I. S. Konev
ការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង- ផ្នែកចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងឆ្នាំ 1945 ក្នុងអំឡុងពេលដែលកងទ័ពក្រហមបានដណ្តើមយករដ្ឋធានីរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ និងបញ្ចប់សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅអឺរ៉ុបដោយជោគជ័យ។ ប្រតិបត្តិការនេះមានរយៈពេលពីថ្ងៃទី២៥ ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី២ ខែឧសភា។
ការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង
"Zoobunker" - បន្ទាយបេតុងពង្រឹងដ៏ធំដែលមានថ្មប្រឆាំងយន្តហោះនៅលើប៉មនិងទីជំរកក្រោមដីដ៏ធំទូលាយ - បម្រើក្នុងពេលតែមួយជាជម្រកគ្រាប់បែកធំបំផុតនៅក្នុងទីក្រុង។
នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា រថភ្លើងក្រោមដីទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានជន់លិច - ក្រុមអ្នកជិះសេះមកពីផ្នែក SS "Nordland" បានបំផ្ទុះផ្លូវរូងក្រោមដីដែលឆ្លងកាត់ក្រោមប្រឡាយ Landwehr ក្នុងតំបន់ Trebbiner Strasse ។ ការផ្ទុះនេះបាននាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃផ្លូវរូងក្រោមដីនិងបំពេញវាដោយទឹកនៅផ្នែក 25 គីឡូម៉ែត្រ។ ទឹកបានហក់ចូលទៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី ជាកន្លែងដែលជនស៊ីវិល និងអ្នករបួសជាច្រើននាក់កំពុងលាក់ខ្លួន។ ចំនួនជនរងគ្រោះនៅមិនទាន់ដឹងនៅឡើយទេ។
ព័ត៌មានអំពីចំនួនជនរងគ្រោះ ... គឺខុសគ្នា - ពីហាសិបទៅដប់ប្រាំពាន់នាក់ ... ទិន្នន័យដែលថាមនុស្សប្រហែលមួយរយនាក់បានស្លាប់នៅក្រោមទឹកមើលទៅគួរឱ្យទុកចិត្តជាង។ ជាការពិតណាស់ មានមនុស្សរាប់ពាន់នាក់នៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដី ដែលក្នុងនោះមានអ្នករបួស កុមារ ស្ត្រី និងមនុស្សចាស់ ប៉ុន្តែទឹកមិនបានរីករាលដាលតាមរយៈទំនាក់ទំនងក្រោមដីលឿនពេកនោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត វារីករាលដាលនៅក្រោមដីក្នុងទិសដៅផ្សេងៗ។ ជាការពិតណាស់ រូបភាពនៃទឹកដែលឈានទៅមុខបានធ្វើឱ្យមនុស្សភ័យរន្ធត់យ៉ាងពិតប្រាកដ។ ហើយអ្នករបួសខ្លះ ក៏ដូចជាទាហានស្រវឹង ក៏ដូចជាជនស៊ីវិល បានក្លាយជាជនរងគ្រោះដែលជៀសមិនរួច។ ប៉ុន្តែការនិយាយអំពីការស្លាប់រាប់ពាន់នាក់នឹងជាការបំផ្លើសខ្លាំង។ នៅកន្លែងភាគច្រើន ទឹកស្ទើរតែឈានដល់ជម្រៅមួយម៉ែត្រកន្លះ ហើយអ្នករស់នៅផ្លូវរូងក្រោមដីមានពេលគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីជម្លៀសខ្លួនចេញ និងជួយសង្គ្រោះអ្នករបួសជាច្រើននាក់ដែលនៅក្នុង "រថយន្តមន្ទីរពេទ្យ" នៅជិតស្ថានីយ៍ Stadtmitte ។ វាទំនងជាថាអ្នកស្លាប់ជាច្រើននាក់ ដែលសាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបាននាំយកមកលើផ្ទៃទឹកនោះ ពិតជាស្លាប់មិនមែនដោយសារទឹកទេ ប៉ុន្តែដោយសាររបួស និងជំងឺ សូម្បីតែមុនពេលការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃផ្លូវរូងក្រោមដីក៏ដោយ។
នៅម៉ោងដំបូងនៃយប់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាស្ថានីយ៍វិទ្យុនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានទទួលសារជាភាសារុស្សីថា "សូមឈប់បាញ់។ យើងកំពុងបញ្ជូនតំណាងរាស្រ្តទៅកាន់ស្ពាន Potsdam»។ មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ដែលបានមកដល់កន្លែងដែលបានតែងតាំងក្នុងនាមមេបញ្ជាការការពារជាតិនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឧត្តមសេនីយ៍ Weidling បានប្រកាសពីការត្រៀមខ្លួនរបស់យោធភូមិប៊ែរឡាំងដើម្បីបញ្ឈប់ការតស៊ូ។ នៅម៉ោង 6 ព្រឹក ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឧត្តមសេនីយ៍កាំភ្លើងធំ Weidling អមដោយឧត្តមសេនីយ៍អាឡឺម៉ង់បីនាក់បានឆ្លងកាត់ជួរមុខហើយចុះចាញ់។ មួយម៉ោងក្រោយមក ខណៈពេលដែលនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 គាត់បានសរសេរបញ្ជាឱ្យចុះចាញ់ ដែលត្រូវបានផលិតឡើងវិញ និងដោយប្រើការដំឡើងដែលនិយាយខ្លាំងៗ និងវិទ្យុនាំទៅដល់អង្គភាពសត្រូវដែលការពារនៅកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅពេលដែលការបញ្ជាទិញនេះត្រូវបាននាំទៅដល់ការយកចិត្តទុកដាក់របស់អ្នកការពារ ការតស៊ូនៅក្នុងទីក្រុងបានឈប់។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះកងទ័ពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 បានបោសសំអាតផ្នែកកណ្តាលនៃទីក្រុងពីសត្រូវ។ អង្គភាពដែលមិនចង់ចុះចាញ់ បានព្យាយាមទម្លុះទៅទិសខាងលិច ប៉ុន្តែត្រូវបានបំផ្លាញ ឬខ្ចាត់ខ្ចាយ។
លុះដល់ថ្ងៃទី២ ឧសភា វេលាម៉ោង១០ព្រឹក អ្វីៗក៏ស្ងប់ស្ងាត់ទៅវិញ ភ្លើងក៏រលត់ទៅ ។ ហើយគ្រប់គ្នាបានយល់ថាមានអ្វីមួយបានកើតឡើង។ យើងបានឃើញសន្លឹកពណ៌សដែលត្រូវបាន "បោះចោល" នៅក្នុង Reichstag អាគារ Chancellery និង Royal Opera និង cellars ដែលមិនទាន់ត្រូវបានគេយក។ ជួរឈរទាំងមូលត្រូវបានទម្លាក់ពីទីនោះ។ នៅពីមុខយើងគឺជាជួរមួយដែលមានមេទ័ព វរសេនីយ៍ឯក បន្ទាប់មកទាហាននៅពីក្រោយពួកគេ។ វាត្រូវតែមានរយៈពេលបីម៉ោង។
Alexander Bessarab អ្នកចូលរួមនៅក្នុងសមរភូមិប៊ែរឡាំងនិងការចាប់យក Reichstag
លទ្ធផលប្រតិបត្តិការ
កងទ័ពសូវៀតបានវាយយកក្រុងប៊ែរឡាំងដែលមានក្រុមទាហានសត្រូវ ហើយវាយលុកចូលរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់គឺទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដោយបង្កើតការវាយលុកបន្ថែមទៀត ពួកគេបានទៅដល់ទន្លេ Elbe ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចូលរួមជាមួយកងទ័ពអាមេរិក និងអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងការបាត់បង់តំបន់សំខាន់ៗ អាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ឱកាសសម្រាប់ការតស៊ូដែលបានរៀបចំ ហើយភ្លាមៗនោះត្រូវបានចាប់យក។ ជាមួយនឹងការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង លក្ខខណ្ឌអំណោយផលត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃក្រុមសត្រូវដ៏ធំចុងក្រោយនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអូទ្រីស និងឆេកូស្លូវ៉ាគី។
ការបាត់បង់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាឡឺម៉ង់ក្នុងការស្លាប់និងរបួសនៅមិនទាន់ដឹងច្បាស់ទេ។ ក្នុងចំណោមប្រជាជនប៊ែរឡាំងប្រហែល 2 លាននាក់ ប្រហែល 125,000 នាក់បានស្លាប់។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារតែការទម្លាក់គ្រាប់បែកសូម្បីតែមុនពេលការមកដល់នៃកងទ័ពសូវៀត។ ការទម្លាក់គ្រាប់បែកបានបន្តក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង - ការទម្លាក់គ្រាប់បែកចុងក្រោយរបស់ជនជាតិអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា (ខួបកំណើតរបស់ Adolf Hitler) បាននាំឱ្យមានបញ្ហាអាហារ។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញកាន់តែខ្លាំងជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់កាំភ្លើងធំសូវៀត។
ពិតហើយ វាមិននឹកស្មានដល់ថា ទីក្រុងដែលមានកំពែងដ៏ធំបែបនេះ គួរតែត្រូវបានគេយកយ៉ាងលឿនបែបនេះ។ យើងមិនដឹងអំពីឧទាហរណ៍បែបនេះផ្សេងទៀតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរទេ។
Alexander Orlov បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ។
កងពលតូចរថក្រោះធុនធ្ងន់ IS-2 ឆ្មាំពីរនាក់ និងយាមយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំបួនកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំបាញ់ដោយខ្លួនឯងបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង រួមមានៈ
- រណសិរ្សបេឡារុស្សទី១
- ឆ្មាំទី ៧ ttbr - កងទ័ពទី ៦៩
- ឆ្មាំទី ១១ ttbr - ការដាក់ស្នើជួរមុខ
- ៣៣៤ ឆ្មាំ។ tsap - កងទ័ពទី ៤៧
- ៣៥១ ឆ្មាំ។ tsap - កងទ័ពតក់ស្លុតទី ៣ អ្នកក្រោមបង្គាប់ជួរមុខ
- 396 ឆ្មាំ tsap - កងទ័ពឆក់ទី 5
- 394 ឆ្មាំ tsap - កងទ័ពឆ្មាំទី ៨
- ៣៦២, ៣៩៩ ឆ្មាំ។ tsap - កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 1
- ៣៤៧ ឆ្មាំ។ tsap - កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 2
- រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១
- ៣៨៣, ៣៨៤ ឆ្មាំ។ tsap - កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 3
ស្ថានភាពប្រជាជនស៊ីវិល
ការភ័យខ្លាចនិងភាពអស់សង្ឃឹម
ផ្នែកសំខាន់មួយនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង សូម្បីតែមុនពេលការវាយប្រហារត្រូវបានបំផ្លាញដោយសារការវាយឆ្មក់តាមអាកាសរបស់អង់គ្លេស-អាមេរិក ដែលប្រជាជនបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី និងជម្រកគ្រាប់បែក។ មិនមានទីជំរកគ្រាប់បែកគ្រប់គ្រាន់ទេ ដូច្នេះហើយ ពួកគេត្រូវបានកកកុញឥតឈប់ឈរ។ នៅពេលនោះ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង បន្ថែមលើចំនួនប្រជាជនក្នុងស្រុកចំនួនបីលាននាក់ (ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រី មនុស្សចាស់ និងកុមារ) មានកម្មករបរទេសរហូតដល់បីសែននាក់ រួមទាំង Ostarbeiters ដែលភាគច្រើនត្រូវបាននិរទេសដោយបង្ខំទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចូលទៅក្នុងជម្រកគ្រាប់បែក និងបន្ទប់ក្រោមដី។
ថ្វីត្បិតតែសង្រ្គាមសម្រាប់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានបាត់បង់ជាយូរមកហើយក៏ដោយ ក៏ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យទប់ទល់រហូតដល់ចុងក្រោយ។ ក្មេងជំទង់និងមនុស្សចាស់រាប់ពាន់នាក់ត្រូវបានព្រាងចូលទៅក្នុង Volkssturm ។ ចាប់ពីដើមខែមីនា តាមបញ្ជារបស់ Reichskommissar Goebbels ដែលទទួលបន្ទុកការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជនស៊ីវិលរាប់ម៉ឺននាក់ ដែលភាគច្រើនជាស្ត្រី ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជីកប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះនៅជុំវិញរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។
ជនស៊ីវិលដែលបំពានបទបញ្ជារបស់អាជ្ញាធរ សូម្បីតែនៅក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម ក៏ត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយការប្រហារជីវិតដែរ។
មិនមានព័ត៌មានពិតប្រាកដអំពីចំនួនជនស៊ីវិលដែលរងរបួសនោះទេ។ ប្រភពផ្សេងៗគ្នាបង្ហាញពីចំនួនមនុស្សផ្សេងគ្នាដែលបានស្លាប់ដោយផ្ទាល់ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិប៊ែរឡាំង។ សូម្បីតែរាប់ទសវត្សរ៍ក្រោយសង្គ្រាម ការងារសំណង់រកឃើញផ្នូរដ៏ធំដែលមិនស្គាល់ពីមុន។
អំពើហឹង្សាលើជនស៊ីវិល
នៅក្នុងប្រភពបស្ចិមប្រទេស ជាពិសេសក្នុងរយៈពេលថ្មីៗនេះ សម្ភារៈមួយចំនួនធំបានលេចចេញឡើងទាក់ទងនឹងអំពើហឹង្សាទ្រង់ទ្រាយធំដោយកងទ័ពសូវៀតប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិលនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងអាល្លឺម៉ង់ ជាទូទៅ - ប្រធានបទដែលអនុវត្តជាក់ស្តែងមិនបានកើតឡើងអស់រយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម។ .
មានវិធីសាស្រ្តផ្ទុយគ្នាពីរចំពោះបញ្ហាដ៏ឈឺចាប់នេះ។ នៅលើដៃមួយ - ស្នាដៃសិល្បៈនិងឯកសាររបស់អ្នកស្រាវជ្រាវដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេសពីរនាក់ - " ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយដោយ Cornelius Ryan និង The Fall of Berlin ។ 1945 "Anthony Beevor, in more or សញ្ញាបត្រតិចជាងដែលជាការកសាងឡើងវិញនៃព្រឹត្តិការណ៍ពាក់កណ្តាលសតវត្សមុន ដោយផ្អែកលើសក្ខីកម្មរបស់អ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ (ភាគច្រើនលើសលប់ - តំណាងរបស់ភាគីអាល្លឺម៉ង់) និងអនុស្សាវរីយ៍របស់មេបញ្ជាការសូវៀត។ ការអះអាងដែល Ryan និង Beevor បង្កើតត្រូវបានផលិតឡើងវិញជាទៀងទាត់ដោយសារព័ត៌មានលោកខាងលិច ដែលបង្ហាញពួកគេថាជាការពិតដែលបញ្ជាក់ដោយវិទ្យាសាស្រ្ត។
ម្យ៉ាងវិញទៀត មតិរបស់អ្នកតំណាងរុស្ស៊ី (មន្ត្រី និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត) ដែលទទួលស្គាល់ការពិតជាច្រើននៃអំពើហឹង្សា ប៉ុន្តែចោទសួរអំពីសុពលភាពនៃការចោទប្រកាន់នៃចរិតលក្ខណៈដ៏ធំបំផុតរបស់វា ក៏ដូចជាលទ្ធភាពបន្ទាប់ពីជាច្រើនឆ្នាំនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់។ ទិន្នន័យឌីជីថលដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅភាគខាងលិច។ អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីក៏ទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរចំពោះការពិតដែលថាការបោះពុម្ពផ្សាយបែបនេះដែលផ្តោតលើការពិពណ៌នាហួសហេតុនៃអារម្មណ៍នៃឈុតឆាកនៃអំពើហឹង្សាដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយកងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ធ្វើតាមស្តង់ដារនៃការឃោសនារបស់ Goebbels នៅដើមឆ្នាំ 1945 ហើយមានគោលបំណងមើលងាយតួនាទីរបស់ កងទ័ពក្រហមជាអ្នករំដោះអឺរ៉ុបខាងកើត និងកណ្តាល ពីហ្វាស៊ីសនិយម និងបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ទាហានសូវៀត។ លើសពីនេះ សម្ភារៈដែលចែកចាយនៅលោកខាងលិច អនុវត្តជាក់ស្តែងមិនផ្តល់ព័ត៌មានអំពីវិធានការដែលធ្វើឡើងដោយបញ្ជាការសូវៀត ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអំពើហឹង្សា និងការលួចប្លន់ - ឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិល ដូចដែលត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀត មិនត្រឹមតែនាំឱ្យមានការតស៊ូកាន់តែតឹងរ៉ឹងប៉ុណ្ណោះទេ។ ការពារសត្រូវ ប៉ុន្តែក៏បំផ្លាញប្រសិទ្ធភាពប្រយុទ្ធ និងវិន័យរបស់កងទ័ពដែលឈានទៅមុខផងដែរ។
តំណភ្ជាប់
03/14/2018 - ចុងក្រោយ មិនដូចការបង្ហោះឡើងវិញ ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពប្រធានបទ
សារថ្មីនីមួយៗ យ៉ាងហោចណាស់ 10 ថ្ងៃត្រូវបានបន្លិចជាពណ៌ក្រហម, ប៉ុន្តែ មិនចាំបាច់
ដែលមានទីតាំងនៅដើមប្រធានបទ។ ផ្នែក "ព័ត៌មានគេហទំព័រ" កំពុងត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ទៀងទាត់និងតំណភ្ជាប់ទាំងអស់របស់វា - សកម្ម
អ្វីគ្រប់យ៉ាងហាក់ដូចជាកាន់តែច្បាស់ជាមួយនឹងការចាប់យករណ្តៅនៃហ្វាស៊ីសនិយមដោយកងទ័ពសូវៀត ប្រសិនបើយើងមិនគិតពីការមិនចុះសម្រុងគ្នាក្នុងការវាយតម្លៃចំនួនគូប្រជែង និងការខាតបង់របស់ពួកគេ អាវុធ និងឧបករណ៍យោធាដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
Zhukov បានបញ្ចុះបញ្ចូលមេបញ្ជាការកងទ័ពតាមទូរលេខចុះថ្ងៃទី 04/22/1945 (កំណត់ចំណាំ 1 *) "ការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងអន់ ហើយប្រតិបត្តិការរបស់កងទ័ពរបស់យើងដើម្បីដណ្តើមយកទីក្រុងនេះកំពុងអភិវឌ្ឍយឺតណាស់" ។
"ចំនួននិងកម្លាំងនៃការបង្កើតការពាររដ្ឋធានីនៃ Reich របស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងខែមេសានេះ ... មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលវាពិបាកក្នុងការស្រមៃ" - Theo Findal អ្នកកាសែតន័រវេសសម្រាប់កាសែត Aftenposten (Oslo) សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែកចំពោះ ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែកឡាំង (កំណត់ចំណាំ ២២ *)
"... វាមានអារម្មណ៍ថាកងទ័ពរបស់យើងបានធ្វើការងារប្រកបដោយរសជាតិឆ្ងាញ់នៅលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅតាមផ្លូវ ខ្ញុំបានឃើញផ្ទះជាច្រើនដែលនៅរស់រានមានជីវិត" - ស្តាលីន 07/16/1945 នៅសន្និសីទ Potsdam នៃប្រមុខនៃសម្ព័ន្ធមិត្តទាំងបី ( ចំណាំ 8 *)
ព័ត៌មានសង្ខេប៖ ចំនួនប្រជាជននៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៥ មានពី ២ ទៅ ២,៥ លាននាក់ តំបន់នេះមានទំហំ ៨៨ ពាន់ហិកតា។ តំបន់នេះគេហៅថា Greater Berlin ត្រូវបានសាងសង់ឡើងត្រឹមតែ 15% ប៉ុណ្ណោះ។ ទីក្រុងដែលនៅសល់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយសួនច្បារនិងឧទ្យាន។ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងធំត្រូវបានបែងចែកទៅជា 20 ស្រុក ដែលក្នុងនោះ 14 ជាតំបន់ខាងក្រៅ។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃតំបន់ខាងក្រៅមានលក្ខណៈតូចចង្អៀត អាគារទាប ផ្ទះភាគច្រើនមានកំរាស់ជញ្ជាំង 0.5-0.8 ម៉ែត្រ។ ព្រំប្រទល់នៃ Greater Berlin គឺជាផ្លូវល្បឿនលឿន។ ស្រុកខាងក្នុងនៃទីក្រុងត្រូវបានសាងសង់ឡើងយ៉ាងក្រាស់បំផុតនៅក្នុងព្រំដែននៃផ្លូវរថភ្លើងស្រុក។ ប្រហែលនៅតាមព្រំដែននៃតំបន់ដែលមានសំណង់ក្រាស់ៗ បរិវេណនៃប្រព័ន្ធការពារទីក្រុងបានបែងចែកជា 9 (8 និងផ្នែកខាងក្នុងមួយ - ចំណាំ 28 *) បានឆ្លងកាត់។ ទទឹងជាមធ្យមនៃផ្លូវនៅក្នុងតំបន់ទាំងនេះគឺ 20-30 ម៉ែត្រ ហើយក្នុងករណីខ្លះរហូតដល់ 60 ម៉ែត្រ។ អគារទាំងនោះធ្វើពីថ្ម និងបេតុង។ កម្ពស់ជាមធ្យមនៃផ្ទះគឺ 4-5 ជាន់, កម្រាស់នៃជញ្ជាំងនៃអគារគឺរហូតដល់ទៅ 1,5 ម៉ែត្រ។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 ផ្ទះភាគច្រើនត្រូវបានបំផ្លាញដោយការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សម្ព័ន្ធមិត្ត។ លូ បំពង់ទឹក និងអគ្គិសនីបានខូចខាតមិនដំណើរការ។ ប្រវែងសរុបនៃខ្សែរថភ្លើងក្រោមដីគឺប្រហែល 80 គីឡូម៉ែត្រ។ (ចំណាំ 2* និង 13*)។ មានលេណដ្ឋានបេតុងដែលបានពង្រឹងច្រើនជាង 400 សម្រាប់មនុស្សពី 300-1000 នាក់នៅក្នុងទីក្រុង (ចំណាំ 6*) ។ 100 គ។ គឺជាប្រវែងសរុបនៃផ្នែកខាងមុខទីក្រុងប៊ែកឡាំង និង 325 sq.m - តំបន់នៃទីក្រុងដែលត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅពេលការវាយលុកបានចាប់ផ្តើម
- នៅថ្ងៃទី 03/06/45 ឧត្តមសេនីយ H. Reiman មេបញ្ជាការទីក្រុងប៊ែរឡាំង (រហូតដល់ថ្ងៃទី 04/24/45 - ចំណាំ 28*) បាននិយាយថា គ្មានវិធានការណាមួយត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីការពារទីក្រុងពីការវាយលុកនោះទេ ហើយក៏មិនមានផែនការ និង ខ្សែការពារ ហើយតាមពិតមិនមានកងទ័ពទេ។ អាក្រក់ជាងនេះ ការផ្គត់ផ្គង់ស្បៀងអាហារសម្រាប់ប្រជាជនស៊ីវិលមិនត្រូវបានធ្វើឡើងទេ ហើយផែនការសម្រាប់ការជម្លៀសស្ត្រី កុមារ និងមនុស្សចាស់មិនមានទេ (កំណត់ចំណាំ 27*)។ យោងតាមឧត្តមសេនីយ G. Weidling ដែលជាមេបញ្ជាការចុងក្រោយនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 មានស្តុកស្បៀងអាហារ និងគ្រាប់រំសេវនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងរយៈពេល 30 ថ្ងៃ ប៉ុន្តែឃ្លាំងទាំងនោះមានទីតាំងនៅជាយក្រុង ស្ទើរតែគ្មានគ្រាប់រំសេវ ឬអាហារនៅក្នុងឃ្លាំង។ កណ្តាល ហើយចិញ្ចៀនកងទ័ពក្រហមរឹតតែចង្អៀតជុំវិញអ្នកការពារទីក្រុង ស្ថានភាពកាន់តែលំបាកជាមួយគ្រាប់រំសេវ និងអាហារកាន់តែមាន ហើយក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃចុងក្រោយនេះ ពួកគេត្រូវបានគេទុកចោលស្ទើរតែគ្មានមួយឬផ្សេងទៀត (ចំណាំ 28 *)
- ការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នារវាងវិស័យការពារបុគ្គល ក៏ដូចជាការទំនាក់ទំនងជាមួយទីបញ្ជាការការពារជាតិ គឺគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ មិនមានការទំនាក់ទំនងតាមវិទ្យុទេ ការទំនាក់ទំនងតាមទូរស័ព្ទត្រូវបានរក្សាទុកតែតាមរយៈខ្សែទូរស័ព្ទស៊ីវិលប៉ុណ្ណោះ (ចំណាំ 28)
- ថ្ងៃទី 04/22/45 ដោយមិនដឹងមូលហេតុ កងពន្លត់អគ្គីភ័យក្រុងប៊ែរឡាំងចំនួន 1400 នាក់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យផ្លាស់ទីពីទីក្រុងទៅភាគខាងលិច ក្រោយមកការបញ្ជាទិញត្រូវបានលុបចោល ប៉ុន្តែគ្រាន់តែមិនបាន ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏សំខាន់អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ (ចំណាំ 27*)
- នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុកនេះ 65% នៃរោងចក្រ និងរោងចក្រធំៗទាំងអស់បានបន្តដំណើរការនៅក្នុងទីក្រុង ដោយមានបុគ្គលិកចំនួន 600 ពាន់នាក់ (ចំណាំ 27 *)
កម្មករបរទេសជាង 100.000 នាក់ ដែលភាគច្រើនជាពលរដ្ឋបារាំង និងសូវៀត បាននៅមុនថ្ងៃនៃព្យុះទីក្រុងប៊ែរឡាំង (កំណត់ចំណាំ 27 *)
- អនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងមុនៗជាមួយសហភាពសូវៀត សម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរនៅដើមខែមេសា ឆ្នាំ ១៩៤៥ ទីបំផុតបានឈប់នៅវេននៃទន្លេ Elbe ដែលត្រូវនឹងចម្ងាយពី 100-120 គីឡូម៉ែត្រ។ ពីទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កងទ័ពសូវៀតនៅចំងាយ 60 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង (ចំណាំ 13 *) - ដោយភ័យខ្លាចថាសម្ព័ន្ធមិត្តប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរនឹងបំពានលើកាតព្វកិច្ចមុនរបស់ពួកគេ ស្តាលីនបានបញ្ជាឱ្យចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងមិនលើសពីម៉ោង 04 ។ /16/45 ហើយយកទីក្រុងបន្ទាប់ពី 12- 15 ថ្ងៃ (ចំណាំ 13 *)
- ដំបូងនៅថ្ងៃទី 04/14/45 យោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងមានកងវរសេនាតូច Volkssturm ចំនួន 200 កងវរសេនាធំសន្តិសុខអាល្លឺម៉ង់ កងវរសេនាធំប្រឆាំងយន្តហោះមួយដែលមានអង្គភាពពង្រឹងកងពលតូចនាវាពិឃាតរថក្រោះចំនួន 3 ក្រុមហ៊ុនរថក្រោះពិសេសរបស់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង (24 T-VI និង T-V មិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ ក៏ដូចជាប៉មដាច់ដោយឡែកដែលដាក់នៅលើលេនដ្ឋានបេតុង) កងពលប្រឆាំងរថក្រោះចំនួន 3 រថពាសដែកការពារលេខ 350 ដែលមានមនុស្សសរុបចំនួន 150 ពាន់នាក់ កាំភ្លើង 330 ដើម រថពាសដែកចំនួន 1 រថក្រោះចំនួន 24 ដែលមិនមាននៅលើ។ ផ្លាស់ទី (ចំណាំ 12 *) ។ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី 04/24/45 យោងតាមមេបញ្ជាការចុងក្រោយនៃទីក្រុង ឧត្តមសេនីយ៍ G. Wedling មិនមានការបង្កើតទៀងទាត់តែមួយនៅក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំងទេ លើកលែងតែកងវរសេនាធំឆ្មាំ "Grossdeutschland" និងកងពលតូច SS Monke ដែលការពារអធិការបតីអធិរាជ។ និងរហូតដល់ 90 ពាន់នាក់មកពី Volkssturm, ប៉ូលីស, ការការពារភ្លើង, អង្គភាពប្រឆាំងយន្តហោះ, លើកលែងតែអង្គភាពខាងក្រោយបម្រើពួកគេ (ចំណាំ 28 *) ។ យោងតាមទិន្នន័យរុស្ស៊ីទំនើបសម្រាប់ឆ្នាំ 2005 លោក Weidling មានទាហានចំនួន 60,000 នាក់នៅក្នុងការប្រគល់របស់គាត់ដែលត្រូវបានជំទាស់ដោយកងទ័ពសូវៀតចំនួន 464,000 ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានបោះជំហានចុងក្រោយដើម្បីបញ្ឈប់សត្រូវ (ចំណាំ 30 *) 
យោងតាមទិន្នន័យសូវៀតនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 យោធភូមិឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែកឡាំងមានមនុស្ស 300 ពាន់នាក់កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 3 ពាន់រថក្រោះ 250 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។ យោងតាមទិន្នន័យរបស់អាឡឺម៉ង់៖ មនុស្ស ៤១ ពាន់នាក់ (ក្នុងនោះ ២៤ ពាន់នាក់ជា "Volkssturmists" មាន ១៨ ពាន់នាក់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ "Clausewitz call" ពីប្រភេទទី ២ ហើយស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃការត្រៀមខ្លួន ៦ ម៉ោង) ។ ទីក្រុងនេះបានរៀបចំកងពលធំMünchenberg Panzer Division កងពលធំ Panzer ទី 118 (ជួនកាលគេហៅថាកងពលធំ Panzergrenadier ទី 18) កងពលធំ SS Volunteer Panzergrenadier ទី 11 Nordland ផ្នែកនៃកងពលធំឡាតវីទី 15 Grenadier អង្គភាពការពារដែនអាកាស (ចំណាំ 7 * និង 5*) ។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត បន្ថែមពីលើយុវជន ហ៊ីត្លែរ និងក្រុមវ៉ុលកស្ទែម ទីក្រុងនេះត្រូវបានការពារដោយអង្គភាពនៃកងពលធំទី ១១ អេសអេស "ន័រលែន" ដែលជាកងពលធំទី ៣២ នៃវ៉ាហ្វិន-អេសអេស "ឆាលម៉ាញ" (សរុបប្រហែល ៤០០ ជនជាតិបារាំង - ទិន្នន័យពីអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រលោកខាងលិច) កងវរសេនាតូចឡាតវីមកពីកងពលធំទី 15 នៃ Waffen-SS កងពលមិនពេញលេញចំនួនពីរនៃកងវរសេនាតូច Wehrmacht ទី 47 និងបុរស SS 600 នៃកងវរសេនាតូចផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរ (ចំណាំ 14 *) ។ យោងតាមមេបញ្ជាការចុងក្រោយនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 ទីក្រុងនេះត្រូវបានការពារដោយអង្គភាព 56tk (13-15 ពាន់នាក់) ដែលមាន: MD ទី 18 (រហូតដល់ 4000 នាក់) ផ្នែក Müncheberg (រហូតដល់ 200 នាក់) ។ កងពលធំកាំភ្លើងធំ និងរថក្រោះ ៤ គ្រឿង MDSS "Nordland" (៣៥០០-៤០០០ នាក់); MD ទី 20 (800-1200 នាក់); ទី 9 បន្ថែម (រហូតដល់ 4500 នាក់) (ចំណាំ 28*)
- ក្រុមហ៊ុនអេស្ប៉ាញទី 102 ដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលធំ SS Grenadier Division "Nordland" បានប្រយុទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Moritz Platz ជាកន្លែងដែលអគារនៃក្រសួងអាកាសចរណ៍ និងផ្សព្វផ្សាយរបស់ Reich មានទីតាំងនៅ (ចំណាំ 24 *)
- កងវរសេនាតូចទួគីស្ថានចំនួន ៦ មកពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តភាគខាងកើតបានចូលរួមក្នុងការការពារទីក្រុង (ចំណាំ ២៩ *) 
- ចំនួនអ្នកការពារសរុបមានចំនួនប្រហែល 60,000 នាក់ និងមានអង្គភាពផ្សេងៗនៃ Wehrmacht, SS, អង្គភាពប្រឆាំងយន្តហោះ, ប៉ូលីស, កងពលតូចពន្លត់អគ្គីភ័យ, "Volkssturm" និង "Hitler Youth" ដែលមានរថក្រោះមិនលើសពី 50 គ្រឿង ប៉ុន្តែមានទំហំធំគួរសម។ ចំនួនកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ រួមទាំងប៉មការពារប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន 4 (ចំណាំ 20 *); ចំនួនអ្នកការពារទីក្រុងប៊ែកឡាំង - 60 ពាន់ជាមួយរថក្រោះ 50-60 (ចំណាំ 19 *) ការប៉ាន់ប្រមាណស្រដៀងគ្នាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយ Z. Knappe ប្រធានផ្នែកប្រតិបត្តិការនៃផ្សារទំនើបទី 26 ហើយមិនមែន 300 ពាន់នេះបើយោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការរបស់សូវៀត។ . នៅក្នុងសៀវភៅ "ការដួលរលំនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជនជាតិអង់គ្លេស E. Reed និង D. Fisher តួលេខត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដែលយោងទៅតាមដែលគិតត្រឹមម៉ោង 19.04.45 មានមនុស្ស 41.253 នាក់នៅឯការបោះចោលរបស់មេបញ្ជាការយោធានៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ H. Reiman ។ ក្នុងចំណោមចំនួននេះ មានតែ ១៥.០០០ នាក់ប៉ុណ្ណោះជាទាហាន និងជាមន្ត្រីនៃ Wehrmacht, Luftwaffe និង Kriegsmarine ។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៅសល់មានប៉ូលីសចំនួន 1713 នាក់ (12 ពាន់នាក់ - Note 27 *) ប៉ូលីស 1215 "យុវជនហ៊ីត្លែរ" និងអ្នកតំណាងនៃសេវាកម្មការងារនិង 24 ពាន់នាក់ Volkssturmists ។ តាមទ្រឹស្តីក្នុងរយៈពេល 6 ម៉ោងការហៅទូរស័ព្ទអាចត្រូវបានដាក់នៅក្រោមអាវុធ (អង្គភាព Volkssturm នៃប្រភេទទី 2 ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងចូលរួមក្នុងជួរនៃអ្នកការពាររួចហើយក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធហើយខណៈដែលសហគ្រាសមួយចំនួនត្រូវបានបិទ - ចំណាំ 28 *) ហៅថា "Clausewitz ។ Muster” ចំនួន 52,841 នាក់។ ប៉ុន្តែការពិតនៃការហៅបែបនេះ និងសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់វាគឺខុស។ លើសពីនេះ អាវុធ និងគ្រាប់រំសេវ គឺជាបញ្ហាធំ។ ជាសរុប Reiman មានកាំភ្លើងចំនួន ៤២.០៩៥ ដើម កាំភ្លើងយន្ត ៧៧៣ ដើម កាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល ១.៩៥៣ ដើម កាំភ្លើងយន្តធុនធ្ងន់ ២៦៣ ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់ និងកាំភ្លើងវាលមួយចំនួនតូច។ ការឈរដាច់ពីគ្នាក្នុងចំណោមអ្នកការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងគឺជាអង្គរក្សរបស់ហ៊ីត្លែរដែលមានចំនួនប្រហែល 1,200 នាក់។ ចំនួនអ្នកការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយចំនួនអ្នកទោសដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលចុះចាញ់ (គិតត្រឹមថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 បុគ្គលិកយោធា 134 ពាន់នាក់ មន្ត្រីយោធា និងមន្ត្រីប៉ូលីសយោធាត្រូវបានចាប់ដាក់គុក (ចុះចាញ់ ឬត្រូវបានចាប់ខ្លួន? - ed. note) (ចំណាំ 5 * និង 7 *) ចំនួននៃយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងអាចប៉ាន់ស្មានបានពី 100-120 ពាន់នាក់ (ចំណាំ 2*) ។
អ្នកកាសែតជនជាតិន័រវេស Theo Findal មកពីកាសែត "Aftenposten" (Oslo) ដែលជាសាក្សីឃើញផ្ទាល់ភ្នែកចំពោះការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំង៖ "... ដោយមិនសង្ស័យ មូលដ្ឋាននៃការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងគឺកាំភ្លើងធំ។ វាមានអាគុយធុនស្រាល និងធ្ងន់ ដែលត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជា កងវរសេនាធំទន់ខ្សោយ... កាំភ្លើងស្ទើរតែទាំងអស់គឺជាផលិតកម្មរបស់បរទេស ហើយជាលទ្ធផល ការផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់រំសេវមានកម្រិត លើសពីនេះ កាំភ្លើងធំស្ទើរតែមិនអាចចល័តបាន ដោយសារកងវរសេនាធំមិនមានត្រាក់ទ័រតែមួយ។ មិនត្រូវបានសម្គាល់ដោយអាវុធល្អ ឬការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធខ្ពស់នោះទេ។ Volkssturm និងយុវជនហ៊ីត្លែរ គឺជាកម្លាំងសំខាន់នៃការការពារស្វ័យការពារក្នុងស្រុក។ ពួកគេមិនអាចចាត់ទុកថាជាអង្គភាពប្រយុទ្ធបានទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេអាចប្រៀបធៀបជាមួយកងយោធារបស់កងជីវពលប្រជាជន។ ក្រុមអាយុទាំងអស់ត្រូវបានតំណាងនៅក្នុង Volkssturm - ពីយុវជនអាយុ 16 ឆ្នាំដល់អាយុ 60 ឆ្នាំ។ ប៉ុន្តែភាគច្រើននៃអង្គភាព Volkssturm គឺជាមនុស្សចាស់។ ជាក្បួន គណបក្សបានតែងតាំងមេបញ្ជាការអង្គភាពពីថ្នាក់របស់ខ្លួន។ ល។ មានតែកងពលតូចនៃកងទ័ព SS នៃ SS Brigadeführer Mohnke ដែលប្រើអំណាចបញ្ជានៅកណ្តាលទីក្រុងត្រូវបានបំពាក់យ៉ាងល្អនិងសម្គាល់ដោយសីលធម៌ខ្ពស់” (កំណត់ចំណាំ 22 *) 
- នៅពេលបញ្ចប់ការវាយលុកលើទីក្រុង ក្នុងចំណោមស្ពានចំនួន ៩៥០ ស្ពានចំនួន ៨៤ ត្រូវបានបំផ្លាញ (កំណត់ចំណាំ ១១ *) ។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត អ្នកការពារទីក្រុងបានបំផ្លាញស្ពានចំនួន 120 (ចំណាំ 20* និង 27*) ចេញពីស្ពានទីក្រុងចំនួន 248 ដែលមានស្រាប់ (ចំណាំ 27*) ។
- អាកាសចរណ៍សម្ព័ន្ធមិត្តបានទម្លាក់គ្រឿងផ្ទុះចំនួន 49,400 តោនលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយបំផ្លាញ និងបំផ្លាញមួយផ្នែក 20.9% នៃការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង (កំណត់ចំណាំ 10 *) ។ យោងតាមសេវាកម្មខាងក្រោយរបស់កងទ័ពក្រហម សម្ព័ន្ធមិត្តបានទម្លាក់គ្រាប់បែកចំនួន 58,955 តោនទៅលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម ខណៈដែលកាំភ្លើងធំសូវៀតបានបាញ់ចំនួន 36,280 តោន។ គ្រាប់ផ្លោងក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 16 ថ្ងៃនៃការវាយលុក (ចំណាំ 20 *)
- ការទម្លាក់គ្រាប់បែករបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅប៊ែរឡាំងឈានដល់កម្រិតកំពូលនៅដើមឆ្នាំ 1945 ។ ថ្ងៃទី 28/03/1945 កងទ័ពជើងអាកាសសហរដ្ឋអាមេរិកទី 8 ដែលមានមូលដ្ឋាននៅប្រទេសអង់គ្លេសបានវាយប្រហារយន្តហោះ B-17 ចំនួន 383 គ្រឿងជាមួយនឹងគ្រាប់បែកចំនួន 1038 តោននៅលើយន្តហោះ (កំណត់ចំណាំ 23 *)
- មានតែនៅថ្ងៃទី 02/03/45 ប្រជាជន 25 ពាន់នាក់នៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានសម្លាប់ជាលទ្ធផលនៃការវាយឆ្មក់របស់អាមេរិក (ចំណាំ 26 *) ។ សរុបមក ប្រជាជនប៊ែរឡាំង 52 ពាន់នាក់បានស្លាប់ដោយសារការទម្លាក់គ្រាប់បែក (ចំណាំ 27 *)
- ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានចុះបញ្ជីក្នុងសៀវភៅកំណត់ត្រាហ្គីណេសជាសមរភូមិបង្ហូរឈាមបំផុតនៃពេលវេលារបស់យើង៖ មនុស្ស 3,5 លាននាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 52 ពាន់ដើម រថក្រោះ 7750 និងយន្តហោះចំនួន 11 ពាន់គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងវាទាំងសងខាង (ចំណាំ 5 *)
- ការវាយលុកនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានអនុវត្តដោយអង្គភាពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ ទី ២ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ ដោយមានការគាំទ្រពីនាវាចម្បាំងនៃកងនាវាចរបាល់ទិកនិងកងនាវា Dnieper River Flotilla (៦២ គ្រឿង) ។ ពីលើអាកាស រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ត្រូវបានគាំទ្រដោយ VA ទី 2 (យន្តហោះចម្បាំង 1106 គ្រឿង យន្តហោះវាយប្រហារ 529 គ្រឿង យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក 422 គ្រឿង និងយន្តហោះឈ្លបយកការណ៍ 91 គ្រឿង) រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 - ដោយ VA ទី 16 និង 18 (យន្តហោះចម្បាំង 1567 គ្រឿង យន្តហោះវាយប្រហារ 731 គ្រឿង 762 គ្រឿង។ អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែក និងការឈ្លបយកការណ៍ ១២៨) រណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២ ត្រូវបានគាំទ្រដោយ VA ទី ៤ (យន្តហោះចម្បាំង ៦០២ គ្រឿង យន្តហោះវាយប្រហារ ៤៤៩ គ្រឿង យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក ២៨៣ គ្រឿង និងយន្តហោះឈ្លបយកការណ៍ ២៦ គ្រឿង) 
រណសិរ្សបេឡារុស្សទី១មានកងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាចំនួន 5 កងរថក្រោះឆក់ចំនួន 2 និងកងឆ្មាំ 1 កងរថក្រោះឆ្មាំចំនួន 2 កងពលទ័ពសេះឆ្មាំចំនួន 2 កងទ័ពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ 1 នាក់: 768 ពាន់នាក់ រថក្រោះ 1795 រថក្រោះ 1360 កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង 2306 កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ។ កាំភ្លើងវាល ៧៤៤២ ដើម (កម្លាំងចាប់ពី ៧៦ ម.ម និងខ្ពស់ជាងនេះ) កាំភ្លើងត្បាល់ ៧១៨៦ (កម្លាំង ៨២ ម.
រណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២មានកងទ័ពចំនួន 5 (មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាការភ្ញាក់ផ្អើល): មនុស្ស 314 ពាន់នាក់, 644 រថក្រោះ, 307 កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង, 770 កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ, 3172 កាំភ្លើងវាល (ទំហំពី 76mm និងខ្ពស់ជាងនេះ), កាំភ្លើងត្បាល់ 2770 (ទំហំចាប់ពី 82mm និងខ្ពស់ជាងនេះ។ ), 1531 ruzo "Katyusha"
រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១មានអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា 2 រថក្រោះឆ្មាំ 2 និងកងឆ្មាំ 1 និងកងទ័ពនៃកងទ័ពប៉ូឡូញ: មនុស្ស 511.1 ពាន់នាក់ រថក្រោះ 1388 កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង 667 កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ 1444 កាំភ្លើងវាល 5040 (ទំហំចាប់ពី 76mm និងខ្ពស់ជាងនេះ) , កាំភ្លើងត្បាល់ 5225 (ទំហំចាប់ពី 82 ម.ម និងខ្ពស់ជាងនេះ), 917 Ruzo "Katyusha" (ចំណាំ 13 *)
- យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត ការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានអនុវត្តដោយអង្គភាពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១ ដែលរួមមានទាហាន និងនាយទាហានចំនួន ៤៦៤ពាន់នាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ១៤,៨ពាន់ដើម រថក្រោះជិត ១៥០០ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង ក៏ដូចជា , (ចំណាំ 19 *) - យ៉ាងហោចណាស់ 2 ពាន់ Katyushas ។ បុគ្គលិកយោធាប៉ូឡូញ 12,5 ពាន់នាក់ក៏បានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារនេះផងដែរ (ចំណាំ 7 *, 5 *, 19 *)
- នៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង បន្ថែមលើកងទ័ពនៃរណសិរ្សទាំងបី អង្គភាពនៃអាកាសចរណ៍ចម្ងាយឆ្ងាយ VA ទី១៨ កងកម្លាំងការពារដែនអាកាស កងនាវាចរបាល់ទិក និងកងនាវាចរយោធា Dnieper ត្រូវបានចូលរួមដែលមានមនុស្សសរុបចំនួន ២,៥ លាននាក់ កាំភ្លើង ៤១,៦ ពាន់ដើម។ និងកាំភ្លើងត្បាល់ រថក្រោះ 6250 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង យន្តហោះ 7.5 ពាន់គ្រឿង។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចសម្រេចបាននូវឧត្តមភាពក្នុងបុគ្គលិក - 2.5 ដងក្នុងរថក្រោះនិងកាំភ្លើងធំ - 4 ដងយន្តហោះ - 2 ដង (ចំណាំ 7 * និង 25 *)
- សម្រាប់គីឡូម៉ែត្រនីមួយៗនៃការវាយលុកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ ដែលអនុវត្តសំខាន់ បេសកកម្មប្រយុទ្ធជាមធ្យមមានរថក្រោះ ១៩ គ្រឿង និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង កាំភ្លើង ៦១ ដើម កាំភ្លើងត្បាល់ ៤៤ ដើម និង ៩ កាទូសាស ដោយមិនរាប់បញ្ចូលទ័ពថ្មើរជើង (ចំណាំ ១៣ *)
- ថ្ងៃទី 04/25/1945 500 ពាន់ក្រុមអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានកាត់ជាពីរ - ផ្នែកមួយនៅសល់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង មួយទៀត (200,000 រថក្រោះជាង 300 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 2 ពាន់ដើម) - ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង (ចំណាំ 7 *)
នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុកនេះ យន្តហោះឆ្នាំ 2000 នៃ 16 និង 18 VA បានធ្វើការវាយប្រហារដ៏ធំចំនួនបីលើទីក្រុង (ចំណាំ 5 *) ។ នៅយប់មុនការវាយលុកនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចម្ងាយឆ្ងាយចំនួន 743 គ្រឿង Il-4 (Db-3f) បានទម្លាក់គ្រាប់បែក ហើយសរុបជាង 1,500 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចម្ងាយឆ្ងាយបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង (ចំណាំ 3 *) ។
- 04/25/45 យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកចម្ងាយឆ្ងាយចំនួន 674 គ្រឿងនៃ VA ទី 18 តែម្នាក់ឯង (អតីត ADD នៃកងទ័ពអាកាសក្រហម) បានវាយប្រហារទីក្រុងប៊ែរឡាំង (ចំណាំ 31 *)
- នៅថ្ងៃនៃការវាយលុកបន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំ ការវាយប្រហារចំនួនពីរត្រូវបានធ្វើឡើងដោយយន្តហោះ 1486 នៃ 16th VA (ចំណាំ 22) ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងកម្លាំងជើងគោកក៏បានគាំទ្រកងអាកាសចំនួន 6 នៃ 2nd VA (Note 7 *)
- ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិការបាញ់កាំភ្លើងជិត 2 លានគ្រាប់បានធ្លាក់លើទីក្រុងប៊ែរឡាំង - ដែក 36 ពាន់តោន។ កាំភ្លើងបន្ទាយត្រូវបានបញ្ជូនពី Pomerania តាមផ្លូវដែក ដោយបាញ់នៅកណ្តាលក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយនឹងគ្រាប់មានទម្ងន់កន្លះតោន។ រួចហើយបន្ទាប់ពីជ័យជំនះ វាត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថា 20% នៃផ្ទះនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង ហើយ 30% ទៀត - ផ្នែកខ្លះ (ចំណាំ 30 *)
- យោងតាមបញ្ជារបស់សូវៀតមនុស្សរហូតដល់ 17 ពាន់នាក់បានរត់គេចពីទីក្រុងប៊ែកឡាំងជាមួយនឹងរថពាសដែក 80-90 ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលអាចចូលទៅកាន់តំណែងរបស់អាឡឺម៉ង់នៅភាគខាងជើង (កំណត់ចំណាំទី 4 *) យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត ក្រុមមនុស្ស 17 ពាន់នាក់បានចាកចេញពីទីក្រុងប៊ែកឡាំងដើម្បីទម្លាយហើយ 30 ពាន់នាក់មកពី Spandau (ចំណាំ 5 *) ។
ការបាត់បង់កងទ័ពក្រហមក្នុងរយៈពេលប្រាំពីរថ្ងៃនៃការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង៖ មនុស្ស 361,367 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ រងរបួស ឬបាត់ខ្លួន កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 2108 ត្រូវបានបាត់បង់ រថក្រោះឆ្នាំ 1997 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង (ចំណាំ 19 * និង 22 *) យន្តហោះប្រយុទ្ធចំនួន 917 គ្រឿង។ (ចំណាំ 5 * និង 7 * ) ។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀតការខាតបង់មានចំនួន 352 ពាន់នាក់ដែលក្នុងនោះ 78 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ (9 ពាន់ប៉ូល) រថក្រោះ 2 ពាន់រថក្រោះនិងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងយន្តហោះ 527 គ្រឿង (ចំណាំ 19 *) ។ យោងតាមការប៉ាន់ប្រមាណទំនើប នៅក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង ការខាតបង់សរុបរបស់កងទ័ពក្រហមមានចំនួនប្រហែល 500 ពាន់នាក់
- សម្រាប់រយៈពេល 16 ថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង (16.04-02.05.1945) កងទ័ពក្រហមប្រហែលបានបាត់បង់មនុស្សតែ 100 ពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសម្លាប់ (ចំណាំ 20 *) ។ យោងតាមកាសែត "អាគុយម៉ង់និងការពិត" 5 \ 2005 កងទ័ពក្រហមបានបាត់បង់ - 600 ពាន់នាក់ខណៈពេលដែលយោងទៅតាម G. Krivosheev នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ "រុស្ស៊ីនិងសហភាពសូវៀតក្នុងសង្គ្រាមនៃសតវត្សទី XX ។ ការសិក្សាស្ថិតិ" ការខាតបង់ដែលមិនអាចដកវិញបាននៅក្នុង ប្រតិបត្តិការវាយលុកយុទ្ធសាស្ត្រទីក្រុងប៊ែកឡាំងមានចំនួន 78.3 ពាន់ (ចំណាំ 21*) ។ យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការរបស់រុស្ស៊ីសម័យទំនើបសម្រាប់ឆ្នាំ 2015 ការខាតបង់ដែលមិនអាចដកបានរបស់កងទ័ពក្រហមក្នុងអំឡុងពេលខ្យល់ព្យុះនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងមានចំនួន 78,3 ពាន់នាក់ហើយការខាតបង់របស់ Wehrmacht - ប្រហែល 400 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និងអ្នកទោសប្រហែល 380 ពាន់នាក់ (កំណត់ចំណាំ 25 *) ។
- ការខាតបង់មានចំនួនជាង 800 រថក្រោះក្នុងចំណោម 1200 ដែលបានចូលរួមក្នុងការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង (ចំណាំ 17 *) ។ មានតែឆ្មាំទី 2 TA បានបាត់បង់រថក្រោះចំនួន 204 គ្រឿងក្នុងការប្រយុទ្ធមួយសប្តាហ៍ ដែលពាក់កណ្តាលនៃនោះបានមកពីសកម្មភាពរបស់ faustpatrons (ចំណាំ 5 * និង 7 *)
- ជនស៊ីវិល 125 ពាន់នាក់បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងឆ្នាំ 1945 (ចំណាំ 9 *) ។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត ប្រជាជនប៊ែរឡាំងប្រហែល 100.000 នាក់បានក្លាយជាជនរងគ្រោះនៃការវាយដំ ដែលក្នុងនោះប្រហែល 20.000 នាក់បានស្លាប់ដោយសារគាំងបេះដូង 6 ពាន់នាក់បានធ្វើអត្តឃាត នៅសល់ស្លាប់ដោយផ្ទាល់ពីការបាញ់ផ្លោង ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមដងផ្លូវ ឬស្លាប់នៅពេលក្រោយដោយរបួស (ចំណាំ 27 *)
- ដោយសារតែការពិតដែលថាបន្ទាត់បែងចែករវាងអង្គភាពសូវៀតដែលជឿនលឿនមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទាន់ពេលវេលាអាកាសចរណ៍សូវៀតនិងកាំភ្លើងធំបានវាយប្រហារកងទ័ពរបស់ពួកគេម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងបរិវេណនៃអនុប្រធាននាយកដ្ឋានសម្ងាត់នៃ OGPU Yakov Agranov ។ (ចំណាំ 5 * ។ )
- Reichstag ត្រូវបានការពារដោយយោធភូមិរហូតដល់ 2,000 នាក់ (1,500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់និង 450 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន) ភាគច្រើនជាទាហានឆ័ត្រយោងនៃសាលាកងទ័ពជើងទឹកមកពី Rostock (កំណត់ចំណាំ 6 *) ។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀតអ្នកការពារប្រហែល 2,5 ពាន់នាក់នៃ Reichstag បានស្លាប់ហើយប្រហែល 2,6 ពាន់នាក់បានចុះចាញ់ (ចំណាំ 14 *) ។
ថ្ងៃទី 04/30/41 នៅមុនថ្ងៃនៃការធ្វើអត្តឃាត ហ៊ីត្លែរបានចុះហត្ថលេខា និងនាំយកទៅកាន់បញ្ជាការ Wehrmacht បញ្ជាឱ្យបំបែកកងទ័ពពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់នៅល្ងាចថ្ងៃទី 04/30/41 វាត្រូវបានលុបចោលដោយ " រដ្ឋាភិបាល Goebbels" ដែលទាមទារដើម្បីការពារទីក្រុងនៅចុងក្រោយ - ពីការសួរចម្លើយក្រោយសង្គ្រាមរបស់ប្រមុខការពារជាតិប៊ែរឡាំងចុងក្រោយគឺឧត្តមសេនីយ៍ Weidling (កំណត់ចំណាំ 28 *)
- ក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាន់កាប់របស់ Reichstag ពានរង្វាន់ដូចខាងក្រោមត្រូវបានដកហូតដោយកងទ័ពសូវៀត: កាំភ្លើង 39 ដើម កាំភ្លើងយន្ត 89 ដើម កាំភ្លើង 385 ដើម កាំភ្លើងយន្ត 205 ដើម កាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង 2 ដើម និងហ្វូងអ្នកគាំទ្រមួយចំនួនធំ (ចំណាំ 6 *)
- មុនពេលការវាយលុកនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មាន Faustpatrons ប្រហែល 3 លាននាក់នៅក្នុងការចោលរបស់ពួកគេ (ចំណាំ 6 *)
- ការបរាជ័យរបស់ faustpatron បណ្តាលឱ្យស្លាប់ 25% នៃ T-34s ដែលត្រូវបានបំផ្លាញទាំងអស់ (ចំណាំ 19 *)
- ៨០០ ក្រាម។ នំប៉័ង ៨០០ ក្រាម។ ដំឡូង 150 ក្រាម។ សាច់និង 75 ក្រាម។ ខ្លាញ់ (ចំណាំ 7*)
- ការអះអាងនៅតែមិនអាចបញ្ជាក់បានរហូតមកដល់ពេលនេះដែលហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យបើកសោនៅលើដងទន្លេ Spree ដើម្បីជន់លិចផ្នែករថភ្លើងក្រោមដីរវាង Leipzigerstrasse និង Unter der Linden ដែលជាកន្លែងដែលប្រជាជនប៊ែរឡាំងរាប់ពាន់នាក់បានភៀសខ្លួននៅស្ថានីយ៍ (ចំណាំ 5 *) ។ យោងតាមព័ត៌មានផ្សេងទៀត sappers នៃផ្នែក SS "Nordland" នៅព្រឹកថ្ងៃទី 05/02/45 បានបំផ្ទុះផ្លូវរូងក្រោមដីនៅក្រោមប្រឡាយ Landwehr ក្នុងតំបន់ Trebinner Strasse ដែលជាទឹកដែលបានជន់លិចបន្តិចម្តង ៗ ផ្នែក 25 គីឡូម៉ែត្រនៃរថភ្លើងក្រោមដី។ និងបណ្តាលឱ្យមនុស្សស្លាប់ប្រហែល 100 នាក់ និងមិនមែន 15-50 ពាន់នាក់ ដូចដែលវាត្រូវបានរាយការណ៍ពីមុននេះបើយោងតាមទិន្នន័យមួយចំនួន (ចំណាំ 15*)
ផ្លូវរូងក្រោមដីនៃរថភ្លើងក្រោមដីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបំផ្ទុះម្តងហើយម្តងទៀតក្នុងអំឡុងពេលព្យុះភ្លៀងនៃទីក្រុងដោយ sappers សូវៀត (ចំណាំ 16 *)
- ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង (ពីថ្ងៃទី ១៦.០៤-០៨.០៥.៤៥) រថក្រោះចំនួន ១១៦៣៥ គ្រឿងត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយកងទ័ពសូវៀត រួមទាំងកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង ១០ លានគ្រាប់ គ្រាប់រ៉ុក្កែត ២៤១,៧ ពាន់គ្រាប់ គ្រាប់បែកដៃជិត ៣ លានគ្រាប់ និងកាំភ្លើងខ្លីចំនួន ៣៩២ លានគ្រាប់ ( ចំណាំ 18*)
- ត្រូវបានដោះលែងពីពន្ធនាគារទីក្រុងប៊ែកឡាំង Moabit (7 ពាន់ - កំណត់ចំណាំ 30 *) អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតត្រូវបានប្រដាប់អាវុធភ្លាមៗហើយបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងដែលបានវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង (ចំណាំ 20 *)
កំណត់ចំណាំ:
(ចំណាំ 1 *) - B. Belozerov "ផ្នែកខាងមុខគ្មានព្រំដែន 1941-1945" ។
(កំណត់ចំណាំ 2 *) - I. Isaev "ទីក្រុងប៊ែកឡាំងទី 45: សមរភូមិក្នុងលំហរបស់សត្វ"
(ចំណាំ 3 *) - Y. Egorov "យន្តហោះនៃការិយាល័យរចនា S.V. Ilyushin"
(កំណត់ចំណាំ 4 *) - B. Sokolov "សង្គ្រាមទេវកថា។ អព្ភូតហេតុនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ"
(កំណត់ចំណាំ 5 *) - Runes "ការវាយលុកនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ការប្រយុទ្ធនៅទីក្រុងវាជាការលំបាកបំផុត"
(ចំណាំ 6 *) - A. Vasilchenko "Faustniks ក្នុងសមរភូមិ"
(ចំណាំ 7 *) - L. Moshchansky "នៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង"
(កំណត់ចំណាំ 8 *) - B. Sokolov "មិនស្គាល់ Zhukov: រូបបញ្ឈរដោយគ្មានការប៉ះនៅក្នុងកញ្ចក់នៃសម័យកាល"
(ចំណាំ 9 *) - L. Semenenko "សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ របៀបដែលវាគឺជា"
(កំណត់ចំណាំ 10 *) - C. Webster "ការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាយុទ្ធសាស្ត្ររបស់អាល្លឺម៉ង់"
(ចំណាំ 11 *) - A. Speer "The Third Reich from the inside. Memoirs of Reich Minister of War Industry"
(កំណត់ចំណាំ 12 *) - V. But "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ផ្នែកទី 2 ទស្សនាវដ្តី "វិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យា" 5 \ 2010
(ចំណាំ 13 *) - V. But "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ផ្នែកទី 1 នៃទិនានុប្បវត្តិ "វិទ្យាសាស្ត្រនិងបច្ចេកវិទ្យា" 4 \ 2010
(ចំណាំ 14 *) - G. Williamson "SS គឺជាឧបករណ៍នៃភេរវកម្ម"
(ចំណាំ 15 *) - E. Beaver "ការដួលរលំនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ឆ្នាំ 1945"
(ចំណាំ 16 *) - N. Fedotov "ខ្ញុំចាំ ... " ទស្សនាវដ្តី "Arsenal-Collection" 13\2013
(កំណត់ចំណាំ ១៧ *) - S. Monetchikov "ឧបករណ៍បាញ់គ្រាប់បែកដៃប្រឆាំងរថក្រោះក្នុងស្រុក" ទស្សនាវដ្តី "បងប្រុស" 8 \ 2013
(ចំណាំ 18 *) - I. Vernidub "គ្រាប់រំសេវនៃជ័យជំនះ"
(កំណត់ចំណាំ 19 *) - D. Porter "សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ - ច្រាំងដែកពីបូព៌ា។ កងកម្លាំងពាសដែកសូវៀតឆ្នាំ 1939-45"
(ចំណាំ 20 *) - "សព្វវចនាធិប្បាយនៃ WW2 ។ ការដួលរលំនៃ Reich ទីបី (និទាឃរដូវ - រដូវក្តៅ 1945)"
(ចំណាំ 21 *) - Y. Rubtsov "ប្រអប់ពិន័យនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ នៅក្នុងជីវិតនិងនៅលើអេក្រង់"
(កំណត់ចំណាំ 22 *) - P. Gostoni "សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ អនុស្សាវរីយ៍នៃសាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក"
(ចំណាំ 23 *) - H. Altner "ខ្ញុំជាអ្នកបំផ្ទុះគ្រាប់បែកអត្តឃាតរបស់ហ៊ីត្លែរ"
(កំណត់ចំណាំ 24 *) - M.Zefirov "Aces of WW2. Allies of the Luftwaffe: Hungary, Romania, Bulgaria"
(កំណត់ចំណាំ 25 *) - Y. Rubtsov "សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ 1941-1945" (ម៉ូស្គូ, 2015)
(ចំណាំ 26 *) - D. Irving "ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ Dresden"
(កំណត់ចំណាំ 27 *) - R. Cornelius "សមរភូមិចុងក្រោយ។ ការវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង"
(ចំណាំ 28 *) - V. Makarov "ឧត្តមសេនីយ៍និងមន្រ្តីនៃ Wehrmacht ប្រាប់ ... "
(កំណត់ចំណាំ 29 *) - O. Karo "អាណាចក្រសូវៀត"
(កំណត់ចំណាំ 30 *) - A. Utkin "ព្យុះនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ទស្សនាវដ្តី "ជុំវិញពិភពលោក" 05 \ 2005
(ចំណាំ 31 *) - ការប្រមូល "អាកាសចរណ៍រយៈចម្ងាយឆ្ងាយនៃប្រទេសរុស្ស៊ី"
មិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក បន្ទាយដ៏មានឥទ្ធិពលបែបនេះត្រូវបានគេយកក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបែបនេះ៖ ត្រឹមតែមួយសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ បញ្ជាការរបស់អាឡឺម៉ង់គិតយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងរៀបចំទីក្រុងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់ការពារ។ លេណដ្ឋានថ្មប្រាំមួយជាន់ ប្រអប់ដាក់ថ្នាំ លេណដ្ឋាន រថក្រោះជីកចូលទៅក្នុងដី ផ្ទះដែលមានកំពែងដែល "faustniks" តាំងលំនៅ តំណាងឱ្យគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតដល់រថក្រោះរបស់យើង។ កណ្តាលទីក្រុងប៊ែកឡាំងដែលមានទន្លេ Spree កាត់ដោយប្រឡាយត្រូវបានពង្រឹងយ៉ាងខ្លាំងជាពិសេស។
ពួកណាស៊ីបានព្យាយាមរារាំងកងទ័ពក្រហមពីការដណ្តើមយករដ្ឋធានីដោយដឹងថាកងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិកកំពុងរៀបចំការវាយលុកក្នុងទិសដៅនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កម្រិតនៃចំណូលចិត្តសម្រាប់ការចុះចាញ់ជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិកាំង ជាជាងកងទ័ពសូវៀត ត្រូវបានបំផ្លើសយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងសម័យសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 J. Goebbels បានសរសេរនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ថា:
ភារកិច្ចចម្បងរបស់សារព័ត៌មាន និងវិទ្យុគឺដើម្បីពន្យល់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់ថាសត្រូវលោកខាងលិចកំពុងញាស់ផែនការអាក្រក់ដូចគ្នាសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ប្រទេសជាបូព៌ា ... យើងត្រូវចង្អុលបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀតថា Churchill, Roosevelt និង ស្តាលីននឹងធ្វើយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដោយមិនគិតពីអ្វីទាំងអស់ អនុវត្តផែនការដ៏ប្រល័យរបស់ពួកគេ នៅពេលដែលអាល្លឺម៉ង់បង្ហាញភាពទន់ខ្សោយ និងចុះចូលជាមួយសត្រូវ…».
ទាហាននៃរណសិរ្សបូព៌ា ប្រសិនបើនៅក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃ និងម៉ោងខាងមុខនេះ អ្នករាល់គ្នាបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនចំពោះមាតុភូមិ យើងនឹងឈប់ ហើយកម្ចាត់ពួកទ័ពអាស៊ីនៅច្រកទ្វារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ យើងបានគិតទុកជាមុននូវការវាយប្រហារនេះ ហើយបានទប់ទល់នឹងការប្រឈមមុខនឹងអំណាចមិនធ្លាប់មានពីមុនមក... ទីក្រុងប៊ែរឡាំងនឹងនៅតែជាអាល្លឺម៉ង់ ទីក្រុងវីយែននឹងក្លាយជាអាល្លឺម៉ង់...».
រឿងមួយទៀតគឺថាការឃោសនាប្រឆាំងសូវៀតក្នុងចំណោមពួកណាស៊ីមានភាពស្មុគ្រស្មាញជាងការប្រឆាំងនឹងជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិក ហើយប្រជាជនក្នុងតំបន់ភាគខាងកើតនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានជួបប្រទះការភ័យស្លន់ស្លោនៅពេលចូលទៅជិតកងទ័ពក្រហម ហើយទាហាន និងមន្ត្រី Wehrmacht ស្ថិតនៅក្នុង។ ប្រញាប់ប្រញាល់ទម្លុះទៅលោកខាងលិច ដើម្បីចុះចាញ់នៅទីនោះ។ ដូច្នេះ I.V. Stalin បានប្រញាប់ប្រញាល់សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត G.K. Zhukov ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបានដើម្បីចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅយប់ថ្ងៃទី 16 ខែមេសា ជាមួយនឹងការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត និងការបិទភ្នែករបស់សត្រូវដោយពន្លឺស្វែងរកប្រឆាំងយន្តហោះជាច្រើន។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងយូរ និងរឹងរូស កងទ័ពរបស់ Zhukov បានចាប់យក Seelow Heights ដែលជាចំណុចការពារដ៏សំខាន់របស់អាល្លឺម៉ង់នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ កងទ័ពរថក្រោះរបស់លោក Colonel-General P.S. Rybalko ដោយបានឆ្លងផុត Spree បានឈានទៅដល់ទីក្រុង Berlin ជាមួយ ទិសខាងត្បូង. នៅភាគខាងជើងនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសានាវាដឹកប្រេងរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក S.M. Krivoshein គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានបំបែកចូលទៅក្នុងជាយក្រុងនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។
យោធភូមិប៊ែរឡាំងបានប្រយុទ្ធជាមួយនឹងការអស់សង្ឃឹមនៃសេចក្តីវិនាស។ វាច្បាស់ណាស់ថាគាត់មិនអាចទប់ទល់នឹងភ្លើងដ៏សាហាវនៃម៉ាស៊ីនកំដៅ 203 មីលីម៉ែត្ររបស់សូវៀតដែលមានរហស្សនាមដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ថា "Stalin's sledgehammer", "Katyusha" volleys និងការទម្លាក់គ្រាប់បែកតាមអាកាសថេរ។ កងទ័ពសូវៀតបានធ្វើសកម្មភាពនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងក្នុងកម្រិតខ្ពស់បំផុតប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ៖ ក្រុមវាយប្រហារដោយមានជំនួយពីរថក្រោះបានទម្លាក់សត្រូវចេញពីចំណុចរឹងមាំ។ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពក្រហមទទួលរងការខាតបង់តិចតួច។ មួយជំហានម្តងៗ ទាហានសូវៀតបានចូលទៅជិតមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋាភិបាលនៃ Reich ទីបី។ អង្គភាពរថក្រោះរបស់ Krivoshein បានឆ្លងកាត់ Spree ដោយជោគជ័យ ហើយភ្ជាប់ជាមួយអង្គភាពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ដែលឆ្ពោះទៅទិសខាងត្បូង ដោយឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Berlin ។
អ្នកការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនគឺជាសមាជិកនៃ Volksshurm (កងជីវពលផ្ដាច់ខ្លួន)។ រូបថត៖ www.globallookpress.com
តើនរណាជាអ្នកការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីកងទ័ពសូវៀតនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1945? ទីបញ្ជាការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានជំរុញប្រជាជនឱ្យរៀបចំសម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវនៅលើដី និងក្រោមដី ដោយប្រើខ្សែរថភ្លើងក្រោមដី លូ និងទំនាក់ទំនងក្រោមដី។ ប្រជាជនប៊ែរឡាំង 400 ពាន់នាក់ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ការសាងសង់បន្ទាយ។ Goebbels បានចាប់ផ្តើមបង្កើតកងវរសេនាតូច Volkssturm ចំនួនពីររយ និងកងពលតូចស្ត្រី។ ប្លុកទីក្រុងទំហំ 900 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ បានប្រែក្លាយទៅជា "បន្ទាយដែលមិនអាចបំភ្លេចបាននៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង" ។
កងពលត្រៀមប្រយុទ្ធបំផុតនៃ Waffen-SS បានប្រយុទ្ធនៅទិសខាងត្បូង និងខាងលិច។ កងទ័ព XI Panzer ដែលទើបបង្កើតថ្មី ក្រោមការបញ្ជារបស់ SS-Oberstgruppenführer F. Steiner បានប្រតិបត្តិការនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលរួមបញ្ចូលអង្គភាព SS ដែលនៅរស់រានមានជីវិតនៃយោធភូមិភាគ អ្នកបម្រុង គ្រូបង្រៀន និងកម្មាភិបាលនៃ "SS Junker Schools" បុគ្គលិកនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ និងនាយកដ្ឋាន SS ជាច្រើន។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅក្នុងដំណើរការនៃការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាជាមួយកងទ័ពសូវៀតនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 កងពលរបស់ Steiner បានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែលគាត់តាមពាក្យរបស់គាត់ "នៅតែជាឧត្តមសេនីយ៍ដោយគ្មានកងទ័ព" ។ ដូច្នេះហើយ ផ្នែកសំខាន់នៃយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំង ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយក្រុមសមរភូមិដែលមានលក្ខណៈច្នៃប្រឌិត ហើយមិនមែនជាទម្រង់ធម្មតានៃ Wehrmacht នោះទេ។ កងពលធំជាងគេនៃកងទ័ព SS ដែលកងទ័ពសូវៀតត្រូវប្រយុទ្ធគឺផ្នែក SS "Nordland" ឈ្មោះពេញរបស់វាគឺ XI Volunteer SS Panzergrenadier Division "Nordland" ។ វាត្រូវបានជ្រើសរើសជាចម្បងពីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពីប្រទេសដាណឺម៉ាក ហូឡង់ និងន័រវេស។ នៅឆ្នាំ 1945 ផ្នែករួមមានកងវរសេនាធំ Danmark និង Norge អ្នកស្ម័គ្រចិត្តហូឡង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងពលធំ SS Nederland ។
ទីក្រុងប៊ែកឡាំងក៏ត្រូវបានការពារដោយផ្នែកបារាំងនៃ SS "Charlemagne" ("Charlemagne") ផ្នែកបែលហ្ស៊ិកនៃ SS "Langemark" និង "Wallonia" ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 សម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរថក្រោះសូវៀតជាច្រើនដែលមានដើមកំណើតនៅទីក្រុងប៉ារីសពីកងពលធំ SS Charlemagne Unterscharführer Eugene Valo បានទទួលរង្វាន់ Order of the Knight's Cross ដែលបានក្លាយជាទ័ពសេះចុងក្រោយរបស់គាត់។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា មួយខែមុនថ្ងៃខួបកំណើតទី 22 របស់គាត់ វ៉ាចូ បានទទួលមរណភាពនៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូច LVII មកពីផ្នែក Charlemagne លោក Haupsturmführer Henri Fene បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា:
ទីក្រុងប៊ែកឡាំងមានផ្លូវបារាំង និងព្រះវិហារបារាំង។ ពួកគេត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាម Huguenots ដែលបានភៀសខ្លួនពីការជិះជាន់ខាងសាសនា ហើយបានតាំងទីលំនៅនៅ Prussia នៅដើមដំបូង។XVIIសតវត្ស ជួយកសាងរាជធានី។ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ជនជាតិបារាំងផ្សេងទៀតបានមកការពាររាជធានីដែលបុព្វបុរសរបស់ពួកគេបានជួយសាងសង់។».
នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា បារាំងបានបន្តប្រយុទ្ធនៅលើ Leipziger Strasse ជុំវិញក្រសួងអាកាស និងនៅ Potsdamer Platz ។ បារាំង SS "Charlemagne" បានក្លាយជាអ្នកការពារចុងក្រោយនៃ Reichstag និង Reich Chancellery ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ក្នុងចំណោមរថក្រោះសរុបចំនួន 108 គ្រឿងរបស់សូវៀតដែលត្រូវបានទម្លាក់ចេញនោះ "Charlemagne" របស់បារាំងបានបំផ្លាញចំនួន 62 គ្រឿង។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 2 ខែឧសភាបន្ទាប់ពីការប្រកាសចុះចាញ់នៃរដ្ឋធានី III Reich ។ អ្នកប្រយុទ្ធ Charlemagne 30 នាក់ចុងក្រោយក្នុងចំណោម 300 នាក់ដែលបានមកដល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានចាកចេញពីលេណដ្ឋាន Reich Chancellery ជាកន្លែងដែលក្រៅពីពួកគេគ្មាននរណាម្នាក់នៅរស់រានមានជីវិតទេ។ រួមជាមួយជនជាតិបារាំង Reichstag ត្រូវបានការពារដោយ Estonian SS ។ លើសពីនេះទៀត ជនជាតិលីទុយអានី ឡាតវី អេស្បាញ និងហុងគ្រី បានចូលរួមក្នុងការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
សមាជិកនៃផ្នែក SS របស់បារាំង "Charlemagne" មុនពេលត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួរមុខ។ រូបថត៖ www.globallookpress.com
ជនជាតិឡាតវីនៅក្នុងកងយន្តហោះចម្បាំងទី 54 បានការពារមេឃទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីអាកាសចរណ៍សូវៀត។ កងអនុសេនាធំឡាតវីបានបន្តប្រយុទ្ធដើម្បីរជ្ជកាលទី 3 និងហ៊ីត្លែរដែលបានស្លាប់ទៅហើយ សូម្បីតែពេលដែលពួកណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ឈប់ប្រយុទ្ធក៏ដោយ។ នៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាកងវរសេនាតូចនៃផ្នែក XV SS ក្រោមការបញ្ជារបស់Obersturmführer Neulands បានបន្តការពារអធិការបតី Reich ។ ល្បីល្បាញ ប្រវត្តិវិទូរុស្ស៊ី V.M. Falin បានកត់សម្គាល់ថា:
ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានដួលរលំនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ហើយ "ការប្រយុទ្ធក្នុងតំបន់" បានបញ្ចប់នៅក្នុងវាដប់ថ្ងៃក្រោយមក ... នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានទប់ទល់ដោយអង្គភាព SS ពី 15 រដ្ឋ។ រួមជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ន័រវេស ដាណឺម៉ាក បែលហ្សិក ហូឡង់ លុចសំបួរ ណាស៊ីសបានធ្វើសកម្មភាពនៅទីនោះ».
យោងទៅតាមបុរសជនជាតិបារាំង SS A. Fenier៖ " អឺរ៉ុបទាំងអស់បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីនេះសម្រាប់ការប្រជុំចុងក្រោយ", និង, ដូចតែងតែ, ប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។
អ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនក៏បានដើរតួនាទីរបស់ពួកគេក្នុងការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1944 S. Bandera, Ya. Stetsko, A. Melnyk និងអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែន 300 នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានរំដោះដោយពួកណាស៊ីពីជំរុំប្រមូលផ្តុំ Sachsenhausen ក្បែរទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជាកន្លែងដែលពួកណាស៊ីធ្លាប់បានដាក់ពួកគេសម្រាប់ការឈ្លានពានខ្លាំងពេកសម្រាប់ការបង្កើត។ "រដ្ឋអ៊ុយក្រែនឯករាជ្យ" ។ នៅឆ្នាំ 1945 Bandera និង Melnyk ត្រូវបានណែនាំដោយមេដឹកនាំណាស៊ីដើម្បីប្រមូលផ្តុំអ្នកជាតិនិយមអ៊ុយក្រែនទាំងអស់នៅក្នុងតំបន់ប៊ែរឡាំង និងការពារទីក្រុងពីអង្គភាពកងទ័ពក្រហមដែលកំពុងរីកចម្រើន។ Bandera បានបង្កើតអង្គភាពអ៊ុយក្រែនជាផ្នែកមួយនៃ Volkssturm ហើយគាត់ផ្ទាល់បានលាក់ខ្លួននៅ Weimar ។ លើសពីនេះ ក្រុមការពារដែនអាកាសអ៊ុយក្រែនជាច្រើន (២.៥ម៉ឺននាក់) បានប្រតិបត្តិការនៅតំបន់ប៊ែរឡាំង។ ពាក់កណ្តាលនៃក្រុមហ៊ុនទី 3 នៃកងវរសេនាធំ SS Grenadier ទី 87 "Kurmark" គឺជាជនជាតិអ៊ុយក្រែនអ្នកបម្រុងទុកនៃកងពលធំ XIV Grenadier នៃកងទ័ព SS "Galicia" ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនត្រឹមតែជនជាតិអឺរ៉ុបទេ ដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិទីក្រុងប៊ែរឡាំង នៅខាងហ៊ីត្លែរ។ អ្នកស្រាវជ្រាវ M. Demidenkov សរសេរថា៖
នៅពេលដែលនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 កងទ័ពរបស់យើងកំពុងប្រយុទ្ធគ្នានៅជាយក្រុង Reich Chancellery ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់សាកសពជនជាតិអាស៊ី - ទីបេ។ នេះត្រូវបានសរសេរអំពីទសវត្សរ៍ទី 50 ទោះបីជាយ៉ាងខ្លីក៏ដោយ ហើយត្រូវបានគេលើកឡើងថាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ជនជាតិទីបេបានប្រយុទ្ធរហូតដល់គ្រាប់ចុងក្រោយគេបាញ់របួសមិនព្រមចុះចាញ់។ មិនមានជនជាតិទីបេដែលរស់នៅតែមួយក្នុងទម្រង់នៃ SS បានចាកចេញទេ។».
