្លូវដែលដាក់ដោយស្ត្រីក្លាហាន។ ផ្នែកចុងក្រោយនៃពិធីបុណ្យធ្វើឡើងនៅក្នុងឧទ្យានទីក្រុងក្បែរវិមាន Lady Godiva ។ តន្ត្រីសម័យនោះបន្លឺឡើងនៅទីនេះ ហើយអ្នកចូលរួមនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកប្រកួតប្រជែងក្នុងការប្រកួតប្រជែងផ្សេងៗ ដែលការពេញនិយមបំផុតនោះគឺការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ Lady Godiva ដ៏ល្អបំផុត។ ការប្រកួតប្រជែងនេះត្រូវបានចូលរួមដោយស្ត្រីស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់របស់ស្ត្រីនៃសតវត្សទីដប់មួយហើយសក់ពណ៌មាសវែងគឺជាលក្ខខណ្ឌដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែង។

នៅមិនឆ្ងាយពីអតីតវិហារ Coventry វិមានមួយត្រូវបានសាងសង់ - Lady Godiva ជាមួយនឹងសក់របស់នាងហូរនៅលើខ្នងសេះ។ រូបភាពនៃវិមាននេះក៏ត្រូវបានដាក់នៅលើត្រារបស់ក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Coventry ផងដែរ។

រូបភាពរបស់ Lady Godiva គឺពិតជាមានប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងសិល្បៈ។ កំណាព្យនិងប្រលោមលោកត្រូវបានឧទ្ទិសដល់នាង។ រូបភាពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងថ្មម៉ាប នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ លើផ្ទាំងគំនូរដោយវិចិត្រករ ក្នុងខ្សែភាពយន្ត ទូរទស្សន៍ និងសូម្បីតែនៅលើរុំសូកូឡា Godiva ។ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញបង្អួចកញ្ចក់ប្រឡាក់ដែលពណ៌នាអំពី Lady Godiva ដែលឥឡូវនេះស្ថិតនៅក្នុងព្រះវិហារដែលត្រូវបានអភិរក្សនៃវត្តដំបូងដែលបង្កើតឡើងដោយ Leofric និង Godiva ។ អាចម៍ផ្កាយ (3018) Godiva ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម Lady Godiva ។

នៅឆ្នាំ 1955 អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអាមេរិកលោក Arthur Lubin បានបង្កើតខ្សែភាពយន្តពេញមួយរឿងដោយផ្អែកលើរឿងព្រេង Lady Godiva នៃ Coventry ។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងជនជាតិអៀរឡង់ Maureen O'Hara ដែលមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។

ក្នុងឆ្នាំ 2004 អ្នកដឹកនាំរឿង Irina Kodyukova បានថតរឿងតុក្កតា The Legend of Lady Godiva ។

នៅថ្ងៃកំណត់ Lady Godiva អាក្រាតកាយទាំងស្រុង ជិះសេះសព្រិលពណ៌សពេញផ្លូវក្នុងទីក្រុង។ Lady Godiva - ស្ត្រីដែលផ្អែមល្ហែមបំផុត - រឿងព្រេងនិទាន។

ធ្វើដំនើរតាមទីក្រុងចាស់ៗរបស់អង់គ្លេស សូមក្រឡេកមើលទីក្រុង Coventry ដ៏ស្រស់ស្អាត។

វានៅទីនេះហើយដែលជនជាតិអង់គ្លេសជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងខែកក្កដាប្រារព្ធពិធីជប់លៀងរបស់ Lady Godiva ដែលជាអ្នករាប់អានដ៏មេត្តាករុណាបំផុតនៃមជ្ឈិមសម័យដែលនៅតែបំផុសគំនិតកវីសិល្បករអ្នកចំរៀងនិងសូម្បីតែសូកូឡា!

ស្ត្រីជិះសេះដោយគ្មានការភ័យខ្លាចនិងការតិះដៀល។

ស្រមៃមើលប្រទេសអង់គ្លេសនៅសតវត្សរ៍ទី 11៖ សក្តិភូមិគ្មានសង្ឃឹម ទីតាំងផ្តាច់អំណាចរបស់ប្រជាជន និងសង្រ្គាមអន្តរកម្មនៃអ្នកស្នងមរតក ... នៅក្នុងពាក្យមួយ យុគសម័យកណ្តាលដ៏អាប់អួរ។ ហើយភ្លាមៗនោះតួអង្គភ្លឺស្វាងនិងរីករាយបានលេចឡើងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិ មហាសេដ្ឋី Count Leofric បានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយ Lady Godiva ដែលមិនមានអ្វីស្គាល់ឡើយ លើកលែងតែនាងមានភាពស្រស់ស្អាតដ៏ទេវភាព និងមានចិត្តសប្បុរសចំពោះមនុស្ស។ ក្មេងស្រីស្គមស្គាំងដែលមានសក់រួញក្រហមពណ៌មាសបានសមហេតុផលយ៉ាងពេញលេញនូវឈ្មោះរបស់នាង ដែលបកប្រែថា "អំណោយដោយព្រះ"!

