ជាច្រើនសតវត្សបានកន្លងផុតទៅហើយ ហើយ Rubaiyats អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ក៏ដូចជាទស្សនវិទូ Omar Khayyam គឺនៅលើបបូរមាត់របស់មនុស្សជាច្រើន។ សម្រង់អំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ចំពោះនារីម្នាក់ ការស្រមើស្រមៃពី quatrains តិចតួចរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហោះជាញឹកញាប់នៅលើបណ្តាញសង្គម ខណៈដែលពួកគេមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ ប្រាជ្ញានៃសតវត្ស។
គួររំលឹកផងដែរថា លោក Omar Khayyam បានចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាដំបូងបង្អស់ ក្នុងនាមជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ដែលបង្កើតនូវសារៈសំខាន់មួយចំនួន។ ការរកឃើញវិទ្យាសាស្ត្ររហូតមកដល់ពេលនេះមុនពេលវេលារបស់គាត់។
ដោយមើលឃើញស្ថានភាពដែលយកចេញពីស្នាដៃរបស់ទស្សនវិទូជនជាតិ Azerbaijani ដ៏អស្ចារ្យ មនុស្សម្នាក់អាចចាប់បាននូវអារម្មណ៍ទុទិដ្ឋិនិយមមួយ ប៉ុន្តែការវិភាគយ៉ាងស៊ីជម្រៅនូវពាក្យ និងឃ្លា មនុស្សម្នាក់អាចចាប់យកអត្ថបទដែលលាក់កំបាំងនៃសម្រង់ នោះគេអាចមើលឃើញនូវសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅសម្រាប់ជីវិត។ គ្រាន់តែពីរបីបន្ទាត់អាចបង្ហាញពីការតវ៉ាយ៉ាងច្បាស់ប្រឆាំងនឹងភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនៃពិភពលោកជុំវិញ ដូច្នេះស្ថានភាពអាចបង្ហាញបាន។ ទីតាំងជីវិតអ្នកដែលបានបង្ហោះពួកគេ។
កំណាព្យ ទស្សនវិទូដ៏ល្បីល្បាញការពិពណ៌នាអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះស្ត្រី ហើយជាការពិតសម្រាប់ជីវិតខ្លួនឯង អាចរកបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅលើវើលវ៉ាយវ៉េប។ ពាក្យសំដីដែលមានស្លាប ពាក្យស្លោក ក៏ដូចជាឃ្លានៅក្នុងរូបភាពមានច្រើនសតវត្សមកហើយ ពួកគេតាមដានយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីអត្ថន័យនៃជីវិត គោលបំណងរបស់មនុស្សនៅលើផែនដី។
Rubaiyat of Love របស់ Omar Khayyam គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រាជ្ញា ល្បិចកល ក៏ដូចជាការលេងសើចដ៏ទំនើប។ នៅក្នុង quatrains ជាច្រើន មនុស្សម្នាក់អាចអានមិនត្រឹមតែអំពីអារម្មណ៍ខ្ពស់ចំពោះស្ត្រីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងការវិនិច្ឆ័យអំពីព្រះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីស្រា អត្ថន័យនៃជីវិតផងដែរ។ ទាំងអស់នេះមិនមែនជាគ្រោះថ្នាក់ទេ។ អ្នកគិតបុរាណបំផុតបានឆ្លាក់ខ្សែបន្ទាត់នីមួយៗនៃ quatrain យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ប្រៀបដូចជាជាងគ្រឿងអលង្ការដែលមានជំនាញ ដុសខាត់គែម ថ្មដ៏មានតម្លៃ. ប៉ុន្តែតើពាក្យខ្ពស់ៗអំពីភាពស្មោះត្រង់ និងអារម្មណ៍ចំពោះស្ត្រីរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយខ្សែបន្ទាត់អំពីស្រាដោយរបៀបណា ពីព្រោះគម្ពីរកូរ៉ាននៅពេលនោះបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះការប្រើប្រាស់ស្រា?
នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Omar Khayyam អ្នកផឹកគឺជាប្រភេទនៃនិមិត្តសញ្ញានៃសេរីភាពនៅក្នុង Ruby គម្លាតពីក្របខ័ណ្ឌដែលបានបង្កើតឡើង - Canons សាសនា - អាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ បន្ទាត់របស់អ្នកគិតអំពីជីវិតមានអត្ថបទខ្លីៗ នោះហើយជាមូលហេតុ សម្រង់ដ៏ឈ្លាសវៃព្រមទាំងឃ្លាគឺពាក់ព័ន្ធនឹងសព្វថ្ងៃ។
Omar Khayyam មិនបានយកចិត្តទុកដាក់លើកំណាព្យរបស់គាត់ទេ ភាគច្រើនទំនងជា rubaiyat ត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ព្រលឹង អនុញ្ញាតឱ្យមានការរំខានបន្តិចបន្តួចពី ឯកសារវិទ្យាសាស្ត្រដើម្បីមើលជីវិតតាមបែបទស្សនវិជ្ជា។ សម្រង់ក៏ដូចជាឃ្លាពី rubaiyat និយាយអំពីស្នេហាប្រែទៅជាពាក្យអសុរស។ ពាក្យដែលមានស្លាបហើយបន្ទាប់ពីជាច្រើនសតវត្សមកហើយដែលពួកគេបន្តរស់នៅ ស្ថានភាពនៅក្នុងបណ្តាញសង្គមបានថ្លែងទីបន្ទាល់ចំពោះរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែកវីរូបនេះមិនសូវមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះបែបនេះទេ ព្រោះជាអាជីពរបស់គាត់ វិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដ៖ តារាសាស្ត្រ និងគណិតវិទ្យា។