នៅក្នុងការចងចាំរបស់អតីតយុទ្ធជននៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ មានព័ត៌មានថាបន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង សាកសពត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងអធិការបតី Reich ក្នុងទម្រង់ដ៏ចម្លែកមួយ៖ ការកាត់គឺជាទាហាន SS ប្រចាំថ្ងៃ (មិនមែនវាល) ប៉ុន្តែពណ៌គឺងងឹត។ ពណ៌ត្នោត ហើយមិនមាន runes នៅក្នុង buttonholes ទេ។ អ្នកដែលត្រូវបានគេសម្លាប់គឺជាជនជាតិអាស៊ីយ៉ាងច្បាស់ ហើយបាននិយាយថាម៉ុងហ្គោលីដែលមានសម្បុរខ្មៅជាង។ ជាក់ស្តែង ពួកគេបានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។
គួរកត់សំគាល់ថាពួកណាស៊ីបានធ្វើបេសកកម្មជាច្រើនទៅកាន់ទីបេតាមខ្សែបន្ទាត់ Ahnenerbe ហើយបានបង្កើតទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំ មិត្តភាព និងសម្ព័ន្ធភាពយោធាជាមួយនឹងការដឹកនាំនៃចលនាសាសនាដ៏ធំបំផុតមួយនៅទីបេ។ ទំនាក់ទំនងវិទ្យុអចិន្ត្រៃយ៍ និងស្ពានអាកាសត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងទីបេ និងទីក្រុងប៊ែរឡាំង បេសកកម្មអាល្លឺម៉ង់តូចមួយ និងក្រុមហ៊ុនយាមពីកងទ័ព SS នៅតែស្ថិតនៅក្នុងទីបេ។
នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1945 ប្រជាជនរបស់យើងបានកម្ទេចមិនត្រឹមតែសត្រូវយោធាប៉ុណ្ណោះទេ មិនមែនតែណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ទេ។ ណាស៊ីអឺរ៉ុបត្រូវបានចាញ់ ដែលជាសហភាពអឺរ៉ុបមួយទៀត ដែលពីមុនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Charles នៃប្រទេសស៊ុយអែត និងណាប៉ូឡេអុង។ តើធ្វើដូចម្តេចទើបគេមិននឹកចាំពីបន្ទាត់ដ៏អស់កល្បរបស់ A.S. Pushkin?
កុលសម្ព័ន្ធបានទៅ
បញ្ហារុស្ស៊ីគំរាមកំហែង;
តើមិនមែនអឺរ៉ុបទាំងអស់នៅទីនេះទេ?
ហើយតារាណាដែលដឹកនាំនាង!
ប៉ុន្តែយើងបានក្លាយជាអ្នករឹងទីប្រាំ
ហើយសុដន់បានយកសម្ពាធ
កុលសម្ព័ន្ធគោរពតាមឆន្ទៈរបស់អំនួត
ហើយវាជាជម្លោះមិនស្មើភាព។
ប៉ុន្តែមិនតិចទេ សព្វថ្ងៃនេះគឺឃ្លាខាងក្រោមពីកំណាព្យដដែល៖
ការរត់គេចពីគ្រោះមហន្តរាយរបស់អ្នក។
អួតគេភ្លេចហើយ!
ភ្លេច bayonet និងព្រិលរុស្ស៊ី
បានកប់សិរីល្អរបស់គេនៅទីរហោស្ថាន។
ពិធីបុណ្យដែលធ្លាប់ស្គាល់បានហៅពួកគេម្តងទៀត
- ឈាមរបស់ស្លាវីកំពុងស្រវឹងសម្រាប់ពួកគេ;
ប៉ុន្តែវានឹងពិបាកសម្រាប់ពួកគេដើម្បី hangover;
ប៉ុន្តែការគេងរបស់ភ្ញៀវនឹងមានរយៈពេលយូរ
នៅក្នុងពិធីជប់លៀងផ្ទះដ៏ត្រជាក់ចង្អៀតមួយ
ក្រោមស្មៅវាលស្រែខាងជើង!
សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។ មនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ពីរឿងនេះ - ទាំងឧត្តមសេនីយ៍នៃ Wehrmacht និងគូប្រជែងរបស់ពួកគេ។ មានតែមនុស្សម្នាក់ប៉ុណ្ណោះ - អាដុល ហ៊ីត្លែរ - ទោះបីជាមានអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងក៏ដោយ នៅតែបន្តក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់កម្លាំងនៃស្មារតីអាឡឺម៉ង់សម្រាប់ "អព្ភូតហេតុ" ហើយសំខាន់បំផុត - សម្រាប់ការបែងចែករវាងសត្រូវរបស់គាត់។ មានហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះ - ទោះបីជាកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានឈានដល់នៅយ៉ាល់តាក៏ដោយក៏អង់គ្លេសនិងសហរដ្ឋអាមេរិកមិនចង់ប្រគល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងទៅឱ្យកងទ័ពសូវៀតជាពិសេសនោះទេ។ កងទ័ពរបស់ពួកគេរីកចម្រើនស្ទើរតែគ្មានការរារាំង។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1945 ពួកគេបានវាយលុកចូលកណ្តាលនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយដកហូត Wehrmacht នៃ "អាង" របស់ខ្លួន - អាង Ruhr - និងទទួលបានឱកាសដើម្បីវាយប្រហារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 របស់សេនាប្រមុខ Zhukov និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 នៃ Konev បានបង្កកនៅពីមុខខ្សែការពារអាល្លឺម៉ង់ដ៏មានឥទ្ធិពលនៅលើ Oder ។ រណសិរ្ស Rokossovsky ទី 2 របស់បេឡារុស្សបានបញ្ចប់នូវសំណល់នៃកងទ័ពសត្រូវនៅ Pomerania ហើយរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 2 និងទី 3 បានឆ្ពោះទៅទីក្រុងវីយែន។
នៅថ្ងៃទី ១ ខែមេសា ស្តាលីនបានកោះប្រជុំគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋនៅវិមានក្រឹមឡាំង។ ទស្សនិកជនត្រូវបានសួរសំណួរមួយថា "តើអ្នកណានឹងយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង - យើងឬជនជាតិអង់គ្លេស - អាមេរិក?" លោក Konev គឺជាអ្នកដំបូងដែលឆ្លើយតបថា "ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនឹងត្រូវបានកាន់កាប់ដោយកងទ័ពសូវៀត" ។ គាត់ដែលជាគូប្រជែងឥតឈប់ឈររបស់ Zhukov ក៏មិនត្រូវបានភ្ញាក់ផ្អើលដោយសំណួររបស់មេបញ្ជាការកំពូល - គាត់បានបង្ហាញសមាជិក GKO នូវគំរូដ៏ធំនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងដែលគោលដៅនៃការវាយប្រហារនាពេលអនាគតត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញយ៉ាងជាក់លាក់។ Reichstag, អធិការបតីអធិរាជ, អគារនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង - ទាំងអស់នេះគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលការពារដ៏មានឥទ្ធិពលដែលមានបណ្តាញជំរកគ្រាប់បែកនិងផ្លូវសម្ងាត់។ រាជធានីនៃ Reich ទីបីត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយខ្សែបីនៃបន្ទាយ។ ទីមួយឆ្លងកាត់ចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងទីពីរ - នៅជាយក្រុងរបស់វាទីបី - នៅកណ្តាល។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានការពារដោយអង្គភាពដែលបានជ្រើសរើសនៃ Wehrmacht និង Waffen-SS ដែលជំនួយរបស់ពួកគេទុនបំរុងចុងក្រោយត្រូវបានប្រមូលផ្តុំជាបន្ទាន់ - សមាជិកអាយុ 15 ឆ្នាំនៃយុវជនហ៊ីត្លែរ ស្ត្រី និងបុរសចំណាស់មកពី Volkssturm (កងជីវពលប្រជាជន) ។ នៅជុំវិញទីក្រុងប៊ែកឡាំងនៅក្នុងក្រុមកងទ័ព "Vistula" និង "មជ្ឈមណ្ឌល" មានប្រជាជនរហូតដល់ 1 លាននាក់កាំភ្លើង 10,4 ពាន់ដើមនិងកាំភ្លើងត្បាល់ 1,5 ពាន់រថក្រោះ។
ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម ឧត្តមភាពនៃកងទ័ពសូវៀតក្នុងកម្លាំងមនុស្ស និងបរិក្ខារមិនត្រឹមតែមានសារៈសំខាន់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែលើសលប់។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនឹងត្រូវវាយប្រហារដោយទាហាន និងនាយទាហានចំនួន ២,៥ លាននាក់ កាំភ្លើង ៤១,៦ ពាន់ដើម រថក្រោះជាង ៦,៣ ពាន់គ្រឿង យន្តហោះ ៧,៥ ពាន់គ្រឿង។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងផែនការវាយលុកដែលត្រូវបានអនុម័តដោយស្តាលីនត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ Zhukov ត្រូវបានគេសន្មត់ថាវាយលុកខ្សែការពារនៅលើកម្ពស់ Zelov ពីក្បាលស្ពាន Kustrinsky ដែលប៉មពីលើ Oder ដោយបិទផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ផ្នែកខាងមុខរបស់ Konev គឺដើម្បីឆ្លងកាត់ Neisse ហើយវាយលុករដ្ឋធានី Reich ជាមួយនឹងកងកម្លាំងរថក្រោះ Rybalko និង Lelyushenko ។ វាត្រូវបានគ្រោងទុកថានៅភាគខាងលិចវានឹងទៅដល់ Elbe ហើយរួមជាមួយរណសិរ្ស Rokossovsky នឹងចូលរួមជាមួយកងទ័ពអង់គ្លេស - អាមេរិក។ សម្ព័ន្ធមិត្តត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីផែនការរបស់សូវៀត ហើយបានយល់ព្រមបញ្ឈប់កងទ័ពរបស់ពួកគេនៅលើ Elbe ។ កិច្ចព្រមព្រៀង Yalta ត្រូវតែបំពេញ លើសពីនេះ នេះធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីជៀសវាងការខាតបង់ដែលមិនចាំបាច់។
ការវាយលុកត្រូវបានកំណត់នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា។ ដើម្បីធ្វើឱ្យសត្រូវដែលមិននឹកស្មានដល់ លោក Zhukov បានបញ្ជាឱ្យឆ្ពោះទៅមុខនៅពេលព្រឹកព្រលឹម ក្នុងទីងងឹត ដោយធ្វើឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខ្វាក់ភ្នែកជាមួយនឹងពន្លឺនៃពន្លឺស្វែងរកដ៏មានអានុភាព។ នៅម៉ោងប្រាំព្រឹក គ្រាប់រ៉ុក្កែតពណ៌ក្រហមចំនួនបីបានផ្តល់សញ្ញាឱ្យវាយប្រហារ ហើយមួយវិនាទីក្រោយមកមានកាំភ្លើងរាប់ពាន់គ្រាប់ និង Katyushas បានបើកព្យុះហឺរីខិននៃកម្លាំងបែបនេះ ដែលលំហចម្ងាយប្រាំបីគីឡូម៉ែត្រប្រែទៅជាត្រូវបានភ្ជួរពេញមួយយប់។ Zhukov បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ថា "កងទ័ពរបស់ហ៊ីត្លែរបានលិចនៅក្នុងសមុទ្រភ្លើង និងលោហៈធាតុជាបន្ត"។ Alas នៅមុនថ្ងៃនៃទាហានសូវៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនគាត់បានបង្ហាញដល់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់អំពីកាលបរិច្ឆេទនៃការវាយលុកនាពេលអនាគតហើយពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីដកកងទ័ពទៅកាន់ Zelov Heights ។ ពីទីនោះ ការបាញ់ប្រហារក្នុងគោលបំណងបានចាប់ផ្តើមទៅលើរថក្រោះសូវៀត ដែលរលកក្រោយរលកបានទៅទម្លុះ និងស្លាប់នៅក្នុងវាលស្រែមួយដែលត្រូវបានបាញ់ឆ្លងកាត់។ ខណៈពេលដែលការយកចិត្តទុកដាក់របស់សត្រូវត្រូវបានតោងលើពួកគេ ទាហាននៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 របស់ Chuikov បានគ្រប់គ្រងឆ្ពោះទៅមុខ ហើយតម្រង់ជួរនៅជិតជាយក្រុងនៃភូមិ Zelov ។ នៅពេលល្ងាចវាច្បាស់ណាស់ថាល្បឿននៃការវាយលុកដែលបានគ្រោងទុកគឺមានការខកចិត្ត។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ហ៊ីត្លែរបានងាកទៅរកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដោយការអំពាវនាវដោយសន្យាថា "ទីក្រុងប៊ែកឡាំងនឹងស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់អាឡឺម៉ង់" ហើយការវាយលុករបស់រុស្ស៊ី "នឹងចុកឈាម" ។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលជឿលើវា។ ប្រជាជនបានស្តាប់ដោយការភ័យខ្លាចចំពោះសំឡេងនៃកាណុងបាញ់ ដែលត្រូវបានបន្ថែមទៅនឹងការផ្ទុះគ្រាប់បែកដែលធ្លាប់ស្គាល់រួចមកហើយ។ អ្នកស្រុកដែលនៅសល់ - យ៉ាងហោចណាស់ 2.5 លាននាក់ - ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យចាកចេញពីទីក្រុង។ Fuhrer ដែលបាត់បង់អារម្មណ៍នៃការពិតរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តថា: ប្រសិនបើ Reich ទី 3 ស្លាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់គួរតែចែករំលែកជោគវាសនារបស់គាត់។ ការឃោសនារបស់ Goebbels បានបំភិតបំភ័យប្រជាជននៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយនឹងភាពឃោរឃៅនៃ "ក្រុម Bolshevik" ដោយជំរុញឱ្យពួកគេប្រយុទ្ធដល់ទីបញ្ចប់។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលការពារជាតិនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបញ្ជាឱ្យប្រជាជនត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លានៅតាមដងផ្លូវ នៅក្នុងផ្ទះ និងការទំនាក់ទំនងក្រោមដី។ ផ្ទះនីមួយៗត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយមួយ ដែលអ្នកស្រុកដែលនៅសល់ត្រូវបង្ខំចិត្តជីកលេណដ្ឋាន និងបំពាក់កន្លែងបាញ់។
នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 16 ខែមេសាមេបញ្ជាការកំពូលបានហៅ Zhukov ។ គាត់បានរាយការណ៍យ៉ាងស្ងួតថា Konev បានយកឈ្នះលើ Neisse "បានកើតឡើងដោយគ្មានការលំបាក" ។ កងទ័ពរថក្រោះពីរបានទម្លុះផ្នែកខាងមុខនៅ Cottbus ហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅមុខដោយមិនបញ្ឈប់ការវាយលុកសូម្បីតែនៅពេលយប់។ Zhukov ត្រូវតែសន្យាថានៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសាគាត់នឹងយកកម្ពស់មិនល្អ។ នៅពេលព្រឹកកងទ័ពរថក្រោះទី 1 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Katukov បានឆ្ពោះទៅមុខម្តងទៀត។ ហើយម្តងទៀត "សាមសិបបួន" ដែលបានឆ្លងកាត់ពី Kursk ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានឆេះដូចជាទៀនពីភ្លើងនៃ "faustpatrons" ។ នៅពេលល្ងាចអង្គភាពរបស់ Zhukov បានឈានទៅមុខបានតែពីរបីគីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ លោក Konev បានរាយការណ៍ទៅស្តាលីនអំពីជោគជ័យថ្មីៗ ដោយបានប្រកាសពីការត្រៀមខ្លួនរបស់គាត់ដើម្បីចូលរួមក្នុងការវាយលុកនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅលើទូរស័ព្ទ - និងសំឡេងថ្លង់របស់ឧត្តម៖ “ខ្ញុំយល់ព្រម។ បង្វែរកងទ័ពរថក្រោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 18 ខែមេសាកងទ័ពរបស់ Rybalko និង Lelyushenko បានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងជើងទៅកាន់ Teltow និង Potsdam ។ Zhukov ដែលមោទនភាពរបស់គាត់បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បានបោះអង្គភាពរបស់គាត់ទៅក្នុងការវាយប្រហារដ៏អស់សង្ឃឹមចុងក្រោយ។ នៅពេលព្រឹក កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ទី 9 ដែលបានទទួលការវាយលុកយ៉ាងសំខាន់ មិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយចាប់ផ្តើមវិលត្រលប់ទៅទិសខាងលិចវិញ។ អាល្លឺម៉ង់នៅតែព្យាយាមវាយបក ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃបន្ទាប់ពួកគេបានដកថយនៅតាមជួរមុខទាំងមូល។ ចាប់ពីពេលនោះមក គ្មានអ្វីអាចពន្យារពេលការបដិសេធបានឡើយ។
Friedrich Hitzer អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់ អ្នកបកប្រែ៖
ចម្លើយរបស់ខ្ញុំទាក់ទងនឹងការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺជារឿងផ្ទាល់ខ្លួនសុទ្ធសាធ មិនមែនជាអ្នកយុទ្ធសាស្ត្រយោធាទេ។ នៅឆ្នាំ 1945 ខ្ញុំមានអាយុ 10 ឆ្នាំហើយក្នុងនាមជាកុមារនៃសង្រ្គាមខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលវាបានបញ្ចប់ អ្វីដែលប្រជាជនចាញ់មានអារម្មណ៍។ ទាំងឪពុករបស់ខ្ញុំ និងសាច់ញាតិជិតបំផុតបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមនេះ។ ក្រោយមកទៀតគឺជាមន្រ្តីអាឡឺម៉ង់។ ត្រឡប់ពីការជាប់ឃុំឃាំងនៅឆ្នាំ 1948 គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថាប្រសិនបើរឿងនេះកើតឡើងម្តងទៀតគាត់នឹងធ្វើសង្គ្រាមម្តងទៀត។ ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែមករាឆ្នាំ 1945 នៅថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ខ្ញុំខ្ញុំបានទទួលសំបុត្រពីខាងមុខពីឪពុករបស់ខ្ញុំដែលបានសរសេរដោយការប្តេជ្ញាចិត្តថាយើងត្រូវ "ប្រយុទ្ធ ប្រយុទ្ធ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅភាគខាងកើតបើមិនដូច្នេះទេយើងនឹងត្រូវបានគេនាំទៅស៊ីបេរី។ ” ដោយបានអានបន្ទាត់ទាំងនេះកាលពីក្មេងខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះភាពក្លាហានរបស់ឪពុកខ្ញុំ - "អ្នករំដោះពីនឹម Bolshevik" ។ ប៉ុន្តែពេលវេលាតិចតួចណាស់បានកន្លងផុតទៅ ហើយពូរបស់ខ្ញុំដែលជាមន្ត្រីអាល្លឺម៉ង់ដដែលនោះបានប្រាប់ខ្ញុំជាច្រើនដងថា៖ «យើងត្រូវបានគេបោកប្រាស់។ ត្រូវប្រាកដថារឿងនេះមិនកើតឡើងចំពោះអ្នក”។ ទាហានបានដឹងថានេះជាសង្គ្រាមខុស។ ជាការពិតណាស់ មិនមែនយើងទាំងអស់គ្នាត្រូវបាន "បញ្ឆោត" នោះទេ។ មិត្តភ័ក្តិដ៏ល្អម្នាក់របស់ឪពុកគាត់បានព្រមានគាត់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ថា៖ ហ៊ីត្លែរគឺជាមនុស្សដ៏អាក្រក់។ អ្នកដឹងទេ មនោគមវិជ្ជានយោបាយណាមួយ នៃឧត្តមភាពរបស់អ្នកដទៃ ខ្លះស្រូបយកដោយសង្គម គឺស្រដៀងនឹងគ្រឿងញៀន...
អត្ថន័យនៃការវាយលុក និងការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមជាទូទៅបានក្លាយជាច្បាស់សម្រាប់ខ្ញុំនៅពេលក្រោយ។ ការវាយលុកនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងគឺចាំបាច់ - វាបានជួយសង្គ្រោះខ្ញុំពីជោគវាសនានៃការធ្វើជាអ្នកសញ្ជ័យអាល្លឺម៉ង់។ បើហ៊ីត្លែរឈ្នះ ខ្ញុំប្រហែលជាក្លាយជាមនុស្សមិនសប្បាយចិត្តជាខ្លាំង។ គោលដៅរបស់គាត់ក្នុងការត្រួតត្រាពិភពលោកគឺមនុស្សក្រៅភព និងមិនអាចយល់បានសម្រាប់ខ្ញុំ។ ជាសកម្មភាពមួយ ការដណ្តើមយកក្រុងប៊ែរឡាំងគឺជារឿងដ៏អាក្រក់សម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែតាមពិត វាគឺជាពរជ័យមួយ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាម ខ្ញុំបានធ្វើការនៅក្នុងគណៈកម្មាការយោធាមួយ ដែលដោះស្រាយបញ្ហាអ្នកទោសសង្គ្រាមអាល្លឺម៉ង់ ហើយម្តងទៀតខ្ញុំជឿជាក់លើរឿងនេះ។
ថ្មីៗនេះខ្ញុំបានជួបជាមួយ Daniil Granin ហើយយើងបាននិយាយជាយូរមកហើយអំពីមនុស្សប្រភេទណាដែលពួកគេបានឡោមព័ទ្ធ Leningrad ...
ហើយបន្ទាប់មក ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ខ្ញុំភ័យខ្លាច បាទ ខ្ញុំស្អប់ជនជាតិអាមេរិក និងអង់គ្លេស ដែលស្ទើរតែទម្លាក់គ្រាប់បែកលើទឹកដីកំណើតរបស់ខ្ញុំគឺ Ulm ។ អារម្មណ៍នៃការស្អប់ និងការភ័យខ្លាចនេះបានរស់នៅក្នុងខ្ញុំរហូតដល់ខ្ញុំបានទៅលេងនៅអាមេរិក។
ខ្ញុំចាំបានច្បាស់ពីរបៀបដែលជម្លៀសចេញពីទីក្រុង ពួកយើងរស់នៅក្នុងភូមិតូចមួយរបស់អាឡឺម៉ង់នៅលើច្រាំងទន្លេ Danube ដែលជា "តំបន់អាមេរិច" ។ ក្មេងស្រី និងស្ត្រីរបស់យើងបន្ទាប់មកបានចាក់ខ្មៅដៃខ្លួនឯងដើម្បីកុំឱ្យត្រូវគេចាប់រំលោភ ... រាល់សង្រ្គាមគឺជាសោកនាដកម្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយសង្រ្គាមនេះពិតជាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់៖ សព្វថ្ងៃនេះពួកគេនិយាយអំពីជនរងគ្រោះចំនួន 30 លាននាក់របស់សូវៀត និង 6 លាននាក់នៃជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ក៏ដូចជារាប់លាននាក់។ មនុស្សស្លាប់របស់ជាតិសាសន៍ដទៃ។
ខួបកំណើតចុងក្រោយ
នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា អ្នកចូលរួមម្នាក់ទៀតបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងការប្រណាំងសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ Rokossovsky បានរាយការណ៍ទៅស្តាលីនថារណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីវាយលុកទីក្រុងពីភាគខាងជើង។ នៅព្រឹកថ្ងៃនោះកងទ័ពទី 65 នៃឧត្តមសេនីយ៍ Batov បានឆ្លងកាត់ច្រកដ៏ធំទូលាយនៃ Western Oder ហើយបានផ្លាស់ទៅ Prenzlau ដោយកាត់ចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ Vistula ។ នៅពេលនេះ រថក្រោះរបស់ Konev បានផ្លាស់ទីទៅភាគខាងជើងយ៉ាងងាយស្រួល ដូចជានៅក្នុងក្បួនដង្ហែរ ស្ទើរតែគ្មានការតស៊ូ ហើយទុកឱ្យកងកម្លាំងសំខាន់ៗនៅឆ្ងាយ។ Marshal បានប្រថុយប្រថានដោយចេតនាដោយប្រញាប់ទៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំងមុនពេល Zhukov ។ ប៉ុន្តែកងទ័ពនៃបេឡារុស្សទី 1 បានចូលទៅជិតទីក្រុងរួចហើយ។ មេបញ្ជាការដ៏មហិមារបស់គាត់បានចេញបញ្ជាមួយថា "មិនលើសពីម៉ោង 4 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសាដោយមិនគិតថ្លៃណាមួយទេសូមឆ្លងកាត់ទៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំងហើយផ្ញើសារភ្លាមៗទៅកាន់ស្តាលីននិងសារព័ត៌មានអំពីរឿងនេះ" ។
នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរបានប្រារព្ធខួបកំណើតចុងក្រោយរបស់គាត់។ ភ្ញៀវដែលបានជ្រើសរើសបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅក្នុងលេនដ្ឋានមួយបានលិចទឹក 15 ម៉ែត្រចូលទៅក្នុងដីក្រោមការិយាល័យអធិរាជ: Goering, Goebbels, Himmler, Bormann កំពូលនៃកងទ័ពនិងជាការពិតណាស់ Eva Braun ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីជា "លេខាធិការ" របស់ Fuhrer ។ សមមិត្តនៅក្នុងអាវុធបានផ្តល់ជូនមេដឹកនាំរបស់ពួកគេឱ្យចាកចេញពីទីក្រុងប៊ែកឡាំងដែលនឹងត្រូវវិនាសហើយផ្លាស់ទីទៅភ្នំអាល់ជាកន្លែងដែលជម្រកសម្ងាត់ត្រូវបានរៀបចំរួចហើយ។ ហ៊ីត្លែរបានបដិសេធថា "ខ្ញុំមានវាសនាឈ្នះ ឬស្លាប់ជាមួយ Reich" ទោះជាយ៉ាងណា ព្រះអង្គបានយល់ព្រមដកបញ្ជាទ័ពចេញពីរាជធានី ដោយបែងចែកជាពីរផ្នែក។ ភាគខាងជើងស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Grand Admiral Dönitz ដែលលោក Himmler បានទៅជួយនៅទីស្នាក់ការរបស់គាត់។ ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានការពារដោយ Goering ។ នៅពេលជាមួយគ្នានោះផែនការមួយបានកើតឡើងដើម្បីកម្ចាត់ការវាយលុករបស់សូវៀតដោយកងកម្លាំងនៃកងទ័ពនៃ Steiner ពីភាគខាងជើងនិង Wenck ពីខាងលិច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះត្រូវបានបំផ្លាញតាំងពីដំបូង។ ទាំងកងទ័ពទី 12 នៃ Wenck និងសំណល់នៃអង្គភាពរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ SS Steiner ត្រូវបានអស់កម្លាំងក្នុងការប្រយុទ្ធនិងគ្មានសមត្ថភាព។ សកម្មភាព. មជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព ដែលក្តីសង្ឃឹមត្រូវបានខ្ទាស់ផងដែរ បានប្រយុទ្ធយ៉ាងស្វិតស្វាញនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋឆេក។ Zhukov បានរៀបចំ "អំណោយ" សម្រាប់មេដឹកនាំអាល្លឺម៉ង់ - នៅពេលល្ងាចកងទ័ពរបស់គាត់បានទៅដល់ព្រំដែនទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ គ្រាប់ផ្លោងដំបូងរបស់កាំភ្លើងវែងបានវាយលុកកណ្តាលទីក្រុង។ នៅព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់កងទ័ពទី 3 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Kuznetsov បានចូលទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគឦសានហើយកងទ័ពទី 5 របស់ Berzarin ពីភាគខាងជើង។ Katukov និង Chuikov បានទៅមុខពីខាងកើត។ ផ្លូវនានានៃតំបន់ជាយក្រុងប៊ែរឡាំងដែលស្រអាប់ត្រូវបានរារាំងដោយរបាំង "faustniks" បានបាញ់ទៅលើអ្នកវាយប្រហារពីច្រកទ្វារនិងបង្អួចនៃផ្ទះ។
Zhukov បានបញ្ជាកុំឱ្យខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការបង្ក្រាបចំណុចបាញ់នីមួយៗហើយប្រញាប់ទៅមុខ។ ទន្ទឹមនឹងនេះរថក្រោះរបស់ Rybalko បានទៅដល់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់នៅ Zossen ។ មន្ត្រីភាគច្រើនបានភៀសខ្លួនទៅ Potsdam ហើយប្រធានបុគ្គលិកគឺឧត្តមសេនីយ៍ Krebs បានទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ជាកន្លែងដែលនៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា នៅម៉ោង 15:00 សន្និសីទយោធាចុងក្រោយរបស់ហ៊ីត្លែរបានកើតឡើង។ ពេលនោះទើបពួកគេហ៊ានប្រាប់ Fuhrer ថា គ្មាននរណាម្នាក់អាចជួយសង្គ្រោះរាជធានីដែលត្រូវឡោមព័ទ្ធបានឡើយ។ ប្រតិកម្មគឺហឹង្សា៖ មេដឹកនាំផ្ទុះការគំរាមកំហែងប្រឆាំងនឹង "ជនក្បត់" បន្ទាប់មកដួលលើកៅអីហើយថ្ងូរថា: "ចប់ហើយ ... សង្រ្គាមត្រូវបានបាត់បង់ ... "
ហើយទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឥស្សរជនណាស៊ីមិនព្រមចុះចាញ់ឡើយ។ វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តបញ្ឈប់ទាំងស្រុងនូវការតស៊ូរបស់កងទ័ពអង់គ្លេស-អាមេរិក ហើយបោះកម្លាំងទាំងអស់របស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។ យោធាទាំងអស់ដែលមានសមត្ថភាពកាន់អាវុធត្រូវបញ្ជូនទៅក្រុងប៊ែរឡាំង។ Führer នៅតែដាក់ក្តីសង្ឃឹមរបស់គាត់លើកងទ័ពទី 12 របស់ Wenck ដែលត្រូវភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពទី 9 របស់ Busse ។ ដើម្បីសម្របសម្រួលសកម្មភាពរបស់ពួកគេ បញ្ជាដែលដឹកនាំដោយ Keitel និង Jodl ត្រូវបានដកចេញពីទីក្រុង Berlin ទៅកាន់ទីក្រុង Kramnitz ។ នៅក្នុងរដ្ឋធានី ក្រៅពីហ៊ីត្លែរផ្ទាល់ មានតែឧត្តមសេនីយ Krebs, Bormann និង Goebbels ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាប្រមុខការពារជាតិ នៅតែស្ថិតក្នុងចំណោមមេដឹកនាំនៃ Reich ។
Nikolai Sergeevich Leonov ឧត្តមសេនីយ៍ឯកនៃសេវាកម្មស៊ើបការណ៍បរទេស៖
ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺជាប្រតិបត្តិការចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ វាត្រូវបានអនុវត្តដោយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបីពីថ្ងៃទី 16 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 - ពីការលើកទង់ជាតិលើ Reichstag និងការបញ្ចប់នៃការតស៊ូ - នៅល្ងាចថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា។ គុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិនៃប្រតិបត្តិការនេះ។ បូក - ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័សគ្រប់គ្រាន់។ យ៉ាងណាមិញ ការប៉ុនប៉ងដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងសកម្មដោយមេដឹកនាំនៃកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត។ នេះត្រូវបានគេដឹងយ៉ាងទុកចិត្តពីសំបុត្ររបស់ Churchill ។
គុណវិបត្តិ - ស្ទើរតែគ្រប់គ្នាដែលបានចូលរួមរំលឹកថា មានជនរងគ្រោះច្រើនពេក ហើយប្រហែលជាគ្មានតម្រូវការគោលដៅទេ។ ការតិះដៀលដំបូងចំពោះ Zhukov - គាត់នៅចម្ងាយខ្លីបំផុតពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការប៉ុនប៉ងរបស់គាត់ដើម្បីចូលពីទិសខាងកើតត្រូវបានចាត់ទុកដោយអ្នកចូលរួមជាច្រើនក្នុងសង្រ្គាមថាជាការសម្រេចចិត្តខុស។ វាចាំបាច់ក្នុងការគ្របដណ្តប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើងនិងពីភាគខាងត្បូងដោយចិញ្ចៀនមួយហើយបង្ខំសត្រូវឱ្យកាន់កាប់។ ប៉ុន្តែមេទ័ពដើរទៅមុខ។ ទាក់ទងនឹងប្រតិបត្តិការកាំភ្លើងធំនៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសាយើងអាចនិយាយបានដូចខាងក្រោម: Zhukov បាននាំយកគំនិតនៃការប្រើប្រាស់ពន្លឺស្វែងរកពី Khalkhin Gol ។ វានៅទីនោះដែលជប៉ុនបានបើកការវាយប្រហារស្រដៀងគ្នានេះ។ Zhukov បានធ្វើម្តងទៀតនូវបច្ចេកទេសដដែលៗ៖ ប៉ុន្តែអ្នកយុទ្ធសាស្រ្តយោធាជាច្រើនបានប្រកែកថា ពន្លឺស្វែងរកគ្មានប្រសិទ្ធភាពទេ។ ជាលទ្ធផលនៃការអនុវត្តរបស់ពួកគេភាពរញ៉េរញ៉ៃនៃភ្លើងនិងធូលីត្រូវបានទទួល។ ការវាយប្រហារផ្នែកខាងមុខនេះមិនបានជោគជ័យទេ ហើយមិនបានគិតគូរនោះទេ៖ នៅពេលដែលទាហានរបស់យើងឆ្លងកាត់លេណដ្ឋាន នោះមានសាកសពអាឡឺម៉ង់តិចតួចនៅក្នុងពួកគេ។ ដូច្នេះ អង្គភាពដែលឈានមុខបានបាញ់អស់ជាង ១.០០០ គ្រាប់ដោយឥតប្រយោជន៍។ ស្តាលីនជាពិសេសបានរៀបចំការប្រកួតប្រជែងរវាងសេនាប្រមុខ។ យ៉ាងណាមិញ ទីបំផុតទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា។ វាអាចនឹងមិនងាកទៅរកការលះបង់បែបនេះទេ។
ទីក្រុងកំពុងឆេះ
នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 Zhukov បានបង្ហាញខ្លួននៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កងទ័ពរបស់គាត់ - ថ្មើរជើងចំនួន 5 និងរថពាសដែកចំនួន 4 បានបំផ្លាញរដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ពីអាវុធគ្រប់ប្រភេទ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ រថក្រោះរបស់ Rybalko បានចូលទៅជិតដែនកំណត់ទីក្រុង ដោយកាន់កាប់ក្បាលស្ពាននៅក្នុងតំបន់ Teltow ។ Zhukov បានផ្តល់ឱ្យអ្នកការពាររបស់គាត់ - កងទ័ពរបស់ Chuikov និង Katukov - បញ្ជាឱ្យឆ្លងកាត់ Spre មិនលើសពីថ្ងៃទី 24 ដើម្បីនៅ Tempelhof និង Marienfeld - ស្រុកកណ្តាលនៃទីក្រុង។ សម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវ ការវាយសម្រុកត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ពីអ្នកប្រយុទ្ធមកពីអង្គភាពផ្សេងគ្នា។ នៅភាគខាងជើងកងទ័ពទី 47 នៃឧត្តមសេនីយ៍ Perkhorovich បានឆ្លងកាត់ទន្លេ Havel តាមបណ្តោយស្ពានដែលនៅរស់រានមានជីវិតដោយចៃដន្យហើយបានឆ្ពោះទៅភាគខាងលិចដោយរៀបចំចូលរួមជាមួយអង្គភាពរបស់ Konev នៅទីនោះហើយបិទការឡោមព័ទ្ធ។ ដោយបានកាន់កាប់ស្រុកភាគខាងជើងនៃទីក្រុងនេះ Zhukov ទីបំផុតបានដកចេញ Rokossovsky ពីចំនួនអ្នកចូលរួមនៅក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ។ ចាប់ពីពេលនោះរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានចូលរួមក្នុងការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅភាគខាងជើង ដោយបានទាញផ្នែកសំខាន់នៃក្រុមប៊ែរឡាំង។
សិរីល្អនៃអ្នកឈ្នះនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានឆ្លងកាត់ Rokossovsky នាងក៏បានឆ្លងកាត់ Konev ផងដែរ។ ការណែនាំរបស់ស្តាលីនដែលបានទទួលនៅព្រឹកថ្ងៃទី 23 ខែមេសាបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពអ៊ុយក្រែនទី 1 ឈប់នៅស្ថានីយ៍ Anhalter - មួយរយម៉ែត្រពី Reichstag ។ មេបញ្ជាការកំពូលបានប្រគល់ឱ្យ Zhukov កាន់កាប់កណ្តាលនៃរដ្ឋធានីរបស់សត្រូវ ដូច្នេះដោយកត់សម្គាល់ការរួមចំណែកដ៏មានតម្លៃរបស់គាត់ចំពោះជ័យជំនះ។ ប៉ុន្តែ Anhalter នៅតែត្រូវទៅដល់។ Rybalko ជាមួយនឹងរថក្រោះរបស់គាត់បានកកនៅលើច្រាំងនៃប្រឡាយ Teltow ដ៏ជ្រៅ។ មានតែការប្រើកាំភ្លើងធំដែលរារាំងចំណុចបាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់ ទើបរថយន្តអាចឆ្លងកាត់របាំងទឹក។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ក្រុមកាយរឹទ្ធិរបស់ Chuikov បានធ្វើដំណើរទៅភាគខាងលិចតាមអាកាសយានដ្ឋានSchönefeld ហើយបានជួបនាវាដឹកប្រេងរបស់ Rybalko នៅទីនោះ។ កិច្ចប្រជុំនេះបានបែងចែកកងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់ជាពាក់កណ្តាល - ទាហានប្រហែល 200 ពាន់នាក់ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅតំបន់ព្រៃឈើភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី១ ខែឧសភា ក្រុមនេះបានព្យាយាមទម្លុះទៅទិសខាងលិច ប៉ុន្តែត្រូវបានកាត់ជាកំណាត់ៗ និងបំផ្លាញស្ទើរទាំងស្រុង។
ហើយកងកម្លាំងដ៏រន្ធត់របស់ Zhukov បានបន្តប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅកណ្តាលទីក្រុង។ យុទ្ធជន និងមេទ័ពជាច្រើនមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងការប្រយុទ្ធនៅក្នុង ទីក្រុងដ៏ធំនាំឱ្យមានការខាតបង់ដ៏ធំ។ រថក្រោះរថក្រោះបានផ្លាស់ប្តូរជាជួរ ហើយភ្លាមៗនៅពេលដែលផ្នែកខាងមុខត្រូវបានទម្លាក់ ជួរឈរទាំងមូលបានក្លាយទៅជាសត្វងាយសម្រាប់ "faustniks" របស់អាល្លឺម៉ង់។ ខ្ញុំត្រូវងាកទៅរកយុទ្ធសាស្ត្រគ្មានមេត្តា ប៉ុន្តែមានប្រសិទ្ធភាពនៃប្រតិបត្តិការយោធា៖ ដំបូងឡើយ កាំភ្លើងធំបានបាញ់ចំគោលដៅនៃការវាយលុកនាពេលខាងមុខ បន្ទាប់មក បាល់ទះ Katyushas បានរុញច្រានមនុស្សគ្រប់គ្នាដែលនៅរស់ចូលទៅក្នុងជម្រក។ បន្ទាប់មករថក្រោះបានបន្តដំណើរទៅមុខដោយបំផ្លាញរបាំងនិងវាយកម្ទេចផ្ទះដែលឮសូរគ្រាប់កាំភ្លើង។ មានតែពេលនោះទេដែលថ្មើរជើងចូលលេង។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធការបាញ់កាំភ្លើងជិតពីរលានបានធ្លាក់លើទីក្រុង - ដែកស្លាប់ចំនួន 36 ពាន់តោន។ កាំភ្លើងបន្ទាយត្រូវបានបញ្ជូនពី Pomerania តាមផ្លូវដែក ដោយបាញ់នៅកណ្តាលក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយនឹងគ្រាប់មានទម្ងន់កន្លះតោន។
ប៉ុន្តែសូម្បីតែកម្លាំងភ្លើងនេះក៏មិនតែងតែទប់ទល់នឹងជញ្ជាំងដ៏ក្រាស់នៃអគារដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងសតវត្សទី 18 ដែរ។ Chuikov បានរំលឹកថា "ពេលខ្លះកាំភ្លើងរបស់យើងបានបាញ់រហូតដល់មួយពាន់គ្រាប់នៅការ៉េមួយ នៅផ្ទះមួយក្រុម សូម្បីតែនៅសួនច្បារតូចមួយក៏ដោយ"។ វាច្បាស់ណាស់ថា ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ គ្មាននរណាម្នាក់គិតអំពីប្រជាជនស៊ីវិលដោយញាប់ញ័រជាមួយនឹងការភ័យខ្លាចនៅក្នុងជំរកគ្រាប់បែក និងបន្ទប់ក្រោមដីដ៏ទន់ខ្សោយនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការស្តីបន្ទោសចំបងចំពោះការរងទុក្ខរបស់គាត់មិនស្ថិតនៅជាមួយកងទ័ពសូវៀតទេ ប៉ុន្តែជាមួយហ៊ីត្លែរ និងបក្ខពួករបស់គាត់ ដែលដោយមានជំនួយពីការឃោសនា និងអំពើហឹង្សា មិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្រុកចាកចេញពីទីក្រុង ដែលបានក្លាយជាសមុទ្រនៃសមុទ្រ។ ភ្លើង។ រួចហើយបន្ទាប់ពីជ័យជំនះ វាត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណថា 20% នៃផ្ទះនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង ហើយ 30% ទៀត - មួយផ្នែក។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសា ការិយាល័យទូរលេខទីក្រុងបានបិទជាលើកដំបូងដោយបានទទួលសារចុងក្រោយពីសម្ព័ន្ធមិត្តជប៉ុន - "យើងសូមជូនពរឱ្យអ្នកសំណាងល្អ" ។ ទឹក និងឧស្ម័នត្រូវបានបិទ ការដឹកជញ្ជូនឈប់ដំណើរការ ការចែកចាយអាហារបានឈប់។ ប្រជាជនប៊ែរឡាំងដែលស្រេកឃ្លាន មិនអើពើនឹងការបាញ់ផ្លោងជាបន្តបន្ទាប់ ប្លន់រថភ្លើងដឹកទំនិញ និងហាង។ ពួកគេមិនខ្លាចគ្រាប់ផ្លោងរបស់រុស្សីនោះទេ ប៉ុន្តែគឺក្រុមល្បាតរបស់ SS ដែលបានចាប់បុរស ហើយព្យួរនៅលើដើមឈើក្នុងនាមជាអ្នករត់ចោលជួរ។
ប៉ូលិស និងមន្ត្រីណាស៊ីចាប់ផ្ដើមរត់គេចខ្លួន។ មនុស្សជាច្រើនបានព្យាយាមធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិច ដើម្បីចុះចាញ់ជនជាតិអង់គ្លេស-អាមេរិក។ ប៉ុន្តែអង្គភាពសូវៀតបាននៅទីនោះរួចហើយ។ ថ្ងៃទី 25 ខែមេសាវេលាម៉ោង 13.30 ពួកគេបានទៅ Elbe ហើយបានជួបនៅជិតទីក្រុង Torgau ជាមួយនឹងនាវាដឹកប្រេងនៃ 1st ។ កងទ័ពអាមេរិក.
