ភាសារុស្សី
ការធ្វើតេស្តដែលបានស្នើឡើងជាភាសារុស្សី (ការសរសេរតាមអាន ពិនិត្យមើលការក្លែងបន្លំ ភារកិច្ចវេយ្យាករណ៍ ធ្វើការលើប្រយោគ និងអត្ថបទ) នឹងអនុញ្ញាតឱ្យគ្រូស្វែងយល់ថាតើសិស្សបានស្ទាត់ជំនាញសម្ភារៈលើប្រធានបទដែលគ្របដណ្តប់នៅចុងឆ្នាំប៉ុណ្ណា។ .
ថ្នាក់ទី 4
វចនានុក្រម
កម្មវត្ថុ- ដើម្បីពិនិត្យមើលពីរបៀបដែលសិស្សបានរៀនប្រធានបទ "សមាជិកភាពដូចគ្នានៃប្រយោគ" "ការបញ្ចប់ដោយមិនមានភាពតានតឹងនៃនាមនៃ declension ទី 1" ។
ទំហំអត្ថបទ៖ ៦០-៦៥ ពាក្យ។
ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ស្លឹករដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានហោះហើយហោះ។ ខ្យល់បក់បោកពួកគេទៅមាត់ទន្លេ។ កាក់មាសអណ្តែតលើកញ្ចក់ទឹក។ សំឡេងស្នែងមួយបានបន្លឺឡើងនៅគែមភូមិ។ នេះគឺជាអ្នកគង្វាល និងបានប្រមូលផ្តុំហ្វូង។
ខ្ញុំចាកចេញពីផ្ទះ យកអូរទៅមាត់ទន្លេ។ បូព៌ាភ្លឺ ប្រែពណ៌ផ្កាឈូក។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យនៅជុំវិញ។ ពាក្យទន្លេ អំពីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង, ត្រង់។ នៅក្រោមកាំរស្មីដំបូងនៃព្រះអាទិត្យរះ ដំណក់ទឹកផ្កាភ្លើង។ វាជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ខ្ញុំត្រូវបានជួបដោយព្រៃស្ងួតត្រជាក់។ ខ្ញុំបានទៅដល់គែមព្រៃ សម្រាប់ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវដ៏ធំទូលាយ។ នៅក្នុងកន្ត្រកនោះមានឫសដែលជា bunch ruby ភ្លឺនៃ viburnum ។
ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរពីផ្លូវមួយទៅផ្លូវមួយ ហើយបានប្រុងប្រយ័ត្ន។ នៅជិតផ្លូវមួយ boletus ដ៏រឹងមាំតូចមួយបានធ្វើផ្លូវរបស់វា។ នៅក្បែរនោះអង្គុយ boletus ដែលមានទម្ងន់។ នេះសំណាងហើយ!
មានសំឡេងរំខាន។ វាជាសត្វដែលមានឆ្នូតនៅលើខ្នងរបស់វា។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ ខ្ញុំបានទុកផ្សិត ឬនំប៉័ងមួយដុំ។
សត្វ pr និង godi tsya!
(នេះបើយោងតាមលោក V. Korzhikov)
យាយនាំខ្ញុំទៅព្រៃរាល់ថ្ងៃ។ នៅទីនោះ យើងបានប្រមូលឱសថ ផ្លែបឺរី ផ្សិត និងគ្រាប់។ ពេលយើងចេញទៅឈូសឆាយធំមួយ ហើយអង្គុយសម្រាក។ ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងដើមឈើ។ ឆ្កែពណ៌ប្រផេះមួយបានលេចឡើងពីព្រៃ។ ខ្ញុំចង់រត់ទៅរកឆ្កែ ហើយវាយវា ឆ្កែអោនមើលមកខ្ញុំដោយភ្នែកត្រជាក់។ ខ្ញុំបានហួច។ នាងបានរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។ វាបានប្រែទៅជាចចក។ វាល្អដែលចចកនៅស្ងៀមក្នុងរដូវក្តៅ។
(យោងតាម A.M. ហ្គរគី)
នៅរដូវក្តៅខ្ញុំបានសម្រាកនៅក្នុងភូមិ Ozerki ។ វាត្រូវបានរីករាលដាលនៅលើច្រាំងនៃ Dnieper ។ ខ្ញុំចូលចិត្តដេកលើដីខ្សាច់ទន់ៗ មើលរលក។
ពេលមួយបងប្រុស Ivan បាននាំខ្ញុំទៅនេសាទ។ ពន្លឺបន្តិចយើងបើកឡានទៅទន្លេ។ ភ្លើងកំពុងឆេះនៅមាត់ច្រាំង។ អ្នកនេសាទបានមក។ យើងដោះឥវ៉ាន់របស់យើង ហើយបោះតង់របស់យើង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំថ្ងៃរះ។ ស្ងាត់។ យប់គឺក្តៅ។ ខ្ញុំបានពិនិត្យកំណាត់, នុយ។ គួរតែជាការចាប់ដ៏ល្អ។
ពិនិត្យ-បិទ
អ្នកបានជួបដើមឈើកាលពីក្មេង។ ក្លិនម្ជុលរបស់នាងគឺជាក្លិននៃថ្ងៃបុណ្យ។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល គេយកវាមកផ្ទះអ្នក។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានរួមចំណែកជាមួយនាងក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់អ្នកទេ។ នាងនៅជាមួយអ្នកនៅពេលអ្នកអានសៀវភៅ សរសេរក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា ស្តាប់វីយូឡុង ឬព្យាណូនៅឯសិស្សសាលា។ អ្នកមិនអាចធ្វើដោយគ្មានដើមណូអែល ពេលធ្វើឧបករណ៍តន្ត្រីក្រដាស។ នេះជាដើមឈើច្រៀង ឈើស្រទាប់របស់វាអាចពង្រីកសំឡេងបាន។
(ពីសៀវភៅ "ពេញមួយឆ្នាំ")
កិច្ចការ:
ឈររឹងមាំ
វាជាថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏កក់ក្តៅ។
ខ្ញុំបានរកឃើញដើមឈើអុកនៅក្នុងប្រឡាយមួយ។ វាជាមែកឈើតូចមួយមានស្លឹកពីរ។ គាត់អាចត្រូវបានជាន់ឈ្លីដោយអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ ឬពពែ Matryona នឹងស៊ីគាត់។ ខ្ញុំសម្រេចចិត្តស្ទូងដើមអុក ហើយយកប៉ែល ។ ខ្ញុំបានជីកដីយ៉ាងច្រើន។ ហើយឫសនៅក្នុងជម្រៅអង្គុយមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។ នឿយហត់ ប៉ែលកាន់តែធ្ងន់។ ចុងបញ្ចប់នៃឫសមិនអាចមើលឃើញទេ។ តើគាត់នៅឯណា។
ហេតុអ្វីបានជាដើមឈើអុកដ៏តូចបែបនេះ ត្រូវការឫសវែងយ៉ាងនេះ?
ឈរឱ្យខ្លាំង!
(នេះបើតាមលោក E. Shim)
កិច្ចការ:ដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលបាត់។
ធ្វើការលើការផ្តល់ជូន, អត្ថបទ
1. បទបង្ហាញ។
ត្រីក្នុងទ្រុង
ថ្ងៃមួយ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញទ្រុងដែកមួយនៅបាតទន្លេ។ មានត្រីនៅក្នុងទ្រុង។ ខ្ញុំចាប់ទ្រុង ហើយទាញវាចេញពីទឹក។
តើនរណាចាក់សោពួកគេ ហើយហេតុអ្វីបានទម្លាក់ពួកគេទៅខាងក្រោម? ខ្ញុំយកក្រមាចេញទៅក្នុងទឹក ហើយយកទ្រុងទៅភូមិ។ ម្ចាស់ផ្ទះនៅភូមិ. គាត់គឺជាអ្នកដែលបានបាត់បង់នាងកាលពីឆ្នាំមុន។ ខ្ញុំចាប់ក្រមាមួយដាក់ក្នុងទ្រុងចងនឹងខ្សែហើយទម្លាក់វាពីលើទូក។ ខ្សែនោះបានរលត់ ហើយធុងត្រីក៏លិច។
ដូច្នេះ សត្វត្រយ៉ងអង្គុយក្នុងទ្រុងក្រោមទឹកពេញមួយឆ្នាំ។ នេះគឺជាអព្ភូតហេតុ!
(នេះបើយោងតាមលោក N. Sladkov)
ពាក្យយោង៖
ផ្នែកទី ១៖ ចំណាំ និងលីត្រ
ផ្នែកទី II: zap អ៊ី r, ខ អ៊ីម៉ោង អ៊ីវីកា
2. បទបង្ហាញ។
ការសង្គ្រោះអ្នកនេសាទ
ទូកនេសាទត្រូវបានគេចាប់ក្នុងព្យុះដ៏ខ្លាំង។ អស់រយៈពេលបួនថ្ងៃ វាត្រូវបានពាក់នៅក្នុងសមុទ្រដ៏ក្ដៅគគុកដោយគ្មានអាហារ និងទឹក។ រថយន្តបានឈប់។
នាវាចម្បាំងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យស្វែងរកកប៉ាល់និងផ្តល់ជំនួយ។ រលកដ៏ធំបានបោកបក់កប៉ាល់ពីចំហៀងទៅម្ខាង។ វាពិបាកក្នុងការស្វែងរកទូកនេសាទក្នុងអាកាសធាតុបែបនេះ។ ទោះយ៉ាងណាកប៉ាល់បានរកឃើញពួកគេ។
អស់រយៈពេលប្រាំពីរម៉ោងគាត់បានព្យាយាមយកកប៉ាល់មកសណ្តោង។ យប់បានមកដល់ហើយ។ ព្យុះបានកាន់តែខ្លាំង។ ម៉ោងជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅ។ នាវិកនៃកប៉ាល់បានតស៊ូជាមួយធាតុ។ ទីបំផុត អ្នកនេសាទទាំងអស់ត្រូវបានសង្គ្រោះ។
3. ចងចាំប្រយោគអ្វីដែលអ្នកដឹងអំពីគោលបំណងនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍។
សរសេរវាចុះ (សរសេរប្រយោគដែលមានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិសមស្រប)។
Elena Denisenko
សេណារីយ៉ូនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មីសម្រាប់កុមារនៃក្រុមកណ្តាល "ដំណើរផ្សងព្រេងឆ្នាំថ្មី"
សេណារីយ៉ូនៃថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មីសម្រាប់កុមារនៃក្រុមកណ្តាល "ដំណើរផ្សងព្រេងឆ្នាំថ្មី" ។
ក្មេងៗចូលសាលតន្ត្រី ហើយតម្រង់ជួរជារង្វង់នៅមុខដើមណូអែល។
នាំមុខ: យើងចូលទៅក្នុងសាលហើយឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាង - តើភ្ញៀវប្រភេទណាមករកយើង?
ដូច្នេះឆើតឆាយនិងស្តើង, ទាំងអស់នៅក្នុងប្រដាប់ក្មេងលេង, ទាំងអស់នៅក្នុងម្ជុល។
នេះជាពិធីបុណ្យ...
កុមារ: ដើមណូអែល!
នាំមុខ៖ស្រស់ស្អាត, ក្រអូប, កម្ពស់, fluffy ។
និងដើមនៅក្នុងដំណក់ទឹកជ័រ, ម្ជុលពណ៌ខៀវ ...
នាងបានមក ថ្ងៃនេះដើមឈើណូអែលបានជួបបុរស។
ដើរជុំវិញដើមឈើណូអែល មើលប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាំងអស់។
(ស្តាប់ទៅដូចជាតន្ត្រី ក្មេងៗកំពុងមើលរបស់ក្មេងលេង)
នាំមុខ៖ ដើមឈើណូអែលរបស់យើងស្អាតណាស់! កុមារទាំងអស់ស្រឡាញ់នាង។
តោះចាប់ផ្តើមថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង, មិត្តភក្តិ, តោះច្រៀងចម្រៀងដើមឈើណូអែល!
នាំមុខ៖ អព្ភូតហេតុកំពុងរង់ចាំយើងនៅជិតដើមណូអែលថ្ងៃនេះ!
សំឡេងតន្ត្រីស្ងាត់ ភ្ញៀវដំបូងប្រញាប់មកទីនេះ!
(សំឡេងតន្ត្រី Snow Maiden ចូល)
Snow Maiden៖ ការគំរាមកំហែងរដូវរងាមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចទេ ចៅស្រីរបស់ជីតាសាយ។
ខ្ញុំមិនខ្លាចព្យុះភ្លៀងទេ ខ្ញុំត្រូវបានគេហៅថា Snow Maiden!
សួស្តីមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ រីករាយដែលបានជួបអ្នកទាំងអស់គ្នា។
និងសត្វទន្សាយ និងកូនខ្លា និងសត្វកំប្រុក!
សូមអោយវាអមដំណើរគ្រប់គ្នា ភាពសប្បាយរីករាយ ភាពរីករាយ និងភាពជោគជ័យ!
ខ្ញុំមើលដើមណូអែលរបស់អ្នកថាល្អប៉ុណ្ណាក៏ស្អាត។
ព្រិលធ្លាក់លើម្ជុល ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងភ្លឺ - គ្រាន់តែជាអព្ភូតហេតុ!
ខ្ញុំបានទៅសួនច្បារទាំងអស់ ខ្ញុំមិនដែលឃើញដើមឈើណូអែលល្អជាងនេះទេ!
នាំមុខ៖ សម្រស់ដើមណូអែល ប្រុសៗចូលចិត្ត!
(កុមារសូត្រកំណាព្យ)
ម៉ាតវី៖ ដើមឈើណូអែលកំពុងមកលេងបុរសថ្ងៃនេះ
ឈុតដើមឈើណូអែល ស្អាតណាស់!
ជាច្រើននៅលើដើមឈើណូអែលនៃប្រដាប់ក្មេងលេងផ្សេងៗគ្នា
គ្រាប់បាល់ភ្លឺ នំកែកឃឺក្រដាស!
ម៉ាក់ស៊ីមពណ៌បៃតង fluffy,
នៅក្នុងអាវព្រិល។
ដើមឈើណូអែលបានមកដល់ថ្ងៃឈប់សម្រាក
រដូវរងាត្រជាក់។
Grisha: ផ្កាព្រិលពណ៌ប្រាក់
ភ្លឺនៅលើមែកឈើ
ហើយទឹកកកហូរដូចកណ្តឹង
គេហៅបន្តិច!
Snow Maiden៖ ដើម្បីធ្វើឱ្យវាកាន់តែសប្បាយ សត្វព្រៃប្រញាប់មករកយើង។
ឥឡូវនេះពួកគេនឹងមកទីនេះ។ តោះជួបពួកគាត់ទេ?
កុមារ៖ បាទ!
នាំមុខ៖ ព្រិលធ្លាក់ខ្លាំង អ្នកណាម្នាក់ប្រញាប់ទៅដើមណូអែល!
(សំឡេងតន្ត្រីលឿន Hare រត់ចូលសាល)
ទន្សាយ៖ ខ្ញុំជាទន្សាយរីករាយ ទន្សាយជាអ្នកលោត។ អ្នកមកទីនេះដោយហេតុផល...
ជំរាបសួរមិត្តរបស់ខ្ញុំ!
ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរទៅសាលាមត្តេយ្យ កាត់វាលស្រែ និងតាមព្រៃ ហើយនៅលើដើមឈើណូអែលមានអព្ភូតហេតុ - ដើមឈើណូអែល,
ខ្ញុំចង់ឃើញខ្លួនឯង!
(ទន្សាយដើរជុំវិញដើមណូអែល សម្លឹងមើលរបស់ក្មេងលេង)
ទន្សាយ៖ ដើមណូអែលរបស់អ្នកស្អាតណាស់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចរាប់ប្រដាប់ក្មេងលេងបានទេ!
ហើយឆ្លាតអស្ចារ្យ អ្នកនឹងមិនអាចរកឃើញដើមឈើណូអែលល្អជាងនេះទេ!
Snow Maiden៖ ជាមួយពួកយើង ទន្សាយ ស្នាក់នៅ រីករាយ និងរីករាយ។
យ៉ាងណាមិញ ថ្ងៃនេះជាឆ្នាំថ្មី រាំច្រៀងទាំងអស់គ្នា!
