ផ្ទះ កសិកម្មធម្មជាតិ តើវាងាយស្រួលប៉ុនណាក្នុងការស្វែងរក epithet ក្នុងប្រយោគមួយ។ អត្ថន័យនៃពាក្យថា«អធិប្បាយ។ Epithets នៅក្នុងវីរភាពនិងទេវកថានៃប្រជាជនផ្សេងគ្នានៃពិភពលោក

កសិកម្មធម្មជាតិ

តើវាងាយស្រួលប៉ុនណាក្នុងការស្វែងរក epithet ក្នុងប្រយោគមួយ។ អត្ថន័យនៃពាក្យថា«អធិប្បាយ។ Epithets នៅក្នុងវីរភាពនិងទេវកថានៃប្រជាជនផ្សេងគ្នានៃពិភពលោក

ស្រមៃថាមនុស្សនិយាយគ្នាដូចជាម៉ាស៊ីន។ ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃលេខសូន្យ និងលេខមួយនឹងត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ - ទិន្នន័យទទេ និងគ្មានអារម្មណ៍។ តើវាពិបាកជាងសម្រាប់យើងក្នុងការស្វែងរកភាសាសាមញ្ញទេ? ខ្ញុំគិតថា បាទ វាពិបាកជាង។

មនុស្សម្នាផ្លាស់ប្តូរសារជាច្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ៖ "តើអ្នកបានញ៉ាំអ្វីនៅថ្ងៃនេះ?", "តើអ្នកបានមើលកុនអ្វី?", "លោកយាយមានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?" និយាយថាអ្នកញ៉ាំស៊ុបគឺគ្រាន់តែផ្តល់ព័ត៌មាន។ ហើយនិយាយថាស៊ុបគឺ រីករាយមានន័យថាធ្វើឱ្យសារស្មុគស្មាញជាមួយនឹងអត្ថន័យបន្ថែម។ ផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមថាអ្នកចូលចិត្តស៊ុប ថាវាឆ្ងាញ់ - ហើយដោយហេតុនេះសរសើរម្តាយដែលបានចម្អិនវា ផ្តល់ការណែនាំដល់នាងអំពីប្រភេទអាហារពេលល្ងាចដើម្បីផ្គាប់ចិត្តពេលផ្សេងទៀត។

ហើយដូច្នេះជាមួយនឹងអ្វីៗផ្សេងទៀត: ខ្សែភាពយន្តគឺ គួរឱ្យខ្លាច, ឬ ដោយចិត្ដរីករាយ, ឬ មនោសញ្ចេតនា. យាយគឺ ដោយចិត្ដរីករាយឬ អស់កម្លាំង- សារទាំងនេះនីមួយៗបញ្ចេញនូវអារម្មណ៍បន្ថែម ប្រាប់រឿងរ៉ាវទាំងមូលក្នុងពាក្យតែមួយ ពិពណ៌នាវាជាមួយនឹងនិយមន័យមួយ។ ហើយនិយមន័យនេះត្រូវបានគេហៅថា epithet ។

អេភីថេត- មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិការនិយាយ គោលបំណងសំខាន់គឺដើម្បីពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិសំខាន់ៗរបស់វត្ថុ ដើម្បីផ្តល់ឱ្យវានូវការពិពណ៌នាជាន័យធៀប។

មុខងារនៃ epithets

បើគ្មានពាក្យអសុរសទេ ការនិយាយនឹងមិនល្អ និងមិនអាចពន្យល់បាន។ យ៉ាងណាមិញ រូបភាពនៃការនិយាយជួយសម្រួលដល់ការយល់ឃើញនៃព័ត៌មាន។ ពាក្យដែលមានគោលបំណងល្អមួយមិនត្រឹមតែអាចបង្ហាញសារអំពីការពិតមួយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងប្រាប់ពីអារម្មណ៍ដែលវារំលេចចេញ តើការពិតនេះមានអត្ថន័យយ៉ាងណា។

Epithets អាចមានភាពខុសប្លែកគ្នានៅក្នុងកម្លាំងនៃអារម្មណ៍ដែលបានបញ្ជូន និងនៅក្នុងកម្រិតនៃការបញ្ចេញមតិនៃលក្ខណៈជាក់លាក់មួយ។ ឧទាហរណ៍និយាយថា "ទឹកត្រជាក់" ហើយអ្នកនឹងទទួលបានព័ត៌មានអំពីសីតុណ្ហភាពប្រហាក់ប្រហែលប៉ុណ្ណោះ។ និយាយថា "ទឹកទឹកកក" - ហើយរួមជាមួយនឹងព័ត៌មានមូលដ្ឋាន អ្នកនឹងបង្ហាញពីអារម្មណ៍ អារម្មណ៍ រូបភាពបង្ហាញពីការប្រៀបធៀប និងការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងភាពត្រជាក់ដែលជ្រៀតចូលនៃទឹកកក។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ epithets អាចត្រូវបានសម្គាល់ ប្រើជាទូទៅអាចយល់បាន និងស្គាល់គ្រប់គ្នា និងមានតែមួយគត់ រក្សាសិទ្ធិជាធម្មតាវាកើតឡើងជាមួយអ្នកនិពន្ធ។ ស្ទើរតែនិយមន័យពិពណ៌នាណាមួយពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃអាចធ្វើជាឧទាហរណ៍នៃអតីតៈ សំលៀកបំពាក់ ដោយចិត្ដរីករាយពណ៌, សៀវភៅ គួរឱ្យធុញ. ដើម្បីបង្ហាញពីភាពពិសេសរបស់អ្នកនិពន្ធ វាគឺមានតម្លៃក្នុងការរកមើលរឿងប្រឌិត ល្អបំផុត - ចូលទៅក្នុងកំណាព្យ។

ឧទាហរណ៍ឧទាហរណ៍នៃ epithets ពីការងារសិល្បៈអាចមើលទៅដូចនេះ: "ហើយកញ្ជ្រោងបានក្លាយជា downyលាងជើងរបស់អ្នក។ || លើក ភ្លើងកន្ទុយក្បិន” (V. Khlebnikov) ។ ឬដូចនេះ៖ "មុខ ភ្នែកមួយពាន់ការជឿទុកចិត្តភ្លឺដោយសូម្បីតែអគ្គិសនី” (V. Mayakovsky) ។ ឬសូម្បីតែដូចនេះ៖“ ជារៀងរាល់ព្រឹកជាមួយ កង់ប្រាំមួយ។ពិតប្រាកដណាស់ នៅម៉ោងដូចគ្នា និងនៅនាទីដូចគ្នា យើងរាប់លាននាក់ កើនឡើងតែមួយ។ នៅម៉ោងដដែល មួយលានចាប់ផ្តើមការងារ - មួយលានយើងកំពុងបញ្ចប់” (E. Zamyatin) ។

រចនាសម្ព័ន្ធនៃ epithets

Epithets មិនចាំបាច់ជាគុណនាមទេ ទោះបីជាពាក្យនេះមកពីភាសាក្រិចបុរាណក៏ដោយ។ ἐπίθετον វាបកប្រែតាមរបៀបនោះ។

epithets ទូទៅបំផុតជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធ វត្ថុ + និយមន័យបានបង្ហាញនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងគ្នានៃការនិយាយ។ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើជានិយមន័យ គុណនាម:

“គ្មានអ្វីត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយឥតគិតថ្លៃ៖ វាសនា || ជនរងគ្រោះ ការប្រោសលោះសួរ” (N. Nekrasov) ។

ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាពជោគជ័យស្មើៗគ្នា និងសូម្បីតែកម្រិតនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈកាន់តែច្រើននោះ epithets ក៏អាចមានផងដែរ។ នាម, គុណកិរិយានិងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ។

នាម៖ «អង្គុយក្នុងព្រះពន្លា ឃើញនារីវ័យខ្លីម្នាក់ដើរតាមមាត់ទំនប់។ ប៍នតង់ដេង"(A. Chekhov); “ហើយនេះជាមតិសាធារណៈ! || និទាឃរដូវនៃកិត្តិយស, idol របស់យើង!|| ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលពិភពលោកវិលជុំវិញ! (A. Pushkin);
Adverbs: "មានស្មៅនៅជុំវិញ កំប្លែងរីក” (I. Turgenev);
ការចូលរួម និងគុណនាមពាក្យសំដី៖ “ចុះបើខ្ញុំ អក្ខរាវិរុទ្ធ, || សួស សងវាចា ទម្លាយរឿង, || ខ្ញុំនឹងត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ខ្មាសគេ || អ្នកអាចអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំ?" ( ន. ប្លក );
អ្នកចូលរួម៖ “ខ្ញុំចូលចិត្តព្យុះផ្គររន្ទះនៅដើមខែឧសភា || រដូវផ្ការីក ផ្គរលាន់ដំបូង || ដូចជាប្រសិនបើ frolicking និងលេង, || វាបក់បោកនៅលើមេឃពណ៌ខៀវ” (F. Tyutchev) ។

! វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា មិនមែនគ្រប់ adjective ឬផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយនោះទេ ទោះបីជានៅក្នុងវិធីណាមួយដែលពួកគេតំណាងឱ្យសញ្ញាមួយគឺចាំបាច់ epithets ។ ពួកគេអាចផ្ទុកបន្ទុកឡូជីខលនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ និងអនុវត្តមុខងារវាក្យសម្ព័ន្ធជាក់លាក់នៅក្នុងប្រយោគ (ជាបុព្វបទ វត្ថុ ឬកាលៈទេសៈ)។ ហើយសម្រាប់ហេតុផលនេះ epithets គឺមិនមែនទេ។

ចំណាត់ថ្នាក់នៃ epithets

ជាទូទៅ ការប៉ុនប៉ងដើម្បីចាត់ថ្នាក់ epithets ដោយផ្អែកលើរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងវិស័យភាសាវិទ្យា។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្សេងទៀតមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការរិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ ជាពិសេសការពិតដែលថា epithets អាចត្រូវបានបែងចែកជាក្រុម:

ការតុបតែង;
អចិន្រ្តៃយ៍;
រក្សាសិទ្ធិ។

ការតុបតែង epithets - លក្ខណៈពិពណ៌នាណាមួយ: សមុទ្រ ស្រលាញ់, ស្ងាត់ រោទ៍. អចិន្ត្រៃយ៍ពួកគេហៅពាក្យស្លោកបែបនេះ ដែលបានដក់ជាប់យ៉ាងរឹងមាំក្នុងចិត្តមនុស្សជាច្រើនជាយូរយារណាស់មកហើយ។ មានពួកគេជាច្រើននៅក្នុងស្នាដៃសិល្បៈប្រជាប្រិយមាត់ រឿងព្រេងនិទាន និងរឿងនិទាន៖ ក្រហមព្រះអាទិត្យ, ច្បាស់ខែ ប្រភេទល្អណាស់, ខ្លាំងស្មា, ក្រហមក្មេងស្រី។ល។

ការវិវត្តន៍នៃ epithets

នៅក្នុងន័យប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ អេពីធីតបានឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរតាមពេលវេលា និងអាស្រ័យលើភូមិសាស្ត្រនៃលំនៅដ្ឋានរបស់មនុស្សដែលបានបង្កើតពួកគេ។ លក្ខខណ្ឌដែលយើងរស់នៅ។ តើយើងទទួលបានបទពិសោធន៍អ្វីខ្លះក្នុងជីវិតរបស់យើង។ តើយើងជួបប្រទះនូវបាតុភូតអ្វីខ្លះ ហើយតើយើងយល់យ៉ាងណាក្នុងវប្បធម៌របស់យើង។ ទាំងអស់នេះប៉ះពាល់ដល់រូបភាពនៃការនិយាយ និងអត្ថន័យ និងអារម្មណ៍ដែលបានអ៊ិនកូដនៅក្នុងពួកគេ។

ជាឧទាហរណ៍ គេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយថា ប្រជាជននៅភាគខាងជើងឆ្ងាយ មានសទិសន័យរាប់សិបពាក្យសម្រាប់ពាក្យ "ស"។ អ្នកស្រុកនៃកោះត្រូពិចទំនងជាមិនមកជាមួយមួយ ឬពីរទេ។

ឬយកពណ៌ខ្មៅដែលមានន័យផ្ទុយគ្នាក្នុងវប្បធម៌នៃជនជាតិផ្សេងៗ។ នៅទ្វីបអឺរ៉ុប វាជានិមិត្តរូបនៃការកាន់ទុក្ខ និងទុក្ខព្រួយ ហើយនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន ភាពរីករាយ។ ជាប្រពៃណី ជនជាតិអឺរ៉ុបស្លៀកពាក់ខ្មៅសម្រាប់ពិធីបុណ្យសព ជនជាតិជប៉ុនសម្រាប់ពិធីមង្គលការ។

ដូច្នោះហើយតួនាទីរបស់ epithets ជាមួយនឹងពាក្យ "ខ្មៅ" ក៏ផ្លាស់ប្តូរផងដែរនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ជនជាតិអឺរ៉ុបឬជប៉ុន។

វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលថានៅក្នុងសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់ និងអក្សរសិល្ប៍នៅដំណាក់កាលដំបូងរបស់វា epithets មិនបានបង្ហាញពីអារម្មណ៍ខ្លាំងដូចអ្វីដែលបានពិពណ៌នាព្យញ្ជនៈអំពីបាតុភូត និងវត្ថុទាក់ទងនឹងលក្ខណៈសម្បត្តិរូបវន្ត និងលក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ពួកគេនោះទេ។ លើសពីនេះទៀត មានការបំផ្លើសវីរភាពជាក់ស្តែងនៃលក្ខណៈសម្បត្តិនៃបាតុភូត និងវត្ថុ។

សូមចងចាំថានៅក្នុងវីរភាពរបស់រុស្ស៊ី សត្រូវ rati ជានិច្ច រាប់មិនអស់, ព្រៃឈើ ក្រាស់, សត្វចម្លែក កខ្វក់ហើយវីរបុរសគឺទាំងស្រុង ប្រភេទល្អណាស់។

ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍ ទាំង epithets ខ្លួនឯង និងតួនាទីដែលលេងដោយ epithets នៅក្នុងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានកែប្រែ។ ជាលទ្ធផលនៃការវិវត្តន៍ អេពីថេតបានក្លាយជារចនាសម្ព័ន្ធ និងស្មុគ្រស្មាញជាង។ ឧទាហរណ៍ដែលចង់ដឹងចង់ឃើញជាពិសេសត្រូវបានផ្តល់ដោយកំណាព្យនៃយុគសម័យប្រាក់និងសុភាសិតក្រោយសម័យទំនើប។

Epithets នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន

ដើម្បីស្រមៃឱ្យបានប្រសើរជាងមុនទាំងអស់ សូមក្រឡេកមើលរឿងនិទាន និងស្នាដៃរឿងព្រេងនិទានផ្សេងទៀតរបស់ប្រជាជននៃពិភពលោក អត្ថបទពាក្យសំដី និងកំណាព្យនៃសម័យកាលផ្សេងៗគ្នា - ហើយរកមើលរឿងនៅក្នុងពួកគេ។

ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយរឿងនិទាន។ វាក្យសព្ទនៃ epithets ភាពសម្បូរបែបនិងរូបភាពរបស់វាត្រូវបានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយប្រពៃណីរបស់មនុស្សដែលបានបង្កើតវា។

ដូច្នេះនៅក្នុងរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ី "Finist the Bright Falcon" មនុស្សម្នាក់អាចមើលឃើញការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិនិងបុរសប្រពៃណីសម្រាប់រឿងព្រេងនិទាន។ អ្នកអាចរកឃើញវត្ថុបុរាណពីចម្ងាយយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់សិល្បៈប្រជាប្រិយ៖

ហើយបុរសវ័យក្មេងម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនឱ្យនាង ភាពស្រស់ស្អាតដែលមិនអាចពិពណ៌នាបាន។. លុះព្រឹកឡើង ជនរងគ្រោះបានដួលបោកក្បាលនឹងដី ។ Maryushka បានបើកបង្អួចឱ្យគាត់ហើយ falcon បានហោះទៅ ខៀវមេឃ។"
"Maryushka បានបញ្ជាទិញស្បែកជើងដែកចំនួនបី, ដំបងដែកបី, មួកដែកចំនួនបីហើយចេញដំណើររបស់នាង។ ឆ្ងាយ, ស្វែងរក ចង់បាន Finista - ច្បាស់សត្វស្លាប។ នាងបានដើរ ស្អាតវាល, ដើរ ងងឹតព្រៃ, ខ្ពស់ភ្នំ។ បក្សី កំប្លែងបទចម្រៀងពេញចិត្តនាង, ទឹកមុខ សលាង, ព្រៃ ងងឹតស្វាគមន៍។"
"សត្វក្រៀលច្បាស់របស់អ្នកគឺនៅឆ្ងាយ ឆ្ងាយរដ្ឋ។"

ប៉ុន្តែរឿងនិទានរបស់អ៊ីរ៉ង់គឺជាឧទាហរណ៍នៃរូបភាពបែបបូព៌ា តុបតែង និងសំបូរទៅដោយពាក្យសម្ដីផ្សេងៗ។ តោះមើលរឿងនិទាន "រឿងរបស់ស៊ុលតង់សានចា"៖

"ពួកគេនិយាយថាជាក់លាក់មួយ។ គោរពនិង ឆ្លាតស្តេចស៊ុលតង់ឈ្មោះ Sanjar ការឧស្សាហ៍ព្យាយាមមិនធម្មតាដែលបានជ្រួតជ្រាបចូលទៅក្នុងកិច្ចការរដ្ឋនិងមុខវិជ្ជា ដោយមិនពឹងលើសហការីជិតស្និទ្ធរបស់ខ្លួនក្នុងរឿងនេះ។
អូ មុខព្រះច័ន្ទ, អំពី គុជខ្យងសម្រស់! តើអ្នកណាធ្វើបាបបែបនេះ? ហេតុអ្វីវាសនាអភ័ព្វយ៉ាងនេះ?

នៅលើឧទាហរណ៍នៃរឿងនិទានទាំងពីរនេះ មនុស្សម្នាក់អាចកត់សម្គាល់រួចហើយថាតើគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងកម្រិតណានៅកម្រិតនៃ epithets និងមធ្យោបាយផ្សេងទៀតនៃការបញ្ចេញមតិលក្ខណៈវប្បធម៌របស់មនុស្សជាក់លាក់មួយត្រូវបានតាមដាន។ ជាឧទាហរណ៍ សូមយកវីរភាពរបស់រុស្ស៊ីអំពីទង្វើដ៏រុងរឿងរបស់វីរបុរស រឿងព្រេងវីរភាពរបស់ Celtic និងទេវកថាក្រិកបុរាណ។ ពួកគេត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយវីរភាព ការប្រៀបធៀប និងការស្រមើស្រមៃជាក់ស្តែងនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នា។ ហើយបាតុភូតនៃលំដាប់ដូចគ្នាត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងពួកគេដោយ epithets នៃកម្រិតនៃការប្រៀបធៀបនៃអារម្មណ៍:

