17. Հնդեվրոպական լեզուների ընտանիք.
Շատ լեզվական ընտանիքներ բաժանված են ճյուղերի, որոնք հաճախ կոչվում են փոքր ընտանիքներ կամ խմբեր։ Լեզվաբանական ճյուղը լեզուների ավելի փոքր ստորաբաժանում է, քան ընտանիքը: Մեկ ճյուղի լեզուները պահպանում են բավականին սերտ ընտանեկան կապեր և ունեն բազմաթիվ նմանություններ:
Ընտանիքի հնդեվրոպական ընտանիքի լեզուներից կան ճյուղեր, որոնք միավորում են սլավոնական, բալթյան, գերմանական, ռոմաներեն, հունարեն (հունական խումբ), կելտական, իլիրերեն, հնդկական (այլապես՝ հնդկա-արիական) լեզուները։ ), հնդ-իրաներեն (արիական), թոչարերեն և այլն: Բացի այդ, հնդեվրոպական լեզվում ընտանիքն ունի «մեկ» լեզուներ (այսինքն՝ հատուկ ճյուղեր չեն կազմում)՝ ալբաներեն, հայերեն, վենետիկյան, թրակերեն և փռյուգիերեն։
Հնդեվրոպական լեզուներ տերմինը ( Անգլերեն հնդկ- եվրոպական լեզուները) առաջին անգամ ներկայացվել է անգլիացի գիտնականի կողմից Թոմաս Յանգ v 1813 թ.
Հնդեվրոպական ընտանեկան լեզուները ծագում են մեկիցՊրոտո-հնդեվրոպական լեզու , որի կրողները հավանաբար ապրել են մոտ 5-6 հազար տարի առաջ... Այն Եվրասիայի ամենամեծ լեզուների ընտանիքներից մեկն է, որը տարածվել է վերջին հինգ դարերի ընթացքում Ամերիկա մայրցամաքում, Ավստրալիայում և մասամբ Աֆրիկայում: Կան մի քանի վարկածներ պրոտո-հնդեվրոպական լեզվի ծագման վայրի վերաբերյալ (մասնավորապես, այնպիսի շրջաններ, ինչպիսիք են. Արեւելյան Եվրոպա, Առաջ Ասիա, տափաստանային տարածքներ հանգույցում Եվրոպաև Ասիա): Մեծ հավանականությամբ հին հնդեվրոպացիների (կամ նրանց ճյուղերից մեկի) հնագիտական մշակույթը կարելի է համարել այսպես կոչված. «Յամնայա մշակույթ», որոնց կրողները մ.թ.ա III հազարամյակում։ Ն.Ս. ապրել է ժամանակակից Ուկրաինայի արևելքում և Ռուսաստանի հարավում։
Հնդեվրոպական լեզվի լեզու-աղբյուրի հնագույն վիճակի համար (անխոհեմ կլիներ հնդեվրոպական նախալեզուն հղել հետևյալ պատկերը), ըստ երևույթին, բնորոշ էին հետևյալ հատկանիշները. հնչյունաբանության մեջ- «e»-ի և «o»-ի առկայությունը որպես սինգլի տարբերակներ մորֆոններ(հետևում է, որ ավելի վաղ ժամանակահատվածի համար ձայնավորներչէր կարող լինել հնչյուններ), «ա»-ի հատուկ դերը համակարգում, ներկայությունը laryngealԸնդդիմության երկայնության ձևավորման հետ կապված՝ հակիրճություն (կամ համապատասխան ինտոնացիակամ նույնիսկ տոնովտարբերություններ); կանգառի երեք շարքի առկայություն, որը սովորաբար մեկնաբանվում է որպես բարձրաձայնված, ձայնազուրկ, ձգտված (ավելի վաղ ժամանակաշրջանի համար մեկնաբանությունը, հավանաբար, պետք է տարբեր լինի, մասնավորապես, պետք է հաշվի առնել լարվածության մեջ հակադրությունը՝ ոչ լարված), երեք. հետին լեզվական տողեր, որոնք նախկինում կրճատվել են ավելի պարզ հարաբերությունների; միտում դեպի պալատալիզացիաորոշ բաղաձայններ հնդեվրոպական լեզվի մեկ խմբում և դեպի լաբալիզացիաներդրանք ուրիշի մեջ; որոշակի դասերի կանգառի (այսինքն՝ կանոնների) հայտնվելու հնարավոր դիրքային (մի խոսքով) դրդապատճառ բաշխում, հետագայում հաճախ անվավեր); v մորֆոլոգիա- հետերոկլիտիկ անկում, համակցված մեկում պարադիգմտարբեր տեսակի անկում, հավանական ներկայություն էրգատիվ(«Ակտիվ») դեպքը, որը ճանաչվել է բազմաթիվ հետազոտողների կողմից, համեմատաբար պարզ է գործհամակարգ՝ նախկինում ոչ պարադիգմատիկ ձևավորումներից անուղղակի դեպքերի հետագա զարգացմամբ (օրինակ՝ անվան շարահյուսական համակցությունից. հետդիրքորոշում, մասնիկև այլն); -s անվանականի և գենիվիտի հայտնի մոտիկությունը նույն տարրով, որը հուշում է այս ձևերի մեկ աղբյուրի մասին. «անորոշ» գործի առկայությունը (casus indefinitus); համադրում կենդանի և անշունչԴասեր, որոնք հետագայում առաջացրել են եռակլան (երկու կլանային) համակարգ. երկու շարքի առկայությունը բանավորձևեր (պայմանականորեն -mi և on -Hi / oH), որոնք որոշեցին մի շարք այլ կատեգորիաների զարգացումը. թեմատիկև աթեմատիկ խոնարհումները, մեդիա պասիվ եւ կատարյալձևեր, անցողիկություն / անանցանելիություն,գործունեություն / անգործություն; բայի անձնական վերջավորությունների երկու շարք, որոնց օգնությամբ, մասնավորապես, տարբերակված իրականև անցյալ ժամանակ, տրամադրության ձևեր և այլն; բխում է -ների վրա, որոնցից առաջացել է ներկայացվող հոլովակների դասերից մեկը՝ սիգմատիկ աորիստը, տրամադրության մի շարք ձևեր և ածանցյալ հոլովումներ; v շարահյուսություն- կառուցվածքը առաջարկություններնշելով իր անդամների փոխկախվածությունը և տեղը, որը որոշվում է այսպես կոչված Վակերնագելի օրենքով (տես. Վակերնագելի օրենքը); մասնիկների և նախածանցների դերը; լիարժեք արժեքավոր կարգավիճակի առկայությունը բառերով, որոնք հետագայում վերածվեցին ծառայության տարրերի. սկզբնական անալիտիկիզմի որոշ շարահյուսական հատկանիշներ («մեկուսացնող» կարգի առանձին տարրերով) և այլն։
Ինչպես հնդեվրոպական լեզվաբանության ավելի քան մեկուկես դարի զարգացման ընթացքում, I. i.-ի կազմի ըմբռնումը. սովորաբար փոխվում է լեզուների ավելացման ուղղությամբ (օրինակ՝ սկզբնական միջուկը՝ սանսկրիտ, հունարեն, լատիներեն, գերմաներեն, ընդարձակվել է կելտական, բալթյան, սլավոնական, հետագայում ալբաներենի և հայերենի հաշվին, արդեն 20-րդ դարում՝ խեթական-լուվիերենի և թոչարերենի հաշվին և այլն, սակայն հայտնի են նաև հակառակ դեպքեր՝ հնդեվրոպական լեզուներից բացառում։ վրացկամ կավի), այն նույնիսկ հիմա այնքան էլ կայուն չէ. մի կողմից, կան որոշ լեզուներ, որոնք ինտենսիվորեն ստուգվում են հնդեվրոպական լեզուներին իրենց հնարավոր պատկանելիության համար (ինչպես էտրուսկերենը կամ որոշ այլ, դեռ չվերծանված լեզուներ) Մյուս կողմից, հնդեվրոպական լեզուներն իրենք էլ մի շարք կոնստրուկցիաներով բխում են մեկուսացված վիճակից (օրինակ՝ Պ. Կրետշմերը Ի. Յա.-ին առնչություն է համարել, այսպես կոչված, ռետո-տիրեներենի հետ և դրանք բարձրացրել է մի. մեկ նախա-հնդեվրոպական աղբյուր): Հնդեվրոպական լեզուների ավելի խորը հարազատության տեսությունն առաջարկել է Վ. նոստրատիկ, որը ներառում է Հին աշխարհի առնվազն այնպիսի մեծ լեզվաընտանիքներ, ինչպիսիք են Աֆրասյան, Ուրալ, Ալթայ, Դրավիդյանև քարթվելյան։ Սեփական լեզվական «գերընտանիքի» հնդեվրոպական լեզվի ձեռքբերումը թույլ է տալիս ուրվագծել դրանց զարգացման ուսումնասիրության նոր կարևոր հեռանկարներ։
Լեզուների հետևյալ խմբերը պատկանում են հնդեվրոպական լեզվաընտանիքին.
1. սլավոնական(հիմնական): արևելյան - ռուսերեն, ուկրաիներեն, բելառուսերեն; արևմտյան - լեհերեն, չեխերեն, սլովակերեն; հարավային - բուլղարերեն, մակեդոներեն, սերբո-խորվաթերեն, սլովեներեն, հին եկեղեցական սլավոնական:
2. Բալթյան՝ լիտվերեն, լատվիերեն, հին պրուսական (մահացած):
3. գերմանականԱնգլերեն, գերմաներեն, հոլանդերեն, աֆրիկանս (Հարավային Աֆրիկայում), իդիշ, շվեդերեն, նորվեգերեն, դանիերեն, իսլանդերեն, գոթական (մահացած) և այլն:
4. Սելտիկ՝ իռլանդական, ուելսերեն, բրետոներեն և այլն:
5. ՌոմանականԻսպաներեն, պորտուգալերեն, ֆրանսերեն, իտալերեն, ռումիներեն և այլ լեզուներ, որոնք ձևավորվել են լատիներեն լեզվի հիման վրա:
6. ալբանացի.
7. հունարենՀին հունարեն և ժամանակակից հունարեն:
8. իրանականաֆղաներեն (փուշթու), տաջիկերեն, օսերեն, քրդերեն, ավեստերեն (մահացած) և այլն:
9. ՀնդկականՀինդի, ուրդու, գնչուական, նեպալերեն, սանսկրիտ (մահացած) և Հնդկաստանի այլ պատմականորեն ոչ բնիկ լեզուներ, որոնք հայտնվել են դրանում հնդեվրոպացիների ժամանումից հետո:
10. հայերեն.
11. Անատոլիական(մահացած)՝ խեթական, լուվիացի և այլն։
12. Թոխարյանը(մահացած)՝ Թուրֆան, Կուչանսկ և այլն։
Լեզուների հնդեվրոպական ճյուղը ամենամեծերից մեկն է Եվրասիայում: Այն տարածվել է վերջին 5 դարերի ընթացքում Հարավային և Հյուսիսային Ամերիկայում, Ավստրալիայում և մասամբ Աֆրիկայում: Հնդեվրոպական լեզուները նախկինում զբաղեցնում էին տարածքը Արևելյան Թուրքեստանից արևելքում մինչև Իռլանդիա արևմուտքում, Հնդկաստանից հարավում մինչև Սկանդինավիա հյուսիսում: Այս ընտանիքը ներառում է մոտ 140 լեզու։ Ընդհանուր առմամբ, դրանք խոսում են մոտավորապես 2 միլիարդ մարդ (2007 թվականի գնահատական): փոխադրողների քանակով նրանց մեջ զբաղեցնում է առաջատար տեղը։
Հնդեվրոպական լեզուների նշանակությունը համեմատական պատմական լեզվաբանության մեջ
Համեմատական պատմական լեզվաբանության զարգացման գործում կարևոր դեր ունի հնդեվրոպական լեզուների ուսումնասիրությունը։ Փաստն այն է, որ նրանց ընտանիքն առաջիններից էր, ում հայտնաբերեցին մեծ ժամանակային խորություն ունեցող գիտնականները: Որպես կանոն, գիտության մեջ որոշվում էին այլ ընտանիքներ՝ ուղղակիորեն կամ անուղղակի կենտրոնանալով հնդեվրոպական լեզուների ուսումնասիրության մեջ ձեռք բերված փորձի վրա։
Լեզուները համեմատելու ուղիներ
Լեզուները կարելի է համեմատել տարբեր ձևերով: Տիպոլոգիան դրանցից ամենատարածվածներից է։ Սա լեզվական երևույթների տեսակների ուսումնասիրությունն է, ինչպես նաև դրա հիման վրա տարբեր մակարդակներում գոյություն ունեցող ունիվերսալ օրենքների բացահայտումը։ Այնուամենայնիվ, այս մեթոդը գենետիկորեն կիրառելի չէ: Այլ կերպ ասած, այն չի կարող օգտագործվել լեզուների ծագման տեսանկյունից ուսումնասիրելու համար: Համեմատական ուսումնասիրությունների հիմնական դերը պետք է կատարի ազգակցական կապ հասկացությունը, ինչպես նաև դրա հաստատման մեթոդը:
Հնդեվրոպական լեզուների գենետիկական դասակարգում
Այն նման է կենսաբանականին, որի հիման վրա առանձնանում են տեսակների տարբեր խմբեր։ Նրա շնորհիվ մենք կարող ենք համակարգել բազմաթիվ լեզուներ, որոնցից մոտ վեց հազարը կա։ Որոշելով օրինաչափությունները՝ մենք կարող ենք այս ամբողջ հավաքածուն կրճատել լեզվական ընտանիքների համեմատաբար փոքր թվով: Գենետիկական դասակարգման արդյունքում ստացված արդյունքներն անգնահատելի են ոչ միայն լեզվաբանության, այլեւ հարակից մի շարք այլ առարկաների համար։ Դրանք հատկապես կարևոր են ազգագրության համար, քանի որ տարբեր լեզուների առաջացումը և զարգացումը սերտորեն կապված է էթնոգենեզի հետ (էթնիկ խմբերի առաջացումն ու զարգացումը):
Հնդեվրոպական լեզուները հուշում են, որ դրանց միջև տարբերությունները ժամանակի ընթացքում մեծանում են: Սա կարող է արտահայտվել այնպես, որ նրանց միջև հեռավորությունը մեծանա, որը չափվում է որպես ծառի ճյուղերի կամ նետերի երկարություն:
Հնդեվրոպական ընտանիքի ճյուղեր
Հնդեվրոպական լեզուների տոհմածառը բազմաթիվ ճյուղեր ունի։ Այն առանձնացնում է ինչպես մեծ խմբերը, այնպես էլ միայն մեկ լեզվից բաղկացած խմբերը։ Թվարկենք դրանք։ Դրանք են՝ ժամանակակից հունարենը, հնդկա-իրանականը, իտալերենը (ներառյալ լատիներենը), ռոմանականը, կելտականը, գերմաներենը, սլավոնականը, բալթերենը, ալբաներենը, հայերենը, անատոլիերենը (խեթերեն-լուվիերեն) և թոչարերենը: Բացի այդ, այն ներառում է մի շարք անհետացածներ, որոնք մեզ հայտնի են սուղ աղբյուրներից՝ հիմնականում բյուզանդական և հույն հեղինակների սակավաթիվ գլոսերից, արձանագրություններից, տեղանուններից և մարդանուններից։ Սրանք թրակերեն, փռյուգիական, մեսափյան, իլլիերեն, հին մակեդոներեն, վենետիկյան լեզուներն են։ Նրանք չեն կարող լիովին վստահորեն վերագրվել որոշակի խմբի (ճյուղի): Թերևս պետք է դրանք բաժանել անկախ խմբերի (ճյուղերի)՝ կազմելով հնդեվրոպական լեզուների տոհմաբանական ծառը։ Գիտնականներն այս հարցում համաձայն չեն.
