Allmän sammanfattning av denna artikel
Fyra typer av dåtid på engelska
Vanligtvis, när man talar om dåtid på engelska, menar de fyra typer av tempusformer: Past Simple, Past Continuous, Past Perfect, Past Perfect Continuous. Jag föreslår att påminna om deras huvudsakliga betydelser. Detaljerade artiklar om vart och ett av formulären finns att läsa på länkarna nedan.
- - enkel dåtid. Det vanligaste sättet att uttrycka en handling i det förflutna, särskilt i vardagligt tal. Används MYCKET oftare än andra. Grundbetydelse: en handling som hände vid ett visst ögonblick i det förflutna. Inklusive uppräkning av sekventiella åtgärder.
Christopher Columbus upptäckt Amerika 1492. - Christopher Columbus öppnad Amerika 1492.
Min syster och jag hittades denna docka på gatan och tog honom i. - Jag och min syster hittades denna valp utanför och tog honom hem.
Daniel vaknade, gjord hans säng, tog duscha och gjord frukost. – Daniel vaknade, tankas säng, accepterad duscha och kokta frukost.
Det finns två svårigheter förknippade med denna tid:
- Om vanliga verb bildar preteritum med -red i slutet av ordet, sedan med fel lite svårare. Men bara lite, för det finns bara ett 90-tal riktigt vanliga oregelbundna verb (se), och de absorberas snabbt.
- Nybörjare blir ofta förvirrade över när de ska använda tiden. mer än enkelt, och när Present Perfect, eftersom båda formerna kan översättas till ryska på samma sätt. I vardagligt informellt tal, formen mer än enkelt används ofta i stället för Present Perfect(vilket gör livet lättare). Mer om detta skrivs i artikeln om.
- - förflutit lång tid. Grundbetydelse: en handling som ägde rum vid ett visst ögonblick eller tidsperiod i det förflutna. Eftersom vi ofta måste prata om något som hänt (snarare än hänt) vid en viss tidpunkt, används denna form också ganska ofta.
Vad var du håller på med igår kväll mellan 18.30 och 19.30? - Vad gör du gjorde igår kväll mellan 6.30 och 7.30?
Du sa du sprang. Men varför är din t-shirt torr? - Du sa det sprang. Men varför är din t-shirt torr?
Till skillnad från mer än enkelt, kräver denna form inte kunskap om oregelbundna verb, förutom verbet som är involverat i dess bildande.
Viktig notering: i vardagligt tal kan du enkelt bara dessa två sätt förflutna tiders uttryck.
- - past perfect (long past). En åtgärd som avslutades före en annan åtgärd i det förflutna. förflutna perfektär en åtgärd ett steg tidigare än mer än enkelt, "före det förflutna" åtgärd. Det används mycket mer sällan än de två föregående, men finns ofta i skönlitteratur.
Någon hade målat (Past Perfect) bänken före mig satt (Past Simple) på det. - Någon målad bänk innan jag är på den satt ner.
En dag kommer jag var (Mer än enkelt) utanför och denna konstiga känsla kom över (Past Simple) mig. som något hade poppat (Past Perfect) mig i bröstet. - En gång jag var utanför och det är en konstig känsla besökt mig. Som om någon petade mig i bröstet.
- - handlingen varade i det förflutna till ett visst ögonblick och slutade i detta ögonblick eller omedelbart före det. Som andra gånger Perfekt kontinuerlig, används mycket sällan.
jag hade gjort mina läxor i 3 timmar och sedan äter min hund upp det. - Jag skrev läxor i tre timmar, och sedan åt min hund upp det.
Upprepade handlingar i det förflutna: van vid, skulle
Ett specialfall av en handling i det förflutna är en vanemässig, upprepad handling. På ryska, i det här fallet, lägger de ibland till "det hände" och former av verbet som "hazhival", "läs", vilket indikerar en upprepning av åtgärden:
Som barn brukade jag läsa böcker om pirater.
På engelska används en omsättning för detta. brukade eller verb skulle.
jag brukade
jag skulle läste böcker om pirater i min barndom.
omsättning brukade används också för att uttrycka en handling som brukade ske regelbundet men som inte längre händer.
