Anglų kalbos kelias per visą istoriją visada buvo spygliuotas.
Nuo Didžiosios Britanijos imperijos valdymo ji tapo plačiai paplitusi ir tapo prieinama paprastiems žmonėms daugelyje šalių.
Dabar anglų kalba, kaip ir bet kuri kita civilizuotų šalių kalba, turi savo struktūrizuotą mokymosi sistemą. Ir visada kartu su taisyklėmis yra išimčių, kurios suteikia kalbai tam tikro lankstumo.
Dabar bus aptarta viena iš šių išimčių.
„Įprato“ pakeisti kaip veiksmažodį (veiksmažodis)
Ši apyvarta rodo, kas praeityje vyko reguliariai, bet nevyksta dabar. Pavyzdžiui, tai gali būti kai kurie įpročiai, būsenos arba pasikartojantys įprasti veiksmai:
- Būdamas komandoje treniruodavausi kiekvieną dieną – būdamas komandoje treniruodavausi kiekvieną dieną. (turėjau įprotį)
- Anksčiau ji gyveno Mančesteryje – anksčiau ji gyveno Mančesteryje. (būklė)
- Kasdien ji jam sakydavo: „Labas rytas, mano brangusis“ – Kasdien ji jam sakydavo: „Labas rytas, brangusis“. (įprastas veiksmas)
„Naudojama“ kaip būdvardis (būdvardis)
Savaip, naudojamas gali veikti kaip būdvardis ir pažodžiui išversti kaip „įpratęs“:
- Jo kaimynai triukšmaudavo kiekvieną savaitgalį. Bet jis jau pripratęs – kiekvieną savaitgalį jo kaimynai triukšmavo. Bet jis pripratęs.
- Jie gyveno naktinį gyvenimą ir yra prie jo pripratę - Jie gyveno naktinį gyvenimą ir prie jo priprato.
Apvertimas „įpratęs“ neigiamomis ir klausiamomis formomis
Aišku, noriu pasakyti, kad dažnai kurdami tokias formas anglakalbiai naudoja paprastą Past Simple, be „įpratusios“ apyvartos. Tačiau kartu su tokia apyvarta kartais praslysta pasiūlymai.
Neigiama forma (neigiama) formuojama dviem būdais:
1. Naudojant pagalbinį veiksmažodį did ir dalelę not:
ne + naudojo + infinityvo
- Anksčiau jis man nepatiko, bet paskui persigalvojo – manęs nemėgau, bet paskui persigalvojo
- Esu nustebęs, kad jie prisijungė prie ledo ritulio klubo. Prisiminiau, kad anksčiau jie nemėgo ledo ritulio – stebiuosi, kad jie prisijungė prie ledo ritulio klubo. Prisimenu, jie nemėgo ledo ritulio.
Daugeliu atvejų galime naudoti neverta, o ne neverta:
- Jis ne tiek daug dirbdavo
- Jis niekada tiek daug nedirbo
2. Su veiksmažodžiu būti ir dalele ne:
būti + ne + pripratęs
- Jis nepripratęs prie naujos tvarkos – nepripratęs prie naujų įsakymų.
- Aš nepripratau prie jos – nesu prie jos pripratęs.
Klausimo forma (Klausimas).
Ar + subjektas + naudojo + infinityvus … ?
- Ar daug keliavote prieš įsigydamas šį darbą? - (Ar jūs kada nors keliavote?)
- Ar jaunystėje praleidote valandas prie veidrodžio?
Taip pat „įpratę“ visada gali būti derinami su specialiais klausimais:
- Kur jis leisdavo laiką naktimis? Kur jis mėgsta leisti laiką naktį?
- Kuo atsipalaidavote būdamas paauglys? Kaip dažniausiai atsipalaiduodavote būdamas paauglys?