វីរភាពរបស់រុស្ស៊ី៖ "ដោះសម្លៀកបំពាក់របស់អ្នក ដោះស្បែកជើងរបស់អ្នកចេញ តុផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវមួករបស់អ្នក។ downyបាទដំបងរបស់អ្នក។ humpbacked៖ ខ្ញុំនឹងស្លៀកពាក់ខ្លួនឯងជាអ្នកដើរ ដើម្បីកុំឱ្យគេទទួលស្គាល់ Idolishche កខ្វក់ ខ្ញុំ Ilya Muromets ។
ទេវកថាក្រិកបុរាណ៖“ នៅដើមដំបូងមានតែ ភាពអស់កល្បជានិច្ច គ្មានព្រំដែន ភាពវឹកវរងងឹត "។ “ឆ្ងាយក្រោមផែនដី ឆ្ងាយពីយើង មិនអាចវាស់វែងបាន, ពន្លឺមេឃ, ក្នុង មិនអាចវាស់វែងបាន។ជ្រៅបានកើតមក អាប់អួរ Tartarus – ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទីជ្រៅបំផុត, ពេញទៅដោយភាពងងឹតអស់កល្បជានិច្ច ».
ទេវកថារបស់ Celtic: "ប៉ុន្តែកូន ៗ នៃ Calatin បានបន្តបំពេញវាលទំនាបដោយខ្មោចនៃការប្រយុទ្ធហើយភ្លើងនិងផ្សែងបានឡើងលើមេឃហើយខ្យល់បក់បោក។ ព្រៃស្រែក និងថ្ងូរ, អស្ចារ្យសំណើចនិងសំឡេងត្រែ និងស្នែង»។

ទាំងនោះ។ នៅក្នុងឧទាហរណ៍ទាំងបី (គូសបន្ទាត់ពីក្រោម) សត្វដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួន ទីកន្លែង ព្រឹត្តិការណ៍ ឬបាតុភូតដែលធ្វើឱ្យមនុស្សមានការស្រមើស្រមៃ និងបំភ័យមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ epithets ជាមួយនឹងអត្ថន័យអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយភារកិច្ចនៃ epithets ទាំងនេះគឺមិនត្រឹមតែផ្តល់ឱ្យសត្វ ទីកន្លែង ព្រឹត្តិការណ៍ ឬបាតុភូតទាំងនេះនូវការពិពណ៌នា និងនិយមន័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើតអាកប្បកិរិយាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកនិទានរឿងផងដែរ។ ដើម្បីរំលេចអារម្មណ៍ចាំបាច់សម្រាប់ការយល់ឃើញនៃការនិទានរឿងបន្ថែម។

! ដោយវិធីនេះ អត្ថបទដែលបានបកប្រែមានស្លាកសញ្ញានៃឥវ៉ាន់វប្បធម៌របស់អ្នកបកប្រែ រួមទាំងទំនៀមទម្លាប់នៃន័យធៀបនៃភាសាកំណើតរបស់គាត់។ នេះមានន័យថា epithet ជាភាសារុស្សី អង់គ្លេស ឬចិនអាចប្រើខុសគ្នាសម្រាប់បាតុភូតដូចគ្នា។ ទោះបីជានៅក្នុងការបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាក្បួនក៏ដោយ អក្សរកាត់ត្រូវបានជ្រើសរើស ដើម្បីកុំឱ្យបំភ្លៃអត្ថន័យដើម និងត្រូវគ្នាទៅនឹងវប្បធម៌ភាសានៃអត្ថបទដើម។

Epithets នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍បុរាណ

យូរ ៗ ទៅឥទ្ធិពលនៃការបំផុសគំនិតនៃ epithets និងមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិភាសាផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានប្រើនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ (មិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ) កាន់តែច្រើនជាញឹកញាប់និងកាន់តែទូលំទូលាយ។ យ៉ាងណាមិញ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់សម្រាប់អ្នកនិពន្ធ និងកវី ដើម្បីជំរុញការយល់ចិត្តរបស់អ្នកស្តាប់ និងអ្នកអាន - វាគឺជាសមាសធាតុចាំបាច់មួយនៃការច្នៃប្រឌិតរួមគ្នា។ ដែលដោយគ្មានការសង្ស័យ គឺជាការបង្កើត និងការអានជាបន្តបន្ទាប់នៃការងារដែលមានទេពកោសល្យណាមួយ។

ចូរយើងយកសៀវភៅបុរាណរបស់រុស្ស៊ីពីវគ្គសិក្សាអក្សរសិល្ប៍របស់សាលា និងរឿងនិទាននៅក្នុងនោះ។ ជាឧទាហរណ៍ សម្រង់ពីរបីពីប្រលោមលោក "ឪពុក និងកូនប្រុស" ដោយ I. Turgenev៖

« <…>ស្ងួតស្លឹក maple ត្រូវបានហែកចេញហើយធ្លាក់ទៅដី; ចលនារបស់វាគឺស្រដៀងទៅនឹងការហោះហើររបស់មេអំបៅ។ វាមិនចម្លែកទេ? រឿងដ៏សោកសៅបំផុត។និង ស្លាប់- ស្រដៀងនឹងភាគច្រើន ដោយចិត្ដរីករាយនិង នៅរស់».
"ស្អីក៏ដោយ ងប់ងល់, បាប, បះបោរបេះដូងមិនលាក់នៅក្នុងផ្នូរទេ ផ្ការីកនៅលើវា យ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់មើលមកយើងដោយភ្នែកគ្មានកំហុសរបស់ពួកគេ៖ មិនមែនអំពីមួយទេ។ អស់កល្បភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលពួកគេប្រាប់យើងអំពី អស្ចារ្យភាពស្ងប់ស្ងាត់" ព្រងើយកណ្តើយ» ធម្មជាតិ; ពួកគេក៏និយាយអំពី អស់កល្បការផ្សះផ្សានិងជីវិត គ្មានទីបញ្ចប់…»

កំណាព្យបង្ហាញយើងនូវឧទាហរណ៍ជាច្រើនអំពីរបៀបដែល epithets បង្កើតអារម្មណ៍ និងកំណត់សម្លេងសម្រាប់រឿង។ នៅក្នុងកំណាព្យ អេពីថេត ត្រូវបានគេប្រើញឹកញាប់ជាង tropes ផ្សេងទៀត។

"កូនអើយមើលជុំវិញ កូនអើយចំពោះខ្ញុំ || សប្បាយណាស់នៅខាងខ្ញុំ៖ || ផ្កា មុជទឹក, គុជខ្យងយន្តហោះចម្បាំង; || ធ្វើពីមាសសាលរបស់ខ្ញុំ។ V. Zhukovsky កំណាព្យ "The Forest Tsar" ។
"នៅពេលល្ងាចបែបនេះ មាសនិង ច្បាស់, || នៅក្នុងដង្ហើមនៃនិទាឃរដូវនេះ។ ឈ្នះទាំងអស់។|| ចងចាំខ្ញុំមិនមែនមិត្តរបស់ខ្ញុំទេ។ ស្រស់ស្អាត, || អ្នកគឺអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់យើង។ ខ្មាស់អៀននិង ក្រីក្រ"។ ក.ហ្វេត។
"ដូចជាចំបើងអ្នកផឹកព្រលឹងខ្ញុំ។ || ខ្ញុំស្គាល់រសជាតិរបស់នាង ជូរចត់និង រីករាយ. || ប៉ុន្តែខ្ញុំនឹងមិនបំបែកទារុណកម្មនៃការអធិស្ឋាននោះទេ។ || អូសន្តិភាពរបស់ខ្ញុំ ជាច្រើនសប្តាហ៍"។ A. Akhmatova ។

តួនាទីនៃ epithets នៅក្នុងកំណាព្យ និង prose ក៏អាចត្រូវបានគេដឹងតាមវិធីនេះផងដែរ៖ នៅពេលដែល epithets គឺជាផ្នែកមួយនៃការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធដ៏ស្មុគស្មាញ ដែលសរុបមក គួរតែមិនត្រឹមតែបង្ហាញពីគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធទៅកាន់អ្នកអានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើអោយវាមានអារម្មណ៍ផងដែរ៖

"អេ សអាវភ្លៀងជាមួយ បង្ហូរឈាមស្រទាប់, ទ័ពសេះសាប់ដើរ, ដើមនៅព្រឹកថ្ងៃទីដប់បួននៃខែណែសាន ក្នុងរដូវផ្ការីក គ្របដណ្តប់អាណានិគមរវាងស្លាបទាំងពីរនៃព្រះបរមរាជវាំងរបស់ស្ដេចហេរ៉ូដដ៏អស្ចារ្យបានចេញមកក្រៅអ្នកនាំពាក្យនៃស្រុកយូដា គឺលោក Pontius Pilate ... "M. Bulkagov, The Master និង Margarita"។

អ្នកនិពន្ធបានដាក់ខ្សែអក្សរនៅពីលើគ្នា ដោយផ្តល់ឱ្យផ្នែកនៃអត្ថបទនេះមានចង្វាក់ស្រដៀងនឹងការដើររបស់បុរសចំណាស់ម្នាក់។ ហើយគាត់ប្រើ epithets ដែលមិនត្រឹមតែពណ៌នាឬ gait ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងបញ្ជូនព័ត៌មានលើសពីអត្ថបទ។ ស្រទាប់អាវក្រៅមិនត្រឹមតែក្រហមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជានិមិត្តរូបនៃការបង្ហូរឈាម។ ហើយ epithets សម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពី gait ផ្តល់នូវគំនិតនៃអតីតកាលរបស់ម្ចាស់របស់វានិងការពិតដែលថាគាត់បានរក្សាការចិញ្ចឹមរបស់បុរសយោធាមួយ។ epithets ផ្សេងទៀតគឺជាការពិពណ៌នាអំពីកាលៈទេសៈនៃទីកន្លែងនិងពេលវេលា។

រួមបញ្ចូលគ្នាដោយជោគជ័យនូវ epithets, personifications, comparison, metaphors, writers creates nonstandard images:

"អ្នកកក់! ឯងមិនបញ្ឆោតឯងមិនវាយ មិនអាក់អន់ចិត្តមិនចាកចេញ! ស្ងាត់- និងសើច, ស្រែក, បរិភោគ; ចុះចូល- អ្នកភ្ញាក់ផ្អើល, ចំអក, ទាក់ទាញ; តូច- ហើយនៅក្នុងអ្នកប្រជាជនគ្មានលេខ; អក្សរមួយក្តាប់តូចគ្រាន់តែអ្វីមួយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកចង់បាន អ្នកនឹងបែរក្បាលរបស់អ្នក ច្របូកច្របល់ រុំពពក ទឹកភ្នែកនឹងពពុះឡើង ដង្ហើមរបស់អ្នកនឹងត្រជាក់ ព្រលឹងអ្នកទាំងមូលនឹងញ័រដូចផ្ទាំងក្រណាត់ក្នុងខ្យល់ វានឹងកើនឡើងជារលក វានឹងផ្លុំស្លាប! T. Tolstaya, "Kys" ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន

Epithets ដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការទំនាក់ទំនងនៅកម្រិតផ្សេងៗរបស់វា៖ ពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរហូតដល់កម្រិតសិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រ។ ពួកគេបង្កើតការនិយាយមិនត្រឹមតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងរីករាយសម្រាប់ការយល់ឃើញប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ព័ត៌មានថែមទៀត។ ចាប់តាំងពីនៅក្នុងទម្រង់នៃ epithets បន្ថែម លើសពីព័ត៌មានអត្ថបទ និងអារម្មណ៍ត្រូវបានអ៊ិនកូដ។

មានវិធីជាច្រើនដើម្បីចាត់ថ្នាក់ epithets និងបំបែកវាទៅជាក្រុម។ មូលដ្ឋានសម្រាប់ការបែងចែកនេះគឺជារចនាសម្ព័ន្ធនៃ epithets, ប្រភពដើមរបស់ពួកគេ, ភាពញឹកញាប់នៃការប្រើប្រាស់នៅក្នុងការនិយាយ។

Epithets ឆ្លុះបញ្ចាំងពីប្រពៃណីនៃភាសា និងវប្បធម៌របស់មនុស្សជាក់លាក់មួយ ហើយក៏ជាប្រភេទនៃសញ្ញានៃពេលវេលាដែលបានផ្តល់ឱ្យពួកគេផងដែរ។

ឧទាហរណ៍ឧទាហរណ៍នៃ epithets នៃកម្រិតផ្សេងគ្នានៃភាពស្មុគស្មាញអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាននិងអក្សរសិល្ប៍នៃរយៈពេលជាបន្តបន្ទាប់។

គេហទំព័រ ដោយមានការចម្លងទាំងស្រុង ឬដោយផ្នែកនៃសម្ភារៈ តំណភ្ជាប់ទៅកាន់ប្រភពគឺត្រូវបានទាមទារ។

ភាសារុស្សី

តើអ្វីជា epithet និងរបៀបរកវា?

គ្មានយោបល់

អធិប្បាយជាឧបករណ៍កំណាព្យមួយដែលផ្តល់និយមន័យឬការបញ្ចេញមតិ។ វាត្រូវបានប្រើក្នុងអត្ថបទសិល្បៈ ជួនកាលក្នុងស្នាដៃកំណាព្យ និងទំនុកច្រៀង។

គោលបំណងនៃ epithet នឹងសង្កត់ធ្ងន់លើអ្វីដែលពិសេស ការបង្ហាញពិសេសរបស់វា ដែលអ្នកនិពន្ធចង់ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍។

ការប្រើបច្ចេកទេសសិល្បៈបែបនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិពន្ធអាចបន្ថែមភាពទន់ភ្លន់ ជម្រៅ និងការបញ្ចេញមតិទៅលើអត្ថបទ។ ដោយមានជំនួយពី epithet ចេតនាច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ (សូមមើល) ។

epithets សាមញ្ញនិងរួមបញ្ចូលគ្នា

សាមញ្ញ - មានគុណនាមមួយ, epithet សម្រាប់ពាក្យ, ឧទាហរណ៍: curls សូត្រ, ភ្នែកជ្រៅ;
fused - ពួកគេមានឫសពីរឬច្រើនត្រូវបានគេយល់ថាជាទាំងមូលឧទាហរណ៍: សំលេងរំខានដ៏អស្ចារ្យ។

មានរឿងដូចជា epithet នៃការនិពន្ធ, ដែលជារឿងធម្មតាតិចជាងអ្នកដទៃ។ ផ្តល់ឱ្យប្រយោគនូវអត្ថន័យតែមួយគត់ និងការបង្ហាញបន្ថែម។ នៅពេលដែលអ្នកមានអត្ថបទបែបនេះនៅពីមុខអ្នក អ្នកចាប់ផ្តើមយល់ថាភាពស្មុគស្មាញ និងទូលំទូលាយនៃទស្សនៈពិភពលោករបស់អ្នកសរសេរ។

វត្តមានរបស់ epithets នៅក្នុងបទបង្ហាញផ្តល់នូវអារម្មណ៍នៃជម្រៅ semantic ពិសេស ដែលត្រូវបានបំពេញដោយ irony, ជូរចត់, sarcasm និង bewilderment ។

Epithets ជួយផ្តល់ពន្លឺដល់រូបភាព

ប្រភេទនៃ epithets

នៅក្នុងភាសារុស្សី អេពីថេត ត្រូវបានបែងចែកជាបីប្រភេទ៖

ភាសាទូទៅ

បទដ្ឋាននៃឃ្លាអក្សរសាស្ត្រ។ មានពាក្យពេចន៍ប្រហែល 210 សម្រាប់ពាក្យ "ភាពស្ងៀមស្ងាត់"៖ ថ្លង់ រំភើប ផ្នូរ រសើប។
វចនានុក្រមភាសាសាមញ្ញគឺ៖

ប្រៀបធៀប។ គេប្រើដើម្បីប្រៀបធៀប និងប្រដូចវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀត (ឆ្កែព្រុស ខ្លាឃ្មុំ មើលឆ្មា ព្រឺរោម);
anthropomorphic ។ វាត្រូវបានផ្អែកលើការផ្ទេរលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់មនុស្សនិងសញ្ញានៃវត្ថុទៅជាបាតុភូតធម្មជាតិឧទាហរណ៍: ខ្យល់ទន់ភ្លន់ព្រះអាទិត្យញញឹមមួយ birch រិល;
ការពង្រីក tautological ។ ពួកវាធ្វើម្តងទៀត និងបង្កើនសញ្ញានៃវត្ថុ៖ រោមកប្បាសទន់ៗ ស្ងាត់ស្ងៀម គ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ។

ឧទាហរណ៍នៃ epithets: ជីវិតវាលខ្សាច់, ការសរសេរផ្អែម, សំឡេងទន់ភ្លន់, ខ្យល់ផ្អែម, ស្ងាត់ស្លាប់។

កំណាព្យប្រជាប្រិយ

ភាពស្និទ្ធស្នាលបែបនេះបានលេចឡើងដោយសារសិល្បៈប្រជាប្រិយផ្ទាល់មាត់។ ជាទូទៅរសជាតិប្រជាប្រិយត្រូវបានរក្សាទុក។ មិនដូចអ្នកផ្សេងទៀតទេពួកគេមានកម្រិតនៃភាពឆបគ្នា: ទន្លេពណ៌ខៀវព្រះអាទិត្យពណ៌ទឹកក្រូចខ្លាឃ្មុំពណ៌ត្នោត។

ឧទាហរណ៍: ខែច្បាស់លាស់ វាលស្រែស្អាត ទឹករស់ ប៉មលាបពណ៌ មិត្តល្អ រស់នៅបានហើយ ដើរក៏ដើរ។

បុគ្គល - អ្នកនិពន្ធ

សមាគមដ៏កម្រមួយ។ ជាទូទៅ ពួកវាមិនត្រូវបានបន្តពូជទេ ប៉ុន្តែពួកគេមានតួអក្សរម្តងម្កាល។

ឧទាហរណ៍: អារម្មណ៍សូកូឡា, សំណើច chamomile, ផ្គរលាន់ថ្ម, ពពកពណ៌មាស ច្រាំងថ្មយក្សក្រិននៅវាលខ្សាច់។

បន្សំបែបនេះមិនសមនឹងក្របខ័ណ្ឌនៃបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រទូទៅទេ ប៉ុន្តែឥទ្ធិពលនៃចលនាត្រូវបានបង្កើតឡើង ការបញ្ចេញមតិត្រូវបានពង្រឹង។

ថេរ

កាលណាប្រើបច្ចេកទេសក្នុងឃ្លាដែលមានលំនឹង ឧទាហរណ៍៖ នគរឆ្ងាយៗ មិត្តល្អ ។ នៅពេលសរសេរប្រឌិត អ្នកនិពន្ធប្រើ៖

epithets វាយតម្លៃ (កំដៅមិនអាចទ្រាំបាន, អារម្មណ៍បាត់បង់);
ការពិពណ៌នា (បេះដូងហត់នឿយ);
អារម្មណ៍ (រដូវស្លឹកឈើជ្រុះរិល, ពេលវេលាសោកសៅ) ។

សូមអរគុណដល់ epithets ឃ្លាសិល្បៈកាន់តែបង្ហាញ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីស្វែងរក epithets នៅក្នុងអត្ថបទមួយ?