ទន្សាយ៖ ខ្ញុំនឹងបានស្នាក់នៅសូម្បីតែឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែនៅក្នុងចំណោមអ្នក
ចចកប្រផេះ, toothy?
Snow Maiden៖អ្នកជាទន្សាយចិត្តស្ងប់ កុំខ្លាចនរណាជាមួយយើង។
មើលតើកូនល្អប៉ុណ្ណា - កូនៗ!
ចូលរួមជាមួយពួកយើងនៅក្នុងរង្វង់មួយ ញញឹមឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
យើងនឹងរាំនៅថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើងនៅជិតដើមឈើណូអែល!
(ច្រៀង ឬរាំ)
នាំមុខ៖ បុរស, ស្ងាត់, ស្ងាត់ ...
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំលឺអ្វីមួយ។ (មើលពីចម្ងាយ)
ចំពោះពួកយើងនៅទីនេះ លួចបន្លំយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន សត្វព្រៃនៅក្នុងអាវពណ៌ប្រផេះ ហើយខឹងយ៉ាងខ្លាំង។
ទន្សាយ៖ អុញ! មែនហើយ ចចក!
ខ្ញុំនឹងលាក់នៅពីក្រោយដើមឈើណូអែល ម្ជុលពណ៌បៃតង!
(ស្តាប់ទៅដូចជាភ្លេងកំពុងលាក់ ទន្សាយកំពុងលាក់ ចចកកំពុងរត់ចូលសាល)
ចចក៖ ជំរាបសួរ បងប្អូន ប្រុសស្រី!
ខ្ញុំជាឆ្កែចចក ចុចជាមួយធ្មេញរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងឈរកាន់តែជិតដើមឈើណូអែល។
ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទៅលេងអ្នក ខ្ញុំនឹងទៅ ខ្ញុំព្យាយាមខ្លាំងណាស់ ខ្ញុំប្រញាប់បែបនេះ!
ទីបំផុតខ្ញុំមានអ្នកហើយ! ហើយប្រហែលជាខ្ញុំ អ្នកទាំងអស់គ្នាសប្បាយចិត្ត!
Snow Maiden៖ ពិតណាស់ រីករាយណាស់ចចក!
ចចក៖ក្លិនដូចទន្សាយ...
ពេលនោះ ទន្សាយស្ថិតនៅក្នុងចំណោមអ្នក។
ប៉ុន្តែតើគាត់នៅឯណាមិត្តភក្តិ? (ដើរជុំវិញកុមារហិតក្លិន)
ទន្សាយលាក់ខ្លួនពីខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងអង្គុយក្បែរដើមណូអែល ធ្វើពុតជាដេកលក់!
(សំឡេង, តន្ត្រីស្ងប់ស្ងាត់, ចចកដេកលក់។ ចេញមកដោយប្រុងប្រយ័ត្នពីខាងក្រោយដើមឈើ។
Hare, មើល Wolf, បន្ទាប់មកពីម្ខាងឬផ្សេងទៀត។ Muses ។ ឧបត្ថម្ភធន)
ទន្សាយ៖ តើខ្ញុំឃើញអ្វី? មានចចក! នោះហើយជាអព្ភូតហេតុនៃអព្ភូតហេតុ ...
ហេ ឯងជាចចកស្ងៀម…ឯងពិតជាដេកលក់ស្រួលមែនទេ?
(ចាប់ផ្តើមអួត)
ពួកគេនិយាយថាទន្សាយគឺជាមនុស្សកំសាក និងឆ្លាត។
កុំជឿខ្ញុំ ខ្ញុំមិនមែនជាមនុស្សកំសាកទេ។ ខ្ញុំមិនខ្លាចអ្នកណាទេ!
ខ្ញុំក្លាហានបំផុតក្នុងព្រៃ ហេ ចចក បើកភ្នែកឡើង ខ្ញុំហៅអ្នកឲ្យប្រយុទ្ធ!
ចចក៖ អេ៎ អាហ្កាច ហ្អែង!
អ្នកពិតជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវការ!
ឆាប់ញ៉ាំអ្នកសម្រាប់អាហារពេលល្ងាច!
ទន្សាយ៖ នៅក្នុងឥតប្រយោជន៍, ពណ៌ប្រផេះ, កុំបន្លាច។ ចាប់ខ្ញុំមុន!
(សំឡេងតន្ត្រីលឿន ឆ្កែចចកកំពុងដេញតាម Hare ក្មេងៗជាន់ជើង ជ្រៀតជ្រែកជាមួយចចក)
ចចក៖ អីយ៉ា ខ្ញុំហត់ហើយ ខ្ញុំមិនអាចទេ។ ខ្ញុំចង់អង្គុយហើយសម្រាក។
ទន្សាយ៖ អញ្ចឹងខ្ញុំអញ្ជើញក្មេងៗទាំងអស់មកលេង!
មែនហើយ ក្មេងៗរត់ចេញ ដើរទៅឈូសឆាយ។
(ហ្គេម "ចាប់ជាមួយយើងចចក")
ចចក: តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? ខ្ញុំមិនបានតាមទាន់អ្នកទៀតទេ!
មនុស្សឆ្លាតរស់នៅក្នុងសួននេះ!
Snow Maiden៖ អ្នកមិនអាចឈ្លោះគ្នានៅថ្ងៃឈប់សម្រាកធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពមិត្តភក្តិ!
យ៉ាងណាមិញ ថ្ងៃនេះ ប្រជាជនទាំងអស់ ប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី!
Hare, Wolf: យើងនឹង, យើងនឹងក្លាយជាមិត្ត, យើងនឹង, យើងនឹងរស់នៅដោយសន្តិភាព។
(ចាប់ដៃគ្នា)
នាំមុខ៖ មើលដើមណូអែលរបស់យើងស្អាតប៉ុណ្ណា!
ហើយជាការពិតណាស់ អព្ភូតហេតុកំពុងរង់ចាំយើងនៅថ្ងៃនេះ!
ទន្សាយ៖ ហើយឥឡូវនេះមនុស្សអាក្រក់អានកំណាព្យខ្លះ!
អំពីដើមឈើណូអែលភ្ញៀវរបស់យើង ម្ជុលដ៏អស្ចារ្យ!
ណាស្យា៖ ដើមឈើណូអែលបានមកលេងសាលាមត្តេយ្យថ្ងៃនេះ!
និងអបអរថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលជាមួយយើង!
អាលីណានៅក្នុងសាលរបស់យើងសំលេងរំខាននិងការសើចច្រៀងមិនឈប់។
ដើមឈើណូអែលរបស់យើងគឺល្អបំផុត គ្មានការសង្ស័យអំពីវាទេ!
អាលីណាអូ ដើមឈើណូអែល ដើមឈើណូអែល - ភាពស្រស់ស្អាត!
យើងពិតជាចូលចិត្តនាងណាស់ថ្ងៃនេះ!
ល្អណាស់ដើមឈើណូអែលពណ៌បៃតងគឺឆើតឆាយ។
រាងខ្ពស់ស្រឡូន រាងស្លីម!
ណាឌីយ៉ា៖ សាន់តាក្លូសនឹងមកនៅថ្ងៃនេះ។
ដល់យើងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកឆ្នាំថ្មី។
នឹងច្រៀងនិងរាំជាមួយយើង
ជូនកាដូទាំងអស់គ្នា!
ចចក៖ តើសាយសត្វជាអ្វី?
ឆ្លើយសំណួរ!
ទន្សាយ៖ លោកតាម្នាក់នេះ កំប្លែង ពុកចង្ការពណ៌សវែង!
ចេះលេងសើចច្រើនខុសៗគ្នា!
នាំមុខ៖ យើងត្រូវទូរស័ព្ទទៅជីតាដើម្បីអបអរឆ្នាំថ្មីជាមួយយើង!
Snow Maiden៖ យើងនឹងចាប់ផ្ដើមរាំជុំគ្នា យើងនឹងច្រៀងចម្រៀងមួយបទឲ្យខ្លាំង។
សាន់តាក្លូសនឹងឮនាង ហើយនឹងរកឃើញយើងឆាប់ៗ!
(បទកំពុងសំដែង)
នាំមុខ៖ យើងច្រៀងបានពិរោះណាស់ ពិរោះណាស់!
ចចក៖ មានតែសាន់តាក្លូសបានបាត់ខ្លួន គាត់មិនបានទៅដល់ដើមណូអែលរបស់យើងទេ!
ទន្សាយ៖ កុំព្យួរច្រមុះ! ចូរស្រែកថា "សាន់តាក្លូស"!
(សំឡេងតន្ត្រីចូលទៅក្នុងសាលនៅលើកង់ 3
កង់ មនុស្សតឿចូល)
Snow Maiden៖ បុរស តើនេះជាសាន់តាក្លូសមែនទេ? (ចម្លើយរបស់កុមារ)
មនុស្សតឿ៖ ត្រូវហើយ នោះត្រូវហើយ ខ្ញុំជា Gnome! ជំរាបសួរមិត្តរបស់ខ្ញុំ!
ទន្សាយ: (មើលមនុស្សតឿ)
បាទ! អ្នកមិនមែនជាសាន់តាក្លូសទេអ្នកមិនមានច្រមុះក្រហមទេ ...
បាទ និងពុកចង្ការគឺខុសគ្នា មិនមែនពណ៌ប្រផេះទេ។
Gnome តើអ្នកមករកយើងដោយរបៀបណា?
មនុស្សតឿ៖ អ្នកឯងហៅខ្ញុំមក!
ខ្ញុំនឹងហៅរត់ទៅដល់កុមារនៅមតេយ្យ!
ចចក៖ មនុស្សតឿអ្នកកំប្លែងហើយកំប្លែង!
មនុស្សតឿ៖ ត្រូវហើយ! ខ្ញុំបែបហ្នឹង!
Snow Maiden: តើអ្នកចង់លេងជាមួយយើង ច្រៀងចំរៀង និងរាំទេ?
មនុស្សតឿ៖ ប្រាកដណាស់! ព្រោះថ្ងៃនេះជាឆ្នាំថ្មី!
(ហ្គេមជាមួយ gnome "snowballs")
ទន្សាយ៖ អ្នកលេងមនុស្សតឿបានល្អ ប៉ុន្តែតើអ្នកអាចភ្ញាក់ផ្អើលអ្វីទៀត?
មនុស្សតឿចម្លើយ៖ មានហ្គេមមួយទៀតសម្រាប់អ្នក។ ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើម ហើយអ្នកបន្ត
ឆ្លើយជាមួយគ្នាដោយឯកឯង (ស្រែកអំពីសាន់តាក្លូស)
មនុស្សតឿ៖វាសប្បាយជាមួយមិត្តភ័ក្តិ ខ្ញុំជឿជាក់លើរឿងនេះ។
អាណិតណាស់ ដល់ពេលបែកគ្នាហើយ កូនៗ។
ខ្ញុំត្រូវរត់ទៅផ្ទះខ្ញុំនឹងតុបតែងដើមឈើណូអែល!
លាហើយ!
នាំមុខ៖ មនុស្សតឿ ដំណើរកំសាន្ត!
Snow Maiden៖ មកលេងញឹកញាប់ជាង!
(សំឡេងតន្ត្រី "កង្កែបឆ្កួត" មនុស្សតឿអង្គុយលើរបស់គាត់។
កង់ដើរជុំវិញដើមណូអែល ក្មេងៗនិយាយលាវា)
នាំមុខ៖ ជំនួសឱ្យសាន់តាក្លូស សំលេងកំប្លែងមួយបានមករកយើង។
គាត់បានសប្បាយជាមួយយើងច្រៀងចម្រៀងខ្លាំង!
Snow Maiden៖ អូ! ធ្វើអោយខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែក! តើសាន់តាក្លូសរបស់ខ្ញុំនៅឯណា?
ម្ចាស់ផ្ទះ, Hare, Wolf៖ ហើយយើងហៅគាត់ម្ដងទៀតឥឡូវនេះ!
Snow Maiden: យល់ព្រម! ចូរស្រែកឡើងដោយរីករាយ៖ «សាន់តាក្លូស! ឆាប់ទៅ!
(កុមារនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យ សំឡេង តន្ត្រី សំឡេង ឌី អឹម ត្រូវបានឮ)
ឃ ឯកតា Frost៖ អេ! អេ! ខ្ញុំមក! ខ្ញុំទៅ - យូ! (ចូលបន្ទប់)
សួស្តីឆ្នាំថ្មី រីករាយថ្ងៃឈប់សំរាក បងប្អូន
សុភមង្គល, សេចក្តីអំណរ, សាន់តាក្លូសចំពោះបុរស។
ខ្ញុំឃើញអ្នកទាំងអស់គ្នាមកជុំគ្នានៅក្នុងម៉ោងភ្លឺនៃឆ្នាំថ្មី!
ពេញមួយឆ្នាំដែលយើងមិនបានជួបខ្ញុំនឹកអ្នក!
ជំរាបសួរអ្នកល្អរបស់ខ្ញុំ!
កុមារ៖ ជំរាបសួរ Dedushka Moroz!
Santa Claus៖ អា-បាទ ដើមឈើណូអែលគឺជាព្រលឹង! ឡូយណាស់ - ល្អណាស់!
ដូច្នេះពន្លឺចម្រុះពណ៌បំភ្លឺលើដើមណូអែល ដូច្នេះដើមណូអែល
វាកាន់តែស្រស់ស្អាត និយាយថា "ដើមឈើណូអែលភ្លឺ!"
មកទាំងអស់គ្នាខ្លាំងជាង!
(កុមារនឹងនិយាយឡើងវិញនូវពាក្យវេទមន្ត ពន្លឺភ្លឺនៅលើដើមឈើណូអែល)
Santa Claus៖ វាមិនឥតប្រយោជន៍ទេដែលយើងព្យាយាមជាមួយអ្នក ដើមឈើបានឆេះឡើងជាមួយនឹងពន្លឺ។
សាន់តាក្លូសកំពុងហៅអ្នកទាំងអស់គ្នាទៅរាំជុំឆ្នាំថ្មី!
(បទកំពុងសំដែង)
Santa Claus៖ អូ៎ ចម្រៀង! អស្ចារ្យណាស់! នេះជាអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ...
តើខ្ញុំអាចចេញពីរង្វង់ដោយរបៀបណា?
ទន្សាយ៖ យើងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកចេញ!
Santa Claus A: ម៉េចក៏មិនបញ្ចេញ? ហើយខ្ញុំនឹងលោតភ្លាមៗ!
(ទៅក្មេងៗ ពួកគេកាន់ដៃគ្នា មិនលែងតាក្លូសទេ)
អញ្ចឹងខ្ញុំនឹងលោតចេញពីទីនេះ!
(រត់ទៅក្មេងផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះទេ)
តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង? នោះហើយជាវា! បង្កកទាំងអស់គ្នាឥឡូវនេះ!
Snow Maiden៖ កូនកុំយំអី រត់ចេញឱ្យឆាប់តាមដែលអាចធ្វើបាន!
(ហ្គេម "ខ្ញុំនឹងបង្កក")
Santa Claus៖ ខ្ញុំមិនបានចាប់អ្នកណាទេ ខ្ញុំមិនបានចាប់អ្នកណាទេ!
នាំមុខ៖ សាយមិនមែនជាបញ្ហាសម្រាប់យើងទេ! យើងមិនខ្លាចត្រជាក់ទេ។
អ្នកណាខ្លះច្រៀងពិរោះ...
កុមារ៖ នឹងមិនកកទេ!
(សម្តែង "រាំជាមួយសាន់តាក្លូស")
Santa Claus៖ អរគុណអ្នកមិត្តភក្តិបានសើចសប្បាយ!
Snow Maiden៖ ហើយឥឡូវនេះកូន ៗ ដល់ពេលអានកំណាព្យហើយ!
ហ្សេនយ៉ា៖ ជីតាចាស់ Frost កំពុងគោះទ្វាររបស់យើងនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល។
ផ្កាព្រិលរីកធំពេញខ្លួន!
វ៉ានីយ៉ា៖ គាត់មានសម្បុរស្រអែម ពុកចង្កាដូចរោមពណ៌ស!
គាត់បានរៀបចំអំណោយគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នករាល់គ្នា!