IN អត្ថន័យលាក់កំបាំងបន្ទាត់កំណាព្យរបស់តាហ្ស៊ីក - កវី Persianមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេពិចារណា តម្លៃខ្ពស់បំផុតគោលបំណងសំខាន់នៃការនៅក្នុងលោកនេះ តាមគំនិតរបស់គាត់ គឺដើម្បីទទួលបានសុភមង្គលរបស់ខ្លួន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលកំណាព្យរបស់ Omar Khayyam មានការពិភាក្សាជាច្រើនអំពីភាពស្មោះត្រង់ មិត្តភាព និងទំនាក់ទំនងរវាងបុរសនិងស្ត្រី។ កវីតវ៉ាប្រឆាំងនឹងភាពអាត្មានិយម ទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាច នេះត្រូវបានបង្ហាញដោយសម្រង់សម្តី និងឃ្លាដ៏ប៉ិនប្រសប់ពីស្នាដៃរបស់គាត់។
បន្ទាត់ដ៏ឈ្លាសវៃ ដែលយូរៗទៅប្រែក្លាយទៅជាពាក្យស្លាប ណែនាំទាំងបុរស និងស្ត្រីឱ្យស្វែងរកស្នេហានៃជីវិតរបស់ពួកគេ ដើម្បីរកមើល ពិភពខាងក្នុងស្វែងរកពន្លឺដែលមើលមិនឃើញសម្រាប់អ្នកដទៃ ហើយដូច្នេះយល់ពីអត្ថន័យនៃអត្ថិភាពរបស់មនុស្សនៅលើផែនដី។
ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់បុរសគឺជារបស់គាត់។ ពិភពខាងវិញ្ញាណ. គំនិតដ៏ឈ្លាសវៃ សម្រង់សម្តី ក៏ដូចជាឃ្លារបស់ទស្សនវិទូមិនចាស់ទៅតាមសតវត្សន៍នោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបំពេញដោយអត្ថន័យថ្មី ដែលជាមូលហេតុដែលពួកវាត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ជាស្ថានភាពបណ្តាញសង្គម។
Omar Khayyam ដើរតួជាអ្នកមនុស្សធម៌ គាត់យល់ឃើញមនុស្សម្នាក់រួមជាមួយនឹងតម្លៃខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ថាជារបស់មានតម្លៃ។ គាត់លើកទឹកចិត្តឱ្យរីករាយនឹងជីវិត ស្វែងរកស្នេហា រីករាយរាល់នាទីដែលរស់នៅ។ ស្ទីលនៃការបង្ហាញដ៏ប្លែក អនុញ្ញាតឱ្យកវីបង្ហាញនូវអ្វីដែលមិនអាចបង្ហាញជាអត្ថបទធម្មតា។
ស្ថានភាពពីបណ្តាញសង្គមផ្តល់នូវគំនិតនៃគំនិតនិងតម្លៃរបស់មនុស្សសូម្បីតែមិនបានឃើញគាត់សូម្បីតែម្តង។ បន្ទាត់ដ៏ឈ្លាសវៃ សម្រង់ និងឃ្លានិយាយអំពីអង្គការផ្លូវចិត្តដ៏ទន់ភ្លន់របស់បុគ្គលដែលបានកំណត់វាជាឋានៈ។ Aphorisms អំពីភាពស្មោះត្រង់និយាយថាការស្វែងរកស្នេហាគឺជារង្វាន់ដ៏ធំពីព្រះ វាត្រូវតែមានការកោតសរសើរ វាជាការគោរពចំពោះទាំងស្ត្រី និងបុរសពេញមួយជីវិត។
ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលសរសេរច្រើនជាងគេ ពាក្យល្អបំផុត- អូម៉ា ខៃយ៉ាំ។ គណិតវិទូជនជាតិពែរ្សនេះត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកជាចម្បងថាជាទស្សនវិទូ និងជាកវី។ សម្រង់សម្ដីរបស់ Omar Khayyam ត្រូវបានបំពេញដោយអត្ថន័យ ដែលពេលខ្លះវាខ្វះខាត។
ប្រសិនបើអ្នករំពឹងការដឹងគុណចំពោះសេចក្តីសប្បុរស -
អ្នកមិនផ្តល់សេចក្តីល្អទេអ្នកលក់វា។
Omar Khayyam
ខ្ញុំចូលទៅក្នុងវិហារអ៊ីស្លាម។ ម៉ោងគឺយឺតហើយថ្លង់។
ខ្ញុំមិនស្រេកឃ្លានអព្ភូតហេតុទេ ហើយក៏មិនមានការអង្វរដែរ។
មានពេលមួយខ្ញុំទាញកម្រាលពីទីនេះ
ហើយគាត់បានអស់កម្លាំង។ មួយផ្សេងទៀតនឹងត្រូវការ។
Omar Khayyam
ល្អនិងអាក្រក់គឺនៅក្នុងសង្គ្រាម - ពិភពលោកកំពុងឆេះ។
ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះមេឃ? មេឃនៅឆ្ងាយ។
បណ្តាសា និងទំនុកតម្កើងដ៏រីករាយ
ពួកគេមិនឈានដល់កម្ពស់ពណ៌ខៀវទេ។
Omar Khayyam
អ្នកអាចល្បួងបុរសមានប្រពន្ធ អ្នកអាចល្បួងបុរសដែលមានស្រីកំណាន់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចល្បួងបុរសដែលមានស្ត្រីដែលខ្លួនស្រឡាញ់បានឡើយ។
Omar Khayyam
ស្អាតមិនមែនមានន័យថាកើតមកទេ
យ៉ាងណាមិញយើងអាចរៀនភាពស្រស់ស្អាត។
នៅពេលដែលបុរសស្រស់ស្អាតនៅក្នុងព្រលឹង -
តើរូបរាងអ្វីដែលអាចផ្គូផ្គងនឹងនាង?
Omar Khayyam
ធ្វើខុសក្នុងជីវិតញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា យើងបាត់បង់អ្នកដែលយើងឲ្យតម្លៃ។
ព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តមនុស្សចម្លែកពេលខ្លះយើងរត់ពីអ្នកជិតខាងរបស់យើង។
យើងលើកអ្នកដែលមិនមានតម្លៃមកលើយើង ប៉ុន្តែយើងក្បត់អ្នកដែលស្មោះត្រង់បំផុត។
អ្នកណាស្រលាញ់យើងខ្លាំង យើងអន់ចិត្ត ហើយខ្លួនយើងកំពុងរង់ចាំការសុំទោស។
Omar Khayyam
ល្អនឹងចំណាយល្អ - ធ្វើបានល្អ
បើអ្នកឆ្លើយអាក្រក់ដោយល្អ អ្នកគឺជាមនុស្សឆ្លាត។
Omar Khayyam
ភ្នែកអាចនិយាយបាន។ ស្រែកដោយសុភមង្គលឬយំ។
ភ្នែកអាចលើកទឹកចិត្ត ជំរុញឱ្យអ្នកឆ្កួត ធ្វើឱ្យអ្នកយំ។
ពាក្យអាចបោកបញ្ឆោតភ្នែកមិនអាច។
អ្នកអាចលង់ក្នុងរូបរាងបានប្រសិនបើអ្នកមើលដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់...