ចូរយើងព្យាយាមស្វែងយល់ថាតើអ្វីជា epithets ជាភាសារុស្សី និងរបៀបសម្គាល់ពួកវាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ? ពួកគេត្រូវបានដាក់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពាក្យត្រូវបានកំណត់។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពស៊ីជម្រៅនៅក្នុងសាច់រឿង និងបង្កើនភាពជាក់លាក់នៃសំឡេង អ្នកនិពន្ធរៀបចំអេពីធីតនៅក្នុងទីតាំងបញ្ឈរ ពោលគឺពួកវាត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ កវីជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីល្បាញនៅពេលសរសេរកំណាព្យបានដាក់នៅចុងបញ្ចប់នៃបន្ទាត់។ ពេលអានការបង្កើតបែបនេះ អ្នកអានមានអារម្មណ៍អាថ៌កំបាំង។
ដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណពួកគេនៅក្នុងការងារសិល្បៈ អ្នកត្រូវចាំថា ពួកគេគឺជាផ្នែកផ្សេងគ្នានៃការនិយាយ។ ពួកវាត្រូវបានគេប្រើជាគុណនាម៖ សំឡេងសើចមាសនៃកណ្តឹង សំឡេងអាថ៌កំបាំងនៃវីយូឡុង។

វាក៏អាចត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងទម្រង់នៃកិរិយាសព្ទផងដែរ ឧទាហរណ៍៖ អធិស្ឋានដោយក្លៀវក្លា។ ជាញឹកញាប់មានទម្រង់នៃនាម (ល្ងាចនៃការមិនស្តាប់បង្គាប់); លេខ (ដៃទីបី) ។
សម្រាប់ភាពសង្ខេប សេចក្តីថ្លែងការណ៍អាចត្រូវបានប្រើជាការចូលរួម និងគុណនាមពាក្យសំដី (ចុះបើខ្ញុំគិតឡើងវិញ តើអ្នកអាចត្រឡប់វិញបានទេ?), gerunds។

Epithets ក្នុងអក្សរសិល្ប៍

តើអ្វីជាអក្ខរាវិរុទ្ធក្នុងអក្សរសិល្ប៍? ធាតុសំខាន់មួយដោយគ្មានការដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើនៅពេលសរសេរការងារសិល្បៈ។ ដើម្បីសរសេររឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលនឹងទាក់ទាញអ្នកអាន វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការប្រើបច្ចេកទេសបែបនេះ។ នៅពេលដែលមានពួកគេច្រើននៅក្នុងអត្ថបទ នេះក៏អាក្រក់ដែរ។

នៅពេលដែលរូបភាព វត្ថុ ឬបាតុភូតជាក់លាក់មួយត្រូវបានពិពណ៌នាដោយ epithets ពួកគេនឹងកាន់តែបង្ហាញ។

ពួកគេក៏មានគោលបំណងផ្សេងទៀតដូចជា៖

សង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈពិសេស ឬទ្រព្យសម្បត្តិរបស់វត្ថុដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងបទបង្ហាញ ឧទាហរណ៍៖ មេឃពណ៌ខៀវ សត្វព្រៃ;
ពន្យល់និងបញ្ជាក់ពីសញ្ញាដែលនឹងជួយសម្គាល់វត្ថុមួយឬមួយផ្សេងទៀតឧទាហរណ៍: ពណ៌ស្វាយ, crimson ស្លឹកមាស;
ត្រូវបានប្រើជាមូលដ្ឋានសម្រាប់បង្កើតអ្វីមួយដែលកំប្លែង។ អ្នកនិពន្ធរួមបញ្ចូលពាក្យដែលផ្ទុយគ្នាក្នុងអត្ថន័យ: brunette ពន្លឺ, យប់ភ្លឺ;
អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិពន្ធបញ្ចេញមតិរបស់គាត់លើបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នា;
ដើម្បីជួយបំផុសគំនិតលើប្រធានបទ ឧទាហរណ៍៖ កណ្តឹងនិទាឃរដូវដំបូងបន្លឺឡើង រំលេចលើមេឃពណ៌ខៀវងងឹត។
បង្កើតបរិយាកាស និងបង្កើតអារម្មណ៍ចាំបាច់ ឧទាហរណ៍៖ ជនបរទេស និងឯកោចំពោះអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង។
បង្កើតគំនិតរបស់អ្នកអានលើអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង ឧទាហរណ៍៖ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រតូចមួយ ប៉ុន្តែអ្នកដើរលេង។

ជាញឹកញយ ប្រើពាក្យពេចន៍ក្នុងកំណាព្យ រឿងប្រលោមលោក និងរឿងខ្លី។ ពួកគេធ្វើឱ្យពួកគេមានជីវិតនិងគួរឱ្យរំភើប។ ពួកគេបញ្ចេញអារម្មណ៍របស់ពួកគេនៅក្នុងអ្នកអានអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។

វាមានសុវត្ថិភាពក្នុងការនិយាយថាដោយគ្មាន epithets អក្សរសិល្ប៍នឹងមិនមានពេញលេញទេ។

ឧទាហរណ៍នៃ epithets នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍:

អារម្មណ៍ Marmalade - A.P. Chekhov ។
សមុទ្រដោយឥតគិតថ្លៃ - A. S. Pushkin ។
ឆ្នេរគួរឱ្យធុញ - A.S. Pushkin ។
ធាតុអរិភាព - A.P. Chekhov
ទឹកដីដែលគិត និងទន់ភ្លន់របស់ខ្ញុំគឺ S.A. Yesenin ។
ភ្លើងពណ៌លឿងព្រងើយកណ្តើយ - A.A. Akhmatova ។
នៅវាលរហោស្ថាននៃព្រៃស្ងាត់ - N. M. Rubtsov ។

epithets នៅក្នុងពាក្យប្រៀបធៀប

បន្ថែមពីលើទម្រង់នៃ epithets ពួកគេត្រូវបានបែងចែកតាមសញ្ញា:

ប្រៀបធៀប។ epithet ត្រូវបានផ្អែកលើឧបករណ៍សិល្បៈដូចជាការប្រៀបធៀបមួយឧទាហរណ៍: គំនូររដូវរងារពន្លឺ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាស, birches ព្រៃ;
មេតូនីក។ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីបង្កើតខ្លឹមសារនៃប្រធានបទឧទាហរណ៍៖ ដើមប៊ីច ភាសារីករាយ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដ៏ក្តៅគគុករបស់វា។

ពេលព្រឹកអាចមានភាពខុសគ្នាហើយ epithets នឹងជួយ

ប្រសិនបើអ្នកប្រើបច្ចេកទេសបែបនេះនៅក្នុងរឿងរបស់អ្នក នោះអ្នកអាននឹងអាចយល់ឃើញនូវវត្ថុ និងបាតុភូតដែលបានពិពណ៌នាកាន់តែរឹងមាំ និងកាន់តែច្បាស់។ នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ សិល្បៈ និងរឿងប្រឌិត វីរភាពត្រូវបានផ្តល់តួនាទីយ៉ាងសំខាន់។