Min hund brukade yla som en varg men nu är han väldigt tyst. - Min hund brukade tjut som en varg, men nu är han väldigt tyst.
jag brukade vara en äventyrare som du då tog jag en pil i knäet. - Jag också var en äventyrare som du, men så blev jag skjuten i knäet med en pil.
Dåtid i engelska och modala verb
Det kan endast villkorligt tillskrivas sätten att uttrycka en handling i det förflutna, eftersom de inte kan uttrycka själva handlingen, utan attityden till handlingen. Här är de viktigaste exemplen.
Verb kunde och kunde kombinerat med infinitiv kan betyda sannolikhet, möjligheten till någon åtgärd i det förflutna. I det här fallet finns det nästan ingen skillnad mellan kunde och makt, de är nästan synonyma, utom kanske skulle kunna kan uttrycka en fysisk möjlighet, och maktär bara en möjlighet. Men denna skillnad visar sig bara i ett visst sammanhang.
Någon stal min plånbok. Det skulle kunna vara John. Någon stal min plånbok. Det kan vara John (eftersom John har nyckeln till rummet).
Någon stal min plånbok. Det makt vara John. Någon stal min plånbok. Det var nog John (kanske inte John, för jag låser inte rummet).
Vänner! Nu håller jag inte på med handledning, men om du behöver en lärare rekommenderar jag denna underbara sida - det finns infödda (och icke-infödda) lärare där 👅 för alla tillfällen och för varje ficka 🙂 Jag har själv gått igenom mer än 50 lektioner med lärare som jag hittade där!
Din ansökan accepteras
Vår chef kommer att kontakta dig inom kort
stänga
Ett fel uppstod vid sändning
Skicka igen
I den här artikeln kommer vi att titta på förflutna lång tid på engelska. Vi kallar alla förflutna tider på engelska för förflutna tider, vars skillnad bara ligger i deras varaktighet eller kvalitet: om det kommer att vara enkelt förflutna - Förflutna Enkelt, långt förflutet - Förflutna Kontinuerligt eller förflutet perfekt - Dåtid perfekt. I den här artikeln, låt oss stanna och titta på förflutna kontinuerlig tid.
Förbi kontinuerligär en tid som används för att beskriva en kontinuerlig handling i det förflutna. I grund och botten är detta en process som varade vid en viss tidpunkt eller period i det förflutna. Handlingsögonblicket måste vara klart definierat eller vara begripligt i samband med förslaget.
Bildande av bekräftande meningar i det förflutna Kontinuerlig
När jag kom till London regnade det. När jag kom till London regnade det. Martin studerade historia från tre till klockan åtta. Från klockan tre till åtta undervisade Martin i historia. Lisa lagade pannkakorna när jag kom in i köket. Lisa gjorde pannkakor när jag kom in i köket.
Exempel på negativa meningar i förfluten tid
Han sov inte på hela natten. Han sov inte på hela natten. De hade ingen lektion vid den här tiden igår. Vi hade ingen lektion vid den här tiden igår. Förra året åt hon inte fet mat eftersom hon gick på diet. Förra året åt hon inte fet mat eftersom hon gick på diet.
Exempel på bekräftande meningar i förfluten tid
Lyssnade Kate på professorn vid föreläsningen? Lyssnade Kate på professorn under föreläsningen? Hur länge reste de runt Ryssland? Hur länge reste de runt i Ryssland? Vilken sorts musik spelade George när jag kom in i rummet? Vilken musik spelade George när jag kom in i rummet? Vad gjorde du vid femtiden? Jag sökte på nätet. Vad gjorde du vid femtiden? Satt på internet.
|
|
|
Använda det förflutna kontinuerligt
Tidsindikatorer (tidsindikatorer)
Hela tiden hela dagen vid sjutiden igår hela fredagen under filmen från tre till åtta
Exempel på användning av meningar i det förflutna kontinuerligt
Jag läste en intressant artikel vid 18-tiden igår kväll. Jag läste en intressant artikel vid 18-tiden igår. Mina föräldrar bodde i Rom i tre månader. Mina föräldrar bodde i Rom i tre månader. Vi åkte till landet. Solen sken, fåglarna sjöng. Vi körde ut ur stan. Solen sken, fåglarna sjöng.