នៅថ្ងៃនេះ ហ៊ីត្លែរបានប្រគល់ការការពារក្រុងប៊ែរឡាំងទៅឲ្យឧត្តមសេនីយ៍ Panzer Weidling។ នៅក្រោមការបញ្ជារបស់គាត់មានទាហាន 60 ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានប្រឆាំងដោយកងទ័ពសូវៀត 464 ពាន់នាក់។ កងទ័ពរបស់ Zhukov និង Konev បានជួបគ្នាមិនត្រឹមតែនៅភាគខាងកើតប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងនៅភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅតំបន់ Ketzin ហើយឥឡូវនេះពួកគេមានចម្ងាយត្រឹមតែ 7-8 គីឡូម៉ែត្រពីកណ្តាលទីក្រុងប៉ុណ្ណោះ។ នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា អាល្លឺម៉ង់បានធ្វើការប៉ុនប៉ងអស់សង្ឃឹមចុងក្រោយដើម្បីបញ្ឈប់អ្នកវាយប្រហារ។ ការបំពេញតាមបញ្ជារបស់ Fuhrer ដែលជាកងទ័ពទី 12 នៃ Wenck ដែលរួមបញ្ចូលមនុស្សរហូតដល់ 200 ពាន់នាក់បានវាយប្រហារលើកងទ័ពទី 3 និងទី 28 នៃ Konev ពីខាងលិច។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លាដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក សូម្បីតែសមរភូមិដ៏កាចសាហាវនេះ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរយៈពេលពីរថ្ងៃ ហើយនៅល្ងាចថ្ងៃទី 27 នេះ Venck ត្រូវដកថយទៅទីតាំងមុនរបស់គាត់។
មួយថ្ងៃមុន ទាហានរបស់ Chuikov បានកាន់កាប់អាកាសយានដ្ឋាន Gatov និង Tempelhof ដោយធ្វើតាមបញ្ជារបស់ស្តាលីន ដើម្បីការពារហ៊ីត្លែរពីការចាកចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង ក្នុងតម្លៃណាមួយ។ មេបញ្ជាការកំពូលនឹងមិនអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកដែលក្បត់គាត់ក្នុងឆ្នាំ 1941 រអិលចេញឬចុះចាញ់សម្ព័ន្ធមិត្តនោះទេ។ ការបញ្ជាទិញដែលត្រូវគ្នាក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅមេដឹកនាំណាស៊ីផ្សេងទៀត។ មានជនជាតិអាឡឺម៉ង់ប្រភេទមួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានស្វែងរកយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ - អ្នកឯកទេសក្នុងការស្រាវជ្រាវនុយក្លេអ៊ែរ។ ស្តាលីនបានដឹងអំពីការងាររបស់ជនជាតិអាមេរិកលើគ្រាប់បែកបរមាណូ ហើយនឹងបង្កើត "របស់គាត់" ឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ វាចាំបាច់រួចហើយក្នុងការគិតអំពីពិភពលោកក្រោយសង្គ្រាម ដែលសហភាពសូវៀតត្រូវយកកន្លែងដ៏សក្តិសម ដែលត្រូវចំណាយដោយឈាម។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានបន្តថប់ដង្ហើមក្នុងផ្សែងភ្លើង។ Volkssturmovets Edmund Heckscher បានរំលឹកថា “មានភ្លើងឆេះច្រើនណាស់ ដែលយប់ប្រែទៅជាថ្ងៃ។ អ្នកអាចអានកាសែតបាន ប៉ុន្តែគ្មានកាសែតទៀតទេនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង»។ សំឡេងគ្រហឹមនៃកាំភ្លើង ការបាញ់ប្រហារ ការផ្ទុះគ្រាប់បែក និងគ្រាប់ផ្លោងមិនឈប់មួយនាទី។ ពពកផ្សែង និងធូលីឥដ្ឋពាសពេញកណ្តាលទីក្រុង ដែលជ្រៅនៅក្រោមប្រាសាទរបស់អធិរាជ ហ៊ីត្លែរបានធ្វើទារុណកម្មអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់ម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយនឹងសំណួរថា "តើ Wenck នៅឯណា?"
នៅថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបីភាគបួនស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់សូវៀត។ នៅពេលល្ងាចកងកម្លាំងធ្វើកូដកម្មរបស់ Chuikov បានទៅដល់ប្រឡាយ Landwehr ដែលមានចម្ងាយមួយគីឡូម៉ែត្រកន្លះពី Reichstag ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផ្លូវរបស់ពួកគេត្រូវបានរារាំងដោយអង្គភាពវរជននៃ SS ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយការនិយមជ្រុលពិសេស។ កងទ័ព Panzer ទី 2 របស់ Bogdanov បានជាប់គាំងនៅក្នុងតំបន់ Tiergarten ដែលឧទ្យានរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយលេណដ្ឋានអាល្លឺម៉ង់។ ជំហាននីមួយៗនៅទីនេះត្រូវបានផ្តល់ដោយការលំបាក និងការបង្ហូរឈាមសន្ធឹកសន្ធាប់។ កប៉ាល់ដឹកប្រេងរបស់ Rybalko មានឱកាសម្តងទៀត ដែលនៅថ្ងៃនោះបានប្រញាប់ប្រញាល់ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកពីភាគខាងលិចទៅកាន់កណ្តាលទីក្រុងប៊ែកឡាំងតាមរយៈ Wilmersdorf ។
ដល់ពេលយប់ បន្ទះមួយដែលមានទទឹង 2-3 គីឡូម៉ែត្រ និងប្រវែងរហូតដល់ 16 គីឡូម៉ែត្រនៅតែស្ថិតក្នុងដៃរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ក្រុមអ្នកទោសដំបូងបានលាតសន្ធឹងទៅខាងក្រោយ - នៅតែតូចនៅឡើយ ដោយបន្សល់ទុកដោយដៃពីបន្ទប់ក្រោមដី និងច្រកចូលផ្ទះ។ មនុស្សជាច្រើនបានថ្លង់ដោយសំឡេងគ្រហឹមឥតឈប់ឈរ អ្នកខ្លះទៀតដែលឆ្កួតហើយសើចយ៉ាងសាហាវ។ ប្រជាជនស៊ីវិលបន្តលាក់ខ្លួនដោយភ័យខ្លាចការសងសឹករបស់អ្នកឈ្នះ។ ជាការពិតណាស់ Avengers គឺ - ពួកគេមិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីអ្វីដែលពួកណាស៊ីបានធ្វើនៅលើដីសូវៀត។ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកដែលប្រថុយជីវិតបានទាញមនុស្សចាស់ និងក្មេងៗរបស់អាល្លឺម៉ង់ចេញពីភ្លើង ដែលបានចែករំលែកអាហាររបស់ទាហានរបស់ពួកគេជាមួយពួកគេ។ ស្នាដៃរបស់ពលទាហាន Nikolai Masalov ដែលបានជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រីជនជាតិអាឡឺម៉ង់អាយុ 3 ឆ្នាំពីផ្ទះដែលត្រូវបានបំផ្លាញនៅលើប្រឡាយ Landwehr បានធ្លាក់ចុះជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វាគឺជាគាត់ដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយរូបចម្លាក់ដ៏ល្បីល្បាញនៅក្នុងឧទ្យាន Treptow ដែលជាការចងចាំរបស់ទាហានសូវៀតដែលបានរក្សាមនុស្សជាតិរបស់ពួកគេនៅក្នុងភ្លើងនៃសង្រ្គាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត។
សូម្បីតែមុនពេលបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធក៏ដោយ បញ្ជាការសូវៀតបានចាត់វិធានការដើម្បីស្ដារជីវិតធម្មតានៅក្នុងទីក្រុង។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឧត្តមសេនីយ Berzarin ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការក្រុងប៊ែរឡាំង បានចេញបញ្ជាឱ្យរំលាយគណបក្សសង្គមនិយមជាតិ និងអង្គការទាំងអស់របស់ខ្លួន ហើយផ្ទេរអំណាចទាំងអស់ទៅការិយាល័យមេបញ្ជាការយោធា។ នៅតំបន់ដែលត្រូវបានបោសសម្អាតសត្រូវ ទាហានបានចាប់ផ្តើមពន្លត់ភ្លើង បោសសម្អាតអគារ និងកប់សាកសពជាច្រើន។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាអាចបង្កើតជីវិតធម្មតាបាន លុះត្រាតែមានជំនួយពីប្រជាជនក្នុងតំបន់។ ដូច្នេះហើយ នៅថ្ងៃទី២០ ខែមេសា ទីបញ្ជាការបានទាមទារឱ្យមេបញ្ជាការកងទ័ពផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាចំពោះអ្នកទោសសង្គ្រាមអាល្លឺម៉ង់ និងប្រជាជនស៊ីវិល។ សេចក្តីណែនាំនេះបានដាក់ចេញនូវយុត្តិកម្មដ៏សាមញ្ញមួយសម្រាប់ជំហានបែបនេះ៖ "អាកប្បកិរិយាមនុស្សធម៌កាន់តែច្រើនចំពោះជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នឹងកាត់បន្ថយភាពរឹងចចេសរបស់ពួកគេក្នុងវិស័យការពារជាតិ" ។
អតីតប្រធាននៃអត្ថបទទី 2 សមាជិកនៃក្លឹប PEN អន្តរជាតិ (អង្គការអន្តរជាតិនៃអ្នកនិពន្ធ) អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាឡឺម៉ង់អ្នកបកប្រែ Evgeny Katseva៖
ថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់យើងខិតជិតមកដល់ហើយ ព្រលឹងរបស់ខ្ញុំត្រូវបានឆ្កឹះដោយសត្វឆ្មា។ ថ្មីៗនេះ (ក្នុងខែកុម្ភៈ) នៃឆ្នាំនេះ ខ្ញុំបាននៅក្នុងសន្និសិទមួយនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលសន្មត់ថាឧទ្ទិសដល់កាលបរិច្ឆេទដ៏អស្ចារ្យនេះ ខ្ញុំគិតថាមិនត្រឹមតែសម្រាប់ប្រជាជនរបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ ហើយខ្ញុំជឿជាក់ថាមនុស្សជាច្រើនបានភ្លេចថាអ្នកណាជាអ្នកចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ហើយអ្នកណាជាអ្នកឈ្នះវា។ ទេ ឃ្លាដែលមានស្ថេរភាពនេះ "ឈ្នះសង្រ្គាម" គឺមិនសមរម្យទាំងស្រុង៖ អ្នកអាចឈ្នះ និងចាញ់ក្នុងហ្គេម - ក្នុងសង្រ្គាមដូចគ្នា អ្នកឈ្នះ ឬចាញ់។ សម្រាប់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ជាច្រើន សង្រ្គាមគ្រាន់តែជាភាពរន្ធត់នៃប៉ុន្មានសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះនៅពេលដែលវាបានទៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ ដូចជាប្រសិនបើទាហានរបស់យើងបានមកទីនោះដោយឆន្ទៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ហើយមិនបានប្រយុទ្ធតាមផ្លូវរបស់ពួកគេទៅភាគខាងលិចអស់រយៈពេល 4 ឆ្នាំយ៉ាងយូរនៅលើទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេដែលឆេះ។ និងជាន់ឈ្លីដី។ ដូច្នេះលោក Konstantin Simonov មិនត្រឹមត្រូវទេ គាត់ជឿថាមិនមានរឿងដូចការសោកសៅរបស់នរណាម្នាក់ឡើយ។ វាកើតឡើង, របៀបដែលវាកើតឡើង។ ហើយប្រសិនបើអ្នកភ្លេចថាអ្នកណាជាអ្នកបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតមួយបានកម្ចាត់ហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់ តើអ្នកអាចចាំបានថាអ្នកណាជាអ្នកកាន់កាប់រដ្ឋធានីរបស់អាល្លឺម៉ង់ Reich - ប៊ែរឡាំង។ កងទ័ពសូវៀតរបស់យើងបានយកវា, របស់យើង។ ទាហានសូវៀតនិងមន្ត្រី។ ការប្រយុទ្ធគ្នាទាំងស្រុងសម្រាប់គ្រប់ស្រុក ត្រីមាស ផ្ទះ ពីបង្អួច និងទ្វារដែលការបាញ់ប្រហារបានបន្លឺឡើងរហូតដល់ពេលចុងក្រោយ។
វាគ្រាន់តែក្រោយមកបន្ទាប់ពីមួយសប្តាហ៍ដ៏បង្ហូរឈាមទាំងមូលបន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា សម្ព័ន្ធមិត្តរបស់យើងបានបង្ហាញខ្លួន ហើយពានរង្វាន់សំខាន់ដែលជានិមិត្តសញ្ញានៃជ័យជំនះរួមគ្នាត្រូវបានបែងចែកទៅជាបួនផ្នែក។ ចែកចេញជាបួនផ្នែក៖ សូវៀត អាមេរិក អង់គ្លេស បារាំង។ ជាមួយនឹងការិយាល័យរបស់មេបញ្ជាការយោធាចំនួនបួន។ បួន ឬបួន សូម្បីតែច្រើន ឬតិចស្មើគ្នា ប៉ុន្តែជាទូទៅ ទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែកផ្សេងគ្នាទាំងស្រុង។ សម្រាប់វិស័យទាំងបីក្នុងពេលឆាប់ៗនេះបានតភ្ជាប់គ្នា ហើយទីបួន - ភាគខាងកើត - និងជាធម្មតា ក្រីក្របំផុត - ប្រែទៅជាដាច់ឆ្ងាយ។ វានៅតែមានដូច្នេះទោះបីជាវាក្រោយមកបានទទួលឋានៈនៃរដ្ឋធានីនៃ GDR ក៏ដោយ។ ជាថ្នូរនឹងពួកយើង ជនជាតិអាមេរិកាំង "ដោយសប្បុរស" បានទម្លាក់ Thuringia ដែលពួកគេកាន់កាប់។ ដីនេះល្អ ប៉ុន្តែអស់រយៈពេលជាយូរមក អ្នកស្រុកដែលខកចិត្តបានលាក់ការអាក់អន់ចិត្តដោយហេតុផលមួយចំនួន មិនមែនប្រឆាំងនឹងជនជាតិអាមេរិកដែលក្បត់សាសនានោះទេ ប៉ុន្តែប្រឆាំងនឹងពួកយើងអ្នកកាន់កាប់ថ្មី។ នេះគឺជាការខុសឆ្គងមួយ...
ចំពោះការលួចនោះ ទាហានយើងមិនបានមកទីនោះដោយខ្លួនឯងទេ។ ហើយឥឡូវនេះ 60 ឆ្នាំក្រោយមក ទេវកថាគ្រប់ប្រភេទត្រូវបានរីករាលដាល រីកលូតលាស់ទៅជាវិមាត្របុរាណ ...
Reich Convulsions
អាណាចក្រហ្វាស៊ីសបានបែកបាក់នៅចំពោះមុខយើង។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា បក្ខពួកអ៊ីតាលីបានចាប់មេដឹកនាំផ្តាច់ការ Mussolini ព្យាយាមរត់គេចខ្លួន ហើយបាញ់គាត់។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ឧត្តមសេនីយ von Wietinghoff បានចុះហត្ថលេខាលើទង្វើនៃការចុះចាញ់របស់អាល្លឺម៉ង់នៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី។ ហ៊ីត្លែរបានដឹងពីការប្រហារជីវិត Duce ក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងរឿងអាក្រក់មួយទៀត៖ សហការីជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់គាត់ Himmler និង Goering បានចាប់ផ្តើមការចរចាដាច់ដោយឡែកពីគ្នាជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច ដោយចរចាដើម្បីជីវិតរបស់ពួកគេ។ Fuhrer នៅក្បែរខ្លួនគាត់ដោយកំហឹង៖ គាត់បានទាមទារឱ្យមានការចាប់ខ្លួន និងប្រហារជីវិតជនក្បត់ជាបន្ទាន់ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាអំណាចរបស់គាត់ទៀតទេ។ វាអាចទៅរួចក្នុងការសងសឹកលើអនុប្រធានរបស់ Himmler គឺឧត្តមសេនីយ Fegelein ដែលបានភៀសខ្លួនចេញពីលេណដ្ឋាន - ក្រុមបុរស SS បានចាប់គាត់ហើយបាញ់គាត់។ ឧត្តមសេនីយមិនត្រូវបានសង្គ្រោះទេ សូម្បីតែការពិតថាគាត់ជាប្តីរបស់ប្អូនស្រីរបស់ Eva Braun ក៏ដោយ។ នៅល្ងាចថ្ងៃដដែលនោះ មេបញ្ជាការ Weidling បានរាយការណ៍ថា នៅសល់តែពីរថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ គ្រាប់រំសេវនៅក្នុងទីក្រុង ហើយមិនមានប្រេងឥន្ធនៈអ្វីទាំងអស់។
ឧត្តមសេនីយ Chuikov បានទទួលភារកិច្ចពី Zhukov - ដើម្បីភ្ជាប់ពីភាគខាងកើតជាមួយនឹងកងកម្លាំងដែលរុលទៅមុខពីខាងលិចតាមរយៈ Tiergarten ។ ស្ពាន Potsdamer ដែលនាំទៅដល់ស្ថានីយ៍ Anhalter និង Wilhelmstrasse បានក្លាយជាឧបសគ្គដល់ទាហាន។ ក្រុម sappers បានជួយសង្គ្រោះគាត់ពីការផ្ទុះ ប៉ុន្តែរថក្រោះដែលចូលទៅក្នុងស្ពានត្រូវបានវាយប្រហារដោយការបាញ់ចំគោលដៅយ៉ាងល្អរបស់ faustpatrons ។ បន្ទាប់មកអ្នកដឹកប្រេងបានចងបាវខ្សាច់ជុំវិញរថក្រោះមួយ រួចចាក់ប្រេងម៉ាស៊ូត ហើយទុកវាបន្តទៅមុខ។ ពីការបាញ់លើកដំបូង ឥន្ធនៈបានឆាបឆេះឡើង ប៉ុន្តែធុងនៅតែបន្តទៅមុខ។ ការភ័ន្តច្រឡំរបស់សត្រូវពីរបីនាទីគឺគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់អ្នកដែលនៅសល់ដើម្បីដើរតាមធុងទីមួយ។ នៅល្ងាចថ្ងៃទី 28 Chuikov បានទៅជិត Tiergarten ពីភាគអាគ្នេយ៍ខណៈពេលដែលរថក្រោះរបស់ Rybalko ចូលក្នុងតំបន់ពីភាគខាងត្បូង។ នៅភាគខាងជើងនៃ Tiergarten កងទ័ពទី 3 របស់ Perepelkin បានរំដោះគុក Moabit ពីកន្លែងដែលអ្នកទោស 7,000 ត្រូវបានដោះលែង។
កណ្តាលទីក្រុងបានប្រែទៅជានរកពិតប្រាកដ។ គ្មានអ្វីត្រូវដកដង្ហើមចេញពីកំដៅ ថ្មអគារប្រេះបែក ទឹកពុះក្នុងស្រះ និងប្រឡាយ។ មិនមានជួរមុខទេ - ការប្រយុទ្ធដ៏អស់សង្ឃឹមបានបន្តសម្រាប់គ្រប់ផ្លូវគ្រប់ផ្ទះ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាដោយដៃបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងបន្ទប់ងងឹតនិងនៅលើជណ្តើរ - អគ្គិសនីនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានរលត់ជាយូរ។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 29 ខែមេសាទាហាននៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 របស់ឧត្តមសេនីយ Perevertkin បានទៅជិតអគារដ៏ធំនៃក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង - "ផ្ទះរបស់ Himmler" ។ ដោយបានបាញ់របាំងនៅច្រកចូលដោយប្រើកាណុង ពួកគេបានវាយលុកចូលទៅក្នុងអគារ ហើយចាប់យកវា ដែលធ្វើឱ្យវាអាចចូលទៅជិត Reichstag ។
ទន្ទឹមនឹងនោះ នៅក្បែរនោះ ហ៊ីត្លែរ កំពុងតែធ្វើសក្ខីកម្មនយោបាយ។ គាត់បានបណ្តេញ "ជនក្បត់" Göring និង Himmler ចេញពីគណបក្ស Nazi ហើយបានចោទប្រកាន់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងមូលថាមិនបានរក្សា "ការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះកាតព្វកិច្ចស្លាប់" ។ អំណាចលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានផ្ទេរទៅ "ប្រធានាធិបតី" Dönitz និង "អធិការបតី" Goebbels និងបញ្ជាកងទ័ពទៅ Field Marshal Scherner ។ នៅពេលល្ងាច មន្ត្រី Wagner ដែលនាំដោយ SS ពីទីក្រុង បានធ្វើពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍ស៊ីវិលរបស់ Fuhrer និង Eva Braun ។ សាក្សីគឺ Goebbels និង Bormann ដែលស្នាក់នៅសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។ ក្នុងអំឡុងពេលអាហារនោះ ហ៊ីត្លែរមានការធ្លាក់ទឹកចិត្ត ដោយនិយាយអ្វីម្យ៉ាងអំពីការស្លាប់របស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ និងជ័យជំនះនៃ "ជនជាតិយូដា បូលសេវិក" ។ ក្នុងអំឡុងពេលអាហារពេលព្រឹក គាត់បានបង្ហាញលេខាពីរនាក់ជាមួយនឹងថ្នាំពុល ហើយបានបញ្ជាឱ្យពួកគេបំពុលអ្នកគង្វាលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Blondie ។ នៅខាងក្រៅជញ្ជាំងនៃការិយាល័យរបស់គាត់ ពិធីមង្គលការបានប្រែក្លាយទៅជាការប្រកួតផឹកស្រាយ៉ាងលឿន។ បុគ្គលិកម្នាក់ក្នុងចំនោមបុគ្គលិកដែលមិនចេះខ្វល់ខ្វាយមួយចំនួនគឺជាអ្នកបើកយន្តហោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរគឺលោក Hans Bauer ដែលបានផ្តល់ជូនចៅហ្វាយរបស់គាត់ទៅកាន់ផ្នែកណាមួយនៃពិភពលោក។ Fuhrer ចូល ជាថ្មីម្តងទៀតបដិសេធ។
នៅល្ងាចថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ឧត្តមសេនីយ Weidling បានរាយការណ៍ពីស្ថានភាពដល់ហ៊ីត្លែរជាលើកចុងក្រោយ។ អ្នកចម្បាំងចាស់និយាយដោយស្មោះត្រង់ - ថ្ងៃស្អែកជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងនៅច្រកចូលការិយាល័យ។ គ្រាប់រំសេវកំពុងអស់គ្មានកន្លែងណាដែលត្រូវរង់ចាំការពង្រឹង។ កងទ័ពរបស់ Wenck ត្រូវបានទម្លាក់ត្រឡប់ទៅ Elbe វិញ គ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីអង្គភាពផ្សេងទៀតទេ។ យើងត្រូវតែចាប់អារម្មណ៍។ មតិនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ផងដែរដោយ SS Colonel Monke ដែលពីមុនបានអនុវត្តការបញ្ជាទិញទាំងអស់របស់ Fuhrer ។ ហ៊ីត្លែរបានហាមឃាត់ការចុះចាញ់ ប៉ុន្តែបានអនុញ្ញាតឱ្យទាហាន "ក្រុមតូចៗ" ចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធ ហើយធ្វើដំណើរទៅទិសខាងលិច។
ទន្ទឹមនឹងនេះ កងទ័ពសូវៀតបានកាន់កាប់អគារមួយបន្ទាប់ពីមួយផ្សេងទៀតនៅកណ្តាលទីក្រុង។ មេបញ្ជាការមានការពិបាកក្នុងការតំរង់ទិសខ្លួនឯងនៅលើផែនទី - គំនរថ្ម និងដែករមួល ដែលពីមុនត្រូវបានគេហៅថាទីក្រុងប៊ែកឡាំង មិនត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅទីនោះទេ។ បន្ទាប់ពីបានយក "ផ្ទះរបស់ហ៊ីមឡឺរ" និងសាលាក្រុងអ្នកវាយប្រហារមានគោលដៅសំខាន់ពីរដែលនៅសល់ - អធិការបតីអធិរាជនិង Reichstag ។ ប្រសិនបើទីមួយគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃអំណាចពិតប្រាកដ នោះទីពីរគឺជានិមិត្តសញ្ញារបស់វា ដែលជាអគារខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងរដ្ឋធានីរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដែលបដានៃជ័យជំនះនឹងត្រូវលើក។ បដាបានត្រៀមរួចរាល់ហើយ - វាត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យអង្គភាពដ៏ល្អបំផុតមួយនៃកងទ័ពទី 3 ដែលជាកងវរសេនាតូចរបស់ប្រធានក្រុម Neustroev ។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 30 ខែមេសាអង្គភាពបានទៅជិត Reichstag ។ ចំពោះការិយាល័យ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តទម្លុះសួនសត្វនៅ Tiergarten ទៅទីនោះ។ នៅក្នុងឧទ្យានដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ទាហានបានជួយសង្គ្រោះសត្វជាច្រើន រួមទាំងពពែភ្នំមួយក្បាល ដែលត្រូវបានព្យួរនៅជុំវិញករបស់ "Iron Cross" របស់អាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ភាពក្លាហាន។ មានតែនៅពេលល្ងាចទេដែលមជ្ឈមណ្ឌលការពារត្រូវបានគេយក - លេណដ្ឋានបេតុងពង្រឹងប្រាំពីរជាន់។
នៅក្បែរសួនសត្វ ទាហានវាយលុករបស់សូវៀតត្រូវបានវាយប្រហារដោយបុរស SS ពីផ្លូវរូងក្រោមដីដែលខូច។ ដោយដេញតាមពួកគេ អ្នកប្រយុទ្ធបានទម្លាយចូលក្រោមដី ហើយបានរកឃើញផ្លូវឆ្ពោះទៅកាន់ការិយាល័យ។ នៅលើការផ្លាស់ប្តូរនោះ ផែនការមួយបានកើតឡើងដើម្បី "បញ្ចប់សត្វហ្វាស៊ីសនិយមនៅក្នុងរណ្តៅរបស់វា" ។ ក្រុមកាយរឹទ្ធិបានចូលជ្រៅទៅក្នុងរូងក្រោមដី ប៉ុន្តែប៉ុន្មានម៉ោងក្រោយមក ទឹកបានហក់មករកពួកគេ។ យោងតាមកំណែមួយ ដោយបានដឹងពីវិធីសាស្រ្តរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីទៅកាន់ការិយាល័យ ហ៊ីត្លែរបានបញ្ជាឱ្យបើកទ្វារទឹក ហើយអនុញ្ញាតឱ្យទឹក Spree ចូលទៅក្នុងរថភ្លើងក្រោមដី ដែលក្រៅពីទាហានសូវៀត មានអ្នករងរបួសរាប់ម៉ឺននាក់ ស្ត្រី និង កុមារ។ ប្រជាជនទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែលបានរួចរស់ជីវិតពីសង្គ្រាមបានរំលឹកថាពួកគេបានឮបញ្ជាឱ្យចាកចេញពីរថភ្លើងក្រោមដីជាបន្ទាន់ ប៉ុន្តែដោយសារការប៉ះទង្គិចគ្នាជាបន្តបន្ទាប់ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលអាចចេញបាន។ កំណែមួយទៀតបដិសេធអត្ថិភាពនៃការបញ្ជាទិញនេះ៖ ទឹកអាចបំបែកចូលទៅក្នុងរថភ្លើងក្រោមដីដោយសារតែការទម្លាក់គ្រាប់បែកជាបន្តបន្ទាប់ដែលបានបំផ្លាញជញ្ជាំងនៃផ្លូវរូងក្រោមដី។
ប្រសិនបើFührerបានបញ្ជាឱ្យមានការជន់លិចរបស់បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់គាត់ នេះគឺជាដីកាចុងក្រោយនៃបទឧក្រិដ្ឋរបស់គាត់។ នៅរសៀលថ្ងៃទី 30 ខែមេសាគាត់ត្រូវបានគេជូនដំណឹងថាជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Potsdamerplatz ដែលជាប្លុកពីលេនដ្ឋាន។ មិនយូរប៉ុន្មាន ហ៊ីត្លែរ និង អ៊ីវ៉ា ប្រ៊ុន បាននិយាយលាសមមិត្តរបស់ពួកគេ ហើយចូលនិវត្តន៍ទៅបន្ទប់របស់ពួកគេ។ នៅម៉ោង 15.30 មានការបាញ់ប្រហារចេញពីទីនោះ បន្ទាប់មក Goebbels, Bormann និងមនុស្សមួយចំនួនទៀតបានចូលទៅក្នុងបន្ទប់។ Fuhrer ដែលមានកាំភ្លើងខ្លីនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ដេកនៅលើសាឡុងជាមួយនឹងមុខរបស់គាត់ដែលប្រឡាក់ដោយឈាម។ Eva Braun មិនបានធ្វើបាបខ្លួនឯងទេ - នាងបានលេបថ្នាំពុល។ សាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានគេយកទៅដាក់ក្នុងសួនច្បារដែលគេយកទៅដាក់ក្នុងរណ្តៅរណ្ដៅដោយចាក់សាំង ហើយដុតចោល។ ពិធីបុណ្យសពមិនមានរយៈពេលយូរទេ - កាំភ្លើងធំសូវៀតបានបាញ់ហើយពួកណាស៊ីបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងលេនដ្ឋាន។ ក្រោយមក សាកសពហ៊ីត្លែរ និងមិត្តស្រីត្រូវបានគេរកឃើញ ហើយដឹកទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដោយហេតុផលមួយចំនួន ស្តាលីនមិនបានបង្ហាញភស្តុតាងពិភពលោកអំពីការស្លាប់របស់សត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុតរបស់គាត់ ដែលបណ្តាលឱ្យមានកំណែជាច្រើននៃការសង្គ្រោះរបស់គាត់។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1991 ប៉ុណ្ណោះដែលលលាដ៍ក្បាលរបស់ហ៊ីត្លែរ និងឯកសណ្ឋានស្លៀកពាក់របស់គាត់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងបណ្ណសារ ហើយបង្ហាញដល់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលចង់ឃើញភស្តុតាងដ៏អាប់អួរទាំងនេះពីអតីតកាល។
Zhukov Yuri Nikolaevich ប្រវត្តិវិទូអ្នកនិពន្ធ៖
អ្នកឈ្នះមិនត្រូវបានវិនិច្ឆ័យទេ។ ហើយនោះជាអ្វីទាំងអស់។ នៅឆ្នាំ 1944 វាអាចទៅរួចក្នុងការដកហ្វាំងឡង់ រូម៉ានី និងប៊ុលហ្គារី ចេញពីសង្រ្គាមដោយគ្មានការប្រយុទ្ធគ្នាធ្ងន់ធ្ងរ ជាចម្បងតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកការទូត។ ស្ថានភាពកាន់តែអំណោយផលសម្រាប់ពួកយើងបានបង្កើតឡើងនៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។ នៅថ្ងៃនោះនៅលើ Elbe នៅជិតទីក្រុង Torgau កងទ័ពនៃសហភាពសូវៀតនិងសហរដ្ឋអាមេរិកបានជួបគ្នាហើយការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបញ្ចប់។ ចាប់ពីពេលនោះមក ជោគវាសនារបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់។ ជ័យជំនះបានក្លាយជាជៀសមិនរួច។ មានតែរឿងមួយប៉ុណ្ណោះដែលនៅតែមិនច្បាស់លាស់៖ តើនៅពេលណាដែលការចុះចាញ់ទាំងស្រុង និងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនៃ Wehrmacht ដ៏គួរឱ្យសោកសៅនឹងកើតឡើង។ Zhukov ដោយបានដក Rokossovsky ចេញបានកាន់កាប់ការដឹកនាំនៃការវាយលុកនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ អាចគ្រាន់តែច្របាច់រង្វង់បិទផ្លូវរៀងរាល់ម៉ោង។
បង្ខំហ៊ីត្លែរ និងបក្ខពួករបស់គាត់ឱ្យធ្វើអត្តឃាតមិនមែននៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ប៉ុន្តែប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក។ ប៉ុន្តែ Zhukov បានធ្វើសកម្មភាពខុសគ្នា។ អស់មួយសប្តាហ៍គាត់បានលះបង់ជីវិតទាហានរាប់ពាន់នាក់យ៉ាងឃោរឃៅ។ គាត់បានបង្ខំឱ្យអង្គភាពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ធ្វើសមរភូមិបង្ហូរឈាមសម្រាប់រាល់ត្រីមាសនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។ សម្រាប់គ្រប់ផ្លូវ គ្រប់ផ្ទះ។ បានទទួលការចុះចាញ់របស់យោធភូមិប៊ែរឡាំងនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើការជាប់ឃុំឃាំងនេះមិនបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ប៉ុន្តែនិយាយថានៅថ្ងៃទី 6 ឬទី 7 ទាហានរបស់យើងរាប់ម៉ឺននាក់អាចត្រូវបានគេជួយសង្គ្រោះ។ មែនហើយ Zhukov នឹងទទួលបានសិរីរុងរឿងរបស់អ្នកឈ្នះ។
Molchanov Ivan Gavrilovich អ្នកចូលរួមក្នុងការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែលជាអតីតយុទ្ធជននៃកងទ័ពឆ្មាំទី ៨ នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១៖
បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅ Stalingrad កងទ័ពរបស់យើងក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ Chuikov បានឆ្លងកាត់អ៊ុយក្រែនទាំងមូលភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសបេឡារុស្សហើយបន្ទាប់មកឆ្លងកាត់ប៉ូឡូញទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅជាយក្រុងដែលដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាប្រតិបត្តិការ Kyustrinsky ដ៏លំបាកបានយក។ កន្លែង។ ខ្ញុំជាកាយរឹទ្ធិនៃអង្គភាពកាំភ្លើងធំមួយកាលនោះមានអាយុ១៨ឆ្នាំ។ ខ្ញុំនៅតែចងចាំពីរបៀបដែលផែនដីញ័រ ហើយគ្រាប់ផ្លោងជាច្រើនបានភ្ជួររាស់វាឡើងចុះ... តើបន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានអានុភាពនៅលើភ្នំ Zelov Heights ទ័ពថ្មើរជើងបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ទាហានដែលបានបណ្តេញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចេញពីខ្សែការពារទី 1 ក្រោយមកបាននិយាយថា បន្ទាប់ពីត្រូវបានបិទភ្នែកដោយពន្លឺស្វែងរកដែលត្រូវបានប្រើក្នុងប្រតិបត្តិការនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានរត់គេចខ្លួនដោយក្ដាប់ក្បាលរបស់ពួកគេ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង អតីតយុទ្ធជនអាល្លឺម៉ង់ដែលបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការនេះបានប្រាប់ខ្ញុំថា ពួកគេបានគិតថា ជនជាតិរុស្ស៊ីបានប្រើប្រាស់អាវុធសម្ងាត់ថ្មីមួយ។
បន្ទាប់ពី Zelov Heights យើងបានផ្លាស់ប្តូរដោយផ្ទាល់ទៅរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។ ដោយសារទឹកឡើងខ្ពស់ ផ្លូវមានភក់ខ្លាំង ទាំងសម្ភារៈ និងមនុស្សពិបាករើចេញ។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការជីកលេណដ្ឋាន: នៅជម្រៅទឹកបានចេញពីច្រកដាក់ប៉ែល។ នៅលើ ផ្លូៈកោងយើងបានចាកចេញត្រឹមថ្ងៃទី 20 នៃខែមេសា ហើយភ្លាមៗនោះបានរកឃើញខ្លួនយើងនៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំង ជាកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ទីក្រុង។ បុរស SS មិនមានអ្វីត្រូវបាត់បង់ទេ៖ ពួកគេបានពង្រឹងអគារលំនៅដ្ឋាន ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី និងស្ថាប័នផ្សេងៗយ៉ាងហ្មត់ចត់ និងជាមុន។ នៅពេលដែលយើងចូលទៅក្នុងទីក្រុង យើងមានការភ័យរន្ធត់៖ មជ្ឈមណ្ឌលរបស់វាប្រែទៅជាត្រូវបានទម្លាក់គ្រាប់បែកទាំងស្រុងដោយយន្តហោះអង់គ្លេស-អាមេរិក ហើយផ្លូវត្រូវបានទុកចោល ដូច្នេះយានយន្តស្ទើរតែមិនអាចធ្វើដំណើរតាមពួកវាបាន។ យើងបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយផែនទីនៃទីក្រុង - ផ្លូវ និងត្រីមាសដែលសម្គាល់នៅលើវាពិបាករកណាស់។ នៅលើផែនទីដដែល បន្ថែមពីលើវត្ថុ - គោលដៅភ្លើង សារមន្ទីរ កន្លែងដាក់សៀវភៅ ស្ថាប័នវេជ្ជសាស្ត្រ ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ ដែលវាត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យបាញ់។
នៅក្នុងសមរភូមិសម្រាប់មជ្ឈមណ្ឌល អង្គភាពរថក្រោះរបស់យើងក៏ទទួលរងការខាតបង់ផងដែរ៖ ពួកគេបានក្លាយជាអ្នកប្រមាញ់ដ៏ងាយស្រួលសម្រាប់ពួកឧទ្ទាមអាល្លឺម៉ង់។ ហើយបន្ទាប់មកពាក្យបញ្ជាបានអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រថ្មី៖ ដំបូង កាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងធំបានបំផ្លាញចំណុចបាញ់របស់សត្រូវ ហើយបន្ទាប់ពីនោះរថក្រោះបានឈូសឆាយផ្លូវសម្រាប់ថ្មើរជើង។ មកដល់ពេលនេះ មានតែកាំភ្លើងមួយដើមនៅក្នុងអង្គភាពរបស់យើង។ ប៉ុន្តែយើងបានបន្ត។ នៅពេលចូលទៅជិតច្រកទ្វារ Brandenburg និងស្ថានីយ៍រថភ្លើង Anhalt ពួកគេបានទទួលបញ្ជាមួយ "មិនឱ្យបាញ់" - ភាពត្រឹមត្រូវនៃការប្រយុទ្ធនៅទីនេះបានប្រែទៅជាដូចដែលគ្រាប់ផ្លោងរបស់យើងអាចបាញ់បានដោយខ្លួនឯង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃប្រតិបត្តិការនេះ សំណល់នៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានកាត់ជាបួនផ្នែក ដែលចាប់ផ្តើមត្រូវបានច្របាច់ដោយចិញ្ចៀន។
ការបាញ់ប្រហារបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា។ ហើយភ្លាមៗនោះ មានភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដែលមិនអាចជឿបាន។ អ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងចាប់ផ្ដើមចាកចេញពីទីជម្រក ពួកគេមើលមកយើងដោយព្រងើយកន្តើយ។ ហើយនៅទីនេះ ក្នុងការបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេ កូនៗរបស់ពួកគេបានជួយ។ បុរសដែលនៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលមានអាយុពី 10-12 ឆ្នាំបានមករកយើង យើងបានព្យាបាលពួកគេឱ្យទៅជាខូឃី នំបុ័ង ស្ករ ហើយនៅពេលដែលយើងបើកផ្ទះបាយ យើងចាប់ផ្តើមចិញ្ចឹមពួកគេនូវស៊ុបស្ពៃក្តោប បបរ។ វាជាការមើលឃើញដ៏ចម្លែកមួយ៖ ការបាញ់ប្រហារបានបន្តនៅកន្លែងណាមួយ សំឡេងកាំភ្លើងត្រូវបានឮ ហើយមានជួរសម្រាប់បបរនៅជិតផ្ទះបាយរបស់យើង ...
