1

läkare: god morgon.
Patient: Hej Doktor.
läkare: Nu då, hur kan jag hjälpa dig?
Patient: Jo doktor, jag "mår inte så bra. Jag" har såna här hemska smärtor i magen och jag har inte sovit alls bra.
läkare: Har du några andra symtom? En temperatur, till exempel?
Patient: Jo, jag hade lite hög temperatur faktiskt.
läkare: Det ser ut för mig - som om du "har fått någon form av maginfektion.
Patient:Åh, har jag det, doktor?
läkare: Ja. Nu ska jag ge dig dessa piller. Jag vill att du tar två piller tre gånger om dagen.
Patient: Tack, doktor, tack.

2

läkare: Vad är problemet med dig?
Patient: Jag har blivit ordentligt förkyld.
läkare: Hur länge känner du så här?
Patient: Jag har varit sjuk sedan i måndags.
läkare: Och du hostar mycket, eller hur?
Patient: Ja.
läkare: Har du tagit din temperatur?
Patient: Ja, jag hade tagit min temperatur innan jag gick hem. Det var normalt.
läkare: Har du huvudvärk eller ont i halsen?
Patient: Jag har båda.
läkare: Har du tagit något för din huvudvärk?
Patient: Jag tog aspirin.
läkare: Tja, jag "ska undersöka dig. Det är inte en vanlig förkylning. Du har influensa. Jag" ska ge dig två recept som du måste ta till apoteket. Om du följer mina instruktioner kommer du att må bättre om några dagar. Om du inte mår bättre får du ringa efter mig.
Patient: Tack doktorn.

läkare: Det som verkar vara problemet idag Jake.
Jake: Jag är inte säker på doktorn, jag känner mig bara usel överallt. Jag har en sprickande huvudvärk, min mage är orolig, allt jag vill göra är att sova och min högra armbåge gör ont.

läkare: Hur länge har detta pågått?
Jake: Det började precis idag. Igår mådde jag jättebra, men när jag vaknade i morse ...åh.

läkare: Låt oss ta din temperatur och ditt blodtryck och se hur de är.

läkare: (senare). Du har inte feber och ditt blodtryck och puls är normala. Det finns en influensa, men det skulle inte förklara att du gör ont i armbågen. Säg mig, har du gjort något eller ätit något ovanligt under de senaste dagarna?
Jake: Inte riktigt, jag gick på en fest igår kväll och drack lite.

läkare: Vad drack du och hur mycket?
Jake: Inte mycket, 7 eller 8 burkar öl och en flaska tequila.

läkare: Brukar du dricka så mycket?
Jake: Nej, det var första gången jag drack något. Jag firade min 21-årsdag.

läkare: Tja, inte konstigt att du känner dig usel, du har en rejäl baksmälla. Råkar du komma ihåg om du ramlade ner eller slog armbågen mot något?
Jake: Nu när du nämner det verkar jag minnas att jag ramlade när jag skulle gå ur min bil.

läkare: Din armbåge verkar OK, bara ett hårt blåmärke. Det kommer att ordna sig om några dagar.
Jake: Vad kan jag göra för att må bättre?

läkare: För din armbåge kanske du vill ta på dig en kall packning. För din baksmälla föreslår jag att du tar lite aspirin, dricker mycket vatten, äter något lätt och går tillbaka till sängen. Du kommer att må bra som ny imorgon.
Jake: tack doktor. Du är en livräddare.

• god morgon! Jag skulle vilja se Dr. Mjölnare. God morgon! Jag skulle vilja rådgöra med Dr. Miller.
  Vad heter du? Har du ett fast möte? Vad heter du? Är du inskriven?
• Jag är Jane. Ja, jag bokade en tid igår. Jag är Jane. Ja, jag bokade en tid igår.
• Sätt dig. Kan du vänta i 10 minuter, tack? Dr. Miller är fortfarande lite upptagen. Sätt dig. Kan du vänta 10 minuter snälla? Dr. Miller är fortfarande lite upptagen.
• Ok. Jag väntar i hallen. Bra. Jag väntar i korridoren.