Se video om förfluten tid
För att inte missa nytt användbart material,
Denna artikel är den andra i den engelska Times-serien. Den första ägnades åt sätten att uttrycka det på detta språk, och detta material kommer att presenteras preteritum på engelska. Som vi vet är preteritum en form av verbet som anger tidpunkten för handlingen, som i det här fallet ägde rum i det förflutna. Alla förflutna tider på engelska kallar vi Dåtid, vars skillnad bara är i deras varaktighet eller kvalitet: om det kommer att vara enkelt förbi -, långt förbi - eller tidigare perfekt - . Låt oss uppehålla oss vid var och en av de angivna förflutna tiderna på engelska.
Past Simple - enkel dåtid på engelska
Denna tid kan kallas praktiskt taget den huvudsakliga när det gäller att uttrycka förfluten tid på engelska, eftersom den i princip uttrycker varje handling som ägde rum i det förflutna. Naturligtvis, med denna tid tävlar , som, som är presens perfektum, ändå översätts med verbet i preteritum. I det här fallet bör du bara komma ihåg en punkt - Present Perfect träder i kraft endast i de fall då handlingen inträffat i det förflutna och på något sätt påverkar eller har samband med nuet. Om tidigare händelser inte har något sådant samband, ta mer än enkelt och använd den utan tvekan.
Tiden formas mer än enkelt enkelt: om , vi tar dess andra form (från tabellen); om verbet är korrekt, lägg till ett slut på det - ed. Behöver du en fråga? Vi använder gjorde. Predikatet uttrycks av verbet att vara i önskad form? Vi tar det till början av meningen och du är klar. Behöver du förnekande? Samma hjälpverb kommer till undsättning gjorde, endast i sällskap med en partikel inte. Samma partikel är tyst fäst vid verbet att vara i preteritumsform på engelska.
För att sammanfatta: tid mer än enkelt vi använder i följande fall:
- Vår handling hände i det förflutna och har ingenting med nuet att göra. Var uppmärksam på markörord: i går(i går), förra månaden(förra månaden), 5 år sedan(5 år sedan), år 1999(år 1999)
min bror var född 1987. – Min bror föddes 1987.
Hon rörd till huvudstaden för 7 år sedan. Hon flyttade till huvudstaden för sju år sedan.
Vi fick syn på honom förra månaden. – Vi såg honom förra månaden.
- vi försöker återberätta en rad handlingar i det förflutna
han skrev brevet, sätta det i kuvertet, vänster det på bordet och gick ut. Han skrev ett brev, lade det i ett kuvert, lämnade det på bordet och gick.
- vi vill visa att den åtgärd som hänvisas till var vanlig och inträffade upprepade gånger tidigare under en viss tid
Från 1995 till 2000 han arbetade som chef. – Han arbetade som chef från 1995 till 2000.
- om vårt mål är att presentera ett välkänt faktum från det förflutna
Andra världskriget började 1939. - Andra världskriget började 1939.
Past Continuous - långt dåtid på engelska
Skillnaden mellan denna tid och den föregående är bara att i det här fallet visas handlingen från det förflutna i processen. Till exempel:
Mary höll på med sysslor klockan 10.00 Mary städade vid 10-tiden på morgonen.
Som ett fuskblad kan du komma ihåg att verbet kommer att ha den imperfekta formen. Det kan ses av meningen att bildandet av tiden Förbi kontinuerlig kräver endast kunskap om verbformen att vara - var / var. Till en av dem lägger vi till huvudverbet och tillskriver det ändelsen - ing. När det gäller en frågesats sätter vi hjälpverbet i början, och i en negativ mening lägger vi till samma hjälpverb inte.
Du måste också använda denna förflutna tid på engelska:
- om du talar om en handling som hände vid en viss tidpunkt i det förflutna
Hon drack kaffe när jag kom in. Hon drack kaffe när jag kom.
- om du vill karakterisera en person och därmed göra ditt tal känslomässigt färgat
min mamma var alltid gömmer sig godis från mig när jag var ett barn. – När jag var barn gömde mamma hela tiden godis för mig.