„įpratę“ ir „būtų“
Kai kuriais atvejais galime pakeisti įprastą, jei kalbame tik apie įpročius:
- Kai dirbau policijoje, keldavausi anksti
- Kai dirbau policijoje, keldavausi anksti
"Priprask"
Panaši apyvarta rodo pripratimo prie kažko procesą ir gali būti naudojama bet kuriuo metu:
- Dar pripratome čia gyventi – jau įpratome čia gyventi
- Na, aš jau pripratau prie tropinio klimato - Na, aš jau pripratau prie atogrąžų klimato
- Manau, kad priprasiu prie naujos tėvynės – manau, priprasiu prie naujų namų
"Būk pripratęs prie + gerund"
Skirtingai nuo „įprato + veiksmažodis“, kuris nurodė įpročius, kurie buvo įgyti praeityje ir ten išliko, ši apyvarta nurodo įpročius, kurie buvo įgyti praeityje ir yra aktyvūs dabar:
- Esu įpratęs dirbti naktimis. (aš dirbau naktimis)
- Anksčiau dirbdavau naktimis. (Anksčiau dirbau naktimis, o dabar nedirbu)
Baigdamas norėčiau paminėti vieną niuansą. Kartais atrodo, kad žmonės sako „naudoti“, o ne „įpratę“. Taip yra dėl to, kad kai sakoma, kraštutinis „d“ tariamas kaip t, o kitas žodis „to“ prasideda tuo pačiu garsu. Todėl girdimas kaip vienas t. Kalbėdami dažnai žodžius ištariame greitai, todėl jie ir sulimpa.
Taip pat rekomenduojame peržiūrėti šį trumpą vaizdo įrašą, kurį pateikė mūsų draugas Jamesas
Jau tyrėme, kuo posakis „įpratęs“ skiriasi nuo „būti pripratęs“: pirmasis reiškia buvusį įprotį, kurio jau nebėra (= turėjau įprotį), o antroji – esamiems įpročiams apibūdinti (= aš priprato). Dabar pažvelkime į kitas konstrukcijas, ypač išsiaiškinkime, kuo „anksčiau“ skiriasi nuo „būtų“.
„Įpratę“ ir „būtų“ vartojami apibūdinti praeities įpročius, tačiau čia taip pat yra niuansų. Jei staiga nesuprantate naudojimo subtilybių (net ir perskaitę visą medžiagą), nenusiminkite!
„Įprato“ naudojimo atvejai:
Naudojama + veiksmažodis (infinityvas) – kaip alternatyva praeities paprastajam laikui, kai kalbama apie dažnai kartojamus veiksmus praeityje arba apie praeities būseną.
Anksčiau buvau stora mergina – buvau stora. (=valstybė)
Jie kiekvieną rytą eidavo į uostą ir stebėdavo žvejus – Kiekvieną rytą jie eidavo į uostą stebėti žvejų.
Vartojama + Veiksmažodis (infinityvas) – kai kalbama apie pasikeitusią būseną ar situaciją, t.y. kai yra ką palyginti.
Kai mano sesuo buvo vaikas, ji visai neatrodė kaip mano tėvas, bet kuo vyresnė, tuo labiau į jį atrodo - Kai mano sesuo buvo vaikas, ji visai nepanaši į tėvą, bet su amžiumi ji vis labiau jam patinka.
Naudojamas + statinis veiksmažodis * (infinityvas) - skirtingai nei būtų, jis gali būti naudojamas su statiniu (t. y. su būsenos veiksmažodžiais).
*Statyvinis veiksmažodis – tai veiksmažodžiai, perteikiantys jausmus, psichinius procesus, santykius ir pan.; Tai yra tie veiksmažodžiai, kurių negalima vartoti tęstinės grupės laikuose. Štai keletas iš jų: mylėti, jausti, prisiminti, pamiršti, girdėti, rūpintis, gerbti, palinkėti, priklausyti, tikėtis.
Aš jį mylėjau – mylėjau.
Naudota – skirtingai nei „būtų“ gali būti vartojamas ir neigiamuose, ir klausiamuosiuose sakiniuose.
Ar vaikystėje darydavote sniego senelius? Ar vaikystėje gaminote sniego senelius?
Nebuvau daug kalbėjęs – neturėjau įpročio daug kalbėti.
