Hem Blommor Stork i vitryska översättning. Varför storken är en symbol för Vitryssland

Stork i vitryska översättning. Varför storken är en symbol för Vitryssland

Svar från Voice Of Silence [guru]
Leleka - Vit stork (från ukrainska.) - en fågel från familjen stork, en stor vadarfågel.
Generella egenskaper.
Detta är den mest kända av storkarna. Det är en vit fågel med svarta vingspetsar, lång hals, lång tunn röd näbb och långa rödaktiga ben. När storkens vingar är vikta skapas intrycket av att hela baksidan av storkens kropp är svart. Därav dess ukrainska namn - Chernoguz. Till sin färg kan honor inte skiljas från hanar, men något mindre. Tillväxten av den vita storken är 100-125 cm, vingspannet är 155-200 cm. Vikten på en vuxen fågel når 4 kg. Utåt ser den Fjärran Östern-storken ut som en vit stork, men nyligen anses den vara en separat art.
Spridning.
Den vita storken finns i hela Europa och Asien. I Europa sträcker sig dess utbredning i norr till Sverige och Leningradregionen, i öster till Smolensk, Bryansk och Orel. Vintrar i Indien, tropiska Afrika. Befolkningen av storkar som lever i södra Afrika har bosatt sig. Vissa storkar som lever i Västeuropa, på platser med relativt varma vintrar, flyger inte heller iväg för att övervintra. För övervintring flyger vita storkar på två vägar. Fåglar som lever väster om floden Elbe korsar Gibraltarsundet och tillbringar vintern i Afrika mellan Sahara och tropiska regnskogar. Storkar som häckar öster om Elbe flyger genom Mindre Asien och Palestina och övervintrar fortfarande i Östafrika mellan Sydsudan och Sydafrika. Vissa storkar bosätter sig i Etiopien och Sydarabien. På alla övervintringsplatser samlas vita storkar i flockar om tusentals. Unga omogna fåglar vistas ibland i Afrika hela sommaren. Storkar flyger till vintern under dagen. De flyger på höga höjder, ofta svävande. För att göra detta väljer de den mest aerodynamiskt bekväma terrängen. Storkar undviker att flyga över havet.
Näring.
Huvudfödan för dessa fåglar är små ryggradsdjur och olika ryggradslösa djur. Favoritmaten för storkar som lever i Europa är grodor, paddor, ormar och huggormar, samt stora gräshoppor och gräshoppor. Storkar livnär sig även på daggmaskar, majbaggar, björnar, sjuka eller döda småfiskar, ödlor, små däggdjur (främst möss, råttor, mullvadar, harar och gophers) och mycket sällan på småfåglar. På jakt efter mat går storkar långsamt, lugnt, men när de ser sitt byte springer de snabbt fram och tar tag i det.
Häckande.
Till en början häckade storkar i träd och gjorde ett enormt bo där av grenar, men nära människors bostad. Därefter började de använda taken på hus och andra byggnader för detta, inklusive de som uppförts av människor specifikt för detta ändamål. På senare tid har storkar ordnat sina bon på stöden av högspänningsledningar, på fabriksrör. Ett bo tjänar storkar i flera år. ju äldre boet är, desto större är det i diameter, vissa storkbon väger flera centners, i ett så enormt bo häckar vanligtvis inte bara storkar, utan också olika småfåglar - sparvar, vippstjärtar, starar. Ofta, efter föräldrars död, tar deras barn boet i besittning. Det äldsta storkboet anses vara ett tornbo i östra Tyskland som tjänade fåglar från 1549 till 1930.

Svar från 2 svar[guru]

Hallå! Här är ett urval av ämnen med svar på din fråga: Vilken typ av fågel är LELEKA?

Svar från Nadezhda Pechkina[guru]
Fågeln bär barn...

Byrå för information och kommunikation för tonåringar kommunikation AIST automatisk mätanordning för salthalt och temperatur oceanografiskt instrument AIST Automatiserade informationssystem och teknologier http://www.aist.ru/ ... Ordbok över förkortningar och akronymer

STORK- Make. en stork, hans hona; en stor flyttfågel från hägerfamiljen, häckar i byar på tak och träd, busel, chernoguz, batyan, bachan; Ciconia alba. Svart stork, svartbröst stork, sibirisk stork. | Fisk stork cusp. mager, storhuvad ... ... Dahls förklarande ordbok

STORK- (östligt ursprung). En fågel från ankelfamiljen. Ordbok med främmande ord som ingår i det ryska språket. Chudinov AN, 1910. STORK är en flyttfågel från denna. anklar; långa, bara ben; lång, rak, avsmalnande näbb; starka vingar ... ... Ordbok med främmande ord i ryska språket

stork- marabou; långbent ordbok över ryska synonymer. stork n., antal synonymer: 15 batyan (3) batyan ... Synonym ordbok

STORK- STORK, stork, make. Stor långbent flyttfågel. Ushakovs förklarande ordbok. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakovs förklarande ordbok