អេលីសេ៖ ជីតា សាយ ល្អ គាត់មករកយើងពេលល្ងាច។
គាត់ច្រៀងចម្រៀងជាមួយយើង រាំក្នុងសាលរបស់យើង។
យើងសុបិនអំពីការប្រជុំបែបនេះពេញមួយឆ្នាំ!
ប៉ូលីន៖ ដើមឈើយើងស្លៀកពាក់! សូម្បីតែឆ្មាក៏ភ្ញាក់ផ្អើលដែរ។
របៀបដែលពន្លឺចែងចាំងដូចជាធ្យូងថ្មនៅក្នុងចង្ក្រាន។
ហើយប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទាំងអស់ត្រូវបានព្យួរដោយត្រចៀក។
យើងកំពុងប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី វានឹងនាំឱ្យយើងរីករាយ!
ឌីម៉ា៖ យើងទាំងអស់គ្នាថ្ងៃនេះបានប្រមូលផ្តុំគ្នាឈររាំជុំគ្នា។
ឆ្នាំថ្មីនាំមកនូវភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើនដល់កុមារទាំងអស់!
Veronica៖ សាន់តាក្លូសគោះទ្វារចូល អង្រួនព្រិលចេញពីមួករបស់គាត់។
រីករាយឆ្នាំថ្មី! រីករាយឆ្នាំថ្មី! គ្រប់គ្នាមានក្តីសុខប៉ុណ្ណា!
លីហ្សា៖ សាន់តាក្លូសល្អបានមករកយើងនៅពេលល្ងាច។
រីករាយថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលទាំងអស់គ្នា!
លោក Sergei៖ សាន់តាក្លូសប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីជាមួយយើង
ដឹកនាំរាំជុំមិត្តជិតដើមណូអែល!
មីលេណា៖ ដើមឈើណូអែលរបស់យើងគ្រាន់តែជាភាពអស្ចារ្យ ឆើតឆាយ និងស្រស់ស្អាត។
ទាំងអស់នៅក្នុង garlands, ចង្កៀង, gilding និងពន្លឺ!
ដារីណា: តើឆ្នាំថ្មីជាអ្វី? វាជាវិធីផ្សេងទៀតនៅជុំវិញ:
ដើមឈើណូអែលដុះក្នុងបន្ទប់ កំប្រុកមិនស៊ីកោណ
Hares នៅជាប់នឹងចចកនៅលើដើមឈើដែលមានស្នាមប្រេះ។
ភ្លៀងក៏មិនងាយធ្លាក់ចូលឆ្នាំក៏មាស!
ម៉ាក់ស៊ីម៖ ជំរាបសួរ, ព្រៃ herringbone, silvery, ក្រាស់។
អ្នកធំឡើងនៅក្រោមព្រះអាទិត្យហើយមករកយើងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក!
រីតា៖ សាន់តាក្លូស, សាន់តាក្លូសបាននាំយកដើមឈើណូអែលទៅឱ្យកុមារ,
និងពិលរបស់នាង បាល់មាស!
រូស្ឡាន៖ ដើមយើងធំ ដើមយើងខ្ពស់
ខ្ពស់ជាងម៉ាក់ ខ្ពស់ជាងប៉ាដល់ថ្នាក់ហ្នឹង!
Santa Claus៖ ហើយឥឡូវនេះ សូមក្រោកឡើងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានក្នុងការរាំជុំគ្នា។
ខ្ញុំនឹងមើលថាអ្នកណាពូកែជាងក្នុងការច្រៀងបទរោទ៍។
(បទកំពុងសំដែង)
Santa Claus៖ ដល់ពេលខ្ញុំត្រៀមខ្លួនទៅហើយ - ផ្លូវត្រូវទៅ
អាណិតណាស់ បែកគ្នា!
ទន្សាយ៖ សាន់តាក្លូស តើអំណោយនៅឯណា?
Santa Claus៖ ខ្ញុំមិនបានឲ្យគេទេ? តើខ្ញុំភ្លេចពួកគេដោយរបៀបណា?
តើកាបូបរបស់ខ្ញុំនៅឯណា? មិនអាចមើលឃើញ…
ចចក: អ្វីដែលត្រូវធ្វើ? ខ្មាស់គេណាស់!
Snow Maiden៖ បើគ្មានអំណោយទេ យើងមិនអាចទេ!
Santa Claus៖ តោះប្រិយមិត្ត! តើអ្នកនឹងជួយខ្ញុំទេ?
(កុមារយល់ព្រម D. M. ហៅកុមារ និងអ្នកចូលរួមទាំងអស់នៃថ្ងៃឈប់សម្រាកទៅគាត់ សុំឱ្យបែរមុខទៅដើមឈើណូអែល។ ភ្លើងរលត់ក្នុងសាល មានតែភ្លើងនៅលើដើមណូអែលប៉ុណ្ណោះដែលបើក)
Santa Claus: ចូរយើងគ្រវី - ដូចជាដើមឈើណូអែលម្ជុលពណ៌បៃតង!
(កុមារធ្វើចលនា)
ហើយឥឡូវនេះមនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវការបន្តិចបន្តួច - បន្តិចដើម្បីផ្លុំនៅលើព្រិល ...
ចូរទះដៃ យើងនឹងជាន់ជើង!
(ចលនាទាំងអស់ត្រូវបានអមដោយតន្ត្រី ខណៈពេលដែលកុមារ "conjure" ជាមួយ D.M.
អំណោយត្រូវបានដាក់នៅលើកៅអី)
Santa Claus៖ ហើយឥឡូវនេះអ្នករាល់គ្នាញញឹម ហើយមើលជុំវិញ!
(ភ្លើងបានបើកនៅក្នុងសាល)
អំណោយកំពុងរង់ចាំអ្នក កុមារ និងក្មេងស្រី និងក្មេងប្រុស!
(សំឡេងតន្ត្រីរីករាយ, កុមារតម្រៀបអំណោយ, សូមអរគុណ D.M.
D.M. អបអរសាទរកុមារគ្រប់រូប)
Snow Maiden៖ តើអ្នកបានទទួលអំណោយទាំងអស់ហើយឬនៅ? គ្មាននរណាម្នាក់ភ្លេចទេ?
ទន្សាយ៖ ក្មេងៗច្រៀងនៅដើមឈើណូអែលដ៏ឆើតឆាយ!
ចចក៖ តែដល់ពេលនិយាយលាហើយ!
Snow Maiden: លាហើយកូន ៗ រីករាយ!
Santa Claus៖ លាហើយកូនៗ ម្តាយឪពុក...
រួមគ្នា: សួស្តីឆ្នាំថ្មីទាំងអស់គ្នា!
(តន្ត្រីរបស់ D.M., Snow Maiden, Hare, Wolf ចាកចេញ។ ក្មេងៗនិយាយលាពួកគេ)
នាំមុខ៖ សាន់តាក្លូសនឹងមករកយើងសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាកក្នុងមួយឆ្នាំ!
ហើយឥឡូវនេះដល់ពេលដែលកុមារត្រូវបែកខ្ញែក។
លាហើយមិត្ត! រីករាយឆ្នាំថ្មី! [ ខ]
ភាសារុស្សី
ការងារត្រួតពិនិត្យ និងផ្ទៀងផ្ទាត់សម្រាប់ត្រីមាសទីមួយ
ការធ្វើតេស្តដែលបានស្នើឡើងជាភាសារុស្សី (ការសរសេរតាមអាន ពិនិត្យមើលការក្លែងបន្លំ ភារកិច្ចវេយ្យាករណ៍ ធ្វើការលើប្រយោគ និងអត្ថបទ) នឹងអនុញ្ញាតឱ្យគ្រូស្វែងយល់ថាតើសិស្សបានស្ទាត់ជំនាញសម្ភារៈលើប្រធានបទដែលគ្របដណ្តប់នៅចុងឆ្នាំប៉ុណ្ណា។ .
ថ្នាក់ទី១*
កម្មវត្ថុ- ដើម្បីសាកល្បងសមត្ថភាពក្នុងការបែងចែកប្រយោគក្នុងការនិយាយ សរសេរវាតាមក្រាហ្វិក ដោយគិតគូរពីចំនួនពាក្យ បែងចែកពាក្យសាមញ្ញបំផុតទៅជាព្យាង្គ (គិតគូរពីរចនាសម្ព័ន្ធព្យាង្គរបស់វា) និងសរសេរពាក្យពីព្យាង្គ។
1. ក្រាហ្វិកតាមអាន។
យើងមានកូនឆ្មា។ ពួកគេតូចហើយគួរឱ្យស្រលាញ់។ កូនឆ្មាចូលចិត្តលេង។
មានព្រៃក្រាស់នៅជិតមាត់ទន្លេ។ ពួកគេបានញ៉ាំនៅទីនោះ។ Sonya រកឃើញប្រេងយ៉ាងច្រើន។ ផ្សិតគឺល្អ។
នេះគឺជាដើមឈើ។ ដើមឈើមានដើមអំពិល។ hedgehog រស់នៅទីនោះ។
2. បែងចែកពាក្យទៅជាព្យាង្គ។
Nina, Nikita, Slava, Ivan
ដំណក់, ស្រល់, ទឹក, លីនដិន
ពពែ ស្មៅ មែកឈើ
ក) សរសេរអក្សរដែលអាចបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃសំឡេងព្យញ្ជនៈ។
ហើយ u u u u
ខ) ប្រមូលពាក្យពីព្យាង្គដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
re tu ka ut pi mal ro la
សរសេរចុះក្រោម ស្រៈ។
គ) ពីព្យាង្គទាំងនេះ សរសេរ និងសរសេរពីរពាក្យនីមួយៗ។
ប៉ុន្តែផ្ការីក
4. ជ្រើសរើសព្យាង្គសម្រាប់ពាក្យទាំងនេះ ដើម្បីឱ្យអ្នកទទួលបានពាក្យថ្មី។
ផ្កាកុលាបសម្រាប់, លី, ឡេ, កា, ម៉ូ
ពាក់កណ្តាល ... រ៉ា, ល្អ, កា, អ្នក, ស៊ី
សរសេរពាក្យថ្មី។
5. តើអ្នកបានរៀនសរសេរពាក្យអ្វីខ្លះ? សរសេរ 2-3 ពាក្យ។
ថ្នាក់ទី 2
វចនានុក្រម
កម្មវត្ថុ- ពិនិត្យការបង្កើតជំនាញរបស់សិស្សទាក់ទងនឹងការសរសេរស្រៈ ក្រោយការបន្លឺសំឡេង បន្សំ ឆក, ឆ ដោយសរសេរពាក្យដោយសញ្ញាទន់នៅខាងចុង និងកណ្តាលនៃពាក្យ ដោយមានអក្សរធំជាឈ្មោះនៃការតាំងទីលំនៅទន្លេ ។
បន្ទុកការងារ៖២៥-៣៥ ពាក្យ។
បានជួយបក្សី
នៅក្នុងសំបុករបស់លេបបានរស់នៅកូនមាន់។ កូនមាន់មួយក្បាលធ្លាក់មកដី។ ម្តាយកំពុងវិលនិង និង schala ។ Petya ទំ អំពី dayl chick និងទំ អំពីដាំនៅក្នុង gn អ៊ីត្រជាក់។ រស់នៅបានយូរ!
ភូមិរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំរស់នៅក្នុងភូមិ អ៊ីសេលគី។ នៅជិតព្រៃនិងទន្លេក្អែក។ Hedgehogs រត់នៅក្រោមគុម្ពោតក្នុងព្រៃ។ ដើមត្រែងនៅមាត់ទន្លេយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់។ នៅគែមព្រៃអ្នកនេសាទ និងមិនថាខ្ទម។ ពួកគេទំ អំពីចាប់បាន pike ដ៏ធំមួយ។ ពន្លកល្អ។ អ៊ីត្រចៀក!
Olga មានឆ្មាមួយ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Murzik ។ គាត់ធាត់ហើយមានកន្ទុយក្រាស់។ ឆ្មាគឺពូកែ អំពីបង្វិលកណ្ដុរ។ ច្រែះបន្តិចនៅជ្រុងកណ្តុរ - Murzik នៅទីនោះរួចហើយ។ ជូ អ៊ី t គាត់ចាប់
ចំណាំ. ព្រមានអំពីសញ្ញាក្បៀស និងសញ្ញាចុចៗ។
Sparrow Chick បានលោតនៅរានហាល។ ធ្លាប់មានទឹកនៅទីនេះ។ នៅពេលព្រឹក ទឹកកកស្តើងគ្របដណ្តប់លើភក់ និងទឹកហូរ។ កុមារ pr អំពីខ អ៊ីសូមអភ័យទោសចំពោះភក់។ ផ្ទាំងទឹកកកបានបាក់។ អ្នកអាចផឹកទឹក។
ពិនិត្យ-បិទ
សត្វសមុទ្រ
អ្នកមានចិត្តល្អ អ៊ី l ក្នុងរូបភាព m អំពីសត្វ rsky? នេះគឺជា Walruses ។ ជំនួសឱ្យក្រញាំ ពួកគេមានព្រុយធំទូលាយ។ ពួកវាមិនដូចសត្វព្រៃទេ។
ខ្យងធំរស់នៅបាតសមុទ្រ ម អំពីតារារុស្ស៊ី និង ម អំពី hedgehogs រុស្ស៊ី។
នៅរដូវក្តៅ Khryusha និង Karkusha តែងតែទៅលេង Stepashka នៅក្នុងភូមិ។ នៅជាប់វាគឺជាទីក្រុង Zv អ៊ីន និងទីក្រុង ឃនិងភូមិស្លាបព្រា។ ផ្ទះរបស់ Stepashka ឈរនៅជិតព្រៃ។ នៅជិតទន្លេ Belaya និងស្រះ Ozerki ។ Stepashka ព្យាបាលមិត្តភក្តិជាមួយតែក្រអូប។
1. បទបង្ហាញ។
បាសាក់ អំពី NOC
ទៅផ្ទះ pr និងបានកាន់ badger តិចតួច អំពីកា ពួកគេដាក់ឈ្មោះគាត់ថា គីសា។ ទំ អំពីឃ អំពីវ អ៊ីខ្ញុំស្ងាត់ឆ្មា Barsik ។ គាត់ អំពី sniffed មួយ badger ។ ល។ និងខ អ៊ីសុំទោសឆ្កែ Jack ។ Beasts ទំ អំពីជាមិត្តភក្តិបានបរិភោគពីពែងតែមួយ។ ខ្ញុំបាននាំពួកគេដើរលេងក្នុងព្រៃជាញឹកញាប់។
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានមកដល់ហើយ។ Badger Ave អំពីធ្លាក់។ គាត់សាល ម៉ោងចូលទៅក្នុងរន្ធមួយ ហើយដេកនៅទីនោះរហូតដល់រដូវផ្ការីក។
រៀបចំចម្លើយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរចំពោះសំណួរខាងក្រោម៖
1. តើអ្នកណា pr និងន អ៊ីរអិលដល់ផ្ទះ?
2. តើសត្វកកេរមានឈ្មោះអ្វី?
3. តើគាត់បានបង្កើតមិត្តជាមួយអ្នកណា?
4. ដែលជាកន្លែងដែលជាញឹកញាប់ x ទាំងអស់។ អំពីតើអ្នកបានទៅដើរលេងទេ?
5. តើសត្វផ្សោតបានចំណាយពេលរដូវរងានៅឯណា?
ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់កុមារទៅកន្លែង "គ្រោះថ្នាក់" ដែលបានគូសបញ្ជាក់។
2. ត្រៀមខ្លួនដើម្បីសរសេរពីការចងចាំ។
ល។ អំពីភ្លៀងធ្លាក់ពេញព្រៃ។ ល។ អំពីដីសើម។ ស្លឹកត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយគ្រាប់បាល់នៃដំណក់។ បណ្តេញទឹកចេញពីស្លឹករបស់សត្វតូចមួយ។ នោះដោយសារតែពពក និងព្រះអាទិត្យចេញមក អំពី. Sv អ៊ីទន្លេ vysk អំពីត្រជាក់នៅលើទំ អំពីលីយ៉ានកា កាំរស្មីក្តៅរបស់វា។ អំពីក្តៅឡើង។
បន្លិចកន្លែង "គ្រោះថ្នាក់" ។
3. បំពេញប្រយោគ។
ហោះទៅឆ្ងាយ ... និង ... សួនច្បារគឺទទេនិងទទេ។ ស្ងាត់។ លេងនៅផ្ទះ... Misha មាន .... គាត់គូរ hedgehog .... Alyosha កំពុងអាន... ដេកលើកម្រាលឥដ្ឋក្បែរចង្ក្រាន...