ហើយមិនយូរប៉ុន្មានកងទ័ពសេះរបស់យើងបានបង្ហាញខ្លួននៅតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុង។ ពួកគេស្អាតស្អំ និងមានបុណ្យ ទើបយើងសម្រេចចិត្តថា “ប្រហែលជាកន្លែងណាមួយនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលពួកគេស្លៀកពាក់ពិសេស បានរៀបចំ…” នេះជាការចាប់អារម្មណ៍ ក៏ដូចជាការទៅទស្សនា Reichstag G.K. Zhukov - គាត់បានបើកឡានក្នុងអាវក្រៅដែលមិនមានប៊ូតុងញញឹម - បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំជារៀងរហូត។ ជាការពិតណាស់ មានគ្រាគួរឱ្យចងចាំផ្សេងទៀត។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីទីក្រុង ថ្មរបស់យើងត្រូវដាក់ពង្រាយឡើងវិញទៅកាន់កន្លែងបាញ់មួយផ្សេងទៀត។ ហើយបន្ទាប់មកយើងបានស្ថិតក្រោមការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំរបស់អាល្លឺម៉ង់។ សមមិត្តរបស់ខ្ញុំពីរនាក់បានលោតចូលទៅក្នុងរន្ធដែលត្រូវបានរហែកដោយសំបក។ ហើយខ្ញុំមិនដឹងពីមូលហេតុក៏ដេកក្រោមឡាននោះ ប៉ុន្មានវិនាទីទើបខ្ញុំដឹងថាឡាននៅខាងលើខ្ញុំពេញដោយសំបក។ ពេលបាញ់ផ្លោងចប់ ខ្ញុំក៏ចុះពីក្រោមឡាន ឃើញសមមិត្តរបស់ខ្ញុំត្រូវស្លាប់… មែនហើយ បានជាខ្ញុំកើតថ្ងៃនោះជាលើកទីពីរ…
ការប្រយុទ្ធចុងក្រោយ
ការវាយលុកលើ Reichstag ត្រូវបានដឹកនាំដោយកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃឧត្តមសេនីយ៍ Perevertkin ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយក្រុមកូដកម្មនៃអង្គភាពផ្សេងទៀត។ ការវាយលុកលើកដំបូងនៅព្រឹកថ្ងៃទី 30 ត្រូវបានច្រានចោល - បុរស SS រហូតដល់ទៅ 1 កន្លះពាន់នាក់បានជីកនៅក្នុងអាគារដ៏ធំមួយ។ នៅម៉ោង 18:00 ការវាយប្រហារថ្មីមួយបានកើតឡើង។ អស់រយៈពេលប្រាំម៉ោង អ្នកប្រយុទ្ធបានរុលទៅមុខ និងឡើងលើមួយម៉ែត្រមួយម៉ែត្រ ទៅដំបូលដែលតុបតែងដោយសេះសំរិទ្ធដ៏ធំ។ ពលទាហាន Yegorov និង Kantaria ត្រូវបានណែនាំអោយលើកទង់ជាតិ - ពួកគេបានសម្រេចចិត្តថាស្តាលីននឹងរីករាយក្នុងការចូលរួមក្នុងសកម្មភាពជានិមិត្តរូបនៃជនរួមជាតិរបស់គាត់។ មានតែនៅម៉ោង 22.50 ប៉ុណ្ណោះ ពលទាហានពីរនាក់បានទៅដល់ដំបូល ហើយប្រថុយជីវិតបានបញ្ចូលបង្គោលទង់ជាតិចូលទៅក្នុងរន្ធពីគ្រាប់កាំភ្លើងនៅក្បូនសេះ។ នេះត្រូវបានរាយការណ៍ភ្លាមៗទៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្សហើយ Zhukov បានទូរស័ព្ទទៅមេបញ្ជាការកំពូលនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។
បន្តិចក្រោយមកព័ត៌មានផ្សេងទៀតបានមកដល់ - អ្នកស្នងមរតករបស់ហ៊ីត្លែរបានសម្រេចចិត្តចរចា។ នេះត្រូវបានប្រកាសដោយឧត្តមសេនីយ៍ Krebs ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Chuikov នៅម៉ោង 3.50 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា។ គាត់បានចាប់ផ្តើមដោយនិយាយថា "ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃដំបូងនៃខែឧសភាដែលជាថ្ងៃឈប់សម្រាកដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ជាតិរបស់យើងទាំងពីរ" ។ ដែល Chuikov ដោយមិនមានការទូតខ្លាំងពេកបានឆ្លើយតបថា "ថ្ងៃនេះជាថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់យើង។ វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាតើអ្វីៗនឹងទៅជាយ៉ាងណាសម្រាប់អ្នក” Krebs និយាយអំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់ហ៊ីត្លែរ និងបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកស្នងតំណែង Goebbels ដើម្បីបញ្ចប់បទឈប់បាញ់។ ប្រវត្តិវិទូមួយចំនួនជឿថាការចរចាទាំងនេះគួរតែលាតសន្ធឹងខណៈពេលដែលកំពុងរង់ចាំកិច្ចព្រមព្រៀងដាច់ដោយឡែកមួយរវាង "រដ្ឋាភិបាល" របស់Dönitz និងមហាអំណាចលោកខាងលិច។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានសម្រេចគោលដៅរបស់ពួកគេ - Chuikov បានរាយការណ៍ភ្លាមៗទៅ Zhukov ដែលបានហៅទីក្រុងម៉ូស្គូដោយដាស់ស្តាលីននៅមុនថ្ងៃនៃក្បួនដង្ហែរខែឧសភា។ ប្រតិកម្មចំពោះការស្លាប់របស់ហ៊ីត្លែរគឺអាចទស្សន៍ទាយបាន៖ «ចប់ហើយ អាឆ្កួត! អាក្រក់ណាស់យើងមិនបានយកគាត់ទៅរស់ទេ»។ ចម្លើយចំពោះសំណើសុំបទឈប់បាញ់មួយបានកើតឡើង៖ មានតែការចុះចាញ់ទាំងស្រុង។ នេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Krebs ដែលបានជំទាស់ថា "បន្ទាប់មកអ្នកនឹងត្រូវបំផ្លាញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់" ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ឆ្លើយតបគឺមានភាពវៃឆ្លាតជាងពាក្យសម្ដី។
នៅម៉ោង 10.30 Krebs បានចាកចេញពីទីស្នាក់ការដោយបានគ្រប់គ្រងផឹក cognac ជាមួយ Chuikov និងផ្លាស់ប្តូរការចងចាំ - អង្គភាពបញ្ជាទាំងពីរនៅជិត Stalingrad ។ ដោយបានទទួល "ទេ" ចុងក្រោយរបស់ភាគីសូវៀត ឧត្តមសេនីយ៍អាល្លឺម៉ង់បានត្រលប់ទៅកងទ័ពរបស់គាត់វិញ។ ក្នុងការតាមរកគាត់ Zhukov បានផ្ញើឱសានវាទមួយថាប្រសិនបើការយល់ព្រមរបស់ Goebbels និង Bormann ចំពោះការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យមុនម៉ោង 10 ទេនោះកងទ័ពសូវៀតនឹងវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដែល "គ្មានអ្វីនឹងនៅប៊ែរឡាំងទេប៉ុន្តែការបំផ្លិចបំផ្លាញ" ។ ការដឹកនាំរបស់ Reich មិនបានផ្តល់ចម្លើយទេហើយនៅម៉ោង 10.40 កាំភ្លើងធំសូវៀតបានបើកការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទៅលើកណ្តាលរដ្ឋធានី។
ការបាញ់ប្រហារមិនបានបញ្ឈប់ពេញមួយថ្ងៃទេ - អង្គភាពសូវៀតបានបង្ក្រាបហោប៉ៅនៃការតស៊ូរបស់អាឡឺម៉ង់ដែលចុះខ្សោយបន្តិចប៉ុន្តែនៅតែកាចសាហាវ។ នៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗនៃទីក្រុងដ៏ធំនេះ ទាហានរាប់ម៉ឺននាក់ និងបុរស Volkssturm នៅតែប្រយុទ្ធ។ អ្នកខ្លះទៀតគប់អាវុធ និងហែកគ្រឿងឥស្សរិយយស ព្យាយាមរត់គេចទៅទិសខាងលិច។ ក្នុងចំណោមអ្នកបន្ទាប់គឺ Martin Bormann ។ នៅពេលដឹងពីការបដិសេធរបស់ Chuikov ក្នុងការចរចា គាត់រួមជាមួយនឹងក្រុមបុរស SS បានរត់ចេញពីការិយាល័យតាមរយៈផ្លូវរូងក្រោមដីដែលឆ្ពោះទៅស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី Friedrichstrasse ។ នៅទីនោះគាត់បានចេញទៅតាមផ្លូវ ហើយព្យាយាមលាក់ពីភ្លើងនៅពីក្រោយធុងអាឡឺម៉ង់ ប៉ុន្តែគាត់ត្រូវបានបុក។ Axman ដែលជាមេដឹកនាំយុវជន ហ៊ីត្លែរ ដែលបានប្រែក្លាយនៅទីនោះ ដែលបានបោះបង់ចោលសិស្សវ័យក្មេងរបស់គាត់ដោយអាម៉ាស់ ក្រោយមកបាននិយាយថា គាត់បានឃើញ សាកសព"ណាស៊ីលេខ 2" នៅក្រោម ស្ពានផ្លូវដែក.
នៅម៉ោង 18.30 ទាហាននៃកងទ័ពទី 5 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Berzarin បានទៅវាយលុកបន្ទាយចុងក្រោយនៃលទ្ធិណាហ្ស៊ី - ការិយាល័យអធិរាជ។ មុននេះ ពួកគេបានវាយលុកការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ ក្រសួងមួយចំនួន និងអគារ Gestapo ដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ ពីរម៉ោងក្រោយមក នៅពេលដែលអ្នកវាយប្រហារក្រុមដំបូងបានចូលទៅជិតអគារនោះ Goebbels និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Magda បានដើរតាមរូបព្រះរបស់ពួកគេដោយលេបថ្នាំពុល។ មុននោះ ពួកគេបានសុំគ្រូពេទ្យឱ្យចាក់ថ្នាំសម្លាប់កូនទាំងប្រាំមួយនាក់ ដោយគេប្រាប់ថា ពួកគេនឹងចាក់ថ្នាំដែលពួកគេមិនឈឺ។ ក្មេងៗត្រូវបានទុកនៅក្នុងបន្ទប់ ហើយសាកសពរបស់ Goebbels និងប្រពន្ធរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកចេញទៅក្នុងសួនច្បារហើយដុតចោល។ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកដែលនៅខាងក្រោម - អ្នកជំនួយការនិងបុរស SS ប្រហែល 600 នាក់បានប្រញាប់ប្រញាល់ចេញ: លេនដ្ឋានបានចាប់ផ្តើមឆេះ។ នៅកន្លែងណាមួយនៅក្នុងពោះវៀនរបស់វា មានតែឧត្តមសេនីយ៍ Krebs ដែលបាញ់ចំថ្ងាសប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់។ មេបញ្ជាការណាស៊ីម្នាក់ទៀត គឺឧត្តមសេនីយ៍ Weidling បានមកទទួលបន្ទុក ហើយបានវិទ្យុ Chuikov ដើម្បីយល់ព្រមចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ នៅពេលព្រឹកមួយនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា មន្រ្តីអាល្លឺម៉ង់ដែលមានទង់ពណ៌សបានបង្ហាញខ្លួននៅលើស្ពាន Potsdam ។ សំណើរបស់ពួកគេត្រូវបានរាយការណ៍ទៅ Zhukov ដែលបានផ្តល់ការយល់ព្រមរបស់គាត់។ នៅ 0600 Weidling បានចុះហត្ថលេខាលើបញ្ជាមួយដើម្បីចុះចាញ់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់ ហើយគាត់ផ្ទាល់បានធ្វើជាគំរូដល់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់។ ក្រោយមក ការបាញ់ប្រហារក្នុងទីក្រុងក៏ចាប់ផ្ដើមស្ងប់ស្ងាត់។ ពីបន្ទប់ក្រោមដីនៃ Reichstag ពីក្រោមផ្ទះ និងទីជំរក ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចេញមក ដែលដាក់អាវុធដោយស្ងៀមស្ងាត់នៅលើដី ហើយតម្រង់ជួរជាជួរ។ ពួកគេត្រូវបានសង្កេតឃើញដោយអ្នកនិពន្ធ Vasily Grossman ដែលអមដំណើរមេបញ្ជាការសូវៀត Berzarin ។ ក្នុងចំណោមអ្នកទោស គាត់បានឃើញមនុស្សចាស់ ប្រុសស្រី ដែលមិនចង់ចែកផ្លូវជាមួយប្តី។ ថ្ងៃនោះត្រជាក់ ភ្លៀងធ្លាក់ចុះមកលើប្រាសាទដែលឆេះសន្ធោសន្ធៅ។ សាកសពរាប់រយនាក់ដាក់នៅតាមផ្លូវត្រូវរថក្រោះបុក។ ទង់ជាតិដែលមានរូប swastika និងប័ណ្ណជប់លៀងក៏ដេកនៅទីនោះដែរ - អ្នកកាន់តាមរបស់ហ៊ីត្លែរប្រញាប់ប្រញាល់កម្ចាត់ភស្តុតាង។ នៅក្នុង Tiergarten, Grossman បានឃើញទាហានអាឡឺម៉ង់ម្នាក់ជាមួយគិលានុបដ្ឋាយិកានៅលើកៅអីមួយ - ពួកគេកំពុងអង្គុយឱបក្រសោប ហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញនោះទេ។
នៅពេលរសៀល រថក្រោះសូវៀតបានចាប់ផ្តើមវិលតាមដងផ្លូវ ដោយបញ្ជូនបញ្ជាឱ្យចុះចាញ់តាមរយៈឧបករណ៍បំពងសំឡេង។ នៅម៉ោងប្រហែល 15.00 ទីបំផុតការប្រយុទ្ធគ្នាបានឈប់ ហើយមានតែនៅក្នុងតំបន់ភាគខាងលិចប៉ុណ្ណោះដែលការផ្ទុះបានផ្ទុះឡើង - នៅទីនោះពួកគេបានដេញតាមបុរស SS ដែលព្យាយាមរត់គេច។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងតានតឹងមិនធម្មតាមួយបានព្យួរលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ហើយបន្ទាប់មកនាងត្រូវបានហែកចេញដោយការបាញ់ប្រហារថ្មី។ ទាហានសូវៀតបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅលើជំហាននៃ Reichstag នៅលើប្រាសាទរបស់អធិរាជហើយបានបាញ់ម្តងហើយម្តងទៀត - លើកនេះនៅលើអាកាស។ ជនបរទេសបានគប់ដៃគ្នារាំនៅលើចិញ្ចើមផ្លូវ។ ពួកគេមិនជឿថាសង្រ្គាមបានបញ្ចប់។ នៅខាងមុខ ពួកគេជាច្រើនមានសង្រ្គាមថ្មី ការងារលំបាក បញ្ហាលំបាក ប៉ុន្តែពួកគេបានធ្វើរឿងសំខាន់ក្នុងជីវិតរបស់ពួកគេរួចហើយ។
នៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ កងទ័ពក្រហមបានកំទេចកងពលសត្រូវចំនួន 95 ។ ទាហាននិងមន្រ្តីអាឡឺម៉ង់រហូតដល់ 150 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ 300 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ជ័យជំនះបានមកក្នុងតម្លៃដ៏ធ្ងន់មួយ - ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍នៃការវាយលុករណសិរ្សសូវៀតចំនួនបីបានបាត់បង់មនុស្សពី 100 ពាន់នាក់ទៅ 200 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ការតស៊ូដោយមិនដឹងខ្លួនបានឆក់យកជីវិតជនស៊ីវិលប្រមាណ 150 ពាន់នាក់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលជាផ្នែកសំខាន់នៃទីក្រុងត្រូវបានបំផ្លាញ។
កាលប្បវត្តិនៃប្រតិបត្តិការ
ថ្ងៃទី 16 ខែមេសា 5.00 ។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 (Zhukov) បន្ទាប់ពីការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលចាប់ផ្តើមការវាយលុកនៅលើកម្ពស់ Zelov នៅជិត Oder ។
ថ្ងៃទី 16 ខែមេសា 8.00 ។
ផ្នែកខ្លះនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 (Konev) បង្ខំឱ្យទន្លេ Neisse ហើយផ្លាស់ទីទៅខាងលិច។
ព្រឹកថ្ងៃទី១៨ ខែមេសា...
កងទ័ពរថក្រោះរបស់ Rybalko និង Lelyushenko កំពុងបត់ខាងជើងឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ថ្ងៃទី 18 ខែមេសានៅពេលល្ងាច។
ការការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើ Zelov Heights ត្រូវបានទម្លុះ។ ផ្នែកខ្លះនៃ Zhukov ចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ព្រឹកថ្ងៃទី ១៩ មេសា។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 (Rokossovsky) ឆ្លងកាត់ Oder ដោយបំបែកផ្នែកការពាររបស់អាល្លឺម៉ង់ភាគខាងជើងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ល្ងាចថ្ងៃទី ២០ ខែមេសា។
កងទ័ពរបស់ Zhukov ចូលទៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីខាងលិច និងភាគពាយ័ព្យ។
ថ្ងៃទី ២១ ខែមេសា។
រថក្រោះរបស់ Rybalko កាន់កាប់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅ Zossen ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ព្រឹកថ្ងៃទី ២២ មេសា។
កងទ័ពរបស់ Rybalko កាន់កាប់ជាយក្រុងភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Berlin ហើយកងទ័ពរបស់ Perkhorovich កាន់កាប់ស្រុកភាគខាងជើងនៃទីក្រុង។
ថ្ងៃទី ២៤ ខែមេសា។
កិច្ចប្រជុំនៃកងទ័ពជឿនលឿននៃ Zhukov និង Konev នៅភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ក្រុម Frankfurt-Gubenskaya របស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអង្គភាពសូវៀតការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់វាបានចាប់ផ្តើម។
ថ្ងៃទី 25 ខែមេសា 13.30 ។
ផ្នែកខ្លះនៃ Konev បានទៅ Elbe នៅជិតទីក្រុង Torgau ហើយបានជួបនៅទីនោះជាមួយកងទ័ពអាមេរិកទី 1 ។
ព្រឹកថ្ងៃទី ២៦ មេសា។
កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៃ Wenck បើកការវាយលុកលើអង្គភាពសូវៀតដែលកំពុងរីកចម្រើន។
ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា, ល្ងាច។
បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏រឹងចចេស កងទ័ពរបស់ Wenck ត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញ។
ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា។
អង្គភាពសូវៀតជុំវិញកណ្តាលទីក្រុង។
ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា។
អគារក្រសួងកិច្ចការផ្ទៃក្នុង និងសាលាក្រុងត្រូវបានព្យុះភ្លៀង។
ថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា។
តំបន់ Tiergarten មមាញឹកជាមួយសួនសត្វ។
ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា 15.30 ។
ហ៊ីត្លែរ បានធ្វើអត្តឃាតនៅក្នុងលេនដ្ឋានក្រោមអធិការបតីអធិរាជ។
ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា 22.50 ។
ការវាយលុកលើ Reichstag ដែលបានអូសបន្លាយតាំងពីព្រឹកមក ត្រូវបានបញ្ចប់។
ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា 3.50 ។
ការចាប់ផ្តើមនៃការចរចាដែលមិនជោគជ័យរវាងឧត្តមសេនីយ៍អាល្លឺម៉ង់ Krebs និងបញ្ជាការសូវៀត។
ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា 10.40 ។
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃការចរចា កងទ័ពសូវៀតចាប់ផ្តើមវាយលុកអគារនៃក្រសួង និងអធិការបតីអធិរាជ។
ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា 22.00 ។
ចក្រពត្តិចក្រពត្តិ ត្រូវខ្យល់ព្យុះ។
ថ្ងៃទី 2 ឧសភា 6.00 ។
ឧត្តមសេនីយ៍ Weidling ចេញបញ្ជាឱ្យចុះចាញ់។
ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា 15.00 ។
ការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងទីក្រុងទីបំផុតបានបញ្ឈប់។
ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង
ស្ថានភាពយោធា-នយោបាយនៅអឺរ៉ុប នៅពាក់កណ្តាលខែមេសា ឆ្នាំ១៩៤៥
ខែមេសា គឺជាឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោក។ ប្រតិបត្តិការយោធាបានគ្របដណ្តប់ផ្នែកសំខាន់នៃទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់៖ កងទ័ពសូវៀតបានរុលទៅមុខពីខាងកើត និងកងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្តពីខាងលិច។ លក្ខខណ្ឌពិតប្រាកដត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការបរាជ័យទាំងស្រុង និងចុងក្រោយរបស់ Wehrmacht ។
ទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតនាពេលនេះមានភាពប្រសើរឡើងថែមទៀត។ ដោយបំពេញបេសកកម្មអន្តរជាតិដ៏អស្ចារ្យ ពួកគេបានបញ្ចប់ការរំដោះប្រទេសប៉ូឡូញ ហុងគ្រី ដែលជាផ្នែកសំខាន់មួយរបស់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកនៅរដូវរងា បានបញ្ចប់ការរំលាយសត្រូវនៅក្នុង ព្រុស្ស៊ីខាងកើតចាប់យក Pomerania ខាងកើត និង Silesia កាន់កាប់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអូទ្រីស វីយែន ហើយបានទៅតំបន់ភាគខាងត្បូងនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។
កងទ័ពនៃរណសិរ្ស Leningrad សហការជាមួយកងនាវាចរបាល់ទិកបដាក្រហមបានបន្តរារាំងក្រុម Courland របស់សត្រូវ។ កងទ័ពនៃទី 3 និងផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានបំផ្លាញសំណល់នៃកងទ័ពណាស៊ីនៅលើឧបទ្វីប Zemland ក្នុងតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃ Danzig និងភាគខាងជើងនៃ Gdynia ។ កងកម្លាំងសំខាន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បន្ទាប់ពីបានប្រមូលផ្តុំទៅទិសដៅថ្មីមួយបានទៅដល់ឆ្នេរនៃសមុទ្របាល់ទិកភាគខាងលិចនៃ Gdynia និង Oder - ពីមាត់របស់វាទៅទីក្រុង Schwedt ដោយជំនួសកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 នៅទីនេះ។
នៅលើផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានប្រយុទ្ធនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Oder ដើម្បីពង្រីកក្បាលស្ពានដែលកាន់កាប់ពីមុនជាពិសេស Kyustra - ធំបំផុតក្នុងចំណោមពួកគេ។ ក្រុមសំខាន់នៃកងកម្លាំងជួរមុខមានទីតាំងនៅ 60-70 គីឡូម៉ែត្រពីរដ្ឋធានីណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពនៃស្លាបស្តាំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានទៅដល់ទន្លេ Neisse ។ ចម្ងាយរបស់ពួកគេពីទីក្រុងប៊ែរឡាំងគឺ 140-150 គីឡូម៉ែត្រ។ ការបង្កើតស្លាបខាងឆ្វេងនៃផ្នែកខាងមុខបានទៅដល់ព្រំដែនឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ដូច្នេះហើយ កងទ័ពសូវៀតបានឈានដល់ការខិតជិតដល់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការវាយលុកចុងក្រោយដល់សត្រូវ។
ទីក្រុងប៊ែកឡាំងមិនត្រឹមតែជាបន្ទាយនយោបាយនៃហ្វាស៊ីសនិយមប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមជ្ឈមណ្ឌលធំបំផុតមួយនៃឧស្សាហកម្មយោធារបស់ប្រទេសផងដែរ។ កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ Wehrmacht ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលការបរាជ័យរបស់ពួកគេ និងការដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់គួរតែនាំទៅដល់ការបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅអឺរ៉ុប។
នៅពាក់កណ្តាលខែមេសា កងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Rhine ហើយបានបញ្ចប់ការលុបបំបាត់ក្រុម Ruhr របស់សត្រូវ។ ដោះស្រាយការប៉ះទង្គិចដ៏សំខាន់ចំពោះ Dresden ពួកគេបានស្វែងរកការបំបែកកងទ័ពសត្រូវដែលប្រឆាំង ហើយជួបជាមួយកងទ័ពសូវៀតនៅវេននៃទន្លេ Elbe ។
មកដល់ពេលនេះ ហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់ស្ថិតក្នុងភាពឯកោផ្នែកនយោបាយទាំងស្រុង ពីព្រោះសម្ព័ន្ធមិត្តតែមួយគត់របស់ខ្លួន គឺជប៉ុននិយមយោធា មិនអាចបញ្ចេញឥទ្ធិពលណាមួយលើដំណើរនៃព្រឹត្តិការណ៍នៅអឺរ៉ុបបានទេ។ ស្ថានភាពផ្ទៃក្នុងរបស់ Reich ក៏បានផ្តល់សក្ខីកម្មដល់ការដួលរលំដែលជៀសមិនរួចដែលខិតជិតមកដល់។ ការបាត់បង់វត្ថុធាតុដើមពីប្រទេសដែលកាន់កាប់ពីមុន (លើកលែងតែតំបន់មួយចំនួននៃឆេកូស្លូវ៉ាគី) បាននាំឱ្យមានការថយចុះបន្ថែមទៀតនៃផលិតកម្មឧស្សាហកម្មរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ភាពមិនចុះសម្រុងគ្នានៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចអាឡឺម៉ង់ទាំងមូលបាននាំឱ្យមានការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃផលិតកម្មយោធា៖ ទិន្នផលផលិតផលយោធានៅខែមីនាឆ្នាំ 1945 ធៀបនឹងខែកក្កដាឆ្នាំ 1944 បានថយចុះ 65 ភាគរយ។ ភាពលំបាកក្នុងការបំពេញបន្ថែម Wehrmacht ជាមួយនឹងបុគ្គលិកបានកើនឡើង។ សូម្បីតែបានហៅកងទ័ពម្នាក់ទៀតកើតក្នុងឆ្នាំ ១៩២៩ នោះគឺក្មេងប្រុសអាយុ ១៦-១៧ ឆ្នាំ ពួកណាស៊ីមិនអាចបង្កើតឡើងសម្រាប់ការបាត់បង់ដែលរងគ្រោះក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ ១៩៤៤-១៩៤៥ ឡើយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារតែប្រវែងនៃរណសិរ្សសូវៀត-អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមអាចប្រមូលផ្តុំកម្លាំងធំៗក្នុងទិសដៅគំរាមកំហែង។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងពាក់កណ្តាលដំបូងនៃខែមេសាផ្នែកនៃកងកម្លាំងនិងឧបករណ៍ពីរណសិរ្សខាងលិចនិងបម្រុងត្រូវបានផ្ទេរទៅភាគខាងកើតហើយដោយការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងកងពលធំចំនួន 214 កំពុងប្រតិបត្តិការនៅលើរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់រួមទាំង។ រថក្រោះ ៣៤ គ្រឿង និងម៉ូតូ ១៥ គ្រឿង និងកងពលតូច ១៤ ។ មានតែកងពលចំនួន 60 ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពអាមេរិក - អង់គ្លេស រួមទាំងកងពលរថក្រោះចំនួន 5 ។ នៅពេលនោះ ពួកណាស៊ីនៅតែមានស្តុកអាវុធ និងគ្រាប់រំសេវមួយចំនួន ដែលធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់បញ្ជាការហ្វាស៊ីស ដើម្បីដាក់ការតស៊ូរឹងរូសនៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ ក្នុងខែចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម។
ខ្លឹមសារនៃផែនការយុទ្ធសាស្ត្រនៃបញ្ជាការកំពូលរបស់ Wehrmacht គឺរក្សាការពារនៅភាគខាងកើតក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ ទប់ទល់នឹងការរីកចំរើនរបស់កងទ័ពសូវៀត ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ព្យាយាមបញ្ចប់សន្តិភាពដាច់ដោយឡែកជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស។ មេដឹកនាំណាស៊ីបានដាក់ពាក្យស្លោកថា "ការប្រគល់ទីក្រុងប៊ែកឡាំងទៅ Anglo-Saxons ប្រសើរជាងការអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិរុស្ស៊ីចូលទៅក្នុងវា" ។ សេចក្តីណែនាំពិសេសរបស់គណបក្សសង្គមនិយមជាតិ ថ្ងៃទី៣ ខែមេសា ចែងថា “សង្រ្គាមមិនត្រូវបានសម្រេចនៅលោកខាងលិចទេ ប៉ុន្តែនៅបូព៌ា… ភ្នែករបស់យើងត្រូវតែបែរទៅទិសបូព៌ា ដោយមិនគិតពីអ្វីដែលកើតឡើងនៅលោកខាងលិច។ ការកាន់កាប់រណសិរ្សបូព៌ាគឺជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់ចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាម។
នៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង កងទ័ពនៃក្រុម Vistula និងកណ្តាលកងទ័ពដែលជាផ្នែកមួយនៃកងពលធំទី 3, ទី 9, ទី 9, កងរថក្រោះទី 4 និងកងទ័ពទី 17 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ X. Manteuffel, T. Busse, F. Grezer បានឡើងការពារនិង W. Hasse ។ ពួកគេមានកងពលថ្មើរជើងចំនួន ៤៨ កងរថក្រោះ ៦ និងកងពលទោចក្រយានយន្តចំនួន ៩ កងវរសេនាធំថ្មើរជើងចំនួន ៣៧ ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា កងវរសេនាតូចថ្មើរជើងចំនួន ៩៨ ដាច់ដោយឡែក ព្រមទាំងកងកាំភ្លើងធំដាច់ដោយឡែក និងអង្គភាពពិសេស និងទ្រង់ទ្រាយមួយចំនួនធំ។ ការចែកចាយកម្លាំងទាំងនេះនៅតាមជួរមុខគឺមិនស្មើគ្នា។ ដូច្នេះនៅចំពោះមុខកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 កងពលថ្មើរជើងចំនួន 7 កងវរសេនាធំដាច់ដោយឡែកចំនួន 13 កងវរសេនាតូចដាច់ដោយឡែកជាច្រើននិងបុគ្គលិកនៃសាលាមន្រ្តីពីរបានការពារខ្លួននៅលើផ្លូវប្រវែង 120 គីឡូម៉ែត្រ។ កម្លាំង និងមធ្យោបាយទាំងនេះភាគច្រើនមានទីតាំងនៅក្នុងទិសដៅ Stettin ។ នៅពីមុខរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 នៅក្នុងបន្ទះដែលមានទទឹងរហូតដល់ 175 គីឡូម៉ែត្រ កងពលចំនួន 23 ក៏ដូចជាកងពលតូច កងវរសេនាធំ និងកងវរសេនាតូចដាច់ដោយឡែកមួយចំនួនបានកាន់កាប់ការពារ។ ការដាក់ជាក្រុមដ៏ក្រាស់បំផុតត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសត្រូវប្រឆាំងនឹងក្បាលស្ពាន Kustrinsky ដែលកងពលចំនួន 14 ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅលើផ្នែកទទឹង 44 គីឡូម៉ែត្រ រួមទាំងផ្នែកម៉ូតូចំនួន 5 និងផ្នែករថក្រោះ។
ដង់ស៊ីតេប្រតិបត្តិការនៃកងកម្លាំងរបស់គាត់នៅក្នុងវិស័យនេះគឺផ្នែកមួយក្នុងមួយ 3 គីឡូម៉ែត្រនៃផ្នែកខាងមុខ។ នៅទីនេះ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន ៦០ ដើម ព្រមទាំងរថក្រោះ ១៧ ដើម និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ មានចំនួន ១ គីឡូម៉ែត្រពីខាងមុខ។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងខ្លួនឯងកងវរសេនាតូច Volkssturm ជាង 200 ត្រូវបានបង្កើតឡើងហើយចំនួនយោធភូមិសរុបមានលើសពី 200 ពាន់នាក់។
នៅក្នុងច្រូតនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ដែលមានទទឹង 390 គីឡូម៉ែត្រ មានកងពលសត្រូវចំនួន 25 ដែលក្នុងនោះ 7 បង្កើតជាទុនបម្រុងប្រតិបត្តិការ។ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពការពារត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងផ្នែក Forst-Penzig ដែលដង់ស៊ីតេប្រតិបត្តិការគឺផ្នែកមួយក្នុង 10 គីឡូម៉ែត្រ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 10 ក៏ដូចជារថក្រោះរហូតដល់ 3 និងកាំភ្លើងវាយប្រហារក្នុង 1 គីឡូម៉ែត្រនៃផ្នែកខាងមុខ។ .
