pasirinkite šalį ir spustelėkite ją - atsidarys puslapis su populiarių vardų sąrašais
Austrija, 2014 m
Valstybė Vidurio Europoje. Sostinė yra Viena. Ji turi sienas su Čekija, Vengrija, Slovėnija, Italija, Lichtenšteinu, Šveicarija ir Vokietija. Administraciniu požiūriu ji suskirstyta į devynias nepriklausomas žemes: Burgenlandą, Karintiją, Žemutinę Austriją, Aukštutinę Austriją, Zalcburgą, Štiriją, Tirolį, Forarlbergą ir Vieną, joms prilygstančias (šalies sostinė). Gyventojų yra 8 420 010 (2013 m., Apskaičiuota).
Pagrindinė etninė grupė yra austrai, kurie kalba austrų vokiečių kalba (gimtoji 98% šalies piliečių). 74,1% austrų yra katalikai, 4,6% - protestantai, 4,3% - musulmonai, 2,2% - stačiatikiai, 12% nelaiko savęs Austrijoje pripažintais išpažinimais (2001 m. Duomenys).
Pagrindinis Austrijos vardų statistikos šaltinis yra ne pelno siekiančios federalinės agentūros „Statistics Austria“ (Statistik Österreich) duomenys. Jo svetainėje yra skyrius apie vardus. Pateikiama vardų statistika 1) 60 dažniausiai pasitaikančių pavadinimų kiekvienais metais, pradedant 1984 m. (visoje Austrijoje ir kiekvienoje jos žemėje); atsižvelgiama tik į Austrijos pilietybę turinčių vietinių gyventojų vardus; 2) abėcėlinis einamųjų metų vardų sąrašas, kurio dažnis ne mažesnis kaip 5 (tik visos šalies kontekste). Numatyta, kad skaičiavimuose sujungiami vienodai skambantys pavadinimai. Todėl rašybos variantai su skirtingu tarimu skaičiuojami atskirai (pvz. Sofija ir Sophie).
Naujausi duomenys yra 2014 m. Vyriško vardo lyderis yra vardas Lukas(18 kartą nuo 1996 m., Tik 2013 m. Jis buvo antroje vietoje po vardo Tobijas). Merginose dažniausiai pasitaiko Anna(prieš tai pirmauja 2013, 2014, 2010, 2004 ir 2002 m.).
Aš parodysiu 25 dažniausiai pasitaikančius naujagimių vardus Austrijos piliečių šeimose 2014 m.
Berniukų vardai
Vieta vardas Kiekis ir
sužadėtinių procentas1 Lukas 812(2,36%) 2 Maksimilijonas 810(2,36%) 3 Jokūbas 771(2,24%) 4 Deividas 768(2,23%) 5 Tobijas 720(2,09%) 6 Paulius 708(2,06%) 7 Jonas 698(2,03%) 8 Feliksas 673(1,96%) 9–10 Aleksandras
Elijas651(1,89%)
651(1,89%)11 Rafaelis 623(1,81%) 12 Simonas 586(1,71%) 13 Fabianas 582(1,69%) 14 Sebastianas 552(1,61%) 15 Leonas 541(1,57%) 16 Luka 531(1,55%) 17 Julianas 514(1,50%) 18 Florianas 512(1,49%) 19 Moritzas 483(1,41%) 20 Filipas 464(1,35%) 21 Matijas 432(1,26%) 22 Nojus 411(1,20%) 23 Samuelis 411(1,20%) 24 Nico 328(0,95%) 25 Benjaminas 318(0,93%) Mergaičių vardai
Vieta vardas Sužadėtinių skaičius ir procentas 1 Anna 836 (2,60%) 2 Hannah 741 (2,31%) 3 Sofija 639 (1,99%) 4–5 Emma
Marie636 (1,98%)
636 (1,98%)6 Lena 620 (1,93%) 7 Sara 608 (1,89%) 8 Sophie 607 (1,89%) 9 Laura 561 (1,75%) 10 Mia 546 (1,70%) 11 Emilija 517 (1,61%) 12 Leonie 503 (1,57%) 13 Johanna 500 (1,56%) 14 Lėja 486 (1,51%) 15 Valentina 477 (1,49%) 16 Julija 457 (1,42%) 17 Katarina 417 (1,30%) 18 Luisa 380 (1,18%) 19 Lara 356 (1,11%) 20 Magdalena 353 (1,10%) 21 Liza 336 (1,05%) 22 Amelie 334 (1,04%) 23 Viktorija 302 (0,94%) 24 Emily 289 (0,90%) 25 Elena 286 (0,89%)
Olegas ir Valentina Svetovid yra mistikai, ezoterikos ir okultizmo žinovai, 15 knygų autoriai.
Čia galite gauti patarimų dėl savo problemos, rasti naudingos informacijos ir įsigyti mūsų knygų.
Mūsų svetainėje gausite kokybišką informaciją ir profesionalią pagalbą!
Austrijos vardai
Austrijos vyrų ir moterų vardai
Austrija- valstybė Vidurio Europoje. Sostinė yra Viena. Austrija turi sienas su Čekija, Vengrija, Slovėnija, Italija, Lichtenšteinu, Šveicarija ir Vokietija.
Administraciniu požiūriu Austrija yra padalinta į devynias nepriklausomas žemes: Burgenlandą, Karintiją, Žemutinę Austriją, Aukštutinę Austriją, Zalcburgą, Štiriją, Tirolį, Forarlbergą ir Vieną, joms prilygstančias (šalies sostinė).
Didžiausi miestai: Viena, Gracas, Lincas, Zalcburgas, Insbrukas.
Austrijos gyventojų yra apie 8,5 milijono žmonių.
Bendra populiacija- austrai, kurie kalba austrų vokiečių kalba.
