Nabat
naba t, larm, Make. (Arab. naubât - trumslag). Signalen att samla människor i händelse av brand eller annan katastrof, ges av ljudet av en klocka. Larmet ljuder.
För att slå larm - 1 ) ringa en klocka för att meddela en nöd, ringa på hjälp; 2 ) överföra slå larm, uppmärksamma allmänheten på alla faror ( böcker.). Tidningarna ringer larm.
Kulturologi. Referensordbok
Nabat
(ar. naubat - trumslag) - klockringning av en speciell ordning, vilket betyder ångest. Det är inte en kyrka som ringer.
Frasologisk ordbok för det ryska språket
Nabat
Slå(eller strejk) slå larm, slå larm -
1) ringer en klocka för att uppmärksamma dig på en nöd, ring på hjälp
2) överföra orsaka larm, upphetsning, stark uppmaning att uppmärksamma allt som hotar fara, obehagliga konsekvenser
Ortodoxi. Referensordbok
Nabat
Fraseologisk ordbok (Volkova)
Nabat
Slå larm
1) ringa en klocka för att meddela en nöd, ringa på hjälp;
2) överföra slå larm, uppmärksamma allmänheten på några n. fara ( bok.).
Tidningar slår larm.
Ordbok över glömda och svåra ord från 1700- och 1800-talen
Nabat
, a , m.
En stor trumma, som slog larm i den gamla ryska armén; signal att samla folk i händelse av brand eller någon form av katastrof.
* [Famusov:] Jag ska försöka, jag ska, jag ska slå larmet, jag ska göra problem runt staden, och jag ska meddela för alla människor... // Griboyedov. Ve från Wit //; Ljudet mångdubblades. De slog larm. Ryttare galopperade runt på gården. Skurkarna tog sig in i byn... // Pushkin. Kaptens dotter // *
ROCKER, ◘ ROCKER BELL.
Ortodox encyklopedisk ordbok
Nabat
en alarmerande eller varnande klocka, som beordrades att ringa i kyrkor när den attackerades av fiender, under bränder, svåra snöstormar och andra katastrofer.
Ordbok över musikvillkor
Nabat
(från arabiska nabout - trumslag)
1. En gammal rysk trumma av enorma dimensioner.
2. En stor klocka som slogs för att slå larm.
Tatariska kvinnonamn. Ordbok över betydelser
NABAT
Söt honung.
Förklarande ordbok för det ryska språket (Alabugin)
Nabat
A, m.
Ringer en klocka för att signalera ett larm vid brand, översvämning eller något. ännu en katastrof.
|| adj. larm, th, th.
* Ringande klocka. *
♦ Slå larm ... Uppmärksamma den överhängande faran och uppmana till kampen mot den.
turism på ryska
Nabat
m gammal. nödsignal ges genom att en klocka slår || föråldrad. en stor trumma, som slog larm i armén; larm, adj. Gp.-rus. ett larm (från 1553) av en enorm koppartrumma (Bulakhovsky, 1950, 17); Weismann, 1731 larm; Växte upp. Cellarius, 1771, larm 336. Ar. naubat trumslag (Ushakov, (2, 300). "Ar. alarm (genom turkarna)" (Ogienko, 1915, 36). "Från ar. nau" ba vakt, ändring av tid, pl. naubattrummor, som slås framför adelspersoners hus, möjligen genom turken. medling "(Vasmer, 3, 34).
encyklopedisk ordbok
Nabat
- (från arabiska naubat - trumspel), klockringning av specialorder, vilket betyder larm.
- tidskrift för kretsen av ryssar och polska "Jacobins"... Utgiven i Genève 1875-81, 20 nummer publicerades. Redaktörer - P. N. Tkachev, K. M. Tursky, P. V. Grigoriev.
Läs texten och gör uppgifter 1-10
(1) Staden Uglich i sydväst om Yaroslavl-regionen ligger på Volgas branta strand. (2) Här gör floden en skarp sväng och en skarp vinkel erhålls, därav namnet på staden.
(3) Uglich är en av de äldsta städerna i Ryssland. (4) Det grundades 937 (5) Här byggdes ett Kreml i trä på 1300-talet. Det var en befäst gränsstad till Moskvafurstendömet.