នៅតំបន់ប៊ែរឡាំង បញ្ជារបស់អាល្លឺម៉ង់មានយន្តហោះប្រយុទ្ធដល់ទៅ២ពាន់គ្រឿងក្នុងនោះមានយន្តហោះចម្បាំង៧០ភាគរយ (ក្នុងនោះ១២០គ្រឿងជាយន្តហោះធុន Me-២៦២) ។ បន្ថែមពីលើយន្តហោះចម្បាំង កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះប្រហែល 600 ត្រូវបានចូលរួមដើម្បីគ្របដណ្តប់ទីក្រុង។ ជាសរុបនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ មានអាគុយប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន ២០០ ។
ទុនបំរុងប្រតិបត្តិការសំខាន់របស់សត្រូវមានទីតាំងនៅភាគឦសាននៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងនៅតំបន់ Cottbus ។ ចម្ងាយរបស់ពួកគេពីជួរមុខមិនលើសពី 30 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅផ្នែកខាងក្រោយនៃក្រុមកងទ័ព "Vistula" និង "Center" ទុនបំរុងយុទ្ធសាស្ត្រដែលមានផ្នែកចំនួនប្រាំបីត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ភាពជិតស្និតមិនត្រឹមតែប្រតិបត្តិការប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានទុនបំរុងជាយុទ្ធសាស្ត្របានថ្លែងសក្ខីកម្មចំពោះចេតនារបស់សត្រូវក្នុងការប្រើប្រាស់វាដើម្បីប្រយុទ្ធសម្រាប់តំបន់ការពារយុទ្ធសាស្ត្រ។
ការការពារយ៉ាងស៊ីជម្រៅត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលការសាងសង់បានចាប់ផ្តើមនៅដើមខែមករាឆ្នាំ 1945 ។ ល្បឿននៃការងារត្រូវបានពន្លឿនដោយសារតែការដកកងទ័ពសូវៀតទៅកាន់ Oder និង Neisse ក៏ដូចជាការបង្កើតការគំរាមកំហែងដោយផ្ទាល់។ ទៅកាន់តំបន់កណ្តាលនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។ អ្នកទោសសង្គ្រាម និងកម្មករបរទេសត្រូវបានជំរុញឱ្យទៅសាងសង់សំណង់ការពារ ហើយប្រជាជនក្នុងស្រុកបានចូលរួម។
មូលដ្ឋាននៃការការពាររបស់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសគឺខ្សែការពារ Oder-Neissen និងតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ខ្សែ Oder-Neisen មានបីគន្លង ដែលនៅចន្លោះនោះមានទីតាំងមធ្យម និងកាត់ផ្តាច់ក្នុងទិសដៅសំខាន់បំផុត។ ជម្រៅសរុបនៃព្រំដែននេះឈានដល់ 20-40 គីឡូម៉ែត្រ។ គែមខាងមុខនៃខ្សែការពារសំខាន់បានរត់តាមបណ្តោយច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Oder និង Neisse លើកលែងតែតំបន់ Frankfurt, Guben, Forst និង Muskau ជាកន្លែងដែលសត្រូវបន្តកាន់ក្បាលស្ពានតូចៗនៅច្រាំងខាងស្តាំ។ ការតាំងទីលំនៅត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាបន្ទាយរឹងមាំ។ ដោយប្រើសោនៅលើទន្លេ Oder និងប្រឡាយជាច្រើន ពួកណាស៊ីបានរៀបចំតំបន់មួយចំនួនសម្រាប់ទឹកជំនន់។ ខ្សែការពារទីពីរត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅចម្ងាយ 10-20 គីឡូម៉ែត្រពីជួរមុខ។ គ្រឿងបរិក្ខារបំផុតទាក់ទងនឹងវិស្វកម្មវាស្ថិតនៅលើកម្ពស់ Zelov (Zeelovsky) - នៅពីមុខក្បាលស្ពាន Kyustrinsky ។ ផ្លូវទី៣ស្ថិតនៅចម្ងាយ២០-៤០គីឡូម៉ែត្រពីផ្លូវធំ។ ដូចទីពីរដែរ វាមានថ្នាំងដ៏មានអានុភាពនៃការតស៊ូ ដែលភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយលេណដ្ឋានមួយ ឬពីរ និងផ្លូវទំនាក់ទំនង។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការសាងសង់ខ្សែការពារ Oder-Neissen បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមបានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការរៀបចំការការពារប្រឆាំងនឹងរថក្រោះដែលផ្អែកលើការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកាំភ្លើងធំកាំភ្លើងវាយប្រហារនិងរថក្រោះជាមួយនឹងរបាំងវិស្វកម្មការជីកយករ៉ែក្រាស់នៃរថក្រោះ - ទិសដៅដែលអាចចូលដំណើរការបាន និងការប្រើប្រាស់ជាកាតព្វកិច្ចនៃឧបសគ្គធម្មជាតិដូចជាទន្លេ ព្រែក និងបឹង។ ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយរថក្រោះ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះនៃតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ។ អណ្តូងរ៉ែជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនត្រឹមតែនៅពីមុខគែមខាងមុខនៃតំបន់ការពារប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងជម្រៅផងដែរ។ ដង់ស៊ីតេមធ្យមនៃការជីកយករ៉ែក្នុងទិសដៅសំខាន់បំផុតឈានដល់ 2 ពាន់គ្រាប់ក្នុង 1 គីឡូម៉ែត្រ។ នៅពីមុខលេណដ្ឋានទី 1 និងនៅក្នុងជម្រៅនៃការការពារនៅចំនុចប្រសព្វនៃផ្លូវថ្នល់និងតាមបណ្តោយផ្លូវរបស់ពួកគេមានរថក្រោះបំផ្លាញរថក្រោះប្រដាប់ដោយ faustpatrons ។
ដោយការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត សត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងទូលំទូលាយនូវតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលរួមមានផ្លូវវាងរង្វង់ចំនួនបីដែលបានរៀបចំសម្រាប់ការការពារដ៏រឹងមាំមួយ។ ផ្លូវវាងការពារខាងក្រៅឆ្លងកាត់តាមដងទន្លេ ព្រែក និងបឹងដែលមានចម្ងាយ ២៥-៤០ គីឡូម៉ែត្រពីកណ្តាលរាជធានី។ វាត្រូវបានផ្អែកលើទំហំធំ ការតាំងទីលំនៅប្រែទៅជាថ្នាំងនៃភាពធន់។ វណ្ឌវង្កការពារខាងក្នុង ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាខ្សែការពារសំខាន់នៃតំបន់ដែលមានកំពែងរឹងមាំ បានរត់តាមជាយក្រុងនៃតំបន់ជាយក្រុង។ ទីតាំងរឹងមាំ និងទីតាំងទាំងអស់ត្រូវបានទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកទាក់ទងនឹងភ្លើង។ ឧបសគ្គប្រឆាំងរថក្រោះ និងលួសបន្លាជាច្រើនត្រូវបានគេដំឡើងនៅតាមផ្លូវ។ ជម្រៅសរុបនៃការការពារនៅលើផ្លូវវាងនេះគឺ 6 គីឡូម៉ែត្រ។ ទីបី - ផ្លូវវាងក្រុងឆ្លងកាត់តាមរថភ្លើងស្រុក។ ផ្លូវទាំងអស់ដែលឆ្ពោះទៅកណ្តាលទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានរារាំងដោយរបាំង ស្ពានត្រូវបានរៀបចំដើម្បីត្រូវបានបំផ្ទុះ។
ដើម្បីភាពងាយស្រួលនៃការគ្រប់គ្រងការពារទីក្រុងត្រូវបានបែងចែកទៅជាប្រាំបួនផ្នែក។ វិស័យកណ្តាលដែលបានរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នបំផុត ដែលគ្របដណ្ដប់លើរដ្ឋសំខាន់ៗ និងស្ថាប័នរដ្ឋបាល រួមទាំង Reichstag និង Imperial Chancellery ។ លេណដ្ឋានសម្រាប់កាំភ្លើងធំ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារត្រូវបានជីកនៅតាមផ្លូវ និងទីលាន រចនាសម្ព័ន្ធបាញ់បេតុងពង្រឹងជាច្រើនត្រូវបានរៀបចំ។ ទីតាំងការពារទាំងអស់ត្រូវបានទាក់ទងគ្នាដោយការទំនាក់ទំនង។ រថភ្លើងក្រោមដីត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការបំបាំងកាយដោយកងកម្លាំង និងមធ្យោបាយ ដែលប្រវែងសរុបនៃខ្សែនេះឈានដល់ 80 គីឡូម៉ែត្រ។ ដោយពិចារណាថារចនាសម្ព័ន្ធការពារត្រូវបានកាន់កាប់ជាមុនដោយកងទ័ពនៃយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំង ចំនួនដែលកំពុងតែកើនឡើងឥតឈប់ឈរដោយសារតែការបំពេញបន្ថែមដែលចូលមក វាច្បាស់ណាស់ថាការតស៊ូដ៏រឹងចចេស និងខ្លាំងក្លាគឺនៅខាងមុខសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
បទបញ្ជាដែលបានចេញនៅថ្ងៃទី 9 ខែមីនាដើម្បីរៀបចំការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងបាននិយាយថា "ការពាររដ្ឋធានីដល់បុរសចុងក្រោយនិងប្រអប់ព្រីនចុងក្រោយ ... សត្រូវមិនត្រូវសម្រាកមួយនាទីទេគាត់ត្រូវតែចុះខ្សោយហើយហូរឈាមនៅក្នុងស។ បណ្តាញដ៏ក្រាស់នៃកន្លែងរឹងមាំ ថ្នាំងការពារ និងសំបុកនៃការតស៊ូ។ រាល់ផ្ទះដែលបាត់បង់ ឬគ្រប់បន្ទាយដែលបាត់បង់ត្រូវតែត្រលប់មកវិញភ្លាមៗដោយការវាយបក ... ប៊ែរឡាំងអាចសម្រេចលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម។
ដោយត្រៀមទប់ទល់ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត បញ្ជាការរបស់ណាស៊ីបានអនុវត្តវិធានការជាច្រើនដើម្បីពង្រឹងកងទ័ពរបស់ខ្លួនជាលំដាប់។ ដោយចំណាយទុនបំរុងយុទ្ធសាស្ត្រ គ្រឿងបន្លាស់ និងស្ថាប័នអប់រំយោធា វាបានស្ដារឡើងវិញនូវកម្លាំង និងឧបករណ៍បច្ចេកទេសនៃផ្នែកស្ទើរតែទាំងអស់។ ចំនួនក្រុមហ៊ុនថ្មើរជើងនៅពាក់កណ្តាលខែមេសាត្រូវបានកើនឡើងដល់ 100 នាក់។ ជំនួសឱ្យ Himmler ឧត្តមសេនីយ G. Heinrici ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកឯកទេសការពារជាតិដ៏សំខាន់នៅក្នុង Wehrmacht ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃក្រុម Vistula Army Group ជំនួសលោក Himmler ។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសា មេបញ្ជាការនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព លោក F. Scherner បានទទួលឋានៈជាសេនាប្រមុខ។ ប្រធានអគ្គសេនាធិការថ្មីនៃកងកំលាំងជើងគោក ឧត្តមសេនីយ G. Krebs តាមគំនិតរបស់អ្នកជំនាញយោធារបស់ហ៊ីត្លែរ គឺជាអ្នកជំនាញដ៏ល្អបំផុតលើកងទ័ពសូវៀត ចាប់តាំងពីមុនសង្រ្គាមលោកជាជំនួយការរបស់អនុព័ន្ធយោធានៅទីក្រុងមូស្គូ។
នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរបានចេញសេចក្តីអំពាវនាវពិសេសមួយទៅកាន់ទាហាននៃរណសិរ្សបូព៌ា។ លោកបានជំរុញគ្រប់ការចំណាយទាំងអស់ដើម្បីវាយលុកការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀត។ ហ៊ីត្លែរទាមទារឲ្យអ្នកណាដែលហ៊ានដកថយ ឬចេញបញ្ជាឲ្យដកខ្លួនត្រូវបាញ់នៅនឹងកន្លែង។ ការអំពាវនាវនេះត្រូវបានអមដោយការគំរាមកំហែងប្រឆាំងនឹងក្រុមគ្រួសាររបស់ទាហាន និងមន្ត្រីទាំងនោះដែលនឹងចុះចាញ់កងទ័ពសូវៀត។
ជំនួសឱ្យការបញ្ឈប់ការបង្ហូរឈាមដោយឥតន័យ និងការទទួលយកការចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌដែលនឹងជាផលប្រយោជន៍របស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ថ្នាក់ដឹកនាំណាស៊ីបានព្យាយាមពន្យារពេលការបញ្ចប់ដោយជៀសមិនរួចជាមួយនឹងការគាបសង្កត់យ៉ាងឃោរឃៅ។ V. Keitel និង M. Bormann បានចេញដីកាមួយដើម្បីការពាររាល់ការតាំងទីលំនៅទៅកាន់មនុស្សចុងក្រោយ ហើយដាក់ទោសអស្ថិរភាពតិចតួចបំផុតជាមួយនឹងទោសប្រហារជីវិត។
កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតត្រូវប្រឈមមុខនឹងភារកិច្ចនៃការវាយលុកចុងក្រោយលើប្រទេសអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមដើម្បីបង្ខំឱ្យប្រទេសនេះកាន់កាប់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។
ការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង
ស្ថានការណ៍នយោបាយយោធាដែលបានអភិវឌ្ឍនៅខែមេសា តម្រូវឱ្យបញ្ជាការសូវៀតរៀបចំ និងអនុវត្តប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីកម្ចាត់ក្រុមប៊ែរឡាំងយ៉ាងដាច់អហង្ការ និងដណ្តើមយករដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។ មានតែដំណោះស្រាយជោគជ័យចំពោះបញ្ហានេះទេដែលអាចរារាំងផែនការរបស់មេដឹកនាំហ្វាស៊ីសដើម្បីអូសបន្លាយសង្គ្រាម។ វាចាំបាច់ក្នុងការគិតគូរពីការពិតដែលថារាល់ថ្ងៃបន្ថែមបានផ្តល់ឱកាសដល់សត្រូវក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវការការពារនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌវិស្វកម្មនិងពង្រឹងការដាក់ក្រុមនៃកងទ័ពប៊ែរឡាំងដោយចំណាយលើផ្នែកខាងមុខនិងវិស័យផ្សេងទៀតក៏ដូចជាការបង្កើតថ្មី។ ហើយនេះនឹងធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញយ៉ាងខ្លាំងដល់ការយកឈ្នះលើការការពាររបស់សត្រូវ ហើយនឹងនាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃការបាត់បង់ពីរណសិរ្សទៅមុខ។ ការទម្លុះការការពារដ៏មានអានុភាពរបស់ខ្មាំងសត្រូវ កំទេចកម្លាំងដ៏ធំរបស់គាត់ និងចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានយ៉ាងរហ័ស តម្រូវឲ្យមានការបង្កើតក្រុមកូដកម្មខ្លាំង និងការប្រើប្រាស់វិធីសាស្ត្រសមស្រប និងម៉ឺងម៉ាត់បំផុតក្នុងការធ្វើប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធ។
ដោយមើលឃើញពីកត្តាទាំងនេះ ទីបញ្ជាការកំពូលនៃអគ្គបញ្ជាការកំពូលបានទាក់ទាញកងទ័ពពីរណសិរ្សចំនួនបីសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង - ទី 2 និងទី 1 បេឡារុស្សនិងអ៊ុយក្រែនទី 1 សរុបចំនួន 21 អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា រថក្រោះ 4 កងទ័ពអាកាស 3 រថក្រោះដាច់ដោយឡែក 10 និងគ្រឿងយន្ត។ ក៏ដូចជាកងពលទ័ពសេះ ៤ នាក់។ លើសពីនេះទៀត វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាប្រើផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងនាវាចរបាល់ទិក កងទ័ពអាកាសទី 18 នៃអាកាសចរណ៍ចម្ងាយឆ្ងាយ កងកម្លាំងការពារដែនអាកាសនៃប្រទេស និងកងនាវាចរយោធា Dniep er ដែលស្ថិតនៅក្រោមប្រតិបត្តិការរបស់រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ កងទ័ពប៉ូឡូញក៏កំពុងរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការចុងក្រោយដើម្បីកម្ចាត់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ ដែលមានកងទ័ពចំនួនពីរ រថក្រោះ និងអង្គភាពអាកាសចរណ៍ កងពលកាំភ្លើងធំបំបែកចំនួនពីរ និងកងពលតូចកាំភ្លើងត្បាល់ដាច់ដោយឡែកមួយដែលមានចំនួនទាហាន និងនាយទាហានសរុបចំនួន 185 ពាន់នាក់។ ពួកគេត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ចំនួន 3 ពាន់ដើម រថក្រោះចំនួន 508 និងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង យន្តហោះចំនួន 320 គ្រឿង។
ជាលទ្ធផលនៃវិធានការទាំងអស់ ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពជាក្រុមខ្លាំងមួយត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលមានចំនួនច្រើនជាងសត្រូវ។ ការបង្កើតក្រុមបែបនេះបានផ្ដល់សក្ខីកម្មដល់សក្ដានុពលដ៏ធំសម្បើមនៃរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត ដែលមានកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធដ៏មានឥទ្ធិពលនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម គុណសម្បត្តិយោធា និងសេដ្ឋកិច្ច និងសិល្បៈនៃការដឹកនាំជាយុទ្ធសាស្ត្រ។
គំនិតនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលការវាយលុករដូវរងារបស់កងទ័ពសូវៀត។ ដោយបានវិភាគយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីស្ថានការណ៍នយោបាយ-យោធាដែលកំពុងមាននៅអឺរ៉ុប ទីបញ្ជាការនៃអគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់បានកំណត់គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការ និងពិនិត្យផែនការរៀបចំដោយទីបញ្ជាការជួរមុខ។ ផែនការចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានអនុម័តនៅដើមខែមេសានៅឯកិច្ចប្រជុំពង្រីកនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលដោយមានការចូលរួមពីសមាជិកការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ និងមេបញ្ជាការនៃ រណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងអ៊ុយក្រែនទី១។ ផែនការសម្រាប់ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំងគឺជាលទ្ធផលនៃគំនិតច្នៃប្រឌិតរួមនៃទីបញ្ជាការ អគ្គសេនាធិការ មេបញ្ជាការ ទីបញ្ជាការ និងក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស។
គោលបំណងនៃប្រតិបត្តិការនេះគឺដើម្បីកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃក្រុម Vistula និងកណ្តាលកងទ័ពយ៉ាងឆាប់រហ័ស ចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយបានទៅដល់ទន្លេ Elbe ភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពនៃសម្ព័ន្ធមិត្តខាងលិច។ នេះគឺដើម្បីបង្អត់ Nazi Germany ពីលទ្ធភាពនៃការតស៊ូរៀបចំបន្ថែមទៀត និងបង្ខំនាងឱ្យចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។
ការបញ្ចប់ការកម្ចាត់កងទ័ពណាស៊ីត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានអនុវត្តរួមគ្នាជាមួយសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិច កិច្ចព្រមព្រៀងជាគោលការណ៍ដែលសម្របសម្រួលសកម្មភាពត្រូវបានឈានដល់នៅឯសន្និសីទ Crimean ។ ផែនការវាយប្រហារ ផ្នែកខាងមុខខាងលិចត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងសាររបស់ Eisenhower ទៅកាន់មេបញ្ជាការកំពូលនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត ចុះថ្ងៃទី 28 ខែមីនា។ នៅក្នុងសារឆ្លើយតបចុះថ្ងៃទី 1 ខែមេសា លោក JV Stalin បានសរសេរថា "ផែនការរបស់អ្នកសម្រាប់ការកាត់កងកំលាំងអាឡឺម៉ង់ដោយការចូលរួមជាមួយកងទ័ពសូវៀតជាមួយកងទ័ពរបស់អ្នកទាំងស្រុងស្របគ្នានឹងផែនការរបស់មេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សូវៀត" ។ លើសពីនេះទៀត គាត់បានជូនដំណឹងដល់បញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្តថា កងទ័ពសូវៀតនឹងដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដោយបានបែងចែកផ្នែកនៃកងកម្លាំងរបស់ពួកគេសម្រាប់គោលបំណងនេះ ហើយបានរាយការណ៍អំពីកាលបរិច្ឆេទប្រហាក់ប្រហែលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក។
គំនិតនៃបញ្ជាការសូវៀតគឺដើម្បីទម្លុះការការពារសត្រូវតាមបណ្តោយ Oder និង Neisse ជាមួយនឹងការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាពីកងទ័ពនៃរណសិរ្សបីហើយអភិវឌ្ឍការវាយលុកយ៉ាងស៊ីជម្រៅឡោមព័ទ្ធក្រុមសំខាន់នៃកងទ័ពណាស៊ីនៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយវា។ ការបំផ្លិចបំផ្លាញក្នុងពេលដំណាលគ្នាចូលទៅក្នុងផ្នែកជាច្រើន និងការបំផ្លិចបំផ្លាញជាបន្តបន្ទាប់នៃពួកវានីមួយៗ។ នៅពេលអនាគត កងទ័ពសូវៀតត្រូវទៅដល់ Elbe ។
អនុលោមតាមផែនការនៃប្រតិបត្តិការ ទីបញ្ជាការកំពូលបានកំណត់ភារកិច្ចជាក់លាក់សម្រាប់ជួរមុខ។
មេបញ្ជាការនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យរៀបចំនិងធ្វើប្រតិបត្តិការមួយក្នុងគោលបំណងចាប់យករដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់និងទៅដល់ទន្លេ Elbe មិនលើសពីថ្ងៃទី 12-15 នៃប្រតិបត្តិការ។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានគេសន្មត់ថាវាយលុកចំនួនបី: មួយសំខាន់ - ដោយផ្ទាល់នៅលើទីក្រុងប៊ែកឡាំងពីក្បាលស្ពាន Kustrinsky និងជំនួយពីរ - ខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ កងទ័ពរថក្រោះត្រូវបានតម្រូវឱ្យចូលបន្ទាប់ពីការទម្លាយនៃផ្នែកការពារ ដើម្បីអភិវឌ្ឍជោគជ័យដោយឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើង និងភាគឦសាន។ ដោយទទួលបានតួនាទីសំខាន់នៃជួរមុខក្នុងប្រតិបត្តិការនាពេលខាងមុខ កងពលធំ Stavka បានពង្រឹងវាជាមួយនឹងការបែងចែកកាំភ្លើងធំចំនួនប្រាំបី និងកងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា។
រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ត្រូវបានគេសន្មត់ថាកម្ចាត់ក្រុមសត្រូវនៅក្នុងតំបន់ Cottbus និងភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងមិនយូរជាងថ្ងៃទី 10-12 នៃប្រតិបត្តិការដើម្បីចាប់យកខ្សែបន្ទាត់នៃ Belitz, Wittenberg និងបន្តតាមបណ្តោយទន្លេ Elbe ទៅ ទីក្រុង Dresden ។ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានបញ្ជាឱ្យផ្តល់ការផ្លុំពីរ: មួយសំខាន់ - ក្នុងទិសដៅទូទៅនៃ Spremberg និងជំនួយ - នៅលើ Dresden ។ នៅស្លាបឆ្វេង ទ័ពជួរមុខត្រូវឡើងទៅការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ដើម្បីពង្រឹងកម្លាំងធ្វើកូដកម្ម កងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាចំនួនពីរមកពីរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 3 (ទី 28 និងទី 31) ក៏ដូចជាកងពលកាំភ្លើងធំចំនួនប្រាំពីរត្រូវបានផ្ទេរទៅផ្នែកខាងមុខ។ កងទ័ពរថក្រោះទាំងពីរនឹងត្រូវនាំមកក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារដ៏សំខាន់ បន្ទាប់ពីការការពារត្រូវបានរំលោភបំពាន។ លើសពីនេះទៀត នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនៅទីស្នាក់ការកណ្តាល មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានទទួលបញ្ជាផ្ទាល់មាត់ពីអគ្គមេបញ្ជាការកំពូល ដើម្បីផ្តល់នៅក្នុងផែនការប្រតិបត្តិការជួរមុខសម្រាប់លទ្ធភាពនៃការបង្វែរកងទ័ពរថក្រោះទៅភាគខាងជើង បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់។ ខ្សែការពារ Neissen ដើម្បីធ្វើការវាយប្រហារនៅប៊ែរឡាំងពីភាគខាងត្បូង។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចឱ្យឆ្លងកាត់ Oder ដោយកម្ចាត់ក្រុម Stettin របស់សត្រូវហើយចាប់យកខ្សែ Anklam, Waren និង Wittenberg មិនលើសពីថ្ងៃទី 12-15 នៃប្រតិបត្តិការ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌអំណោយផល ពួកគេត្រូវបានសន្មត់ថា ធ្វើសកម្មភាពជាមួយផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងពីខាងក្រោយស្លាបស្តាំនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 រមៀលការពារសត្រូវនៅតាមបណ្តោយច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Oder ។ ឆ្នេរនៃសមុទ្របាល់ទិកពីមាត់ Vistula ទៅ Altdamm ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យគ្របដណ្តប់យ៉ាងរឹងមាំដោយផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃផ្នែកខាងមុខ។
ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ ត្រូវបានកំណត់ពេលនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា។ បួនថ្ងៃក្រោយមកកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 នឹងបន្តការវាយលុក។
ដូច្នេះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងចម្បងនៃរណសិរ្សទាំងបីត្រូវបានដឹកនាំជាចម្បងដើម្បីកំទេចការការពាររបស់សត្រូវ ហើយបន្ទាប់មកដើម្បីឡោមព័ទ្ធ និងបំបែកកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ពួកណាស៊ីដែលការពារក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុមសត្រូវត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានអនុវត្តដោយឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើងនិងភាគពាយព្យដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងពីភាគខាងត្បូងនិងនិរតីដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។ ការបំបែករបស់វាត្រូវបានធានាដោយការវាយប្រហារនៃកងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាពីរនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក្នុងទិសដៅទូទៅនៃ Brandenburg ។ ការចាប់យករដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដោយផ្ទាល់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១ ឈានទៅមុខនៅភាគខាងជើង ខាងលិចនិងជាផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៅលើ Dresden ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីកម្ចាត់កងទ័ពណាស៊ីភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំងដោយឡែកពីកងកម្លាំងសំខាន់នៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពហើយដោយហេតុនេះធានានូវការវាយលុកនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ពីភាគខាងត្បូង។ លើសពីនេះទៀត គាត់ត្រូវតែត្រៀមខ្លួនដើម្បីជួយដោយផ្ទាល់ដល់រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក្នុងការដណ្តើមយករដ្ឋធានីណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 គឺត្រូវកាត់ផ្តាច់កងទ័ព Panzer របស់អាល្លឺម៉ង់ទី 3 ពីមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ព ហើយបំផ្លាញវា ដោយហេតុនេះធានានូវការឈានទៅមុខនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ពីភាគខាងជើង។ ភារកិច្ចរបស់កងនាវាចរបាល់ទិកបដាក្រហមគឺដើម្បីគ្របដណ្តប់ឆ្នេរសមុទ្រនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ធានាការបិទផ្លូវនៃក្រុម Courland របស់សត្រូវនិងរំខានដល់ទំនាក់ទំនងសមុទ្ររបស់គាត់។ អនុលោមតាមភារកិច្ចដែលទទួលបាន កងទ័ពសូវៀតនៅដើមខែមេសា បានចាប់ផ្តើមរៀបចំដោយផ្ទាល់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការ។
មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត G.K. Army) និងកងទ័ពរថក្រោះពីរ (ឆ្មាំទី 1 និងទី 2) ពីក្បាលស្ពានភាគខាងលិចនៃ Kustrin ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នានៃកងអនុសេនាធំទីមួយនៃកម្លាំងធ្វើកូដកម្មត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងទម្លុះខ្សែការពារ Oder ចំនួនពីរនៅក្នុងផ្នែកចំនួនបីដែលមានប្រវែងសរុបជាង 24 គីឡូម៉ែត្រនៅថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ។ វាមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសក្នុងការចាប់យកខ្សែការពារទីពីររបស់សត្រូវ ដែលជាខ្សែជួរមុខដែលរត់តាមបណ្តោយ Zelov Heights ។ នៅពេលអនាគត វាត្រូវបានគ្រោងបង្កើតការវាយលុកយ៉ាងលឿនប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងកើត ហើយឆ្លងកាត់វាជាមួយនឹងកងទ័ពរថក្រោះពីភាគពាយ័ព្យ និងខាងត្បូង។ នៅថ្ងៃទីប្រាំមួយនៃប្រតិបត្តិការ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចាប់យករដ្ឋធានីណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុង ហើយទៅដល់ច្រាំងខាងកើតនៃបឹង Havel ។ កងទ័ពទី 47 ដែលឈានទៅមុខនៅខាងស្តាំនៃក្រុមឆក់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើងហើយទៅដល់ Elbe នៅថ្ងៃទី 11 នៃប្រតិបត្តិការ។ ដើម្បីកសាងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់កម្លាំងធ្វើកូដកម្មវាត្រូវបានគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់ echelon ទីពីរនៃផ្នែកខាងមុខ - កងទ័ពទី 3; កងពលទ័ពសេះឆ្មាំទី ៧ ស្ថិតក្នុងបំរុង។
ការវាយប្រហារជំនួយដែលកំណត់ដោយទីស្នាក់ការកណ្តាលដើម្បីធានាការវាយលុកនៃកម្លាំងកូដកម្មសំខាន់ត្រូវបានគ្រោងនឹងផ្តល់ឱ្យ: នៅខាងស្តាំ - ដោយកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 61 និងកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញក្នុងទិសដៅទូទៅនៃ Eberswalde, Zandau; នៅខាងឆ្វេង - កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 69 និងទី 33 រួមជាមួយកងទាហានទ័ពសេះឆ្មាំទី 2 នៅលើ Fürstenwalde, Brandenburg ។ ក្រោយមកទៀតជាដំបូងនៃការកាត់ផ្តាច់កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពទី 9 របស់សត្រូវចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងនាំយកកងទ័ពរថក្រោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅជម្រៅ 6-9 គីឡូម៉ែត្របន្ទាប់ពីកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នាបានកាន់កាប់បន្ទាយរឹងមាំនៅលើកម្ពស់ Zelov ។ ភារកិច្ចចម្បងរបស់កងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 គឺត្រូវឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើង និងឦសាន ហើយចាប់យកផ្នែកភាគពាយ័ព្យរបស់វា។ កងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 ដែលត្រូវបានពង្រឹងដោយកងរថក្រោះទី 11 បានទទួលភារកិច្ចវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងកើត ហើយចាប់យកភាគខាងកើត និងជាយក្រុងភាគខាងត្បូង។ ក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្តនេះ មេបញ្ជាការជួរមុខបានស្វែងរកការបង្កើនអំណាចនៃការវាយប្រហារក្នុងទិសដៅសំខាន់ បង្កើនល្បឿននៃការទម្លាយនៃការការពារសត្រូវ និងទប់ស្កាត់ការដកទ័ពសំខាន់ៗនៃកងទ័ពទី 9 ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ការកំណត់កងទ័ពរថក្រោះនៃភារកិច្ចចាប់យកទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយជៀសមិនរួចនាំឱ្យមានដែនកំណត់នៃភាពបត់បែនរបស់ពួកគេនិង កម្លាំងវាយប្រហារ. ដូច្នេះនៅពេលដែលឆ្លងកាត់ទីក្រុងពីភាគខាងត្បូង កងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 ត្រូវតែធ្វើសមយុទ្ធនៅតំបន់ជុំវិញនៃវណ្ឌវង្កខាងក្នុងនៃតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង ដែលលទ្ធភាពសម្រាប់នេះមានកម្រិតខ្លាំងណាស់ ហើយជួនកាលត្រូវបានដកចេញទាំងស្រុង។
កងនាវាចរយោធា Dniep er ដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីទោ Rear Admiral V.V. Bridgehead ។ កងពលតូចទីបីត្រូវបានគេសន្មត់ថាជួយដល់កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 33 នៅក្នុងតំបន់ Furstenberg និងផ្តល់ការការពារមីននៃផ្លូវទឹក។
មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 គឺសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត IS Konev បានសម្រេចចិត្តវាយលុកយ៉ាងខ្លាំងជាមួយកងកម្លាំងនៃឆ្មាំទី 3 (ជាមួយកងរថក្រោះទី 25) ឆ្មាំទី 13 និងទី 5 (ជាមួយកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4) រួមបញ្ចូលគ្នា។ អាវុធ កងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងទី 4 មកពីតំបន់ Tribel ក្នុងទិសដៅទូទៅនៃ Spremberg ។ ពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីទម្លុះការការពារសត្រូវនៅក្នុងផ្នែក Forst, Muskau ប្រវែង 27 គីឡូម៉ែត្រ, កម្ចាត់កងទ័ពរបស់គាត់នៅក្នុងតំបន់ Cottbus និងភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃក្រុមសំខាន់គ្រោងធ្វើការវាយប្រហារនៅប៊ែរឡាំងពីភាគខាងត្បូង។ នៅក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ វាក៏ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់ echelon ទីពីរនៃផ្នែកខាងមុខ - កងទ័ពទី 28 និង 31 ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងមកដល់នៅថ្ងៃទី 20-22 ខែមេសា។
ការវាយប្រហារជំនួយមួយត្រូវបានគ្រោងនឹងបញ្ជូនដោយកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ រួមជាមួយនឹងកងរថក្រោះប៉ូឡូញទី 1 និងផ្នែកខាងស្តាំនៃកងទ័ពទី 52 ដោយសហការជាមួយកងអនុសេនាធំកងយោធពលខេមរភូមិន្ទទី 7 ក្នុងទិសដៅទូទៅនៃទីក្រុង Dresden ជាមួយ ភារកិច្ចធានាប្រតិបត្តិការរបស់កម្លាំងកូដកម្មពីភាគខាងត្បូង។ ទុនបម្រុងនៃផ្នែកខាងមុខគឺកងឆ្មាំទ័ពសេះទី 1 ដែលត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រើប្រាស់នៅក្នុងក្រុមនៃកងទ័ពទី 52 ។
ស្ថានភាពទូទៅនៅជួរមុខគឺអំណោយផលជាងសម្រាប់សកម្មភាពរបស់កងទ័ពរថក្រោះ ចាប់តាំងពីការការពាររបស់សត្រូវក្នុងទិសដៅនេះគឺមានជម្រៅតិចជាងនៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងរវាងទន្លេ Spree និងវណ្ឌវង្កខាងក្រៅនៃខ្សែការពារប៊ែរឡាំង។ តំបន់ គាត់ពិតជាមិនមានខ្សែដែលបានរៀបចំទេ។ ក្នុងន័យនេះ មេបញ្ជាការរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ បានសម្រេចចិត្តនាំកងទ័ពរថក្រោះទាំងពីរចូលសមរភូមិនៅថ្ងៃទី ២ នៃប្រតិបត្តិការ បន្ទាប់ពីការបង្កើតអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាបានទៅដល់ច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Spree ។ ពួកគេត្រូវបង្កើតការវាយលុកយ៉ាងលឿនក្នុងទិសដៅភាគពាយ័ព្យ នៅថ្ងៃទីប្រាំមួយនៃប្រតិបត្តិការ ការផ្ដាច់ខ្លួនជាមុននឹងចាប់យកតំបន់ Rathenow, Brandenburg, Dessau និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ឡោមព័ទ្ធក្រុមទាហានណាស៊ីនៅប៊ែរឡាំង។ លើសពីនេះ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងវាយប្រហារទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយផ្ទាល់ពីភាគខាងត្បូងជាមួយនឹងអង្គភាពមួយនៃ 3rd Guards Tank Army ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំប្រតិបត្តិការ មេបញ្ជាការជួរមុខបានបញ្ជាក់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់លើការប្រើប្រាស់កងទ័ពរថក្រោះ។ ដោយរក្សាគំនិតសំខាន់នៃការសម្រេចចិត្ត - ដើម្បីនាំពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅថ្ងៃទី 2 នៃប្រតិបត្តិការនោះគាត់បានបញ្ជាឱ្យមេបញ្ជាការកងទ័ពត្រៀមខ្លួនដើម្បីនាំយកការបំបែកនៃកងវរសេនាធំទី 1 នៅថ្ងៃដំបូងរួមជាមួយថ្មើរជើង។ ដើម្បីបញ្ចប់ការទម្លាយនៃខ្សែការពារសំខាន់របស់សត្រូវ និងដណ្តើមបានក្បាលស្ពានមួយនៅលើទន្លេ Spree ។ ភារកិច្ចដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៃក្រុមកងពលធំគឺដើម្បីបង្អាក់ការគ្រោងដកទ័ពរបស់សត្រូវពីខ្សែបន្ទាត់នៃទន្លេ Neisse ទៅទន្លេ Spree ។ រថក្រោះនិងកងយន្តហោះដែលភ្ជាប់នឹងកងអាវុធចម្រុះត្រូវប្រើជាក្រុមចល័តរបស់ពួកគេ។
មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ដែលជាសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត KK Rokossovsky បានសម្រេចចិត្តផ្តល់ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់លើវិស័យ Altdamm, Nipperwiese ជាមួយកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 65, ទី 70 និងទី 49, រថក្រោះឆ្មាំទី 1, ទី 8 និងទី 3, យន្តការទី 8 ។ និងកងឆ្មាំទ័ពសេះទី 3 ក្នុងទិសដៅទូទៅនៃ Neustrelitz ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រាំថ្ងៃដំបូង ការបង្កើតក្រុមឆក់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្ខំបណ្តាញទាំងពីរនៃ Oder និងបំបែកទាំងស្រុងតាមរយៈខ្សែការពារ Oder ។ ជាមួយនឹងការណែនាំនៃទម្រង់ចល័តចូលទៅក្នុងសមរភូមិ កងទ័ពនៃរណសិរ្សត្រូវតែបង្កើតការវាយលុកមួយនៅទិសពាយ័ព្យ និងខាងលិច ដើម្បីកាត់ផ្តាច់កម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ទី 3 ចេញពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ កងទ័ពនៃទី 19 និងកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពឆក់ទី 2 បានទទួលភារកិច្ចក្នុងការកាន់កាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវខ្សែដែលកាន់កាប់។ ផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 2 ត្រូវបានគ្រោងដើម្បីជួយដល់កងទ័ពទី 65 ក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុង Stettin ហើយជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីបង្កើតការវាយលុកលើ Forbein ។
រថក្រោះ មេកានិច និងទ័ពសេះដាច់ដោយឡែកដែលជាផ្នែកមួយនៃផ្នែកខាងមុខក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្ខំឱ្យ Oder និងចាប់យកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងឆ្វេងរបស់វាដោយការបង្កើតអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាគឺត្រូវបន្តនៅក្រោមបង្គាប់ដោយផ្ទាល់ទៅមេបញ្ជាការជួរមុខដែលរក្សាសិទ្ធិក្នុងការកំណត់ពេលវេលា។ ពួកគេត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ បន្ទាប់មក ពួកគេត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា ហើយត្រូវបង្កើតការវាយលុកក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗនៃកងទ័ពទាំងនេះ។
ក្នុងការរៀបចំការវាយលុក មេបញ្ជាការជួរមុខបានស្វែងរកការបង្កើតក្រុមកូដកម្មដ៏មានឥទ្ធិពល។ នៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ កងពលកាំភ្លើង ៥៥ ភាគរយ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ៦១ ភាគរយ រថក្រោះ ៧៩ ភាគរយ និងការដំឡើងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ក្នុងផ្នែក ៤៤ គីឡូម៉ែត្រ (២៥ ភាគរយនៃចំនួនសរុប។ ប្រវែងនៃជួរខាងមុខ) ។ នៅក្នុងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 នៅលើផ្នែកមួយនៃ 51 គីឡូម៉ែត្រ (សរុប 13 ភាគរយនៃជួរមុខ) 48 ភាគរយនៃការបែងចែកកាំភ្លើង 75 ភាគរយនៃកាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ 73 ភាគរយនៃរថក្រោះនិងការដំឡើងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯងត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ ការកើនឡើងនៃកម្លាំង និងទ្រព្យសម្បត្តិនេះបានធ្វើឱ្យវាអាចបង្កើតដង់ស៊ីតេប្រតិបត្តិការខ្ពស់ និងសម្រេចបានឧត្តមភាពជាដាច់ខាតលើសត្រូវ។
ការប្រមូលផ្តុំនៃកម្លាំង និងធនធានសំខាន់ៗនៅលើអ័ក្សវាយប្រហារសំខាន់ៗ បានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបង្កើតការបង្កើតកងទ័ពយ៉ាងស៊ីជម្រៅ។ រណសិរ្សមាន echelons នៃការអភិវឌ្ឍន៍ជោគជ័យដ៏មានឥទ្ធិពល, echelons ទីពីរដ៏រឹងមាំ និងទុនបំរុង ដែលធានាដល់ការកសាងកម្លាំងកំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វាក្នុងល្បឿនខ្ពស់។ ដើម្បីបង្កើតក្រុមធ្វើកូដកម្មដ៏មានឥទ្ធិពល កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាបានទទួលក្បាលដីពី 8 ទៅ 17 គីឡូម៉ែត្រ។ មានតែកងទ័ពឆ្មាំទី 3 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ប៉ុណ្ណោះដែលរីកចម្រើននៅក្នុងបន្ទះដែលមានទទឹង 28 គីឡូម៉ែត្រ។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នានៃក្រុមធ្វើកូដកម្មនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២ និងទី ១ បានវាយលុកការការពារសត្រូវក្នុងវិស័យ ៤-៧ គីឡូម៉ែត្រហើយនៅរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ - ៨-១០ គីឡូម៉ែត្រ។ ផ្ដល់ជូន កម្លាំងអតិបរមាក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើកូដកម្មដំបូង ទម្រង់ប្រតិបត្តិការនៃកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នាភាគច្រើនគឺមួយកងពល ខណៈពេលដែលទម្រង់ប្រយុទ្ធនៃកងពល និងកងពលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាក្បួនជាពីរ ហើយជួនកាលសូម្បីតែបីកង។ ការបែងចែកកាំភ្លើងដែលប្រតិបត្តិការក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗជាធម្មតាទទួលបានតំបន់វាយលុកដែលមានទទឹងរហូតដល់ 2 គីឡូម៉ែត្រនៅបេឡារុស្សទី 1 និងរហូតដល់ 3 គីឡូម៉ែត្រនៅក្នុងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។
ការបង្កើតប្រតិបត្តិការនៃកងទ័ពរថក្រោះសម្រាប់ការចូលទៅក្នុងសមរភូមិលើកលែងតែឆ្មាំទី 1 គឺស្ថិតនៅក្នុងផ្នែកពីរ។ អង្គភាពមេកានិចឈរចេញជាផ្នែកនៃ echelon ទីពីរ។ កងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 មានអង្គភាពទាំងបីនៅក្នុងផ្នែកមួយ ហើយកងពលតូចរថក្រោះឆ្មាំដាច់ដោយឡែកមួយ និងកងវរសេនាធំរថក្រោះដាច់ដោយឡែកមួយត្រូវបានបែងចែកទៅឱ្យបម្រុង។ ទម្រង់ប្រយុទ្ធនៃរថក្រោះ និងកងយន្តហោះក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពីរ។ ដង់ស៊ីតេនៃរថក្រោះសម្រាប់ការគាំទ្រដោយផ្ទាល់នៃថ្មើរជើងនៅក្នុងជួរកងទ័ពនៃក្រុមធ្វើកូដកម្មគឺខុសគ្នាហើយឈានដល់: នៅបេឡារុស្សទី 1 - 20 - 44 នៅអ៊ុយក្រែនទី 1 - 10 - 14 និងនៅបេឡារុស្សទី 2 - 7 - 35 រថក្រោះនិងខ្លួនឯង។ ការដំឡើងកាំភ្លើងធំនៅខាងមុខ 1 គីឡូម៉ែត្រ។
នៅពេលរៀបចំផែនការវាយលុកកាំភ្លើងធំនៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង វាមានចរិតលក្ខណៈច្រើនជាងមុន ក្នុងការប្រមូលផ្តុំកាំភ្លើងធំក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗ បង្កើតដង់ស៊ីតេខ្ពស់សម្រាប់រយៈពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំ និងធានានូវការគាំទ្រការបាញ់ជាបន្តបន្ទាប់របស់កងទ័ពពេញមួយការវាយលុកទាំងមូល។ .