Austrijos vyrų vardai
Aleksandras (Aleksandras)
Danielis
Deividas
Dominik (Dominik)
Elijas
Feliksas (Feliksas)
Fabianas
Florianas
Jokūbas
Jonas (Jonas)
Julianas
Leonas (Leonas)
Luka
Lukas
Matthias (Matthias)
Maksimilijonas
Michaelas (Michelle)
Moritzas
Nico (Niko)
Niklas
Paulius (Paulius)
Filipas (Pilypas)
Tobijas (Tobias)
Rafaelis
Sebastianas
Simonas
Austrijos moterų vardai
Amelie
Anna (Anna)
Elena (Elena)
Emily
Emma (Emma)
Hannah (Hannah)
Jana (Jana)
Julija
Johanna
Katarina
Lara (Lara)
Laura (Laura)
Lėja
Lena (Lena)
Leonie (Leonie)
Liza
Marija (Marija)
Magdalena
Mia
Nina
Sara
Sofija (Sofija)
Sophie
Ten yra
Valentina (Valentina)
Viktorija (Viktorija)
Mūsų nauja knyga „Pavardžių energija“
Knyga „Vardinė energija“
Olegas ir Valentina Svetovidai
Mūsų el. Pašto adresas: [apsaugotas el. paštas]
Rašant ir skelbiant kiekvieną mūsų straipsnį, viešojoje erdvėje internete nieko panašaus nėra. Visi mūsų informaciniai produktai yra mūsų intelektinė nuosavybė ir yra saugomi Rusijos Federacijos įstatymų.
Bet koks mūsų medžiagos kopijavimas ir paskelbimas internete ar kitose laikmenose nenurodant mūsų vardo yra autorių teisių pažeidimas ir yra patrauktas baudžiamojon atsakomybėn pagal Rusijos Federacijos įstatymus.
Perspausdindami bet kokią svetainės medžiagą, nuoroda į autorius ir svetainę - Olegas ir Valentina Svetovid - yra privalomas.
Austrijos vardai. Austrijos vyrų ir moterų vardai
Dėmesio!
Internete pasirodė svetainės ir tinklaraščiai, kurie nėra mūsų oficialios svetainės, tačiau naudojami mūsų vardas. Būk atsargus. Sukčiai naudoja mūsų vardą, el. Pašto adresus siunčiant laiškus, informaciją iš mūsų knygų ir svetainių. Naudodamiesi mūsų vardu, jie traukia žmones į įvairius stebuklingus forumus ir apgauna (duoda patarimų ir rekomendacijų, galinčių pakenkti arba apgauti pinigus už stebuklingų ritualų atlikimą, amuletų gaminimą ir magijos mokymą).
Savo svetainėse neteikiame nuorodų į stebuklingus forumus ar burtininkų-gydytojų svetaines. Mes nedalyvaujame jokiuose forumuose. Mes neteikiame konsultacijų telefonu, neturime tam laiko.
Pastaba! Mes neužsiimame gydymu ir magija, negaminame ir neparduodame talismanų ir amuletų. Mes visiškai neužsiimame magija ir gydymo praktika, nesiūlėme ir nesiūlome tokių paslaugų.
Vienintelė mūsų darbo sritis - susirašinėjimo konsultacijos raštu, mokymai per ezoterinį klubą ir knygų rašymas.
Kartais žmonės mums rašo, kad kai kuriose svetainėse jie pamatė informaciją, kad mes neva ką nors apgaudinėjome - paėmė pinigus už gydymo seansus ar amuletų gamybą. Oficialiai skelbiame, kad tai yra šmeižtas, o ne tiesa. Per visą savo gyvenimą mes niekada nieko neapgaudinėjome. Mūsų svetainės puslapiuose, klubo medžiagoje visada rašome, kad turite būti sąžiningas padorus žmogus. Mums sąžiningas vardas nėra tuščia frazė.
Žmonės, kurie apie mus rašo šmeižtą, vadovaujasi pačiais žemiausiais motyvais - pavydu, godumu, jie turi juodą sielą. Atėjo laikai, kai šmeižtas gerai moka. Dabar daugelis yra pasirengę parduoti savo tėvynę už tris kapeikas, o dar lengviau apšmeižti padorus žmones. Žmonės, kurie rašo šmeižtą, nesupranta, kad rimtai pablogina savo karmą, pablogina likimą ir artimųjų likimą. Nėra prasmės su tokiais žmonėmis kalbėti apie sąžinę, apie tikėjimą Dievu. Jie netiki Dievu, nes tikintysis niekada nesudarys sandoros su savo sąžine, niekada nesileis į apgaulę, šmeižtą ar sukčiavimą.
Yra daug sukčių, pseudomagų, šarlatanų, pavydžių žmonių, žmonių be sąžinės ir garbės, alkanų pinigų. Policija ir kitos reguliavimo institucijos dar nesusitvarko su didėjančia „apgaudinėjimo dėl pelno“ antplūdžio antplūdžiu.
Taigi prašau būti atsargiems!
Pagarbiai - Olegas ir Valentina Svetovid
Mūsų oficialios svetainės yra:
Meilės burtai ir jų pasekmės - www.privorotway.ru
Taip pat mūsų tinklaraščiai:
Vyriškų ir moteriškų vokiečių vardų ir pavardžių reikšmė ir kilmė. Senieji ir šiuolaikiniai vokiečių vardai. Įdomūs faktai apie vokiškus vardus.
2016-08-08 / 14:19 | Varvara Pokrovskaya
Turite pažįstamų, draugų, verslo partnerių iš Vokietijos ir norite daugiau sužinoti apie jų vardus ir pavardes. Tada šis straipsnis jums tikrai bus naudingas.