ដោយបានក្លាយជាប្តីប្រពន្ធ Leofric និង Godiva បានតាំងលំនៅនៅប្រាសាទ earl ក្នុងទីក្រុង Coventry ជាកន្លែងដែលភរិយាវ័យក្មេងបានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីជួយដល់មុខវិជ្ជាថ្មីរបស់នាង និងធ្វើឱ្យទីក្រុងកាន់តែរីកចម្រើន។ ចាប់ផ្តើមជាមួយ Godiva បានសុំ Leofric ឱ្យសាងសង់វត្ត Benedictine ហើយផ្តល់ឱ្យភូមិចំនួន 24 នៅក្បែរនោះជាកម្មសិទ្ធិរបស់វត្ត បន្ទាប់មកចំនួនបានយល់ព្រមតុបតែងជញ្ជាំងនៃប្រាសាទដោយថ្មដ៏មានតម្លៃដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកនៅ Foggy Albion ហើយបន្ទាប់មកពេលវេលាបានមកដល់។ នៅពេលដែលភាពស្រស់ស្អាតបានសុំសេចក្តីមេត្តាដែលមិនអាចទៅរួចសម្រាប់ពេលនោះ - ដើម្បីកាត់បន្ថយពន្ធហួសប្រមាណសម្រាប់មនុស្ស។

ដំបូងឡើយ Leofric ភ្ញាក់ផ្អើលបានបដិសេធយ៉ាងដាច់អហង្ការ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកនៅឯពិធីជប់លៀងដោយបានផឹកស្រាលើសពីមួយកែវរួចហើយ គាត់បានសម្រេចចិត្តភ្នាល់មិនសមហេតុផលជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់សម្រាប់ស្ត្រីដ៏ថ្លៃថ្នូ៖ គាត់នឹងកាត់បន្ថយពន្ធប្រសិនបើ Godiva ស្រាតតាមរយៈ ក​ណ្តា​ល​ទីក្រុង! ការរាប់សើចបានត្រៀមរួចរាល់ដើម្បីស្តាប់អ្វីជាការឆ្លើយតប ប៉ុន្តែមិនមែន "បាទ" ... ប៉ុន្តែក្មេងស្រីដែលមានល្បិចកលបានយល់ព្រម!

ហើយជាការពិតណាស់ នៅថ្ងៃកំណត់ Lady Godiva អាក្រាតកាយទាំងស្រុង ជិះលើផ្លូវនៃទីក្រុង Coventry លើសេះសរបស់នាង។

ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី តាមការស្នើសុំរបស់ប្រពន្ធរាប់នោះ អ្នកក្រុងបានបិទទ្វារផ្ទះ និងបានស្បថថាមិនចេញក្រៅតាមដងផ្លូវ ដើម្បីកុំឱ្យខ្មាសម្ចាស់ស្រី។ លទ្ធផល​សន្យា​បាន​សម្រេច ប៉ុន្តែ​កិត្តិយស​របស់​វីរនារី​នៅ​តែ​ភ្លឺ​ថ្លា​!

ដូចដែលរឿងព្រេងនិទានបាននិយាយថាគ្មាននរណាម្នាក់នៅលើពិភពលោកដែលស្រស់ស្អាតជាង Godiva នៅពេលនោះទេ: ស្បែករបស់ក្មេងស្រីបានភ្លឺដោយពន្លឺមិនធម្មតា ស្ទ្រីមនៃពន្លឺព្រះអាទិត្យដែលហូរចេញពី curls ឡូយ ហើយអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងដែលចង់ដឹងចង់ឃើញម្នាក់ឈ្មោះ Tom (Peeping Tom ។ ) នៅតែមិនអាចទប់ទល់នឹងការល្បួងបាន បើកបង្អួចមើលម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះ បុរសដែលសំណាងអាក្រក់នោះបានប្រែជាខ្វាក់ភ្នែកដោយសារការបំពានពាក្យសម្បថរបស់គាត់ ហើយឥឡូវនេះត្រូវបានគេនិយាយជាញឹកញាប់នៅក្នុងសុភាសិតអង់គ្លេស។