ថ្នាក់ទី 3
វចនានុក្រម
កម្មវត្ថុ- ពិនិត្យមើលសមត្ថភាពក្នុងការបន្លិចប្រយោគនៅក្នុងអត្ថបទ (និទានកថា, សួរចម្លើយ, ឧទាន, ការលើកទឹកចិត្ត); តាមដានលើប្រធានបទមុន។
បរិមាណនៃការសរសេរតាមអាន៖ ៣៥-៤៥ ពាក្យ។
ហេតុអ្វីបានជា nettle sting? ដើមនិងស្លឹករបស់ nettle ត្រូវបានគ្របដោយវីឡាស្តើង។ គន្លឹះរបស់ពួកគេគឺមុតស្រួចណាស់។ ពួកគេចូលក្រោមស្បែកហើយបែក tsya. អាស៊ីតជ្រាបចូលក្រោមស្បែក។ វាបណ្តាលឱ្យរមាស់និងឈឺចាប់។
មិនមែន sp អ៊ី shi ស្តីបន្ទោស nettles ។ ដូច្នេះអ្នកអាចវិនិច្ឆ័យសត្វឃ្មុំដោយការខាំរបស់វា។ ហើយឃ្មុំផ្តល់ឱ្យយើងនូវទឹកឃ្មុំ។
ថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះចុងក្រោយ។ ធុញ។ បានបន្ធូរបន្ថយផ្លូវ។ បឹងត្រូវបានកកដោយការរំពឹងទុក អាយសាយសត្វរឹងថ្មី។ ខ្យល់ខ្លាំងតែងតែបក់នៅពេលយប់។ ក្នុងអាកាសធាតុបែបនេះ ខ្ញុំនិងប្អូនស្រីនៅផ្ទះ។ យើងកំពុងគូរ។ ហើយអ្នកស្រឡាញ់ អ៊ីសគូរ? សូមឱ្យគ្រប់គំនូរ អ៊ីភ្នែករបស់អ្នក!
ផ្សិតវាលស្មៅចាក់ចេញក្នុងការឈូសឆាយព្រៃ។ ភ្នែក razb អ៊ីឈ្លោះប្រកែកគ្នា។ ច អ៊ីចិញ្ចៀនក្តៅបានពេញកន្ត្រកយ៉ាងលឿន។ យើងទុកផ្សិតតូចៗ។ សូមឱ្យពួកគេរីកចម្រើនសូមអ្នកទាំងអស់គ្នា។
មិនយូរប៉ុន្មានយើងបានចូលទៅក្នុងព្រៃក្រាស់។ មានភាពភ័យរន្ធត់នៅក្នុងភ្នែករបស់នាង។
ឆ្កែ Chiki របស់យើងបានឮគោលដៅមួយ។ អំពីពីឪពុក។ យើងត្រូវបានសង្គ្រោះ។ ដល់ពេលទៅផ្ទះ។
ចំណាស់មួយក្បាលនៅក្រោមដើមព្រីសចាស់មួយកំពុងមានជីវិត។ ប៉ា និងខ្ញុំឈរក្បែរគ្នាមើលស្រមោច។ ពួកគេទាំងអស់បានហូរឆ្ពោះទៅរកគំនរមែកឈើនិងម្ជុល។ កម្មករសក់ក្រហមកាន់ស្មៅ និងផ្កាស្ងួត។ ពួកគេបានអូសទាំងអស់នេះទៅជាន់មួយនៃលំនៅដ្ឋានរបស់ពួកគេ។
ស្រមោចរស់នៅជាមួយគ្នា!
ពិនិត្យ-បិទ
តើអ្នកដឹងថាសត្វភេនឃ្វីនរស់នៅទីណាទេ?
មានកោះតូចមួយនៅជិតអង់តាក់ទិក។ វាត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយច្រាំងថ្មចោទខ្ពស់ និងទឹកកកដ៏ធំ។ ហើយទឹកកកអណ្តែតជុំវិញកោះ។ ច្រាំងសមុទ្រចោតគ្រប់ទីកន្លែងមានតែកោះមួយប៉ុណ្ណោះដែលទន់ភ្លន់។ Penguins ចូលចិត្តនៅទីនេះ។ នេះគឺជាឆ្នេរភេនឃ្វីន។ imps រត់ទៅឆ្នេរ អ៊ីសត្វភេនឃ្វីនគ្រហឹម។
ចំណាំ៖គូសបញ្ជាក់កន្លែង "គ្រោះថ្នាក់" ។
ធ្វើការលើការផ្តល់ជូន, អត្ថបទ
1. សរសេរអត្ថបទចេញពីការចងចាំ។
បើកភ្នែករបស់អ្នក!
សង់ទីម៉ែត អំពីជូត!
រីកលូតលាស់ព្រៃ
ពណ៌ អ៊ី tete strawberries ។
កុំហែក!
ហើយកុំហែកស្នេហារបស់អ្នក។
ហ អំពី violet មួយ។
កុំធ្វើដំបង
ក្នុងករណី
ពីដើមឈើតូចមួយទៅ អំពីសំណាង។
(L. Nikolaenko)
2. បន្តអត្ថបទដោយប្រើពាក្យនិងកន្សោមដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
យើងបានអង្គុយនៅមាត់ទន្លេ។ ខាំ អ៊ី r sl អំពីស្លឹករស់នៅ។ សត្វស្វាបានចាប់ផ្តើមហោះហើរលើទឹកដោយខ្លួនឯង។ យើងបានមើលទៅលើមេឃ ប៉ុន្តែ ka និង posp អ៊ីដេរនៅផ្ទះ...
- ផ្គរលាន់ថ្លង់;
- ស្ទ្រីមទឹកភ្លៀង;
- ទឹកទន្លេស្ងោរ, ក្អែក;
- ស្វែងរកទីជំរក;
- ខបន្តិចម្តង ៗ;
- ដីសើម
- ខ្យល់ស្រស់ ក្លិនក្រអូប។
គិតអំពីក្បាលមួយណាដែលស័ក្តិសមបំផុតនឹងអត្ថបទដែលអ្នកនឹងសរសេរ៖
មុនពេលព្យុះ
ដាក់ចំណងជើងអត្ថបទហើយសរសេរវាចុះ។
3. រៀបចំចម្លើយចំពោះសំណួរបន្ទាប់ពីអានអត្ថបទ។
បន្ទាប់ពីទឹកតែ ខ្ញុំបានទៅបរបាញ់... ការបរបាញ់របស់ខ្ញុំគឺនៅពេលនោះ និងឥឡូវនេះ - នៅក្នុងការរកឃើញ វាចាំបាច់ក្នុងការស្វែងរកអ្វីដែលខ្ញុំមិនទាន់បានឃើញនៅក្នុងធម្មជាតិ ហើយប្រហែលជាមិនទាន់បានជួបនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។
(M. Prishvin)
សំណួរ
ភ្លៀងធ្លាក់ពេញព្រៃនៅពេលយប់។ ព្រះអាទិត្យរះលើដើមឈើ។ ព្រៃត្រូវបានបំភ្លឺដោយពន្លឺភ្លឺ។ ស្លឹកស្មៅនីមួយៗភ្លឺដោយព្រះអាទិត្យ។ ស្លឹកធំៗធ្លាក់ពីដើមម៉េផលបន្តិចម្តងៗ។ ស្អាតអីនៅជុំវិញ! ពស់វែកថ្លាព្យួរនៅលើអាកាស។ គុជខ្យងតូចៗបានភ្លឺនៅលើអ្នកនិយាយដើមគេម្នាក់ៗ។
(ដោយ V. Bianchi)
កិច្ចការ៖ សង្កត់ធ្ងន់លើកន្លែង "គ្រោះថ្នាក់" ។
ថ្នាក់ទី 4
វចនានុក្រម
កម្មវត្ថុ- ដើម្បីពិនិត្យមើលពីរបៀបដែលសិស្សបានរៀនប្រធានបទ "សមាជិកភាពដូចគ្នានៃប្រយោគ" "ការបញ្ចប់ដោយមិនមានភាពតានតឹងនៃនាមនៃ declension ទី 1" ។
ទំហំអត្ថបទ៖ ៦០-៦៥ ពាក្យ។
ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ស្លឹករដូវស្លឹកឈើជ្រុះបានហោះហើយហោះ។ ខ្យល់បក់បោកពួកគេទៅមាត់ទន្លេ។ កាក់មាសអណ្តែតលើកញ្ចក់ទឹក។ សំឡេងស្នែងមួយបានបន្លឺឡើងនៅគែមភូមិ។ នេះគឺជាអ្នកគង្វាល និងបានប្រមូលផ្តុំហ្វូង។
ខ្ញុំចាកចេញពីផ្ទះ យកអូរទៅមាត់ទន្លេ។ បូព៌ាភ្លឺ ប្រែពណ៌ផ្កាឈូក។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏អស្ចារ្យនៅជុំវិញ។ ពាក្យទន្លេ អំពីធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង, ត្រង់។ នៅក្រោមកាំរស្មីដំបូងនៃព្រះអាទិត្យរះ ដំណក់ទឹកផ្កាភ្លើង។ វាជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
ខ្ញុំត្រូវបានជួបដោយព្រៃស្ងួតត្រជាក់។ ខ្ញុំបានទៅដល់គែមព្រៃ សម្រាប់ផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវដ៏ធំទូលាយ។ នៅក្នុងកន្ត្រកនោះមានឫសដែលជា bunch ruby ភ្លឺនៃ viburnum ។
ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរពីផ្លូវមួយទៅផ្លូវមួយ ហើយបានប្រុងប្រយ័ត្ន។ នៅជិតផ្លូវមួយ boletus ដ៏រឹងមាំតូចមួយបានធ្វើផ្លូវរបស់វា។ នៅក្បែរនោះអង្គុយ boletus ដែលមានទម្ងន់។ នេះសំណាងហើយ!
មានសំឡេងរំខាន។ វាជាសត្វដែលមានឆ្នូតនៅលើខ្នងរបស់វា។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ ខ្ញុំបានទុកផ្សិត ឬនំប៉័ងមួយដុំ។
សត្វ pr និង godi tsya!
(នេះបើយោងតាមលោក V. Korzhikov)
យាយនាំខ្ញុំទៅព្រៃរាល់ថ្ងៃ។ នៅទីនោះ យើងបានប្រមូលឱសថ ផ្លែបឺរី ផ្សិត និងគ្រាប់។ ពេលយើងចេញទៅឈូសឆាយធំមួយ ហើយអង្គុយសម្រាក។ ខ្ញុំបានចូលទៅក្នុងដើមឈើ។ ឆ្កែពណ៌ប្រផេះមួយបានលេចឡើងពីព្រៃ។ ខ្ញុំចង់រត់ទៅរកឆ្កែ ហើយវាយវា ឆ្កែអោនមើលមកខ្ញុំដោយភ្នែកត្រជាក់។ ខ្ញុំបានហួច។ នាងបានរត់ចូលទៅក្នុងព្រៃ។ វាបានប្រែទៅជាចចក។ វាល្អដែលចចកនៅស្ងៀមក្នុងរដូវក្តៅ។
(យោងតាម A.M. ហ្គរគី)
នៅរដូវក្តៅខ្ញុំបានសម្រាកនៅក្នុងភូមិ Ozerki ។ វាត្រូវបានរីករាលដាលនៅលើច្រាំងនៃ Dnieper ។ ខ្ញុំចូលចិត្តដេកលើដីខ្សាច់ទន់ៗ មើលរលក។
ពេលមួយបងប្រុស Ivan បាននាំខ្ញុំទៅនេសាទ។ ពន្លឺបន្តិចយើងបើកឡានទៅទន្លេ។ ភ្លើងកំពុងឆេះនៅមាត់ច្រាំង។ អ្នកនេសាទបានមក។ យើងដោះឥវ៉ាន់របស់យើង ហើយបោះតង់របស់យើង។ មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរង់ចាំថ្ងៃរះ។ ស្ងាត់។ យប់គឺក្តៅ។ ខ្ញុំបានពិនិត្យកំណាត់, នុយ។ គួរតែជាការចាប់ដ៏ល្អ។
ពិនិត្យ-បិទ
អ្នកបានជួបដើមឈើកាលពីក្មេង។ ក្លិនម្ជុលរបស់នាងគឺជាក្លិននៃថ្ងៃបុណ្យ។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល គេយកវាមកផ្ទះអ្នក។ ប៉ុន្តែអ្នកមិនបានរួមចំណែកជាមួយនាងក្នុងឆ្នាំសិក្សារបស់អ្នកទេ។ នាងនៅជាមួយអ្នកនៅពេលអ្នកអានសៀវភៅ សរសេរក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា ស្តាប់វីយូឡុង ឬព្យាណូនៅឯសិស្សសាលា។ អ្នកមិនអាចធ្វើដោយគ្មានដើមណូអែល ពេលធ្វើឧបករណ៍តន្ត្រីក្រដាស។ នេះជាដើមឈើច្រៀង ឈើស្រទាប់របស់វាអាចពង្រីកសំឡេងបាន។
(ពីសៀវភៅ "ពេញមួយឆ្នាំ")
កិច្ចការ:
ឈររឹងមាំ
វាជាថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏កក់ក្តៅ។
ខ្ញុំបានរកឃើញដើមឈើអុកនៅក្នុងប្រឡាយមួយ។ វាជាមែកឈើតូចមួយមានស្លឹកពីរ។ គាត់អាចត្រូវបានជាន់ឈ្លីដោយអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់ ឬពពែ Matryona នឹងស៊ីគាត់។ ខ្ញុំសម្រេចចិត្តស្ទូងដើមអុក ហើយយកប៉ែល ។ ខ្ញុំបានជីកដីយ៉ាងច្រើន។ ហើយឫសនៅក្នុងជម្រៅអង្គុយមិនត្រូវបានបង្ហាញទេ។ នឿយហត់ ប៉ែលកាន់តែធ្ងន់។ ចុងបញ្ចប់នៃឫសមិនអាចមើលឃើញទេ។ តើគាត់នៅឯណា។
ហេតុអ្វីបានជាដើមឈើអុកដ៏តូចបែបនេះ ត្រូវការឫសវែងយ៉ាងនេះ?
ឈរឱ្យខ្លាំង!
(នេះបើតាមលោក E. Shim)
កិច្ចការ:ដាក់សញ្ញាវណ្ណយុត្តិដែលបាត់។
ធ្វើការលើការផ្តល់ជូន, អត្ថបទ
1. បទបង្ហាញ។
ត្រីក្នុងទ្រុង
ថ្ងៃមួយ ខ្ញុំបានកត់សម្គាល់ឃើញទ្រុងដែកមួយនៅបាតទន្លេ។ មានត្រីនៅក្នុងទ្រុង។ ខ្ញុំចាប់ទ្រុង ហើយទាញវាចេញពីទឹក។
តើនរណាចាក់សោពួកគេ ហើយហេតុអ្វីបានទម្លាក់ពួកគេទៅខាងក្រោម? ខ្ញុំយកក្រមាចេញទៅក្នុងទឹក ហើយយកទ្រុងទៅភូមិ។ ម្ចាស់ផ្ទះនៅភូមិ. គាត់គឺជាអ្នកដែលបានបាត់បង់នាងកាលពីឆ្នាំមុន។ ខ្ញុំចាប់ក្រមាមួយដាក់ក្នុងទ្រុងចងនឹងខ្សែហើយទម្លាក់វាពីលើទូក។ ខ្សែនោះបានរលត់ ហើយធុងត្រីក៏លិច។
ដូច្នេះ សត្វត្រយ៉ងអង្គុយក្នុងទ្រុងក្រោមទឹកពេញមួយឆ្នាំ។ នេះគឺជាអព្ភូតហេតុ!