Epithet (មកពីភាសាក្រិច ἐπίθετον - "ភ្ជាប់") គឺជានិយមន័យនៃពាក្យដែលប៉ះពាល់ដល់ការបញ្ចេញមតិរបស់វា ភាពស្រស់ស្អាតនៃការបញ្ចេញសំឡេង។ វាត្រូវបានបង្ហាញជាចម្បងដោយគុណនាមមួយ ប៉ុន្តែក៏ដោយគុណកិរិយាមួយ (“ស្រឡាញ់ដោយសេចក្តីស្រលាញ់”) នាម (“សំឡេងរីករាយ”) លេខ (“ជីវិតទីពីរ”)។
ដោយមិនមានទីតាំងច្បាស់លាស់នៅក្នុងទ្រឹស្តីនៃអក្សរសិល្ប៍ ឈ្មោះ "epithet" ត្រូវបានអនុវត្តប្រហែលទៅនឹងបាតុភូតទាំងនោះដែលត្រូវបានគេហៅថានិយមន័យនៅក្នុងវាក្យសម្ព័ន្ធ និងគុណនាមក្នុងនិរុត្តិសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែការចៃដន្យគឺគ្រាន់តែជាផ្នែកប៉ុណ្ណោះ។
មិនមានទិដ្ឋភាពដែលបានបង្កើតឡើងនៃ epithet នៅក្នុងទ្រឹស្តីនៃអក្សរសិល្ប៍ទេ: មួយចំនួនសន្មតថាវាទៅជាតួលេខនៃការនិយាយ, អ្នកផ្សេងទៀតពិចារណា, រួមជាមួយនឹងតួលេខនិង tropes, មធ្យោបាយឯករាជ្យនៃការតំណាងកំណាព្យ; អ្នកខ្លះចាត់ទុក epithet ជាធាតុនៃសុន្ទរកថាកំណាព្យទាំងស្រុង អ្នកខ្លះទៀតយល់ថាវានៅក្នុង prose ផងដែរ។
Alexander Veselovsky បានពិពណ៌នាអំពីពេលវេលាជាច្រើននៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ epithet ដែលទោះជាយ៉ាងណាគ្រាន់តែជាបំណែកដែលបានជ្រើសរើសដោយសិប្បនិម្មិតនៃប្រវត្តិសាស្រ្តទូទៅនៃរចនាប័ទ្ម។
ទ្រឹស្ដីអក្សរសាស្ត្រទាក់ទងតែជាមួយអ្វីដែលហៅថា អេពីធីតុន អ័រណាន។ ឈ្មោះនេះមានប្រភពមកពីទ្រឹស្ដីចាស់ ដែលឃើញក្នុងវិធីសាស្រ្តនៃការគិតកំណាព្យ មធ្យោបាយដើម្បីតុបតែងការនិយាយកំណាព្យ ប៉ុន្តែមានតែបាតុភូតដែលបានកំណត់ដោយឈ្មោះនេះប៉ុណ្ណោះ ដែលតំណាងឱ្យប្រភេទដែលសម្គាល់ដោយទ្រឹស្តីអក្សរសិល្ប៍នៅក្នុងពាក្យ "epithet"។
ដូចជាមិនមែនគ្រប់ epithet មានទម្រង់នៃនិយមន័យវេយ្យាករណ៍ទេ ដូច្នេះមិនមែនគ្រប់និយមន័យវេយ្យាករណ៍គឺជា epithet ទេ៖ និយមន័យដែលបង្រួមវិសាលភាពនៃគោលគំនិតដែលត្រូវបានកំណត់មិនមែនជា epithet ទេ។
តក្កវិជ្ជាបែងចែករវាងការវិនិច្ឆ័យសំយោគ - អ្នកដែលទាយឈ្មោះសញ្ញាដែលមិនត្រូវបានរាប់បញ្ចូលក្នុងប្រធានបទ (ភ្នំនេះខ្ពស់) និងការវិភាគ - អ្នកដែលទស្សន៍ទាយបង្ហាញតែសញ្ញាដែលមានរួចហើយនៅក្នុងប្រធានបទ (មនុស្សស្លាប់) .
ការផ្ទេរភាពខុសគ្នានេះទៅជានិយមន័យវេយ្យាករណ៍ យើងអាចនិយាយបានថា មានតែនិយមន័យនៃការវិភាគប៉ុណ្ណោះដែលមានឈ្មោះនៃ epithet ថា "ព្យុះដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ", "crimson beret" មិនមែនជា epithets ទេប៉ុន្តែ "Azure ច្បាស់", "លំពែងប្រវែងវែង", "London scrupulous" ។ ” - epithets, ដោយសារតែភាពច្បាស់លាស់គឺជាសញ្ញាថេរនៃ azure, scrupulousness គឺជាសញ្ញាមួយដែលដកស្រង់ចេញពីការវិភាគនៃគំនិតរបស់កវីនៃទីក្រុងឡុងដ៍។
epithet - ការចាប់ផ្តើមនៃការ decomposition នៃគំនិតស្មុគ្រស្មាញមួយ - គូសបញ្ជាក់សញ្ញាដែលបានផ្តល់ឱ្យរួចហើយនៅក្នុងពាក្យដែលត្រូវបានកំណត់, ចាប់តាំងពីនេះគឺចាំបាច់សម្រាប់ស្មារតីដែលយល់ពីបាតុភូត; សញ្ញាដែលគាត់នៅលីវអាចហាក់ដូចជាមិនសំខាន់ ចៃដន្យ ប៉ុន្តែវាមិនដូច្នោះទេសម្រាប់គំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ។
Bylina តែងតែហៅ Saddle Cherkassy មិនមែនដើម្បីសម្គាល់ Saddle នេះពីអ្នកដទៃ មិនមែន Cherkasy ទេ ប៉ុន្តែដោយសារតែនេះគឺជា Saddle របស់វីរបុរស ដែលល្អបំផុតដែលអ្នកនិពន្ធកំណាព្យអាចស្រមៃបាន៖ នេះមិនមែនជានិយមន័យសាមញ្ញទេ ប៉ុន្តែ បច្ចេកទេសនៃឧត្តមគតិរចនាប័ទ្ម។ ដូចជាបច្ចេកទេសផ្សេងទៀត - វេនតាមលក្ខខណ្ឌ រូបមន្តធម្មតា - epithet នៅក្នុងការនិពន្ធបទចម្រៀងបុរាណបានយ៉ាងងាយស្រួលបានក្លាយជាថេរ, ម្តងហើយម្តងទៀតមិនទៀងទាត់ជាមួយនឹងពាក្យល្បីមួយ (ដៃគឺពណ៌សក្មេងស្រីស្រស់ស្អាត) ហើយទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយវាដែលសូម្បីតែភាពផ្ទុយគ្នានិងភាពមិនទំនងមិនអាចយកឈ្នះបាន ភាពជាប់លាប់នេះ ("ដៃគឺពណ៌ស" គឺនៅ "Arapin" Tsar Kalin គឺជា "ឆ្កែ" មិនត្រឹមតែនៅក្នុងមាត់របស់សត្រូវរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់គាត់ចំពោះព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀ) ។
"ការភ្លេចភ្លាំងនៃអត្ថន័យពិត" នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទរបស់ A.H. Veselovsky គឺជាបាតុភូតបន្ទាប់បន្សំរួចទៅហើយ ប៉ុន្តែរូបរាងរបស់ epithet អចិន្រ្តៃយ៍មិនអាចចាត់ទុកថាជាបឋមបានទេ៖ ភាពជាប់លាប់របស់វា ដែលជាធម្មតាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាសញ្ញានៃវីរភាព ទស្សនៈពិភពលោកវីរភាពគឺ លទ្ធផលនៃការជ្រើសរើសបន្ទាប់ពីភាពចម្រុះមួយចំនួន។
វាអាចទៅរួចដែលថានៅក្នុងយុគសម័យនៃការច្នៃប្រឌិតបទចម្រៀងបុរាណបំផុត (ស៊ីសង្វាក់គ្នា ទំនុកច្រៀង-វីរភាព) ភាពស្ថិតស្ថេរនេះមិនទាន់មាននៅឡើយ៖ «មានតែក្រោយមកវាបានក្លាយជាសញ្ញានៃលក្ខខណ្ឌធម្មតា - និងអចលនទ្រព្យ - ទស្សនៈពិភពលោក និងរចនាប័ទ្មដែលយើងពិចារណា។ ដើម្បីឱ្យមានលក្ខណៈម្ខាងៗ លក្ខណៈនៃវីរភាព និងកំណាព្យប្រជាប្រិយ"។
Epithets អាចត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្នែកផ្សេងៗនៃការនិយាយ (ម្តាយ-Volga, ខ្យល់ព្យុះ, ភ្នែកភ្លឺ, ផែនដីសើម) ។ Epithets គឺជាគំនិតទូទៅមួយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលស្នាដៃសិល្បៈដោយគ្មានពួកគេ។

ការនិយាយរបស់យើងនឹងអន់បើគ្មានពាក្យដែលពណ៌នាអំពីលក្ខណៈរបស់វត្ថុដែលយើងប្រាប់អ្នកសន្ទនាអំពី។ Epithets ជួយបង្ហាញពីរបៀបដែលអ្នកនិយាយទាក់ទងនឹងរឿងនេះ ឬបាតុភូតនោះ តើការវាយតម្លៃអ្វីដែលគាត់ផ្តល់ឱ្យគាត់។

ពិចារណាអំពីអ្វីដែលជា epithet នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍, ផ្តល់និយមន័យនៃពាក្យនេះ, វិភាគជាមួយឧទាហរណ៍ថាតើវាសម្រាប់អ្វី, កត់សម្គាល់ពីសារៈសំខាន់នៃការប្រើប្រាស់របស់វានៅក្នុងករណីជាក់លាក់មួយ។

ពាក្យនេះមានឫសក្រិកបុរាណ អត្ថន័យរបស់វាច្បាស់ណាស់ពីការបកប្រែ - "អនុវត្ត" ។ មុខងារនៃ epithet គឺដើម្បីបញ្ជាក់ពាក្យនៅជាប់នឹងវា។

វាផ្តល់អត្ថន័យដល់ឃ្លា។ វាអាចជាគុណនាម (របងដ៏ស្រស់ស្អាត) គុណកិរិយា (រត់លឿន) ក៏ដូចជានាមលេខ (លេខទីបី) កិរិយាស័ព្ទ។

Epithets ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងកំណាព្យដើម្បីសង្កត់ធ្ងន់លើរូបភាព ការដាក់ពណ៌អារម្មណ៍ ការយល់ឃើញរបស់អ្នកនិពន្ធ ការលាក់កំបាំង ឬអត្ថន័យច្បាស់លាស់។

epithet ត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ទាំងនៅក្នុងកំណាព្យនិង prose ។ រចនាសម្ព័ននិងមុខងារអត្ថបទរបស់វាផ្តល់ឱ្យពាក្យពណ៌ អត្ថន័យថ្មី អារម្មណ៍។ តួនាទីរបស់ពាក្យត្រូវបានពិពណ៌នាដោយអ្នកជំនាញតាមរបៀបផ្សេងៗ។ ពួកគេមិនមានចក្ខុវិស័យតែមួយទេ។ ទោះបីជានេះគឺជាពាក្យចាស់បំផុតមួយនៅក្នុងរចនាប័ទ្ម។

អ្នកខ្លះចាត់ថ្នាក់វាក្នុងចំណោមតួលេខ និងផ្លូវដោយចាត់ទុកវាជាឯកតាឯករាជ្យ។ អ្នកខ្លះទៀតប្រកែកថា គួរប្រើតែក្នុងកំណាព្យប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជាពាក្យប្រយោគទេ។

សំខាន់!ពីមុនពាក្យ "តុបតែងលម្អ" ត្រូវបានគេប្រើ ប៉ុន្តែវាមិនបានកំណត់លក្ខណៈនៃបាតុភូតនេះយ៉ាងត្រឹមត្រូវនោះទេ។

epithet សាមញ្ញគឺជាការបញ្ចេញមតិដោយគ្មានន័យធៀប។ ពាក្យខ្ពស់អាចត្រូវបានសន្មតថាជាពាក្យប្រៀបធៀប។

វាពិបាកក្នុងការប៉ាន់ស្មានអត្ថន័យនៃពាក្យនេះខ្លាំងពេក ពីព្រោះបើគ្មានការប្រើប្រាស់វា កំណាព្យនឹងរសាត់ និងមិនអាចបកស្រាយបាន។

ការកំណត់ពាក្យអនុញ្ញាតមិនត្រឹមតែបញ្ជាក់អំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រធានបទប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងធ្វើឲ្យអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធមានចិត្តគំនិតចំពោះប្រធានបទនេះផងដែរ។ ពេលនោះ អ្នកអានក៏ទទួលបានអារម្មណ៍ដែលអ្នកនិពន្ធអត្ថបទចង់បង្ហាញ។

ឧទាហរណ៍នៃ epithets

បច្ចេកទេសបែបនេះជួយបញ្ជាក់ពីគំនិតសំខាន់ ឬសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើគុណសម្បត្តិ។ កន្សោមខ្លះមានការពេញនិយមខ្លាំងពីមនុស្សដែលគេចាប់ផ្ដើមប្រើក្នុងការនិយាយ។ នេះបង្ហាញថាអ្នកនិពន្ធបានស៊ូទ្រាំនឹងភារកិច្ចរបស់គាត់: ការងាររបស់គាត់មិនត្រឹមតែត្រូវបានគេចងចាំប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាក៏បានទៅដល់មនុស្សផងដែរ។

ពេលខ្លះវាគ្រាន់តែជាជំនួយនៃនិយមន័យទាំងនេះប៉ុណ្ណោះ ដែលអ្នកនិពន្ធអាចប្រើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់គាត់ និងបង្កើតនិយមន័យតែមួយគត់។ វាអាចជាផ្លែផ្កានៃពិភពខាងក្នុងរបស់អ្នកនិពន្ធ អាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះស្ថានភាព។