ប៉ុន្តែ Leofric ដោយកោតសរសើរចំពោះភាពថ្លៃថ្នូររបស់ភរិយារបស់គាត់បានរក្សាការសន្យារបស់គាត់ហើយកាត់បន្ថយការសរសើររបស់វណ្ណៈអភិជនយ៉ាងខ្លាំង។

ប្តីប្រពន្ធរបស់ Count ជាមួយកូនប្រុសរបស់ពួកគេឈ្មោះ Elfgar (Elfgar) រស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គលនៅក្នុងប្រាសាទ ហើយបន្ទាប់មក Leofric និង Godiva ដែលមិនចេះគិតតែពីខ្លួនឯងត្រូវបានកប់នៅក្នុងគ្រីបនៃវត្ត Benedictine ដូចគ្នា។

ជឿ​ឬ​មិន​ជឿ នេះ​ជា​របៀប​ដែល​សៀវភៅ​បុរាណ និង​បទ​ប្រជាប្រិយ​ប្រាប់...

សិរីរុងរឿងនៅលើមាត្រដ្ឋានសកល។

ឈ្មោះរបស់ Lady Godiva បានក្លាយទៅជាមានន័យដូចនឹងភាពសប្បុរស ភាពវៃឆ្លាត និងភាពទាក់ទាញរបស់ស្ត្រី ដូច្នេះអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ សម្រស់សក់ក្រហមត្រូវបានច្រៀងដោយបុរសល្បីៗ៖ កវីជនជាតិអង់គ្លេសនៅសតវត្សរ៍ទី 19 ឈ្មោះ Alfred Tennyson តែងតែលើកឡើងអំពីនាងនៅក្នុងកំណាព្យ។ វិចិត្រករជនជាតិអង់គ្លេសសម័យមុន Raphaelite លោក John Collier (John Maler Collier) បានចាប់យក Godiva នៅលើផ្ទាំងក្រណាត់ដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា; អ្នកនិពន្ធក្នុងស្រុក Osip Mandelstam, Sasha Cherny និង Joseph Brodsky បាននិយាយអំពីការរាប់អានដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចជាមួយនឹងខ្សែភ្លើងជាច្រើន; Freddie Mercury បានច្រៀងអំពីនាងនៅក្នុងបទ 'Don't Stop Me Now' ហើយក្រុមតន្រ្តី 'Aerosmith' និង 'Boney M' ថែមទាំងឧទ្ទិសបទចម្រៀង 'My Girl' និង 'Lady Godiva' ទៅរឿងព្រេងនេះ!

ប៉ុន្តែការសរសើរមិនធម្មតាបំផុតចំពោះភាពស្រស់ស្អាតត្រូវបានបង្ហាញដោយតារាវិទូ Edward Bowell ដែលបានដាក់ឈ្មោះអាចម៍ផ្កាយ '3018 Godiva' បន្ទាប់ពីវីរនារីរឿងព្រេងនិទាន!

ក្តីសុបិន្តរបស់ confectioner

កាលពី 80 ឆ្នាំមុន អ្នកបង្កើតនំផ្អែមនៅទីក្រុងប្រ៊ុចសែល លោក Joseph Draps ដែលមានមហិច្ឆតា ប៉ុន្តែមិនស្គាល់នោះ មានគំនិតបង្កើតសូកូឡាម៉ាកល្បីជំនាន់ថ្មី ដោយមានផ្ទៃរលោង ការបំពេញដើមនៃពូជកាកាវដែលបានជ្រើសរើស ហើយជាការពិតណាស់ នៅក្នុងការវេចខ្ចប់ធ្វើដោយដៃដ៏ប្រណិត។ នៅពេលដែល chocolatier បានបង្កើតឈ្មោះថ្មីរបស់គាត់ គាត់នឹកចាំរឿងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយអំពី Anglo-Saxon countess ដ៏អស្ចារ្យ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក រាល់ប្រអប់បង្អែមដែលទាក់ទាញដោយអ្នកហូបចុក អក្សរកាត់ប្រចាំគ្រួសារពណ៌មាស 'Godiva' ភ្លឺឡើង!