Vokiškų vardų ypatybės
Vokiški vardai buvo formuojami keliais etapais veikiant politiniams, istoriniams, kultūriniams procesams. Pagal kilmę jie gali būti sąlygiškai suskirstyti į tris grupes:
- senovės germanų vardai
Susidarė VII-IV a. Kr NS. Jie glaudžiai susiję su magija, mitologija, toteminiais, kariniais simboliais ir buvo raginami daryti įtaką būsimam žmogaus likimui ir charakteriui. Kai kurie iš jų yra skandinaviškos kilmės. Susideda iš dviejų dalių. Šiuolaikiniame vartojime jų yra ne daugiau kaip keli šimtai. Likusi dalis jau seniai pasenusi.
- Lotynų, graikų, hebrajų (bibliniai) pavadinimai
Jie vis dar yra plačiai paplitę dėl savo universalumo. Jie iš ausies pažįstami bet kurios šalies atstovams ir puikiai dera su pavardėmis. Jie naudojami tiek originalioje formoje, tiek su kai kuriais vokiečių kalbai būdingais fonetiniais pakeitimais. Pavyzdžiui: Viktoras, Katarina (Jekaterina), Nikolajus (Nikolajus), Aleksandras, Johanas (Ivanas), Juozapas (Juozapas) ir kt.
- sutrumpinti svetimi vardai
Mada jiems pasirodė praėjusio amžiaus viduryje. Iš pradžių jie buvo prancūzai - Marie, Annette, Catherine. Vėliau prie jų prisijungė rusai (Sasha, Nataša, Vera, Vadimas) ir arabų / tiurkų Jem (Jamil), Abu (Abdullah) versijos ir kt.
Kai kurių senovės germanų vardų reikšmės
„kilnus“ + „gynėjas“ |
|
"erelis" + "vilkas" |
|
"puikus" + "varnas" |
|
"" arklys "+" gynėjas " |
|
"laimėti" + "stiprus" |
|
„mūšis“ + „draugas“ |
|
"ietis" + "parduotuvė" |
|
turtingas + valdovas |
|
"kilnus" + "vilkas" |
|
"lyderis" + "miškas" |
|
„nenugalimas“ + „armija“ |
|
"išmintis" + "gynėjas" |
|
"moteris" + "karys" |
Vokietijoje vis dar egzistuoja tradicija naujagimiui duoti kelis vardus, kartais iki dešimties. Sulaukus pilnametystės, šį skaičių galima sumažinti savo nuožiūra. Įprasta praktika yra 1-2 vardas + pavardė. Patronimai nenaudojami.
Ar žinojai, kad visas legendinės Jekaterinos I vardas yra Sophie-Augustus-Frederick Anhalt-Zerbstkaya (vok. Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg), genialus Mocartas yra dabartinis vicekancleris Johann Chrysostomus Wolfgang Theophilus Mozart iš Vokietijos yra dabartinis Vokietijos kanclerės angelas Merkel (Kasner) - Angela Dorothea Merkel (Kasner)?
Tačiau jie toli gražu nėra rekordininkai. 1904 m. Vienam kūdikiui gimimo metu buvo suteiktas 740 raidžių vardas. Tai atrodė maždaug taip: Adolfas Blaine'as Charlesas Davidas Earlas Frederikas Geraldas Hubertas Irwinas Johnas Kennethas Lloydas Martinas Nero Oliveris Paulius Quincy Randolfas Shermanas Thomasas Juncasas Viktoras Williamas Xerxesas Yancy Zeus Wolfe schlegelsteinhausenbergerdor + kelis šimtus sunkiau interpretuojamų. Prie jos buvo pridėta ne mažiau įspūdinga pavardė, tačiau kiek kuklesnė - tik 540 raidžių.
Apribojimai
Vokietijos visuomenė yra žinoma dėl savo konservatyvumo ir pedantiškumo. Tai turėjo įtakos ir vardams. Skirtingai nei liberalioji Rusija ir NVS šalys šiuo atžvilgiu, kur registrų įstaigos gana oficialiai registruoja vaikus vardais caras, pelenė, delfinas ir net Liuciferis, toks skaičius Vokietijoje neveiks. Tėvai, mėgstantys egzotiškus dalykus, turės ginti savo nuomonę teisme, kurio sprendimas vargu ar paguos. Yra keletas apribojimų, įtvirtintų teisėkūros lygmeniu + leidžiamų vardų sąrašas.
Draudžiama:
- Duoti vardą be aiškios lyties, tai yra vadinti berniuką moters vardu arba mergaitę vyro vardu. Išimtis yra vardas Marija. Jis gali būti pasirinktas kaip antrasis patinas: Paulius Maria, Hansas Maria, Otto Marija.
- Naudokite topografinius pavadinimus - miestai, miesteliai, šalys.
- Religiniai tabu - Alachas, Judas, Demonas, Kristus, Buda.
- Įžeidžiantys, dviprasmiški vardai. Pavyzdžiui, Peteris Silie - Petražolės.
- Garsių asmenų pavardės.
- Pavadinimai.
- Prekių ženklai - „Porsche“, „Pampers“, „Joghurt“.
- Suteikite tuos pačius vardus tos pačios šeimos vaikams. Tačiau šio draudimo, jei pageidaujama, galima lengvai apeiti. Pakanka užregistruoti dvigubus vardus su tuo pačiu pirmuoju, bet skirtingu antruoju: Anna-Maria ir Anna-Marta, Karl-Richard ir Karl-Stefan.
Dėl akivaizdžių priežasčių iki šiol Adolfo vardas yra neišsakytas tabu.