ប្រើក្នុងអក្សរសិល្ប៍

ដោយមានជំនួយពីបច្ចេកទេស លក្ខណៈពិសេសដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានសម្គាល់នៅក្នុងអ្វីដែលអ្នកនិពន្ធចង់និយាយ។ វាអាចជាពាក្យ ឬឃ្លា។ ពីរប្រភេទអាចត្រូវបានប្រើក្នុងកំណាព្យមួយ:

រូបភាព;
ទំនុកច្រៀង។

ជម្រើសទីមួយត្រូវបានប្រើនៅពេលអ្នកចង់គូសបន្ទាត់ពីក្រោមពាក្យមួយ ប៉ុន្តែជៀសវាងការវាយតម្លៃ។ ឧទាហរណ៍៖ ថ្ងៃលិចពណ៌ក្រហម ព្រះអាទិត្យពណ៌លឿង មេឃពណ៌ខៀវ។ ដូច្នេះវាជាការបញ្ជាក់បន្ថែមពីការពិត។ ជម្រើសទីពីរគឺអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះអ្វីដែលគាត់បានពិពណ៌នា ( aspen សំលេងរំខានដែលជាសកម្មភាពដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត) ។

Epithets: ការបកស្រាយនិងតួនាទីជាភាសា

ដោយមានពាក្យពេចន៍ដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងល្អ អ្នកនិពន្ធ ឬកវីទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់បន្ថែមទៀតចំពោះពាក្យដែលគាត់ចង់បញ្ជាក់ ឬបន្លិច។ ដូច្នេះហើយ ចាំបាច់ត្រូវស្វែងរកការបញ្ចេញមតិដែលនឹងផ្តល់នូវការបញ្ចេញមតិដល់ការងារ។

និយមន័យដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងល្អអាចផ្តល់នូវការកែលម្អការនិយាយ ភាពស៊ីជម្រៅ និងការពង្រឹងការបញ្ចេញមតិនៃលក្ខណៈសម្បត្តិ។ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ពាក្យទាំងនេះគឺជាគុណនាម។ ពួកគេមានទីតាំងនៅតាមពាក្យដែលបានកំណត់។

Alexander Blok បានប្រើ amplification នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ ដោយដាក់វានៅឆ្ងាយពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ បច្ចេកទេសនេះបានពណ៌សំឡេងរបស់ពួកគេ។ ពួកគេមានទីតាំងនៅចុងបន្ទាត់នៃកំណាព្យ។

Epithets នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងគ្នានៃការនិយាយ

ដោយដឹងថាអ្វីជា epithet នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ អ្នកនិពន្ធអាចប្រើវាយ៉ាងងាយស្រួល ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃអត្ថន័យ ក៏ដូចជាបង្កើតនិយមន័យរបស់អ្នកនិពន្ធផងដែរ។ នេះជាករណីលើកលែងច្រើនជាងច្បាប់ ប៉ុន្តែពួកគេមានវត្តមាននៅក្នុងការងាររបស់ V. Mayakovsky ឧទាហរណ៍។

ដោយមានជំនួយពីពួកគាត់ គាត់បានបញ្ចេញមតិចំពោះកន្សោម ដោយមិនប្រើពាក្យមួយម៉ាត់ទេ ប៉ុន្តែជាច្រើនទៀត។ បន្ទាប់ពីបានអានពាក្យបញ្ចូលគ្នាបែបនេះ មនុស្សម្នាក់នឹងគិតអំពីគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ហើយដឹងគុណថាតើវាពិបាក និងទូលំទូលាយប៉ុណ្ណាក្នុងការមើលរឿងប្រចាំថ្ងៃ។

បន្ទាប់ពីបានអានកន្សោមឡើងវិញជាច្រើនដង វាងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកអត្ថបទរង និងសារលាក់បាំង ដែលអ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញដល់អ្នកអាន។

epithets អចិន្រ្តៃយ៍

មនុស្សជាច្រើនឆ្ងល់ថាអ្វីទៅជាអចិន្ត្រៃយ៍ដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អ។ នេះជានិយមន័យដ៏ស្រស់ស្អាតដែលត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយនឹងពាក្យនិងបង្កើតជាការតភ្ជាប់ដែលមិនអាចកាត់បាននិងស្ថិរភាពជាមួយវា។

តាមការពិត ទាំងនេះគឺជាឃ្លាដែលបានជួសជុលនៅក្នុងភាសាដែលចូលមកអក្សរសិល្ប៍ពីរឿងព្រេងនិទាន។ ភាគច្រើនវាជាគុណនាម។

និយមន័យ Epithet, ឧទាហរណ៍

ឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃឃ្លាដែលមានស្ថេរភាពទាំងនេះគឺងាយស្រួលរកនៅក្នុងរឿងនិទាន និងវីរភាព។ តាមក្បួននេះគឺជាគុណភាពខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងប្រធានបទដែលបានពិពណ៌នា។ ពួកវាមានលក្ខណៈសរីរាង្គសមនឹងអត្ថន័យនៃស្នាដៃ។

epithets អចិន្រ្តៃយ៍ពិពណ៌នាអំពីពិភពឧត្តមគតិនៃការងារ ភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់វា។ ពួកគេក៏ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងបទចម្រៀងសម្រាប់ការវាយតម្លៃទំនុកច្រៀងផងដែរ។

កម្មវិធីរបស់ពួកគេកើតឡើងជាប្រព័ន្ធ ពួកគេមិនអាចទទួលយកបានក្នុងការនិយាយ។ ឧទាហរណ៍:

ក្មេងស្រីក្រហម;
បបូរមាត់ស្ករ;
ព្រះអាទិត្យច្បាស់;
ទន្សាយពណ៌ប្រផេះ;
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាស;
ដៃតូចពណ៌ស;
ការកកស្ទះ;
វាលច្បាស់លាស់។

គេប្រើញឹកញាប់រហូតបាត់បង់អត្ថន័យដើម។ ប៉ុន្តែការប្រើប្រាស់ចម្បងរបស់ពួកគេគឺនៅក្នុងសិល្បៈប្រជាប្រិយ។

ឧទាហរណ៍នៃ epithets

ពាក្យភាសា "មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ" គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នាជាក់លាក់នៃពាក្យជាច្រើនដែលបង្កើតបានជាទាំងមូល។

ពាក្យនេះពិពណ៌នាអំពីពាក្យសិល្បៈ។ គាត់៖

កំណត់លក្ខណៈនិងគុណភាព;
បង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍;
បង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ;
បង្ហាញអារម្មណ៍;
ពិពណ៌នាអំពីរូបភាព;
វាយតម្លៃ និងកំណត់លក្ខណៈ។

ប្រភេទនៃ epithets

មានប្រភេទដូចខាងក្រោមៈ

ស្ថិរភាពឬកំណាព្យ។ ភាគច្រើនពួកគេរកឃើញការអនុវត្តរបស់ពួកគេនៅក្នុងរឿងព្រេងនិទានក៏ដូចជានៅក្នុងកំណាព្យ។
ន័យធៀប ឬពិពណ៌នា។
ទំនុកច្រៀង, អារម្មណ៍ពណ៌។
ទ្វេដង, បីដង។
ពាក្យប្រៀបធៀប។
មេតាណុល។

ប្រភេទនៃ epithets

សំខាន់! Epithets គឺជាសំណង់សំខាន់ដែលអ្នកនិពន្ធប្រើដើម្បីបង្កើតពិភពសិល្បៈនៃការងារ។ ដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេ អ្នកអាចចូលទៅក្នុងបរិយាកាសនៃកំណាព្យ ក្លាយជាសាក្សីនៃសម័យកាល។

វីដេអូមានប្រយោជន៍

សង្ខេប

នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធផ្តល់ពាក្យសាមញ្ញបំផុតជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសមិនធម្មតា គាត់សង្កត់ធ្ងន់លើភាពភ្លឺស្វាង និងការបង្ហាញនៃរឿងដែលគាត់ចង់ប្រាប់។ បច្ចេកទេសនេះផ្តល់កម្រិតសំឡេងដល់ពាក្យ និងការបញ្ចេញមតិ ដំណើរការនៃការវាយតម្លៃអារម្មណ៍កើតឡើង។

ដោយមានជំនួយពីនិយមន័យចម្រុះពណ៌ ពិភពលោកដែលអ្នកនិពន្ធ ឬកវីបង្កើតបានក្លាយទៅជាមានជីវិត និងជាក់ស្តែង។ បន្ទាប់ពីបានអានការងារបែបនេះ មនុស្សម្នាក់ដោយផ្អែកលើពាក្យប្រៀបធៀប ងាយស្រមើស្រមៃពិភពលោក និងបរិយាកាសដែលបានពិពណ៌នា។

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ

យើងភាគច្រើនយល់ស្របថា គន្លឹះសំខាន់ក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នាដោយផ្ទាល់គឺការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា។ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា យើងចែករំលែកគំនិត អារម្មណ៍ ទស្សនៈរបស់យើងជាមួយមនុស្សផ្សេងទៀត។ បើគ្មានការប្រាស្រ័យទាក់ទងទេ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការស្រមៃមើលអត្ថិភាពនៃសង្គមទំនើប។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយដើម្បីឱ្យសុន្ទរកថារបស់យើងមានប្រយោជន៍ដល់អ្នកដទៃនិងអាចយល់បានវាចាំបាច់ត្រូវតុបតែងវាដោយការអនុវត្តជាក់ស្តែងប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយពាក្យភ្លឺ។ មួយក្នុងចំណោមទាំងនេះគឺជា epithets ។ តើវាជាអ្វី ហើយតើពួកគេមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ក្នុងការទំនាក់ទំនងរួមគ្នា?