(នេះបើយោងតាមលោក N. Sladkov)
ពាក្យយោង៖
ផ្នែកទី ១៖ ចំណាំ និងលីត្រ
ផ្នែកទី II: zap អ៊ី r, ខ អ៊ីម៉ោង អ៊ីវីកា
2. បទបង្ហាញ។
ការសង្គ្រោះអ្នកនេសាទ
ទូកនេសាទត្រូវបានគេចាប់ក្នុងព្យុះដ៏ខ្លាំង។ អស់រយៈពេលបួនថ្ងៃ វាត្រូវបានពាក់នៅក្នុងសមុទ្រដ៏ក្ដៅគគុកដោយគ្មានអាហារ និងទឹក។ រថយន្តបានឈប់។
នាវាចម្បាំងត្រូវបានបញ្ជាឱ្យស្វែងរកកប៉ាល់និងផ្តល់ជំនួយ។ រលកដ៏ធំបានបោកបក់កប៉ាល់ពីចំហៀងទៅម្ខាង។ វាពិបាកក្នុងការស្វែងរកទូកនេសាទក្នុងអាកាសធាតុបែបនេះ។ ទោះយ៉ាងណាកប៉ាល់បានរកឃើញពួកគេ។
អស់រយៈពេលប្រាំពីរម៉ោងគាត់បានព្យាយាមយកកប៉ាល់មកសណ្តោង។ យប់បានមកដល់ហើយ។ ព្យុះបានកាន់តែខ្លាំង។ ម៉ោងជាច្រើនបានកន្លងផុតទៅ។ នាវិកនៃកប៉ាល់បានតស៊ូជាមួយធាតុ។ ទីបំផុត អ្នកនេសាទទាំងអស់ត្រូវបានសង្គ្រោះ។
3. ចងចាំប្រយោគអ្វីដែលអ្នកដឹងអំពីគោលបំណងនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍។
សរសេរវាចុះ (សរសេរប្រយោគដែលមានសញ្ញាវណ្ណយុត្តិសមស្រប)។
ដើមឈើរបស់យើង។
Z. Petrova
ដើមឈើរបស់យើងធំណាស់។
ដើមឈើរបស់យើងខ្ពស់។
លើសពីឪពុក ខាងលើម៉ាក់ -
ឈានដល់ពិដាន។
តើសម្លៀកបំពាក់របស់នាងភ្លឺយ៉ាងណា
របៀបដែលអំពូលភ្លើងឆេះ
ដើមឈើឆ្នាំថ្មីរបស់យើង។
សូមអបអរសាទរចំពោះបុរសទាំងអស់។
តោះរាំសប្បាយៗ
តោះច្រៀងចម្រៀង
ដើម្បីឱ្យដើមឈើចង់បាន
មកលេងយើងម្តងទៀត!
អាកាសធាតុអាក្រក់នៅឆ្នាំថ្មី
សាន់តាក្លូសបានដេកនៅលើគ្រែ
ខ្ញុំក្រោកឡើងបន្លឺឡើង
តើអ្នកនៅឯណា ព្យុះភ្លៀងនៅឯណា?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនដាស់ខ្ញុំ?
ភាពមិនប្រក្រតីនៅក្នុងទីធ្លា
ភក់និងភក់នៅខែធ្នូ។
កំពុងរង់ចាំសាន់តាក្លូស
ជំរាបសួរ Dedushka Moroz!
តើអ្នកបាននាំយកអំណោយមកយើងទេ?
ខ្ញុំបានរង់ចាំអ្នកជាយូរមកហើយ
ខ្ញុំមិនចេញទៅណាទេ។
ភ្នែករបស់ឪពុក
ដល់ដើមឈើណូអែលរបស់យើង អូ-អូ-អូ-អូ
សាន់តាក្លូសបានរស់រានមានជីវិត។
ពុកចង្ការ!
ហើយនៅលើមួកគឺជាផ្កាយមួយ!
កោសនៅលើច្រមុះ
ហើយភ្នែកប៉ា!
ពីការដើរ
S. Solozhenkina
ជាន់ឈ្លីលើរានហាល។
បានដើរនៅក្នុងសួនច្បារនិងទៅទន្លេ,
ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់មកវិញ ...
មានអារម្មណ៍ថាស្បែកជើងកវែងស្ងួតនៅលើចង្ក្រាន,
Valenki ដេកក្បែរឆ្មា។
ឆ្មានឹងកក់ក្តៅក្រញាំរបស់ពួកគេនៅក្នុងពួកគេ
ឆ្មានៅក្នុងពួកគេនឹងកក់ក្តៅច្រមុះ
ហើយសម្រាកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម ...
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ? អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អ!
ហើយទុកឱ្យសាយសត្វបែក!
រដូវរងាបានចាប់ផ្តើមហើយ។
M. Boroditskaya
សាយសត្វ - សាយសត្វ - សាយសត្វ
អំពាវនាវឱ្យមានពិធីបុណ្យរដូវរងា!
យើងលោតនៅតុ
ហើយយើងផ្លុំលើការ៉េម។
ហើយនៅលើភ្នំផេះម្តងទៀត
Bullfinches កំពុងកកកុញ៖
- សម្រាប់ខ្ញុំ - ផ្លែប៊ឺរី!
-ចំណែកខ្ញុំ!
- ខ្ញុំបី!
ទន្សាយ dandy
ទន្សាយលាង
ទៅដើមឈើណូអែល
លាងច្រមុះរបស់ខ្ញុំ
លាងកន្ទុយសេះ
លាងត្រចៀករបស់ខ្ញុំ
ជូតស្ងួត
ដាក់លើធ្នូ
គាត់បានក្លាយជា dandy ។
រីករាយឆ្នាំថ្មី
I. Tokmakova
វាកើតឡើងនៅក្នុងពិភពលោក
នោះតែម្តងក្នុងមួយឆ្នាំ
ពួកគេបំភ្លឺដើមឈើ
ផ្កាយដ៏អស្ចារ្យមួយ។
ផ្កាយឆេះមិនរលាយ
ទឹកកកស្រស់ស្អាត។
ហើយមកភ្លាមៗ
រីករាយឆ្នាំថ្មី!
យើងនឹងប្រាប់ម៉ាក់គ្រប់យ៉ាង
យើងដកដើមឈើចេញដោយខ្លួនឯង
ផ្កាយត្រូវបានព្យួរ។
យើងនឹងមកប្រាប់ម៉ាក់
តើយើងសប្បាយប៉ុណ្ណា។
ឆាប់ចូលឆ្នាំថ្មី!
ឆាប់ចូលឆ្នាំថ្មី!
សាន់តាក្លូសនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ។
នៅពីក្រោយស្មានៃដើមឈើណូអែល
ម្ជុលទន់។
គាត់ផ្តល់ឱ្យយើងនូវអំណោយ
ហើយគាត់សុំឱ្យយើងអានកំណាព្យ។
ជំរាបសួរ Dedushka Moroz!
បង្អួចរបស់យើងជាមួយនឹងជក់ពណ៌ស
សាន់តាក្លូសបានលាបពណ៌
គាត់ស្លៀកពាក់វាលជាមួយព្រិល
ព្រិលបានគ្របដណ្តប់សួនច្បារ។
តើអ្នកមិនអាចស៊ាំនឹងព្រិលបានទេ?
តើអ្នកអាចលាក់ច្រមុះរបស់អ្នកនៅក្នុងអាវរោមបានទេ?
យើងនឹងចេញទៅ យើងនឹងស្រែក៖
"ជំរាបសួរ Dedushka Moroz!"
ឆ្នាំថ្មីកំពុងគោះទ្វារ
ឆាប់ចូលឆ្នាំថ្មី!
គាត់ប្រញាប់ គាត់មក!
គោះទ្វាររបស់យើង។
- កុមារ ជំរាបសួរ ខ្ញុំនៅជាមួយអ្នក!
យើងប្រារព្ធថ្ងៃឈប់សម្រាក, តុបតែងដើមឈើណូអែល,
យើងព្យួរប្រដាប់ក្មេងលេង បាល់ នំកែកឃឺ។
សាន់តាក្លូសនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ
អំណោយទាំងអស់នឹងនាំមកនូវ:
ផ្លែប៉ោម ស្ករគ្រាប់...
សាន់តាក្លូស តើអ្នកនៅឯណា?
![](https://i2.wp.com/sibmama.ru/images/319/742dd6f66a471a86c9cbb4846f4762d1ce7ae0db.jpg)
មុនថ្ងៃឈប់សម្រាក
រដូវរងា, រដូវរងា
សម្រាប់ដើមឈើបៃតង
ស្លៀកពាក់ពណ៌សដោយខ្លួនឯង។
ដេរដោយគ្មានម្ជុល។
អ្រងួនព្រិលពណ៌ស
ដើមឈើណូអែលជាមួយធ្នូ។
ហើយស្អាតជាងគេបំផុត
នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌បៃតង។
ពណ៌បៃតងសមនឹងនាង
Elka ដឹងរឿងនេះ។
តើនាងយ៉ាងម៉េចនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំ?
ស្លៀកពាក់ស្អាត!
"ដើរលេងកំសាន្ត..."
ដំណើរមិនប្រញាប់
រដូវរងាបានមកដល់។ បាល់ព្រិល…
បើកបង្អួចនៅពេលព្រឹក
វាស្រស់នៅខាងក្រៅ។
ហើយនៅក្នុងខ្យល់ស្រស់នេះ។
ព្រិលៗ ទន់ៗ
ខ្ញុំពិតជាមានស្នេហាណាស់។
គាត់មិនគួរឱ្យស្រលាញ់ជាងនេះទេ។
ល្អនៅហាវ៉ៃ
មានដើមត្នោត និងដីខ្សាច់
ហើយខ្ញុំចូលចិត្តពណ៌ស
ព្រិលត្រជាក់។
ដើមឈើណូអែលគឺជាគុណលក្ខណៈមិនអាចខ្វះបាននៃការប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី។ ការតុបតែងដើមឈើណូអែលសម្រាប់ឆ្នាំថ្មីគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏រំភើបបំផុតក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក។ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលកំណាព្យឆ្នាំថ្មីជាច្រើនត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ភាពស្រស់ស្អាតពណ៌បៃតង។ នៅទីនេះអ្នកនឹងឃើញកំណាព្យអំពីដើមឈើឆ្នាំថ្មីដោយអ្នកនិពន្ធល្បី ៗ និងកវីវ័យក្មេង។ រៀនជាមួយកូនរបស់អ្នកនូវកំណាព្យរបស់កុមារអំពីដើមឈើណូអែលប្អូនស្រីតូចរបស់អ្នកដែលអ្នកចូលចិត្ត។ អនុញ្ញាតឱ្យទារកប្រាប់ដើមឈើណូអែលរបស់គាត់បន្ទាប់ពីអ្នកតុបតែងវាជាមួយគាត់។
A. Barto Yolka (ក្មេងស្រីឈរជារង្វង់ ... )
ក្មេងស្រីឈរជារង្វង់។
ពួកគេក្រោកឡើងហើយបិទមាត់។
សាន់តាក្លូសបានដុតភ្លើង
នៅលើដើមឈើខ្ពស់។
នៅលើកំពូលនៃផ្កាយ
អង្កាំជាពីរជួរ។
កុំអោយដើមឈើរលត់
សូមឱ្យវាឆេះជានិច្ច!
T. Volgina មុនថ្ងៃឈប់សម្រាករដូវរងា ...
រដូវរងារមុនថ្ងៃឈប់សម្រាក
សម្រាប់ដើមឈើបៃតង
ស្លៀកពាក់ពណ៌សដោយខ្លួនឯង។
ដេរដោយគ្មានម្ជុល។
អ្រងួនព្រិលពណ៌ស
ដើមឈើណូអែលជាមួយធ្នូ
ហើយគឺស្អាតបំផុត
នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ពណ៌បៃតង។
ពណ៌បៃតងសមនឹងនាង
Elka ដឹងរឿងនេះ។
តើនាងយ៉ាងម៉េចនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំ?
ស្លៀកពាក់ស្អាត!
Yu. Shcherbakov នៅលើក្រញាំដែលមានរោមច្រើន ...
នៅលើក្រញាំដែលមានរោម
ដើមឈើណូអែលនាំក្លិនដល់ផ្ទះ៖
ក្លិននៃម្ជុលស្រល់ក្តៅ
ក្លិននៃខ្យល់និងស្រស់
និងព្រៃព្រិល
និងក្លិនក្រអូបនៃរដូវក្តៅ។
Z. Petrova ដើមឈើរបស់យើង។
ដើមឈើរបស់យើងធំណាស់។
ដើមឈើរបស់យើងខ្ពស់។
លើសពីឪពុក ខាងលើម៉ាក់ -
ឈានដល់ពិដាន។
តើសម្លៀកបំពាក់របស់នាងភ្លឺយ៉ាងណា
របៀបដែលអំពូលភ្លើងឆេះ
ដើមឈើណូអែលរបស់យើង សួស្តីឆ្នាំថ្មី
សូមអបអរសាទរចំពោះបុរសទាំងអស់។
តោះរាំសប្បាយៗ
តោះច្រៀងចម្រៀង
ដើម្បីឱ្យដើមឈើចង់បាន
មកលេងយើងម្តងទៀត!
N. Filimonova Yolka (Yolka នៅរដូវក្តៅគ្រាន់តែជាដើមឈើណូអែល)
ដើមឈើណូអែលនៅរដូវក្តៅគឺគ្រាន់តែជាដើមឈើណូអែល៖
អ្នកប៉ះមែកឈើ - វាចង្អោរដល់ម្រាមដៃ
ប្រម៉ោយជាប់នឹងសរសៃ
Agaric រុយគឺនៅខាងក្រោម។
នោះហើយជាពេលដែលរដូវរងាមកដល់
ដើមឈើហាក់ដូចជាមានជីវិត៖
នឹងរលាយក្នុងភាពត្រជាក់
លាតត្រដាងនៅក្រោមខ្យល់
មិនប្រឡាក់ទាល់តែសោះ
ដូចជាផ្កាក្រអូប។
វាមិនមែនជាក្លិនទឹកសន្សើម មិនមែនទឹកឃ្មុំ
ដើមឈើមានក្លិនដូចឆ្នាំថ្មី!
L. Nekrasova ដើមឈើណូអែលត្រូវបានបំភ្លឺដោយភ្លើង ...
ដើមឈើណូអែលបំភ្លឺ,
នៅក្រោមស្រមោលរបស់នាងគឺពណ៌ខៀវ,
ម្ជុលដែលមានស្នាមប្រឡាក់
ដូចជាប្រសិនបើនៅក្នុងសាយសត្វពណ៌ស។
នាងបានរលាយដោយភាពកក់ក្តៅ
តម្រង់ចេញម្ជុល
ហើយជាមួយនឹងបទចម្រៀងរីករាយ
យើងបានមកដើមឈើណូអែលរបស់យើង។
ប្រដាប់ក្មេងលេងចម្រុះពណ៌
សម្រាប់ពួកយើងពួកគេបានព្យួរវា
ហើយយើងក្រឡេកមើលដើមឈើណូអែល
ហើយយើងមានភាពសប្បាយរីករាយនៅថ្ងៃនេះ។
ពន្លឺនៅលើដើមឈើគឺភ្លឺ
គ្រប់ទីកន្លែងត្រូវបានភ្លឺ
នៅគ្រប់ផ្ទះទូទាំងប្រទេស
បុរសកំពុងញញឹម។
ជំរាបសួរ ដើមឈើ តើយើងសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា
ដែលអ្នកបានមករកយើងម្តងទៀត
ហើយនៅក្នុងម្ជុលពណ៌បៃតង
ភាពស្រស់នៃព្រៃបាននាំមក!
នៅលើសាខានៃប្រដាប់ក្មេងលេងរបស់អ្នក។
ហើយអំពូលភ្លើងបានបើក
នំកែកឃឺចម្រុះពណ៌,
អង្កាំភ្លឺប្លែក!
V. Donnikova នេះគឺជាដើមឈើណូអែលរបស់យើង ...
នេះគឺជាដើមឈើណូអែលរបស់យើង
នៅក្នុងពន្លឺនៃពន្លឺចែងចាំង!