វាជារូបភាពរបស់ Godiva ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាទាំងចំណង់ចំណូលចិត្ត និងភាពបរិសុទ្ធ ដែលបានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃផលិតផល Drops ហើយជាការពិតណាស់ ទេវតាអាណាព្យាបាលរបស់យីហោ - មានតែអ្នកជំនួញដែលជោគជ័យខ្លាំងម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចបើកហាងចំនួន 450 ជុំវិញពិភពលោកបាន!

ប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ តារាហូលីវូដ និងអ៊ឺរ៉ុបជាច្រើនបានក្លាយជាមុខមាត់របស់យីហោអាហារ សូម្បីតែតារា Playboy ដ៏ល្បី Anna Nicole Smith ក៏ដោយ។ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេមិនទាន់អាចប្រកួតប្រជែងជាមួយនឹងរូបភាពរឿងព្រេងនិទានរបស់ Lady Godiva នៅឡើយទេ - ធ្មេញផ្អែមនៅតែស្វែងរកត្រាជាមួយនឹងរូបភាពអ្នកជិះស្រាតរាងស្តើងនៅលើបង្អែមនិងនំប៉័ងខ្ញីហើយប្រសិនបើពួកគេរកមិនឃើញនោះពួកគេ ចាត់ទុកវាក្លែងក្លាយ!

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មធ្យោបាយដែលប្រាកដបំផុតក្នុងការប៉ះរឿងព្រេងនិទានស្នេហានេះ គឺមិនមែនដើម្បីក្រេបរសជាតិផ្អែមនៅលើសាឡុងនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុង Coventry នៅថ្ងៃ Carnival Eve ស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់មជ្ឈិមសម័យ និងរាំជុំវិញរូបសំណាកដ៏ល្បីរបស់ Lady Godiva នៅក្នុងក្រុមអ្នកស្រុក។

អ្នកនឹងមិនខកចិត្តទេ!

រឿងព្រេង

យោងទៅតាមរឿងព្រេង Godiva គឺជាភរិយាដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ Count Leofric ។ មុខវិជ្ជានៃការរាប់បានទទួលរងពីពន្ធហួសប្រមាណ ហើយ Godiva បានអង្វរប្តីរបស់នាងឱ្យកាត់បន្ថយបន្ទុកពន្ធ។ ថ្ងៃមួយនៅឯពិធីបុណ្យបន្ទាប់ដោយស្រវឹងខ្លាំង Leofric បានសន្យាថានឹងកាត់បន្ថយពន្ធប្រសិនបើប្រពន្ធរបស់គាត់ជិះសេះអាក្រាតតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Coventry ។ គាត់ប្រាកដថាលក្ខខណ្ឌនេះមិនអាចទទួលយកបានទាំងស្រុងចំពោះនាង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Godiva នៅតែបោះជំហាននេះ។ អ្នករស់នៅទីក្រុងនេះ ស្រលាញ់ និងគោរពនាងខ្លាំងណាស់ ចំពោះសេចក្តីសប្បុរសរបស់នាង បានបិទទ្វារ និងទ្វារផ្ទះរបស់ពួកគេនៅថ្ងៃកំណត់ គ្មាននរណាម្នាក់ចេញទៅតាមផ្លូវនោះទេ។ ដូច្នេះ​ដោយ​មិន​បាន​កត់​សម្គាល់ នាង​បាន​បើក​បរ​ពេញ​ទីក្រុង។

ការ​រាប់​នេះ​ត្រូវ​បាន​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ការ​លះបង់​របស់​ស្ត្រី​និង​ដោយ​រក្សា​ពាក្យ​របស់​គាត់​បាន​បញ្ចុះ​ពន្ធ​។

យោងទៅតាមកំណែមួយចំនួននៃរឿងព្រេងនិទានមានតែអ្នកស្រុកម្នាក់នៃទីក្រុង "Peeping Tom" (Peeping Tom) បានសម្រេចចិត្តមើលទៅក្រៅបង្អួចហើយងងឹតភ្នែកភ្លាមៗ។