Past Perfect och Past Perfect Kontinuerlig - perfekt och perfekt lång förfluten tid på engelska
För att bilda dessa tider behöver du goda kunskaper om formerna av verb, både regelbundna och oregelbundna. För förflutna perfekt behöver ett hjälpverb ha i preteritumsform på engelska, alltså hade och particip II av huvudverbet (för det korrekta - formen på - ed, för felaktiga - den tredje formen c). För tid använd ett hjälpverb att vara i form av tid förflutna perfekt, det är hade varit, till vilket vi lägger till huvudverbet som particip I, det vill säga formen på - ing. I frågan hade går till början av meningen, och när den nekas, ringer den till sig själv inte.
Den enkla perfekta tiden används endast i ett fåtal fall:
- om vi vill uttrycka en handling som slutade före en viss tidpunkt i det förflutna
Malfoy hade gjort arbetet när hans vän kom tillbaka. Malfoy hade avslutat allt arbete när hans vän kom tillbaka.
- om vi vill visa två åtgärder, varav den ena var på gång och den andra avslutades när den började.
regnet hade slutat och stjärnorna blinkade på den mörka himlen. Regnet hade slutat och stjärnorna lyste på den mörka himlen.
När man talar på vilket språk som helst är det omöjligt att förstå så mycket som möjligt utan att känna till reglerna för bildandet av tillfälliga former. Engelska för det här fallet har en mängd olika alternativ för självuttryck. Huvudtidsgruppen är dock den så kallade "gruppen av enkla tider" eller enkla tider, som logiskt delar in tidsintervall i dåtid, nutid och framtid. Idag kommer vi att fokusera på Past Simple tense (uttalas som [paste simpl]) eller den enkla förflutna tid på engelska och analysera hur det bildas, samt exempel på användning.
The Past Simple Tense eller enkel dåtid (även känd som Past Indefinite Tense eller past indefinite tense) är en tid som används för att uttrycka tillstånd eller handlingar som ägde rum i det förflutna. Den så kallade enkelheten i denna tid ligger i det faktum att när du använder den, fokusera inte på varaktigheten, fullständigheten, sekvensen av en händelse i förhållande till en annan.
Handlingen hände bara i det förflutna, det är ett faktum, punkt. På grund av det faktum att människor ständigt strävar efter att förenkla språket ersätter denna tempus ofta andra former av dåtid i skrift, och ännu oftare i tal, så kunskap om just denna grupp är nödvändig för att förklara situationer och tankar på ett enkelt sätt. nivå. Låt oss titta närmare på hur, var och hur detta formulär används på engelska.
Den enda del av talet som lämpar sig för förändringar i bildningen av dåtid är verb, som antingen är regelbundna eller oregelbundna.
Om det till en början kommer att vara svårt för dig att förstå om det här eller det verbet är korrekt eller oregelbundet, se tabellen över oregelbundna verb: om verbet inte finns på listan, tillhör det troligen kategorin regelbundna.
Past Simple: meningsformer
Efter att ha tagit itu med typerna av förflutna verb och hur de bildas, måste du lära dig hur du bygger meningar med dem grammatiskt korrekt.
- Den jakande formen av Past Simple behöver inte använda hjälpverb. För att konstruera en mening i jakande form räcker det med att använda verbet i preteritum.
Med enkla ord räcker det att ta en bekräftande mening i presens och ersätta verbet i den med pretensform.
- Den negativa formen av Past Indefinite Tense bildas med hjälpverbet gjorde och den negativa partikeln inte (informellt gjorde det inte), som placeras efter subjektet. Ett hjälpverb med en partikel följs av huvudverb i infinitiv. Det betyder att memorerade oregelbundna verb och ändelsen -ed i negativa meningar inte kommer att vara användbara för oss.
| Sobjekt (Ämne) | Hjälpverb +inte | Verb (Verb) | Objekt (Ett objekt) |
|
| presentera enkelt (Närvarande) | Hon | gör inte (gör inte) | kärlek | honom. |
| mer än enkelt (Dåtid) | Hon | gjorde inte (gjorde inte) | kärlek | honom. |
- Den frågeformen bildas också med hjälpverbet gjorde. Det kommer först i meningen, följt av ämnet och den huvudsakliga semantiken verb i infinitiv.
För ett kort positivt svar räcker det att använda hjälpverb, för ett kort negativt svar behövs inte partikeln. Om svaret är negativt måste hjälpverbet med partikeln skrivas tillsammans (gjorde det inte). Det fullständiga svaret kommer att vara jakande eller negativt.