Priprasti + priprasti – reiškia pripratimo procesą; galima naudoti bet kuriuo metu.
Įpratau anksti keltis – pripratau anksti keltis.
Jis įprato pusryčiams gerti tik kavą – Jis įpratęs pusryčiams gerti tik kavą.
Manau, kad ji pripras prie naujos mokyklos – manau, kad jis pripras prie naujos mokyklos.
Naudokite „būtų“ atvejus:
Kai kalbama vien apie įpročius, „būtų“ dažniau pasitaiko oficialioje kalboje.
Jie keldavosi anksti, kai dirbo ligoninėje – anksčiau keldavosi anksti, kai dirbdavo ligoninėje.
Atminkite, kad „būtų“ negalima vartoti kartu su statiniais veiksmažodžiais, taip pat klausiamuosiuose ir neigiamuose sakiniuose! Tokiais atvejais vietoj „būtų“ jie vartoja „įpratę“.
NE: būdamas jis turėjo daug ilgesnius plaukus jaunesnis – anksčiau jis turėjo daug ilgesnius plaukus.
NB! Atminkite, kad „įpratau“ ir „būtų“ vartojimas gali turėti papildomos reikšmės: ką nors prisimename su nostalgija ar apgailestavimu.
Jei mes kalbame apie kai kuriuos erzinančius ir nemalonius įpročius, tada būtų kompetentingiau naudoti visada + Past Continuous.
Kai ji buvo paauglė, mokyklos draugai visada erzino ją dėl raudonų plaukų – Kai ji buvo paauglė, mokyklos draugai erzino ją dėl raudonų plaukų.
Siūlome atlikti užduotį, kad sutvirtintumėte studijuotą medžiagą.
Šiandien kalbėsime apie įpročius. Anglų kalboje yra daug gramatinių konstrukcijų, kurių dėka galime nurodyti ne tik to ar kito veiksmo laiką, bet ir suteikti įvairių atspalvių tam, kas pasakyta, pavyzdžiui, išreikšti savo požiūrį į įvykį.
Šiame straipsnyje kalbėsime apie tai, kaip galime kalbėti apie įpročius ir išreikšti savo požiūrį į juos naudojant konstrukcijas. Norėjosi ir įprato.
įpratęs
Jis naudojamas, kai kalbame apie veiksmus, kurie mums buvo žinomi praeityje, bet nevyksta dabartyje. Tai yra, mes kažką darėme anksčiau, bet dabar sustojome. Pavyzdžiui, jei rūkėte, bet metėte rūkyti, galite pasakyti:
– Aš rūkiau.
Galima pridurti, kad jau metėte (bet aš atsisakiau šio įpročio), bet to nereikia, nes konstrukcija „įpratusi“ jau rodo, kad veiksmas yra praeityje ir neturi nieko bendra su dabartimi.
Arba, pavyzdžiui, vaikystėje gėrėte daug sodos, o dabar nustojote, tada galite pasakyti:
– Vaikystėje gerdavau gazuotą vandenį.
Taip pat ši konstrukcija gali būti naudojama su veiksmažodžiu „būti“, pavyzdžiui:
– Anksčiau jis buvo slogus, o dabar – tvarkingiausias žmogus, kurį pažįstu. Anksčiau jis buvo slogus, o dabar – tvarkingiausias žmogus, kurį pažįstu.
Klausiamuosiuose ir neigiamuose sakiniuose ši konstrukcija naudojama retai, dažniausiai vartojamas paprastasis būtasis laikas (Past Simple), tačiau vis dėlto jis retkarčiais vartojamas.
Klausiamieji sakiniai sudaromi naudojant pagalbinį veiksmažodį „did“, kuris dedamas sakinio pradžioje, o veiksmažodis „naudoti“ naudojamas pirmoje formoje:
Ar valgėte nesveiką maistą? – Ar turėjote įprotį valgyti riebų maistą (greitasis maistas)?
Neigimas konstruojamas taip pat:
– Ne, aš nevalgydavau nesveiko maisto. – Ne, aš neturėjau įpročio valgyti riebaus maisto.