Իհարկե, կային, բացի վերը թվարկվածներից, և հնդեվրոպական այլ լեզուներ։ Նրանց ճակատագիրն այլ էր. Նրանցից ոմանք անհետացել են, մյուսները մի քանի հետք են թողել ենթաշերտի բառապաշարում և տեղաբանությունում: Այս սակավ հետքերից փորձեր են արվել վերակառուցել որոշ հնդեվրոպական լեզուներ։ Այս տեսակի ամենահայտնի վերակառուցումը կիմերյան լեզուն է: Նա իբր հետքեր է թողել մերձբալթյան և սլավոնական երկրներում։ Հատկանշական է նաև պելագերենը, որով խոսում էին Հին Հունաստանի նախահունական բնակչությունը։
Պիդգին
Հնդեվրոպական խմբի տարբեր լեզուների ընդլայնման ընթացքում, որը տեղի է ունեցել անցած դարերի ընթացքում, հռոմեական և գերմանական հիմքի վրա ձևավորվել են տասնյակ նորեր՝ պիդգին: Դրանք բնութագրվում են արմատապես կրճատված բառապաշարով (1500 բառ կամ պակաս) և պարզեցված քերականությամբ։ Հետագայում դրանցից մի քանիսը կրեոլիզացվեցին, իսկ մյուսները դարձան լիարժեք և գործառական և քերականական առումներով։ Սրանք են Բիսլաման, Տոկ Պիսինը, Սիերա Լեոնեում գտնվող Կրիոն և Գամբիան; Սեշելվա Սեյշելներում; Մավրիկյան, Հաիթի և Ռեյունիոն և այլն:
Որպես օրինակ բերենք հնդեվրոպական ընտանիքի երկու լեզուների համառոտ նկարագրությունը։ Առաջինը տաջիկական է։
Տաջիկ
Պատկանում է հնդեվրոպական ընտանիքին, հնդ-իրանական ճյուղին և իրանական խմբին։ Պետական է Տաջիկստանում, տարածված է Կենտրոնական Ասիայում։ Դարի լեզվի հետ՝ աֆղան տաջիկների գրական բառակապակցությունը, պատկանում է բարբառային նոր պարսկական շարունակականության արևելյան գոտուն։ Այս լեզուն կարելի է դիտարկել որպես պարսկերենի (հյուսիսարևելյան) տարբերակ։ Տաջիկական լեզուն օգտագործողների և Իրանի պարսկախոս բնակիչների միջև դեռևս հնարավոր է փոխըմբռնում։
Օսեթ
Պատկանում է հնդեվրոպական լեզուներին, հնդ-իրանական ճյուղին, իրանական խմբին և արևելյան ենթախմբին։ Օսերենը տարածված է Հարավային և Հյուսիսային Օսիայում։ Խոսողների ընդհանուր թիվը կազմում է մոտ 450-500 հազար մարդ։ Այն պարունակում է հնագույն շփումների հետքեր սլավոնական, թուրքիմական և ֆիննո-ուգրերենի հետ։ Օսեթերենն ունի 2 բարբառ՝ հեգնական և դիգորյան։
Հիմնական լեզվի քայքայումը
Ք.ա չորրորդ հազարամյակից ոչ ուշ: Ն.Ս. տեղի ունեցավ հնդեվրոպական միասնական լեզվահենքի քայքայումը։ Այս իրադարձությունը հանգեցրեց բազմաթիվ նորերի ի հայտ գալուն։ Պատկերավոր ասած՝ հնդեվրոպական լեզուների ծագումնաբանական ծառը սկսեց աճել սերմերից։ Կասկածից վեր է, որ խեթական-լուվիական լեզուներն առաջինն են բաժանվել։ Թոչարյան մասնաճյուղի հատկացման ժամկետն ամենավիճահարույցն է տվյալների սակավության պատճառով։
Փորձեր միաձուլել տարբեր ճյուղեր
Բազմաթիվ ճյուղեր պատկանում են հնդեվրոպական լեզվաընտանիքին։ Մեկ անգամ չէ, որ փորձ է արվել դրանք համատեղել միմյանց հետ։ Օրինակ, ենթադրվում էր, որ սլավոնական և բալթյան լեզուները հատկապես մոտ են: Նույնը ենթադրվում էր կելտերի և իտալիկի հետ կապված։ Այսօր ամենաճանաչվածը իրանական և հնդկա-արիական լեզուների, ինչպես նաև նուրստանի և դարդի միավորումն է հնդ-իրանական ճյուղի մեջ: Որոշ դեպքերում նույնիսկ հնարավոր է եղել վերականգնել հնդ-իրանական նախալեզվին բնորոշ բառային բանաձեւերը։
Ինչպես գիտեք, սլավոնները պատկանում են հնդեվրոպական լեզվաընտանիքին։ Այնուամենայնիվ, դեռ պարզ չէ, թե արդյոք նրանց լեզուները պետք է բաժանվեն առանձին ճյուղի: Նույնը վերաբերում է մերձբալթյան ժողովուրդներին։ Բալթոսլավոնական միասնությունը բազմաթիվ հակասություններ է առաջացնում այնպիսի ասոցիացիայի մեջ, ինչպիսին է հնդեվրոպական լեզվաընտանիքը: Նրա ժողովուրդներին չի կարելի միանշանակ վերագրել այս կամ այն ճյուղին:
Ինչ վերաբերում է մյուս վարկածներին, ապա դրանք լիովին մերժված են ժամանակակից գիտության մեջ։ Տարբեր հատկանիշներ կարող են հիմք հանդիսանալ այնպիսի մեծ ասոցիացիայի բաժանման համար, ինչպիսին է հնդեվրոպական լեզվաընտանիքը։ Բազմաթիվ են այն ժողովուրդները, ովքեր կրում են նրա այս կամ այն լեզուները։ Ուստի դրանք դասակարգելն այնքան էլ հեշտ չէ։ Համատեղ համակարգ ստեղծելու տարբեր փորձեր են արվել։ Օրինակ, հետևի լեզվական հնդեվրոպական բաղաձայնների մշակման արդյունքների համաձայն, այս խմբի բոլոր լեզուները բաժանվեցին centum և satem: Այս ասոցիացիաները կոչվում են «հարյուր» բառի արտացոլումից հետո: Սաթեմ լեզուներում այս նախահնդեվրոպական բառի սկզբնական հնչյունն արտացոլվում է «w», «s» և այլն ձևով, ինչ վերաբերում է centum լեզուներին, ապա այն բնութագրվում է «x», «k» և այլն:
Առաջին համեմատականները
Համեմատական պատմական լեզվաբանության առաջացումը վերագրվում է 19-րդ դարի սկզբին և կապված է Ֆրանց Բոպի անվան հետ։ Իր աշխատության մեջ նա առաջինն էր, ով գիտականորեն ապացուցեց հնդեվրոպական լեզուների ազգակցական կապը։
Ազգությամբ առաջին համեմատականները գերմանացիներն էին։ Սրանք են Ֆ. Բոպը, Ջեյ Զեյսը և այլք: Նրանք առաջին անգամ նկատեցին, որ սանսկրիտը (հին հնդկական լեզու) մեծ նմանություն ունի գերմաներենին։ Նրանք ապացուցեցին, որ որոշ իրանական, հնդկական և եվրոպական լեզուներ ունեն ընդհանուր ծագում։ Հետո այս գիտնականները նրանց միավորեցին «հնդգերմանական» ընտանիքի մեջ։ Որոշ ժամանակ անց պարզվեց, որ սլավոնական և բալթյան լեզուները նույնպես բացառիկ նշանակություն ունեն նախալեզվի վերականգնման համար։ Այսպես առաջացավ նոր տերմին՝ «հնդեվրոպական լեզուներ»։
Օգոստոս Շլայխերի վաստակը
Ավգուստ Շլայխերը (նրա լուսանկարը ներկայացված է վերևում) 19-րդ դարի կեսերին ամփոփել է նախորդների-համեմատականների ձեռքբերումները։ Նա մանրամասն նկարագրել է հնդեվրոպական ընտանիքի յուրաքանչյուր ենթախումբ, մասնավորապես՝ նրա ամենահին պետությունը։ Գիտնականն առաջարկել է օգտագործել ընդհանուր նախալեզվի վերակառուցման սկզբունքները։ Նա ոչ մի կասկած չուներ սեփական վերակառուցման ճիշտության մեջ։ Շլայխերը նույնիսկ նախահնդեվրոպական տեքստ է գրել, որը վերստեղծել է։ Սա «Ոչխարներ և ձիեր» առակը։
Համեմատական-պատմական լեզվաբանությունը ձևավորվել է տարբեր հարակից լեզուների ուսումնասիրության, ինչպես նաև դրանց փոխհարաբերությունների ապացուցման մեթոդների մշակման և նախնական նախալեզվական որոշակի վիճակի վերակառուցման արդյունքում։ Ավգուստ Շլայխերին վերագրվում է տոհմածառի տեսքով դրանց զարգացման գործընթացը սխեմատիկ պատկերելը։ Այս դեպքում լեզուների հնդեվրոպական խումբը հայտնվում է հետևյալ ձևով. միջքաղաքային, իսկ հարակից լեզուների խմբերը ճյուղեր են: Տոհմածառը դարձել է հեռավոր ու մտերիմ հարաբերությունների տեսողական պատկեր: Բացի այդ, այն ցույց էր տալիս, որ սերտ կապ ունեցողներն ունեին ընդհանուր նախալեզու (բալտո-սլավոնական - բալթների և սլավոնների նախնիների շրջանում, գերմաներեն-սլավոնական - բալթների, սլավոնների և գերմանացիների նախնիների շրջանում և այլն):
Քվենտին Աթկինսոնի ժամանակակից ուսումնասիրությունը
Վերջերս կենսաբանների և լեզվաբանների միջազգային խումբը հաստատեց, որ հնդեվրոպական լեզուների խումբը ծագել է Անատոլիայից (Թուրքիա):
Հենց նա է, իրենց տեսանկյունից, այս խմբի ծննդավայրը։ Հետազոտությունը ղեկավարել է Նոր Զելանդիայի Օքլենդի համալսարանի կենսաբան Քվենթին Աթկինսոնը: Գիտնականները մեթոդներ են կիրառել հնդեվրոպական տարբեր լեզուների վերլուծության համար, որոնք օգտագործվել են տեսակների էվոլյուցիան ուսումնասիրելու համար: Նրանք վերլուծել են 103 լեզուների բառապաշարը։ Բացի այդ, նրանք ուսումնասիրել են տվյալներ նրանց պատմական զարգացման և աշխարհագրական տարածման վերաբերյալ։ Ելնելով դրանից՝ հետազոտողները կատարել են հետևյալ եզրակացությունը.
Հարակիցների դիտարկում
Ինչպե՞ս են այս գիտնականներն ուսումնասիրել հնդեվրոպական ընտանիքի լեզվախմբերը: Նրանք նայում էին ազգակիցներին։ Դրանք հարազատ բառեր են, որոնք ունեն նման հնչյուններ և ընդհանուր ծագում երկու կամ ավելի լեզուներում: Դրանք սովորաբար բառեր են, որոնք ավելի քիչ են ենթարկվում էվոլյուցիայի գործընթացում փոփոխությունների (նշում են ընտանեկան հարաբերությունները, մարմնի մասերի անունները և նաև դերանունները): Գիտնականները համեմատել են տարբեր լեզուների ցեղակիցների թիվը։ Դրա հիման վրա նրանք որոշել են իրենց հարաբերությունների աստիճանը։ Այսպիսով, ազգակիցները նմանեցվել են գեների, իսկ մուտացիաները՝ ցեղակիցների տարբերությունները:
Պատմական տեղեկատվության և աշխարհագրական տվյալների օգտագործումը
Այնուհետև գիտնականները դիմեցին պատմական տվյալներին այն ժամանակի մասին, երբ ենթադրաբար տեղի է ունեցել լեզուների տարբերությունը: Օրինակ, ենթադրվում է, որ մ.թ. 270 թվականին ռոմանական խմբի լեզուները սկսեցին առանձնանալ լատիներենից: Հենց այդ ժամանակ Ավրելիանոս կայսրը որոշեց դուրս բերել հռոմեացի գաղութարարներին Դակիա գավառից։ Բացի այդ, հետազոտողները օգտագործել են տարբեր լեզուների ժամանակակից աշխարհագրական բաշխվածության տվյալները:
Հետազոտության արդյունքներ
Ստացված տեղեկատվությունը համադրելուց հետո ստեղծվել է էվոլյուցիոն ծառ՝ հիմնվելով հետևյալ երկու վարկածների վրա՝ Կուրգան և Անատոլիական։ Հետազոտողները համեմատել են ստացված երկու ծառերը և պարզել, որ «Անատոլիան» վիճակագրորեն ամենահավանականն է:
Գործընկերների արձագանքը Աթկինսոնի խմբի ստացած արդյունքներին շատ երկիմաստ էր։ Շատ գիտնականներ նշել են, որ լեզվական կենսաբանական էվոլյուցիայի հետ համեմատությունն անընդունելի է, քանի որ դրանք տարբեր մեխանիզմներ ունեն։ Այնուամենայնիվ, այլ գիտնականներ լիովին արդարացված են գտել նման մեթոդների կիրառումը: Սակայն խմբին քննադատել են երրորդ՝ բալկանյան վարկածը չստուգելու համար։
Նշենք, որ այսօր հնդեվրոպական լեզուների ծագման հիմնական վարկածներն են անատոլիան և կուրգանը: Ըստ առաջինի՝ պատմաբանների ու լեզվաբանների շրջանում ամենասիրվածը, նրանց պապենական տունը սեւծովյան տափաստաններն են։ Այլ վարկածներ՝ անատոլիական և բալկանյան, ենթադրում են, որ հնդեվրոպական լեզուները տարածված են Անատոլիայից (առաջին դեպքում) կամ Բալկանյան թերակղզուց (երկրորդում):
Պարզվել է, որ հնդեվրոպական բարբառների տարածման կենտրոնները գտնվում էին Կենտրոնական Եվրոպայից և հյուսիսային Բալկաններից մինչև հյուսիսային Սևծովյան շրջանը գտնվող շերտում։
Հնդեվրոպական լեզուներ (կամ արիո-եվրոպական կամ հնդգերմաներեն), Եվրասիայի ամենամեծ լեզվական ընտանիքներից մեկը։ Հնդեվրոպական լեզուների ընդհանուր հատկանիշները, որոնք հակադրվում են այլ ընտանիքների լեզուներին, կրճատվում են բովանդակության միևնույն միավորների հետ կապված տարբեր մակարդակների ֆորմալ տարրերի միջև որոշակի թվով կանոնավոր համապատասխանությունների առկայությամբ (մինչ փոխառությունները բացառվում են): .