För bildandet av särskilda frågor förblir systemet praktiskt taget oförändrat. Ett frågeord läggs till det först i början. Frågeord kan vara vad som helst, här är några av dem: vad - vad, varför - varför, hur - hur, vilket - vilket, var - var, när - när.
| ?
ord | Extra verb | Sobjekt (Ämne) | Verb (Verb) | Objekt (Ett objekt) |
|
| presentera enkelt (Närvarande) | Varför | do | du | tycka om Tycka om | läsning? |
| mer än enkelt (Dåtid) | gjorde | du | tycka om gillade | läsning? |
Ett undantag är frågeordet vem (vem), meningar som inte kräver ett hjälpverb. Det är här dina kunskaper om vanliga och oregelbundna verb kommer att behövas.
Särskilda frågor kan inte besvaras med ett enkelt "ja" eller "nej", så svaren på dem låter i full bekräftelse eller negativ form.
Past Simple - använd
Den enkla förflutna tiden är mycket vanlig på engelska. För korrekt tillämpning i praktiken, överväg alla fall av användning av Past Simple:
- Att uttrycka enstaka handlingar/tillstånd eller handlingar i det förflutna, tagna som ett faktum. Tal i sådana meningar kan gå, liksom om vanliga vardagliga situationer, och om historiska händelser. Ofta innehåller sådana meningar speciella indikatorord uttryckta:
- tidsförhållanden, dessa inkluderar: igår - igår, i förrgår - i förrgår, igår natt - igår kväll, förra veckan / månaden - förra veckan / förra månaden, 1999 - 1999, sedan - då;
- adverb sedan, till exempel: 5 år sedan - för fem år sedan;
- frågeord när och hur.
Exempel:
| Agatha Christie skrev detektivromaner. (Agatha Christie skrev detektivromaner.) | faktum |
| Bruce tog examen från universitetet för tre år sedan. (Bruce tog examen från universitetet för 3 år sedan.) | |
| Vi pratade med honom om den kommande föreställningen. (Vi pratade med honom om det kommande framträdandet.) | enda åtgärd |
| Steven Spielberg föddes 1946. (Steven Spielberg föddes 1946.) | faktum med specifikt år |
| Hon ringde dig för 5 minuter sedan. (Hon ringde dig för 5 minuter sedan.) | enkel handling, förekomst av adverb sedan |
| Det stora fosterländska kriget började den 22 juni 1941. | historiskt faktum |
| Jag var exalterad över att delta i tävlingen igår. (Jag var glad över att vara med i tävlingen igår.) | tillstånd med tidsförhållande |
| Jag gillade inte din frisyr då. (Då gillade jag inte din frisyr.) | handling i det förflutna med adverbial tid (Jag gillade det inte innan, men nu gillar jag det) |
| Jane ritade porträtt i barndomen. (Som barn målade Jane porträtt.) | åtgärder i det förflutna (Jag brukade rita, nu gör jag inte det) |
| Han besökte oss för 2 veckor sedan. (Han besökte oss för två veckor sedan.) | enkel handling, förekomst av adverb sedan |
| När träffade ni varandra? (När träffade ni varandra?) | fråga om det förflutna frågeordet när används |
- Att uttrycka vanor eller handlingar som ständigt / ofta upprepades förr, men som inte upprepas nu. Ordindikatorer i detta fall uttrycks:
- adverb varje dag - varje dag, alltid - alltid, ofta - ofta, ibland - ibland, varje gång - varje gång;
- uttrycket som används + verbet i infinitiv, som översätts som "före".
| Han bar alltid svarta jackor. (Han bar alltid svarta jackor.) | brukade bära, nu inte bära |
| Jag brukade inte borsta tänderna två gånger om dagen. (Jag brukade inte borsta tänderna två gånger om dagen.) | Jag städade inte innan, nu gör jag det. |
| Pappa brukade röka upp till 10 cigaretter om dagen. ((Före) pappa rökte upp till 10 cigaretter om dagen.) | var en vana, nu är det borta |
| Donald Trump brukade vara värd för The Apprentice. (Donald Trump var värd för The Apprentice.) | ledde, men leder nu inte längre |
| Mike brukade titta på The Big Bang Theory. (Mike brukade titta på The Big Bang Theory.) | tittade men slutade nu |
| De tog kinesiska lektioner varje dag. (De studerade kinesiska varje dag.) | gör inte längre |
- När det finns en berättelse eller en lista över händelser som hände en efter en i det förflutna.