(10 minuter senare). (Efter 10 minuter).

• Doktorn är redo att träffa dig nu. Läkaren är redo att träffa dig nu.

Dialog på läkarmottagningen

• god morgon! Vad är ditt problem? God morgon! Vad är ditt problem?
• Jag har ont i halsen och har svårt att andas. Jag har också ont i huvudet nu. Det gör ont i halsen och jag har svårt att andas. Jag har också en rejäl huvudvärk just nu.
• Kom närmare, snälla. Jag måste titta på din hals och lyssna på dina lungor. Röker du? Kom närmare, snälla. Jag måste titta på din hals och lyssna på dina lungor. Röker du?
• Ja, jag röker ungefär 20 cigaretter om dagen. Ja, jag röker ungefär 20 cigaretter om dagen.
• Det är väldigt dåligt. Enligt vad jag ser hittills har du fått en rejäl förkylning. Du bör ligga i sängen i en vecka. Det är också nödvändigt att dricka mycket varmt te med citron och honung. Och det är bättre att sluta röka. Det är väldigt dåligt. Vad jag har sett är du en kraftig förkylning. Du bör ligga i sängläge i en vecka. Du behöver också dricka mycket varmt te med citron och honung. Och det är bäst att du slutar röka.
• Finns det några andra recept för mig? Finns det andra recept för mig?
• Jag ska skriva ut lite antibiotika till dig. Jag ska skriva ut antibiotika åt dig.
• Så jag kommer att utse vårt nästa möte på tisdag. Vi får se hur du mår efter behandlingen. Så jag planerar nästa möte på torsdag. Låt oss se hur du kommer att må efter behandlingen.

På mottagningen på mödravårdskliniken.

• God eftermiddag! Vad klagar du på? God eftermiddag! Vad klagar du på?
• Jag mådde inte bra förra veckan. Jag bryr mig inte om hur jag mådde den senaste veckan.
• Hur har du känt dig i allmänhet? Hur känner du dig generellt?
• Jag har mått illa och jag har väldigt lite energi. Jag vill sova hela dagen. Jag känner mig illamående och känner mig svag. Jag vill sova hela dagen.
• Finns det någon möjlighet att du är gravid? Finns det en möjlighet att du är gravid?
• Ja jag tror det. Ja tror jag.
• Så du måste ta ett blodprov. Jag ska också ta ett urinprov. Och du måste anmäla dig till en uppföljningskurs. Så du måste ta ett blodprov. Även urinanalys. Och du måste registrera dig för graviditet.
• Vad ska jag göra mer? Vad mer måste jag göra?
• Du bör komma till sjukhuset två gånger i månaden för undersökning. Ta hand om dig själv och överarbeta inte. Du bör komma 2 gånger i månaden för en läkarundersökning. Ta hand om dig själv och överansträng dig inte.
• Tack doktorn! Ses snart! Tack doktorn! Ses snart!

Typer av pedagogiska och professionella dialoger

Dialog inom utbildnings- och yrkessfären (Grekiska Διάλογος (”konversation”) är en specifik form av muntlig organisation av kommunikation, kommunikation, utbyte av uttalanden (repliker). I processen med tvist, diskussion, diskussion, tvist i en professionell miljö, dialog-diskussion. stimulus replika.

Svarsanmärkningär en replika-reaktion, handling.

Beroende på vilka mål som talare inom talkommunikation sätter upp sig, urskiljs olika typer av dialogiska konstruktioner. Kommunikationsmål ledde till uppkomsten av följande funktionella typer av dialoger: dialog-meddelande av information, dialog-begäran om information, dialog-inducering, dialog-frågeställning. Dessa funktionella typer av dialog kräver manifestation av allmänna kommunikationsförmåga relaterade till analys och utvärdering av personliga inlärnings- och talsituationer, såväl som förmågan att använda både verbala och icke-verbala kommunikationsmedel. Varje typ av dialog innebär närvaron av privata kommunikationsfärdigheter:
- information om dialogrutan: förmågan att ställa och ställa frågor; förmågan att korrekt intonera uttalandet; förmågan att på lämpligt sätt använda en mängd olika repliker - incitament; förmågan att korrekt använda pauser i tal; möjligheten att be om mer information. Till exempel : "Dialog mellan läkare och patient vid ifyllning av passdelen av titelsidan på patientens journal" ;
- dialog-meddelande information: förmågan att konstruera en informativt meningsfull text; förmågan att tänka logiskt och korrekt implementera din plan på uttalsnivån; förmågan att locka och hålla uppmärksamhet, att korrekt adressera samtalspartnern. Till exempel: "Dialog mellan en läkare och en patient om en presumtiv diagnos" ;