(6) En av versionerna av arvtagaren till den ryska tronens tragiska död - Tsarevich Dmitry, den yngste sonen till Ivan den förskräcklige, är förknippad med Uglich. Den 15 maj 1591 ringde Uglichs varningsklocka oroväckande. Folk kom springande från alla håll och trodde att det var en brand. Men efter att ha fått veta om den åttaårige prinsens död, hanterade invånarna i staden brutalt mördarna. Boris Godunov beordrade att straffa alla deltagare i denna lynchning, till och med klockan som meddelade tsarevichs död. Enligt den tidens sed stämplades de dömda. Klockan togs bort, hans öra skars av, som det hängde på, och hans tunga straffades offentligt på torget med tolv piskar. Sedan skickade de dem i exil tillsammans med uglianerna. Under ett helt år, under eskort av vakter, drog de dömda varningsklockan till den sibiriska staden Tobolsk. 1677, under en stark Tobolsk-brand, smälte Uglich-klockan. Några år senare, till minne av exilklockan i Tobolsk, gjuts en ny, liknande den tidigare.
Med tiden blev mordet på tsarevich ett bevisat faktum och uglianerna lämnade in en petition till kejsaren om att återlämna den oförtjänt straffade klockan till staden. Men först i slutet av 1800-talet återlämnades dess kopia till Uglich. Nu hänger klockan i kolkremls historiska museum.
Hela Kremls territorium är ett unikt arkitektoniskt monument. Träväggarna har inte överlevt, men stenbyggnaderna är slående i sin antika. Appanageprinsarnas kammare byggdes av rött tegel på 1400-talet. Lilla Tsarevich Dmitry bodde här. På platsen för hans död uppfördes en kyrka, som står kvar än idag.
I huvudtemplet i Uglich, Transfiguration Cathedral, finns en snidad träikonostas med ikoner från 1400- till 1500-talen. Staden har bevarat tre gamla verksamma kloster, många kyrkor och elva museer har öppnats. Hela staden är ett monument över Rysslands historia och kultur, en av de äldsta och mest intressanta gamla ryska städerna i Gyllene ringen.
Övning 1
(4 poäng) Läs 2:a meningen igen. Bestäm hur ljuden uttalas i ordet "visar ut" om det uttalas snabbt. Skriv ner ljudsammansättningen av ordet i transkription (gör en fonetisk analys av ordet). Hur många ljud finns det i ordet?
Kriterier och svar
Det visar sig [puluch'ait ts], svaret kan anses vara korrekt om ljuden [a] anges på platsen [b], ljuden [e, e, u] anges på platsen [b], i platsen de kombineras - [c] långa (tillåtet - utan att ange longitud).
Ljudet [j] bör inte anges, eftersom det faller ut i positionen mellan vokalerna när det uttalas snabbt. För transkription - 3 poäng. För varje misstag tas bort 1 poäng.
Antal ljud - 9 - 1 poäng.
Total 4 poäng.
Uppgift 2
(6 poäng) Läs 1:a och 2:a meningen igen. Förklara hur ordet "Uglich" dök upp från ordet "hörn" (där bokstaven "o" "sprang iväg", varför bokstäverna "ich" lades till; vilken del av ordet var kombinationen -ich). Ge exempel på ord (minst två) där -ich sticker ut i modern ryska med betydelsen att tillhöra ett släkte eller ort. Ett av dessa ord förekommer i mening 6.
Kriterier och svar
"O" - flytande (flytande) vokal - 1 poäng... Sova - sova (exempel - 1 poäng). Bokstäverna "ich" är "tillagda" eftersom -ich är ett suffix (1 poäng) med betydelsen "hänvisar till hörnet, tillhör hörnet."
Texten innehåller ordet tsarev-ich, du kan citera orden prins, kostromich, prins. För exempel - 3 poäng.
Total 6 poäng.
Uppgift 3
(5 poäng) I "Etymological Dictionary" säger M. Fasmer om ett av orden: "Praslav. * sede "härstammar från pronomen. "Sь" (se detta), som varifrån * kьde from kommer att fråga. pronomen. kьto". Gissa vilket av orden i mening 5 som diskuteras.
Varför stavas detta ord så på modern ryska? Hitta ett ord i texten som hänvisar till samma stavningsregel för sådana ord.