Հնդեվրոպական լեզուների նմանության փաստերի կոնկրետ մեկնաբանությունը կարող է բաղկացած լինել հայտնի հնդեվրոպական լեզուների որոշակի ընդհանուր աղբյուրի (հնդեվրոպական նախալեզու, հենակետային լեզու, հնագույն հնդեվրոպականների բազմազանություն) պնդմամբ։ բարբառներ) կամ ընդունելով լեզվական միության իրավիճակը, որը հանգեցրեց սկզբնապես տարբեր լեզուների մի շարք ընդհանուր հատկանիշների զարգացմանը։
Հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքը ներառում է.
Խեթա-Լուվիական (Անատոլիական) խումբ - 18-րդ դարից։ մ.թ.ա.
Հնդկական (հնդ-արիական, ներառյալ սանսկրիտ) խումբ - մ.թ.ա. 2 հազ.
Իրանական (ավեստերեն, հին պարսկական, բակտրիական) խումբ - մ.թ.ա. 2-րդ հազարամյակի սկզբից;
Հայոց լեզու - 5-րդ դարից։ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ;
Փռյուգիական լեզու - 6-րդ դարից։ մ.թ.ա.
Հունական խումբը` 15-11-րդ դդ. մ.թ.ա.
Թրակերեն լեզու - մ.թ.ա 2-րդ հազարամյակի սկզբից;
Ալբաներեն՝ 15-րդ դարից։ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ;
Իլիրերեն լեզու - 6-րդ դարից։ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ;
Վենետիկյան լեզու - մ.թ.ա 5-ից;
Շեղագիր խումբը - 6-րդ դարից։ մ.թ.ա.
Ռոմանտիկ (լատիներեն) լեզուներ - 3-րդ դարից: մ.թ.ա.
Կելտական խումբ - 4-րդ դարից: ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ;
Գերմանական խումբ - 3-րդ դ. ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ;
Բալթյան խումբ - մ.թ. 1-ին հազարամյակի կեսերից;
Սլավոնական խումբ - (նախասլավոնական մ.թ.ա. 2-րդ հազարամյակից);
Թոխար խումբ - 6-րդ դարից։ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ
«Հնդեվրոպական» տերմինի չարաշահման մասին. լեզուները
Վերլուծելով «հնդեվրոպական» (լեզուներ) տերմինը, գալիս ենք այն եզրակացության, որ տերմինի առաջին մասը նշանակում է, որ լեզուն պատկանում է «հնդկացիներ» կոչվող էթնոսին, և նրանց հետ համընկնող աշխարհագրական հասկացությունը՝ Հնդկաստանը։ Ինչ վերաբերում է «հնդեվրոպական» եզրույթի երկրորդ մասին, ապա ակնհայտ է, որ «-եվրոպական»-ը նշանակում է լեզվի միայն աշխարհագրական բաշխվածությունը, այլ ոչ թե նրա էթնիկ պատկանելությունը։
Եթե «հնդեվրոպական» (լեզուներ) տերմինը նպատակ ունի նշել այս լեզուների տարածման պարզ աշխարհագրությունը, ապա այն առնվազն թերի է, քանի որ, ցույց տալով լեզվի տարածումը արևելքից արևմուտք, չի արտացոլում. տարածվել է հյուսիսից հարավ։ Եվ նաև մոլորեցնող «հնդեվրոպական» լեզուների ժամանակակից տարածման մասին, շատ ավելի լայն, քան նշված է անվանման մեջ։
Ակնհայտ է, որ այս լեզվաընտանիքի անունը պետք է ստեղծվի այնպես, որ այն արտացոլի առաջին մայրենի խոսողների էթնիկ կազմը, ինչպես դա արվում է այլ ընտանիքներում:
Պարզվել է, որ հնդեվրոպական բարբառների տարածման կենտրոնները գտնվում էին Կենտրոնական Եվրոպայից և հյուսիսային Բալկաններից մինչև հյուսիսային Սևծովյան շրջանը գտնվող շերտում։ Հետևաբար, պետք է հատկապես նշել այն հանգամանքը, որի արդյունքում հնդկական լեզուները միացան հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքին՝ միայն արիների կողմից Հնդկաստանի նվաճումների և նրա բնիկ բնակչության ձուլման արդյունքում։ . Եվ սրանից հետևում է, որ հնդկացիների ներդրումն ուղղակիորեն հնդեվրոպական լեզվի ձևավորման գործում աննշան է և, առավել ևս, վնասակար «հնդեվրոպական» լեզվի մաքրության տեսակետից, քանի որ դրավիդյան լեզուները։ Հնդկաստանի բնիկ բնակիչներն ունեցել են իրենց ցածր մակարդակի լեզվական ազդեցությունը: Այսպիսով, լեզուն, որն անվանվում է իրենց էթնիկ նշանակմամբ, հեռանում է իր ծագման բնույթից՝ իր իսկ անունով: Հետևաբար, հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքը «Ինդո-» տերմինի առումով պետք է ավելի ճիշտ անվանել առնվազն «Արիո», ինչպես նշված է, օրինակ, աղբյուրում:
Այս տերմինի երկրորդ մասի վերաբերյալ կա, օրինակ, մեկ այլ, որը նշում է էթնիկ պատկանելությունը, կարդալով «-գերմաներեն»: Այնուամենայնիվ, գերմանական լեզուները՝ անգլերենը, հոլանդերենը, բարձր գերմաներենը, ցածր գերմաներենը, ֆրիզերենը, դանիերենը, իսլանդերենը, նորվեգերենը և շվեդերենը, թեև ներկայացնում են հնդեվրոպական լեզուների խմբի հատուկ ճյուղը, սակայն տարբերվում են հնդեվրոպական այլ լեզուներից։ առանձնահատուկ հատկանիշներով. Հատկապես բաղաձայնների բնագավառում (այսպես կոչված՝ «բաղաձայնների առաջին» և «երկրորդ շարժում») և ձևաբանության բնագավառում (այսպես կոչված՝ «բայերի թույլ հոլովում»)։ Այս հատկանիշները սովորաբար բացատրվում են գերմանական լեզուների խառը (հիբրիդային) բնույթով, որը շերտավորվում է ակնհայտորեն ոչ հնդեվրոպական օտարալեզու հիմքի վրա, որի սահմանման հարցում գիտնականների կարծիքները տարբերվում են։ Ակնհայտ է, որ «պրոգերմանական» լեզուների հնդեվրոպականացումը ընթացել է նույն կերպ, ինչպես Հնդկաստանում, արիական ցեղերի կողմից։ Սլավոնա-գերմանական շփումները սկսվել են միայն 1-2-րդ դարերում։ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ , հետևաբար, գերմանական բարբառների ազդեցությունը սլավոնական լեզվի վրա հնում չէր կարող տեղի ունենալ, իսկ հետագայում այն չափազանց փոքր էր։ Գերմանական լեզուները, մյուս կողմից, այնքան ուժեղ են եղել սլավոնական լեզուների ազդեցության տակ, որ իրենք՝ լինելով ի սկզբանե ոչ հնդեվրոպական, դարձել են հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի լիարժեք մասը։
Այսպիսով, գալիս ենք այն եզրակացության, որ «հնդեվրոպական» (լեզուներ) տերմինի երկրորդ մասի փոխարեն սխալ է օգտագործել «գերմանական» տերմինը, քանի որ գերմանացիները հնդեվրոպականի պատմական գեներատորները չեն։ լեզու.
Այսպիսով, լեզուների ամենամեծ և ամենահին ճյուղը կոչվում է արիների կողմից ձևավորված երկու ոչ հնդեվրոպական ժողովուրդների անունով՝ հնդկացիները և գերմանացիները, որոնք երբեք չեն եղել այսպես կոչված «հնդեվրոպական» լեզվի ստեղծողները:
Պրոտոսլավոնական լեզվի մասին՝ որպես «հնդեվրոպականի» հնարավոր նախահայր լեզվական ընտանիքներ
Վերևում նշված հնդեվրոպական ընտանիքի տասնյոթ ներկայացուցիչներից մինչև իրենց հիմնադրման ժամանակ հնդեվրոպական լեզվի նախահայրերը չեն կարող լինել հետևյալ լեզուները՝ հայերենը (մ.թ. 5-րդ դարից), փռյուգիերենը (մ.թ. 6-րդ դար մ.թ.ա.), ալբաներեն (մ.թ.ա. 15-րդ դարից), վենետիկյան լեզու (մ.թ.ա. 5-րդ դարից), իտալական խումբ (մ. մ.թ.ա.), կելտական խումբը (մ.թ. 4-րդ դարից), գերմանական խումբը (մ.թ. 3-րդ դարից), բալթյան խումբը (մ. ) մ.թ.), իլիրերենը (մ.թ. 6-րդ դարից)։
Հնդեվրոպական ընտանիքի ամենահին ներկայացուցիչներն են՝ խեթա-լուվիական (Անատոլիական) խումբը (մ.թ.ա. 18-րդ դարից), «հնդկական» (հնդ-արիական) խումբը (մ.թ.ա. II հազարամյակից), իրանական խումբը (մ.թ.ա. 2-րդ հազարամյակի սկզբից), հունական խումբը (մ.թ.ա. 15 - 11-րդ դդ.), թրակերենը (մ.թ.ա. II հազարամյակի սկզբից)։
Հարկ է նշել լեզվի զարգացման մեջ երկու միմյանց հակադիր օբյեկտիվ գործընթացների առկայությունը։ Առաջինը լեզուների տարբերակումն է, գործընթաց, որը բնութագրում է հարակից լեզուների զարգացումը դեպի իրենց նյութական և կառուցվածքային տարաձայնությունները՝ ընդհանուր որակի տարրերի աստիճանական կորստի և հատուկ հատկանիշների ձեռքբերման միջոցով: Օրինակ՝ ռուսերեն, բելառուսերեն և ուկրաիներեն լեզուներն առաջացել են հին ռուսերենի հիման վրա տարբերակման միջոցով։ Այս գործընթացն արտացոլում է նախնական կարգավորման փուլը նախկինում համախմբված մարդկանց զգալի հեռավորությունների վրա։ Օրինակ՝ Նոր աշխարհ տեղափոխված անգլո-սաքսոնների ժառանգները մշակեցին անգլերեն լեզվի իրենց տարբերակը՝ ամերիկյան: Տարբերակումը հաղորդակցական շփումների դժվարության հետևանք է։ Երկրորդ գործընթացը լեզուների ինտեգրումն է, գործընթաց, որի ընթացքում նախկինում տարբերված լեզուները, կոլեկտիվները, որոնք նախկինում օգտագործում էին տարբեր լեզուներ (բարբառներ), սկսում են օգտագործել նույն լեզուն, այսինքն. միավորվել մեկ լեզվական կոլեկտիվի մեջ: Լեզուների ինտեգրման գործընթացը սովորաբար կապված է համապատասխան ժողովուրդների քաղաքական, տնտեսական և մշակութային ինտեգրման հետ և ենթադրում է էթնիկ խառնում։ Լեզուների ինտեգրումը հատկապես տարածված է սերտ կապված լեզուների և բարբառների միջև:
Առանձին-առանձին մենք կդնենք մեր հետազոտության թեման՝ սլավոնական խումբը, քանի որ դասակարգման մեջ տրված դասակարգման մեջ այն թվագրվում է 8-9-րդ դարերով։ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ Եվ դա ճիշտ չէ, քանի որ լեզվաբանները միաձայն համաձայնությամբ ասում են, որ «ռուսաց լեզվի ակունքները գալիս են հին ժամանակներից»։ Միևնույն ժամանակ, հասկանալով «խորը հնություն» տերմինը հստակորեն ոչ թե հարյուր կամ երկու տարի, այլ պատմության շատ ավելի երկար ժամանակաշրջաններ, հեղինակները նշում են ռուսաց լեզվի էվոլյուցիայի հիմնական փուլերը:
7-ից 14-րդ դ կար հին ռուսերեն (արևելյան սլավոնական, նույնականացվում է սկզբնաղբյուրով) լեզու։
«Դրա բնորոշ հատկանիշները. ամբողջական համաձայնություն («ագռավ», «ածիկ», «կեչի», երկաթ»); «f», «h» արտասանությունը նախասլավոնական * dj, * tj, * kt («գնա», «միկրոալիքային վառարան», «գիշեր») փոխարեն; քթի ձայնավորների փոփոխություն * o, * e «y», «i»; «-ty» վերջավորությունը ներկա և ապագա ժամանակի 3-րդ դեմքի հոգնակի բայերում. «-» վերջավորությունը փափուկ հոլով ունեցող անուններում, որոնք վերջանում են «-а»-ով եզակի («երկիր»); շատ բառեր, որոնք հաստատված չեն այլ սլավոնական լեզուներով («բուշ», «ծիածան», «կաթնային սունկ», «կատու», «էժան», «կոշիկ» և այլն); և մի շարք այլ ռուսական առանձնահատկություններ »:
Որոշ լեզվական դասակարգումներ առանձնակի դժվարություններ են ստեղծում սլավոնական լեզվի համասուբստանցիոնալությունը հասկանալու համար։ Այսպիսով, դասակարգումը, որն իրականացվում է ըստ հնչյունական բնութագրերի, սլավոնական լեզուն բաժանված է երեք խմբի. Ի հակադրություն, սլավոնական լեզուների մորֆոլոգիական տվյալները ներկայացնում են սլավոնական լեզվի միասնությունը: Բոլոր սլավոնական լեզուները պահպանել են անկման ձևերը, բացառությամբ բուլղարերենի (ըստ երևույթին, սլավոնական լեզուների մեջ դրա նվազագույն զարգացման պատճառով, որն ընտրվել է հրեա-քրիստոնյաների կողմից որպես եկեղեցական սլավոներեն), որն ունի միայն դերանունների անկում: Բոլոր սլավոնական լեզուների համար դեպքերի թիվը նույնն է: Բոլոր սլավոնական լեզուները բառապաշարով սերտորեն կապված են: Բառերի հսկայական տոկոսը հանդիպում է բոլոր սլավոնական լեզուներում:
Սլավոնական լեզուների պատմական և համեմատական ուսումնասիրությունը որոշում է այն գործընթացները, որոնք ապրել են արևելյան սլավոնական լեզուները ամենահին (նախաֆեոդալական) դարաշրջանում և որոնք առանձնացնում են լեզուների այս խումբը սերտորեն կապվածների շրջանակում: դրա հետ (սլավոնական): Հարկ է նշել, որ նախաֆեոդալական դարաշրջանի արևելյան սլավոնական լեզուներում լեզվական գործընթացների ընդհանրության ճանաչումը պետք է դիտարկել որպես փոքր-ինչ տարբերվող բարբառների հանրագումար։ Ակնհայտ է, որ բարբառները պատմականորեն առաջանում են մեկ լեզվի ներկայացուցիչների կողմից գրավված տարածքների ընդլայնմամբ, իսկ այժմ՝ բարբառային լեզվով:
Ի պաշտպանություն դրա, աղբյուրը նշում է, որ ռուսաց լեզուն մինչև 12-րդ դարը եղել է ընդհանուր ռուսերենը (աղբյուրը կոչվում է «հին ռուսերեն»), որը
«Ի սկզբանե իր ողջ երկարությամբ այն ընդհանուր երևույթներ է ունեցել. հնչյունականորեն այն տարբերվում էր մյուս սլավոնական լեզուներից իր ամբողջական համաձայնությամբ և ընդհանուր սլավոնական tj-ի և dj-ի անցումով h և z-ի»: Իսկ հետագայում ընդհանուր ռուսաց լեզուն միայն «XII դարից. վերջապես բաժանվեց երեք հիմնական բարբառների, որոնցից յուրաքանչյուրն ունի իր հատուկ պատմությունը՝ հյուսիսային (հյուսիսային մեծ ռուսերեն), միջին (հետագայում բելառուսական և հարավային մեծ ռուսերեն) և հարավային (փոքր ռուսերեն)» [տես. նաև 1]։
Իր հերթին, Մեծ ռուսերենի բարբառը կարելի է բաժանել հյուսիսային ենթաբարբառների, կամ լավ, և հարավային, կամ ակայե, իսկ այս վերջինները՝ տարբեր բարբառների: Այստեղ տեղին է հարց տալ՝ ռուսաց լեզվի երեք բարբառներն էլ հավասարապես հեռու են միմյանցից և իրենց նախահայրից՝ ընդհանուր ռուսաց լեզվից, թե՞ մակդիրներից որևէ մեկը ուղիղ ժառանգորդ է, իսկ մնացածը որոշ ճյուղեր են։ Այս հարցի պատասխանը ժամանակին տրվել է ցարական Ռուսաստանի սլավոնագիտության կողմից, որը հերքել է ուկրաինական և բելառուսական լեզուների անկախությունը և դրանք հայտարարել որպես ընդհանուր ռուսաց լեզվի բարբառներ:
1-ից 7-րդ դդ ընդհանուր ռուսաց լեզուն կոչվում էր նախասլավոնական և նշանակում էր նախասլավոնական լեզվի ուշ փուլ:
2-րդ հազարամյակի կեսերից հնդեվրոպական ընտանիքի արևելյան ներկայացուցիչները, որոնց ինքնավար հնդկական ցեղերը կոչում էին արիներ (հմմտ. ved. Aryaman-, պող. Airyaman- (արիան + մարդ), pers. Erman - «հյուր. », և այլն), անջատված նախասլավոնական տարածությունից, ինչպես նշված է վերևում, որը գտնվում է ժամանակակից Ռուսաստանի տարածքում, Կենտրոնական Եվրոպայից և հյուսիսային Բալկաններից մինչև հյուսիսային Սևծովյան շրջանի հատվածում: Արիները սկսեցին ներթափանցել Հնդկաստանի հյուսիս-արևմտյան շրջաններ՝ ձևավորելով այսպես կոչված հին հնդկական (վեդական և սանսկրիտ) լեզուն։
2-րդ - 1-ին հազարամյակում մ.թ.ա նախասլավոնական լեզուն առանձնանում էր «հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքի ազգակից բարբառների խմբից»։ «Բարբառ» հասկացության սահմանումից՝ լեզվի բազմազանություն, որը պահպանել է իր հիմնական հատկանիշները, բայց նաև ունի տարբերություններ, մենք տեսնում ենք, որ նախասլավոնականը, ըստ էության, հենց «հնդեվրոպական» լեզուն է։
«Սլավոնական լեզուները, լինելով սերտորեն կապված խումբ, պատկանում են հնդեվրոպական լեզուների ընտանիքին (որոնցից առավել մոտ են մերձբալթյան լեզուներին): Սլավոնական լեզուների մոտիկությունը հայտնաբերված է բառապաշարում, շատ բառերի, արմատների, մորֆեմների ընդհանուր ծագումը, շարահյուսության և իմաստաբանության մեջ, կանոնավոր ձայնային համապատասխանությունների համակարգում և այլն: Տարբերությունները՝ նյութական և տիպաբանական, պայմանավորված են հազարամյակներով։ այս լեզուների զարգացումը տարբեր պայմաններում: Հնդեվրոպական լեզվական միասնության փլուզումից հետո սլավոնները երկար ժամանակ ներկայացնում էին էթնիկական մի ամբողջություն՝ մեկ ցեղային լեզվով, որը կոչվում էր նախասլավոնական՝ բոլոր սլավոնական լեզուների նախահայրը: Նրա պատմությունն ավելի երկար էր, քան առանձին սլավոնական լեզուների պատմությունը. մի քանի հազարամյակների ընթացքում նախասլավոնական լեզուն սլավոնների միակ լեզուն էր: Բարբառային սորտերը սկսում են ի հայտ գալ միայն նրա գոյության վերջին հազարամյակում (մ.թ.ա. 1-ին հազարամյակի վերջ և մ.թ.ա. 1-ին հազարամյակ):
Սլավոնները հարաբերությունների մեջ են մտել հնդեվրոպական տարբեր ցեղերի՝ հին բալթների, հիմնականում պրուսացիների և յատվինգների հետ (երկարատև շփում)։ Սլավոնա-գերմանական շփումները սկսվել են 1-2 դդ. n. Ն.Ս. և բավականին ինտենսիվ էին: Իրանցիների հետ շփումն ավելի թույլ էր, քան բալթների ու պրուսացիների հետ։ Ոչ հնդեվրոպականներից հատկապես զգալի կապեր կային ֆիննո-ուգրական և թյուրքական լեզուների հետ։ Այս բոլոր շփումները տարբեր աստիճաններով արտացոլվում են նախասլավոնական լեզվի բառապաշարում։
Հնդեվրոպական ընտանիքի լեզուներով խոսողները (1860 մլն մարդ), սերտորեն կապված բարբառների խմբից, մ.թ.ա. 3-րդ հազարամյակում: սկսեց տարածվել Արևմտյան Ասիայում Հյուսիսային Սևծովյան տարածաշրջանից և Կասպից ծովի հարավում։ Նկատի ունենալով նախասլավոնական լեզվի միասնությունը մի քանի հազարամյակների ընթացքում՝ հաշվելով մ.թ.ա 1-ին հազարամյակի վերջից. իսկ մի քանի հասկացությանը տալով «երկու» նշանակությունը (առնվազն), ժամանակաշրջանը որոշելիս ստանում ենք նմանատիպ թվեր և գալիս այն եզրակացության, որ մ.թ.ա. 3-րդ հազարամյակում. (մ.թ.ա. 1-ին հազարամյակում) նախասլավոնական լեզուն հնդեվրոպացիների միակ լեզուն էր։
Անբավարար հնության պատճառով հնդեվրոպական ընտանիքի այսպես կոչված «ամենահին» ներկայացուցիչներից և ոչ մեկը չընկավ մեր ժամանակի միջակայքում՝ ոչ խեթ-լուվիական (անատոլիական) խումբը (մ.թ.ա. 18-րդ դարից), ոչ էլ «հնդկացիները»: (հնդկա-արիական) խումբը (մ.թ.ա. II հազարամյակից), ոչ իրանական խումբը (մ.թ.ա. II հազարամյակի սկզբից), ոչ հունական խումբը (մ. 2-րդ հազարամյակի սկիզբ):
Այնուամենայնիվ, աղբյուրը հետագայում նշում է, որ «ըստ հնդեվրոպական միջին պալատական k’-ի և g’-ի ճակատագրի, նախասլավոնական լեզուն ներառված է սատոմի խմբի մեջ (հնդկական, իրանական, բալթյան և այլ լեզուներ): Պրոտոսլավոնական լեզուն ապրեց երկու նշանակալից գործընթաց՝ j-ից առաջ բաղաձայնների պալատականացում և փակ վանկերի կորուստ։ Այս գործընթացները վերափոխեցին լեզվի հնչյունական կառուցվածքը, խորը հետք թողեցին հնչյունական համակարգի վրա, առաջացրին նոր հերթափոխություններ, արմատապես փոխակերպվեցին շեղումներ։ Դրանք տեղի են ունեցել բարբառային մասնատման ժամանակաշրջանում, հետևաբար հավասարապես չեն արտացոլված սլավոնական լեզուներում։ Փակ վանկերի կորուստը (մ.թ.ա. վերջին դարեր և մ.թ. 1-ին հազարամյակ) խորը ինքնատիպություն հաղորդեց ուշ սլավոնական լեզվին՝ զգալիորեն փոխակերպելով նրա հին հնդեվրոպական կառուցվածքը »:
Այս մեջբերումում նախասլավոնական լեզուն հավասարվում է նույն խմբի լեզուներին, որոնք ներառում են հնդկական, իրանական և բալթյան լեզուները: Սակայն մերձբալթյան լեզուն շատ ավելի ուշ է (մ.թ. 1-ին հազարամյակի կեսերից), և դրա հետ մեկտեղ դեռ խոսում է բնակչության միանգամայն աննշան մասը՝ մոտ 200 հազ. Իսկ հնդկական լեզուն իրականում Հնդկաստանի ինքնավար բնակչության հնդկական լեզուն չէ, քանի որ այն Հնդկաստան են բերել արիացիները մ.թ.ա 2-րդ հազարամյակում։ հյուսիս-արևմուտքից, իսկ սա ամենևին էլ Իրանից չէ։ Սա ժամանակակից Ռուսաստանի կողմից է։ Եթե արիները ժամանակակից Ռուսաստանի տարածքում ապրող սլավոններ չէին, ապա օրինաչափ հարց է առաջանում՝ ովքե՞ր էին նրանք։
Իմանալով, որ լեզվի փոփոխությունը, դրա մեկուսացումը մակդիրի տեսքով ուղղակիորեն կապված է տարբեր բարբառներով խոսողների մեկուսացման հետ, կարելի է եզրակացնել, որ նախասլավոններն անջատվել են իրանցիներից կամ իրանցիները՝ նախասլավոններից։ 1-ին հազարամյակի կեսերին մ.թ.ա. Այնուամենայնիվ, «հնդեվրոպական տիպից զգալի շեղումները արդեն նախասլավոնական ժամանակաշրջանում ներկայացված էին ձևաբանությամբ (հիմնականում բայով, ավելի փոքր չափով ՝ անվանմամբ): Վերջածանցների մեծ մասը ձևավորվել է նախասլավոնական հողի վրա։ Բազմաթիվ անվանական վերջածանցներ առաջացել են ցողունների վերջնական հնչյունների միաձուլման արդյունքում (տողերի թեմա) հնդեվրոպական -k-, -t- և այլն վերջածանցների հետ։ - uk, - ik, - ъkъ, - ukъ, - ъkъ , - ak և այլն: Պահպանելով բառային հնդեվրոպական ֆոնդը, նախասլավոնական լեզուն միևնույն ժամանակ կորցրեց հնդեվրոպական շատ բառեր (օրինակ՝ բազմաթիվ անուններ. ընտանի և վայրի կենդանիների, բազմաթիվ սոցիալական տերմիններ): Հնագույն բառերը նույնպես կորել են տարբեր արգելքների (տաբուների) հետ կապված, օրինակ՝ արջի հնդեվրոպական անվանումը փոխարինվել է medved տաբուով՝ «մեղրակեր» »:
Հնդեվրոպական լեզուներում վանկերի, բառերի կամ նախադասությունների ձևավորման հիմնական միջոցը շեշտն է (լատիներեն Ictus = ցնցում, սթրես), քերականական տերմին, որը նշանակում է խոսքում նկատվող ուժի և երաժշտական բարձրության տարբեր երանգներ: Միայն այն միավորում է առանձին հնչյունները վանկերի, վանկերը՝ բառերի, բառերը՝ նախադասությունների։ Հնդեվրոպական նախալեզուն ուներ ազատ շեշտ, որը կարող էր կանգնել բառի տարբեր մասերի վրա, որը նույնպես անցավ որոշ առանձին հնդեվրոպական լեզուների (սանսկրիտ, հին իրանական լեզուներ, բալթյան-սլավոնական, պրագերմաներեն): Հետագայում շատ լեզուներ կորցրել են սթրեսի ազատության մեծ մասը: Այսպիսով, հին իտալական լեզուները և հունարենը ենթարկվել են սթրեսի առաջնային ազատության սահմանափակմանը, այսպես կոչված, «երեք վանկերի օրենքի» միջոցով, ըստ որի շեշտը կարող է լինել նաև վերջից 3-րդ վանկի վրա, եթե. վերջից միայն երկրորդ վանկը երկար չէր. այս վերջին դեպքում շեշտը պետք է տեղափոխվեր երկար վանկի վրա։ Լիտվական լեզուներից լատվիերենը շեշտը վերագրում էր բառերի սկզբնական վանկին, որը կատարում էին որոշ գերմանական լեզուներ, իսկ սլավոներենից՝ չեխերեն և լուսատերեն; այլ սլավոնական լեզուներից լեհերենը վերջից շեշտը դրեց երկրորդ վանկի վրա, իսկ ռոմանական լեզուներից ֆրանսերենը փոխարինեց լատինական շեշտի համեմատական բազմազանությունը (արդեն սահմանափակված է երեք վանկի օրենքով) ֆիքսված շեշտադրմամբ վերջին վանկի վրա։ բառ. Սլավոնական լեզուներից նրանք պահպանել են իրենց ազատ շեշտը ռուսերենը, բուլղարերենը, սերբերենը, սլովիներենը, պոլաբերենը և քաշուբերենը, իսկ բալթյան երկրներից՝ լիտվերենը և հին պրուսականը: Լիտվական-սլավոնական լեզուները դեռևս ունեն հնդեվրոպական նախալեզվի շեշտադրմանը բնորոշ բազմաթիվ առանձնահատկություններ:
Հնդեվրոպական լեզվական տարածաշրջանի բարբառային բաժանման առանձնահատկություններից կարելի է նշել համապատասխանաբար հնդկական և իրանական, բալթյան և սլավոնական լեզուների հատուկ մերձեցում, մասամբ իտալերեն և կելտերեն, ինչը տալիս է ժամանակագրական շրջանակի անհրաժեշտ ցուցումներ։ հնդեվրոպական ընտանիքի էվոլյուցիան. Հնդկա-իրանական, հունական, հայերենը ցույց են տալիս զգալի թվով ընդհանուր իզոգլոսներ։ Միևնույն ժամանակ, բալթոսլավոնականները շատ նմանություններ ունեն հնդկա-իրանականի հետ։ Շեղ և կելտական լեզուները շատ առումներով նման են գերմանական, վենետիկյան և իլիրերենին: Խեթական-Լյուվիական զգալի զուգահեռներ է բացում Թոչարյանի հետ և այլն։ ...