តួអង្គពិត

ភាគច្រើនទំនងជារឿងព្រេងនេះទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍ពិតតិចតួច។ ជីវិតរបស់ Leofric និង Godiva ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានគេដឹងថា Leofric បានសាងសង់វត្ត Benedictine ក្នុងឆ្នាំ 1043 ដែលពេញមួយយប់បានប្រែក្លាយ Coventry ពីការតាំងទីលំនៅតូចមួយទៅជាទីក្រុងធំជាងគេទី 4 របស់អង់គ្លេសនៅមជ្ឈិមសម័យ។ Leofric បានផ្តល់ដីដល់វត្ត ហើយបានប្រគល់ភូមិចំនួន 24 ទៅក្នុងកម្មសិទ្ធរបស់វត្ត ហើយ Lady Godiva បានផ្តល់មាស ប្រាក់ និងត្បូងមានតម្លៃជាច្រើន ដែលមិនមានវត្តអារាមណាមួយក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសអាចប្រៀបធៀបជាមួយនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់វាបានទេ។ Godiva មានការអាណិតអាសូរយ៉ាងខ្លាំង ហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ស្វាមីរបស់នាង ដោយនៅលើគ្រែរបស់នាង នាងបានផ្ទេរទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់របស់គាត់ទៅព្រះវិហារ។ Count Leofric និង Lady Godiva ត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងវត្តនេះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កាលប្បវត្តិនៅស្ងៀមអំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងព្រេង។

រឿងរ៉ាវនៃស្ត្រីជិះសេះអាក្រាតត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូងដោយការច្រណែននៃកិត្តិនាមនិងទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Coventry - ព្រះសង្ឃនៃវត្តអារាម St. Alban Roger Vendrover ក្នុងឆ្នាំ 1188 ហើយយោងទៅតាមគាត់ព្រឹត្តិការណ៍បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1040 ។ នៅពេលអនាគត ពាក្យចចាមអារ៉ាមដ៏ពេញនិយមបានបំពេញបន្ថែមប្រពៃណីនេះប៉ុណ្ណោះ។ ក្រោយ​មក​ក្នុង​សតវត្ស​ទី​១៣ ស្ដេច​អេដវឺដ​ដែល​ខ្ញុំ​ចង់​ស្វែង​រក​ការ​ពិត​អំពី​រឿងព្រេង​នេះ។ ការសិក្សាមួយអំពីកាលប្បវត្តិបានបញ្ជាក់ថានៅក្នុង Coventry ចាប់ពីឆ្នាំ 1057 ពន្ធពិតជាមិនត្រូវបានកាត់ទេប៉ុន្តែរយៈពេល 17 ឆ្នាំយ៉ាងច្បាស់មិននិយាយអំពីការពិតនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងព្រេងនោះទេ។

ព័ត៌មានលម្អិតរបស់ Peeping Tom ត្រូវបានគេនិយាយថាបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងឆ្នាំ 1586 នៅពេលដែលក្រុមប្រឹក្សាក្រុង Coventry បានតែងតាំង Adam van Noort ឱ្យពណ៌នាអំពីរឿងព្រេងរបស់ Lady Godiva នៅក្នុងគំនូរមួយ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ជាទិញត្រូវបានបញ្ចប់ គំនូរនេះត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅទីលានសំខាន់នៃទីក្រុង Coventry ។ ហើយប្រជាជនបានច្រឡំយក Leofric ដែលពណ៌នាក្នុងរូបភាពមើលទៅក្រៅបង្អួចសម្រាប់ពលរដ្ឋដែលមិនស្តាប់បង្គាប់។

ផ្សេងទៀត

ទៅរោងកុន

• នៅឆ្នាំ 1955 អ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះ Arthur Lubin បានបង្កើតខ្សែភាពយន្តខ្នាតវែងមួយដែលមានមូលដ្ឋានលើរឿងព្រេងគឺ Lady Godiva of Coventry ។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានសម្តែងដោយតារាសម្តែងជនជាតិអៀរឡង់ Maureen O'Hara ដែលមានប្រជាប្រិយភាពក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ។

គ្រោងមួយនៃរឿងកំប្លែងរុស្ស៊ី "DMB" (2000-2003) ត្រូវបានគេហៅថា "Lady Godiva" ។ គ្រោងនេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អ្នកជិះស្រាត។

តំណភ្ជាប់

ប្រភេទ៖

• វីរបុរសនៃរឿងព្រេងនិទាន
• តួអក្សរនៃរឿងព្រេងនិទានអង់គ្លេស
• ទេវកថាអង់គ្លេស
• បុគ្គលិកលក្ខណៈតាមលំដាប់អក្ខរក្រម
• កើតនៅឆ្នាំ 980
• ទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ ១០៦៧
• រឿងព្រេងមជ្ឈិមសម័យ
• បុគ្គល៖ Coventry (អង់គ្លេស)
• ស្ត្រីមជ្ឈិមសម័យ

មូលនិធិវិគីមេឌា។ ឆ្នាំ 2010 ។

• សាវ៉ាក់
• បាលី

សូមមើលអ្វីដែល "Lady Godiva" មាននៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងទៀត៖