- I underordnade klausuler av tid för att uttrycka fullständigheten av en handling. Några indikatorord för detta fall:
- så snart som - så snart som, en gång - så snart som, före - före, tills - tills / tills, efter - efter, när - när.
- När du använder indirekt tal, om verbet i huvudsatsen används i Past Simple.
- Att karakterisera ämnet i det förflutna.
- För att rapportera information om eventuella nyheter. För att rapportera själva nyheterna bör man använda nutid perfektum (nutid perfektum) och meningar i dåtid S bör användas för att beskriva. Men om man är rädd för att förvirra tiden kan man använda den enkla dåtid överallt i sådana situationer.
- Past Simple används också för att bilda en andra typ av villkorlig (Second Conditional), som används för att uttrycka händelser i presens eller framtida tider, vars sannolikhet är mycket liten eller helt orealistisk. Den ryska motsvarigheten till den andra typen av villkorliga meningar kan låta som "om ja, om bara". En liknande mening byggs med facket if (if). Tabell med utbildningsformler:
Användningsexempel:
| Om jag hade haft en miljon dollar skulle jag ha hittat en välgörenhetsstiftelse. (Om jag hade en miljon dollar skulle jag starta en välgörenhetsstiftelse.) | Overkligt läge. Jag har inga pengar nu, jag kan inte skapa en fond. |
| Om jag var du skulle jag inte göra det här. (Om jag var du skulle jag inte göra det.) | Overkligt läge. Jag kan inte byta kropp med en annan person eller agera för honom. |
| Vi skulle bada om vädret var fint. (Om vädret var bra skulle vi bada.) | Vädret är dåligt, sannolikheten att vi kan bada är mycket liten. |
| Om jag hade barn skulle jag vara med dem hela dagen. (Om jag hade barn skulle jag tillbringa hela dagen med dem.) | Men jag har inga barn, så den här situationen är omöjlig för tillfället. |
Var uppmärksam på två nyanser:
- Om meningen börjar med satsen "om", så sätts ett kommatecken i korsningen med den andra delen så att meningarna inte smälter samman och är lättare att läsa;
- I en villkorlig mening används verbet att vara i preteritum vanligtvis endast i plural (var), även med singularpronomenen I, he, she, it. Formen var i sådana meningar är konjunktiv. Även om det i dagligt tal är möjligt att ersätta var-formen för singularis, skulle valet till förmån för var anses vara ett misstag när man klarar prov.
- The Past Simple tense används också med konstruktionen I wish, som motsvarar det ryska "It's a pity that it's not". Vanligtvis används en sådan konstruktion för att uttrycka önskan om att någon handling ska hända eller ske annorlunda. Liksom i fallet ovan består även denna design av två delar. Tabell med utbildningsformel:
Användningsexempel:
Var uppmärksam på funktionerna för att förstå hur sådana förslag är uppbyggda:
- Om vi översätter konstruktionen i form av "förlåt inte", förvandlas negativa verb till jakande och vice versa;
- Liksom vid bildandet av en villkorlig mening av den andra typen används verbet att vara endast i formen var, även om avvikelser från regeln är möjliga i vardagligt tal.
- Past Simple används med en annan konstruktion som ofta kan hittas i vardagsspråket - det är (det är) tid, vilket översätts som "det är dags att". Tabell med utbildningsformler:
Användningsexempel:
Dessa var alla fall av att använda Past Simple (Past Indefinite) eller den enkla förflutna tid. De kommer inte att vara alltför svåra, särskilt om du förstår grammatiken, lär dig de oregelbundna verben och tränar på att använda förflutna tid i olika situationer baserat på exemplen ovan.
Oregelbundna verb på engelska är det verb som har speciella former (Past Simple) och (Past Participle). Bland dem finns det både mycket vanliga (känn - känna, tala - tala) och sällsynta (klyva - att dissekera, försvara - att avsäga sig). Tabellerna nedan visar vanliga oregelbundna verb.