(greitas maistas).
Taip pat kartais galite rasti tokią neigiamų sakinių formą:
– Anksčiau nevalgydavau nesveiko maisto.
Ypatingas dėmesys turėtų būti skiriamas tarimui:
„įpratę“ nėra tariami kaip du atskiri žodžiai, jie tarsi susilieja į vieną, tarimo metu iškrenta galūnė „d“, pasirodo „įpratę“ tariame like.
Būtų + V1
Konstrukcija „Būtų + veiksmažodis pirmoje formoje“ taip pat naudojama, kai kalbame apie veiksmą, kuris mums buvo pažįstamas praeityje. Tačiau skirtumas tarp šių dviejų gramatinių konstrukcijų yra tas, kad antroji dažniau naudojama tada, kai nostalgizuojame senus laikus.
– Vaikystėje kiekvieną savaitgalį eidavau su tėčiu į kiną – kai buvau maža, kiekvieną savaitgalį eidavau su tėčiu į kiną.
Šiuo sakiniu pabrėžiame, kad pasiilgome tų laikų. Mes galime pakeisti „Would + V1“ į „Used to“, jei mums nerūpi tas nostalgijos atspalvis. Tačiau ne visada galima „įpratusi“ pakeisti „būtų“, nes pirmoji konstrukcija naudojama tais atvejais, kai veiksmas vyko reguliariai, nuolat; antroji gali būti naudojama, kai kalbame apie veiksmą, kuris kartas nuo karto kartojasi. Rusų kalba tokiais atvejais vartotume žodį „atsitiko“:
— Pasivaikščioję parke su broliu nusipirkome porciją ledų, tie ledai buvo patys geriausi pasaulyje! - po pasivaikščiojimo parke su broliu pirkdavome po ledus, tie ledai buvo patys geriausi pasaulyje!
Kad būtų įpratęs
Šis dizainas pažodžiui verčiamas kaip „būti prie ko nors pripratęs“. Po jo visada vartojamas daiktavardis arba veiksmažodis su galūne „ing“. Pavyzdžiui:
– Ar nenorite nusipirkti naujo telefono?
– Ne, aš ne. Aš pripratau prie savojo.
– Ar norite nusipirkti naują telefoną?
Ne, aš pripratau prie savo.
– Esu įpratęs kiekvieną rytą gerti kavą. Esu įpratęs kiekvieną rytą gerti kavą.
Kad priprastų
Ši konstrukcija reiškia „prie ko nors priprasti“. Kaip ir ankstesniu atveju, po jo vartojamas daiktavardis arba veiksmažodis su galūne „ing“. Pavyzdžiui:
- Jis pripranta taip anksti keltis - Jis pripranta taip anksti keltis.
Tai yra, anksčiau keldavosi vėlai, o dabar turi priprasti keltis anksti.
– Manau, kad galiu priprasti prie šios naujos programos – manau, kad galiu priprasti prie šios naujos programos.
Tiems, kurie mokosi anglų kalbos, gali būti sunku įsisavinti taisyklę „pripratau, būk / priprask“. Daugelis žmonių tiesiog painioja panašiai skambančias konstrukcijas. Norėdami teisingai vartoti šias frazes, turite suprasti, ką jos reiškia.
praeities įpročiai
Išraiška naudojamasįžymi veiksmus, kurie dažnai įvykdavo praeityje, bet nebevyksta dabar. Paprastai konstrukcija verčiama kaip „prieš“, „vieną kartą“.
Kas rytą eidavau pasivaikščioti. Deja,ašturėtinelaikasdabar. – Kiekvieną rytą eidavau pasivaikščioti. Deja, šiuo metu neturiu tam laiko.
Anksčiau jis buvo parduotuvės pardavėjas. Dabaryraamilijonierius. – Kadaise jis buvo pardavėjas, o dabar – milijonierius.
Šiuo atveju kalbame tik apie praeities įpročius, todėl veiksmažodis negali būti vartojamas esamuoju laiku. Kitaip tariant, jūs negalite pasakyti „naudoti“. Naudojimo taisyklėse reikalaujama, kad veiksmažodis būtų įtrauktas į Past Simple. Jei reikia pakalbėti apie šiuo metu egzistuojančius įpročius, naudokite Present Simple.