នៅក្នុងការទំនាក់ទំនងជាមួយ

និយមន័យនៃ epithet មួយ។

តើអ្វីជាអក្ខរាវិរុទ្ធក្នុងអក្សរសិល្ប៍? យើងរកឃើញនិយមន័យនេះនៅក្នុងសាលា។ ដូច្នេះ អេភីធីត គឺជាពាក្យពិសេសមួយ ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញ បន្ថែមពីលើពាក្យផ្សេងទៀត។ អេពីធីជួយឱ្យយល់កាន់តែច្បាស់អំពីខ្លឹមសារនៃពាក្យ។ ដោយផ្អែកលើនិយមន័យពួកវាត្រូវបានប្រើ ជាអាហារបន្ថែមចំពោះពាក្យដែលបង្ហាញពីប្រធានបទ ឬវត្ថុ។ គាត់ចូលជាគុណនាម។ ក្នុងករណីដ៏កម្រ វាអាចជានាម។ នាម ជាពាក្យដែលអេភេតធីតត្រូវបានប្រើ។ មានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃការប្រើប្រាស់ epithets រួមជាមួយនឹងនាមមួយ។

នេះគឺជាពួកគេមួយចំនួន: ស្មាដ៏ខ្លាំង, ខ្មៅងងឹត, យប់ស្លាប់។ នៅក្នុងឧទាហរណ៍ទាំងអស់ដែលបានផ្តល់ឱ្យ កន្សោមក្នុងន័យធៀបផ្តល់ឱ្យនាមនូវអត្ថន័យពិសេស និងសង្កត់ធ្ងន់លើការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ ធ្វើឱ្យសុន្ទរកថាខ្លួនឯងមានភាពសម្បូរបែប។

ប្រភេទនៃការបញ្ចេញមតិក្នុងន័យធៀប

នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ មិនត្រឹមតែនិយមន័យនៃគំនិតនេះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានប្រភេទសំខាន់ៗចំនួនបីផងដែរ៖

អ្នកនិពន្ធម្នាក់ៗ;
ភាសាទូទៅ;
កំណាព្យប្រជាប្រិយ។

ចូរយើងពិនិត្យមើលឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីប្រភេទនីមួយៗនៃប្រភេទទាំងនេះ។

បុគ្គល - អ្នកនិពន្ធ. ប្រភេទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធស្នាដៃ ឬវាគ្មិនខ្លួនឯង។ ម្យ៉ាងទៀត កន្សោមដែលបាននិយាយ ឬបោះពុម្ពក្នុងសៀវភៅមិនដែលត្រូវបានប្រើពីមុនមកទេ។ ប្រភេទនេះត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ និងប្រើប្រាស់ញឹកញាប់បំផុតដោយកវី និងអ្នកនិពន្ធ។ ការប្រើប្រាស់កន្សោមគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បែបនេះផ្តល់នូវភាពច្នៃប្រឌិតរបស់ពួកគេកាន់តែមានលក្ខណៈបុគ្គល។ ដើម្បីមើលពួកគេវាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីអានស្នាដៃឬកំណាព្យរបស់កវីដ៏ល្បីល្បាញ។ ឧទាហរណ៍ Mayakovsky ឬ Brodsky ។ មានឃ្លាដែលមានអធិប្បាយ។

ភាសាទូទៅ. ទស្សនៈនេះមិនមែនជាការប្រឌិតរបស់កវីពិសេសនោះទេ។ កន្សោមបែបនេះត្រូវបានគេប្រើរួចហើយក្នុងការនិយាយ និងអក្សរសិល្ប៍។ ឧទាហរណ៍៖ សំឡេងរោទ៍ស្ងាត់ ព្រះអាទិត្យទន់ភ្លន់ ពពកនាំមុខ។ ក្នុងករណីនេះ កន្សោមន័យធៀបគឺមានគោលបំណងពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈសម្បត្តិ និងសមត្ថភាពនៃនាម។ ការប្រើប្រាស់កន្សោមបែបន័យធៀបនៅក្នុងសុន្ទរកថាប្រចាំថ្ងៃជួយយើងឱ្យបង្ហាញបរិយាកាសនៃព្រឹត្តិការណ៍នាពេលខាងមុខបានល្អបំផុតទៅកាន់អ្នកសម្របសម្រួល ឬបង្ហាញអាកប្បកិរិយាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើងចំពោះសកម្មភាព ឬស្ថានភាពមួយចំនួន។

កំណាព្យប្រជាប្រិយ. នៅក្នុងវិធីមួយផ្សេងទៀតពួកគេត្រូវបានគេហៅថាអចិន្រ្តៃយ៍។ ការបង្ហាញទាំងនេះគឺជាលទ្ធផលនៃសិល្បៈប្រជាប្រិយ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃអត្ថិភាពនៃមនុស្ស ពួកគេត្រូវបានបញ្ចូលយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងស្មារតីរបស់មនុស្ស។ នេះ ឬកន្សោមនោះត្រូវបានភ្ជាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិជាមួយពាក្យនេះ ឬពាក្យនោះ។ ក្នុងករណីខ្លះ មិនមែនពាក្យមួយទេ ប៉ុន្តែការបញ្ចេញមតិទាំងមូលអាចដើរតួជាកំណាព្យបែបប្រជាប្រិយ។ នេះគឺជាឧទាហរណ៍មួយចំនួន៖ មិត្តល្អ វាលស្អាត ស្រីស្អាត។

កុំខកខាន៖ ការបកស្រាយបច្ចេកទេសអក្សរសាស្ត្រឧទាហរណ៍នៃការបំផ្លើស។

ចំណាត់ថ្នាក់ផ្សេងទៀត។

មានការចាត់ថ្នាក់មួយទៀត។ ក្នុងករណីភាគច្រើន កន្សោមបែបន័យធៀបឈរនៅជាប់នឹងពាក្យដែលប្រើក្នុងអត្ថបទក្នុងន័យធៀប។ ប្រសិនបើនាមមានន័យធៀប នោះអត្ថន័យនៃអេពីធីគឺខុសគ្នា ឧទាហរណ៍៖

មេតូនីមិក;
បំប្លែង។

មេតូនីក. ផ្អែកលើន័យធៀបន័យធៀប។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺការបញ្ចេញមតិពីការងាររបស់ S. Yesenin: "birch, ភាសារីករាយ" ។

Metamorphic. ខុសពីប្រភេទទីមួយ។ ឈ្មោះនៃប្រភេទនេះនិយាយអំពីមូលដ្ឋាននៃការបញ្ចេញមតិក្នុងន័យធៀប។ សំខាន់គឺ។ មានឧទាហរណ៍ជាច្រើននៃ epithets បែបនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុង Pushkin ទាំងនេះគឺជា "ការគំរាមកំហែងពន្លឺ" ។

ឯករាជ្យ និងអចិន្ត្រៃយ៍

មិនមានរឿងភាគឯករាជ្យច្រើនទេ។ ក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រ ឬជីវិតប្រចាំថ្ងៃ គេប្រើ គ្មាននាម. ពួកគេគឺជាសមាជិកឯករាជ្យ និងពេញលេញនៃសំណើនេះ។ ពួកគេមិនត្រូវការបន្ថែមទេ។ ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីនិន្នាការអក្សរសាស្ត្រ នោះភាគច្រើននៃការបញ្ចេញមតិឯករាជ្យបែបនេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងស្នាដៃនៃសម័យកាលដ៏ល្បីល្បាញនៃនិមិត្តសញ្ញា។

តើអ្វីជា epithets អចិន្ត្រៃយ៍? ប្រភេទនេះផ្ទុយទៅនឹងការបញ្ចេញមតិឯករាជ្យ ត្រូវបានរកឃើញជាញឹកញាប់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ និងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ epithets អចិន្រ្តៃយ៍គឺស្រស់ស្អាតនិងអាចយល់បាន។ កន្សោមន័យធៀបដែលត្រូវបានគេប្រើជាចម្បងក្នុងការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទ។ អក្សរផ្ចង់ដែលអាចឱ្យយើងបង្ហាញអារម្មណ៍នៃពាក្យនិយាយបានកាន់តែប្រសើរ។ ឬបង្ហាញអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកចំពោះប្រធានបទជាក់លាក់នៃការពិភាក្សា ឬចំពោះអ្នកសម្របសម្រួលខ្លួនឯង។ តាមរយៈការផ្តល់អត្ថន័យថ្មីចំពោះពាក្យ កន្សោមថេរធ្វើអោយជំនាញរបស់យើងក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកដទៃ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីស្វែងរកកន្សោមបែបនេះនៅក្នុងអត្ថបទ?

ដោយដឹងពីសារៈសំខាន់ និងភាពចាំបាច់នៃ epithets នៅក្នុងការនិយាយ និងអក្សរសិល្ប៍ វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការរៀនពីរបៀបតាមដាន និងស្វែងរកពួកគេ។ នេះគឺជាគន្លឹះដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងមានប្រយោជន៍មួយចំនួន ដែលនឹងមានក្នុងពេលហ្វឹកហាត់៖

ដូច្នេះហើយ យើងបានរៀនពីអ្វីដែល epithets អាចជា កំណត់ថាវាជាអ្វី និងស្វែងយល់ពីរបៀបស្វែងរកវានៅក្នុងអត្ថបទបន្តិច។ នៅចុងបញ្ចប់នៃអត្ថបទ ខ្ញុំចង់រំលឹកម្តងទៀតអំពីសារៈសំខាន់នៃការបញ្ចេញមតិក្នុងន័យធៀបទាំងនេះនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។ បើគ្មានពួកគេទេ វានឹងមិនមានភាពសម្បូរបែប រស់រវើក និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះទេ។ បាទ/ចាស ហើយការនិយាយប្រចាំថ្ងៃរបស់យើងក៏នឹងយឺត ធុញ និងស្ងួតផងដែរ។ ដូច្នេះ epithets គឺជាការតុបតែងដ៏សក្ដិសមសម្រាប់ការនិយាយរបស់យើង។