Omar Khayyam
អាល្ងង់ ខ្ញុំឃើញអ្នកធ្លាក់ក្នុងអន្ទាក់
ក្នុងជីវិតដ៏ខ្លីនេះ ស្មើនឹងមួយថ្ងៃ។
តើអ្នកកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់អំពីអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាអ្នករវល់?
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវស្រា - ហើយបន្ទាប់មកបន្តរត់!
Omar Khayyam
ការស្លាប់មិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចទេ។
ជីវិតគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច
ជីវិតចៃដន្យ...
នៅក្នុងភាពងងឹត ពួកគេបានរុញខ្ញុំទទេ។
ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់ជីវិតនេះដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។
Omar Khayyam
យើងត្រូវតែរស់នៅ - យើងត្រូវបានគេប្រាប់ - នៅក្នុងការតមអាហារនិងការងារ។
ពេលអ្នករស់នៅ ដូច្នេះអ្នកនឹងរស់ឡើងវិញ!
ខ្ញុំមិនអាចបំបែកបានជាមួយមិត្តភក្តិនិងស្រាមួយពែង -
ដើម្បីក្រោកឡើងនៅសាលក្រមចុងក្រោយ។
Omar Khayyam
ព្រះអម្ចាស់អើយ ទូលបង្គំធុញទ្រាន់នឹងភាពក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ
ធុញទ្រាន់នឹងក្តីសង្ឃឹម និងបំណងប្រាថ្នាឥតប្រយោជន៍។
ឱ្យខ្ញុំ ជីវិតថ្មីប្រសិនបើអ្នកមានអំណាច!
ប្រហែលជាមួយនេះនឹងប្រសើរជាងនេះ។
Omar Khayyam
ជីវិតគឺស្រកលើទឹកកក ឬក៏ស្រក់ស្រា
សាច់ស្លាប់ក្នុងអាវទ្រនាប់ ស្លៀកសំពត់
ទាំងអស់នេះទៅអ្នកប្រាជ្ញជឿខ្ញុំវាមិនសំខាន់ទេ
ប៉ុន្តែវាជូរចត់ណាស់ដែលដឹងថាជីវិតត្រូវវិនាស។
Omar Khayyam
ប្រសិនបើអ្នកស្វែងរកភាពរីករាយពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក៖
ផឹកស្រា ស្តាប់ការផ្លាស់ប្តូរ និងសម្រស់ -
អ្នកនៅតែត្រូវបោះបង់វាចោល។
ជីវិតគឺដូចជាសុបិន។ ប៉ុន្តែកុំដេកជារៀងរហូត!
Omar Khayyam
មនសិការនិងឆ្លាតវៃ
សូមគោរព និងទស្សនា-
ហើយទៅឆ្ងាយដោយមិនមើលទៅក្រោយ
រត់ចេញពីមនុស្សល្ងង់!
Omar Khayyam
រក្សាពាក្យរបស់អ្នកឱ្យមានសុវត្ថិភាពជាងកាក់។
ស្តាប់ឱ្យចប់ - បន្ទាប់មកផ្តល់ដំបូន្មាន។
អ្នកមានអណ្តាតមួយមានត្រចៀកពីរ។
ស្តាប់ពីរនាក់ និងផ្តល់ដំបូន្មានមួយ។
Omar Khayyam
ក្នុងចំណោមអ្នកដែលបានចូលឋានសួគ៌ ហើយបោះចូលទៅក្នុងនរក
គ្មាននរណាម្នាក់ត្រលប់មកវិញទេ។
តើអ្នកមានបាបឬបរិសុទ្ធ អ្នកក្រ ឬអ្នកមាន -
ចាកចេញទៅកុំសង្ឃឹមថាបានត្រឡប់មកវិញ។
Omar Khayyam
កុំចែករំលែកអាថ៌កំបាំងរបស់អ្នកជាមួយមនុស្ស។
យ៉ាងណាមិញ អ្នកមិនដឹងថាមួយណាជាមនុស្សអាក្រក់នោះទេ។
តើអ្នកដោះស្រាយយ៉ាងណាចំពោះការបង្កើតរបស់ព្រះ
រំពឹងដូចគ្នាពីខ្លួនអ្នក និងពីមនុស្ស។
Omar Khayyam
ដរាបណាអ្នកនៅមានជីវិត - កុំប្រមាថនរណាម្នាក់។
កុំដុតអ្នកណាដោយអណ្តាតភ្លើងនៃកំហឹង។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ភ្លក់រសជាតិ និងសន្តិភាព
ត្រូវរងទុក្ខជារៀងរហូត ប៉ុន្តែកុំសង្កត់សង្កិនអ្នកណាឡើយ។
Omar Khayyam
យើងមិនដឹងថាតើជីវិតនឹងបន្តរហូតដល់ព្រឹកទេ…
ដូច្នេះប្រញាប់សាបព្រោះគ្រាប់ពូជនៃសេចក្តីល្អ!
ហើយថែរក្សាសេចក្ដីស្រឡាញ់នៅក្នុងពិភពលោកដែលអាចវិនាសបានសម្រាប់មិត្តភក្តិ
គ្រប់ពេលវេលាមានតម្លៃជាងមាស និងប្រាក់។
Omar Khayyam
យើងសង្ឃឹមថា សម្ដីអំពីជីវិតរបស់ Omar Khayyam មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក។
Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nishapuri (Omar Khayyam) - កើតនៅថ្ងៃទី 18 ខែឧសភាឆ្នាំ 1048 នៅ Nishapur ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។ កវីជនជាតិពែរ្សឆ្នើម គណិតវិទូ តារាវិទូ ទស្សនវិទូ។ អ្នកនិពន្ធនៃរចនាប័ទ្មកំណាព្យពិសេស "rubai" ។ អ្នកនិពន្ធនៃស្នាដៃនេះ - "សន្ធិសញ្ញា", "នៅលើ kutas ដោយផ្ទាល់", "សុន្ទរកថាស្តីពីការសម្រាលកូនដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ quart" ល។ បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូឆ្នាំ 1131 នៅ Nishapur ប្រទេសអ៊ីរ៉ង់។
អក្ខរាវិរុទ្ធ, សម្រង់, ពាក្យ, ឃ្លា Omar Khayyam
- អ្នកដែលបាក់ទឹកចិត្តស្លាប់មុនអាយុ។
- កុំត្អូញត្អែរអំពីការឈឺចាប់ - នោះជាថ្នាំល្អបំផុត។
- នៅម្នាក់ឯងប្រសើរជាងនៅម្នាក់ឯង។
- ដើម្បីរីកលូតលាស់នៅក្នុងព្រលឹង ការរត់គេចពីភាពអស់សង្ឃឹមគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្ម។
- កន្លែងណា ពេលណា និងទៅអ្នកណា សម្លាញ់អើយ តើអ្នកបានគ្រប់គ្រងដើម្បីផ្គាប់ចិត្តខ្លួនឯងមុនពេលបាត់បង់ចំណង់របស់អ្នកទេ?