Anksčiau pusryčiams valgydavau bananus. - Priešašvalgėantpusryčiaibananai.
ašpaprastaivalgytibananaidėlpusryčiai. Dažniausiai pusryčiams valgau bananus.
Atkreipkite dėmesį: po dalelės to visada yra begalinis. Kitos veiksmažodžio formos čia neleidžiamos.
Mano sesuo anksčiau buvo neklaužada vaikas. - Manosesuobuvoneklaužadavaikas.
Tęskime taisyklę. naudojamasį vartojami ne tik teigiamuose sakiniuose. Galime drąsiai sukonstruoti neigiamą arba klausiamąjį sakinį.
Klausime skiriama pirmoji vieta padarė, po kurio nurodoma tema ir naudokite į. Būtąjį laiką perima pagalbinis veiksmažodis, todėl reikia vartoti pradinę formą naudotiį.
Padarėjinaudotiįpabustiaukštynankstikadajinuvykoįmokykla? Ar ji turėjo įprotį anksti keltis eidama į mokyklą?
Ar jie atostogas leisdavo kartu? - Priešjieatlikokartuatostogos?
Neiginiuose sakiniuose prie pagalbinio veiksmažodžio pridedama dalelė ne, a naudotiį taip pat įdėti į pradinę formą.
Kai buvau moksleivis, nerūkau. - Ašnerūkė, kadanuvykoinmokykla.
Jinepadarėtnaudotiįžaistigolfas. Ji anksčiau nežaidė golfo.
Įpratę ar norėtų?
Kalbant apie praeities įpročius, kartais vartojamas kitas posakis - būtų.
Kate eidavo į baseiną kartą per savaitę. - PriešKatenuvykoinplaukiojimo baseinaskartąinsavaitę.
Prisiminkite svarbią taisyklę: naudojamasį gali nurodyti ir veiksmą, ir būseną.
Veiksmas: manotėvainepadarėtnaudotiįeikįasporto salė. – Mano tėvai niekada anksčiau nėjo į sporto salę.
Būsena: Jonas to nepadarėnaudotiįmeilėRokasmuzika. – Kažkada Džonas nemėgo roko muzikos.
Būtų rodo tik pasikartojantį veiksmą praeityje. Jis nenaudojamas būsenai apibūdinti.
Mano draugas kiekvieną savaitgalį eidavo apsipirkti. manodraugasbūtųeikapsipirktikassavaitgalis. Mano draugas kiekvieną savaitgalį eidavo apsipirkti.
Bet tu negali pasakyti: Johnui patiktų roko muzika.Šis pasiūlymas turėtų būti naudojamas naudojamasį.
Būtų taip pat gali apibūdinti kartkartėmis įvykusius veiksmus (dažnai su nostalgijos elementu). Geras vertimas šiuo atveju yra žodis „naudota“.
Įmanovaikystėašbūtųeikdėlapiknikasbeveikkassavaitgalis. – Vaikystėje kone kiekvieną savaitgalį eidavau į pikniką.
Jei nenurodote veiksmo reguliarumo, naudokite naudojamasį, nebūtų.
Kadajisbuvoavaikasjisnaudojamasįpabustiaukštynvėlai. - Vaikystėje pabudo vėlai (bendrai, reguliarumas nenurodytas).
Kadajisbuvoavaikas,jisbūtųpabustiaukštynvėlaiadresusavaitgaliais. - Būdamas vaikas, savaitgaliais keldavosi vėlai (nurodoma, kaip dažnai buvo atliktas veiksmas).
turi įprotį ką nors daryti
Pažvelkime į kitą taisyklę. įpratęs dažnai painiojama su būti pripratęs. Tačiau jie turi visiškai skirtingas reikšmes. Išraiška įbūtinaudojamasį reiškia „turėti įprotį ką nors daryti“, ir jį galima pakeisti sinonimu įbūtipripratęį. Anksčiau žmogus to nedarydavo, tačiau dabar jo gyvenimo būdas pasikeitė.