Fonetika
Netiesa: Heinrichas Heine, Wilhelmas Hohenzollernas
Teisingai: Heinrichas Heine, Wilhelmas Hohenzollernas
Klaida: Hansas, Helmutas
Teisingai: Hansas, Helmutas
Bet: Herbertas, Gerwigas, Gerda, Hermanas
Vokiečių moterų vardai
Šiuolaikinėje Vokietijoje sutrumpinti moterų vardai yra plačiai paplitę. Vietoj Katarinos - Katya, Margarita - Margot. Dažnai galite rasti formas, sudarytas sujungus du skirtingus vardus: Anna + Margaret = Annagret, Maria + Magdalena = Marlena, Anna + Maria = Annamaria, Anna + Lisa = Annelise, Hannah + Laura (Lorin) = Hannelore. Vokiečių moterų vardai baigiasi -lind (a), -hild (a), -hold (a), -a, ine, -i. Išimtis yra vardas Erdmut (Erdmute).
Įprastų vokiškų moterų vardų sąrašas:
- Agna, Agnetta, Agnes - skaisti, šventoji;
- Anna, Annie - gailestingumas (Dievo), malonė;
- Astrida yra graži, grožio deivė;
- Beata - palaiminta;
- Berta nuostabi, puošni;
- Wilda yra laukinė;
- Ida yra maloni;
- Laura - laurai;
- Margareta, Greta - perlas;
- Rozmarinas yra priminimas;
- Sophie, Sophia - išmintis;
- Teresė yra stipri ir mylima;
- Ursula yra lokys;
- Hannah - Dievas yra gailestingas;
- Helga yra dieviška;
- Helena - deglas;
- Hilda yra praktiška;
- Frida rami;
Erma harmoninga.
Vokietijos vyrų vardai
XX amžiuje didingi germanų karalių ir imperatorių vardai - Albertas, Karlas, Vilhelmas, Frydrichas, Heinrichas - buvo pakeisti paprastesniais - Andreasu, Aleksandru, Aleksu, Mykolu, Klausu, Petru, Eriku, Franku. Literatūros herojų ir filmų personažų vardai tapo plačiai paplitę: Till, Daniel, Chris, Emil, Otto, Arno, Felix, Rocky. Dažniausiai vyriški vokiečių vardai baigiasi priebalsiais, dažnai pabaigoje naudojami raidžių deriniai -ženklas, -geris, -bertas, -hartas, -mutas. Rečiau -o.
Vokiški vardai ir pavardės
Pirmosios vokiečių pavardės atsirado viduramžiais ir priklausė tik aristokratams. Jie nurodė asmens kilmę, asmenines savybes, bendrinius vardus. Į paprastus žmones kreipdavosi tiesiog vardu. Iki XX amžiaus pradžios visi vokiečiai turėjo pavardes, nepriklausomai nuo klasės.
Šiuolaikinėje Vokietijoje pavardes dažniausiai sudaro vienas žodis, kartais du. 1993 m. Įstatymas panaikino trijų sudėtingų ir daugiau konstrukcijų. Aristokratiški priešdėliai - von der, von, der, von und zu rašomi kartu su pagrindine pavardės dalimi: von Berne - Vonbern, der Löwe - Derlöwe. Titulų nurodymas buvo panaikintas dar 1919 m.
Slavų kilmės pavardės Vokietijoje nekeičia jų pabaigos, nepriklausomai nuo to, ar jos priklauso vyrui ar moteriai. Po santuokos abu sutuoktiniai gauna bendrą pavardę. Tradiciškai tai yra vyro pavardė. Jis taip pat skiriamas vaikams. Vokietijoje neleidžiama keisti pavardžių savo noru. Išimtys yra atvejai su disonuojančiomis galimybėmis. Vokiečių tapatybės dokumentuose pirmoje vietoje nurodomas pagrindinis vardas, paskui antras, o po jų pavardė: Michael Stefan Haase, Mari Stefani Klain, Hanns Gerbert Rosenberg.
Dažnos vokiečių pavardės
Rusų rašyba |
Vokiečių |
Reikšmė |
Valstietis |
||
Ruda |
||
„Cartwheel“ |
||
Mažas |
||
Garbanotas |
||
Anglių kasėjas |
||
Namo savininkas |
||
Vadybininkas |
||
Naujas žmogus, nežinomas |
||
Hoffmanas (Hoffmanas) |
Dvariškis, puslapis |
|
Zimmermann |
||
Vadovas |
||
Shtelmacheris |
Kolesnik |
|
Vokiečių berniukų vardai
Šeimoje, bendraujant su bendraamžiais ar neformalioje aplinkoje, kreipiantis į berniukus naudojamos mažybinės ir trumpos vardo formos, suformuotos pridedant priesagas -lein, -le, -cher, Heinz -Heinzle, Klaus -Klauslein, Peter -Peterle (pagal analogiją su rusais -chka, -check-, -enka, -taškai: Vovochka, Vanechka, Petenka).
Vokiečių merginų vardai
Ta pati taisyklė galioja ir kuriant mažybinius mergaičių vardus: Petra, Velma, Irma - Petralein, Velmacher, Irmachen, Rosechen. Oficialiai kalbant apie vyresnes nei 15 metų mergaites, prieš vardą pridedamas Fraeuleinas, o prie gražių jaunų ponių - Maedchenas.
Gražūs vokiški vardai
Vokiečių kalbai būdingas garso kietumas suteikia unikalumo ir nepakartojamo žavesio tiek originaliems germanų vardams, tiek pasiskolintiems, pavyzdžiui, italų ar rusų. Grožis ir eufonija, žinoma, yra subjektyvios sąvokos, tačiau mums pavyko surinkti gražiausių vokiškų vardų viršūnę pagal socialinių tinklų vartotojus.