- ដើម្បីឱ្យត្រចៀក ភ្នែក និងអណ្ដាតនៅដដែល អ្នកត្រូវតែថ្លង់ ខ្វាក់ មិនចេះនិយាយ។
- អំពើអាក្រក់មិនមែនកើតចេញពីសេចក្តីល្អទេ ដើម្បីសម្គាល់ពួកគេ យើងមានភ្នែកមនុស្ស!
- អ្នករកឃើញហេតុផលសម្រាប់គ្រប់ជំហាន - ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ វាត្រូវបានគេកំណត់ទុកជាមុននៅស្ថានសួគ៌ជាយូរមកហើយ។
- ប្រសិនបើថ្នាំអាក្រក់ចាក់អ្នក - ចាក់វាចេញ! បើអ្នកប្រាជ្ញចាក់ថ្នាំពុល យកវាទៅ!
- អ្នកដែលមិនបានស្វែងរកផ្លូវ ទំនងជាមិនត្រូវបានបង្ហាញផ្លូវទេ - គោះ - ហើយទ្វារទៅកាន់វាសនានឹងបើក!
- ចំណង់ចំណូលចិត្តមិនអាច ស្នេហាជ្រៅធ្វើជាមិត្តនឹងគ្នា បើគាត់អាចធ្វើបាន នោះនៅជាមួយគ្នាមិនយូរទេ។
- ការស៊ីឆ្អឹងល្អជាងត្រូវល្បួងដោយបង្អែមនៅតុរបស់មនុស្សតិរច្ឆានដែលមានអំណាច។
- ជីវិតគឺជាវាលខ្សាច់ យើងដើរស្រាតតាមវា។ ជីវិតរមែងពោរពេញដោយមោទនភាព អ្នកគ្រាន់តែអស់សំណើច!
- យើងផ្លាស់ប្តូរទន្លេ ប្រទេស ទីក្រុង។ ទ្វារផ្សេងទៀត។ ឆ្នាំថ្មី។ ហើយយើងមិនអាចទៅឆ្ងាយពីខ្លួនយើងបានទេ ហើយប្រសិនបើយើងចេញទៅឆ្ងាយ គឺគ្មានកន្លែងណាទេ។
- ពីស្នេហាក្លែងក្លាយ - គ្មានការពេញចិត្តមិនថារលួយយ៉ាងណា - វាមិនឆេះទេ។ យប់ទាំងថ្ងៃគ្មានពេលសម្រាកសម្រាប់គូស្នេហ៍រាប់ខែគ្មានពេលវេលា!
- អ្នកនិយាយថាជីវិតនេះ - មួយភ្លែត។ កោតសរសើរវា ទាញយកការបំផុសគំនិតពីវា។ ដូចដែលអ្នកចំណាយវាដូច្នេះវានឹងកន្លងផុតទៅកុំភ្លេច: វាគឺជាការបង្កើតរបស់អ្នក។
- ទោះអ្នកប្រាជ្ញមិនក្រហើយមិនប្រមូលរបស់ល្អក៏អាក្រក់ក្នុងលោកនេះដែរ ចំពោះអ្នកប្រាជ្ញគ្មានប្រាក់។ នៅក្រោមរបង វីយ៉ូឡែតចុះពីសុំទាន ឯផ្ការីកសម្បូរទៅដោយពណ៌ក្រហម និងចិត្តសប្បុរស!
- ការប្រាស្រ័យទាក់ទងនឹងមនុស្សល្ងីល្ងើនោះ អ្នកនឹងមិនត្រូវខ្មាសឡើយ ដូច្នេះ ចូរស្តាប់ឱវាទរបស់លោកខៃយ៉ាម៖ ចូរយកថ្នាំពុលដែលអ្នកប្រាជ្ញជូនទៅ កុំយកប្រទាលពីដៃមនុស្សល្ងង់ឡើយ។
- គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញឋានសួគ៌ ឬឋាននរកទេ។ តើមានអ្នកណាត្រឡប់ពីទីនោះទៅពិភពដែលវិនាសសាបសូន្យរបស់យើងវិញទេ? ប៉ុន្តែខ្មោចទាំងនេះគ្មានផ្លែផ្កាសម្រាប់យើង ហើយការភ័យខ្លាច និងក្តីសង្ឃឹមគឺជាប្រភពមិនផ្លាស់ប្តូរ។
- គាត់មានចិត្តខ្នះខ្នែងពេក ហើយស្រែកថា៖ «ខ្ញុំ! ក្នុងកាបូបនោះមានពណ៌មាស៖ «គឺខ្ញុំ!»។ ប៉ុន្តែភ្លាមៗនៅពេលដែលគាត់រៀបចំអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង - ការស្លាប់បានគោះបង្អួចទៅកាន់ braggart: "វាជាខ្ញុំ!"
- ខ្ញុំបានបង្កើតចំណេះដឹងពីការជួញដូររបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំស៊ាំនឹងសេចក្ដីពិតដ៏ខ្ពស់បំផុត និងដោយអំពើអាក្រក់មូលដ្ឋាន។ ខ្ញុំបានស្រាយចំណងដ៏តឹងរ៉ឹងទាំងអស់ក្នុងលោក លើកលែងតែសេចក្ដីស្លាប់ ដែលចងដោយចំណងមរណៈ។
- ការងារដែលគួរឲ្យខ្មាសគេតែងតែលើកតម្កើងខ្លួនឯង តើអ្នកអស្ចារ្យហើយមានប្រាជ្ញាទេ? - ហ៊ានសួរខ្លួនឯង។ ទុកភ្នែកធ្វើជាឧទាហរណ៍ - មើលឃើញពិភពលោកដ៏ធំ ពួកគេមិនរអ៊ូរទាំពីការពិតដែលថាពួកគេមិនអាចមើលឃើញខ្លួនឯងបានទេ។
- មានមនុស្សឆ្លាតបានបំផុសគំនិតខ្ញុំឲ្យងងុយដេក៖ «ភ្ញាក់ឡើង! អ្នកនឹងមិនសប្បាយចិត្តក្នុងសុបិនទេ។ បោះបង់ចោលមុខរបរនេះ ប្រៀបដូចស្លាប់ក្រោយស្លាប់ ខៃយ៉ាំនឹងដេកលក់ទាំងស្រុង!