Պրոտոսլավոնական-հնդեվրոպական լեզվի մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար տե՛ս այլ լեզուները նկարագրող աղբյուրները։ Օրինակ, աղբյուրը գրում է ֆիննո-ուգրերեն լեզուների մասին. (1970, նախահաշիվ)։ Համակարգային բնույթի նմանատիպ առանձնահատկությունները մեզ թույլ են տալիս հավատալ, որ ուրալյան (ֆինո-ուգրական և սամոյեդիկ) լեզուները գենետիկորեն կապված են հնդեվրոպական, ալթայական, դրավիդերեն, յուկաղիր և այլ լեզուների հետ և զարգացած են նոստրատիկ մայր լեզվից: Ամենատարածված տեսակետի համաձայն՝ Պրասամոդականից նախաուգրիկան անջատվել է մոտ 6 հազար տարի առաջ և գոյություն է ունեցել մինչև մ.թ.ա. III հազարամյակի վերջերը։ (երբ տեղի ունեցավ Ֆինո-Պերմի և Ուգրիայի ճյուղերի բաժանումը), տարածված լինելով Ուրալում և Արևմտյան Ուրալում (ֆիննո-ուգրիկ ժողովուրդների Կենտրոնական Ասիայի, Վոլգո-Օկայի և Բալթյան նախնիների հայրենիքների մասին վարկածները հերքվում են ժամանակակից տվյալներով. ): Այս ժամանակահատվածում շփումները հնդկացիների հետ…»:
Այստեղ անհրաժեշտ է ընդհատել մեջբերումը, քանի որ, ինչպես ցույց տվեցինք վերևում, արիացիները-պրոտոսլավները շփվում էին ֆիննո-ուգրիկ ժողովուրդների հետ, որոնք հնդկացիների նախասլավոնական լեզուն սովորեցնում էին միայն մ.թ.ա. 2-րդ հազարամյակից. իսկ իրանցիները դեպի Ուրալ չքայլեցին ու իրենք էլ «հնդեվրոպական» լեզուն ստացան նաև միայն մ.թ.ա 2-րդ հազարամյակից։ «…արտացոլված են մի շարք փոխառություններով ֆիննո-ուգրերեն լեզուներով: 3 - 2-րդ հազարամյակում մ.թ.ա. Ֆինո-Պերմացիների վերաբնակեցումը տեղի ունեցավ արևմտյան ուղղությամբ (մինչև Բալթիկ ծով) »:
եզրակացություններ
Ելնելով վերոգրյալից՝ կարելի է նշել ռուսաց լեզվի նման ծագումն ու զարգացումը` ռուս ազգի լեզուն, որը պատկանում է աշխարհի ամենատարածված լեզուներին, պաշտոնական և աշխատանքային լեզուներից մեկին: ՄԱԿ. Ռուսերենը (14-րդ դարից) պատմական ժառանգություն է և հին ռուսերենի (1-14 դդ.) լեզվի շարունակությունը, որը մինչև 12-րդ դ. կոչվել է ընդհանուր սլավոնական, իսկ 1-ից 7-րդ դդ. - Պրոտոսլավոնական. Պրոտոսլավոնական լեզուն իր հերթին նախասլավոնական (մ.թ.ա. 2-րդ - 1-ին հազարամյակ) լեզվի զարգացման վերջին փուլն է՝ մ.թ.ա. III հազարամյակում։ սխալ է կոչվում հնդեվրոպական.
Սլավոնական բառի ստուգաբանական իմաստը վերծանելիս սխալ է որևէ սանսկրիտ նշել որպես ծագման աղբյուր, քանի որ սանսկրիտը ինքնին ձևավորվել է սլավոներենից՝ այն աղտոտելով դրավիդերենով:
Գրականություն:
1. Գրական հանրագիտարան 11 հատորով, 1929-1939 թթ.
2. Խորհրդային մեծ հանրագիտարան, «Սովետական հանրագիտարան», 30 հատորով, 1969 - 1978 թթ.
3. Բրոքհաուսի և Էֆրոնի փոքր հանրագիտարանային բառարան, «F.A. Բրոքհաուս - Ի.Ա. Էֆրոն», 1890-1907 թթ.
4. Միլլեր Վ.Ֆ., Ակնարկներ արիական դիցաբանության վերաբերյալ հին մշակույթի հետ կապված, հատոր 1, Մ., 1876 թ.
5. Էլիզարենկովա Տ.Յա., Ռիգ Վեդայի դիցաբանությունը, գրքում՝ Ռիգ Վեդա, Մ., 1972 թ.
6. Keith A. B., Վեդայի և Ուպանիշադների կրոնը և փիլիսոփայությունը, H. 1-2, Camb., 1925:
7. Իվանով Վ.Վ., Տոպորով Վ.Ն., Սանսկրիտ, Մ., 1960 թ.
8. Renou L., Histoire de la langue sanscrite, Lyon-P. 1956 թ.
9. Mayrhofer M., Kurzgefasstes etymologisches Worterbuch des Altindischen, Bd 1-3, Hdlb 1953-68:
10. Բրոքհաուսի և Էֆրոնի հանրագիտարանային բառարան, «F.A. Բրոքհաուս - Ի.Ա. Էֆրոն», 86 հատորում, 1890 - 1907 թթ.
11. Sievers, Grundzuge der Phonetik, LPC, 4-րդ հրատ., 1893 թ.
12. Hirt, Der indogermanische Akzent, Ստրասբուրգ, 1895 թ.
13. Իվանով Վ.Վ., Ընդհանուր հնդեվրոպական, նախասլավոնական և անատոլիական լեզվական համակարգեր, Մ., 1965:
Գրքից. Տյունյաևա Ա.Ա., Համաշխարհային քաղաքակրթության առաջացման պատմությունը
www.organizmica. ru
Օկլյուզիվների վերակառուցման խնդիրը
- Հնդեվրոպական ուսումնասիրությունների արշալույսին, հիմնվելով հիմնականում սանսկրիտ տվյալների վրա, գիտնականները վերակառուցեցին պրոտո-հնդեվրոպական լեզվի համար օկլյուզիվ բաղաձայնների քառաշար համակարգ.
Այս սխեմային հետևեցին Կ. Բրուգմանը, Ա. Լեսկինը, Ա. Մեյը, Օ. Սեմերենին, Գ.Ա. Իլյինսկին, Ֆ.Ֆ. Ֆորտունատով.
- Ավելի ուշ, երբ պարզ դարձավ, որ սանսկրիտը նախալեզուին համարժեք չէ, կասկած հայտնվեց, որ այս վերակառուցումն անվստահելի է։ Իսկապես, բավականին քիչ օրինակներ կային, որոնք հնարավորություն տվեցին վերականգնել ձայնազուրկ ձգտումների շարքը։ Դրանցից մի քանիսն օնոմատոպոետիկ ծագում ունեին։ Մնացած դեպքերը, այն բանից հետո, երբ Ֆ. դը Սոսյուրը առաջ քաշեց կոկորդի տեսությունը, որը փայլուն կերպով հաստատվեց խեթական լեզվի բացահայտումից հետո, բացատրվեցին որպես ձայնազուրկ օկլյուզիվ + կոկորդ համակցությունների ռեֆլեքսներ։
Այնուհետև օկլյուզիվ համակարգը վերաիմաստավորվեց.
- Բայց այս վերակառուցումն ուներ նաև թերություններ. Առաջին թերությունն այն էր, որ ձայնազուրկ ասպիրատների շարքի վերակառուցումը ձայնազուրկ ասպիրատների շարքի բացակայության դեպքում տիպաբանական առումով անվստահելի էր: Երկրորդ թերությունն այն էր, որ նախահնդեվրոպական բընդամենը երեք բավականին անհուսալի օրինակ կար. Այս վերակառուցումը չէր կարող բացատրել այս փաստը։
Նոր փուլ էր T.V.-ի առաջխաղացումը. Գամկրելիձեն եւ Վ.Վ. Գլոտտալ տեսության Իվանովը (և դրանցից անկախ Պ. Հոփերի կողմից 1973 թ.): Այս սխեման հիմնված էր նախորդի թերությունների վրա.
Այս տեսությունը հնարավորություն տվեց յուրովի մեկնաբանել Գրասմանի և Բարդուղիմեոսի օրենքները, ինչպես նաև նորովի մեկնաբանեց Գրիմի օրենքը։ Այնուամենայնիվ, այս սխեման շատ գիտնականների թվում էր անկատար: Մասնավորապես, այն ենթադրում է ուշ նախահնդեվրոպական ժամանակաշրջանի համար գլոտալացված բաղաձայնների անցում հնչյունների, մինչդեռ գլոտալացվածները բավականին խուլ հնչյուններ են։
- Վերջին վերաիմաստավորումը կատարեց Վ.Վ. Շևորոշկինը, որը ենթադրում էր, որ նախահնդեվրոպականում կան ոչ թե գլոտալացված, այլ «ուժեղ» կանգառներ, որոնք հանդիպում են կովկասյան որոշ լեզուներում։ Այս տեսակի կանգառը կարող է իրականում ձայներ հանել:
Հորատանցքերի շարքերի քանակի խնդիրը
Եթե նախահնդեվրոպական լեզվի վերակառուցումը հիմնված է եղել բացառապես հնդ-իրանական, բալթյան, սլավոնական, հայերեն և ալբանական լեզուների տվյալների վրա, ապա հարկ կլինի ընդունել, որ նախահնդկական լեզվի երկու շարան կա. -Եվրոպական - պարզ և պալատական:
Բայց եթե վերակառուցումը հիմնված լիներ կելտական, իտալերեն, գերմաներեն, թոչարերեն և հունարեն լեզուների տվյալների վրա, ապա պետք է ընդունվեին ևս երկու շարք՝ աղիքային պարզ և լաբալիզացված:
Առաջին խմբի (Satem) լեզուները չունեն լաբալիզացված լեզուները, իսկ երկրորդ խմբի (Centum) լեզուները չունեն պալատական: Համապատասխանաբար, այս իրավիճակում փոխզիջում է նախահնդեվրոպական լեզվի համար երեք շարք գուտուրալներ (պարզ, պալատալացված և լաբալիզացված) ընդունելը: Այնուամենայնիվ, նման հայեցակարգը հակասում է տիպաբանական փաստարկին. չկան կենդանի լեզուներ, որոնցում գոյություն ունի աղիքների նման համակարգ:
Գոյություն ունի տեսություն, որը ենթադրում է, որ ցենտումի լեզուներում իրավիճակը նախնադարյան է, և որ սատեմական լեզուները պալատալիզացրել են հին պարզ գյուտուրալ լեզուները, մինչդեռ հին լաբալիզացվածները փոխվել են պարզերի։
Հակառակ վարկածը պնդում է, որ նախահնդեվրոպականում եղել են հասարակ աղիքային և պալատալիզացված։ Միաժամանակ centum լեզուներում պարզերը դարձան լաբիալիզացված, իսկ պալատալիզացվածները՝ ապապալատալիզացված։
Եվ, վերջապես, կան այն տեսության կողմնակիցները, ըստ որոնց՝ նախահնդեվրոպականում կար գուտուրալների միայն մեկ շարք՝ պարզ։
Նախահնդեվրոպական սպիրանտների վերակառուցման հիմնախնդիրները
Ավանդաբար համարվում է, որ նախահնդեվրոպականում կար միայն մեկ սպիրանտ ս, որի ալոֆոնը հնչյունավոր բաղաձայններից առաջ դիրքում էր զ... Երեք անգամ տարբեր լեզվաբաններ փորձել են ավելացնել սպիրանտների թիվը պրոտո-հնդեվրոպական լեզվի վերակառուցման գործում.
- Առաջին փորձը կատարել է Կարլ Բրուգմանը։ Տես Brugman's Spirants-ի հոդվածը։
- Երկրորդը ստանձնել է Է. Բենվենիստեն։ Նա փորձել է հնդեվրոպական լեզվին վերագրել աֆրիկական գ. Փորձն անհաջող էր։
- T.V. Գամկրելիձեն եւ Վ.Վ. Իվանովը, փոքրաթիվ օրինակների հիման վրա, նախահնդեվրոպականի համար պոստուլյացիայի ենթարկեց մի շարք սպիրանտներ՝ s - s "- s w.
Լարինգալների քանակի խնդիրը
Կոկորդի տեսությունն իր սկզբնական ձևով առաջ է քաշել Ֆ. դը Սոսյուրն իր «Հոդված հնդեվրոպական լեզուներում ձայնավորների սկզբնական համակարգի մասին» աշխատությունում։ Ֆ. դը Սոսյուրը սանսկրիտյան վերջածանցների որոշ փոփոխության համար մեղադրեց որևէ կենդանի հնդեվրոպական լեզվին անհայտ որոշակի «սոնանիկ գործակից»: Խեթական լեզվի հայտնաբերումից և վերծանումից հետո Եժի Կուրիլովիչը «սոնանիկ գործակիցը» նույնացրեց խեթական լեզվի կոկորդային հնչյունի հետ, քանի որ խեթական լեզվում այս կոկորդը հենց այնտեղ էր, որտեղ, ըստ Սոսյուրի, գտնվում էր «սոնանիկ գործակիցը»: Պարզվել է նաև, որ կոկորդները, կորած լինելով, ակտիվորեն ազդել են հարևան նախահնդեվրոպական ձայնավորների քանակի և որակի վրա։ Այնուամենայնիվ, այս պահին գիտնականների միջև կոնսենսուս չկա նախահնդեվրոպականում կոկորդների քանակի վերաբերյալ։ Հաշվարկները տարբերվում են շատ լայն շրջանակում՝ մեկից մինչև տասը:
Պրոտո-հնդեվրոպական հնչյունաբանության ավանդական վերակառուցում
| Լաբիալ | Ատամնաբուժական | Գուտուրալ | Laryngals | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| պալատական | վելար | labio-velar | |||||
| Ռնգային | մ | n | |||||
| Սմիչնի | էջ | տ | ḱ | կ | kʷ | ||
| բարձրաձայնեց | բ | դ | ǵ | է | gʷ | ||
| բարձրաձայնեց ձգտում | bʰ | dʰ | ǵʰ | gʰ | gʷʰ | ||
| Ֆրիկատիվ | ս | h1, h2, h3 | |||||
| Հարթ | ռ, լ | ||||||
| Կիսաձայն ձայնավորներ | ժ | w | |||||
- Կարճ ձայնավորներ a, e, i, o, u
- Երկար ձայնավորներ ā, ē, ō, ī, ū .
- Դիֆթոնգներ աի, աու, աի, աու, էի, էու, էու, էու, ոու, ոի, ōu
- Սոնանտների ձայնավոր ալոֆոններ. u, i, r̥, l̥, m̥, n̥.