- snabb dialog: förmågan att korrekt formulera och uttala en begäran, en order i en lämplig ton; förmågan att på lämpligt sätt använda incitamentmeningar i en replika - stimulans; förmågan att förfina uppgiften. Till exempel: « Dialog mellan överläkare, avdelningschef med underställda (läkare, mellan- och juniorsjukvårdspersonal)» ;
- ifrågasättande dialog: förmågan att själv bestämma över den mottagna informationen; förmågan att formulera problematiska frågor som stödjer dialog; förmågan att bygga en kommunikativt ändamålsenlig strategi och taktik för talbeteende. Till exempel: " Dialoger med specialister inom medicinområdet i processen för tvist, diskussion, diskussion, tvist om aktuella frågor i professionell verksamhet.

Uppgift 2. Visa dialog i ansikten. Översätt till kazakiska. Definiera typen av dialog. Beskriv det.

Dialogrutan "Undersökning hos läkaren" (Hos läkaren)

· Patient: God morgon, doktor.

Läkare: God morgon. Hur mår du idag?

· Patient: Idag mår jag bättre, men ändå spelar det ingen roll. Jag sover dåligt och har ingen aptit.

· Läkare: Jag tror att det är en liten utarmning av kroppen. Tog du din temperatur idag?

· Patient: Ja, min temperatur är normal.

· Läkare: Gå över till soffan, tack. Jag ska lyssna på ditt bröst och ta ditt blodtryck. Allt är okej. Lyckligtvis för dig finns det inga allvarliga kränkningar av din hälsa. Du måste vila ordentligt. Kan du ta semester nu?

· Patient: Om två veckor ska jag till havet.

· Patient: Tack så mycket, doktor. Jag kommer att göra det.

Läkare: Adjö.

· Patient: Adjö.

Dialog (Hos läkaren)

Patient: God morgon, doktor.

Läkare: God morgon. Hur mår du idag?

· Patient: Jag mår bättre idag, men jag är fortfarande färgad. Jag sover dåligt och jag har ingen aptit.

· Läkare: Lite nedgången tycker jag. Har du kollat ​​din temperatur idag?

· Patient: Ja, min temperatur är ganska normal.

Läkare: Gå till soffan snälla. Jag gör ett ljud på ditt bröst och tar ditt blodtryck. Det är ganska normalt. Lyckligtvis för dig är det inget allvarligt fel på din hälsa. Du borde vila ordentligt. Kan du åka på semester nu?

· Patient: Jag åker till havet om två veckor.

Läkare: Det var precis vad jag ville rekommendera.

· Patient: Tack så mycket, doktor. Jag ska göra det.

· Läkare: Adjö.

Patient: Adjö

Uppgift 3. Kolla in informationen. Skriv ner definitionen av en cue-stimulus, cue-respons. Vilka typer av dialoger bestäms av reaktionernas karaktär?

Stimulanssvar. Svar-svar.

En replik som öppnar en dialogisk enhet som bestämmer innehållet och formen av det uttalande som följer efter det kallas stimulus replika. Det är en oberoende talhandling: 1) en fråga som behöver ett svar. Till exempel: " Vad klagar du på?" ;

2) uppmaning Till exempel: Strip till midjan, tack. Jag ska undersöka dig" ; 3) ett uttalande som initierar ett ämne som behöver förtydligas eller förklaras, ett uttrycksfullt (en talhandling som uttrycker talarens känslor). Till exempel: " Vilka sjukdomar hade du innan denna sjukdom?