មើលទៅនាងស្អាតជាងគេ
ទាំងអស់ពណ៌បៃតងនិងខៀវស្រងាត់។
រឿងនិទានត្រូវបានលាក់នៅក្នុងពណ៌បៃតង:
សត្វស្វាពណ៌សហែលទឹក
ទន្សាយរអិលលើរទេះរុញ
កំប្រុកស៊ីគ្រាប់គ្រាប់។
នេះគឺជាដើមឈើណូអែលរបស់យើង
នៅក្នុងពន្លឺនៃពន្លឺចែងចាំង!
យើងទាំងអស់គ្នារាំដោយភាពរីករាយ
នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មីនៅក្រោមវា។
A. Usachev Papa បានជ្រើសរើសដើមឈើណូអែល ...
ប៉ាបានជ្រើសរើសដើមឈើណូអែល
fluffy បំផុត។
fluffy បំផុត។
ក្លិនក្រអូបបំផុត...
ដើមឈើណូអែលមានក្លិន -
ម៉ាក់ហត់ភ្លាម!
V. Petrova Mom តុបតែងដើមឈើណូអែល
ម៉ាក់តុបតែងដើមឈើ
Anya បានជួយម្តាយរបស់នាង;
ផ្តល់ឱ្យនាងនូវប្រដាប់ក្មេងលេង
ផ្កាយ, ប៉េងប៉ោង, នំកែកឃឺ។
ហើយបន្ទាប់មកភ្ញៀវត្រូវបានហៅ
ហើយពួកគេបានរាំនៅដើមណូអែល!
V. Petrova
សាន់តាក្លូសបានផ្ញើដើមឈើណូអែលមកយើង
គាត់បានដុតភ្លើងលើនាង។
ហើយម្ជុលភ្លឺនៅលើវា
ហើយនៅលើសាខា - ព្រិល!
ដើមឈើដ៏ស្រស់ស្អាត
ទៀន និងបាល់នៅលើដើមឈើណូអែល
ដើរលេងជាមួយម៉ាក់
ផ្កាព្រិល, ភ្លៀងនៃ tinsel,
ហើយនៅលើកំពូល
ផ្កាយដ៏ធំមួយកំពុងឆេះ
លេងហើយញាក់សាច់!
ហើយម្តាយខ្ញុំនិយាយយ៉ាងស្រទន់៖
អីក៏ស្អាតម្ល៉េះ!
V. Nesterenko ប្រភេទដើមឈើណូអែល
មនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងពីអ្វីដែលដើមឈើមាន
ម្ជុលមុតស្រួចណាស់។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
ជាការភ្ញាក់ផ្អើលសម្រាប់កុមារ -
ទន់ជាង, សប្បុរស, សប្បុរស។
និងនៅលើសាខាសម្រាប់កុមារ
មានប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងនិងបាល់។
ហើយនៅក្រោមដើមឈើណូអែល - អំណោយ។
V. Lanzetti Fashionista
ដើមឈើណូអែលត្រូវបានសិត -
ទៅម្ជុលមួយម្ជុល៖
ថ្ងៃស្អែកជាថ្ងៃឈប់សម្រាក -
ឆ្នាំថ្មី!
ដើមឈើណូអែលដើម្បីទស្សនា
ទីក្រុងកំពុងរង់ចាំ។
S. Mikhalkov មានដើមឈើណូអែលនៅក្នុងព្រិល ...
មានដើមឈើណូអែលនៅក្នុងព្រិល
បន្ទុះពណ៌បៃតង,
ជ័រ,
មានសុខភាពល្អ,
មួយម៉ែត្រកន្លះ។
ព្រឹត្តិការណ៍មួយបានកើតឡើង
នៅថ្ងៃមួយនៃរដូវរងា៖
មេព្រៃសម្រេចចិត្តកាប់! -
ដូច្នេះវាហាក់ដូចជានាង។
នាងត្រូវបានគេមើលឃើញ
នាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធ ...
ហើយមានតែនៅពេលល្ងាចប៉ុណ្ណោះ។
នាងបានមករកខ្លួនឯង។
ប្លែកអារម្មណ៍ម្លេះ!
លែងខ្លាចហើយ...
ចង្កៀងកញ្ចក់
ការដុតនៅក្នុងសាខារបស់វា។
ការតុបតែងភ្លឺ -
ស្អាតម្លឹងៗ!
ជាមួយគ្នានេះ ដោយគ្មានការសង្ស័យ
នាងកំពុងឈរនៅក្នុងព្រៃ។
អត់កាត់ទេ! ពេញ!
ស្អាតហើយខ្លាំង!
អ្នកណាសង្គ្រោះ អ្នកណាដោះអាវនាង?
កូនអ្នកព្រៃ!
M. Ivensen Herringbone (Herringbone, ដើមឈើណូអែល, ម្ជុលមុតស្រួច ... )
- ដើមឈើណូអែល, ដើមឈើណូអែល,
ម្ជុលដែលមានស្នាមប្រឡាក់
តើអ្នកចាប់កំណើតនៅឯណា?
- នៅក្នុងព្រៃ។
- តើអ្នកបានឃើញអ្វី?
- លីសា។
- តើមានអ្វីនៅក្នុងព្រៃ?
- សាយសត្វ។ birch ទទេ,
ចចក និងខ្លាឃ្មុំ
- នោះហើយជាអ្នកជិតខាងទាំងអស់។
- ហើយនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
មនុស្សគ្រប់គ្នាច្រៀងចម្រៀង។
A. Kuznetsova Yolochka (ឆ្កែចចកបានប្រាប់ព័ត៌មាន ... )
សត្វចចកបានប្រាប់ព័ត៌មាន
បាននាំយកព័ត៌មានចំនួនសែសិប
តើអ្វីទៅជាដើមឈើនៅក្នុងព្រៃក្រាស់
តុបតែងហើយ!
សត្វបានឮដំណឹងនេះ។
ពួកគេបានរត់កាត់ព្រៃ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់ពិនិត្យ
មើលដើមឈើដោយខ្លួនឯង។
សម្រាប់អ្នកណា ហេតុអ្វី កន្លែងណា
តើអព្ភូតហេតុនេះបានកើតឡើងទេ?
តើអ្នកណាយកដើមឈើមកទីនេះ?
មិនមែនជាសាន់តាក្លូសខ្លួនឯងទេឬ?
តើមានពេលដើម្បីដោះស្រាយវាទេ
អ្នកណាយក ហេតុអ្វីត្រូវដកចេញ?
អា, កញ្ជ្រោង, កំប្រុក, ទន្សាយ,
បើកបាល់មិនច្បាស់!
ដើមឈើណូអែល Elena Pavlova
យើងត្រូវបានអនុញ្ញាតកាលពីម្សិលមិញ
កុំដេកយឺត -
យើងបានទិញដើមឈើមួយ។
ទាំងអស់នៅក្នុងម្ជុលធំ!
ពួកគេបាននាំនាងទៅផ្ទះ
ស្លៀកពាក់ជាមួយ tinsel
អង្កាំ, បាល់,
ធ្នូក្រហម!
V. Stepanov មកដើមឈើណូអែល!
ផ្កាព្រិលពណ៌សធំកំពុងធ្លាក់ចុះ
ដើមឈើណូអែល - ភាពស្រស់ស្អាតនៅលើម្ជុល។
មកថ្ងៃឈប់សម្រាក ដើមឈើណូអែល
យើងនឹងស្លៀកពាក់ឱ្យអ្នក យើងនឹងកក់ក្តៅអ្នក!
សាន់តាក្លូសល្អ។
អូអ្វីដែលល្អ។
សាន់តាក្លូសល្អ!
ដើមឈើណូអែលសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង។
នាំមកពីព្រៃ។
ភ្លើងកំពុងឆេះ
ក្រហម, ខៀវ,
ល្អសម្រាប់យើង, ដើមឈើ,
សូមរីករាយជាមួយអ្នក!
យើងដកដើមឈើចេញ
នៅក្នុងសំលៀកបំពាក់ពិធីបុណ្យ។
ពន្លឺនៅលើសាខា
ពួកគេដុតដោយរីករាយ។
ភ្លើងកំពុងឆេះ
ក្រហម, ខៀវ,
ល្អសម្រាប់យើង, ដើមឈើ,
សូមរីករាយជាមួយអ្នក!
សូមឱ្យអ្នករាល់គ្នាដោយដើមណូអែល
រាំនិងច្រៀង
យើងមានភាពសប្បាយរីករាយជាមួយគ្នា
តោះជួបគ្នាឆ្នាំថ្មី!
ភ្លើងកំពុងឆេះ
ក្រហម, ខៀវ,
ល្អសម្រាប់យើង, ដើមឈើ,
សូមរីករាយជាមួយអ្នក!
S. Marshak ចម្រៀងអំពីដើមឈើណូអែល
តើមានអ្វីដុះនៅលើដើមឈើ?
កោណនិងម្ជុល។
បាល់ចម្រុះពណ៌
ពួកគេមិនដុះលើដើមឈើទេ។
កុំដុះលើដើមឈើ
នំខ្ញី និងទង់ជាតិ
គ្រាប់មិនលូតលាស់ទេ។
នៅក្នុងក្រដាសមាស។
ទង់ជាតិ និងប៉េងប៉ោងទាំងនេះ
ធំឡើងនៅថ្ងៃនេះ
សម្រាប់កុមាររុស្ស៊ី
នៅថ្ងៃឈប់សម្រាកចូលឆ្នាំថ្មី។
នៅក្នុងទីក្រុងនៃប្រទេសរបស់ខ្ញុំ,
នៅតាមភូមិ និងទីប្រជុំជន
ដូច្នេះពន្លឺជាច្រើនបានរីកចម្រើន
នៅលើដើមឈើរីករាយ!
យើងកំពុងរង់ចាំពេញមួយល្ងាច៖
តើដើមឈើនឹងមកដល់ផ្ទះយើងនៅពេលណា?
ទល់មុខបង្អួចបានផ្ទុះឡើង -
ដើមឈើត្រូវបានគេកាប់!
ពន្លឺមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងបង្អួចមួយផ្សេងទៀត -
នៅទីនោះជីតាបានឡើងលើលាមកមួយ។
ហើយភ្ជាប់ផ្កាយមួយទៅមកុដ,
ហើយគាត់បានចែកនំកែកឃឺដល់ចៅ ៗ របស់គាត់!
ជិតដល់ថ្ងៃចូលឆ្នាំហើយ!
ចុះបើដើមឈើមិនមករកយើង?
ហ៊ឺយ! ហៅ!
រួមគ្នាជាមួយប្អូនស្រីរបស់ខ្ញុំ យើងលោតនៅមាត់ទ្វារ។
ដំបូងដើមឈើចូលផ្ទះ
ហើយប៉ាកំពុងតាមនាង!
A. Usachev ចម្រៀងសម្រាប់ដើមឈើណូអែល
ថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺអស្ចារ្យណាស់! ថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី!
ដើមឈើណូអែលបានមកលេងយើងនៅថ្ងៃនេះ ...
អ្រងួនក្រញាំពណ៌បៃតងរបស់នាងថ្នមៗ។
ដើមឈើណូអែលរបស់យើងនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ៖
យើងនឹងព្យួរបង្អែម បាល់ និងនំកែកឃឺ
យ៉ាងណាមិញដើមឈើណូអែលដូចជាកូនក្មេងស្រឡាញ់ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង!
ផ្អែមល្ហែមដូចព្រះនាង
រំពេចនោះ ភ្ញៀវមកពីព្រៃនឹងញញឹមដាក់យើង
ហើយនឹងបូមជាមួយមែករបស់វា
ហើយនៅក្នុងការរាំជុំមួយនឹងវិលជាមួយយើង។
M. Takhistova ដើមឈើណូអែល
នៅលើក្រញាំទន់រលោង
ដើមឈើណូអែលមកដល់ផ្ទះយើងហើយ!
ជ័របន្តិច ក្លិនឈ្ងុយ
តាំងពីក្មេងមក អ្នកណាក៏ដឹង!
នឹងឈរដោយសុភាពនៅជ្រុងមួយ
រង់ចាំកាដូជូនបងប្អូន៖
ផ្កាអំពូលភ្លឺ
ពួកគេព្រិចភ្នែកពួកគេភ្លឺ!
និងបង្អែម, និងនំកែកឃឺ,
serpentine ស្អាត,
ប្រដាប់ក្មេងលេងចម្រុះពណ៌ -
តុបតែងតាមចិត្ត!
ហើយយើងឈរនៅជុំវិញហ្វូងមនុស្ស
លាក់ការថប់បារម្ភរបស់អ្នក...
ភ្លេចថាជាអ្វី
គេធ្វើដោយខ្លួនឯង!
K. Chukovsky ដើមឈើណូអែល
នឹងនៅដើមឈើណូអែល
ជើង,
នាងនឹងរត់
នៅតាមបណ្តោយផ្លូវ។
នាងនឹងរាំ
រួមគ្នាជាមួយយើង,
នាងនឹងគោះ
កែងជើង។
នឹងវិលនៅលើដើមឈើណូអែល
ប្រដាប់ក្មេងលេង -
ចង្កៀងចម្រុះពណ៌,
ផ្លុំ។
នឹងវិលនៅលើដើមឈើណូអែល
ទង់ជាតិ
ពីពណ៌ក្រហម, ពីប្រាក់
ឯកសារ។
នឹងសើចនៅដើមឈើណូអែល
Matryoshkas
ហើយពួកគេទះដៃដោយអំណរ
នៅក្នុងបាតដៃ
ព្រោះនៅមាត់ទ្វារ
ឆ្នាំថ្មីបានមកដល់ហើយ!
ថ្មី, ថ្មី,
ក្មេង
ជាមួយនឹងពុកចង្ការមាស!
A. Barto វាគឺនៅក្នុងខែមករា
វាគឺនៅក្នុងខែមករា
មានដើមឈើមួយនៅលើភ្នំ
ហើយនៅក្បែរដើមឈើនេះ។
សត្វចចកអាក្រក់បានដើរលេង។
នៅទីនេះម្តង
ពេលយប់,
នៅពេលដែលវាស្ងាត់នៅក្នុងព្រៃ
ជួបឆ្កែចចកនៅក្រោមភ្នំ
ទន្សាយ និងទន្សាយ។
អ្នកណាចង់ចូលឆ្នាំថ្មី
ធ្លាក់ក្នុងក្ដាប់របស់ចចក!
ទន្សាយប្រញាប់ទៅមុខ
ហើយពួកគេបានលោតលើដើមឈើ។
ពួកគេបានចាក់ត្រចៀករបស់ពួកគេ។
ពួកគេព្យួរដូចជាប្រដាប់ក្មេងលេង។
ទន្សាយតូចដប់
ពួកគេព្យួរនៅលើដើមឈើហើយនៅស្ងៀម -
ចចកត្រូវបានបញ្ឆោត។
វាគឺនៅក្នុងខែមករា,
គាត់គិតថានៅលើភ្នំ
ដើមឈើណូអែលតុបតែង។
A. Barto Herringbone
ដើមឈើណូអែលបានមកដល់កុមារ
បាននាំព្រិលនៅលើមែកឈើ។
ត្រូវការកំដៅដើមឈើណូអែល
ស្លៀកពាក់ថ្មី។
ផ្កាយភ្លឺចាំង
អំពូលភ្លើងកំពុងឆេះភ្លឺ
អង្កាំព្យួរខុសគ្នា -
ឈុតអស្ចារ្យ!
តន្ត្រីករប្រញាប់ឡើង
លេងកាន់តែសប្បាយ!
តោះរាំជុំគ្នា
សួស្តីឆ្នាំថ្មី!
O. Vysotskaya ដើមឈើឆ្នាំថ្មី
ដើមឈើណូអែលស្រស់ស្អាតយ៉ាងណា!
របៀបដែលនាងស្លៀកពាក់ - មើល!
ស្លៀកពាក់នៅលើដើមឈើពណ៌បៃតង
អង្កាំភ្លឺចែងចាំងនៅលើទ្រូង។
ដើមឈើណូអែលរបស់យើងមានកំពស់ខ្ពស់
នៅពេលល្ងាចវានឹងភ្លឺ
ពន្លឺនៃពន្លឺនិងផ្កាព្រិលនិងផ្កាយ -
ដូចជាកន្ទុយបើកចំហរបស់ក្ងោក។
ដើមឈើណូអែលនៅក្នុងហោប៉ៅមាសរបស់អ្នក។
លាក់បង្អែមប្លែកៗជាច្រើន។
ហើយបានពង្រីកសាខាក្រាស់មកកាន់យើង
ដូចជាម្ចាស់ផ្ទះ នាងស្វាគមន៍ភ្ញៀវ។
អ្នកនឹងមិនរកឃើញដើមឈើល្អជាងនៅកន្លែងណាទេ!