10 gražiausių vokiškų moterų vardų
- Alma
- Andželika
- Iolanta
- Izolda
- Luizė
- Mirabella
- Emily
- Paula
- Silvija
- Frederika
Gražiausių vokiškų vyrų vardų dešimtukas:
- Steponas
- Elijas
- Lukas
- Martynas
- Jurgenas
- Gabrielius
- Emilis
- Ralfas
- Teodoras (Theo)
Vokiškų vardų reikšmė
Gana dažnai Vokietijoje yra Biblijos pavadinimų, tik šiek tiek pakeista forma. Jų reikšmė atitinka pirminį šaltinį.
Bibliniai vardai
Originalus |
Vokiškas variantas |
Vertimas, prasmė |
Abelis, Habelė |
||
Abraomas, Abraomas |
Abramas, Abi, Brahmas, Brahamas |
tautų tėvas |
Imanuelis |
Emmanuelle, Amy, Immo |
Dievas su mumis |
- juokėsi jis |
||
užkulnis |
||
Jeremias, Yochem |
Jahvė pakėlė |
|
Johanas, Johanas, Hansas, Janas |
Dievas yra gailestingas |
|
Johanna, Hanna, Yana |
moteriška forma iš Jono |
|
Dievas atsilygins |
||
Magdalietė |
Magdalena, Lena, Magda, Madeleine |
nuo gyvenvietės pavadinimo Galilėjos ežero pakrantėje |
Marija (Mariam) |
Maria, Marie, Meral |
karti, geidžiama |
Matthäus, Matthias |
||
Michaelas, Michl |
kuris yra kaip dievas |
|
Michaela, Michaela |
moteriška Michaelo versija |
|
Mozė, Mozė |
plaukiojantis |
|
Rebecca, Becky |
||
Rachelė, Rachelchen |
||
Zara, Sara, Zarhen |
||
Samuelis, Sami, Zami |
dievas išgirdo |
|
Tomas, Tomas, Tomas, |
Populiarūs vokiški vardai
Remiantis duomenimis, gautais iš kelių šimtų Vokietijos „Standesamt“ gimimo registravimo biurų, 2015 metais populiariausi moterų vardai buvo Sophie, Marie, Mia. Tarp vyrų pirmauja Lukas, Aleksandras, Maksas, Benas. Taip pat daugelis tėvų naujagimiams vis dažniau renkasi kiek senamadiškus vardus: Karlas, Julius, Otto, Osvaldas.
Vokiečių aviganių vardai
Teisingai parinktas šuns vardas labai palengvins dresūros procesą ir kasdienį bendravimą su gyvūnu. Geriausias variantas yra vieno ar dviejų skiemenų pavadinimas su įgarsintais priebalsiais, iš dalies apibūdinančiais augintinio charakterį ar išvaizdą.Tų pačių vadų šuniukus rekomenduojama vadinti vardais su viena raide.
Vokiečių aviganiams - protingiems, disciplinuotiems, didingiems, tinka slapyvardžiai -titulai, tokie kaip Kaizeris, Grafas, Viešpats, Karalius, Milady. Galite naudoti žodžius vokiečių kalba: Schwartz - juoda, Ruda - ruda, Schnel - greita, Spock - ramus, Edelis - kilnus. Įvairių Vokietijos provincijų pavadinimai skamba gražiai visa ar sutrumpinta forma - Vestfalija, Lotaringija (Loris, Lotas), Bavarija, Elzasas.
Vokiečių vyrų ir moterų vardai: ką reiškia tipiški vokiečių vardai ir pavardės? kurie yra populiariausi Vokietijoje? ar vokiečiai gali savo vaiką vadinti neįprastu ir keistu vardu? Perskaitykite visą informaciją mūsų straipsnyje!
Ilgą laiką buvo manoma, kad žmogaus vardas atlieka talismano funkciją, kuri saugo ir daro įtaką jo nešėjo likimui. Daugelis linkę tuo tikėti iki šiol. Taigi kaip Vokietijoje vadinami vaikai? Perskaitykite viską apie vokiečių vardus ir pavardes mūsų straipsnyje.
Kaip viskas prasidėjo?
Anksčiau bendros klasės žmonės sutiko tik vieną vardą, pavyzdžiui, Heinrichas, Anna, Dietrichas. Šis faktas užfiksuotas praeities dokumentuose, pavyzdžiui, bažnytinėse knygose, sutartyse, teismo dokumentuose ir to meto literatūros kūriniuose.Vėlyvaisiais viduramžiais buvo tendencija bendras vardas (Rufname) pradėta pridėti slapyvardis (Beinamas) arba pavardė (Familienname). Rufname- tai vardas, kuriuo buvo pageidautina kreiptis į asmenį, pavyzdžiui, Heinrichas. Beinamas- Tai slapyvardis, kurį žmogus gavo priklausomai nuo asmeninių savybių, išvaizdos bruožų ir kitų dalykų.
Slapyvardžiai gali būti reikalingi norint parodyti, kad iš dešimčių Heinricho vardo savininkų kalbame apie garbanotus plaukus: taip galėtų pasirodyti Heinrichas Krause. Taip pat šis žingsnis buvo svarbus miesto administracijai ir kitiems biurokratams, vėlgi atskiriant miestiečius vienas nuo kito.
Vokiški pavadinimai ir jų kilmė
Vokiškus vardus galite sąlygiškai suskirstyti į dvi grupes - senovės germanų ir užsienio kalbos (lotynų ir graikų) kuris atsirado po krikščionybės plitimo. Į vardus senovės germanas kilmė apima, pvz. Karlas, Ulrichas, Volfgangas, Gertrudas ... Senovės germanų vardai paprastai susideda iš iš dviejų bazių, kurių kiekviena turėjo savo prasmę. Tokie vardai turėjo daryti įtaką žmogaus likimui, globoti ir apsaugoti. Senovės dokumentuose (750–1080) nurodyta apie 7000 dviejų šaknų germanų vardų, kurių dauguma buvo vyriški.