Linjen som ger upphov till samtalet, bestämmer dess ämne och syfte, byggs relativt fritt. Denna replik kallas imul, eftersom det uppmuntrar samtalspartnern att svara eller agera.

Svarsanmärkning- replika-reaktion, verkan i dess lexikala sammansättning och syntaktiska struktur beror på replika-stimulus. Dialogen består vanligtvis av alternerande stimulusrepliker och svarsrepliker.

Stor vikt läggs vid reaktionernas karaktär. I detta avseende särskiljs repliker-motsägelser, överenskommelser, tillägg, repliker som följer med ämnet, överföring av ämnet till ett annat plan. Beroende på reaktionens karaktär bestäms motsvarande typer av dialoger (D).: D.-motsägelse, D.-tvist, D.-förklaring), D.-meddelande, D.-diskussion, D.-samtal).

Uppgift 3: Istället för prickar, infoga lämpliga stimulusrepliker, svarsrepliker. Vilken typ av replika använde du?

A. Vid läkarbesöket

En patient: …………………………?

Sjuksköterska: Inte för närvarande. Du kan träffa en annan läkare

P: …………………………………..?

M: Rum 20. Andra våningen till höger.

P: …………………………………………?

P andra: Nej, vi är bara två som ska träffa doktorn.

P: …………………………………………………?

P två: Åh, ja, han är en ganska erfaren läkare, det måste jag säga. Han undersöker patienterna noggrant. Jag var... Åh, här kommer patienten. Nu är det min tur. Förlåt.

B. Diagnostiskt undersökningsrum

Patient: God morgon, doktor.

Läkare: ………………………….?

P: Jag är fruktansvärt sjuk läkare. Hela natten gjorde jag olidligt ont i magen.

D:………………………………………?

P: Jo, på morgonen avtog smärtan lite och jag tänkte att jag kunde komma själv.

D:………………………………..?

P: Här, doktorn.

D:………………………………………..

D: Vilken sida sa du att smärtan var på?

P:………………………………………

D: Är det spänning här?

P:……………………………….

D: Du måste testas. Jag ska skriva en riktning.

P: …………………………………………

B. Undersöka patienten Läkare: Vad har du ätit nyligen?

P:……………………………………….

D: Händer detta dig ofta?

P:……………………………………….

D: Jag ska kontrollera mitt hjärta och blodtryck.

P: …………………………………………..

D: Ditt blodtryck är normalt.

P: …………………………………………?

D: Lägg den under armhålan. Liten temperatur. Du kan klä ut dig. Här är din riktning för att testa. Adjö. P:……………………………………….

Uppgift 4. Arbeta i mikrogrupper. Genomför ett fråge-svar-samtal om innehållet i texterna. Gör en uppsatsplan. Beskriv illustrationerna. Skapa en situationsdialog.
Visa det personligen. Bestäm typen av dialogiskt tal.
Patienter med patologi i cirkulationssystemet

MEN. Patienter med cirkulationsstörningar har många olika besvär. Dessa besvär kan förekomma vid olika andra sjukdomar. I de inledande stadierna kanske patienter inte klagar på någonting. Ändå hjälper kunskap om huvudsymptomen att känna igen patologin hos cirkulationsorganen, eftersom om patienten gör vissa klagomål, kommer i framtiden, under undersökningen, särskild uppmärksamhet att riktas mot att identifiera förändringar i blodcirkulationen.
Med en sjukdom i cirkulationssystemet observeras ett antal karakteristiska symtom: avbrott, smärta i hjärtat, andnöd, kvävning, ödem, cyanos, etc.