- អ្វីដែលសម្រាប់សុភមង្គលរួមត្រូវរងទុក្ខមិនបានផល - សុភមង្គលកាន់តែប្រសើរផ្តល់ឱ្យអ្នកជិតស្និទ្ធ។ មិត្តល្អជាងចងភ្ជាប់ខ្លួនឯងដោយចិត្តល្អ ជាជាងរំដោះមនុស្សឲ្យរួចផុតពីចំណង។
- ដើម្បីរស់នៅដោយឈ្លាសវៃ អ្នកត្រូវដឹងឲ្យបានច្រើន ទី ២ ច្បាប់សំខាន់ៗចងចាំការចាប់ផ្តើម៖ អ្នកចង់ស្រេកឃ្លានជាជាងញ៉ាំអ្វីទាំងអស់ ហើយវាប្រសើរជាងនៅម្នាក់ឯងជាជាងជាមួយនរណាម្នាក់។
- ព្រោះការពិតតែងតែចេញពីដៃ កុំព្យាយាមយល់ មិត្ត! យកពែងដាក់ក្នុងដៃ នៅតែល្ងង់ គ្មានន័យ ជឿខ្ញុំក្នុងការសិក្សាវិទ្យាសាស្ត្រ! ខ្ញុំមិនចាំថាអ្នកណាប្រែទេ និយាយឲ្យត្រង់។
- ប្រសិនបើខ្ញុំមានអំណាចលើមេឃដ៏អាក្រក់នេះ ខ្ញុំនឹងកម្ទេចវា ហើយជំនួសវាដោយមួយផ្សេងទៀត ដើម្បីកុំឲ្យមានឧបសគ្គចំពោះសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ហើយមនុស្សម្នាក់អាចរស់បាន យើងមិនត្រូវរងទុក្ខដោយការចង់បានឡើយ។
- អ្នកគឺជាអ្នកមិនជឿព្រះនៅក្នុងព្រលឹងអ្នកដោយមានបទគម្ពីរនៅក្នុងដៃអ្នក ទោះបីជាអ្នកទន្ទេញចាំអក្សរក្នុងបន្ទាត់នីមួយៗក៏ដោយ។ មិនបានផលទេ អ្នកវាយដីនឹងក្បាលអ្នកវាយដីល្អជាងជាមួយនឹងអ្វីដែលមាននៅក្នុងក្បាល!
- ស្នេហាគឺជាសំណាងអាក្រក់ដែលស្លាប់ ប៉ុន្តែសំណាងអាក្រក់គឺដោយសារឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកថ្កោលទោសអ្វីដែលតែងតែ - ដោយឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។ ស៊េរីនៃអំពើអាក្រក់និងល្អបានកើតឡើង - ដោយឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ។ ហេតុអ្វីបានជាយើងត្រូវការផ្គរលាន់ និងអណ្តាតភ្លើងនៃការជំនុំជំរះ - តាមឆន្ទៈរបស់អល់ឡោះ?
- វាជាការប្រសើរក្នុងការផឹក និងមើលថែសម្រស់ដ៏រីករាយ ជាជាងស្វែងរកសេចក្ដីសង្រ្គោះក្នុងការតមអាហារ និងការអធិស្ឋាន។ បើមានកន្លែងក្នុងឋាននរកសម្រាប់គូស្នេហ៍និងអ្នកប្រមឹក តើអ្នកបញ្ជានរណាឲ្យចូលទៅស្ថានសួគ៌?
- បពិត្រព្រះអង្គដ៏មានឫទ្ធិក្នុងគំនិតរបស់តថាគតមានចិត្តលោភហើយចាស់។ អ្នកវាយទាសករដោយផ្លុំបន្ទាប់ពីផ្លុំ។ ឋានសួគ៌ជារង្វាន់របស់មនុស្សដែលគ្មានបាបសម្រាប់ការស្តាប់បង្គាប់របស់ពួកគេ។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវអ្វីដែលមិនមែនជារង្វាន់ទេប៉ុន្តែជាអំណោយ!
- ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនកិន, ងូតទឹក, វិមានប្រណីតទទួលជាអំណោយមនុស្សល្ងីល្ងើ និងមនុស្សមាក់ងាយ អ្នកដែលសក្ដិសមទៅជាទាសករដោយសារនំប៉័ង - ខ្ញុំមិនខ្វល់នឹងយុត្តិធម៌របស់អ្នកទេ អ្នកបង្កើត!
- អ្នកទទួលស្គាល់ឧត្តមភាពរបស់អ្នកដទៃដែលមានន័យថា - ប្តីប្រសិនបើម្ចាស់នៅក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់បន្ទាប់មក - ប្តី។ គ្មានកិត្តិយសក្នុងការបន្ទាបខ្លួនរបស់អ្នកដែលត្រូវបានចាញ់នោះគឺជាការល្អចំពោះអ្នកដែលបានធ្លាក់ក្នុងសំណាងអាក្រក់របស់ខ្លួនដែលមានន័យថា - ប្តី!
- មិនសម មនុស្សល្អប្រមាថមើលងាយ វាមិនសមទេ ដូចជាសត្វមំសាសីនៅវាលរហោស្ថាន។ ការអួតពីទ្រព្យសម្បត្តិដែលអ្នកមានមិនសមនឹងខ្លួនឯងសម្រាប់តំណែងនោះទេ!
- ត្រឹមតែខ្លឹមសារដែលសមនឹងមនុស្សនិយាយតែឆ្លើយ - ពាក្យលោកម្ចាស់ - និយាយ។ មានត្រចៀកពីរ ហើយភាសាមួយមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយចៃដន្យទេ - ស្តាប់ពីរដងហើយម្តង - និយាយ!
- ខ្ញុំស្គាល់សត្វលាដ៏កម្សត់មួយប្រភេទនេះ៖ ទទេដូចស្គរ ហើយពាក្យខ្លាំងៗប៉ុន្មាន! ពួកគេគឺជាទាសករនៃឈ្មោះ។ បង្កើតតែឈ្មោះសម្រាប់ខ្លួនអ្នកហើយណាមួយនៃពួកគេបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីវារមុនអ្នក។
- កុំឱ្យមនុស្សល្ងង់ក្លាយជាអាថ៌កំបាំង - លាក់ពួកគេហើយរក្សាអាថ៌កំបាំងពីមនុស្សល្ងីល្ងើ - លាក់វាមើលខ្លួនអ្នកក្នុងចំណោមមនុស្សដែលឆ្លងកាត់ ចូរនៅស្ងៀមអំពីក្តីសង្ឃឹមដល់ទីបញ្ចប់ - លាក់ពួកគេ!