Lady Godiva (រ៉េអាក់ទ័រ)- Lady Godiva ជា​ម៉ាស៊ីន​រ៉េអាក់ទ័រ​នុយក្លេអ៊ែរ​ជីពចរ​ពិសោធន៍​បាន​សាងសង់​នៅ​មន្ទីរពិសោធន៍​ជាតិ Los Alamos ។ រ៉េអាក់ទ័របានទទួលឈ្មោះរបស់ខ្លួនជាកិត្តិយសនៃតួអក្សរនៃប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេសដោយសារតែការពិតដែលថាស្នូលរបស់វាទាំងស្រុង ... ... វិគីភីឌា

Godiva- (Lady Godiva) ភរិយារបស់ feudalniot gospodar នៅទីក្រុង Coventry របស់អង់គ្លេស (សតវត្សទី 11) រឿងព្រេងនិទានជម្លោះ ការរំលឹកដល់ Javava និង gola បាតនៃទីក្រុង ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក mazh និងទៅ baral បន្ទាប់មកលក្ខខណ្ឌមួយចំនួន បាទ gi, បន្ធូរបន្ថយកិត្តិយសរបស់អ្នក pregolem davachki ... វចនានុក្រម Macedonian

Lady Godiva- គំនូរដោយ John Collier "Lady Godiva" (1898) Godiva (Eng. Godiva មកពីឡាតាំង OE Godgyfu, Godgifu បរិច្ចាគដោយព្រះ; 980 1067) Anglo-Saxon countess ភរិយារបស់ Leofric, earl (earl) នៃ Mercia ដែលយោងទៅតាម ទៅរឿងព្រេង បើកឡាន ... ... វិគីភីឌា

GODIVA- ((1040 1094) - ភរិយារបស់ Count Leofric ដែលជិះអាក្រាតលើសេះឆ្លងកាត់ទីក្រុងដើម្បីបង្ខំប្តីរបស់នាងឱ្យបញ្ចុះពន្ធ វីរនារីនៃកំណាព្យរបស់ A. Tennyson "Lady Godiva") គឺដោយសារតែខ្ញុំបានឃើញ Lady Godiva ជាមួយ ដើមទ្រូងក្រហមហូរក្នុងរូបភាពកុមារ ...... ឈ្មោះត្រឹមត្រូវនៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី XX: វចនានុក្រមនៃឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន

Collier, John (សិល្បករ)- វិគីភីឌាមានអត្ថបទអំពីមនុស្សផ្សេងទៀតដែលមានឈ្មោះ John Collier ។ លោក John Collier John Collier ... វិគីភីឌា

បញ្ជីអ្នកស្លាប់នៅឆ្នាំ ១០៦៧- ... វិគីភីឌា

Figueiredo, Guilherme- Guilherme Figueiredo Guilherme Figueiredo ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត: 1915 (1915) ទីកន្លែងកំណើត: ប្រទេសប្រេស៊ីល ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត: 1997 ... Wikipedia

Collins, Joan- Joan Collins Joan Collins ... វិគីភីឌា

ជាន់បេតិកភណ្ឌ- "ជាន់បេតិកភណ្ឌ" (អេង។ ជាន់បេតិកភណ្ឌ) សមាសភាពដែលបង្កើតជាវត្ថុតែមួយជាមួយនឹងការដំឡើង "ពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាច" ដោយ Judy Chicago ដែលផ្តល់កិត្តិយសដល់សមិទ្ធិផលនិងភាពលំបាកនៃការងាររបស់ស្ត្រីនិងមានរាងជាតុជប់លៀងរាងត្រីកោណសម្រាប់ 39 ... ... វិគីភីឌា

Claxton, Marshall- Marshall Claxton Marshall Claxton ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត៖ ថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1811 (1811 05 12) ទីកន្លែងកំណើត ... Wikipedia

សៀវភៅ

• រឿងព្រេងនិងប្រពៃណីនៃទ្វីបអឺរ៉ុប Burova Irina Igorevna ។ មុនពេលអ្នកដឹងពីរឿងព្រេង និងរឿងនិទានដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃទ្វីបអឺរ៉ុបមជ្ឈិមសម័យ ប្រាប់អំពីស្តេច និងពួក Knights ទេពអប្សរ និងនារីដ៏ស្រស់ស្អាត វីរបុរស និងចោរប្លន់ អ្នកបម្រើ និងបិសាចជញ្ជក់ឈាមដែលបានក្លាយជា...