Քերականություն
Լեզվի կառուցվածքը
Գրեթե բոլոր ժամանակակից և հայտնի հին հնդեվրոպական լեզուները անվանական համակարգի լեզուներ են: Այնուամենայնիվ, շատ փորձագետներ ենթադրում են, որ պրոտո-հնդեվրոպական լեզուն իր զարգացման սկզբնական փուլում եղել է ակտիվ համակարգի լեզուն. Հետագայում ակտիվ խավի անուններն անցել են արական և իգական սեռի, իսկ ոչ ակտիվները՝ միջինի։ Այդ մասին, մասնավորապես, վկայում է չեզոք սեռի անվանական և մեղադրական դեպքերի ձևերի ամբողջական համընկնումը։ Ռուսերենում գոյականների բաժանումը կենդանի և անշունչ (անկենդան անունների անվանական և մեղադրական դեպքերի համընկնումով բազմաթիվ ձևերով) նույնպես, հնարավոր է, ակտիվ կառուցվածքի հեռավոր ռեֆլեքս է: Ակտիվ համակարգի մնացորդները առավելագույնս պահպանվել են արիական լեզուներում, մյուս հնդեվրոպական լեզուներում ակտիվի և պասիվների բաժանումը կոշտ է։ Ժամանակակից անգլերենի ակտիվ համակարգին նմանվող շինությունները (նա գիրք է վաճառում, գիրք է վաճառում, բայց գիրքը վաճառվում է 20 դոլարով, գիրքը վաճառվում է 20 դոլարով) երկրորդական են և ուղղակիորեն ժառանգված չեն նախահնդեվրոպականից:
Գոյական
Նախահնդեվրոպական լեզվում գոյականներն ունեին ութ դեպք՝ անվանական, մեղադրական, սեռական, դասական, գործիքային, բաժանական, տեղային, վոկական; երեք քերականական թիվ՝ եզակի, երկակի և հոգնակի։ Ընդհանրապես ենթադրվում էր, որ գոյություն ունի երեք սեռ՝ արական, իգական և չեզոք: Այնուամենայնիվ, խեթական լեզվի հայտնաբերումը, որում կա միայն երկու սեռ («ընդհանուր» կամ «կենդանի») և միջին, այս հարցում կասկածներ առաջացրեց։ Տարբեր վարկածներ են առաջ քաշվել, թե երբ և ինչպես է իգական սեռը հայտնվել հնդեվրոպական լեզուներում։
Գոյականների վերջավորությունների աղյուսակ.
| (Beekes 1995) | (Ռամաթ 1998) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Աթեմատիկ | Թեմատիկ | ||||||||||||||
| Արական եւ իգական | Միջին | Արական եւ իգական | Միջին | Արական | Միջին | ||||||||||
| Մեկը. | Բազմաթիվ | Կրկնակի. | Մեկը. | Բազմաթիվ | Կրկնակի. | Մեկը. | Բազմաթիվ | Կրկնակի. | Մեկը. | Բազմաթիվ | Մեկը. | Բազմաթիվ | Կրկնակի. | Մեկը. | |
| Անվանական | -s, 0 | -ես | -h 1 (e) | -մ, 0 | -ժ 2, 0 | -հ 1 | -ս | -ես | -հ 1 ե? | 0 | (հավաք.) - (ե) հ 2 | -ոս | -Ոս | -օ 1 (u)? | -օմ |
| Ակտիվատիվ | -մ | -նս | -հ 1 | -մ, 0 | -ժ 2, 0 | -հ 1 | -m̥ | -մ վրկ | -հ 1 ե? | 0 | -օմ | -ոնս | -օ 1 (u)? | -օմ | |
| Սեռական | - (օ) s | -օմ | -հ 1 ե | - (օ) s | -օմ | -հ 1 ե | -ես, -ոս, -ս | - մ | -os (y) o | - մ | |||||
| Դատիվ | - (ե) i | - մուս | -ես | - (ե) i | - մուս | -ես | -ei | - ōi | |||||||
| Գործիքային | - (ե) ժ 1 | -բʰի | -bʰih 1 | - (ե) ժ 1 | -բʰի | -bʰih 1 | -բʰի | -ō | -Ջս | ||||||
| Բաժանում | - (օ) s | -ios | -ios | - (օ) s | -ios | -ios | |||||||||
| Տեղական | -i, 0 | -սու | -հ 1 ոու | -i, 0 | -սու | -հ 1 ոու | -i, 0 | -սու, -սի | -oj | -ojsu, -ojsi | |||||
| Վոկատիվ | 0 | -ես | -h 1 (e) | -մ, 0 | -ժ 2, 0 | -հ 1 | -ես | (հավաք.) - (ե) հ 2 | |||||||
Դերանուն
Անձնական դերանունների անկման աղյուսակ.
| Անձնական դերանուններ (Beekes 1995) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Առաջին դեմք | Երկրորդ անձ | |||
| Միասնություններ | Բազմապատկել | Միասնություններ | Բազմապատկել | |
| Անվանական | h 1 eǵ (oH / Hom) | uei | tuH | iuH |
| Ակտիվատիվ | h 1 mé, h 1 me | nsmé, nōs | tué | usmé, wōs |
| Սեռական | h 1 méne, h 1 moi | ns (er) o-, nos | teue, toi | ius (er) o-, wos |
| Դատիվ | h 1 méǵʰio, h 1 moi | նսմեի, նս | tébʰio, toi | ուսմեի |
| Գործիքային | h 1 moí | ? | toí | ? |
| Բաժանում | հ 1 բժշկ | nsmed | տուեդ | usmed |
| Տեղական | h 1 moí | nsmi | toí | ուսմի |
1-ին և 2-րդ դեմքերի դերանունները սեռով չէին տարբերվում (այդ հատկանիշը պահպանվել է հնդեվրոպական մյուս բոլոր լեզուներում)։ Նախահնդեվրոպական լեզվում 3-րդ անձի անձնական դերանունները բացակայում էին և դրանց փոխարեն գործածվում էին զանազան ցուցադրական դերանուններ։
Բայ
Բայերի վերջավորությունների աղյուսակ.
| Բաք 1933 թ | Մեղուները 1995 թ | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Աթեմատիկ | Թեմատիկ | Աթեմատիկ | Թեմատիկ | ||
| Միասնություններ | 1-ին | -մի | -ō | -մի | -օՀ |
| 2-րդ | -սի | -եսի | -սի | -էհ₁ի | |
| 3-րդ | -ti | -eti | -ti | -ե | |
| Բազմապատկել | 1-ին | -mos / mes | -omos / omes | -մես | -օմոմ |
| 2-րդ | -թե | -ետե | -րդ ե | -էթ₁է | |
| 3-րդ | -nti | -ոնտի | -nti | -օ | |
Թվեր
Որոշ հիմնական թվեր (արական) թվարկված են ստորև.
| Սիհլերը | Մեղուներ | |
|---|---|---|
| մեկ | * Hoi-no - / * Hoi-wo - / * Hoi-k (ʷ) o-; * կիսամյակային | * Hoi (H) nos |
| երկու | * d (u) wo- | * duoh₁ |
| երեք | * տրի- / * երեք- | * ծառեր |
| չորս | * kʷetwor-
/ * kʷetur-
(տես նաև en. kʷetwóres կանոն) |
* kʷetuōr |
| հինգ | * penkʷe | * penkʷe |
| վեց | * s (w) eḱs ; սկզբում գուցե * մենք | * (ներ) uéks |
| յոթ | * septm̥ | * սեպտ |
| ութ | * oḱtō , * oḱtou կամ * h₃eḱtō , * h₃eḱtou | * h₃eḱteh₃ |
| ինը | * (h1) newn̥ | * (h1) néun |
| տասը | * deḱm̥ (t) | * déḱmt |
| քսան | * wīḱm̥t- ; սկզբում գուցե * widḱomt- | * duidḱmti |
| երեսուն | * trīḱomt- ; սկզբում գուցե * tridḱomt- | * trih₂dḱomth₂ |
| Քառասուն | * kʷetwr̥̄ḱomt- ; սկզբում գուցե * kʷetwr̥dḱomt- | * kʷeturdḱomth₂ |
| հիսուն | * penkʷēḱomt- ; սկզբում գուցե * penkʷedḱomt- | * penkʷedḱomth₂ |
| վաթսուն | * s (w) eḱsḱomt- ; սկզբում գուցե * weḱsdḱomt- | * ueksdḱomth₂ |
| յոթանասուն | * septm̥̄ḱomt- ; սկզբում գուցե * septm̥dḱomt- | * septmdḱomth₂ |
| ութսուն | * oḱtō (u) ḱomt- ; սկզբում գուցե * h₃eḱto (u) dḱomt- | * h₃eḱth3dḱomth₂ |
| իննսուն | * (h1) newn̥̄ḱomt- ; սկզբում գուցե * h₁newn̥dḱomt- | * h₁neundḱomth₂ |
| հարյուր | * ḱm̥tom ; սկզբում գուցե * dḱm̥tom | * dḱmtóm |
| հազ | * ǵհեսլո- ; * tusdḱomti | * ǵʰes-l- |
Տեքստերի օրինակներ
Ուշադրություն. Այս օրինակները գրված են ստանդարտ լատինական այբուբենի համար հարմարեցված ձևով և արտացոլում են վերակառուցման տարբերակներից միայն մեկը: Տեքստերի թարգմանությունները հիմնականում ենթադրական են, չեն հետաքրքրում մասնագետներին և չեն արտացոլում արտասանության նրբությունները: Դրանք տեղադրվում են այստեղ բացառապես ցուցադրելու և լեզվի նախնական պատկերացում ստանալու համար:
Ovis ecvosque (Ոչխար և ձի)
(Շլեյխերի հեքիաթ)
Gorei ovis, quesuo vlana ne est, ecvons especet, oinom ghe guerom voghom veghontum, oinomque megam bhorom, oinomque ghmenum ocu bherontum։ Ovis nu ecvobhos eveghuet՝ «Cer aghnutoi moi, ecvons agontum manum, nerm videntei»։ Ecvos to evequont՝ «Cludhi, ovei, cer ghe aghnutoi nasmei videnibhos՝ ներ, փոթիս, օվիոմ եղ վուլնեմ սեբհի նևո ղուերմոմ վեստրոմ ճվերգնետի; neghi oviom vulne esti »: Tod cecleus ovis agrom ebheguet.
- Մոտավոր թարգմանություն:
Լեռան վրա մի ոչխար, որը բուրդ չուներ, ձիեր տեսավ. մեկը ծանր սայլ էր տանում, մեկը մեծ բեռ էր տանում, մեկը արագ մարդ էր տանում։ Ոչխարն ասում է ձիերին. «Սիրտս վառվում է, երբ տեսնում եմ, որ ձիեր են տանում, տղամարդիկ»: Ձին պատասխանում է. «Լսի՛ր, ոչխար, մեր սիրտն էլ է վառվում, երբ տեսնում ենք մի մարդու, վարպետի, որը ոչխարի բուրդից նոր տաք հագուստ է պատրաստում. բայց ոչխարն առանց բուրդ է մնում»։ Լսելով դա՝ ոչխարները փախան դաշտ։
Regs deivosque (Թագավոր և Աստված)
Տարբերակ 1
Փոթիս ղե էստ. Soque negenetos est. Sunumque էվելտ. Այնպես որ, gheuterem precet. «Sunus moi gueniotam»: Gheuter nu potim veghuet՝ «Iecesuo ghi deivom Verunom». Upo pro potisque deivom sesore deivomque iecto. «Կլուդհի մոյ, դեյվ Վերունե»։ Այնպես որ, nu cata divos guomt. ― Իսկ ի՞նչ։ «Վելնեմի սունում». «Tod estu», vequet leucos deivos. Պոտենիա ղի սունում գեգոնե։
Տարբերակ 2
To regs est. Այսպիսով, nepotlus est. Այնպես որ, regs sunum էվելտ. Այնպես որ, tosuo gheuterem precet. «Sunus moi gueniotam»: Այնպես որ, gheuter tom reguem eveghuet: «Iecesuo deivom Verunom»: Այսպիսով, regs deivom Verunom upo sesore nu deivom iecto: «Կլուդհի մոյ, հայր Վերունե»։ Deivos Verunos cata divos eguomt. ― Իսկ ի՞նչ։ «Վելմի սունում». «Թոդ էստու», վեղուէտ լէւկոս դէյւոս Վերունոս։ Regos potenia sunum gegone.
- Մոտավոր թարգմանություն:
Ժամանակին մի թագավոր կար. Բայց նա անզավակ էր։ Իսկ թագավորը որդի էր ուզում։ Եվ նա հարցրեց քահանային. «Ես ուզում եմ, որ իմ տղան ծնվի»: Քահանան թագավորին պատասխանում է. «Դարձի՛ր Վարունա աստվածին»։ Եվ թագավորը եկավ Վարունա աստծո մոտ, որ դիմի նրան խնդրանքով. — Լսիր ինձ, տեր Վարունա։ Աստված Վարունան իջավ երկնքից: "Ինչ ես ուզում?" «Ես որդի եմ ուզում». «Այդպես լինի», - ասաց պայծառ աստված Վարունան: Թագավորի կինը որդի է ունեցել։
Հայր Նասերոս
Տարբերակ 1
Pater naseros cemeni, nomen tovos estu cventos, reguom tevem guemoit ad nas, veltos tevem cvergeto ceni ertique, edom naserom agheres do nasmebhos aghei tosmei le todque agosnes nasera, so lemos sccelobhos naserobhos. Neque peretod nas, tou tratod nas apo peuces. Teve senti reguom, maghti decoromque bhegh antom. Էստոդ.
Տարբերակ 2
Pater naseros cemeni, nomen tovos estu iseros, reguom tevem guemoit ad nasmens, ghuelonom tevom cvergeto cemeni ed eri, edom naserom agheres do nasmebhos tosmei aghei ed le agosnes nasera, so lemos scelobhos naserobhos. Neque gvedhe nasmens bhi perendom, tou bhegue nasmens melguod. Teve Senti reguom, maghti ed decorom eneu antom. Էստոդ.
- Մոտավոր թարգմանություն:
Մեր երկնավոր Հայր, սուրբ լինի քո անունը, թող քո թագավորությունը գա մեզ վրա, քո կամքը թող լինի երկնքում և երկրի վրա, մեր ամենօրյա սնունդը տուր մեզ այս օրը և ներիր մեր պարտքերը, ինչպես մենք ենք ներում մեր պարտապաններին: Մի՛ տար մեզ փորձության մեջ, այլ փրկի՛ր մեզ չարից։ Քոնն է թագավորություն, զորություն և փառք անվերջ: Ամեն։
Aquan nepot
Puros esiem. Deivons aisiem. Aquan Nepot dverbhos me rues! Մեգ մորիս մե ղերդմի. Դեյվոս, թեբհերմ ղեումի։ Vicpoteis tebherm gheumi. Պատասխանում է թեբհերմ գուեմին։ Nasmei guertins dedemi! Ad bherome deivobhos ci sime guerenti! Dotores vesvom, nas nasmei creddhemes. Aquan Nepot, dverons sceledhi! Դղոմ մատեր տոյ ղումես! Դղեմիա Մատեր, թեբհիոմ ղեումես։ Մեգ մորիս նաս ղերդմի. Եղուէյս, նասմէյ սերըմէս։
- Մոտավոր թարգմանություն:
Ես մաքրում եմ ինքս ինձ. Ես պաշտում եմ աստվածներին: Ջրի որդի, բացիր դռներն ինձ համար: Մեծ ծովը շրջապատում է ինձ։ Ես ընծաներ եմ մատուցում աստվածներին։ Ես ընծաներ եմ անում իմ նախնիներին: Ես ընծաներ եմ անում հոգիներին: Շնորհակալություն! Մենք այստեղ ենք, որպեսզի հարգենք աստվածներին: Աստվածներին նվիրատուներ, մենք մեր սրտերը նվիրել ենք ձեզ: Ջրի որդի, բացիր դռները մեզ համար: Մայր երկիր, մենք երկրպագում ենք քեզ: Մենք առաջարկում ենք ձեզ! Մենք շրջապատված ենք մեծ ծովով։ (...)
Մարի
Decta esies, Mari plena gusteis, arios com tvoio esti, guerta enter guenai ed guertos ogos esti tovi bhermi, Iese. Isere Mari, deivosuo mater, meldhe nobhei agosorbhos nu dictique naseri merti. Էստոդ.