ជាមួយនឹងដើមឈើណូអែលដ៏ល្អ និងថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏ល្អ!
E.Blaginina Elka
មែនហើយដើមឈើគ្រាន់តែជាអព្ភូតហេតុមួយ
ស្អាតប៉ុណ្ណា ស្អាតប៉ុណ្ណា។
មែកឈើគ្រើមដោយថ្នមៗ
អង្កាំមានពន្លឺចែងចាំង។
ហើយប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង
ទង់, ផ្កាយ, នំកែកឃឺ។
នៅទីនេះភ្លើងបានឆេះលើនាង
ភ្លើងតូចប៉ុន្មាន!
និងការតុបតែងផ្នែកខាងលើ
នៅទីនោះវាភ្លឺដូចរាល់ដង
ភ្លឺណាស់, ធំ
ផ្កាយប្រាំស្លាប។
A. Usachev ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យ
ថ្ងៃឈប់សម្រាកគឺអស្ចារ្យណាស់!
ថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី!
ដើមឈើណូអែលបានមកលេងយើងនៅថ្ងៃនេះ ...
កុមារនិងមនុស្សពេញវ័យ, ម្តាយនិងឪពុក,
អ្រងួនក្រញាំពណ៌បៃតងរបស់នាងថ្នមៗ។
ដើមឈើណូអែលរបស់យើងនឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ៖
ចូរធ្វើឱ្យនាងជាខ្សែកចេញពី garlands,
យើងនឹងព្យួរបង្អែម ប៉េងប៉ោង និងនំកែកឃឺ...
យ៉ាងណាមិញដើមឈើណូអែលដូចជាកូនក្មេងស្រឡាញ់ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង!
ផ្អែមល្ហែមដូចព្រះនាង
ស្រាប់តែមានភ្ញៀវមកពីព្រៃញញឹមដាក់យើង
ហើយនឹងបូមជាមួយមែករបស់វា
ហើយនៅក្នុងការរាំជុំនឹងវិលជាមួយយើង!
ថ្ងៃចូលឆ្នាំ!
ព្រិលធ្លាក់ចុះត្រជាក់ខ្លាំង។
ភ្លើងបានភ្លឺឡើង
នៅលើដើមឈើដែលមានក្លិនស្អុយ។
បាល់បានបក់បោក,
អង្កាំបានបន្លឺឡើង
ក្លិនដូចព្រៃឈើស្រស់
ពី spruce ជ័រ។
E. Ilyina ដើមឈើរបស់យើង។
ក្រឡេកមើលការបំបែកទ្វារ
អ្នកនឹងឃើញដើមឈើរបស់យើង។
ដើមឈើរបស់យើងខ្ពស់។
ឈានដល់ពិដាន។
ហើយប្រដាប់ក្មេងលេងព្យួរនៅលើវា -
ពីជើងទម្ររហូតដល់មកុដ។
I. Nikitin Elka
ធំឡើងដោយឯកោ
ដើមឈើតូចនៅក្នុងព្រៃ,
ខ្ញុំរៀនត្រជាក់តាំងពីក្មេង
ជាញឹកញាប់ខ្ញុំបានឃើញព្យុះផ្គររន្ទះ។
ប៉ុន្តែការចាកចេញពីព្រៃកំណើត។
ដើមឈើក្រីក្របានរកឃើញ
ជ្រុងរាក់ទាក់,
រីកជាមួយជីវិតថ្មី។
ទាំងអស់ភ្លឺដោយពន្លឺ
ទាំងអស់បានទៅជាប្រាក់
ដូចជានាងបានកើតម្តងទៀត
បានផ្លាស់ប្តូរទៅកាន់ពិភពលោកដ៏ល្អប្រសើរ។
A. Pleshcheev ដើមឈើណូអែលនៅសាលា
សាលារៀនមានសម្លេងរំខាន
ការរត់និងសំលេងរបស់កុមារ ...
ដឹងថាពួកគេមិនមែនសម្រាប់រៀនទេ។
បានប្រមូលផ្តុំនៅថ្ងៃនេះនៅក្នុងវា។
ទេ ដើមឈើណូអែល
វាត្រូវបានបំភ្លឺនៅក្នុងវានៅថ្ងៃនេះ;
ភាពខុសគ្នានៃភាពឆើតឆាយរបស់វា។
នាងធ្វើឱ្យក្មេងៗសប្បាយចិត្ត។
ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងសម្លឹងមើល
នេះគឺជាសេះមានកំពូលមួយ
នេះគឺជាផ្លូវដែក
នេះគឺជាស្នែងម៉ាញ់។
ហើយចង្កៀងនិងផ្កាយ
ដុតជាមួយពេជ្រ!
គ្រាប់មាស!
ទំពាំងបាយជូថ្លា!
សូមអោយអ្នកមានពរ
អ្នកមានដៃល្អ
ខ្ញុំបានជ្រើសរើសដើមឈើនេះ។
សម្រាប់កូនតូច!
កម្រណាស់កម្របំភ្លឺ
ភាពសប្បាយរីករាយភ្លឺថ្ងៃរបស់ពួកគេ,
ហើយពេញមួយឆ្នាំពួកគេនឹងសុបិន្ត
ដើមឈើណូអែលមានពន្លឺភ្លឺ។
Evgenia Trutneva ដើមឈើណូអែលបានដុះឡើង
ដើមឈើណូអែលបានកើនឡើង
នៅក្នុងព្រៃនៅលើភ្នំ
នាងមានម្ជុល
ប្រាក់ក្នុងរដូវរងា។
ទន្សាយរស់នៅក្រោមដើមឈើ
ជាមួយទន្សាយរបស់ខ្ញុំ
ហ្វូងមួយបានហោះចូល
ប៉ះរាំពីវាល។
បានមកដល់ដើមឈើ
ហើយចចកក្នុងរដូវរងា ...
យើងបានយកដើមឈើ
ពីផ្ទះព្រៃ។
ស្លៀកពាក់ដើមឈើណូអែល
នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់ថ្មី។
នៅលើម្ជុលក្រាស់
ផ្កាភ្លើងកំពុងឆេះ។
ភាពសប្បាយរីករាយបានចាប់ផ្តើមហើយ។
ចម្រៀង និងរាំ!
តើវាល្អទេដើមឈើ
តើអ្នកមានពួកយើងទេ?
អ៊ីរីណា អាសេវ៉ា
អា៎ បើគ្រាន់តែល្ងាច
ថ្ងៃស្អែក
ដោយសារតែដើមឈើ
ខ្ញុំនឹងមាន!
តំណាង៖ ប៉ា
នឹងនាំនាងចូលមាត់ទ្វារ
ពីមែកឈើដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
ព្រិលសើមនឹងរង្គើ។
និងក្លិនក្នុងផ្ទះ
វិស្សមកាលជ័រ,
នឹងរីករាលដាលគ្រប់ទីកន្លែង
ក្លិនព្រៃ!
ហើយនៅក្នុងប្រអប់ងងឹតមួយ។
រង់ចាំពេញមួយឆ្នាំ
ប្រដាប់ក្មេងលេងដែលផុយស្រួយ
របាំជុំរដូវរងា។
ខ្ញុំនៅលើខ្សែស្រឡាយស្តើង
ព្យួរនៅក្នុងសាខា,
ស្ងាត់នៅពេលយប់
បន្លឺឡើងនៅស្ងៀម...
ដើមឈើណូអែលមានផ្កាភ្លើង
នៅក្នុងភ្លើងថ្ងៃឈប់សម្រាក!
អា៎ បើគ្រាន់តែល្ងាច
ស្អែក!
អានីយ៉ា បាតូ អែលកា
បានទិញឈុតនាវិកមកឱ្យខ្ញុំ
ហើយឪពុកខ្ញុំបាននិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា៖
- ថ្ងៃនេះយើងនៅដើមឈើណូអែល
តោះទៅសាលធំ។
ខ្ញុំនៅក្នុងឈុតនាវិកថ្មី។
មើលទៅដូចជានាវិក។
ដើមឈើណូអែលនៅក្នុងសាលធំ
ស្ទើរតែដល់ពិដាន។
ត្រីប្រាក់,
ភ្លឺនិងភ្លឺ
យោលលើមែកឈើ
ការរីករាលដាលព្រុយ។
ចុះក្រោមដើមឈើនេះ។
ខ្លាឃ្មុំធំអង្គុយ
ខ្ញុំមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅលើដើមឈើនេះ។
ខ្ញុំចង់មើល។
មីងមិនស្គាល់
ស្រាប់តែមករកខ្ញុំ
ស្រែកដោយសំឡេងរីករាយ៖
បុរស, ឈរនៅក្នុងរង្វង់មួយ!
តោះពាក់ម៉ាសឥឡូវនេះ!
ឥឡូវនេះការរាំចាប់ផ្តើម!
ខ្ញុំបានរាំហើយលោត
ជាមួយមនុស្សជុំវិញ!
បន្ទាប់មកគាត់បាននិយាយទៅកាន់កុមារថា:
- ខ្ញុំនឹងរត់ទៅដើមឈើ!
ខ្ញុំនឹងទៅប៉ះវាដោយដៃរបស់ខ្ញុំ
សត្វត្រយ៉ង! -
ហើយមីងក៏មិនស្គាល់ដែរ។
ស្រែកពីចម្ងាយ៖
ឥឡូវនេះដោះរបាំងមុខចេញ
ឥឡូវឈប់រាំ!
អ្នកនិទានរឿងមកដល់ហើយ។
គាត់នឹងប្រាប់យើងរឿង! -
រឿងនោះវែងឆ្ងាយ
អំពីរបៀបដែលពពែរស់នៅ,
ពេលគាត់ដើរកាត់វាលស្រែ។
នៅលើស្មៅបៃតង
ដូចពេលនោះវានៅក្នុងព្រៃ
សត្វចចកបានគ្រវីក្បាល។
ខ្ញុំបានឈររហូតមកដល់ពេលនេះ
ថាខ្ញុំមិនបានឃើញដើមណូអែល។
ខ្ញុំគ្រាន់តែនៅលើកំពូល
ខ្ញុំឃើញនំកែកឃឺពាក់កណ្តាល!
«ឥឡូវនេះ» មីងនិយាយថា
តោះទៅ Petrushka ។
ហើយខ្ញុំនៅលើដើមឈើនេះ។
ខ្ញុំចង់មើល។
ចុះក្រោមដើមឈើនេះ។
អង្គុយខ្លាឃ្មុំធំ។
ឥឡូវនេះ មីងបាននិយាយថា
យើងនឹងច្រៀងចម្រៀង។—
យើងច្រៀង "វ៉ុលកា - វ៉ុលកា ... "
យើងច្រៀងយូរមកហើយ...
បន្ទាប់មកពួកគេបានឱ្យផ្លែប៉ោមមួយមកខ្ញុំ
និងស្ករគ្រាប់ពណ៌លឿង។
ពេលនោះមីងខ្ញុំនិយាយ
ថាថ្ងៃឈប់សម្រាកបានបញ្ចប់។
ខ្ញុំនៅខាងមុខធំ
ស្លៀកពាក់យូរ
ហើយបន្ទាប់មកត្រឡប់មកវិញ
បានចូលទៅក្នុងច្រករបៀង
ហើយពីទីនោះទៅស្នាមប្រេះ
មើលដើមឈើទាំងមូល។
Elena Stekvashova ដើមឈើណូអែល
យើងក្រោកពីព្រលឹមថ្ងៃនេះ
តុបតែងដើមឈើណូអែលជាមួយឪពុក។
សម្រស់! នៅគ្រប់សាខា
កោណ, បាល់, បង្អែម។
មិនបានខកខានតែមួយទេ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានគឺត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងសកម្មភាព។
អុញ! ដើមឈើមួយណាបានក្លាយទៅជា!
នាងទើបតែដួលភ្លាមៗ។
ហាក់ដូចជាពួកគេហួសហេតុពេក
ស្ទើរតែគ្មានដើមឈើ។
Tatyana Bokova Elochka
ល្អនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃព្រៃនៅក្នុងអាកាសធាតុណាមួយ!
មានតែអ្នកធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ Yolka ប៉ុណ្ណោះ។
នៅរដូវក្ដៅ ដើមឈើណូអែលមានក្លិនក្រអូប!
ប៉ុន្តែក្នុងរដូវរងារនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលអ្នកគឺល្អបំផុត!
ស្លឹកឈើជ្រុះ ស្លឹកម្រះព្រៅនឹងធ្លាក់ចុះ
ប៉ុន្តែដើមឈើណូអែលនឹងនៅតែមានពណ៌បៃតងនៅពេលត្រជាក់។
ចូរយើងតុបតែងដើមឈើណូអែលហើយយល់នៅល្ងាចនោះ:
វាងាយស្រួលសម្រាប់នាងក្នុងការរក្សាគ្រឿងអលង្ការនៅលើម្ជុល!
នោះហើយជាមូលហេតុដែលដើមឈើណូអែលដ៏រឹងមាំ!
ដើមឈើទាំងអស់ល្អ! អ្នកជាមនុស្សល្អបំផុត!
Tamara Marshalova Fir-tree និងដើមឈើ fir
ដើមឈើណូអែល និងដើមឈើណូអែល,
រ៉ូបជាមួយម្ជុល,
រាំជាមួយពួកយើង
បង្ហាញសមត្ថភាពរបស់អ្នក!
ដើមឈើណូអែលបានបង្វិល
មែកឈើនៅក្នុងម្ជុល,
ក្មេងប្រុសបានរាំ
ទន្សាយតូច។
ដើមឈើណូអែលបានបង្វិល
ម្ជុលបៃតង,
ផ្កាព្រិលបានចាប់ផ្តើមរាំ
អ្នករាំរបាំបាឡេតូច។
ដើមឈើណូអែល និងដើមឈើណូអែល,
រ៉ូបជាមួយម្ជុល,
ផ្កាភ្លើងជាមួយពន្លឺ,
មកកុំហត់!
V. Gladysheva ចម្រៀងបុណ្យណូអែល
ដល់យើងពីសាន់តាក្លូស
ទាំងអស់គ្របដណ្តប់ដោយធូលីប្រាក់
ព្រឹកព្រលឹមពីកសិដ្ឋានសមូហភាព
នៅលើរទេះធំមួយ។
ដើមឈើណូអែលត្រូវបាននាំយកមក។
នៅទីនេះដល់កំពូល
យើងតុបតែងដើមឈើ
ប្រដាប់ក្មេងលេងចម្រុះពណ៌ភ្លឺចាំង
និងកាំជ្រួចកាំជ្រួច
នៅក្នុងកិត្តិយសនៃការសាយសត្វនិងរដូវរងារ។
វាបានក្លាយជាការសប្បាយនៅក្នុងផ្ទះល្វែង,
ការរាំជុំរបស់យើងមានសំលេងរំខាន។
ធ្វើឱ្យរង្វង់កាន់តែធំ
មិត្តភាព រីករាយដែលយើងរស់នៅ!
តោះអបអរឆ្នាំថ្មីទាំងអស់គ្នា!
Elena Grigorieva ថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
យប់បានចូលមកហើយគ្រប់គ្នាបានដេកលក់។
ខ្លាឃ្មុំដែលកំពុងដេក និងសត្វក្តាន់
Hares, កំប្រុក និង hedgehogs,
សត្វកណ្តុរដេកហើយពស់ដេក។
Birch និងស្រល់គេង
មានតែដើមឈើណូអែលទេដែលដេកមិនលក់៖
ព្យាយាមលើឆ្អឹងកង
កម្រងផ្កាថ្មី,
អង្កាំនិងចង្កៀងគោម
ដើម្បីស្លៀកពាក់!
ហើយព្រះច័ន្ទគឺសប្បុរស
ញញឹមពីលើមេឃ
ថ្ងៃនេះដើមឈើណូអែលរបស់យើង។
ទៅលេង!