Jisyranaudojamasįgautiaukštyn9 valesu. – Keldavosi 9 val. (anksčiau to nedarydavo).
Kadangi mes kalbame apie įprotį, kurį žmogus turi šiuo metu, veiksmažodis įbūti logiška dėti į esamąjį laiką. Praeities įpročiams naudokite posakį, kurį jau žinome naudojamasį / nenaudojo. Palyginti:
Mano brolis nevalgydavo sveiko maisto. - Manobrolispriešnevalgėnaudingamaistas.
Dabar jis įpratęs valgyti sveiką maistą. - Dabarjisįpratęsyranaudingamaistas.
Nepamirškite įdėti dalelės į- nėra išraiškos naudojamasdaro. Taisyklė taip pat reikalauja naudoti gerundą, o ne infinityvą.
Džesis įpratęs ryte pasikloti lovą. - Jessieįpratęsviršelislovaįjungtaryte.
Į mokyklą esu įpratęs eiti koja. - Ašįpratęsvaikščiotiinmokyklapėsčiomis.
prie ko nors priprasti
Frazė įgautinaudojamasį savo verte labai artimas ankstesniam dizainui. Tačiau yra tam tikras prasmės atspalvis - „priprasti“, „įvaldyti“, „prisitaikyti“. Šiuo atveju sinoniminė konstrukcija būtų įtaptipripratęį.
Sunku priprasti prie naujo klimato. - Įnaujasklimatassunkuprisitaikyti.
Čia kalbame apie įprotį, kuris tik pradeda formuotis.
Jis įpranta skalbti du kartus per savaitę. - Jisįpratinaaš patsplautidrabužiaidu kartuspersavaitę.
Po dalelės į taip pat reiktų įdėti gerundą.
Jieyragautinaudojamasįkalbėdamaskinų. Jie pripranta kalbėti kiniškai.
Kokį gramatinį laiką reikėtų vartoti gautinaudojamasį? Taisyklė leidžia naudoti bet kokį prasmingą laiką.
Taipaėmėjąkai kurielaikasįgautinaudojamasįnaujastradicijos. – Praėjo šiek tiek laiko, kol ji priprato prie naujų tradicijų.
Po kelių savaičių priprasite prie vietinės virtuvės. - Perporasavaitestupripraskįvietinisvirtuvė.
Pratimai
Mes išsamiai aptarėme naudojimą naudojamasį/būtinaudojamasį/gautinaudojamasį. Taisyklė atskiria šias konstrukcijas reikšme ir gramatiškai. Praktikuokite juos naudoti praktiškai. Į tekstą įterpkite atitinkamus žodžius. Būtinai pasirinkite tinkamą laiką.
- Džeinė daug rūko. Tada ji atsisakė. Jen daug rūkė. Bet tada ji metė rūkyti.
- Matau tave -_ naujos taisyklės. Taip ir toliau! Matau, kad jau pripranti prie naujų taisyklių. Taip ir toliau!
- Kiek laiko jam prireikė gyventi priemiestyje? Kiek laiko jam prireikė priprasti prie gyvenimo priemiestyje?
- Esi labai darbštus. Jūs tapote tinginiais! - Tu buvai toks darbštus. Jūs tapote tinginys!
- Mes kalbame dviem kalbomis. Esame įpratę kalbėti dviem kalbomis.
- Jis _ ateina laiku. Jis išmokė pats būti laiku.
- Aš _ geriu arbatą. Kava kenkia mano sveikatai. - Aš įpratau gerti arbatą. Kava man bloga.
- Kodėl _ nededate į maistą mažiau prieskonių. Aš negaliu valgyti! – Kodėl neišmokius dėti į maistą mažiau prieskonių! Aš negaliu valgyti!
- Aš _ šluoju grindis kiekvieną dieną. – Kasdien šluodavau grindis.
- I_jo tarimas. Ar kas nors supranta, ką jis sako? – Negaliu priprasti prie jo tarimo. Ar kas nors net supranta, ką jis sako?