- Մոտավոր թարգմանություն:
Ողջույն Մարիամ, շնորհքով լի, Տերը քեզ հետ է, օրհնյալ կանանց մեջ և օրհնյալ է արգանդիդ պտուղը՝ Հիսուս։ Սուրբ Մարիամ, Աստծո մայր, աղոթիր մեզ մեղավորներիս համար հիմա և մեր մահվան ժամին: Ամեն։
Creddheo
Creddheo deivom, paterom duom dheterom cemenes ertique, Iesom Christomque sunum sovom pregenetom, ariom naserom. Ansus iserod tectom guenios Mariam genetom. (...) ad lendhem mertvos, vitero genetom agheni tritoi necubhos, uposteightom en cemenem. Sedeti decsteroi deivosuo pateronos. Creddheo ansum iserom, eclesiam catholicam iseram, (…) iserom, (…) agosom ed guivum eneu antom. Decos esiet patorei sunumque ansumque iseroi, agroi ed nu, ed eneu antom ad aivumque. Էստոդ.
- Մոտավոր թարգմանություն:
Ես հավատում եմ Աստծուն՝ Ամենակարող Հորը՝ երկնքի և երկրի Արարչին, և Հիսուս Քրիստոսին՝ իր իսկ Որդուն՝ մեր Տիրոջը: Սուրբ Հոգով հղիանալով՝ ծնվեց Մարիամ Աստվածածինը։ (...) մահացածների գետնին, և որը հարություն առավ մահից հետո երրորդ օրը, համբարձվեց երկինք, նստեց իր Հոր Աստծո աջ կողմում: Ես հավատում եմ Սուրբ Հոգուն, սուրբ կաթոլիկ եկեղեցուն, (...) սրբերին, (ներմանը) մեղքերին և անվերջ կյանքին: Փա՛ռք Հորը և Որդուն և Սուրբ Հոգուն հավասարապես այժմ և անվերջ և հավիտյանս հավիտենից: Ամեն
տես նաեւ Հնագույն լեզուն, որտեղից առաջացել են լեզուների այս ընտանիքին պատկանող լեզուները (լատիներեն՝ ռոմանական լեզուների նկատմամբ՝ ֆրանսերեն, իտալերեն, իսպաներեն, ռումիներեն և այլն): Գրավոր չգրանցված նախալեզու (օրինակ՝ հնդեվրոպական ... ... Մեծ Հանրագիտարանային բառարան
Ա; մ Լինգվ. Հին լեզու, որը ընդհանուր է մի խումբ հարակից լեզուների համար և տեսականորեն վերակառուցվել է այս լեզուների համեմատության հիման վրա: ◁ նախալեզվական, օ՜, օ՜հ։ Լինգվ. Երկրորդ տեսություն. N-րդ ձևերը. * * * Նախալեզուն հին լեզու է, որից առաջացել են լեզուները, ... ... Հանրագիտարանային բառարան
- (լեզվական հիմք): Հարակից լեզուներից ամենահինը, որը վերակառուցվել է համեմատական պատմական մեթոդի կիրառմամբ, ընկալվել է որպես բոլոր լեզուների աղբյուր, որոնք կազմում են ընդհանուր ընտանիք (խումբ) և զարգացել դրա հիման վրա: Նախալեզու հնդեվրոպական ... ... Լեզվաբանական տերմինների բառարան
ՀՆԴԵՎՐՈՊԱԿԱՆ, օ՜, օ՜հ։ 1.տե՛ս հնդեվրոպացիներ. 2. Հնդեվրոպացիների, նրանց ծագման, լեզուների, ազգային բնավորության, կենցաղի, մշակույթի, ինչպես նաև նրանց բնակության տարածքների ու վայրերի, նրանց ներքին կառուցվածքի, պատմության հետ կապված. այդպիսին,…… Օժեգովի բացատրական բառարան
Պրոտալեզու- (լեզվական հիմք) լեզու, որի բարբառներից առաջացել է ազգակից լեզուների մի խումբ, որը այլ կերպ կոչվում է ընտանիք (տե՛ս Լեզուների ծագումնաբանական դասակարգումը): Համեմատական պատմական լեզվաբանության ֆորմալ ապարատի տեսանկյունից նախալեզվի յուրաքանչյուր միավոր ... Լեզվաբանական Հանրագիտարանային բառարան
I. նախալեզուն դարաշրջանում, նախքան սեփականը առանձին I. լեզուների բաժանելը, ուներ հետևյալ բաղաձայն հնչյունները. Ա. Պայթուցիկ, կամ պայթուցիկ: Լաբիալ՝ ձայնազուրկ p և բարձրաձայնված բ; առջեւի-լեզվային ատամներ՝ ձայնազուրկ տ և ձայնավոր դ; հետին լեզվական առաջի և պալատինե՝ խուլ: k1 և ... ...
Լեզուն հիմքն է, նախալեզուն, տերմինը, որը նշանակում է հարակից լեզուների խմբի կամ ընտանիքի հիպոթետիկ վիճակը, որը վերակառուցվում է համապատասխանության համակարգի հիման վրա, որը հաստատվում է լեզուների միջև հնչյունաբանության, քերականության և իմաստաբանության բնագավառում: .... Խորհրդային մեծ հանրագիտարան
I. նախալեզուն դարաշրջանում, մինչ իր լեզուն առանձին լեզուների բաժանելը, ունեցել է հետևյալ ձայնավոր հնչյունները՝ i î, և û, e ê, o ô և â, և անորոշ ձայնավոր։ Բացի այդ, որոշ դեպքերում ձայնավոր հնչյունների դերը կատարել են հարթ բաղաձայնները r, l և քթի n, t ... ... Հանրագիտարանային բառարան Ֆ.Ա. Բրոքհաուսը և Ի.Ա. Էֆրոն
Այա, օ. ◊ Հնդեվրոպական լեզուներ. Լինգվ. Ասիայի և Եվրոպայի ժամանակակից և հին հարակից լեզուների հսկայական խմբի ընդհանուր անվանումը, որին վերաբերում են հնդկական, իրանական, հունարեն, սլավոնական, բալթյան, գերմանական, կելտական, ռոմանական և ... Հանրագիտարանային բառարան
նախալեզու- Այս լեզուների ընդհանուր նախահայրը, որը հայտնաբերվել է հարակից լեզուների համեմատական ուսումնասիրությամբ (տես Լեզուների հարազատություն): Այդպիսիք են, օրինակ, P. Ընդհանուր սլավոնականը, կամ Պրոտոսլավոնականը, որից առաջացել են բոլոր սլավոնական լեզուները (ռուսերեն, լեհերեն, սերբերեն և այլն), ... Քերականական բառարան՝ քերականական և լեզվաբանական տերմիններ
Հնագույն լեզուն, որտեղից առաջացել են լեզուների այս ընտանիքին պատկանող լեզուները (լատիներեն՝ ռոմանական լեզուների նկատմամբ՝ ֆրանսերեն, իտալերեն, իսպաներեն, ռումիներեն և այլն): Գրավոր չգրանցված նախալեզու (օրինակ՝ հնդեվրոպական ... ... Մեծ Հանրագիտարանային բառարան
Ա; մ Լինգվ. Հին լեզու, որը ընդհանուր է մի խումբ հարակից լեզուների համար և տեսականորեն վերակառուցվել է այս լեզուների համեմատության հիման վրա: ◁ նախալեզվական, օ՜, օ՜հ։ Լինգվ. Երկրորդ տեսություն. N-րդ ձևերը. * * * Նախալեզուն հին լեզու է, որից առաջացել են լեզուները, ... ... Հանրագիտարանային բառարան
- (լեզվական հիմք): Հարակից լեզուներից ամենահինը, որը վերակառուցվել է համեմատական պատմական մեթոդի կիրառմամբ, ընկալվել է որպես բոլոր լեզուների աղբյուր, որոնք կազմում են ընդհանուր ընտանիք (խումբ) և զարգացել դրա հիման վրա: Նախալեզու հնդեվրոպական ... ... Լեզվաբանական տերմինների բառարան
ՀՆԴԵՎՐՈՊԱԿԱՆ, օ՜, օ՜հ։ 1.տե՛ս հնդեվրոպացիներ. 2. Հնդեվրոպացիների, նրանց ծագման, լեզուների, ազգային բնավորության, կենցաղի, մշակույթի, ինչպես նաև նրանց բնակության տարածքների ու վայրերի, նրանց ներքին կառուցվածքի, պատմության հետ կապված. այդպիսին,…… Օժեգովի բացատրական բառարան
Պրոտալեզու- (լեզվական հիմք) լեզու, որի բարբառներից առաջացել է ազգակից լեզուների մի խումբ, որը այլ կերպ կոչվում է ընտանիք (տե՛ս Լեզուների ծագումնաբանական դասակարգումը): Համեմատական պատմական լեզվաբանության ֆորմալ ապարատի տեսանկյունից նախալեզվի յուրաքանչյուր միավոր ... Լեզվաբանական Հանրագիտարանային բառարան
I. նախալեզուն դարաշրջանում, նախքան սեփականը առանձին I. լեզուների բաժանելը, ուներ հետևյալ բաղաձայն հնչյունները. Ա. Պայթուցիկ, կամ պայթուցիկ: Լաբիալ՝ ձայնազուրկ p և բարձրաձայնված բ; առջեւի-լեզվային ատամներ՝ ձայնազուրկ տ և ձայնավոր դ; հետին լեզվական առաջի և պալատինե՝ խուլ: k1 և ... ...
Լեզուն հիմքն է, նախալեզուն, տերմինը, որը նշանակում է հարակից լեզուների խմբի կամ ընտանիքի հիպոթետիկ վիճակը, որը վերակառուցվում է համապատասխանության համակարգի հիման վրա, որը հաստատվում է լեզուների միջև հնչյունաբանության, քերականության և իմաստաբանության բնագավառում: .... Խորհրդային մեծ հանրագիտարան
I. նախալեզուն դարաշրջանում, մինչ իր լեզուն առանձին լեզուների բաժանելը, ունեցել է հետևյալ ձայնավոր հնչյունները՝ i î, և û, e ê, o ô և â, և անորոշ ձայնավոր։ Բացի այդ, որոշ դեպքերում ձայնավոր հնչյունների դերը կատարել են հարթ բաղաձայնները r, l և քթի n, t ... ... Հանրագիտարանային բառարան Ֆ.Ա. Բրոքհաուսը և Ի.Ա. Էֆրոն
Այա, օ. ◊ Հնդեվրոպական լեզուներ. Լինգվ. Ասիայի և Եվրոպայի ժամանակակից և հին հարակից լեզուների հսկայական խմբի ընդհանուր անվանումը, որին վերաբերում են հնդկական, իրանական, հունարեն, սլավոնական, բալթյան, գերմանական, կելտական, ռոմանական և ... Հանրագիտարանային բառարան
նախալեզու- Այս լեզուների ընդհանուր նախահայրը, որը հայտնաբերվել է հարակից լեզուների համեմատական ուսումնասիրությամբ (տես Լեզուների հարազատություն): Այդպիսիք են, օրինակ, P. Ընդհանուր սլավոնականը, կամ Պրոտոսլավոնականը, որից առաջացել են բոլոր սլավոնական լեզուները (ռուսերեն, լեհերեն, սերբերեն և այլն), ... Քերականական բառարան՝ քերականական և լեզվաբանական տերմիններ
ՀՆԴԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ԼԵԶՈՒՆԵՐ, Եվրասիայի ամենամեծ լեզվաընտանիքներից մեկը, որը տարածվել է վերջին հինգ դարերի ընթացքում նաև Հյուսիսային և Հարավային Ամերիկաներում, Ավստրալիայում և մասամբ Աֆրիկայում: Աշխարհագրական մեծ հայտնագործությունների դարաշրջանից առաջ հնդեվրոպական լեզուները զբաղեցնում էին տարածք Իռլանդիայից արևմուտքից մինչև Արևելյան Թուրքեստան արևելքում և Սկանդինավիայից հյուսիսում մինչև Հնդկաստանը հարավում: Հնդեվրոպական ընտանիքը ներառում է մոտ 140 լեզու, որոնցով խոսում է ընդհանուր առմամբ մոտ 2 միլիարդ մարդ (2007 թ., հաշվարկներով), իսկ մայրենի լեզվով խոսողների թվով առաջին տեղը զբաղեցնում է անգլերենը։
Կարևոր է հնդեվրոպական լեզուների ուսումնասիրության դերը համեմատական-պատմական լեզվաբանության զարգացման գործում։ Հնդեվրոպական լեզուները լեզվաբանների կողմից ենթադրվող մեծ ժամանակային խորության լեզուների առաջին ընտանիքներից էին: Գիտության մեջ այլ ընտանիքներ, որպես կանոն, առանձնանում էին (ուղղակի կամ գոնե անուղղակիորեն), կենտրոնանալով հնդեվրոպական լեզուների ուսումնասիրության փորձի վրա, ինչպես որ այլ լեզուների ընտանիքների համեմատական-պատմական քերականություններն ու բառարանները (հիմնականում ստուգաբանական) հաշվի էին առնում փորձը. հնդեվրոպական լեզուների նյութի վերաբերյալ համապատասխան աշխատություններ, որոնց համար առաջին անգամ գրվել են այս աշխատությունները։ Հնդեվրոպական լեզուների ուսումնասիրության ժամանակ էր, որ առաջին անգամ ձևակերպվեցին նախալեզվի, կանոնավոր հնչյունական համապատասխանությունների, լեզուների լեզվական, ծագումնաբանական ծառի վերակառուցման գաղափարները. մշակվել է համեմատական պատմական մեթոդ։
Հնդեվրոպական ընտանիքում առանձնանում են հետևյալ ճյուղերը (խմբերը), այդ թվում՝ մեկ լեզվից բաղկացած՝ հնդ-իրանական լեզուներ, հունարեն, իտալերեն լեզուներ (ներառյալ լատիներեն), լատիներեն ռոմանական լեզուների ժառանգներ, կելտական լեզուներ, գերմանական լեզուներ։ , Բալթյան լեզուներ, սլավոնական լեզուներ, հայերեն, ալբաներեն, խեթական-լուվիական լեզուներ (անատոլիական) և թոչարական լեզուներ։ Բացի այդ, այն ներառում է մի շարք անհետացած լեզուներ (հայտնի են ծայրահեղ սակավ աղբյուրներից՝ որպես կանոն, հույն և բյուզանդական հեղինակների շրջանում մի քանի արձանագրություններից, գլոսներից, մարդաբանություններից և տեղանուններից). Մեսափյան լեզու, վենետիկյան լեզու, հին մակեդոներեն լեզու։ Այս լեզուները չեն կարող հուսալիորեն վերագրվել հայտնի ճյուղերից (խմբերին) և, հնարավոր է, ներկայացնում են առանձին ճյուղեր (խմբեր):