HJÄRTESLAG
En frisk person känner inte hjärtats slag i vila och under fysisk ansträngning. Men med stor fysisk ansträngning känner en frisk person också ett slag (till exempel efter intensiv löpning): med stark spänning, tillsammans med ett snabbt hjärtslag, känns starka slag; vid hög temperatur kan du känna hjärtslag. Hos patienter med hjärtsjukdom kan hjärtklappning uppstå och kännas vid liten ansträngning och även i vila. Den minsta spänningen, att äta kan också leda till hjärtklappning. Orsaken till uppkomsten av hjärtklappning vid hjärtsjukdom är en minskning av hjärtats kontraktila funktion, då hjärtat sprutar ut en mindre mängd blod i aortan i en sammandragning jämfört med normen. För att blodtillförseln till organ och vävnader att inte lida, hjärtat tvingas att dra ihop sig oftare, därför är hjärtslaget kompenserande ( Arbete i detta läge är dock ogynnsamt, eftersom med ett hjärtslag förkortas hjärtats avslappningsfas (diastole), under vilken gynnsam biokemiska processer förekommer i hjärtmuskeln, som syftar till att återställa muskelns prestanda. Hjärtklappningarna kallas takykardi.

B.AVBROTT
Känner oregelbundna hjärtslag (arytmi) i form av en känsla av blekning, stopp, ett kort kraftigt slag etc. kallas avbrott. Avbrott kan vara enstaka eller långvariga (även permanenta). Oftast kombineras avbrott med ökad hjärtfrekvens - takykardi, men kan ofta observeras mot bakgrund av en sällsynt hjärtrytm. Orsaken till avbrott är hjärtrytmrubbningar: extrasystoler(extraordinära sammandragningar av hjärtat), förmaksflimmer(icke-rytmiskt arbete av hela hjärtat på grund av att hjärtats förmak förlorar sin förmåga att rytmiskt dra ihop sig), olika typer av dysfunktion i ledningssystemet och förändringar i hjärtmuskeln.

PÅ.SMÄRTA I OMRÅDET AV HJÄRTA
Detta symtom finns ofta i sjukdomar i cirkulationsorganen, men dess betydelse är mycket annorlunda: i vissa sjukdomar (till exempel vid kranskärlssjukdom (CHD)) är detta symptom det viktigaste, i andra sjukdomar kanske det inte är avgörande.
Smärta vid kranskärlssjukdom är av största vikt. Orsaken till sådan smärta är bristande blodcirkulation i hjärtmuskeln ( myokardischemi). Smärtorna av ischemiskt ursprung har ett tydligt kännetecken: de är av kompressiv karaktär, kortvariga (upp till 3-5 minuter), kommer på paroxysmal, oftare under fysisk ansträngning, när de går utomhus vid låg omgivningstemperatur. De är lokaliserade bakom bröstbenet (mindre ofta i regionen av hjärtat), slutar efter att ha stoppat rörelsen, tar nitroglycerin. En sådan attack kallas ansträngande angina. Liknande smärtor kan uppstå på natten under sömnen: vanligtvis sitter patienten upp när han vaknar och smärtan försvinner gradvis (ofta utan att ta nitroglycerin). Denna attack kallas vila angina. De övervägda smärtattackerna kan också förekomma med vissa hjärtfel (oftast aorta).
I andra sjukdomar har smärta inte sådana karaktäristiska tecken. Som regel är de av värkande karaktär, varaktigheten är annorlunda, intensiteten är låg, det finns ingen tydlig stoppeffekt från att ta vissa droger. Denna typ av smärta finns i många hjärtsjukdomar: hjärtfel, myokardit, perikardit, förhöjt blodtryck n pr.
Smärta i hjärtat kan uppstå vid sjukdomar som inte har något att göra med det kardiovaskulära systemet (CVS). Smärta i hjärtats region noteras med vänstersidig lunginflammation (med involvering av lungsäcken i den patologiska processen), med osteokondros i halsryggraden, sjukdomar i matstrupen, revben och kustbrosk, interkostal neuralgi, myosit, etc.