- Monika _ būk gydytoja, bet ji jau išėjo į pensiją. Monika anksčiau buvo gydytoja. Bet ji jau pensininkė.
- Mes _ esame draugai. Tada kažkas nutiko. - Mes buvome draugai. Bet tada kažkas nutiko.
Paaiškinkite, kokiais atvejais reikia vartoti „įpratę“, o kokiais – „būtų“. Būčiau labai dėkingas, jei paaiškintumėte tai pavyzdžiais.
- Atsakymas
Sveiki, Wojtek. Geras klausimas – daug studentų turi problemų dėl skirtumo tarp " įpratęs"ir" būtų".
Sveiki, Wojtek. Geras klausimas – daugeliui studentų sunku suprasti skirtumą tarp " įpratęs"ir" būtų".
Mes naudojame abu šiuos dalykus kalbėdami apie dalykus praeityje, kurių "dabar nedarome arba nevyksta dabar. Kartais ir "anksčiau" ir "būtų" tinka viename sakinyje, kartais tik "anksčiau".
Abu šiuos žodžius vartojame kalbėdami apie dalykus, kuriuos darėme praeityje, bet nebedarome dabar, arba apie dalykus, kurie įvyko praeityje, bet neįvyksta dabar. Kai kuriais atvejais tame pačiame sakinyje gali būti naudojamas kaip " įpratęs", taip ir" būtų“, o kitais atvejais – tik “ įpratęs".
Pirmiausia pradėkime nuo kelių „įprato“ pavyzdžių. Galime pasakyti,
Pirmiausia pažvelkime į pavyzdžius, kur vartojama „įpratusi“. Galėtume pasakyti:
- „Aš įpratęs
- „Kai jis mokėsi mokykloje, jis įpratęs
- „Ji įpratęs nekenčiu jos darbo, kol negavo paaukštinimo“.
- „Ji nekentė savo darbo, kol nebuvo paaukštinta“.
Visi šie sakiniai apibūdina veiksmus ar situacijas praeityje, kurios dabar baigtos; gyvena Mančesteryje, žaidžia futbolą kiekvieną šeštadienį, nekenčia jos darbo – visa tai dabar baigta.
Visi šie sakiniai apibūdina veiksmus ar situacijas, kurios įvyko praeityje ir baigėsi dabar: gyvenau Mančesteryje, kiekvieną šeštadienį žaisdavau futbolą, nekenčiau savo darbo – dabar viskas baigta.
Mes vartojame „įpratę“ kalbėti apie veiksmus ar situacijas, kurios tęsėsi kurį laiką praeityje, o ne apie įvykius, kurie įvyko staiga ar tik akimirką. Taigi negalime sakyti: „Šį rytą valydamas dantis turėjau tikrai gerą idėją“, nes „turėti tikrai gerą idėją“ įvyksta staiga – per vieną akimirką.
Mes naudojame " įpratęs" kai kalbame apie veiksmus ar situacijas, kurios truko kurį laiką praeityje, o ne apie įvykius, kurie įvyko staiga, vieną akimirką. Todėl negalime sakyti: "Kažkada turėjau tikrai gerą idėją, kai nešiodavau dantys šįryt = Valydamas dantis šįryt turėjau tikrai gerą idėją, nes „turėti tikrai gerą idėją = turėti tikrai gerą idėją“ yra veiksmas, kuris įvyksta staiga, akimirksniu.
Dabar pereikime prie „būtų“. Štai keli pavyzdžiai:
Dabar pereikime prie „būtų“. Štai keletas pavyzdžių:
- „Kai jis mokėsi universitete, jis būtų savaitgaliais miegok iki pietų“.
- – Kai jis buvo universitete, savaitgaliais miegodavo iki pietų.
- „Mano sesuo daug metų gyveno Australijoje, bet ji būtų visada grįžk namo per Kalėdas“.
- „Mano sesuo daug metų gyveno Australijoje, bet visada grįždavo namo per Kalėdas.