11 -ajame amžiuje tokia vardų įvairovė išnyko dėl ateinančios krikščionybės įtakos ir naujų, Pietų Europos vardų atsiradimo. Naujoji religija pamažu prisidėjo prie to, kad germanų vardai prarado populiarumą ir užmiršo. Beje, šiandien vokiečiai gana religingi, galima paskaityti, kuo jie tiki.
Įdomu tai, kad senovės germanų pavadinimuose yra daug šaknų. reiškia karą, mūšį ar ginklą .
Pamatų, žyminčių:
✏ Mūšis: badu, gund, hadu, hari, hild, perukas
✏ Ginklas: ekka, ger(ietis), Isanas, ort(ginklo galas)
✏ Pagrindai nurodantys šaudmenys ir apsauga:
brun: skydas ant krūtinės
Burgas: prieglobstis
gardas: tvora
vairas:šalmas
linta: liepų skydas
randas: aukštas skydas
Ots Šaknų reikšmė mūšio ypatybės:
plikas: (kühn) paryškintas
harti: (hart) stiprus
kuni: (kühn) drąsus
muot: drąsus
triukas: (Kraft) jėga
✏ Ir prasmė mūšio pasekmės:
sigu: (Sieg) pergalė
hruod: (Friede) ramybė
fridu: (Waffenruhe) paliaubos
dieta: (Natur) gamta
✏ Gyvūnų pasaulis:
arn: (Adlerio) erelis
Bero: (Bär) lokys
ebur: (Eber) šernas
hrabanas: (Rabe) varnas
vilkas, vilkas: (Vilkas) vilkas
Daugelio vardų pradinę reikšmę šiandien sunku iššifruoti, nes kai kurios vardo raidės laikui bėgant buvo prarastos jungiantis prie šaknų. Tačiau studijuodami senovinius pavadinimus neabejotinai galite atrasti daug įdomių kultūrinių ir istorinių detalių.
Deja, šiandien senovės germanų vardų aiškinimas yra gana apibendrintas. Be minėtų dviejų šaknų pavadinimų, taip pat buvo keletas vienos šaknies pavadinimų. Tarp jų garsūs, pvz. Karlas, Bruno ir Ernst .
Kai kurių vokiškų vardų reikšmės
Heinrichas- namų tvarkytoja
Volfgangas- vilko kelias
Liudvikas- garsus karys
Vilhelmas- patikimas šalmas
Friedrichas- taikus valdovas
Rudolfas- šlovingas vilkas
SU plintant krikščionybei, vis dažniau buvo vartojami graikų ir romėnų kilmės pavadinimai nei germanų. Palyginti su senovės germanų vardais, jiems trūko padalijimo į dvi pagrindus principo.
Lotynų kalba romėnų kilmės vardai savo prasme yra gana įprasti ir neatneša didybės, būdingos senovės germanų vardams: Paulius mažas, Klaudijus nevykėlis. Dažnai vaikų vardai buvo renkami atsižvelgiant į tai, kaip vaikas gimė: Tertiat- trečias.
Tradiciniai ir gražiai skambantys vardai savo prasme yra gana neišvaizdūs, pavyzdžiui, Klaudija yra šlykšti. Graikų paveikti vardai buvo linksmesni. Amanda verta meilės, Feliksas laimingas.
Pastaruosius penkerius metus Mia ir Emma užėmė lyderio pozicijas populiariausių vyrų ir moterų vardų sąrašuose, o Benas, Jonas ir Luisas tarp berniukų.
Kiti madingi pastarųjų metų moterų vardai: Sofija, Anna, Emilija, Marie, Lena, Lea, Amelie, Emily, Lilly, Clara, Lara, Nele, Pia, Paula, Alina, Sarah, Luisa. Populiarūs paskutinio penkerių metų plano vyriški vardai: Leon, Lucas, Maximillian, Moritz, Tom, Tim, Eric, Jannik, Alexander, Aaron, Paul, Finn, Max, Felix.
O labiausiai paplitę Vokietijos vardai tarp suaugusių gyventojų (gimę 1980–2000 m.) Skamba visiškai kitaip. Pavyzdžiui, čia dažniausiai pasitaikantys vyrų vardai: Peteris, Michaelas, Wolfgangas, Jurgenas, Andreasas, Stephanas, Kristianas, Uwe, Werneris, Hansas, Mathiasas, Helmutas, Jorgas, Jensas.
Moteriški vardai: Ursula, Sabine, Monica, Susanne, Petra, Birgit, Andrea, Anna, Brigitte, Claudia, Angelika, Heike, Gabriele, Cathrin, Anja, Barbara ... Šie vardai nėra labai paplitę tarp jaunų žmonių ir dažniau randami tarp vyresnės kartos atstovų.
Vokiečių kalba nėra daug būdų susikurti mažybinį pavadinimą. Pagrindiniai yra: -le, -lein, -chen, pavyzdžiui, pavadinimuose Peterle, Udolein, Susannchen .. Beje, apie žodžių formavimą vokiečių kalba išsamiau. Mažybiniu vardu į asmenį galima kreiptis šeimos rate.
Tarp draugų mokykloje ar universitete jie dažnai naudoja tik trumpą vardo formą, ji yra neutralesnė: Klausas Nikolausas, Gabi Gabrielis, Sussi Susanne, Hansas Johanesas ... Paprastai trumpi pavadinimai sudaromi su morfema -i žodžio pabaigoje.
Šiandien neretai tėvai iš pradžių duoda vaikui tiksliai trumpą vardo formą: Toni(vietoj pilnos Antonie) arba Kurtas(vietoj Konrado). Tokiu atveju tokiu būdu gauti pavadinimai naudojami vienodai su originaliomis pilnomis formomis. Trumpas formas kaip savarankiškus pavadinimus oficialiai leidžiama naudoti nuo XIX a. Pažymėtina, kad trumpi ir mažybiniai vardai dažniausiai yra kastruoti..