Läs också:
Trots att oregelbundna verb ändras på ett speciellt sätt har de fortfarande en viss regelbundenhet. I tabellen nedan ges verben med översättning och transkription och fördelas utifrån matchande former:
- Verb AAA - alla tre formerna är samma (klippa - skära - skära, skära).
- Verb ABA - den 1:a och 3:e formen sammanfaller (springa - sprang - springa, springa).
- ABB-verb - den 2:a och 3:e formen sammanfaller (lära - lärde ut - lärde ut, lär ut).
- ABC-verb - alla former är olika (vet - visste - känt, vet).
Inuti tabellen är orden fördelade inte alfabetiskt, utan efter frekvens, det vill säga ju högre ordet är, desto oftare används det. Fäst vid borden pdf-filer- de kan skrivas ut, klistras på kartong och klippas ut kort för att memorera ord.
| Verb som AAA: samma i tre former Ladda ner PDF | |||
|---|---|---|---|
| Översättning | Infinitiv | mer än enkelt | Particip |
| sätta | sätta |
sätta |
sätta |
| låta | låta |
låta |
låta |
| skära | skära |
skära |
skära |
| sätta (installera) | uppsättning |
uppsättning |
uppsättning |
| slå vad | slå vad |
slå vad |
slå vad |
| kasta (gjuten metall) | kasta |
kasta |
kasta |
| kosta | kosta |
kosta |
kosta |
| slå | träffa |
träffa |
träffa |
| att orsaka smärta | ont |
ont |
ont |
| att sticka | sticka |
sticka |
sticka |
| sluta | sluta med |
sluta med |
sluta med |
| distribuera | spridning |
spridning |
spridning |
| Verb av ABA-typ: formerna 1 och 3 är desamma | |||
| Spring iväg | springa |
sprang |
springa |
| komma | komma |
kom |
komma |
| bli | bli |
blev |
bli |
| ABB typ verb: formerna 2 och 3 är samma | |||
| läsa | läsa |
läsa |
läsa |
| att undervisa (lära) | lära sig |
lärt mig (lärt mig) |
lärt mig (lärt mig) |
| tror | tror [θiŋk] |
trodde [θɔ:t] |
trodde [θɔ:t] |
| att undervisa (lära) | lära |
lärde |
lärde |
| lukt (lukt) | lukt |
smälta |
smälta |
| höra | höra |
hört |
hört |
| Ha kvar | håll |
hölls |
hölls |
| föra | föra |
tog med |
tog med |
| stå | stå |
stod |
stod |
| förlora förlora) | tappa bort |
förlorat |
förlorat |
| träffa | träffa |
träffade |
träffade |
| leda | leda |
led |
led |
| förstå | förstå [ʌndə'stænd] |
förstått [ʌndə'stud] |
förstått [ʌndə'stud] |
| vinna | vinna |
vann |
vann |
| köpa | köpa |
köpt |
köpt |
| skicka | skicka |
skickas |
skickas |
| sälja | sälja |
såld |
såld |
| fånga | fånga |
fångad |
fångad kɔ:t] |
| bekämpa | bekämpa |
kämpade |
kämpade |
| sätta sätta) | lägga |
lagd |
lagd |
| sitta | sitta |
satt |
satt |
| binda | binda |
bunden |
bunden |
| blöda | blöda |
blödde |
blödde |
| bygga | bygga |
byggd |
byggd |
| bränna | bränna |
bränt |
bränt |
| att hantera | handla |
behandlas |
behandlas |
| gräv | gräv |
båge |
båge |
| utfodra | utfodra |
matas |
matas |
| hänga | hänga |
hängde |
hängde |
| Dölj | Dölj |
dold |
dold ['hɪdn] |
| mager | mager |
luta (lutade) |
luta (lutade) |
| låna ut (till någon) | låna |
lånat ut |
lånat ut |
| belysa | ljus |
belyst |
belyst |
| rida | rida |
red |
ridit ['rɪdn] |
| sy | sy |
sytt |
sydd (sydd) |
| skriva eller stava | stava |
stavas |
stavas |
| skjul | spill |
spilld |
spilld |
| spotta | sova |
spottade (spotta) |
spottade (spotta) |
| skämma bort | skämma bort |
bortskämd |