Kriterier och svar
Här - 2 poäng.
Bokstaven z skrivs, för på modern ryska är z en del av roten - 2 poäng(en "skola" förklaring av denna regel ges).
Byggnad - 1 poäng.
Total 5 poäng.
Uppgift 4
(4 poäng) Ett par ord ges: sida - land. Hitta minst två ord i testet som innehåller den fullständiga konsonantkombinationen av oro vid roten. Matcha dessa ord med samma grundord med en ofullständig överenskommelse i roten.
Kriterier och svar
Till exempel:
- stad - grad (1+ 1 poäng);
- guld - guld (1+ 1 poäng).
Total 4 poäng.
Uppgift 5
(6 poäng) Vissa siffror på ryska skrivs vanligtvis med romerska siffror. Vilka är dessa siffror? Rätta dem i texten genom att stava dem rätt. Vad mer kan skrivas på ryska med romerska siffror? Ge ett exempel.
Kriterier och svar
Det är vanligt att skriva sekeltalet med romerska siffror - 1 poäng.
- 1300-talet - XIV;
- 1400-talet - XV;
- 1500-talet - XVI;
- 1800-talet - XIX.
En poäng för varje korrigering.
I rysk skrift används romerska siffror, till exempel i följande fall:
- århundrade eller årtusendetal: 1800-talet, 2:a årtusendet f.Kr NS;
- monarkens serienummer;
- kårnummer i Försvarsmakten;
- ibland numret på en volym i en bok med flera volymer (ibland - antalet delar av en bok, avsnitt eller kapitel);
- nummer av de olympiska spelen, nummer av de olympiska spelen.
Till exempel - 1 poäng.
Total 6 poäng.
Uppgift 6
(6 poäng) Bestäm den lexikala betydelsen av ord i texten.
- Alarmklocka (klocka) -
- Specifik (prins) -
- tron -
Kriterier och svar
Nabatniy (klocka) - en klocka som larmet slås på - en varnings- eller larmsignal för att samla folk, vanligtvis ges genom att slå på klockan, mer sällan genom att trumma.
Appanage (prins) - en prins som äger ett arv, det vill säga ett furstendöme, en tilldelning.
Throne - tron, regera; här är tronföljaren den arvinge till vilken rätten att styra och styra landet bör överföras.
För förklaringen av varje ord - 2 poäng.
Total 6 poäng.
Uppgift 7
(2 poäng) Lista de viktigaste medlemmarna i nästa mening.
Hela Kremls territorium är ett unikt arkitektoniskt monument.
Kriterier och svar
Territorium (ämne) - 1 poäng, monument (predikat) - 1 poäng.
Total 2 poäng.
Uppgift 8
(1 poäng) Ange vilken del av talet som är ord tre och elva i meningen nedan.
Staden har bevarat tre gamla verksamma kloster, många kyrkor och elva museer har öppnats.
Kriterier och svar
Med ett siffernamn.
Total 1 poäng.
Uppgift 9
(1 poäng
Det framgår tydligt av texten
- invånarna i staden Uglich glömde inte ödet för den orättvist straffade klockan
- Tsarevich Dmitry var son till tsar Boris Godunov
- i huvudtemplet i Uglich - Transfiguration Cathedral - har den träristade ikonostasen med ikoner från 15-16-talen inte överlevt
- Tsarevich Dmitry helgonförklarad av den rysk-ortodoxa kyrkan
Kriterier och svar
Rätt svar – 1.
Total 1 poäng.
Uppgift 10
(1 poäng) Välj ett eller flera svarsalternativ.
Efter att ha läst texten förstår man att man skulle kunna kalla denna text "The Bell of Uglich", eftersom
- bell exil
- klockans öde i textens författares rampljus
- klockan orsakade prinsens död
- staden fick sitt namn efter den orättvist straffade klockan
Kriterier och svar
Rätt svar – 2.
Total 1 poäng.
Maxpoängen för alla genomförda uppgifter är 36.
Hjälpklocka. (Villkor för det ryska arkitektoniska arvet. Pluzhnikov V.I., 1995)
Klockvärde Alarmklocka i andra ordböcker
klocka- m. Ringning, kyrka. campanus; en tjockväggig mössa gjuten av koppar (med en blandning av tenn, silver, etc.); med en spretig hylsa, med öron för upphängning och med en hammare hängande inuti ........