ការប្រមូលផ្តុំកាំភ្លើងធំដ៏ធំបំផុតត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ដែលធ្វើឱ្យវាអាចប្រមូលផ្តុំកាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 300 ដើមក្នុង 1 គីឡូម៉ែត្រនៃតំបន់បំបែក។ បញ្ជាការជួរមុខបានជឿថា ជាមួយនឹងដង់ស៊ីតេដែលមានស្រាប់នៃកាំភ្លើងធំ ការការពាររបស់សត្រូវនឹងត្រូវបានបង្ក្រាបដោយភាពជឿជាក់នៅក្នុងវគ្គនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំរយៈពេល 30 នាទី។ ការគាំទ្រសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយថ្មើរជើង និងរថក្រោះដល់ជម្រៅរហូតដល់ 2 គីឡូម៉ែត្រ នឹងត្រូវធ្វើឡើងដោយពីរដង និងដល់ជម្រៅរហូតដល់ 4 គីឡូម៉ែត្រ ដោយបង្គោលភ្លើងតែមួយ។ អមជាមួយនឹងសមរភូមិនៃកងកាំភ្លើង និងរថក្រោះ និងការបង្កើតយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ត្រូវបានគេគ្រោងនឹងធានាដោយការប្រមូលផ្តុំភ្លើងជាប់លាប់ក្នុងទិសដៅសំខាន់បំផុត។
ដើម្បីសម្រេចបាននូវការភ្ញាក់ផ្អើលនៃការវាយលុករបស់ក្រុមកូដកម្មសំខាន់ វាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តបើកការវាយប្រហារដោយថ្មើរជើង និងរថក្រោះគាំទ្រយ៉ាងជិតស្និទ្ធ 1.5-2 ម៉ោងមុនពេលថ្ងៃរះ។ ដើម្បីបំភ្លឺផ្លូវនៅខាងមុខ និងធ្វើឱ្យខ្មាំងសត្រូវបិទភ្នែកក្នុងតំបន់វាយលុកនៃការឆក់ទី 3 និងទី 5 ឆ្មាំទី 8 និងកងទ័ពទី 69 វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់ការដំឡើងភ្លើងជំនួយចំនួន 143 ដែលនៅពេលចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារថ្មើរជើងត្រូវបើកក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ពន្លឺ។
ក្រុមកាំភ្លើងធំដ៏ខ្លាំងមួយក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ផងដែរ។ អនុលោមតាមភារកិច្ចខាងមុខ បញ្ជាការជួរមុខបានប្រមូលផ្តុំកាំភ្លើងធំឡើងវិញ ហើយប្រមូលផ្តុំកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 270 ដើមក្នុង 1 គីឡូម៉ែត្រនៃតំបន់បំបែក។ ដោយសារតែការពិតដែលថាការវាយលុករបស់កងទ័ពខាងមុខបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការឆ្លងកាត់របាំងទឹករយៈពេលសរុបនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំត្រូវបានគ្រោងទុកគឺ 145 នាទី: 40 នាទី - ការរៀបចំកាំភ្លើងធំមុនពេលបង្ខំឱ្យទន្លេ 60 នាទី - ធានាការឆ្លងកាត់។ និង 45 នាទីនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំសម្រាប់ការវាយប្រហាររបស់ថ្មើរជើងនិងរថក្រោះឆ្លងកាត់ទន្លេ។ ដោយគិតគូរពីលក្ខណៈបិទជិតនៃតំបន់នោះ វាត្រូវបានគ្រោងទុកដើម្បីគាំទ្រការវាយប្រហាររបស់ថ្មើរជើង និងរថក្រោះ ជាក្បួនដោយវិធីសាស្រ្តនៃការប្រមូលផ្តុំភ្លើងជាបន្តបន្ទាប់។
នៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 កងកម្លាំងសំខាន់នៃកាំភ្លើងធំក៏ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់ទម្លាយដែលដង់ស៊ីតេឈានដល់កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 230 គ្រាប់ក្នុង 1 គីឡូម៉ែត្រ។ ការវាយលុកដោយកាំភ្លើងធំត្រូវបានគ្រោងទុកនៅក្នុងកងទ័ព ដែលត្រូវបានពន្យល់ដោយលក្ខខណ្ឌផ្សេងៗសម្រាប់ការបង្ខំឱ្យ Oder ។ រយៈពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំត្រូវបានកំណត់នៅ 45-60 នាទី។
កងវរសេនាធំ កងពលធំ កងពល និងក្រុមកាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកងទ័ពនៃក្រុមធ្វើកូដកម្មនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 និងទី 1 ។ នៅក្នុងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ជំនួសឱ្យក្រុមកងទាហាន ក្រុមកងទ័ពនីមួយៗបានជ្រើសរើសក្រុមរងនៃអង្គភាពពីសមាសភាពរបស់វា។ យោងតាមការបញ្ជារបស់គាត់ នេះបានអនុញ្ញាតឱ្យមេបញ្ជាការនៃកងទ័ពមានអាវុធកាំភ្លើងធំក្នុងការបោះចោលរបស់ពួកគេសម្រាប់ការធ្វើសមយុទ្ធក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។
នៅជួរមុខ កាំភ្លើងធំមួយចំនួនធំត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការបាញ់ដោយផ្ទាល់ និងដើម្បីធានាឱ្យមានការណែនាំនៃទម្រង់ចល័តចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ ដូច្នេះមានតែនៅក្នុងកងទ័ពទី 13 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ដែលឈានទៅមុខក្នុងតំបន់ 10 គីឡូម៉ែត្រកាំភ្លើង 457 ត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការបាញ់ដោយផ្ទាល់។ ដើម្បីធានាបាននូវការចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៃកងទ័ពរថក្រោះនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងនាំយកកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់សរុបចំនួន ២២៥០ ដើម។
ការដាក់ជាក្រុមអាកាសចរណ៍ដ៏ធំរបស់សត្រូវ និងភាពជិតនៃទីលានអាកាសរបស់ខ្លួនទៅកាន់ជួរមុខ បានធ្វើឱ្យមានការទាមទារខ្ពស់លើការផ្តល់ទ័ពជើងគោកដែលអាចទុកចិត្តបានពីការវាយប្រហារតាមអាកាស។ ដោយការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការនេះ រណសិរ្សទាំងបី និងអង្គភាពនៃកងកម្លាំងការពារដែនអាកាសរបស់ប្រទេស ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាគ្របដណ្តប់កន្លែងជួរមុខ មានយន្តហោះចម្បាំងចំនួន 3275 នាក់ កាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន 5151 ដើម និងកាំភ្លើងយន្តប្រឆាំងយន្តហោះចំនួន 2976 ដើម។ ការរៀបចំការពារដែនអាកាសគឺផ្អែកលើគោលការណ៍នៃការប្រើប្រាស់កម្លាំងដ៏ធំ និងមធ្យោបាយសម្រាប់ការគាំទ្រដែលអាចទុកចិត្តបាននៃការបង្កើតកម្លាំងប្រយុទ្ធនៅលើដីនៅក្នុងអ័ក្សវាយប្រហារសំខាន់។ ការគ្របដណ្ដប់លើគ្រឿងបរិក្ខារខាងក្រោយដ៏សំខាន់បំផុត ជាពិសេសការឆ្លងកាត់លើ Oder ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងកម្លាំងការពារអាកាសនៃប្រទេស។
កងកម្លាំងសំខាន់នៃអាកាសចរណ៍នៃរណសិរ្សត្រូវបានគេគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់យ៉ាងច្រើនដើម្បីគាំទ្រការវាយលុករបស់ក្រុមធ្វើកូដកម្ម។ ភារកិច្ចរបស់វារួមមាន ប្រតិបត្តិការឈ្លបយកការណ៍តាមអាកាស គ្របដណ្ដប់លើកងទ័ពជើងគោកពីការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សត្រូវ ធានាបាននូវរបកគំហើញក្នុងការការពារ និងការនាំកងទ័ពចល័តចូលទៅក្នុងសមរភូមិ និងការប្រយុទ្ធនឹងទុនបំរុងរបស់សត្រូវ។
ភារកិច្ចសំខាន់បំផុតរបស់កងទ័ពអាកាសទី 4 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 គឺធានាការឆ្លងកាត់ទន្លេ Oder ។ លើសពីនេះទៀតវាត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យអមដំណើរការវាយលុករបស់ថ្មើរជើងកំឡុងពេលប្រយុទ្ធក្នុងជម្រៅនៃការការពាររបស់សត្រូវចាប់តាំងពីការឆ្លងកាត់កាំភ្លើងធំដែលជាធម្មតាអនុវត្តភារកិច្ចនេះអាចចំណាយពេលច្រើន។ លក្ខណៈពិសេសនៃការហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរណ៍បឋមដែលបានគ្រោងទុកនៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សលើកទី 2 គឺថាវាត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់រយៈពេលបីយប់មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ។ ការហ្វឹកហ្វឺនអាកាសចរណ៍ផ្ទាល់ត្រូវបានគេគ្រោងធ្វើពីរម៉ោងមុនពេលកងទ័ពបន្តការវាយលុក។
ខណៈពេលដែលរក្សាបាននូវឧត្តមភាពផ្លូវអាកាស កងទ័ពអាកាសទី 16 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 គឺត្រូវគ្របដណ្ដប់លើកងទ័ពខាងមុខ និងច្រកឆ្លងកាត់ប្រកបដោយភាពជឿជាក់ នៅពេលយប់ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំជាមួយនឹងយន្តហោះ Po-2 វាយប្រហារនៅទីស្នាក់ការសត្រូវ មជ្ឈមណ្ឌលទំនាក់ទំនង។ និងទីតាំងកាំភ្លើងធំ។ ជំនួយដល់កងទ័ពនៃរណសិរ្សក្នុងការទម្លុះការការពារនៅពេលយប់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពអាកាសទី 18 (យន្តហោះ Il-4) ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក យន្តហោះវាយប្រហារ និងយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកត្រូវផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងចម្បងរបស់ពួកគេទៅលើបន្ទាយ និងមជ្ឈមណ្ឌលនៃការតស៊ូរបស់ពួកណាស៊ី ធ្វើការឈ្លបយកការណ៍ទៅកាន់ទន្លេ Elbe និងនៅផ្នែកម្ខាងនៃក្រុមវាយប្រហារ។ ជាផ្នែកមួយនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 អាកាសចរណ៍ប៉ូឡូញកំពុងដំណើរការយ៉ាងសកម្មដែលគាំទ្រដល់កងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ។
មុនពេលបង្ខំឱ្យទន្លេ Neisse កងទ័ពអាកាសទី 2 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 គឺត្រូវបង្កើតអេក្រង់ផ្សែងនៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃកម្លាំងធ្វើកូដកម្មនិងនៅលើគែមរបស់វាហើយក្នុងអំឡុងពេលនៃការយកឈ្នះទន្លេនិងការវាយលុកនៅច្រាំងខាងឆ្វេងរបស់វា។ ដើម្បីធ្វើការវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំលើទម្រង់សមរភូមិរបស់សត្រូវដែលមានទីតាំងនៅជួរមុខដោយផ្ទាល់ ក៏ដូចជានៅប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការ និងមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូក្នុងជម្រៅនៃការការពារ។
ដូច្នេះ ការប្រើប្រាស់យន្តហោះចម្បាំងនៅជួរមុខត្រូវបានគ្រោងទុកដោយគិតគូរពីស្ថានភាពជាក់លាក់នៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សនីមួយៗ និងលក្ខណៈនៃភារកិច្ចដែលកងកម្លាំងជើងគោកត្រូវដោះស្រាយ។
កន្លែងសំខាន់មួយត្រូវបានផ្តល់ទៅឱ្យការគាំទ្រផ្នែកវិស្វកម្ម។ ភារកិច្ចចម្បងរបស់កងទ័ពវិស្វកម្មគឺបង្កើតច្រកឆ្លងកាត់ និងរៀបចំក្បាលស្ពានសម្រាប់ការវាយលុក ក៏ដូចជាជួយកងទ័ពក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ។ ដូច្នេះនៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ស្ពានចំនួន 25 ត្រូវបានសាងសង់ឆ្លងកាត់ Oder និង 40 សាឡាងឆ្លងកាត់ត្រូវបានរៀបចំ។ នៅក្នុងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 សម្រាប់ការឆ្លងកាត់ដោយជោគជ័យនៃ Neisse ទូកឈើ sapper 2440 ស្ពានវាយលុកប្រវែង 750 ម៉ែត្រនិងធាតុស្ពានឈើជាង 1000 ម៉ែត្រសម្រាប់បន្ទុកពី 16 ទៅ 60 តោនត្រូវបានរៀបចំ។
លក្ខណៈពិសេសមួយនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងគឺរយៈពេលខ្លីនៃរយៈពេលនៃការរៀបចំដោយផ្ទាល់របស់វា - ត្រឹមតែ 13-15 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីនេះ ចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តវិធានការចម្រុះ និងស្មុគស្មាញបំផុតមួយចំនួនធំ ដើម្បីរៀបចំកងទ័ព និងបុគ្គលិកសម្រាប់ការវាយលុកមួយ។ វាពិបាកជាពិសេសក្នុងការអនុវត្តការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពឡើងវិញជាច្រើនដែលបានចូលរួមក្នុងប្រតិបត្តិការ Pomeranian ខាងកើត និង Upper Silesian ។ បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់ពួកគេ វាអាចទៅរួចក្នុងការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំងសំខាន់ៗក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ធំបំផុតគឺការដាក់ជាក្រុមឡើងវិញនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ដែលជាកងកម្លាំងសំខាន់ៗដែលដាក់ពង្រាយ 180 ដឺក្រេហើយត្រូវបានផ្ទេរពី 250-300 គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈពេល 6-9 ថ្ងៃ។ លោក Marshal K.K. Rokossovsky បានរំលឹកថា "វាគឺជាសមយុទ្ធដ៏ស្មុគស្មាញមួយរបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សទាំងមូល" ដូចជាមិនត្រូវបានគេឃើញនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។ ការផ្ទេរកងទ័ព និងបរិក្ខារយោធាត្រូវបានអនុវត្តតាមផ្លូវដែក ផ្លូវថ្នល់ និងទម្រង់កាំភ្លើងខ្លះ - ដោយវិធីសាស្ត្ររួមបញ្ចូលគ្នា ជួនកាលសូម្បីតែដើរដោយថ្មើរជើង។ ដើម្បីធានាបាននូវភាពសម្ងាត់ ចលនាត្រូវបានធ្វើឡើងជាញឹកញាប់បំផុតនៅពេលយប់។
នៅក្នុងការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព ការយកចិត្តទុកដាក់ជាចម្បងគឺការប្រមូលផ្តុំអង្គភាព ធ្វើការទំនាក់ទំនងរវាងសាខារបស់យោធា ការបណ្តុះបណ្តាលពួកគេក្នុងការយកឈ្នះលើរបាំងទឹក និងសកម្មភាពក្នុងការតាំងទីលំនៅ។ ការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធទាំងអស់ត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងបរិយាកាសជិតស្និទ្ធបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នាពេលខាងមុខ ហើយគិតគូរពីបទពិសោធន៍ដែលប្រមូលបាន។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃរណសិរ្សបានបង្កើតនិងបញ្ជូនសេចក្តីណែនាំដល់កងទ័ពអំពីការរៀបចំនិងប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅក្នុងទីក្រុងធំ ៗ របស់អាល្លឺម៉ង់។ អនុស្សរណៈពិសេសក៏ត្រូវបានផ្ញើចេញផងដែរ ដែលសង្ខេបបទពិសោធន៍នៃការប្រយុទ្ធដើម្បីការតាំងទីលំនៅ។
សមយុទ្ធបុគ្គលិកត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅជួរមុខជាមួយនឹងទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃកងកាំភ្លើងធំ និងកងពល ព្រមទាំងកាំភ្លើងធំ រថក្រោះ និងអង្គភាពអាកាសចរណ៍ និងទម្រង់ផ្សេងៗ។ ការឈ្លបយកការណ៍រួមត្រូវបានអនុវត្តជាមួយតំណាងនៃគ្រប់សាខានៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ ការស្គាល់គ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយនឹងភារកិច្ច សញ្ញាត្រូវបានកំណត់ ហើយការទំនាក់ទំនងត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់អន្តរកម្មនៃមធ្យោបាយជំនួយជាមួយកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា នីតិវិធីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់បោសសំអាតផ្លូវនៅពេលដែលក្រុមផ្លាស់ទី។ បានណែនាំទៅក្នុងរបកគំហើញ និងធានាសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេ។
វិធានការសំខាន់មួយគឺដំណោះស្រាយនៃភារកិច្ចនៃការក្លែងបន្លំប្រតិបត្តិការដែលបន្តគោលដៅនៃការធានានូវការភ្ញាក់ផ្អើលនៃប្រតិបត្តិការ - យុទ្ធសាស្ត្រនៃការវាយលុក។ ជាឧទាហរណ៍ តាមរយៈការក្លែងបន្លំការប្រមូលផ្តុំនៃកងរថក្រោះចំនួនបី និងកងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាចំនួនពីរ ជាមួយនឹងមធ្យោបាយឆ្លងកាត់ដ៏ច្រើននៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 2 បញ្ជាការនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានបំភាន់សត្រូវអំពីទិសដៅនៃការវាយប្រហារចម្បង។ នៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ផែនការវិធានការត្រូវបានបង្កើតឡើង និងអនុវត្តដោយជោគជ័យ ដើម្បីបង្កើតការចាប់អារម្មណ៍ថា កងទ័ពនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលកំពុងឆ្ពោះទៅរកការការពារដ៏យូរអង្វែង ខណៈដែលការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ការវាយលុកកំពុងត្រូវបានអនុវត្តនៅផ្នែកខាង។ ជាលទ្ធផល បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់មិនហ៊ានពង្រឹងផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សយ៉ាងមុតស្រួច ដោយធ្វើឱ្យផ្នែកខាងក្រោមចុះខ្សោយ។ វិធានការសម្រាប់ការក្លែងបន្លំប្រតិបត្តិការក៏ត្រូវបានអនុវត្តក្នុងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ ដែរ។ នៅពេលដែលការបង្រួបបង្រួមកងទ័ពរបស់គាត់ទៅស្លាបស្តាំបានចាប់ផ្តើម នៅក្នុងតំបន់នៃអតីតការប្រមូលផ្តុំនៃកងទ័ពរថក្រោះ ការក្លែងបន្លំជាច្រើននៃឧបករណ៍យោធា និងស្ថានីយ៍វិទ្យុជាច្រើនប្រភេទត្រូវបានតំឡើង ដែលបន្តការងាររបស់ពួកគេតាមរបបដែលបានកំណត់ពីមុនរហូតដល់ ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក។
រួមជាមួយនឹងវិធានការដើម្បីបង្ខូចកេរ្តិ៍ខ្មាំង ការយកចិត្តទុកដាក់ជាច្រើនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់ពួកហ្វាស៊ីស។ អង្គភាពសន្តិសុខរបស់រដ្ឋបានការពារកងទ័ពសូវៀតពីការជ្រៀតចូលនៃភ្នាក់ងារសត្រូវ ផ្គត់ផ្គង់បញ្ជារបស់រណសិរ្សជាមួយនឹងព័ត៌មានស៊ើបការណ៍អំពីសត្រូវ។
ពេលវេលាកំណត់ដ៏តឹងតែងសម្រាប់ការរៀបចំប្រតិបត្តិការបាននាំឱ្យមានលក្ខណៈពិសេសនៃការងារផ្នែកខាងក្រោយ ដោយសារវាចាំបាច់ដើម្បីបង្កើតស្តុកចាំបាច់នៃសម្ភារៈផ្សេងៗ។ មានតែនៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំប្រតិបត្តិការទំនិញចំនួន 127,3 ពាន់តោនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនហើយផ្នែកខាងក្រោយនៃផ្នែកខាងមុខក្នុងពេលតែមួយត្រូវបែងចែកឡានដឹកទំនិញជាងមួយពាន់គ្រឿងដើម្បីធានាការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពឡើងវិញ។ .
ការលំបាកដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងការងារនៃផ្នែកខាងក្រោយក៏ត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅលើផ្នែកខាងមុខផ្សេងទៀត។ ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការងារនៃការដឹកជញ្ជូនតាមម៉ូតូ ស្ថានីយ៍ផ្គត់ផ្គង់គឺនៅជិតបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ហើយមូលដ្ឋានដឹកជញ្ជូនត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅចំណុចនៃការដឹកជញ្ជូនរទេះភ្លើងទៅកាន់រង្វាស់អឺរ៉ុបខាងលិច។
ការរៀបចំយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៃការផ្គត់ផ្គង់ការផ្គត់ផ្គង់ និងការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរឹងនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាលើការងារនៃសេវាកម្មខាងក្រោយបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីផ្តល់ឱ្យកងទ័ពនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលពួកគេត្រូវការ។ នៅពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ ផ្នែកខាងមុខមានជាមធ្យម៖ ប្រភេទមូលដ្ឋាននៃគ្រាប់រំសេវ - គ្រាប់រំសេវ ២.២-៤.៥ ប្រេងសាំងខ្ពស់ - ៩.៥ គ្រាប់ សាំងម៉ូតូ - ៤.១ ប្រេងម៉ាស៊ូត - ៥ គ្រាប់។ គ្រឿងបរិក្ខារ និងអាវុធត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អ យានប្រយុទ្ធ និងដឹកជញ្ជូនត្រូវបានផ្ទេរទៅរបៀបប្រតិបត្តិការនិទាឃរដូវ-រដូវក្តៅ។
ភារកិច្ចចម្បងនៃការងារនយោបាយរបស់គណបក្សគឺធានានូវសីលធម៌ខ្ពស់ និងការជំរុញការប្រមាថក្នុងចំណោមបុគ្គលិក។ ទន្ទឹមនឹងនោះ តម្រូវការក្នុងការរៀបចំទាហានសម្រាប់ការជម្នះការលំបាកដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានគេយកមកពិចារណា ដើម្បីព្រមានពួកគេទាំងការមើលស្រាល និងវាយតម្លៃកម្លាំងរបស់សត្រូវ។ មនសិការរបស់ទាហានគឺត្រូវចាប់យកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ដោយគំនិតដែលថាការបរាជ័យនៃក្រុមទីក្រុងប៊ែរឡាំងរបស់សត្រូវ ការដណ្តើមយករដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន គឺជាទង្វើដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងចុងក្រោយដែលធានាបាននូវជ័យជំនះទាំងស្រុងលើពួកហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់។ នៅមុនថ្ងៃនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង ការបណ្តុះនូវអារម្មណ៍ស្អប់ខ្មាំងចំពោះសត្រូវបានឈានទៅរកទិសដៅច្បាស់លាស់ជាពិសេស។ អត្ថបទមួយដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅ Pravda នៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា ជាថ្មីម្តងទៀតបានបង្ហាញពីទស្សនៈរបស់បក្សកុម្មុយនិស្តលើបញ្ហាស្មុគស្មាញនេះ។ វាបាននិយាយថា "កងទ័ពក្រហមនៅក្នុងការអនុវត្តបេសកកម្មរំដោះដ៏អស្ចារ្យរបស់ខ្លួនកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីរំលាយកងទ័ពហ៊ីត្លែររដ្ឋហ៊ីត្លែររដ្ឋាភិបាលហ៊ីត្លែរប៉ុន្តែមិនដែលបានកំណត់និងមិនកំណត់ជាគោលដៅរបស់ខ្លួនដើម្បីកំចាត់ប្រជាជនអាល្លឺម៉ង់។ "
ទាក់ទងនឹងខួបលើកទី 75 នៃកំណើតរបស់ V. I. Lenin ការឃោសនានៃគំនិតរបស់លេនីនអំពីការការពារមាតុភូមិសង្គមនិយមអំពីបេសកកម្មអន្តរជាតិរបស់ទាហានសូវៀតត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងកងទ័ព។ នាយកដ្ឋាននយោបាយចម្បងនៅក្នុងសេចក្តីណែនាំពិសេសមួយដល់ក្រុមប្រឹក្សាយោធា និងភ្នាក់ងារនយោបាយបានផ្តល់ការណែនាំជាក់លាក់ស្តីពីការរៀបចំសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទដ៏សំខាន់នេះ។ នៅគ្រប់អង្គភាព និងទម្រង់នៃជួរមុខ ការបង្រៀនជាបន្តបន្ទាប់ត្រូវបានអានសម្រាប់បុគ្គលិកលើប្រធានបទ៖ "ក្រោមបដារបស់លេនីន" "លេនីនជាអ្នករៀបចំដ៏អស្ចារ្យនៃរដ្ឋសូវៀត" "លេនីនជាអ្នកបំផុសគំនិតនៃវិស័យការពារជាតិ។ នៃមាតុភូមិសង្គមនិយម”។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកឃោសនា និងអ្នកញុះញង់បានសង្កត់ធ្ងន់លើសិក្ខាបទរបស់លេនីនអំពីគ្រោះថ្នាក់នៃការមើលស្រាលកម្លាំងរបស់សត្រូវ អំពីសារៈសំខាន់នៃវិន័យយោធាដែក។
នៅក្នុងដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការមុនៗ រណសិរ្សបានទទួលការពង្រឹងយ៉ាងសំខាន់ ដែលភាគច្រើនមកពីតំបន់រំដោះនៃសហភាពសូវៀតនាពេលថ្មីៗនេះ។ ដោយត្រូវបានកាត់ចេញពីជីវិតនៃប្រទេសរបស់ពួកគេអស់រយៈពេលជាយូរ ពួកគេត្រូវបានលាតត្រដាងទៅនឹងការឃោសនាហ្វាស៊ីសនិយម ដែលតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន បំផុសគំនិតថា អាឡឺម៉ង់មានអាវុធសម្ងាត់ពិសេស ដែលនឹងដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់នៅពេលត្រឹមត្រូវ។ ការឃោសនាបែបនេះបានបន្តក្នុងអំឡុងពេលត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំង។ យន្តហោះខ្មាំងសត្រូវបានទម្លាក់ខិត្តប័ណ្ណជាបន្តបន្ទាប់ចូលទៅក្នុងទីតាំងរបស់កងទ័ពសូវៀត ដែលខ្លឹមសារមានគោលបំណងបំផុសស្មារតីរបស់ទាហានដែលមានមនោគមវិជ្ជាមិនគ្រប់គ្រាន់នូវភាពមិនច្បាស់លាស់អំពីភាពជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកនាពេលខាងមុខ។ ខិត្តប័ណ្ណមួយក្នុងចំណោមខិត្តប័ណ្ណទាំងនេះបាននិយាយថា៖ «អ្នកនៅមិនឆ្ងាយពីក្រុងប៊ែរឡាំងទេ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងមិននៅក្រុងប៊ែរឡាំងទេ។ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ផ្ទះនីមួយៗនឹងក្លាយជាបន្ទាយដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គ្រប់រូបនឹងប្រឆាំងនឹងអ្នក” ។ ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងខិត្តប័ណ្ណមួយទៀតថា “យើងក៏បានទៅទស្សនាទីក្រុងមូស្គូ និង Stalingrad ប៉ុន្តែពួកគេមិនត្រូវបានគេយកទេ។ អ្នកក៏មិនយកទីក្រុងប៊ែរឡាំងដែរ ប៉ុន្តែអ្នកនឹងទទួលបានការវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំងនៅទីនេះ ដែលអ្នកមិនអាចរើសឆ្អឹងបានទេ។ Fuhrer របស់យើងមានទុនបំរុងកម្លាំងមនុស្សដ៏ធំ និងអាវុធសម្ងាត់ ដែលគាត់បានរក្សាទុកដើម្បីបំផ្លាញកងទ័ពក្រហមទាំងស្រុងនៅលើទឹកដីអាល្លឺម៉ង់។
មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុកវាចាំបាច់ដោយប្រើ ទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាការងារអប់រំក្នុងចំណោមបុគ្គលិក ដើម្បីបណ្តុះក្នុងចិត្តរបស់យោធិន ពលទាហាន និងមន្ត្រីមានទំនុកចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងភាពជោគជ័យពេញលេញនៃប្រតិបត្តិការដែលបានគ្រោងទុក។ មេបញ្ជាការ បុគ្គលិកនយោបាយ គណបក្ស និងសកម្មជន Komsomol ដែលស្ថិតក្នុងចំណោមទាហាន បានពន្យល់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនដល់ពួកគេថា ស្ថានភាពបានវិវឌ្ឍន៍នៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់ នៅពេលដែលតុល្យភាពនៃកម្លាំងបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការពេញចិត្តនៃសហភាពសូវៀត។ អ្នកឃោសនា និងអ្នកឈ្លានពានរបស់កងទ័ព បានបង្ហាញដោយឧទាហរណ៍ជាច្រើនថាតើអំណាចនៃផ្នែកខាងក្រោយរបស់សូវៀតបានកើនឡើងប៉ុន្មាន ដែលក្នុងកម្រិតរីកចម្រើនឥតឈប់ឈរ បានផ្គត់ផ្គង់ជួរមុខជាមួយនឹងទុនបំរុងកម្លាំងមនុស្ស អាវុធ សម្ភារៈយោធា ឧបករណ៍ និងអាហារ។
ទាំងអស់នេះត្រូវបាននាំមកនូវស្មារតីរបស់ទាហានដោយមានជំនួយពីទម្រង់ផ្សេងៗនៃការងារនយោបាយរបស់បក្ស។ រឿងធម្មតាបំផុតនៅសម័យនោះ គឺការរៀបចំការជួបជុំខ្លីៗ។ ទម្រង់ការងារបែបនេះជាក្រុម និង ការសន្ទនាបុគ្គលជាមួយទាហាន និងពលទាហាន របាយការណ៍ និងការបង្រៀនសម្រាប់មន្រ្តី កិច្ចប្រជុំខ្លីស្តីពីការរៀបចំ និងវិធីសាស្រ្តនៃការងារអប់រំ។
សម្រាប់អ្នកញុះញង់នៃអង្គភាព រដ្ឋបាលនយោបាយនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃបានចេញការវិវឌ្ឍន៍តាមប្រធានបទមួយចំនួន៖ "ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពក្រហមគឺជាជ័យជំនះនៃប្រព័ន្ធសង្គមនិយមសូវៀត" "ការឈ្នះរបស់យើងកាន់តែខិតជិត ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់យើងខ្ពស់ជាងនេះ ការវាយប្រហាររបស់យើងទៅលើសត្រូវកាន់តែខ្លាំង»។ សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ ឧត្តមសេនីយ៍ KV Krainyukov បានរំចាំថា "យើងបានជំរុញឱ្យទាហានត្រៀមលក្ខណៈឱ្យបានល្អបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់សមរភូមិចុងក្រោយ វាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងរហ័ស ដើម្បីជួយសង្រ្គោះប្រជាជនសូវៀតដើមរបស់យើងដែលជំរុញឱ្យហ្វាស៊ីសនិយមយ៉ាងលំបាក។ ជំរុំពលកម្ម និងមរណៈ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះមនុស្សជាតិពីគ្រោះកាចពណ៌ត្នោត។
នាយកដ្ឋាននយោបាយនៃរណសិរ្ស នាយកដ្ឋាននយោបាយនៃកងទ័ពបានបោះពុម្ពខិតប័ណ្ណមួយចំនួនធំ ដែលមានខ្លឹមសារចម្រុះណាស់៖ ការអំពាវនាវស្នេហាជាតិចំពោះទាហាន ការអំពាវនាវ ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍យោធា។ ផ្នែកសំខាន់មួយនៃសម្ភារៈទាំងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពមិនត្រឹមតែជាភាសារុស្សីប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាភាសាផ្សេងទៀតនៃប្រជាជននៃសហភាពសូវៀតផងដែរ។
ជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការនេះ ត្រូវកំណត់ដោយសីលធម៌ និងគុណវុឌ្ឍិខ្ពស់របស់ទាហាន ពលទាហាន និងនាយទាហាន ជំនាញយោធា សមត្ថភាពក្នុងការអនុវត្តក្នុងសមរភូមិ និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍យោធា និងសព្វាវុធដែលបានប្រគល់ឱ្យដល់ទីបញ្ចប់។ ហេតុដូច្នេះហើយបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះការហ្វឹកហ្វឺនប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព ភាពស្អិតរមួតនៃអនុ និងអង្គភាព។ មន្ត្រីនៃនាយកដ្ឋាននយោបាយ រួមជាមួយនឹងមេបញ្ជាការបានជ្រើសរើសមនុស្សយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នសម្រាប់កងវរសេនាតូចវាយលុក ហើយបានចូលរួមក្នុងការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់សមរភូមិវាយលុក។ កងវរសេនាតូចវាយលុកត្រូវបានពង្រឹងដោយសមាជិកកុម្មុយនិស្ត និង Komsomol ។
ដោយទទួលបានបទពិសោធន៍នៃអរិភាពពីមុន សម្រាប់បុគ្គលិកនៅក្នុង បរិមាណដ៏ច្រើន។ខិត្តប័ណ្ណត្រូវបានចេញ សង្ខេបអ្វីដែលទាហានគ្រប់រូបដែលចូលរួមក្នុងការទម្លុះការការពារសត្រូវដែលមានកម្លាំងខ្លាំង និងជ្រៅជ្រះត្រូវដឹង ហើយពួកគេបានសង្ខេបចំណុចវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមានពីបទពិសោធន៍នៃប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពជួរមុខក្នុងការចាប់យក Poznan, Schneidemühl និងទីក្រុងធំៗផ្សេងទៀត។ ក្នុងចំណោមខិត្តប័ណ្ណដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 គឺ "អនុស្សរណៈដល់ទាហានថ្មើរជើងសម្រាប់ការប្រយុទ្ធនៅទីក្រុងធំ", "អនុស្សរណៈដល់នាវិកនៃកាំភ្លើងយន្តដែលប្រតិបត្តិការជាផ្នែកមួយនៃក្រុមវាយលុកនៅក្នុងការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវក្នុងទីក្រុងធំ", នាយកដ្ឋាននយោបាយនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានបោះពុម្ពខិតប័ណ្ណចំនួន 350 ពាន់សន្លឹកដែលបាននិយាយថា "អនុស្សរណៈដល់នាវិកនៃរថក្រោះដែលកំពុងប្រយុទ្ធនៅក្នុងទីក្រុងធំមួយដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុមវាយលុក" "អនុស្សរណៈដល់ការវាយលុកលើទីក្រុងសត្រូវ" ។ល។ របៀបបង្ខំទន្លេធំៗ ប្រយុទ្ធក្នុងព្រៃ ក្នុងទីក្រុងធំ។
បញ្ជាការសូវៀតបានដឹងថាពួកណាស៊ីមានបំណងប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ faustpatrons ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយរថក្រោះ។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការភារកិច្ចត្រូវបានកំណត់ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានដោះស្រាយ - មិនត្រឹមតែដើម្បីស្គាល់ទាហានជាមួយនឹងទិន្នន័យបច្ចេកទេសនិងបច្ចេកទេសរបស់ faustpatrons ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលពួកគេក្នុងការប្រើប្រាស់អាវុធទាំងនេះប្រឆាំងនឹងកងទ័ពណាស៊ី។ ដោយប្រើភាគហ៊ុនដែលចាប់យក។ សមាជិក Komsomol បានក្លាយជាអ្នកប្រយុទ្ធក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់នៃ faustpatrons ។ ក្រុមអ្នកស្ម័គ្រចិត្តត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអង្គភាពដើម្បីសិក្សាអាវុធប្រភេទនេះ។ ហើយនេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការធានានូវភាពជឿនលឿននៃរថក្រោះ ដោយសារពួកគេមិនអាចប្រយុទ្ធជាមួយ Faustniks ដោយជោគជ័យដែលលាក់ខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដី ជុំវិញជ្រុងអគារជាដើម។ ស្វែងរក និងបំផ្លាញពួកវាទាន់ពេលវេលា។
នៅថ្ងៃចុងក្រោយមុនប្រតិបត្តិការ ការហូរចូលនៃពាក្យសុំពីទាហានជាមួយនឹងសំណើដើម្បីទទួលយកពួកគេចូលទៅក្នុងគណបក្សបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 តែម្នាក់ឯងនៅយប់ថ្ងៃទី 16 ខែមេសាតែម្នាក់ឯងពាក្យសុំជាង 2,000 ត្រូវបានបញ្ជូនទៅអង្គការគណបក្ស។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែមីនាដល់ថ្ងៃទី 15 ខែមេសាទាហានជាង 17 ពាន់នាក់ត្រូវបានទទួលយកទៅក្នុងជួរនៃ CPSU នៅលើរណសិរ្សបី។ សរុបមក នៅដើមប្រតិបត្តិការនេះ ពួកគេបានរួមបញ្ចូលសមាជិក និងបេក្ខជននៃគណបក្សចំនួន 723 ពាន់នាក់ និងសមាជិក Komsomol ចំនួន 433 ពាន់នាក់។
ការងារនយោបាយបក្សត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់៖ ទាហានត្រូវបានជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាពលើគ្រប់វិស័យនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ អំពីជោគជ័យរបស់កងទ័ពសូវៀត អំពីសារៈសំខាន់នៃប្រតិបត្តិការនាពេលខាងមុខ។ នៅក្នុងសិក្ខាសាលា និងកិច្ចប្រជុំ នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់គណបក្ស និងសកម្មជន Komsomol មេបញ្ជាការនៃអង្គភាព និងទម្រង់នានាបាននិយាយ។ នៅឯកិច្ចប្រជុំដែលធ្វើឡើងនៅគ្រប់ផ្នែកទាំងអស់នៃបក្ស និង Komsomol សមាជិកកុម្មុយនិស្ត និង Komsomol បានអនុវត្តកាតព្វកិច្ចជាអ្នកដំបូងដែលឈានទៅដល់ការវាយប្រហារ។ ទង់ក្រហមត្រូវបានរៀបចំជាមុននៅក្នុងកងទ័ពសម្រាប់ការលើកពួកគេនៅលើអគាររដ្ឋបាលសំខាន់ៗនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅមុនថ្ងៃនៃការវាយលុកនេះ ការអំពាវនាវពិសេសត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយដោយក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្ស ដែលអំពាវនាវឱ្យទាហានបំពេញភារកិច្ចដោយកិត្តិយស ដែលកំណត់ដោយបក្ស អគ្គបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ និង ប្រជាជនសូវៀត. ខិត្តប័ណ្ណមួយសន្លឹកដែលបានបោះពុម្ពនៅមុនការវាយលុកនោះ មានផែនទីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអត្ថបទដូចខាងក្រោម៖ «មើលចុះ សមមិត្ត! 70 គីឡូម៉ែត្របំបែកអ្នកពីទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ នេះគឺតិចជាង 8 ដងពី Vistula ទៅ Oder ។ ថ្ងៃនេះមាតុភូមិកំពុងរង់ចាំការកេងប្រវ័ញ្ចថ្មីៗពីអ្នក។ ការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាមួយទៀត - ហើយរដ្ឋធានីនឹងធ្លាក់ចុះ ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់. សូមសរសើរអ្នកណាដែលចូលក្រុងប៊ែរឡាំងមុនគេ! សូមលើកតម្កើងអ្នកដែលនឹងលើកបដានៃជ័យជំនះរបស់យើងលើរាជធានីរបស់សត្រូវ!”