A. Stern ដើមឈើណូអែលរបស់យើង។
នៅក្នុងបន្ទប់ភ្លឺធំទូលាយ
យើងបានដកដើមឈើចេញ។
ស្វាគមន៍និងភ្លឺ
ភ្លើងនៅលើវាបើក។
និងសាន់តាក្លូសសម្រាប់ថ្ងៃឈប់សម្រាក
បាននាំយកប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងផ្សេងៗគ្នា
និងរឿងកំប្លែងនិងចម្រៀង
គាត់ធ្វើឱ្យបុរសសប្បាយចិត្ត។
ហោះ, ផ្កាព្រិលហោះ -
ធាតុត្រជាក់, -
ហើយវិលជុំវិញដោយរីករាយ
ហើយធ្លាក់លើរោម។
យើងកំពុងប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មី
យើងរាំនិងលេង
និងដើមឈើណូអែលឆើតឆាយ
សំណើចដ៏រីករាយមួយបានបន្លឺឡើង។
Irina Aseeva Elka (អ្នកដែលមានក្រញាំ...)
អ្នកណាខ្លះមានក្រញាំជើង
ម្ជុលដេរ?
អ្នកណាលាបពណ៌បៃតង
ម្ជុលទាំងក្នុងរដូវរងានិងរដូវក្តៅ?
អ្វីដែលនឹងតុបតែងនៅលើកំពូល
ចូលឆ្នាំថ្មី ភ្លើង ប្រដាប់ក្មេងលេង?
នេះគឺជាដើមឈើ នេះគឺជាដើមឈើ
នេះគឺជាដើមឈើណូអែលរបស់យើង។
ដើមឈើមានពណ៌បៃតង
ម្ជុលតូច។
យើងតុបតែងវាដោយខ្លួនឯង។
បាល់ចម្រុះពណ៌,
Gnomes, តុក្កតាសំបុក,
ផ្ទះឆ្មា...
ភ្លៀងធ្លាក់រាយប៉ាយ...
សាន់តាក្លូស តើអ្នកនឹងមករកយើងទេ?
Mikhail Sadovsky តើដើមឈើណូអែលមួយណាដែលត្រូវជ្រើសរើស?
តើដើមឈើមួយណាដែលត្រូវជ្រើសរើស?
Fluffy - fluffy
Fluffy - fluffy
ក្រអូប - ក្រអូប,
ដូច្នេះថា ប្រម៉ោយស្ថិតនៅក្នុងដំណក់ទឹកជ័រ។
ម្ជុល
ខៀវ,
តោះលឿនជាងដើមឈើ
ស្គាល់ប្រុសៗ។
យើងបានយកភ្ញៀវពីព្រៃ
Fluffy - fluffy
Fluffy - fluffy
ក្រអូប - ក្រអូប,
ចូរនាំវាចូលទៅក្នុងបន្ទប់ពីសាយសត្វ,
តោះតុបតែង
សាខាគឺតឹង
ហើយភ្លាមៗនោះវានឹងមានពិធីបុណ្យ
ហើយភ្លាមៗវានឹងរីករាយ។
ដើមឈើណូអែលនៅក្នុងបន្ទប់
ហើយចាំងពន្លឺជាមួយប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង គាត់និយាយមកកាន់យើង។
ដើមឈើណូអែលចងចាំព្រៃឈើរដូវរងាដោយភាពសោកសៅ
ពេញទៅដោយបទចម្រៀងពិរោះៗ រឿងនិទាន និងអព្ភូតហេតុ។
ដើមឈើណូអែលកុំសោកសៅដោយឥតប្រយោជន៍ -
យើងជាមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់ និងរីករាយរបស់អ្នក។
ដូច្នេះភ្លឺដោយឥន្ទធនូបុណ្យសម្រាប់យើង
ចូរមានសុភមង្គលដើមឈើណូអែលដូចជាយើងឥឡូវនេះ!
Tatyana Gusarova អំពីដើមឈើណូអែល
Herringbone fluffy
នាងបានមកលេងយើង។
អង្កាំមាស
ត្បាញនៅក្នុងសាខា។
បាល់ភ្លឺ
ផ្គាប់ចិត្តប្រជាជន។
និយាយជាមួយយើង៖
"សួស្តីឆ្នាំថ្មី!"
Tamara Marshalova អំពីដើមឈើណូអែល
ដូចជាដើមឈើណូអែលរបស់យើង។
ម្ជុលបៃតង,
ការតុបតែង - បាល់,
ផ្កាយ, ចង្កៀង។
នៅជិតដើមឈើណូអែលបានរស់ឡើងវិញ
ផ្កាយព្រិល,
នៅក្នុងកញ្ចប់ពណ៌សបានបង្វិល
Ksyusha និង Marina ។
ទន្សាយរត់តាមគ្នា។
ត្រចៀកវែង,
មួកជាមួយនឹងការតុបតែងពណ៌ស
ឌីម៉ា និង Andryushka ។
A. Kuznetsova ឆ្អឹង herringous ជ័រ
ដើមណូអែលមានជ័រស្វិត មានក្លិនក្រអូប
យើងតុបតែងខ្លួនយើងស្លៀកពាក់ខ្លួនឯង។
បាល់កញ្ចក់, ផ្លែប៉ោមក្រហម,
យើងព្យួរខូឃីនំប៉័ងខ្ញីនៅលើមែកឈើ។
នៅលើកំពូលដើមឈើណូអែល ផ្កាយមាសមួយ។
យើងដាក់វាដោយខ្លួនឯង យើងចងវាយ៉ាងតឹង។
យើងបំភ្លឺចង្កៀង - បាល់បានឆេះ
ហើយរាល់ម្ជុលចាំងមកលើដើមណូអែល។
តុបតែងបានល្អ ស្លៀកពាក់បានល្អ
Herringbone ជ័រ, ស្តើង, ក្រអូប។
ពួកយើងនឹងក្រោកឡើងរាំជុំគ្នា យើងទាំងអស់គ្នានឹងរឹតបន្តឹងបទចម្រៀង -
ឡូយៗ រាំឡូយៗ។
Kadyr Dayan Elka
អូ ដើមឈើណូអែលមានសម្លៀកបំពាក់បែបណា!
ពួកគេតែងតែមានពណ៌បៃតង
វ័យក្មេងនៃម្ជុលរបស់ពួកគេ។
ពួកគេមិនដែលទម្លាក់។
អូ៎ សម្លៀកបំពាក់អ្វីសម្រាប់ដើមឈើណូអែល
នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែធ្នូ!
ដូចជាក្នុងចំណោមម្ជុលរបស់នាង
ប៉េងប៉ោងកំពុងឆេះ!
អូ ដើមឈើណូអែលមានសម្លៀកបំពាក់បែបណា!
អូ រីករាយឆ្នាំថ្មី
ប្រសិនបើសាន់តាក្លូសរីករាយ
ផ្តល់អំណោយដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា!
Irina Tokmakova អេលី
បរិភោគនៅលើគែម - ដល់កំពូលនៃមេឃ -
គេស្តាប់ គេនៅស្ងៀម គេមើលចៅ។
និងចៅ ៗ - ដើមឈើណូអែល - ម្ជុលស្តើង
នៅមាត់ទ្វារព្រៃពួកគេរាំ។
Gaida Lagzdyn Elka
នៅកណ្តាលសាល ដើមឈើឈរឡើង
ដំបូងដើមឈើយំ
ក្រញាំដើមឈើឡើងកំដៅ
ភ្លឺឡើង, ភ្លឺ
ហើយដកដង្ហើមដោយសេរី
ក្លាយជាឆ្នាំថ្មី!
Zinaida Aleksandrova មិត្តស្រីពីរនាក់
"ដើមឈើណូអែល ដើមឈើណូអែល!" -
Olechka រីករាយ។
សម្រស់ដើមឈើណូអែល
Olya ចូលចិត្តរបស់នេះ។
តើសម្លៀកបំពាក់របស់នាងល្អប៉ុណ្ណា -
អង្កាំ និងនំកែកឃឺ!
Olya ជាមួយនឹងដើមឈើណូអែលកំពុងឈរ
ដូចជាមិត្តស្រីពីរនាក់។
Olya ក៏មកពីតុដែរ។
ខ្ញុំបានយកអង្កាំរបស់ម្តាយ
ខ្ញុំបានព្យួរខ្លួនឯង -
ផ្ទះយើងសប្បាយណាស់!
S. Vysheslavtseva នៅជិតដើមឈើណូអែល
នៅជិតដើមឈើណូអែលនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល
យើងបើកឡាន យើងបើករាំជុំ។
ដើមឈើណូអែល - សម្រស់
ក្មេងៗចូលចិត្តវា។
នៅទីនេះនាង
- រាងតូច!
ព្រិលធ្លាក់នៅខាងក្រោម។
ខាងលើផ្កាយមួយរះ។
ហើយនៅលើមែកឈើមានបាល់។
ចង្កៀងចម្រុះពណ៌,
បក្សី ត្រី ទង់ជាតិ
ពីក្រដាសពណ៌។
K. Fofanov តុបតែងដើមឈើណូអែល
ស្លៀកពាក់ដើមឈើណូអែល
នៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់បុណ្យ៖
នៅក្នុង garlands ចម្រុះពណ៌, នៅក្នុងពន្លឺភ្លឺ,
ហើយឈរ, ភ្លឺ,
ដើមឈើនៅក្នុងសាលដ៏អស្ចារ្យ,
ចងចាំដោយសោកសៅ
អំពីថ្ងៃចាស់។
សុបិន្តឃើញដើមឈើណូអែលនៅពេលល្ងាច
ប្រចាំខែនិងតារា,
វាលព្រិល,
ចចកយំសោកសៅ
និងអ្នកជិតខាងស្រល់
នៅក្នុងអាវធំដែលមានទឹកកក,
ទាំងអស់នៅក្នុងភាពអស្ចារ្យពេជ្រ
នៅក្នុង fluff នៃព្រិល។
ហើយមានអ្នកជិតខាង
នៅក្នុងភាពសោកសៅអាប់អួរ
ពួកគេសុបិនហើយទម្លាក់
ព្រិលពណ៌សពីមែកឈើ ...
ពួកគេសុបិនអំពីដើមឈើណូអែល
នៅក្នុងបន្ទប់ដែលមានពន្លឺភ្លើង
សំណើច និងរឿង
កុមាររីករាយ។
Z. Aleksandrova ដើមឈើបក្សី
នៅលើផ្លូវប្រាក់
ដល់ពេលចូលឆ្នាំ
នៅលើជើងស្តើងខ្ពស់។
ដើមឈើអព្ភូតហេតុកើនឡើង។
ដើមឈើនេះមិនសាមញ្ញទេ
ហើយវាមិនមែនសម្រាប់កុមារទេ។
ការហោះហើរនៅជិតដើមឈើណូអែល
សត្វស្លាបកញ្ចែដោយរីករាយ។
មានសត្វចាបមួយក្បាល និងក្បាលដោះ
Bullfinches និង Sparrow -
មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់មានភាពសប្បាយរីករាយខ្លះ
នៅជិតដើមឈើណូអែលរបស់អ្នក!
ប្រដាប់ក្មេងលេងមិនភ្លឺលើនាងទេ។
ហើយផ្កាយមិនភ្លឺទេ។
ប៉ុន្តែអ្នកចិញ្ចឹមបក្សី
យើងព្យួរនៅទីនោះ!
ហ្វូងសត្វស្លាបកំពុងហោះហើរ
ទៅដើមឈើណូអែលរបស់យើងនៅក្នុងសួនរដូវរងារ,
ហើយនៅក្នុងសួនច្បារដោយមិនឈប់
កណ្តឹងកំពុងរោទ៍។
V. Stepanov ភ្លៀងឆ្នាំថ្មី
នៅខាងក្រៅបង្អួច, ព្យុះភ្លៀងខឹង,
ហើយភ្លៀងធ្លាក់មកលើដើមឈើ។
ភ្លៀងមិនងាយហូរទេ -
ឆ្នាំថ្មីមាស។
វាហូរកាត់នំកែកឃឺ
តាមខ្ទមតាមកង្កែប
ហើយនៅលើខ្នងនៃសត្វទាំងអស់,
អ្វីដែលព្យួរនៅលើដើមឈើណូអែល។
Yakov Akim Elka កំពុងស្លៀកពាក់
ដើមឈើណូអែលកំពុងស្លៀកពាក់ -
ថ្ងៃឈប់សម្រាកជិតមកដល់ហើយ។
ឆ្នាំថ្មីនៅច្រកទ្វារ
ដើមឈើកំពុងរង់ចាំកុមារ។
នៅដើមឈើណូអែល
ម្ជុលបៃតង
និងពីក្រោមទៅកំពូល
ប្រដាប់ក្មេងលេងកំប្លែង។
ភួងទឹកកាម Ostrovsky
ខ្ញុំបានទៅលេងដើមឈើណូអែល -
ខ្ញុំយកភួង...ម្ជុលមកផ្ទះ។
R. Kudasheva Yolka (សាខា Shaggy ពត់)
មែកឈើមានរោម
ចុះទៅក្បាលរបស់កុមារ;
អង្កាំសម្បូរបែបភ្លឺ
ការហូរចេញនៃពន្លឺ;
បាល់បន្ទាប់ពីបាល់លាក់
និងផ្កាយបន្ទាប់ពីផ្កាយ
ខ្សែស្រឡាយពន្លឺកំពុងវិល,
ដូចភ្លៀងមាស...
លេង, រីករាយ
ក្មេងៗបានប្រមូលផ្តុំនៅទីនេះ
ហើយអ្នក, spruce-សម្រស់,
ពួកគេច្រៀងចម្រៀងរបស់ពួកគេ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងកំពុងរោទិ៍, រីកលូតលាស់
សំឡេងក្រុមចម្រៀងកុមារ,
និង, ផ្កាភ្លើង, រវើរវាយ
ដើមឈើណូអែលគឺជាសំលៀកបំពាក់ដ៏អស្ចារ្យ។
Irina Gurina យើងតុបតែងដើមឈើណូអែល
សត្វកំពុងតុបតែងដើមឈើណូអែល។
សត្វទន្សាយបានប្រគល់ឱ្យចចក
ព្យួរកន្សែងបង់ក,
បាទ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង!
នៅជាប់នឹងកញ្ជ្រោងក្រហម
ច្រៀង, ច្របូកច្របល់:
ពីដុំទឹកកក
Gnomes ធ្វើឱ្យកំប្លែង។
ហើយពួកគេបានយកកំប្រុក
ចងចូលទៅក្នុងអង្កាំជាមួយខ្សែស្រឡាយ
ហើយនៅលើក្រញាំទន់ៗនៃដើមឈើណូអែល
រៀបចំដូចនៅលើធ្នើ!
បក្សីបានហោះទៅដើមឈើណូអែល -
Titmouse ដើមទ្រូងលឿង
នៅលើសាខាជាមួយ bullfinches
ពួកគេអង្គុយនៅក្នុងបាល់ចម្រុះពណ៌។
ផ្កាយមួយបានធ្លាក់ពីលើមេឃ
បំភ្លឺនៅខាងលើ
ដើមឈើបានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ
ខ្ញុំបានទៅរាំជាមួយសត្វ!
Irina Gurina នៅដើមឈើណូអែល
នៅតូចមួយនៅដើមណូអែល
ម្ជុលបៃតង។
ក្រអូប, ស្រួយ,
ប្រាក់ពីព្រិល!
សម្រាប់ទន្សាយកំសាក
កោណធ្លាក់ពីលើដើមឈើ!
គាត់រត់តាមផ្លូវ
កន្ទុយនិងខ្នងភ្លឹបភ្លែតៗ។
កញ្ជ្រោងមួយដើរក្បែរនោះ។
ហើយមានមោទនភាពចំពោះកន្ទុយរបស់គាត់។
នៅលើជម្រាលព្រិលខ្ពស់។
Elk ស្នែងដូចនៅក្នុងមកុដ!
នៅលើសាខាពណ៌បៃតង
hoarfrost bleached
ដូចជាអង្កាំក្រហម
Bullfinches មានទំហំតូច។
គែមត្រូវបានជន់លិចដោយព្រះអាទិត្យ,
កំប្រុក, មិត្តស្រីក្រហម,
បានមកទស្សនាដើមឈើណូអែល
បាទ ខ្ញុំបានយកគ្រាប់។