-stork-- suffix En ordbildande enhet som sticker ut i substantivet för en manlig person, som kännetecknas av inställning till yrkesfältet, namngiven av det ord från vilket motsvarande substantiv bildas (algebra ... ... Modern förklarande ordbok för det ryska språket av Efremova

STORK- STORK, ah, make. En stor flyttfågel med lång rak näbb från fotledsordningen. Vit A. Svart A. Familj av storkar. | adj. stork, oj, oj och stork, oj, oj. Ozhegovs förklarande ordbok. SI. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 ... Ozhegovs förklarande ordbok

STORK- AIST, USSR, Moldavien film, 1979, färg, 31 min. Melodrama, poetisk metafor. Efter kriget återvänder violinisten till sin hemby och får veta att hans älskade flickvän, släktingar och vänner dödades; kriget skonade ingen. Hjälten vet inte vad han ska leva för ... ... Encyclopedia of Cinema

Stork- (Ciconia) fågel från detta. anklar. Långa bara ben täckta med meshhud; näbben är lång, rak, konisk; de främre tårna är sammankopplade med ett brett simmembran, korta tår med rosa klor; på huvudet och halsen ... ... Encyclopedia of Brockhaus and Efron

STORK- se Medium tidigt, bipollinerad, konservering, saltning. Perioden från full groning till första skörden är 54 till 57 dagar. Växten klättrar, obestämd, längden på huvudfransen är 170 210 cm 7, den andra 1 5. Bladet är ovalt, något dissekerat, nästan ... ... Encyclopedia of Seeds. Grönsaksgrödor

Böcker

  • Stork på en telegrafstång. Genom en publicists ögon, Eric Hanberg. Erik Hanberg är en lettisk journalist och författare, pristagare av Eduard Veidenbaum-priset i litteratur och Petr Stuchka-priset i journalistik. E. Hanberg föddes i en bonde ...

08.02.2015

Den vita storken är en vacker vit flyttfågel med svarta vingar, som gör sina stora bon nära människors bosättning. Även om Vitryssland är långt ifrån den första platsen när det gäller befolkningen av denna fågelart, är storken, i medvetandet hos många människor i det postsovjetiska rymden, associerad med detta land, tack vare Pesnyars och deras berömda hit av 70-talet på verserna av Nikolai Dobronravov "Vit stork flyger över vitaktiga Polesie-flugor ...".

Det är intressant att ordet "stork" bara finns på ryska som ett lån från turkiska. På det vitryska språket finns det två namn för denna fågel - busel (kärleksfullt - buslik) och lyalko. Busl tillhör en av de första platserna i listan över bevingade varelser älskade av det vitryska folket. Tillsammans med svalan, duvan, tranan och näktergalen är detta en speciell "Gud", "helig" fågel. Bilden av en busl uppfattas som en symbol för Vitryssland och dess land.

Busel framstår i populära övertygelser som en absolut intelligent varelse utrustad med höga moraliska egenskaper. Ursprunget till denna attityd hos vitryssarna till storken går tillbaka till legenden om dess ursprung, som har överlevt i den traditionella landsbygdskulturen till denna dag. Enligt den mytologiska handlingen var Busel en man. Gud instruerade honom att kasta i havet (avgrund, grop) en bunden påse (kruka, påse) med olika skadliga varelser - insekter, gnagare, ormar.

Personen förbjöds att lossa och titta in i väskan. Mannen kunde inte motstå frestelsen att ta reda på hemligheten och lossade bunten. Allt innehåll spreds omedelbart överallt, och personen för nyfikenhet och olydnad förvandlades till en pärla, som nu går jorden runt och samlar boskap till mat, som har krupit och spritt sig ur påsen.

Busls finns också i andra populära övertygelser, som speglar egenskaperna hos individens beteende. Fåglarnas ankomst tidigt på våren lovar ett nära förestående utseende av kycklingar, därav tanken att storkar tar med barn. Ägarna som var intresserade av att fylla på familjen försökte utrusta en bekväm plats för häckning - en hög stolpe med en cirkel, en trädstam rensad från grenar eller en plats på taket. På bebådelsen bakas bakverk, dekorerade med pärltasstryck.

Det faktum att fågeln återvänder till sitt gamla bo varje år, bygger om och ökar det i storlek, gav upphov till traditionen att betrakta storken som husets skyddsanda, vilket ger harmoni och välstånd till invånarna. Om fåglarna lämnade boet ansågs detta vara ett tecken på överhängande negativa händelser. Fågeln lever i par och delar besväret med att ta hand om ungarna. Därför är storken en symbol för trohet, hängivenhet och föräldrakärlek. Storken, som slukade träskets "ondska", blev också en symbol för det godas seger över det onda.

Om en olycka inträffar med en fågel, kommer lokala invånare definitivt att hjälpa den. Det finns till och med speciella center i Vitryssland där fjäderfäoffer, till exempel från högspänningsledningar, får hjälp. Busel i Vitryssland har blivit en symbol för nationell renhet och väckelse. Bilden av en majestätisk fågel i en mängd olika är kärleksfullt återgiven i hantverk och andra souvenirer.

Nytt på sajten

>

Mest populär