DYSPNEA
Ett vanligt symptom vid hjärtsjukdom. Orsakerna till andnöd är en minskning av hjärtats kontraktila funktion och den resulterande stagnationen av blod i den lilla cirkelns kärl. Därför är andnöd det första symtomet på hjärtsvikt.
Med en lätt försvagning av hjärtmuskeln uppstår andnöd endast under fysisk ansträngning, klättring i trappor, över tiden - med vilken rörelse som helst, även den minsta. I svåra fall observeras andnöd hos patienter som ligger i sängen.
Den plötsliga försvagningen av hjärtmuskeln kan orsaka plötslig andnöd i form av andfåddhet, som kallas attacker av hjärtastma. Om en astmaattack inte stoppas i tid med hjälp av olika terapeutiska åtgärder, kan lungödem utvecklas: en hosta med frisättning av skummande rosa (blodiga) sputum går med i kvävningen. Dessa attacker är farliga, eftersom. patienten kan dö.

Ödem
Detta är ett karakteristiskt tecken på hjärtsvikt, och mer exakt - högerkammarsvikt. En minskning av den högra ventrikelns kontraktila funktion leder till stagnation av blod i dess hålighet och en ökning av blodtrycket. Gradvis uppstår stagnation av blod i hela systemet. Som ett resultat av stagnation av blod svettas den flytande delen av det genom blodkärlens väggar in i de omgivande vävnaderna och ödem uppstår.
Ödem vid hjärtsvikt har ett antal funktioner: de visas på de nedre extremiteterna (anklar, fötter, underben), d.v.s. längst bort från hjärtat. Om patienten ljuger, uppträder svullnad på korsbenet och nedre delen av ryggen. Med ytterligare försvagning av hjärtats arbete ackumuleras vätskor i hålrummen (pleural, buken). Före uppkomsten av perifert ödem utvecklas blodstas i första hand i levern, som sväller, ökar i storlek, vilket orsakar en tyngdkänsla och sedan dov smärta i höger hypokondrium.

CYANOS
Blåaktig missfärgning av läppar, nässpets, fingrar och tår. Vanligtvis uppträder cyanos något tidigare än ödem och beror också på hjärtsvikt. Cyanotisk färgning förklaras av genomskinlighet genom huden av blod som innehåller en stor mängd reducerat hemoglobin. Mängden reducerat hemoglobin ökar på grund av att vävnader i större utsträckning än normalt tar bort syre från hemoglobin. Denna process underlättas av långsamt blodflöde i kapillärerna på grund av minskad kontraktilitet.

SRS: Uppgift 5. 1. Arbeta i mikrogrupper: utifrån texten enligt specialitet, utifrån repliker-stimuli och repliker-svar, komponera och demonstrera: Dialog-frågeställning Dialog-samtal. Dialog-diskussion.

2. Gör en trespråkig ordlista med termer inom specialiteten. Gör en struktur-semantisk analys.

språk relaterat till din hälsa.

Influensapatienter skrattar mest smittsamt.

En läkare är en filosof: det är trots allt inte så stor skillnad mellan visdom och medicin.- Hippokrates.

Alla vet nog hur äckligt det är att bli sjuk. När vi blir äldre inser vi detta fullt ut. Som barn älskade många att slå in sig i en filt och titta ut under den med näsan, i väntan på att deras mamma skulle ta med medicin och en apelsin.

Det börjar närma sig vinter. Vintern kommer! Kalla vindar stiger. Vintern kommer, sa Starks. Och naturligtvis är detta ett tillfälle att tänka på din hälsa och inte bli förkyld. Och att sedan gå med rinnande näsa är obehagligt och obehagligt.

Men verkligheten är denna: för att leva fullt ut. På våra barn, på oss själva, på utvecklingen av vår kreativitet. Sjukdomen gör oss trots allt oroliga, även om den signalerar att något är fel på vår. Behandla henne med tålamod.

Jag minns förresten att jag länge tittade på ordet rinnande näsa i ordboken och blev förvånad över hur lätt hans översättning var. Kallt, bara kallt.

Jag är förkyld. Min näsa rinner. Elementärt.

Jag har blivit förkyld. Jag blev kall.

jag fryser. jag är kall

Så uttryck relaterade till att upprätthålla din hälsa och problem som uppstår från det med jämna mellanrum.

Jag försöker leda en hälsosam livsstil. Jag försöker leda en hälsosam livsstil.

Om du vill bli smalare måste du äta mycket frukt och grönsaker och mindre fett. Om du vill gå ner i vikt måste du äta mer grönsaker och frukt och mindre fett.