Ir mano vardas yra per daug žinomas, kad galėčiau jį paminėti!
Kaip ir daugelyje kitų Europos šalių, Vokietijoje pavardės pirmą kartą atsirado tarp bajorų ir feodalų, kaip priklausymo žymiai šeimai ženklas viduramžių pradžioje. Pamažu pavardes gavo ir paprasti, ne kilmingi žmonės. Kaip ir rusų kalba, daug pavardžių grįžti prie profesijų pavadinimų, veiklos rūšies, gyvenamosios vietos ir žmogaus savybių(Kuznecovas, Popovas, Volkovas, Choroškinas) arba iš asmenvardžių (Ivanovas, Antonovas).Kalbant apie skirtumus, vokiečių pavardės, kaip taisyklė, neturi moteriškos ar vyriškos lyties rodiklių, skirtingai nei rusai, kur galūnės ir priesagos beveik visada nurodo vežėjo lytį: Kuznecovas - Kuznecova, Iljinas - Ilina, Saveljevas - Saveljeva . Reikėtų pažymėti, kad taip buvo ne visada, ir iki XIX amžiaus pradžios Vokietijoje buvo specialios, moteriškos pavardžių galūnės.
✏ Vokiškos pavardės, kilusios iš asmenvardžių:
Walteris, Hermanas, Werneris, Hartmannas.
✏ Pavardės, sudarytos iš slapyvardžių:
Kleinas- mažas
Braunas-Ruda
Neumannas- naujas žmogus
Krause- garbanotas
Lange- ilgas, lieknas
Jungas- jaunas
Schwarzas- juodų plaukų
Stolzas- išdidus
Bartas- barzdotas žmogus
✏ Pavardės, sudarytos pagal profesijų pavadinimus ir veiklos rūšis:
Mülleris- malūnininkas
Schmidtas- kalvis
Fišeris- žvejys
Schneider- siuvėjas, pjaustytuvas
Wagneris
- vežimo meistras
Meyer- valdytojas (dvaras)
Weberis- audėja
Hoffmanas- dvariškis
Koch- Kuko
Becker- nuo jo. Bäcker - kepėjas
Schäfer- piemuo
Schulz- viršininkas
Richteris- teisėjas
Baueris- valstietis, kaimo žmogus
Schröderis- siuvėjas
Zimmermann- dailidė
Krigeris- keramikas, smuklininkas
Lehmannas- žemės savininkas
König- Karalius
Köhler- anglių kasėjas
Schuhmacheris- batsiuvys
10 dažniausiai pasitaikančių pavardžių ir garsių jų nešėjų
♦ Otto Mülleris(1898 - 1979) - vokiečių tapytojas ir grafikas.♦ Matthiasas Mülleris(1953) - VW automobilių gamintojo vadovas.
♦ Helmutas Heinrichas Waldemaras Schmidtas(1918 - 2015), Vokietijos politikas (SPD), Vokietijos kancleris 1974 - 1982 m
♦ Romy Schneider(1938 - 1982), austrų -vokiečių aktorė, pripažinta už vaidmenį trilogijoje „Sisi“.
♦ Helene Fischer(1984) vokiečių dainininkas, hitų ir pop muzikos atlikėjas.
♦ Friedrichas Wilhelmas Franzas Meyeris(1856 - 1935) - vokiečių matematikas.
♦ Maksimilianas Carlas Emilis Weberis(1864 - 1920) vokiečių teisininkas, ekonomistas ir vienas iš sociologijos įkūrėjų.
♦ Axelis Schulzas(1968) - vokiečių boksininkas.
♦ Richardas Wagneris(1813 - 1883) - vokiečių kompozitorius, parašęs muziką ir libretą operai „Der Ring des Nibelungen“.
♦ Borisas Francas Beckeris(1967) - profesionalus Vokietijos tenisininkas ir olimpinis čempionas.
♦ Ernstas Teodoras Amadeusas Hoffmannas(1776 - 1822) - vokiečių teisininkas, rašytojas, kompozitorius, dirigentas, muzikos kritikas, dailininkas. Knygų „Spragtukas ir pelių karalius“, „Pasauliniai Murr Katės vaizdai“ autorius.
Ar galiu su jumis susisiekti?
Pildant oficialias formas, jų visada prašoma nurodyti Vardas ir Nach vardas... Lauke Vorname turėtų parašyti savo vardą, o Nach - savo pavardę.Kasdieniame gyvenime žodis der Name tiksliai nurodo pavardę: "Mein Name ist Müller".
Mandagiai kreipdamiesi į „vyrą“ į vyrą, jie sako Herr + (Nachname): Herr Müller Mandagiai kreipdamiesi į jus „Frau +“ (Nachname): Frau Müller
Įdomu tai, kad Vokietijos įstatymai draudžia vaikams duoti vietovardžius (Brėmenas, Londonas), titulus (Prinzessin), prekių ženklus („Coca-Cola“), pavardes ar išgalvotus vardus (kaip įprasta, pavyzdžiui, JAV). Bet vaikui leidžiama duoti iki penkių pavadinimų- tačiau tik dvi iš jų galima brūkšneliais (Anne-Marie).
Taip pat nepriimtini vardai, kurie laikomi amoraliais ir žeminančiais vaiko orumą, laikomi religiniu tabu arba nėra vardai. Jei registro įstaigos darbuotojai atsisako įvesti pasirinktą vardą, klausimas bus išspręstas teisme.