Dahls förklarande ordbok
klocka- klockor, pl. klockor, m. 1. Ett massivt stycke kopparlegering i form av en oregelbunden stympad kon, ihålig inuti, som ger en hög ringning när den träffar dess väggar ........
Ushakovs förklarande ordbok
Nabatny- larm, larm. Adj. till larmet. klocka. Normala ljud.
Ushakovs förklarande ordbok
Bell M.- 1. Gjuten av koppar, kopparlegering slagverk självljudande musikinstrument i form av en ihålig stympad kon med en metallstång (tunga) upphängd inuti .........
Efremovas förklarande ordbok
Nabatny adj.- 1. Motsvarande efter värde. med substantiv: alarmklocka förknippad med det. 2. Inneboende för larmet, karaktäristiskt för honom. // överföring Kallande, alarmerande. 3. Används, används för att larma (1).
Efremovas förklarande ordbok
klocka- -a; klockor; m.
1. En metallprodukt (gjord av koppar eller kopparlegering) i form av en ihålig stympad kon med en stång (tunga) upphängd inuti den för ringning. Kyrkan ........
Förklarande ordbok Kuznetsov
klocka- Engelsk. klocksignal ges vid öppna och stänga
utbyta.
Ekonomisk ordbok
Lutinas klocka- Bell i London Underwriters' Hall
Lloyds, som används vid ceremoniella tillfällen. Tidigare användes för att uppmärksamma ett viktigt meddelande: ........
Ekonomisk ordbok
klocka- Från den vanliga slaviska kolkohb, som går tillbaka till den onomatopoetiska basen kol, som fördubblades i detta ord. Samma rot finns i det grekiska kaleo - "att ringa".
Krylovs etymologiska ordbok
klocka- (engelsk klocka) (slang). - signalen som ges vid öppning och stängning av växeln, vanligtvis ett pip eller en klocka.
Juridisk ordbok
Dykarklocka- en ihålig anordning som gör att dykare kan arbeta under vattnet i torra förhållanden. Ursprungligen var dessa enheter verkligen i form av en klocka fylld med komprimerad ........
Vetenskaplig och teknisk encyklopedisk ordbok
klocka- den första ryska revolutionära tidningen, 1857-65, London, 1865-67, Genève. Förlag - A. I. Herzen och N. I. Ogarev. Han åtnjöt stort inflytande på alla områden i det ryska samhället .........
Tsarklockan- ett monument av gjuterikonst från 1700-talet, installerat i Kreml i Moskva; vikt över 200 t (höjd med öron 6,14 m, diameter 6,6 m); gjutna 1733-35 av de ryska hantverkarna I.F. och M.I. Matorin .........
Stor encyklopedisk ordbok
klocka- - slagverk självljudande musikaliskt signalinstrument. För K.-ringning används grupp K. Oftast är den installerad på klocktornet i ortodoxa kyrkor, såväl som ........
Historisk ordbok
Polstjärna, Bell- - tidskrifter utgivna av Herzen (i London)
Historisk ordbok
klocka- den första ryssen. revolutionerande tidning, red. A. I. Herzen och N. P. Ogarev utomlands. Den första siffran "K." kom ut i London med datumet 1 juli 1857, giltigt. releasedatum - 22 juni 1857. 1857-65 "K." ........
Sovjetisk historisk uppslagsverk
Rysk klocka- Rysk patriotisk "tidning med viljestarka idéer" i emigration. Den gavs ut i Berlin från 1927 till 1930 under redaktion av den ryske filosofen I.A. Ilyin. Han försvarade det ryska folkets nationella intressen.
Historisk ordbok
Tsarklockan- - ett monument över gjuterikonsten från 1700-talet, installerat i Kreml i Moskva: vikt över 200 ton, höjd med öron 6,14 m, diameter 6,6 m. Gjuten 1733–1735. Ryska mästare I.F. och M .........
Historisk ordbok
klocka- slagverk, signalinstrument. Den har formen av ett ihåligt päron skuret från botten, inuti snittet är en tunga (trummis) upphängd. Tillverkad av brons. Världens största innertak göts ........