- តើអ្នករាល់គ្នាពេញចិត្តដល់ពេលណា? មានតែសត្វរុយមួយក្បាលប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្តល់ព្រលឹងគាត់! ចិញ្ចឹមលើឈាមនៃបេះដូងប៉ុន្តែត្រូវឯករាជ្យ។ ទឹកភ្នែកល្អជាងលេបជាជាងលេបរបស់សល់។
- អ្នកណាតាំងពីក្មេងជឿលើចិត្តខ្លួនឯង នោះក៏ប្រែទៅជាស្ងួត ហើយអាប់អួរក្នុងការស្វែងរកសេចក្ដីពិត។ តាំងពីក្មេងមកដឹងជីវិតមិនមែនជាទំពាំងបាយជូរប្រែក្លាយជាទំពាំងបាយជូរ។
- ម្នាលភិក្ខុទាំងឡាយ សេចក្តីទុក្ខ សម្លាញ់កើតមក ក្លាយជាគុជត្រូវឲ្យគ្រប់ដំណក់? អ្នកអាចបាត់បង់អ្វីៗទាំងអស់ រក្សាទុកតែព្រលឹងរបស់អ្នក - ពែងនឹងត្រូវបានបំពេញម្តងទៀត វានឹងក្លាយជាស្រា។
Omar Khayyam - ទស្សនវិទូ កវី និងគណិតវិទូជនជាតិពែរ្សដ៏អស្ចារ្យ គាត់បានលាចាកលោកនៅថ្ងៃទី 4 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1131 ប៉ុន្តែប្រាជ្ញារបស់គាត់រស់នៅរាប់សតវត្សមកហើយ។ Omar Khayyam គឺជាទស្សនវិទូបូព៌ា មនុស្សគ្រប់រូបនៅលើភពផែនដីនេះធ្លាប់បានលឺគាត់គ្រប់សាសនា Omar Khayyam ត្រូវបានសិក្សានៅសាលា និងខ្ពស់ជាង ស្ថាប័នអប់រំ. ការបង្កើតរបស់គាត់ - rubaiyat - quatrains មានប្រាជ្ញានិងក្នុងពេលតែមួយជាមួយនឹងការលេងសើចដំបូងមានអត្ថន័យទ្វេដង។ Rubaiyat និយាយអំពីអ្វីដែលមិនអាចនិយាយខ្លាំងៗជាអត្ថបទធម្មតា។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ Omar Khayyam អំពីជីវិត និងមនុស្ស
ព្រលឹងមនុស្សទាប ច្រមុះខ្ពស់ឡើង។ គាត់ទៅដល់ដោយច្រមុះរបស់គាត់ ដែលព្រលឹងរបស់គាត់មិនទាន់ចាស់ទុំ។
មនុស្សម្នាក់មិនយល់ពីអ្វីដែលផ្កាកុលាបមានក្លិន។ ឱសថល្វីងមួយទៀតនឹងផលិតទឹកឃ្មុំ។ ផ្តល់ឱ្យនរណាម្នាក់នូវរឿងតូចតាចមួយ, ចងចាំជារៀងរហូត។ អ្នកនឹងផ្តល់ជីវិតរបស់អ្នកទៅនរណាម្នាក់ ប៉ុន្តែគាត់នឹងមិនយល់ទេ។
មនុស្សពីរនាក់សម្លឹងមើលទៅក្រៅបង្អួចដូចគ្នា។ ម្នាក់បានឃើញភ្លៀងនិងភក់។ មួយទៀតគឺស្លឹកបៃតង និទាឃរដូវ និងមេឃពណ៌ខៀវ។
យើងជាប្រភពនៃភាពសប្បាយរីករាយ និងទុក្ខព្រួយរបស់ខ្ញុំ។ យើងគឺជាឃ្លាំងនៃភាពកខ្វក់និង និទាឃរដូវសុទ្ធ. បុរសដូចជានៅក្នុងកញ្ចក់មួយ ពិភពលោកមានមុខជាច្រើន។ គាត់មិនសំខាន់ ហើយគាត់អស្ចារ្យណាស់!
អ្នកណាត្រូវគេវាយនឹងជីវិតគាត់នឹងសម្រេចបានច្រើនជាង។ អំបិលមួយចានដែលបានញ៉ាំឱ្យតម្លៃទឹកឃ្មុំច្រើនជាង។ អ្នកណាស្រក់ទឹកភ្នែក គាត់សើចដោយស្មោះ។ អ្នកណាស្លាប់ក៏ដឹងថារស់!