Titta på honom! Stackarn, han är lite överviktig. Titta på honom, han är lite överviktig!

Han måste gå på en diet och gå ner lite i vikt. Han är ur form. Han måste gå på en diet och gå ner lite i vikt. Han är ur form.

Titta på den här tjejen! Hon är så smal. Hon måste gå upp lite i vikt. Titta på den här tjejen, hon är så smal! Hon måste gå upp lite i vikt.

För att hålla oss friska bör vi sova gott och sluta röka. För att hålla oss friska måste vi sova gott och sluta röka.

Hur hanterar man stress? Meditera och träna yoga. Hur hanterar man stress? Meditera och träna yoga.

Titta också på uttrycken och en liten dialog, med parsning.

Att boka tid hos en läkare. Boka tid hos läkaren. Utnämning-möte på utsatt tid. Maywood Clinic. Kan jag hjälpa dig? Hallå! Jag skulle vilja boka tid hos en läkare. Jag skulle vilja boka tid hos en tandläkare/ögonspecialist. Tandläkare - tandläkare Ögonspecialist - ögonspecialist Jag skulle vilja träffa en läkare så snart som möjligt. Så snart som möjligt. Så snart som möjligt. Jag bor inte här. Jag är turist. Jag är här på semester. På semester - på semester Jag har sjukförsäkring. Sjukförsäkring - sjukförsäkring När kan läkaren träffa mig? När kan en läkare träffa mig?

Dialog med läkare.

god kväll, doktor.

god kväll.

Vad är din problem?

Jag mår inte bra. (Jag mår dåligt). Jag mår illa och har ont i magen.

Verkligen?

Ja, och jag känner mig lite yr och har ibland tung huvudvärk! Det är väldigt smärtsamt!

Låt mig kolla din temperatur först. Ge mig din handled, snälla. Det är inget fel på pulsen.

Jag hoppas att det inte är något allvarligt, doktor? Jag har också tandvärk. Och ont i halsen och jag hostar! Ibland svimmar jag och tappar medvetandet. Och du förstår, jag har hudrus! Min syn är inte bra och jag hör dåligt. Och jag har nyligen brutit min arm!

Jag tror att du lider av psykiska störningar och vitamin-mineralbrist. Du bör ta ett blodprov, urinprov, röntgen och elektrokardiogram. Du bör också gå till tandläkare och traumatolog och hudläkare. Herregud, du måste besöka en ögonläkare och otolaryngolog.

Här finns tabletter och recept. Ta en före måltid. Och den andra efter måltider i tre dagar.

Kommer det att hjälpa mig?

Hur som helst så blir det bättre!

problem - problem, problem

att känna sig sjuk - känna sig sjuk, vara sjuk

magont - smärta i buken

yr - yrsel

huvudvärk - huvudvärk

handled - handled

inget fel - allt är i sin ordning

puls - puls

inget allvarligt - inget allvarligt

tandvärk - - tandvärk

ont i halsen - ont i halsen

hosta - hosta

svimma - att svimma

förlora medvetandet - förlora medvetandet

hudrus - hudirritation

syn

lida - att lida

psykisk störning - psykisk störning

vitamin-mineralbrist - brist på vitaminer

ta ett blodprov - ta ett blodprov

urinprov - urinprov

Röntgen - röntgenstrålar

elektrokardiogram - elektrokardiogram

traumatolog - traumatolog

hudläkare - hudläkare

oculist - ögonläkare

otolaryngolog - ÖNH

recept - recept

Om du behöver köpa medicin från ett apotek, använd följande fraser.

Jag behöver en förkylningsmedicin. Jag behöver medicin mot en förkylning.

Jag behöver en hostmedicin. Jag behöver hostmedicin

Vad skulle du rekommendera? Vad skulle du rekommendera?

Hur tar jag denna medicin? Tre gånger om dagen efter måltid.

Hur ska jag ta detta läkemedel? Tre gånger om dagen efter måltid

före måltider. Före måltider.

Och, naturligtvis, mina favoritspråk.