Musikalisk uppslagsverk
Alarmklocka
Hjälpklocka.
(Villkor för det ryska arkitektoniska arvet. Pluzhnikov V.I., 1995)
Dictionary of Architectural Terms.... EdwART. 2011.
Se vad "Alarm bell" är i andra ordböcker:
Landsförvisad larmklocka- Klockan i Demetrius-kyrkan på den exilerade blodet Uglich (Uglitsky) klocka varningsklocka ... Wikipedia
KLOCKA- KLOCKA, klockor, många andra. klockor, make. 1. Ett massivt stycke kopparlegering i form av en oregelbunden stympad kon, ihålig inuti, som ger en hög ljudsignal när den svängande metallstången som är upphängd i den träffar dess väggar ... Ushakovs förklarande ordbok
NABATNY- LARM, larm, larm. adj. till larmet. Alarmklocka. Normala ljud. Ushakovs förklarande ordbok. D.N. Ushakov. 1935 1940 ... Ushakovs förklarande ordbok
klocka- Enheten för en typisk europeisk klocka: 1. krage, 2. krona, 3. huvud, 4. bälte, 5. midja, 6. ljudring, 7. läpp, 8. mun, 9. tunga, 10. axlar. term existerar och andra betydelser, se ... Wikipedia
larm- NABAT, a, m. Slår på klockan som en signal att samla folk vid brand, larm. Slå, slå n. (även övers.: om ett alarmerande rop på hjälp, om behovet av akut ingripande i vad n.). Ozhegovs förklarande ordbok. SI. Ozhegov, N.Yu. ... ... Ozhegovs förklarande ordbok
larm- se larm; oj, oj. Naba / tny ringer. Naba / tny bell ... Ordbok med många uttryck
- (larmklocka, larmklocka, belägringsklocka) Klockan som ringdes när invånarna var i fara (invasion av fiender, myteri, eld). (Villkor för det ryska arkitektoniska arvet. Pluzhnikov VI, 1995) ... Arkitektoniskt ordförråd
TSARKLOCKAN- "KING OF BELLS", ett monument över gjuterikonst från 1700-talet. Gjuten 1733 av 35 ryska hantverkare I.F. och M.I.Matorin (se MATORINS). Under branden 1737 föll en bit på 11,5 ton av tsarklockan. Installerad i Kreml i Moskva (se KREMLIN ... ... encyklopedisk ordbok
St. Jakobs katedral (Riga)- St. Jakobs katedralbasilika (Jekaba) (tyska Jakobskirche, lettiska Svēta Jēkaba katedrāle) ... Wikipedia
Spasskaya Tower (Kazan Kreml)- Denna term har andra betydelser, se Spasskaya Tower (betydelser). Koordinater: 55 ° 47′47,32 ″ s. NS. 49 ° 06'29.54 ″ öster d ... Wikipedia
Böcker
- Fantastiska "Gzhel" av Vladimir Zakharov. Del 1 (DVD),. Del I: "Fabulous Gzhel" "Jag gick uppför kullen" "Khokhloma karusell" "Grönt gräs" "Kranar" "Alarm bell" "Square dance" nära Moskva "Vorotz" "Kostroma cann" "Zhostovs motiv" "Eviga Ryssland" ... Köp för 438 rubel
- Till "Det sista havet", V. Yan. Den okuvlige Djingis Khan, folkens erövrare, drömde om att se förslavade Asien och Europa under sin hästs hovar. Han testamenterade denna dröm till sitt grymma barnbarn - Batu. De gick till kanten av universum ...
- historisk. initialt: en speciell klocka eller koppar som används i bosättningar som varningsmedel befolkning om naturkatastrof eller annan fara.
- Slå larm.
- Ring larmet.
- till insamlingen av befolkningen, serverad med hjälp av en sådan klocka eller trumma.
- springa.)
- Larmet ljuder.
- Slå larm.
- stora trupper.
- ru (föråldrad)
- .
- ru (föråldrad)
- kvinnonamn.
- Min väns namn är Nabat.
- "SOS!" från klocktornet
- "Alarm" från ringsignalen
- SOS från ringaren
- rastlös ringning av klockan
- ringer i klockorna
- ringande klockor
- en stor koppartrumma, driven av hästar och använd för att signalera ett allmänt larm till trupperna
- Buchenwald...