ធ្វើខុសក្នុងជីវិតញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា យើងបាត់បង់អ្នកដែលយើងឲ្យតម្លៃ។ ព្យាយាមផ្គាប់ចិត្តមនុស្សចម្លែកពេលខ្លះយើងរត់ពីអ្នកជិតខាងរបស់យើង។ យើងលើកអ្នកដែលមិនមានតម្លៃមកលើយើង ប៉ុន្តែយើងក្បត់អ្នកដែលស្មោះត្រង់បំផុត។ អ្នកណាស្រលាញ់យើងខ្លាំង យើងអន់ចិត្ត ហើយខ្លួនយើងកំពុងរង់ចាំការសុំទោស។
យើងនឹងមិនចូលក្នុងពិភពលោកនេះទៀតទេ យើងនឹងមិនបានជួបមិត្តភក្តិនៅតុឡើយ។ ចាប់រាល់ពេលហោះហើរ - អ្នកមិនអាចរង់ចាំវានៅពេលក្រោយបានទេ។
កុំច្រណែននឹងអ្នកដែលខ្លាំងក្លានិងអ្នកមានឡើយ លុះពេលព្រលឹមស្រាងៗតែងតែមានថ្ងៃលិច។
ជាមួយនឹងជីវិតនេះខ្លីស្មើនឹងដង្ហើម។ ចាត់ទុកដូចជាមួយនេះសម្រាប់ជួល។
សំដីរបស់ Omar Khayyam អំពីស្នេហា
ដើម្បីរស់នៅក្នុងជីវិតប្រកបដោយប្រាជ្ញា អ្នកត្រូវដឹងច្រើន។ ចងចាំច្បាប់សំខាន់ពីរដើម្បីចាប់ផ្តើមជាមួយ៖ អ្នកចង់ស្រេកឃ្លានជាជាងញ៉ាំអ្វីទាំងអស់ ហើយវាប្រសើរជាងនៅម្នាក់ឯងជាជាងជាមួយនរណាម្នាក់។
អ្នកអាចល្បួងបុរសមានប្រពន្ធ អ្នកអាចល្បួងបុរសដែលមានស្រីកំណាន់ ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចល្បួងបុរសដែលមានស្ត្រីដែលខ្លួនស្រឡាញ់បានឡើយ។
បន្លានៃផ្កាកុលាបគួរឱ្យស្រឡាញ់គឺជាតម្លៃនៃក្លិន។ ថ្លៃបុណ្យស្រវឹងជាទុក្ខ។ សម្រាប់ចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ក្តៅគគុកសម្រាប់តែម្នាក់របស់អ្នក អ្នកត្រូវបង់ប្រាក់ជាមួយនឹងការរង់ចាំរាប់ឆ្នាំ។
វេទនាហើយ វេទនាដល់ចិត្ត ជាទីដែលមិនមានតណ្ហាក្ដៅក្រហាយ។ ទីណាគ្មានក្តីស្រលាញ់ ទីណាគ្មានក្តីសុបិននៃសុភមង្គល។ ថ្ងៃដែលគ្មានសេចក្ដីស្រឡាញ់ត្រូវបានបាត់បង់៖ ស្រអាប់ និងប្រផេះជាងថ្ងៃដែលស្រពិចស្រពិល ហើយគ្មានថ្ងៃណាដែលអាកាសធាតុអាក្រក់នោះទេ។
នៅក្នុងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ សូម្បីតែគុណវិបត្តិក៏ត្រូវបានគេចូលចិត្ត ហើយនៅក្នុងមនុស្សដែលមិនស្រលាញ់ សូម្បីតែគុណធម៌ក៏រំខានដែរ។
"ការងារត្រូវបានលុបចេញដោយសារតែសំណើរបស់ម្ចាស់កម្មសិទ្ធិបញ្ញា"
ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃវើលវ៉ាយវ៉េប និងបណ្តាញសង្គម វាបានក្លាយជាម៉ូដទាន់សម័យក្នុងការប្រើសម្រង់ឆ្លាតវៃនៅក្នុងប្រវត្តិរូបរបស់អ្នក ឃ្លាដ៏ស្រស់ស្អាតឬប្រយោគដែលមានអត្ថន័យ។ អ្នកប្រើប្រាស់តុបតែងស្ថានភាពរបស់ពួកគេជាមួយនឹងពាក្យសំដីរបស់អ្នកនិពន្ធ កវី តួសម្តែង អ្នកនយោបាយ ដូច្នេះអ្នកចូលមើលទំព័រណាមួយយល់ថាពិភពខាងក្នុងនៃម្ចាស់របស់វាសម្បូរប៉ុណ្ណា។
សម្រង់អំពីជីវិតអាចត្រូវបានប្រមូលដោយឯករាជ្យ (ឧទាហរណ៍ដោយការអានសៀវភៅ) ឬទាញយកដោយសាមញ្ញ (ដែលលឿនជាង) ។ ប្រសិនបើអ្នកក៏ចូលចិត្តធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពដោយប្រើ ឃ្លាយើងសូមអញ្ជើញអ្នកឱ្យដឹងគុណចំពោះប្រាជ្ញាមិនចេះចប់ និពន្ធដោយ Omar Khayyam ។
តើអ្នកចូលចិត្តឃ្លាទេ? អ្នកអាចទាញយករូបភាព!
ឈ្មោះពិតនៃទេពកោសល្យជនជាតិពែរ្សដែលរស់នៅក្នុងសតវត្សទី 10-11 ស្តាប់ទៅដូចជា Giyasaddin Abul-Fatah Omar ibn Ibrahim al Khayyam Nishapuri ។ ជាការពិតណាស់សម្រាប់ភាសារបស់យើង។ ឈ្មោះពិបាកវាពិបាកទាំងក្នុងការចងចាំ និងការបញ្ចេញសំឡេង ដូច្នេះហើយទើបយើងស្គាល់អ្នកដែលផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវ Rubai ដ៏អស្ចារ្យដូចជា Omar Khayyam ។
សព្វថ្ងៃនេះ មានមនុស្សតិចណាស់នឹងចាំថា ផលប្រយោជន៍របស់ Omar Khayyam មិនត្រឹមតែរាប់បញ្ចូលទាំងរូបិយវត្ថុ Rubaiyat ប៉ុណ្ណោះទេ ដែលមនុស្សជាច្រើនប្រើប្រាជ្ញាដើម្បីធ្វើឱ្យឋានៈរបស់ពួកគេមើលទៅកាន់តែទំនើប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Omar ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាមនុស្សពូកែក្នុងសម័យកាលរបស់គាត់ គាត់ជាគណិតវិទូ រូបវិទ្យា ទស្សនវិទូ និងតារាវិទូ។
មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថា Omar Khayyam បានកែលម្អប្រតិទិន; គាត់ក៏បានយល់ពីរបៀបដោះស្រាយសមីការគូប ដែលគាត់បានស្នើវិធីសាស្រ្តជាច្រើន។ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះឈ្មោះរបស់ Omar ត្រូវបានភ្ជាប់ជាញឹកញាប់ជាមួយកំណាព្យ: គាត់បានប្រែក្លាយសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទស្សនវិជ្ជារបស់គាត់យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ទៅជាឃ្លាមិនច្បាស់លាស់ដែលជាលទ្ធផលដែល rubaiyats បានកើត - aphorisms ដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយ អត្ថន័យជ្រៅហើយជារឿយៗមានផលប៉ះពាល់លាក់កំបាំង។
ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលសំណើ "ទាញយកសម្រង់ Omar Khayyam" គឺមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់: ពួកគេត្រូវបានប្រើដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពនៅក្នុង នៅក្នុងបណ្តាញសង្គមដោយសារពាក្យសំដីរបស់គាត់មានភាពស្រស់បំព្រង និងពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យដែលមិនបានបើកភ្លាម។
កាន់តែអាន Rubaiyat របស់ Omar កាន់តែយល់ សម្តីស្រទន់លាក់បទពិសោធន៍ដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានរបស់មេ និងការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់គាត់លើតម្លៃនៃជីវិត។ វាហាក់ដូចជាអ្នកកំពុងអានមិនត្រឹមតែសម្រង់សម្តី និងឃ្លាដ៏ស្រស់ស្អាតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែសៀវភៅពិតដែលប្រាប់អំពីអាកប្បកិរិយារបស់កវីចំពោះជីវិត សាសនា និងទំនាក់ទំនង។
ដោយវិធីនេះ rubais ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទម្រង់កំណាព្យដ៏លំបាកបំផុតនៅពែរ្ស។ ក្នុងចំណោមបន្ទាត់ទាំងបួននៃខគម្ពីរនេះ បីត្រូវតែត្រូវបានសូរសៀង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Omar Khayyam បានរកឃើញយ៉ាងឆាប់រហ័សពីរបៀបត្បាញដ៏ចម្លែក ឃ្លាដ៏ឈ្លាសវៃពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យជ្រៅ។ ត្បូងទទឹមខ្លះរបស់គាត់។ មិនមានបីជួរទេ ប៉ុន្តែទាំងបួន .