Անկասկած, եղել են նաև հնդեվրոպական այլ լեզուներ։ Դրանցից ոմանք անհետացել են, մյուսները մի քանի հետք են թողել տեղաբանության և ենթաշերտի բառապաշարի մեջ (տես Substratum)։ Այս հետքերից փորձեր արվեցին վերականգնել առանձին հնդեվրոպական լեզուներ։ Այս կարգի ամենահայտնի վերակառուցումները պելազգերենն են (Հին Հունաստանի նախահունական բնակչության լեզուն) և կիմերերենը, որոնք ենթադրաբար փոխառության հետքեր են թողել սլավոնական և բալթյան լեզուներում։ Պելազգական փոխառությունների շերտի մեկուսացումը հունարենում և կիմերերենում՝ բալտո-սլավոնական լեզուներում, հիմնված կանոնավոր հնչյունական համապատասխանության հատուկ համակարգի հաստատման վրա, որը տարբերվում է սկզբնական բառապաշարին բնորոշից, թույլ է տալիս կառուցել. հունարեն, սլավոնական և բալթյան բառերի մի ամբողջ շարք, որոնք նախկինում չեն ունեցել հնդեվրոպական արմատների ստուգաբանություն։ Պելազգերեն և Կիմմերական լեզուների կոնկրետ գենետիկական պատկանելությունը դժվար է որոշել:
Անցած մի քանի դարերի ընթացքում, գերմանական և ռոմանական հիմունքներով հնդեվրոպական լեզուների ընդլայնման ընթացքում, ձևավորվել են մի քանի տասնյակ նոր լեզուներ՝ պիդջիններ, որոնցից մի քանիսը հետագայում կրեոլիզացվել են (տես կրեոլերեն լեզուներ) և դարձել բավականին լիարժեք։ զարգացած լեզուներ և՛ քերականական, և՛ գործառական առումներով: Սրանք են Տոկ Պիսինը, Բիսլաման, Կրիոն Սիերա Լեոնեում, Գամբիան և Հասարակածային Գվինեան (անգլիական հիմունքներով); Սեյշելյան Սեշելվա, Հաիթի, Մավրիկյան և Ռեյունիոն (Հնդկական օվկիանոսի Ռեյունիոն կղզում, տես կրեոլներ) կրեոլներ (ֆրանսիական հիմքով); Unserdeutsch Պապուա Նոր Գվինեայում (գերմանական բազա); palenquero Կոլումբիայում (իսպանական հիմունքներով); kabuverdianu, cryoulo (երկուսն էլ Կաբո Վերդեում) և papiamento կղզիներում Արուբա, Բոնեյր և Կուրակաո (պորտուգալական հիմունքներով): Բացի այդ, որոշ միջազգային արհեստական լեզուներ, ինչպիսիք են էսպերանտոները, հիմնականում հնդեվրոպական են:
Հնդեվրոպական ընտանիքի ավանդական ճյուղավորման սխեման ներկայացված է գծապատկերում:
Պրոտո-հնդեվրոպական լեզվահենքի փլուզումը թվագրվում է ոչ ուշ, քան մ.թ.ա. 4-րդ հազարամյակը։ Խեթա-Լյուվիական լեզուների տարանջատման ամենամեծ հնությունը կասկածից վեր է, թոչարյան ճյուղի առանձնացման ժամանակն առավել վիճելի է թոչարական տվյալների սղության պատճառով։
Փորձեր են արվել միավորել հնդեվրոպական տարբեր ճյուղերը միմյանց հետ; օրինակ, վարկածներ են արտահայտվել բալթյան և սլավոնական, իտալերեն և կելտական լեզուների առանձնահատուկ մերձության մասին։ Ամենաընդհանուր ընդունվածը հնդ-արիական և իրանական լեզուների (նաև դարդական և նուրիստական լեզուների) միավորումն է հնդ-իրանական ճյուղի մեջ. մի շարք դեպքերում հնարավոր է վերականգնել բանավոր բանաձևեր, որոնք գոյություն են ունեցել հնդ-իրանական նախալեզուում. Բալթոսլավոնական միասնությունը որոշ չափով ավելի հակասական է, այլ վարկածները մերժվում են ժամանակակից գիտության մեջ: Սկզբունքորեն տարբեր լեզվական առանձնահատկությունները տարբեր կերպ են բաժանում հնդեվրոպական լեզվական տարածությունը։ Այսպիսով, ըստ հնդեվրոպական հետլեզվային բաղաձայնների զարգացման արդյունքների, հնդեվրոպական լեզուները բաժանվում են այսպես կոչված սատեմ լեզուների և ցենտում լեզուների (ասոցիացիաներն անվանվել են ըստ արտացոլման. Պրոտո-հնդեվրոպական «հարյուր» բառը տարբեր լեզուներով. սատեմ լեզուներում դրա սկզբնական հնչյունն արտացոլվում է «s», «sh» և այլն ձևով, centum-ում՝ «k», «ձևով։ x» և այլն): Տարբեր հնչյունների (bh և w) օգտագործումը այն դեպքում, երբ վերջավորությունները հնդեվրոպական լեզուները բաժանում են այսպես կոչված -mi-լեզուների (գերմաներեն, բալթյան, սլավոնական) և -bhi-լեզուների (հնդ-իրաներեն): , իտալերեն, հունարեն): Պասիվ ձայնի տարբեր ցուցիչներ միավորում են, մի կողմից, իտալական, կելտական, փռյուգիական և թոչարական լեզուները (ցուցանիշ -r), մյուս կողմից՝ հունարեն և հնդկական-իրանական (ցուցանիշ -i): Ավելացման (հատուկ բայի նախածանց, որը փոխանցում է անցյալ ժամանակի իմաստը) առկայությունը բոլոր մյուսներին հակադրում է հունարեն, փռյուգիերեն, հայերեն և հնդկա-իրանական լեզուները: Գրեթե ցանկացած զույգ հնդեվրոպական լեզուների համար կարող եք գտնել մի շարք ընդհանուր լեզվական առանձնահատկություններ և բառակապակցություններ, որոնք այլ լեզուներում կբացակայեն. Այս դիտարկման վրա հիմնվել է այսպես կոչված ալիքային տեսությունը (տես Լեզուների ծագումնաբանական դասակարգում)։ Ա.Մեյեն առաջարկել է հնդեվրոպական համայնքի բարբառային բաժանման վերը նշված սխեման։
Հնդեվրոպական նախալեզվի վերակառուցմանը նպաստում է հնդեվրոպական ընտանիքի տարբեր ճյուղերի լեզուներով բավարար քանակությամբ հին գրավոր հուշարձանների առկայությունը. մ.թ.ա. հայտնի են մ.թ.ա 14-րդ դարից՝ հունարեն, մոտ մ.թ.ա 12-րդ դարում (արձանագրվել է զգալիորեն ավելի ուշ) Ռիգ Վեդայի օրհներգերի լեզուն, մինչև մ.թ.ա. 6-րդ դարը՝ հին պարսկերենի հուշարձաններ, վերջից։ մ.թ.ա 7-րդ դարում՝ շեղ լեզուները։ Բացի այդ, որոշ լեզուներ, որոնք շատ ավելի ուշ գրություն ստացան, պահպանեցին մի շարք հնացած առանձնահատկություններ:
Աղյուսակում ներկայացված են հնդեվրոպական ընտանիքի տարբեր ճյուղերի լեզուների հիմնական բաղաձայն համապատասխանությունները:
Բացի այդ, վերականգնվում են այսպես կոչված կոկորդային բաղաձայնները՝ մասամբ խեթական-լուվիական լեզուներում վկայված h, hh բաղաձայնների հիման վրա, մասամբ՝ համակարգային նկատառումների հիման վրա։ Լարինգալների թիվը, ինչպես նաև դրանց ճշգրիտ հնչյունական մեկնաբանությունը տարբերվում է հետազոտողների շրջանում: Հնդեվրոպական կանգառ բաղաձայնների համակարգի կառուցվածքը տարբեր աշխատություններում ներկայացված է անհավասար. մյուսներն առաջարկում են հակադրություն ձայնազուրկ, կտրուկ և ձայնավոր կամ ձայնազուրկ, ուժեղ և հնչյունավոր բաղաձայնների միջև (վերջին երկու հասկացություններում ձգտումը և՛ ձայնավոր, և՛ ձայնազուրկ բաղաձայնների կամընտիր հատկանիշն է) և այլն։ Կա նաև տեսակետ, ըստ որի հնդեվրոպական նախալեզուում առանձնացվել են կանգառների 4 շարք՝ ձայնավոր, ձայնազուրկ, ձայնավոր ձգտող և ձայնազուրկ ձգտված՝ նույնը, ինչ, օրինակ, սանսկրիտում։
Վերակառուցված հնդեվրոպական նախալեզուն, ինչպես հին հնդեվրոպական լեզուները, հանդես է գալիս զարգացած պատյան համակարգով, բայական հարուստ ձևաբանությամբ, բարդ շեշտադրմամբ լեզու։ Ե՛վ անունը, և՛ բայը ունեն 3 թիվ՝ եզակի, երկակի և հոգնակի։ Պրոտո-հնդեվրոպական լեզվում քերականական կարգերի մի ամբողջ շարքի վերակառուցման խնդիրը հնդեվրոպական ամենահին լեզուներում՝ խեթական-լուվիերենում համապատասխան ձևերի բացակայությունն է. կատեգորիաները նախահնդեվրոպականում մշակվել են բավականին ուշ՝ խեթա-լուվիական ճյուղի առանձնացումից հետո, կամ որ խեթա-լուվիական լեզուները քերականական համակարգում զգալի փոփոխություններ են կրել։
Հնդեվրոպական նախալեզուն բնութագրվում է բառակազմության հարուստ հնարավորություններով, ներառյալ բառակազմությունը. օգտագործելով կրկնօրինակում: Դրանում լայնորեն ներկայացված էին հնչյունների փոփոխականությունները՝ և՛ ավտոմատ, և՛ քերականական ֆունկցիա կատարող։
Շարահյուսությունը բնութագրվում էր, մասնավորապես, ածականների և ցուցադրական դերանունների համաձայնեցմամբ սեռով, թվով և գործով որոշվող գոյականների հետ, էնկլիտային մասնիկների կիրառմամբ (նախադասության առաջին լրիվ ընդգծված բառից հետո, տես Կլիտիկա)։ Նախադասության մեջ բառային կարգը, հավանաբար, ազատ էր [հավանաբար նախընտրելի էր ենթակա (S) + ուղիղ առարկա (O) + նախադրյալ բայ (V)]:
Պրոտո-հնդեվրոպական լեզվի հասկացությունները շարունակում են վերանայվել և կատարելագործվել մի շարք առումներով, դա պայմանավորված է, առաջին հերթին, նոր տվյալների ի հայտ գալով (անատոլիական և թոչարական լեզուների հայտնաբերումը 19-ի վերջին - վաղ. Առանձնահատուկ դեր են խաղացել 20-րդ դարերը), և երկրորդ՝ սարքի մասին գիտելիքների ընդլայնումն ընդհանրապես մարդկային լեզվի մասին։
Նախահնդեվրոպական բառային ֆոնդի վերակառուցումը հնարավորություն է տալիս դատել նախահնդեվրոպացիների մշակույթի, ինչպես նաև նրանց պապենական տան մասին (տես Հնդեվրոպացիներ)։
Վ.Մ.Իլլիխ-Սվիտիչի տեսության համաձայն՝ հնդեվրոպական ընտանիքը, այսպես կոչված, Նոստրատիկ մակրոընտանիքի անբաժանելի մասն է (տես Նոստրատիկ լեզուներ), ինչը հնարավորություն է տալիս ստուգել հնդեվրոպական վերակառուցումը արտաքին համեմատության տվյալներով։
Հնդեվրոպական լեզուների տիպաբանական բազմազանությունը մեծ է։ Դրանց թվում կան հիմնական բառերի կարգով լեզուներ՝ SVO, օրինակ՝ ռուսերեն կամ անգլերեն; SOV, ինչպես օրինակ հնդկա-իրանական շատ լեզուներ; VSO, ինչպիսին է իռլանդերենը [համեմատեք ռուսերեն «Հայրը գովաբանում է իր որդուն» նախադասությունը և դրա թարգմանությունները հինդի - pita bete kl tarif karta hai (բառացի՝ «Հայրը գովաբանում է իր որդուն ուտելու համար») և իռլանդերեն՝ Moraionn an tathar a mhac ( բառացիորեն - «Հայրը գովում է իր որդուն»)]: Որոշ հնդեվրոպական լեզուներ օգտագործում են նախադրյալներ, մյուսները՝ հետդիրներ [համեմատե՛ք ռուսերեն «տան մոտ» և բենգալերեն բարիթար կաչե (բառացի՝ «տան մոտ»)]; ոմանք անվանական են (ինչպես Եվրոպայի լեզուները, տես Անվանական համակարգ), մյուսներն ունեն էրգատիվ կառուցվածք (օրինակ՝ հինդիում, տես Էրգատիվ համակարգ); ոմանք պահպանել են հնդեվրոպական գործային համակարգի զգալի մասը (ինչպես բալթյան և սլավոնական), մյուսները կորցրել են գործերը (օրինակ՝ անգլերեն), երրորդը (Թոչարյան) նոր գործեր են մշակել հետդիրքերից. ոմանք հակված են քերականական իմաստներ արտահայտել նշանակալի բառի մեջ (սինթետիզմ), մյուսները՝ հատուկ ծառայողական բառերի օգնությամբ (վերլուծություն) և այլն։ Հնդեվրոպական լեզուներում կարելի է հանդիպել այնպիսի երևույթների, ինչպիսիք են՝ իզաֆեթը (իրաներեն), խմբային թեքումը (թոչարերեն), ներառականի և բացառիկի հակադրությունը (թոք-պիսին)։
Ժամանակակից հնդեվրոպական լեզուներում օգտագործվում են հունարեն այբուբենի վրա հիմնված գրեր (Եվրոպայի լեզուները, տե՛ս հունական գիրը), բրահմի տառերը (հնդկա-արիական, տե՛ս հնդկական գիր), որոշ հնդեվրոպական լեզուներ օգտագործում են սեմական ծագման գրեր։ . Մի շարք հին լեզուների համար օգտագործվել է սեպագիր (խեթերեն-լուվիերեն, հին պարսկերեն), հիերոգլիֆներ (լուվիական հիերոգլիֆ լեզու); հնագույն կելտերն օգտագործում էին այբբենական Ogamic գիրը:
Լիտ. ՝ Brugmann K., Delbrück B. Grundriß der vergleichenden Grammatik der indogermanischen Sprachen: 2. Աուֆլ. Ստրասբուրգ, 1897-1916 թթ. Bd 1-2; Indogermanische Grammatik / Հրսգ. Ջ.Կուրիլովիչ. Hdlb 1968-1986 թթ. Bd 1-3; Semerenyi O. Ներածություն համեմատական լեզվաբանության մեջ. Մ., 1980; Գամկրելիձե Տ.Վ., Իվանով Վյաչ. արև. Հնդեվրոպական լեզուն և հնդեվրոպացիները. նախալեզվի և նախամշակույթի վերակառուցում և պատմատիպաբանական վերլուծություն. ՏԲ., 1984. Մաս 1-2; Beekes R. S. P. Համեմատական հնդեվրոպական լեզվաբանություն. Ամստ 1995; Meye A. Ներածություն հնդեվրոպական լեզուների համեմատական ուսումնասիրության. 4th ed., M., 2007. Բառարաններ՝ Schrader O. Reallexikon der indogermanischen Altertumskunde. 2. Աուֆլ. Վ. Լպզ., 1917-1929 թթ. Bd 1-2; Pokorny J. Indoger-manisches etymologisches Wörterbuch. Բեռն; Մյունխ., 1950-1969 թթ. Lfg 1-18.