- i det antika Ryssland kunde man se transporten av en enorm militär trumma på fyra hästar, och som det kallades
- en blixt, frekvent slumpmässig ringning av en stor klocka, brandlarm, etc.
- ringande klockor
- ringa elden
- ringningen av offentliga ljud
- ringande fara
- klockan som ringer alarmet
- klocktorn. ångest
- klocka "skott"
- klocksiren
- klocklarm
- ringa "SOS!"
- bell "atas"
- klocka "bråk" vid brand
- klockanalog till en brandsiren
- klockan ringer
- klockringning med frekventa slag, larmsignal
- en klocka som oroar människor mer än rubelns fall
- klockringning betyder larm
- klocktumult
- nödklocka
- m. surrande, blinkande, ångest; trumma, planka, ringa klockor, skramla, för att samla folk, vid brand eller annan allmän fara. För att slå larm eller för att slå larm. Nabatny, spoloshny, relaterad till larmet. Rekrytera båge. grejer, slå larm. Nabatchik m. Nabatchitsa vem ska nabat
- ring vid larm
- eldsiren utförd av klockor
- föregångare till brandsirenen
- berättelse av L. N. Tolstoj
- berättelsen om den ryske författaren L. Andreev
- roman av L. N. Tolstoj
- Ryskt slagverksinstrument, typ av timpani
- en larmsignal för varning för brand eller annan nöd, som ges genom att en klocka slår; överföra Dra starkt samhällets uppmärksamhet på alla faror; slå larm
- klocktornslarm
- sedan det antika Rysslands tid - en larmsignal för att samla människor, frekvent slumpmässig ringning av en stor klocka, tillkännagivande av nöd, allmän fara
- bråttom arbete ombord
- larm från klockstapeln
- varningsklockor
- klocktornslarm
- alarmerande "slå" av klockor
- varningsklockor
- larmklocka
- varningsklockorna ringer
- varningsklockan ringer
- larmsignal
- larmsignal
- ringer på klockan
- slå på klockan som en signal för att samla folk i händelse av brand, larm
- ringer i klockorna
- föråldrad Stor trumma, som slog larm i armén
- kyrkalarm
- varningsklockor
- brandklocka
- klockanalog till sirenen
- brandsiren avrättad. klockor
- skeppsklocka
- (arab.). Ångest; att slå larm - att ringa i klockorna för att samla folk i samband med någon vanlig fara.
- 1. Larmsignal för varning om brand eller annat. nöd, given genom klockans slag; överföra Dra starkt samhällets uppmärksamhet på vissa. fara; slå larm
- 1. En gammal rysk trumma av enorma dimensioner. 2. En stor klocka, som slogs för att slå larm
- 2. är föråldrad. Stor trumma, som slog larm i armén
- brand, frekvent slumpmässig ringning av en stor klocka, brandlarm etc.
- historien om L.N. Tolstoj
- sedan dr. Rus - 1. Larmsignal för att samla människor, frekvent slumpmässig ringning av en stor klocka, meddela nöd, allmän fara; 2. En stor koppartrumma, buren till häst och använd för att signalera ett allmänt larm i trupperna
- slå på klockan som en signal för att samla folk i händelse av brand, larm
- ringer på klockan, signalerar att samla folk i händelse av larm, brand eller annan katastrof
- I det antika Ryssland kunde man se transporten av en enorm militär trumma på fyra hästar, men vad hette den?
- Störande klockor.
- Berättelsen om den ryske författaren L. Andreev.
- Ryskt slagverksinstrument, typ av timpani.
- Leo Tolstojs roman.
- en blixt, frekvent slumpmässig ringning av en stor klocka, brandlarm, etc.
- Buchenwald NABAT
- "SOS!" från klocktornet
- alarmerande "slå" av klockor
- klocka "bråk" vid brand
- "Alarm" från klockaren
- ringa "SOS!"
- bell "atas"
- klocka "skott"
Hyperonymer för ordet larm
- verktyg
- klocka
- signal
- ångest
Enstaka grundord för larm
adjektiv
- larm
substantiv
- Nabat
- Nabatnaya
Fraser för ordet larm
- slå larm