កវីជនជាតិពែរ្សគឺជាមនុស្សដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ ជាង 10 សតវត្សមុនគាត់បានដឹងថាតម្លៃដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងពិភពលោករបស់យើងគឺ ជីវិតមនុស្សនិងសេរីភាព។ អូម៉ាបានច្រៀងបទអន្តរកាលនៃអាយុរបស់យើង ពាក្យរបស់គាត់ហៅយើងឱ្យរស់នៅ ជីវិតពេញលេញដោយមិនពឹងផ្អែកលើសុភមង្គលទេវកថា ក្រោយជីវិត.
គំនិតជាច្រើនមិនអាចដាក់ចូលទៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍បើកចំហ ដើម្បីកុំឱ្យមានការបៀតបៀន (អំណាចនៃសាសនានៅពេលនោះនៅបូព៌ាគឺខ្លាំង ហើយជីវិតរបស់អ្នកប្រាជ្ញដែលឋានៈរបស់ពួកគេត្រូវបានគេកំណត់ថាជា "ការមិនពេញចិត្ត" គឺមិនមានរសជាតិផ្អែម) ។ Omar មានគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់មិនត្រឹមតែអំពី ទំនាក់ទំនងមនុស្សនិង តម្លៃជីវិត.
គាត់បានគិតច្រើនអំពីព្រះ តួនាទីរបស់គាត់ក្នុងជីវិតមនុស្ស ជំនឿ។ គំនិតទាំងនេះបានប្រឆាំងនឹងលទ្ធិសាសនា ប៉ុន្តែកវីបានយល់ពីរបៀបបង្ហាញពីការនិយាយរបស់គាត់ សំដីដ៏ឈ្លាសវៃអាស្រ័យលើមនុស្ស ហើយមិនត្រូវរងរបួសចំពោះវាឡើយ។ អូម៉ាបានស្លៀកពាក់សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ក្នុងទម្រង់ស្បៃមុខដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចបន្ទោសការដកស្រង់របស់គាត់ចំពោះភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងទស្សនៈផ្លូវការនោះទេ។
ទស្សនវិទូ និងកវីខ្លះនៃពែរ្សបានចែករំលែកជំនឿរបស់ Omar ។ ពួកគេក៏បានសង្ស័យអំពីអត្ថិភាពនៃការសងសឹក ហើយជឿថាពួកគេមិនគួរកំណត់ខ្លួនឯងនៅក្នុងជីវិតនៅលើផែនដី ដោយសង្ឃឹមថានឹងទទួលបានសំណងក្រោយមនុស្ស។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សជាច្រើនមានការភ័យខ្លាចក្នុងការដាក់ការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងសៀវភៅដែលមានចុះហត្ថលេខាជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់ពួកគេ ដូចដែល Omar បានធ្វើ។ ដូច្នេះកវីពែរ្សខ្លះ បានប្រើឈ្មោះ Omar Khayyamចុះហត្ថលេខាលើឃ្លា និងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ពួកគេ។
ដើម្បីមិនត្រឹមតែស្វែងរកស្ថានភាពដែលមានសម្រង់ដ៏ប៉ិនប្រសប់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីទទួលបានការរីករាយពិតប្រាកដ វាជាការល្អបំផុតក្នុងការអានសៀវភៅរបស់កវីជនជាតិពែរ្ស (ជាសំណាងល្អ សព្វថ្ងៃនេះគេហទំព័រជាច្រើនផ្តល់ជូនដើម្បីទាញយកសៀវភៅចំណាប់អារម្មណ៍ដោយឥតគិតថ្លៃ)។
អានទំព័រនីមួយៗដោយរីករាយ និងរីករាយជាមួយឃ្លាដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ហើយប្រសិនបើបន្ទាប់ពីអាន អ្នកចង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្ថានភាពរបស់អ្នក អ្វីដែលអ្នកទទួលបានថ្មីគឺល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់រឿងនេះ។ ប៉ុន្តែវាលឿនជាងក្នុងការទាញយកភ្លាមៗនូវជម្រើសដែលមាន សម្រង់ដ៏ល្អបំផុត.
ជាអកុសលល្បឿន ជីវិតទំនើបមិនតែងតែទុកពេលទំនេរដើម្បីអានសៀវភៅនោះទេ។ ហើយប្រសិនបើដូច្នេះមែននោះ អ្នកអាចទាញយកប្រាជ្ញានៅក្នុងរូបភាព។ ជាការពិតណាស់ពួកគេនឹងមិនជំនួសសៀវភៅនោះទេ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងរំលឹកអ្នកអំពីតម្លៃមនុស្សទូទៅ ការគាំទ្រនៅក្នុង ពេលលំបាកនឹងបង្ខំអ្នកឱ្យមើលបញ្ហាផ្សេងៗ។
យើងបានជ្រើសរើស rubais ដ៏ពេញនិយមបំផុតសម្រាប់អ្នក តំបន់ផ្សេងគ្នាជីវិត។ ការទាញយកព័ត៌មានបែបនេះទៅកាន់ឧបករណ៍របស់អ្នកគឺចំណាយពេលតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែវាពិតជាល្អណាស់ដែលមានសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដ៏មុតស្រួច និងឆ្លាតវៃនៅក្នុងដៃ!
លើសពីនេះ អ្នកតែងតែអាចអាប់ដេតស្ថានភាពរបស់អ្នកនៅលើបណ្តាញសង្គមបាន ពីព្រោះពាក្យអសុរសដ៏ស្រស់ស្អាតនឹងបម្រើតាមរបៀបដែលល្អបំផុតដើម្បីឱ្យអ្នកសម្របសម្រួលរបស់អ្នកយល់ថាវានឹងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នក។