Naudingi žodžiai ir frazės
Das Kind beim Namen nennen
Die dinge beim Namen nennen- vadink daiktus tikraisiais vardais
Auf einen Namen hören- atsakyti į slapyvardį (apie gyvūnus)
unter falschem Namen- klaidingu vardu
Mein vardas yra Hase- mano namelis yra ant krašto
Pasidalinau įdomiais faktais
Natalija Khametshina, „Deutsch Online“
Vokietija neveda oficialios priskirtų vardų statistikos, nes tai daro vokiečių mokslininkas entuziastas Knudas Bielefeldas, reguliariai nustatantis dažniausiai vartojamus vokiškus kūdikių vardus.
2012 metais jis sugebėjo išanalizuoti 165 979 gimimo liudijimus iš visos Vokietijos, tai yra apie 25 procentai visų 2012 m. Jo įvertinimas pagrįstas 430 skirtingų šaltinių publikacijomis, įskaitant duomenis iš gimdymo namų, klinikų ir registro įstaigų. Mes kalbame apie tris populiariausius vardus: populiariausius moterų ir vyrų vardus Vokietijoje 2012 m., Pateikiame TOP-25 vardus su jų rašyba vokiečių ir rusų kalbomis.
Populiariausi vokiečių moterų vardai
Mia- sutrumpinta forma iš Biblijos vardo Marija. Vardas Mia nebuvo populiarus iki 90 -ųjų metų, tačiau nuo 2007 m. Vardas Mia pateko į populiariausių kūdikių vardų dešimtuką. Nuo 2009 metų Mia yra populiariausias moterų vardas Vokietijoje. Pavadinimas „Mia“ yra populiari vokiečių poproko grupė.
Labai dažnai merginos XIX amžiaus pabaigoje buvo vadinamos Emmomis. XX amžiuje pavadinimas Emma prarado savo populiarumą. Vardo grąžinimas prasidėjo 2000 -ųjų pradžioje, o pastaruosius 10 metų Emma buvo populiariausių vokiečių vardų dešimtuke.
Vokiškas pavadinimas Hannah naudojamas dviem variantais - pavyzdžiui, Hannah ir Hanna, su 59% šiuolaikinio Hanno - su „h“ pavadinimo pabaigoje. Nuo 1979 metų šis vardas populiarėja, o pastaruosius 15 metų jis patinka daugeliui vokiečių tėvų. Rezultatas logiškas - mokyklose Hannah yra labiausiai paplitęs vardas.
Populiariausi vokiečių vyrų vardai
Benas- vokiškas vyriškas vardas, pasiskolintas iš anglų kalbos. Nepaisant to, kad Beno vardas yra sutrumpinta Benjamino forma, vokiečiai nenaudoja visos formos, manydami, kad visiškai normalu įrašyti Beno vardą į vaiko gimimo liudijimą. Be to, daugelis tėvų savo vaikui suteikia antrąjį vardą, pavyzdžiui, Ben Luka arba Ben Louis. Nuo 2001 m. Vardo Ben populiarumas nenukrito žemiau 30 geriausių.
Lukas- vardo populiarumą nulėmė Susan Viga, kurios to paties pavadinimo daina 1987 metais pateko į pasaulio topus. Nuo tada Luca vis labiau auga vokiečių tėvų pageidavimų sąraše. Luko vardas Vokietijoje jau seniai populiarumu aplenkė Ameriką. Luca yra unisex kartos vardas: priskiriamas tiek mergaitėms, tiek berniukams. Vyriškas Luko vardas kilęs iš itališkos vardo Lucas formos. Moteriška - katalikui Lutzui, arba Liucijai. Pagal Vokietijos įstatymus šiuo atveju vaikui nereikia duoti antrojo vardo: didžioji dauguma vaikų Luko vardu yra berniukai.
Vokiškas pavadinimas Paulius buvo populiarumo viršūnėje XIX amžiaus pabaigoje - XX amžiaus pradžioje. Vardų mada pasikeitė, vyriškas vardas Paulius buvo užmirštas vėl pradėti populiarėti, sekant Anglijai, aštuntojo dešimtmečio pabaigoje, ir patekti į populiariausių vyrų vokiečių vardų 30 -uką XIX amžiaus pradžioje. Vardo Paulius reikšmė yra „maža“. Pavadinimas kilęs iš senovės romėnų Pauliaus.
Populiariausi vokiečių vardai Vokietijoje tarp kūdikių 2012 m.
Moteriški vardai |
Vyrų vardai |
||
Mia | Mia | Benas | Benas |
Emma | Emma | Luka / Luka | Lukas |
Hanna / Hanna | Hannah | Paulius | Paulius |
Lėja / Lėja | Lėja | Lukas / Lukas | Lukas |
Sofija / Sofija | Sofija | Finn / Fynn | Suomis |
Anna | Anna | Jonas | Johas |
Lena | Lena | Leonas | Leonas |
Leonie | Leonie | Luisas / Luisas | Louis |
Lina | Lina | Maksimilijonas | Maksimilijonas |
Marie | Marie | Feliksas | Feliksas |
Emilija / Emilija | Emily | Nojus | Nojus |
Emilija | Emilija | Elijas | Elijas |
Lilly / Lilli | Lilly | Timas | Timas |
Luisa / Luisa | Luizė | Maks | Maks |
Amelie | Amelie | Julianas | Julianas |
Sophie / Sofie | Sophie | Moritzas | Moritzas |
Laura | Laura | Filipas | Pilypas |
Nele / Neele | Nele | Niklas / Niclas | Niklas |
Johanna | Johanna | Jokūbas / Jokūbas | Jokūbas |
Lara | Lara | Aleksandras | Aleksandras |
Maja / Maya | Maya | Deividas | Deividas |
Sara / Sara | Sara | Sausio mėn | Yang |
Klara / Klara | Klara | Henris / Henri | Henris |
Leni | Tinginys | Tomas | Garsumas |
Šarlotė | Šarlotė | Erikas / Erikas | Erikas |