bortskämd |
| pinne | pinne |
fastnat |
fastnat |
| strejk | strejk |
slog till |
slog till |
| sopa | sopa |
sopat |
sopat |
| gråta | gråta |
grät |
grät |
| vrida | vind |
sår |
sår |
| Skriv verbABC: alla former är olika |
|||
| gå | gå |
åkte |
borta |
| känna till | känna till |
visste |
känd |
| ta | ta |
tog |
tagen [‘teik(ə)n] |
| ser | ser |
fick syn på |
sett |
| ge | ge |
gav |
given |
| skriva | skriva |
skrev |
skriven ['ritn] |
| prata | tala |
eker |
talad ['spouk(e)n] |
| köra en bil | kör |
körde |
driven ['driven] |
| ha sönder | ha sönder |
pank |
bruten ['brouk(e)n] |
| bära kläder) | ha på sig |
bar |
bärs |
| det finns | äta |
åt |
uppäten ['i:tn] |
| dryck | dryck |
drack |
full |
| rita (dra) | dra |
ritade |
ritade |
| stjäla | stjäla |
stola |
stulen ['stəulən] |
| kasta | kasta [θrəu] |
kastade [θru:] |
kastas [θrəun] |
| blåsa | blåsa |
blåste |
blåst |
| falla | falla |
föll |
fallen [‘fɔ:lən] |
| börja | Börja |
började |
börjat |
| glömma bort | glömma bort |
glömde |
glömt |
| förlåta | förlåta |
förlåtit |
förlåten |
| flyga | flyga |
flög |
flugit |
| frysa (frysa) | frysa |
frysta |
frysta ['frouzn] |
| växa | växa |
växte |
vuxen |
| ringa upp | ringa |
rang |
ringt |
| skaka | skaka [ʃeik] |
skakade [ʃuk] |
skakad [‘ʃeik(ə)n] |
| sjunga | sjunga |
sjöng |
sjungs |
| stank | stank |
stank (stinkad) |
bedöva |
| Prova | strävan |
strävade |
strävan [‘strɪvn] |
| att svära | ha på sig |
svor |
svuren |
| riva | riva |
slet |
trasig |
| vakna | vakna |
vaknade |
väckt ['wouk(e)n] |
Var uppmärksam på orden läsa och vind. I 2:a och 3:e formen läses läs som . Och verbet vind - att vrida, ska inte förväxlas med substantivet vind - vind.
De tio mest grundläggande oregelbundna verben
Bland de vanligen använda oregelbundna verben kan man urskilja det mest grundläggande. De måste bli kända först. Börja lära dig verb från dem, inte i alfabetisk ordning. Du kan lära dig dem bokstavligen på 5-10 minuter.
| Översättning | Infinitiv (första formen) | Past Simple (andra formen) | Particip (3:e formen) |
|---|---|---|---|
| gå | gå |
åkte |
borta |
| känna till | känna till |
visste |
känd |
| tror | tror [θiŋk] |
trodde [θɔ:t] |
trodde [θɔ:t] |
| ta | ta |
tog |
tagen [‘teik(ə)n] |
| ser | ser |
fick syn på |
sett |
| ge | ge |
gav |
given |
| skriva | skriva |
skrev |
skriven ['ritn] |
| prata | tala |
eker |
talad ['spouk(e)n] |
| höra | höra |
hört |
hört |
| köpa | köpa |
köpt |
köpt |
Dessa verb måste läras först
Anmärkningar:
- Med tiden har vissa verb från oregelbunden nästan förvandlats till vanliga. Till exempel, även i inte särskilt gamla läroböcker står det skrivet att verbet att jobba- felaktigt, den har formen: arbeta - arbetade - arbetade. Form nu dekorerad nästan aldrig använd, förutom i etablerade uttryck som "smide" (smidt järn), så jag tog inte med det i denna tabell.
- Verb att lära(lära sig), att luta(lean) används också oftare som korrekta: lärd, lutad, särskilt i USA.
- Var uppmärksam på formulär Läs Läs Läs. Ordet stavas lika men uttalas annorlunda.
- Blanda inte ihop verbet vind(twist) och substantiv vind- vind. De stavas lika men har olika uttal och betydelser.
- I den brittiska versionen, verben sy uttalas som