- „Aš būtų visada pamiršk namų darbus, kol mokytojas nepagrasino nubausti“.
- „Visada pamiršdavau namų darbus, kol mokytoja nepagrasino nubausti“.
Vėlgi, šie sakiniai yra apie praeities situacijas, kurios yra baigtos. Tačiau svarbu pastebėti, kad visi sakiniai čia yra apie veiksmus ar situacijas, kurios kartojosi vėl ir vėl ir vėl. Savaitgaliais miegoti iki pietų, grįžus Kalėdoms namo, pamiršti namų darbus – visa tai kartojosi. daug kartų, vėl ir vėl ir vėl.
Šiais sakiniais vėl kalbame apie situacijas praeityje, kurios baigėsi. Tačiau svarbu pažymėti, kad šiuose sakiniuose nurodyti veiksmai ar situacijos buvo pakartotinai kartojami vėl ir vėl. Savaitgaliais miegoti iki pietų, Kalėdoms grįžti namo, pamiršti namų darbus – visa tai kartojosi daug kartų, dar ir dar ir dar.
Tai yra skirtumas tarp „būtų“ ir „įpratę“ – veiksmus „būtų“ naudojame tik apibūdinti arba situacijas, kurios kartojosi vėl ir vėl ir vėl... Tačiau „įpratę“ vartojame bet kokiam išplėstiniam veiksmui ar situacijai. praeitis.
Tai yra skirtumas tarp "būtų" ir "įpratę" - " būtų„Naudojame tik tada, kai aprašome veiksmus ar situacijas, kurios kartojasi vėl ir vėl ir vėl... A“ įpratęs Mes naudojame apibūdindami bet kokį ilgalaikį veiksmą ar situaciją praeityje.
„Būtų“ tinka tik veiksmams ar situacijoms, kurios kartojosi daug kartų; „įpratęs“ tinka bet kokiam veiksmui ar situacijai, kuri praeityje tęsėsi tam tikrą laiką, įskaitant pasikartojančius veiksmus ar situacijas.
"Būtų"yra tinkamas žodis tik veiksmams ar situacijoms, kurios buvo kartotos daug kartų" įpratęs“ tinka bet kokiam veiksmui ar situacijai, kuri praeityje tęsėsi tam tikrą laiką, įskaitant pasikartojančius veiksmus ar situacijas.
Kad tai būtų aiškiau, pažvelkime į tris sakinių „įpratę“ pavyzdžius ir pažiūrėkime, ar galime juos pakeisti į „būtų“ sakinius.
Norėdami paaiškinti, kas pasakyta, pažvelkime į tris pavyzdžius su „įpratusi“ ir išsiaiškinkime, ar šiuose sakiniuose galima pakeisti „įpratę“ į „būtų“.
Štai vėl pirmasis pavyzdys:
Dar kartą pažvelkime į pirmąjį pavyzdį:
- „Aš įpratęs gyvenu Mančesteryje, bet pernai persikėliau į Londoną“.
- – Anksčiau gyvenau Mančesteryje, bet pernai persikėliau į Londoną.
Ar čia galime naudoti „būtų“, o ne „įpratę“? Ne, negalime, nes „gyvenimas Mančesteryje“ nesikartojo vėl ir vėl ir vėl. Tai tiesiog situacija praeityje. Todėl šiame sakinyje tinka tik žodis „įpratęs“.
Ar čia galime naudoti „būtų“, o ne „įpratę“? Ne, mes negalime, nes "gyveno Mančesteryje" yra situacija, kuri nepasikartojo. Tai tik situacija praeityje. Taigi tik " įpratęs".
Vėl antras pavyzdys:
Dabar antras pavyzdys:
- „Kai jis mokėsi mokykloje, jis įpratęs kiekvieną šeštadienį žaisti futbolą“.
- – Kai jis mokėsi mokykloje, kiekvieną šeštadienį žaisdavo futbolą.
Čia mes kalbame apie "žaidimą futbolą kiekvieną šeštadienį". Tai veiksmas, kuris buvo kartojamas daug kartų, todėl taip pat galime pasakyti.