ជាលទ្ធផលនៃការងារនយោបាយដ៏ធំសម្បើមដែលបានអនុវត្តក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនេះ បញ្ជារបស់អគ្គបញ្ជាការកំពូលដើម្បី "លើកបដានៃជ័យជំនះលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង" ត្រូវបាននាំយកមកនូវស្មារតីរបស់ទាហាន និងមន្ត្រីគ្រប់រូប។ គំនិតនេះបានដណ្តើមយកទាហានទាំងអស់ ដែលបានបង្កឱ្យមានការកើនឡើងមិនធ្លាប់មានពីមុនមកក្នុងជួរទ័ព។
ការបរាជ័យនៃក្រុមប៊ែរឡាំងនៃកងទ័ពណាស៊ី។ ការចាប់យកទីក្រុងប៊ែកឡាំង
មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ ការឈ្លបយកការណ៍ជាកម្លាំងត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងក្រុមនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១។ ដល់ទីបញ្ចប់នេះ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមេសា បន្ទាប់ពីការវាយឆ្មក់រយៈពេល 15-20 នាទីលើទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 កងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងដែលបានពង្រឹងពីផ្នែកនៃកងវរសេនាធំដំបូងនៃកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នាបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងវិស័យមួយចំនួន កងវរសេនាធំនៃកងវរសេនាធំទី១ ក៏ត្រូវបាននាំយកទៅក្នុងសមរភូមិដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធរយៈពេលពីរថ្ងៃ ពួកគេបានវាយលុកចូលការពារសត្រូវ និងចាប់យកផ្នែកខ្លះនៃលេណដ្ឋានទី 1 និងទី 2 ហើយឈានទៅដល់ 5 គីឡូម៉ែត្រក្នុងទិសដៅមួយចំនួន។ សុចរិតភាពនៃការការពារសត្រូវត្រូវបានខូច។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងកន្លែងមួយចំនួន កងទ័ពនៃជួរមុខបានយកឈ្នះលើតំបន់នៃអណ្តូងរ៉ែដ៏ក្រាស់បំផុត ដែលគួរតែជួយសម្រួលដល់ការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់នៃកងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ ដោយផ្អែកលើការវាយតម្លៃនៃលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធ បញ្ជាការជួរមុខបានសម្រេចចិត្តកាត់បន្ថយរយៈពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំសម្រាប់ការវាយប្រហាររបស់កងកម្លាំងសំខាន់ៗពី 30 ទៅ 20-25 នាទី។
នៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ការឈ្លបយកការណ៍ជាកម្លាំងត្រូវបានអនុវត្តនៅយប់ថ្ងៃទី 16 ខែមេសាដោយក្រុមហ៊ុនកាំភ្លើងដែលបានពង្រឹង។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលសត្រូវបានកាន់កាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវទីតាំងការពារដោយផ្ទាល់នៅលើច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Neisse ។ មេបញ្ជាការជួរមុខបានសម្រេចចិត្តមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរផែនការដែលបានអភិវឌ្ឍ។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៦ ខែមេសា កម្លាំងសំខាន់ៗនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងអ៊ុយក្រែនទី១ បានបន្តការវាយលុក។ នៅម៉ោង 5 ម៉ោងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ ពីរម៉ោងមុនថ្ងៃរះ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ នៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពឆក់ទី 5 កប៉ាល់និងថ្មអណ្តែតនៃកងនាវា Dnieper បានចូលរួមក្នុងវា។ កម្លាំងនៃការបាញ់កាំភ្លើងធំគឺធំធេងណាស់។ ប្រសិនបើសម្រាប់ថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការទាំងមូល កាំភ្លើងធំនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានប្រើប្រាស់សំបកចំនួន 1,236 ពាន់គ្រាប់ ដែលស្មើនឹងជិត 2,5 ពាន់រថយន្តផ្លូវដែក បន្ទាប់មកក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំ - សែល និងមីនចំនួន 500 ពាន់គ្រាប់ ឬរថយន្តចំនួន 1 ពាន់គ្រឿង។ អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកពេលយប់នៃកងទ័ពអាកាសទី 16 និងទី 4 បានវាយប្រហារទីស្នាក់ការរបស់សត្រូវ ទីតាំងបាញ់កាំភ្លើងធំ ក៏ដូចជាលេណដ្ឋានទី 3 និងទី 4 នៃខ្សែការពារសំខាន់។
បន្ទាប់ពីការបាញ់ផ្លោងចុងក្រោយនៃកាំភ្លើងធំរ៉ុក្កែតកងទ័ពនៃការភ្ញាក់ផ្អើលទី 3 និងទី 5 ឆ្មាំទី 8 និងកងទ័ពទី 69 ផងដែរដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ V. I. Kuznetsov, N. E. Berzarin, V. I. Chuikov បានឆ្ពោះទៅមុខ V. Ya. Kolpakchi ។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយប្រហារ ពន្លឺស្វែងរកដ៏មានអានុភាពដែលមានទីតាំងនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពទាំងនេះបានដឹកនាំធ្នឹមរបស់ពួកគេឆ្ពោះទៅរកសត្រូវ។ កងទ័ពទី ១ នៃកងទ័ពប៉ូឡូញកងទ័ពទី ៤៧ និងទី ៣៣ របស់ឧត្តមសេនីយ៍ S. G. Poplavsky, F. I. Perkhorovich, V. D. Tsvetaev បានបន្តការវាយលុកនៅម៉ោង ៦ និង ១៥ នាទី។ អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃកងទ័ពអាកាសទី 18 ក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ពអាកាស A.E. Golovanov បានវាយប្រហារខ្សែការពារទីពីរ។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹមអាកាសចរណ៍នៃកងទ័ពអាកាសទី 16 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ S. I. Rudenko បានបង្កើនការប្រយុទ្ធគ្នាដែលនៅថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការបានធ្វើឱ្យមានការប្រយុទ្ធចំនួន 5342 និងបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះអាល្លឺម៉ង់ 165 គ្រឿង។ សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដំបូង អាកាសយានិកនៃកងទ័ពអាកាសទី ១៦ ទី ៤ និងទី ១៨ បានធ្វើសមយុទ្ធជាង ៦៥៥០ គ្រាប់ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកជាង ១៥០០ តោនលើប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការ មជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូ និងបម្រុងសត្រូវ។
ជាលទ្ធផលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានអានុភាព និងការវាយប្រហារតាមអាកាស ការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានវាយប្រហារទៅលើសត្រូវ។ ដូច្នេះហើយ ក្នុងរយៈពេលមួយកន្លះទៅពីរម៉ោងដំបូង ការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតបានអភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនយូរប៉ុន្មាន ពួកណាស៊ីដែលពឹងផ្អែកលើខ្សែការពារទីពីរដែលមានវិស្វកម្មរឹងមាំ បានដាក់ការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងបានលាតត្រដាងនៅតាមជួរមុខទាំងមូល។ កងទ័ពសូវៀតបានព្យាយាមយកឈ្នះលើភាពរឹងចចេសរបស់ខ្មាំងសត្រូវគ្រប់ការចំណាយទាំងអស់ ដោយធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងស្វាហាប់។ នៅកណ្តាលនៃកងទ័ព Shock ទី 3 កងកាំភ្លើងធំទី 32 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ D.S. Zherebin ទទួលបានភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ គាត់បានឡើងចម្ងាយ ៨ គីឡូម៉ែត្រហើយបានទៅខ្សែការពារទីពីរ។ នៅផ្នែកខាងឆ្វេងនៃកងទ័ព កងពលធំកាំភ្លើងធំទី ៣០១ ដែលបញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក V.S. Antonov បានយកបន្ទាយសត្រូវដ៏សំខាន់មួយ និងស្ថានីយ៍រថភ្លើង Verbig ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីនាង ទាហាននៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ ១០៥៤ ដែលបញ្ជាដោយវរសេនីយ៍ឯក H.H. Radaev បានសម្គាល់ខ្លួនឯង។ អ្នករៀបចំ Komsomol នៃកងវរសេនាតូចទី 1 គឺលោកអនុសេនីយ៍ឯក G. A. Avakyan ជាមួយនឹងខ្មាន់កាំភ្លើងយន្តមួយ បានធ្វើដំណើរទៅកាន់អគារដែលពួកណាស៊ីអង្គុយចុះ។ ដោយការគប់គ្រាប់បែកដៃ ទាហានក្លាហានបានបំផ្លាញពួកណាស៊ី៥៦នាក់ និងចាប់បាន១៤នាក់ ។ អនុសេនីយ៍ឯក Avakyan បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។
ដើម្បីបង្កើនល្បឿននៃការវាយលុកនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពតក់ស្លុតទី 3 កងរថក្រោះទី 9 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ I.F. Kirichenko ត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៅម៉ោង 10 ។ ទោះបីជានេះបានបង្កើនកម្លាំងនៃការវាយប្រហារក៏ដោយ ប៉ុន្តែការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពនៅតែយឺត។ វាច្បាស់ណាស់ចំពោះបញ្ជាការជួរមុខថា កងទ័ពសព្វាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាមិនស្ថិតក្នុងទីតាំងមួយដើម្បីវាយលុកយ៉ាងលឿនតាមប្រព័ន្ធការពាររបស់សត្រូវដល់ជម្រៅដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់ការនាំយកកងទ័ពរថក្រោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ គ្រោះថ្នាក់ជាពិសេសគឺការពិតដែលថាថ្មើរជើងមិនអាចចាប់យក Zelov Heights ដ៏សំខាន់បំផុតដែលតាមបណ្តោយគែមខាងមុខនៃខ្សែការពារទីពីរឆ្លងកាត់។ ព្រំដែនធម្មជាតិនេះបានគ្របដណ្ដប់លើតំបន់ទាំងមូល មានជម្រាលដ៏ចោត ហើយនៅក្នុងគ្រប់ទិដ្ឋភាពគឺជាឧបសគ្គដ៏ធ្ងន់ធ្ងរមួយនៅលើផ្លូវទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ កម្ពស់ Zelov ត្រូវបានចាត់ទុកដោយពាក្យបញ្ជា Wehrmacht ជាគន្លឹះក្នុងការការពារទាំងមូលក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ "នៅម៉ោង 13" Marshal GK Zhukov បានរំលឹកថា "ខ្ញុំបានយល់យ៉ាងច្បាស់ថាប្រព័ន្ធការពារភ្លើងរបស់សត្រូវបានរស់រានមានជីវិតនៅទីនេះហើយនៅក្នុងការបង្កើតសមរភូមិដែលយើងបានបើកការវាយប្រហារហើយកំពុងឈានទៅមុខយើងមិនអាចយក Zelov បានទេ។ កម្ពស់” ។ ដូច្នេះសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត G.K. Zhukov បានសម្រេចចិត្តនាំយកកងទ័ពរថក្រោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិហើយដោយការខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាបញ្ចប់ការទម្លាយនៃតំបន់ការពារយុទ្ធសាស្ត្រ។
នៅពេលរសៀលកងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 1 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ M. E. Katukov គឺជាអ្នកដំបូងដែលបានចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ កងអង្គរក្សទាំងបីរបស់ខ្លួនកំពុងប្រយុទ្ធគ្នានៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 ។ ទោះបីជាយ៉ាងណានៅថ្ងៃនេះ គេមិនអាចទម្លុះខ្សែការពារនៅ Zelov Heights បានឡើយ។ ថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការក៏ពិបាកសម្រាប់កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 2 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ S.I. Bogdanov ផងដែរ។ នៅពេលរសៀល កងទ័ពបានទទួលបញ្ជាពីមេទ័ពឱ្យវាយលុកទ្រង់ទ្រាយសមរភូមិថ្មើរជើង ហើយធ្វើកូដកម្មនៅ Bernau ។ នៅម៉ោង 19 ការបង្កើតរបស់វាបានទៅដល់ជួរនៃអង្គភាពជឿនលឿននៃកងទ័ពឆក់ទី 3 និងទី 5 ប៉ុន្តែដោយបានជួបការតស៊ូដ៏ខ្លាំងក្លាពីសត្រូវពួកគេមិនអាចបន្តទៅមុខបានទេ។
វគ្គនៃការតស៊ូនៅថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការបានបង្ហាញថាពួកណាស៊ីកំពុងខិតខំរក្សា Zelov Heights ក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ៖ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ បញ្ជាការហ្វាស៊ីសបានបង្កើនទុនបំរុងនៃក្រុមកងទ័ព Vistula ដើម្បីពង្រឹងកងទ័ពការពារ។ ខ្សែការពារទីពីរ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាមានលក្ខណៈរឹងរូសជាពិសេស។ ក្នុងអំឡុងថ្ងៃទីពីរនៃសមរភូមិ ពួកណាស៊ីបានបើកការវាយប្រហារដោយហិង្សាម្តងហើយម្តងទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយកងទ័ពឆ្មាំទី 8 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ V.I. Chuikov ដែលបានប្រយុទ្ធនៅទីនេះបានបន្តទៅមុខយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន។ អ្នកចម្បាំងគ្រប់សាខានៃយោធាបានបង្ហាញនូវវីរភាពដ៏ធំ។ កងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងឆ្មាំទី 172 នៃកងពលធំឆ្មាំទី 57 បានប្រយុទ្ធយ៉ាងក្លាហាន។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកលើកម្ពស់គ្របដណ្តប់ Zelov កងវរសេនាតូចទី 3 ក្រោមការបញ្ជារបស់ប្រធានក្រុម N. N. Chusovsky ជាពិសេសបានសម្គាល់ខ្លួនឯង។ ដោយបានវាយលុកការវាយលុករបស់សត្រូវ កងវរសេនាតូចបានវាយលុកចូលទៅក្នុងកម្ពស់ Zelov ហើយបន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាតាមផ្លូវដ៏ខ្លាំងមួយ បានបោសសម្អាតជាយក្រុងភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុង Zelov ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចនៅក្នុងសមរភូមិទាំងនេះមិនត្រឹមតែដឹកនាំអង្គភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងអូសអ្នកប្រយុទ្ធទៅជាមួយផងដែរ គាត់បានបំផ្លាញ Nazis បួននាក់ដោយផ្ទាល់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដោយដៃ។ ទាហាន និងនាយទាហានជាច្រើននាក់នៃកងវរសេនាតូច បានទទួលរង្វាន់បញ្ជា និងមេដាយ ហើយប្រធានក្រុម Chusovskoy បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ Zelov ត្រូវបាននាំយកដោយកងទ័ពនៃកងឆ្មាំកាំភ្លើងធំទី 4 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ V.A. Glazunov ដោយសហការជាមួយផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 11 របស់វរសេនីយ៍ឯក A.Kh. Babadzhanyan ។
ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ និងរឹងរូស កងទ័ពនៃក្រុមរណសិរ្សរណសិរ្ស នៅចុងខែមេសា ១៧ បានវាយបំបែកតំបន់ការពារទីពីរ និងទីតាំងមធ្យមពីរ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសដើម្បីបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀតដោយការនាំយកកងពលចំនួនបួនពីបម្រុងចូលទៅក្នុងសមរភូមិមិនបានជោគជ័យទេ។ យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកនៃកងទ័ពអាកាសទី 16 និងទី 18 បានវាយប្រហារបំរុងបំរុងរបស់សត្រូវទាំងថ្ងៃទាំងយប់ដោយពន្យារពេលរបស់ពួកគេឆ្ពោះទៅកាន់ជួរប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធ។ នៅថ្ងៃទី 16 និង 17 ខែមេសា ការវាយលុកត្រូវបានគាំទ្រដោយកប៉ាល់នៃកងនាវាចម្បាំង Dnieper ។ ពួកគេបានបាញ់រហូតដល់កម្លាំងជើងគោកហួសពីការបាញ់កាំភ្លើងធំរបស់កងទ័ពជើងទឹក។ កងទ័ពសូវៀតបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ការតស៊ូរឹងរូសក៏ត្រូវយកឈ្នះដោយកងទ័ពជួរមុខ ដែលបានវាយប្រហារលើផ្នែកខាង។ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 61 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ P. A. Belov ដែលបានបើកការវាយលុកនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសាបានឆ្លងកាត់ Oder នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃហើយចាប់យកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងឆ្វេងរបស់វា។ នៅពេលនេះការបង្កើតកងទ័ពទី 1 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានឆ្លងកាត់ Oder ហើយបានបំបែកទីតាំងដំបូងនៃខ្សែការពារសំខាន់។ នៅតំបន់ហ្វ្រែងហ្វើត កងទ័ពនៃកងទ័ពទី ៦៩ និង ៣៣ បានរុលទៅមុខពី ២ ទៅ ៦ គីឡូម៉ែត្រ។
នៅថ្ងៃទីបី ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងបានបន្តនៅក្នុងជម្រៅនៃការការពារសត្រូវ។ ពួកណាស៊ីបានប្តេជ្ញាចិត្តប្រតិបត្តិការបម្រុងស្ទើរតែទាំងអស់របស់ពួកគេក្នុងការប្រយុទ្ធ។ ធម្មជាតិដ៏កាចសាហាវនៃការតស៊ូបានប៉ះពាល់ដល់ល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពសូវៀត។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះពួកគេបានគ្របដណ្តប់ចម្ងាយ 3-6 គីឡូម៉ែត្រផ្សេងទៀតជាមួយនឹងកងកម្លាំងសំខាន់របស់ពួកគេហើយបានឈានដល់ខិតទៅជិតខ្សែការពារទីបី។ ទម្រង់នៃកងទ័ពរថក្រោះទាំងពីរ រួមជាមួយនឹងទាហានថ្មើរជើង កាំភ្លើងធំ និងទាហានជើងទឹក បានបន្តវាយលុកទីតាំងសត្រូវអស់រយៈពេលបីថ្ងៃ។ ស្ថានភាពលំបាក និងការការពាររថក្រោះដ៏រឹងមាំរបស់សត្រូវ មិនអនុញ្ញាតឱ្យរថក្រោះបែកចេញពីថ្មើរជើងឡើយ។ កងទ័ពចល័តនៃជួរមុខមិនទាន់ទទួលបានវិសាលភាពប្រតិបត្តិការសម្រាប់ធ្វើប្រតិបត្តិការសមយុទ្ធរហ័សក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅឡើយ។
នៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពឆ្មាំទី 8 ពួកណាស៊ីបានដាក់ការតស៊ូរឹងរូសបំផុតនៅតាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេដែលរត់ទៅខាងលិចពីហ្សេឡូវនៅសងខាងដែលពួកគេបានដំឡើងកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះប្រហែល 200 ដើម។
ការឈានទៅមុខយឺតនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 តាមគំនិតរបស់អគ្គមេបញ្ជាការកំពូលបានធ្វើឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ការអនុវត្តផែនការដើម្បីឡោមព័ទ្ធក្រុមខ្មាំងបែរឡាំង។ នៅដើមខែមេសា 17 ទីបញ្ជាការបានទាមទារឱ្យមេបញ្ជាការជួរមុខធានានូវការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាបន្ថែមទៀតដោយកងទ័ពក្រោមបង្គាប់របស់គាត់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ លោកស្រីបានណែនាំដល់មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 និងទី 2 របស់បេឡារុស្ស ដើម្បីជួយសម្រួលដល់ការឈានទៅមុខនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។ រណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 (បន្ទាប់ពីការបង្ខំឱ្យ Oder) បានទទួល លើសពីនេះទៀតភារកិច្ចនៃការអភិវឌ្ឍន៍ការវាយលុកនៅភាគនិរតីជាមួយកងកម្លាំងសំខាន់ៗមិនលើសពីថ្ងៃទី 22 ខែមេសាដោយផ្តល់នូវការវាយលុកជុំវិញទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើងដើម្បីបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធ។ ក្រុមប៊ែរឡាំង។
អនុលោមតាមការណែនាំរបស់ទីបញ្ជាការ មេបញ្ជាការរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ ទាមទារឱ្យកងទ័ពបង្កើនល្បឿននៃការវាយលុក កាំភ្លើងធំ រួមទាំងកម្លាំងខ្ពស់ ត្រូវទាញឡើងដល់ជួរកងទ័ពទី១ នៅចម្ងាយ ២-៣ គីឡូម៉ែត្រ។ ដែលគួរតែរួមចំណែកដល់ទំនាក់ទំនងកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយថ្មើរជើង និងរថក្រោះ។ ការយកចិត្តទុកដក់ជាពិសែសគឺូវបានបង់ទៅលើការប្រមូលផ្តុំកាំភ្លើងធំក្នុងទិសដៅសម្រេច។ ដើម្បីគាំទ្រដល់កងទ័ពដែលកំពុងរីកចម្រើន មេបញ្ជាការជួរមុខបានបញ្ជាឱ្យប្រើប្រាស់អាកាសចរណ៍យ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់បន្ថែមទៀត។
ជាលទ្ធផលនៃវិធានការដែលបានធ្វើឡើង កងទ័ពនៃក្រុមឆក់បានទម្លុះតំបន់ការពារទីបី នៅចុងខែមេសា 19 និងបានឈានទៅដល់ជម្រៅ 30 គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈពេល 4 ថ្ងៃដោយមានឱកាសបង្កើតការវាយលុកប្រឆាំងនឹងទីក្រុងប៊ែរឡាំង និងឆ្លងកាត់វា។ ពីខាងជើង។ អាកាសចរណ៍នៃកងទ័ពអាកាសទី 16 បានផ្តល់ជំនួយដ៏អស្ចារ្យដល់កងទ័ពជើងគោកក្នុងការទម្លុះការការពាររបស់សត្រូវ។ ទោះបីជាមានលក្ខខណ្ឌឧតុនិយមមិនអំណោយផលក៏ដោយ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ នាងបានធ្វើការតម្រៀបប្រហែល 14,7 ពាន់ និងបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវចំនួន 474 គ្រឿង។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឧត្តមសេនីយឯក I.N. Kozhedub បានបង្កើនចំនួនយន្តហោះសត្រូវបាញ់ទម្លាក់ដល់ទៅ ៦២ គ្រឿង។ អាកាសយានិកដ៏ល្បីល្បាញបានទទួលរង្វាន់ខ្ពស់ - ផ្កាយមាសទីបី។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 4 ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ អាកាសចរណ៍សូវៀតបានផលិតរហូតដល់ 17,000 ប្រភេទនៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចំណាយពេល 4 ថ្ងៃដើម្បីទម្លុះខ្សែការពារ Oder ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ សត្រូវបានទទួលការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងធំ៖ កងពលធំចំនួន ៩ ពីផ្នែកប្រតិបត្តិការទីមួយ និងកងពលមួយ៖ កងពលធំទីពីរបានបាត់បង់បុគ្គលិករហូតដល់ ៨០ ភាគរយ និងឧបករណ៍យោធាស្ទើរតែទាំងអស់ ហើយកងពលទាំង ៦ បានកើនឡើងពីបម្រុង និងរហូតដល់ ៨០ កងវរសេនាតូចផ្សេងគ្នាត្រូវបានបញ្ជូនពីជម្រៅ - ច្រើនជាង 50 ភាគរយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កងទ័ពជួរមុខក៏បានទទួលរងការខាតបង់យ៉ាងសំខាន់ និងបានឈានទៅមុខយឺតជាងការគ្រោងទុក។ នេះជាចម្បងដោយសារតែស្ថានភាពលំបាកនៃស្ថានភាព។ ការបង្កើតយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៃការការពាររបស់សត្រូវ ដែលត្រូវបានកាន់កាប់ជាមុនដោយកងទ័ព ការតិត្ថិភាពដ៏ធំរបស់វាជាមួយនឹងអាវុធប្រឆាំងរថក្រោះ ដង់ស៊ីតេខ្ពស់នៃការបាញ់កាំភ្លើងធំ ជាពិសេសកាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះ និងប្រឆាំងយន្តហោះ ការវាយលុកជាបន្តបន្ទាប់ និងការពង្រឹងកងទ័ពដែលមានទុនបំរុង។ - ទាំងអស់នេះតម្រូវឱ្យមានការខិតខំប្រឹងប្រែងអតិបរមាពីកងទ័ពសូវៀត។
ដោយសារតែការពិតដែលថាកម្លាំងធ្វើកូដកម្មនៃផ្នែកខាងមុខបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកពីក្បាលស្ពានតូចមួយហើយនៅក្នុងតំបន់តូចចង្អៀតដែលកំណត់ដោយរបាំងទឹកនិងតំបន់ព្រៃឈើនិងវាលភក់ កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានរារាំងក្នុងការធ្វើសមយុទ្ធ ហើយមិនអាចពង្រីកតំបន់បំបែកបានយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ លើសពីនេះ ផ្លូវឆ្លងកាត់ និងផ្លូវខាងក្រោយមានផ្ទុកលើសទម្ងន់ ដែលធ្វើឲ្យមានការលំបាកខ្លាំងក្នុងការនាំយកកងកម្លាំងថ្មីចូលទៅក្នុងសមរភូមិពីជម្រៅ។ អត្រានៃការជឿនលឿននៃកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដោយការពិតដែលថាការការពាររបស់សត្រូវមិនត្រូវបានបង្ក្រាបគួរឱ្យទុកចិត្តក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំ។ នេះជាការពិតជាពិសេសនៃខ្សែការពារទីពីរដែលរត់តាមបណ្តោយ Zelovsky Heights ជាកន្លែងដែលសត្រូវដកផ្នែកនៃកងកម្លាំងរបស់គាត់ចេញពីខ្សែទីមួយ និងទុនបម្រុងកម្រិតខ្ពស់ពីជម្រៅ។ វាមិនមានឥទ្ធិពលពិសេសទៅលើល្បឿននៃការវាយលុក និងការដាក់កងទ័ពរថក្រោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិដើម្បីបញ្ចប់ការទម្លាយនៃផ្នែកការពារនោះទេ។ ការប្រើប្រាស់កងទ័ពរថក្រោះបែបនេះមិនត្រូវបានគេគិតគូរដោយផែនការប្រតិបត្តិការនោះទេ ដូច្នេះអន្តរកម្មរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការបង្កើតអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា អាកាសចរណ៍ និងកាំភ្លើងធំត្រូវតែរៀបចំរួចហើយនៅក្នុងវគ្គនៃអរិភាព។
ការវាយលុករបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ត្រូវបានអភិវឌ្ឍដោយជោគជ័យ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមេសានៅម៉ោង 0615 ការរៀបចំកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើមដែលក្នុងអំឡុងពេលនោះកងវរសេនាតូចដែលបានពង្រឹងនៃកងពលធំទីមួយបានឆ្ពោះទៅកាន់ទន្លេ Neisse ហើយបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរកាំភ្លើងធំនៅក្រោមគម្របនៃអេក្រង់ផ្សែងដែលដាក់នៅខាងមុខ 390 គីឡូម៉ែត្រ។ បានចាប់ផ្តើមឆ្លងទន្លេ។ បុគ្គលិកនៃអង្គភាពជឿនលឿនត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមស្ពានវាយលុក ដែលជំរុញក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំកាំភ្លើងធំ និងតាមមធ្យោបាយ improvised ។ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់មួយចំនួនតូចត្រូវបានដឹកជញ្ជូនរួមជាមួយថ្មើរជើង។ ដោយសារស្ពានមិនទាន់រួចរាល់ ផ្នែកនៃកាំភ្លើងធំត្រូវអូសកាត់តាមហ្វដ ដោយមានជំនួយពីខ្សែពួរ។ នៅម៉ោង 7 និង 50 នាទីព្រឹក យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកទីមួយនៃកងទ័ពអាកាសទី 2 បានបើកការវាយប្រហារប្រឆាំងនឹងមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូ និងប៉ុស្តិ៍បញ្ជាការរបស់សត្រូវ។
កងវរសេនាតូចនៃ echelon ទីមួយចាប់យកក្បាលស្ពានយ៉ាងលឿននៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេងនៃទន្លេបានផ្តល់លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការសាងសង់ស្ពាននិងឆ្លងកាត់កងកម្លាំងសំខាន់ៗ។ កងអនុសេនាធំមួយនៃអង្គភាពនៃកងវរសេនាតូចវិស្វករ Assault Motor Assault Engineer Separate Guards ទី 15 បានបង្ហាញពីការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេស។ ដោយយកឈ្នះលើរនាំងនៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃទន្លេ Neisse ពួកគេបានរកឃើញទ្រព្យសម្បត្តិសម្រាប់ស្ពានវាយលុក ដែលយាមដោយទាហានសត្រូវ។ ដោយបានសម្លាប់អ្នកយាមហើយ sappers បានសាងសង់ស្ពានវាយលុកយ៉ាងលឿន ដែលនៅតាមបណ្តោយនោះ ថ្មើរជើងនៃកងពលធំឆ្មាំទី 15 បានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់។ ចំពោះភាពក្លាហាននិងភាពក្លាហានដែលបានបង្ហាញ មេបញ្ជាការកងអង្គរក្សទី 34 ឧត្តមសេនីយ៍ G.V. Baklanov បានប្រគល់រង្វាន់ដល់បុគ្គលិកទាំងមូលនៃអង្គភាព (22 នាក់) ជាមួយនឹងលំដាប់នៃសិរីរុងរឿង។ ស្ពាន Pontoon នៅលើទូកអតិផរណាស្រាលត្រូវបានសាងសង់បន្ទាប់ពី 50 នាទី ស្ពានសម្រាប់ផ្ទុកបន្ទុករហូតដល់ 30 តោន - បន្ទាប់ពី 2 ម៉ោង និងស្ពាននៅលើជំនួយរឹងសម្រាប់ផ្ទុករហូតដល់ 60 តោន - ក្នុងរយៈពេល 4 - 5 ម៉ោង។ បន្ថែមពីលើពួកគេ សាឡាងត្រូវបានប្រើដើម្បីដឹកជញ្ជូនរថក្រោះនៃជំនួយថ្មើរជើងដោយផ្ទាល់។ ជាសរុប ច្រកឆ្លងកាត់ចំនួន 133 ត្រូវបានបំពាក់ក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារចម្បង។ កងកំលាំងធ្វើកូដកម្មទីមួយបានបញ្ចប់ការឆ្លងកាត់ Neisse ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោង ដែលពេលនោះកាំភ្លើងធំបានបាញ់ជាបន្តបន្ទាប់ទៅលើការការពាររបស់សត្រូវ។ បន្ទាប់មក នាងបានផ្តោតការវាយលុកទៅលើបន្ទាយរបស់ខ្មាំងសត្រូវ ដោយរៀបចំការវាយប្រហារលើច្រាំងទន្លេទល់មុខ។
នៅម៉ោង 0840 ម៉ោងកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 13 ក៏ដូចជាកងទ័ពឆ្មាំទី 3 និងទី 5 បានចាប់ផ្តើមទម្លុះខ្សែការពារសំខាន់។ ការប្រយុទ្ធគ្នានៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Neisse បានធ្វើឱ្យមានចរិតកាចសាហាវ។ ពួកណាស៊ីបានបើកការវាយលុកយ៉ាងខឹងសម្បារ ដោយព្យាយាមលុបបំបាត់ក្បាលស្ពានដែលចាប់បានដោយកងទ័ពសូវៀត។ រួចហើយនៅថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ បញ្ជាការហ្វាស៊ីសបានបោះចូលទៅក្នុងសមរភូមិពីទុនបម្រុងរហូតដល់កងពលរថក្រោះចំនួនបី និងកងពលតូចពិឃាតរថក្រោះមួយ។
ដើម្បីបញ្ចប់ការវាយលុកនៃការការពាររបស់សត្រូវយ៉ាងឆាប់រហ័ស មេបញ្ជាការជួរមុខបានប្រើកងរថក្រោះឆ្មាំទី 25 និងទី 4 នៃឧត្តមសេនីយ៍ E.I. Fominykh និងកងទ័ព P.P. ។ ដោយធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយគ្នានៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ អាវុធ និងរថក្រោះរួមបញ្ចូលគ្នាបានបំបែកខ្សែការពារសំខាន់នៅខាងមុខចម្ងាយ 26 គីឡូម៉ែត្រ និងបានឈានដល់ជម្រៅ 13 គីឡូម៉ែត្រ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពរថក្រោះទាំងពីរត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងសមរភូមិ។ កងទ័ពសូវៀតបានវាយលុករាល់ការវាយលុករបស់សត្រូវ ហើយបានបញ្ចប់ការទម្លាយនៃខ្សែការពារទីពីររបស់គាត់។ ក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃកងទ័ពនៃក្រុមតក់ស្លុតនៃរណសិរ្សរណសិរ្សបានកើនឡើងដល់ 15-20 គីឡូម៉ែត្រ។ ផ្នែកមួយនៃកងកម្លាំងសត្រូវបានចាប់ផ្តើមដកថយឆ្លងកាត់ទន្លេ Spree ។ ដើម្បីធានាបាននូវប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ពរថក្រោះ កងកម្លាំងភាគច្រើននៃកងទ័ពអាកាសទី 2 ត្រូវបានចូលរួម។ Stormtroopers ត្រូវបានបំផ្លាញ អាវុធភ្លើងនិងកម្លាំងមនុស្សរបស់សត្រូវ ហើយយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកបានវាយប្រហារបំរុងទុករបស់គាត់។
នៅលើទិសដៅ Dresden កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ K.K. Sverchevsky និងកងទ័ពទី 52 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ K.A. K. Kimbara និង IP Korchagina ក៏បានបញ្ចប់ការទម្លាយនៃតំបន់ការពារយុទ្ធសាស្ត្រនិងក្នុងរយៈពេលពីរថ្ងៃនៃអរិភាព។ រីកដុះដាលនៅតំបន់ខ្លះរហូតដល់ ២០ គីឡូម៉ែត្រ។
ការវាយលុកដោយជោគជ័យនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានបង្កើតសម្រាប់សត្រូវដែលជាការគំរាមកំហែងនៃការឆ្លងកាត់ជ្រៅនៃក្រុមប៊ែរឡាំងរបស់គាត់ពីភាគខាងត្បូង។ ពួកណាស៊ីបានប្រមូលផ្តុំកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេដើម្បីពន្យារការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពសូវៀតនៅវេននៃទន្លេ Spree ។ ពួកគេក៏បានបញ្ជូនទុនបម្រុងនៃ Army Group Center និងកងទ័ពដកថយនៃកងទ័ព Panzer ទី 4 នៅទីនេះផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប៉ុនប៉ងរបស់សត្រូវដើម្បីផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃការប្រយុទ្ធមិនទទួលបានជោគជ័យទេ។
ដោយអនុលោមតាមការណែនាំរបស់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៅយប់ថ្ងៃទី 18 ខែមេសាមេបញ្ជាការជួរមុខបានចាត់ឱ្យកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងទី 4 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ PS Rybalko និង DD Lelyushenko ភារកិច្ចនៃការឈានដល់ Spree ដោយបង្ខំ។ វានៅលើការផ្លាស់ប្តូរនិងអភិវឌ្ឍការវាយលុកដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងត្បូង។ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យអនុវត្តភារកិច្ចដែលបានកំណត់ពីមុន។ ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃជួរមុខបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសរបស់មេបញ្ជាការកងទ័ពរថក្រោះចំពោះតម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពរហ័សនិងអាចបត់បែនបាន។ នៅក្នុងសេចក្តីណែនាំ មេបញ្ជាការជួរមុខបានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ «ក្នុងទិសដៅសំខាន់ដោយប្រើកណ្តាប់ដៃរថក្រោះ វាកាន់តែក្លាហាន និងតាំងចិត្តក្នុងការបំបែកទៅមុខ។ ឆ្លងកាត់ទីក្រុង និងការតាំងទីលំនៅធំៗ ហើយមិនត្រូវចូលរួមក្នុងសមរភូមិខាងមុខដែលអូសបន្លាយ។ ខ្ញុំទាមទារឱ្យមានការយល់ដឹងយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា ជោគជ័យនៃកងទ័ពរថក្រោះ អាស្រ័យលើការបង្ខិតបង្ខំយ៉ាងក្លាហាន និងរហ័សក្នុងសកម្មភាព។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៨ ខែមេសា កងរថក្រោះឆ្មាំទី៣ និងទី៤ បានឈានដល់ការបាញ់ប្រហារ។ ពួកគេរួមជាមួយនឹងកងទ័ពទី 13 បានឆ្លងកាត់វានៅពេលផ្លាស់ទីបានបំបែកខ្សែការពារទីបីនៅក្នុងផ្នែក 10 គីឡូម៉ែត្រហើយបានចាប់យកក្បាលស្ពានភាគខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃ Spremberg ជាកន្លែងដែលកងកម្លាំងសំខាន់របស់ពួកគេត្រូវបានប្រមូលផ្តុំ។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសា កងទ័ពនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 5 ជាមួយកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 និងដោយសហការជាមួយកងអនុសេនាធំឆ្មាំទី 6 បានឆ្លងកាត់តំបន់ Spree ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង។ នៅថ្ងៃនេះ យន្តហោះនៃកងពលធំទ័ពអាកាសឆ្មាំទី ៩ វីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតវរសេនីយ៍ឯក A. I. Pokryshkin បីដងបានគ្របដណ្តប់កងទ័ពនៃរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងទី 4 កងទ័ពឆ្មាំទី 13 និងទី 5 ឆ្លងកាត់តំបន់ Spree ។ ក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធតាមអាកាសចំនួន 13 ដង អាកាសយានិកនៃកងពលបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវចំនួន 18 គ្រឿង។ ដូច្នេះលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការវាយលុកដោយជោគជ័យត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃប្រតិបត្តិការនៃក្រុមនៃការតក់ស្លុតផ្នែកខាងមុខ។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សដែលប្រតិបត្តិការក្នុងទិសដៅ Dresden បានវាយលុកការវាយលុករបស់សត្រូវយ៉ាងខ្លាំង។ នៅថ្ងៃនេះកងឆ្មាំទ័ពសេះទី 1 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ V.K. Baranov ត្រូវបាននាំយកមកប្រយុទ្ធនៅទីនេះ។
ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃ កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានឈានទៅដល់ចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារដ៏សំខាន់។ ជំនួយដ៏សំខាន់ដល់កងទ័ពជើងគោកត្រូវបានផ្តល់ដោយកងទ័ពអាកាសទី 2 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ S. A. Krasovsky ដែលក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានថ្ងៃនេះបានធ្វើការតម្រៀបចំនួន 7517 និងបានបាញ់ទម្លាក់យន្តហោះសត្រូវចំនួន 155 គ្រឿងក្នុងការប្រយុទ្ធតាមអាកាសចំនួន 138 ។
ខណៈពេលដែលរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 កំពុងធ្វើប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លាដើម្បីទម្លុះខ្សែការពារ Oder-Neissen កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 កំពុងបំពេញការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ការបង្ខំឱ្យ Oder ។ នៅផ្នែកខាងក្រោម ព្រែកនៃទន្លេនេះចែកចេញជាពីរសាខា (Ost- និង West-Oder) ដូច្នេះហើយ កងទ័ពជួរមុខត្រូវយកឈ្នះលើរបាំងទឹកពីរជាប់ៗគ្នា។ ដើម្បីបង្កើតលក្ខខណ្ឌល្អបំផុតសម្រាប់កងកម្លាំងសំខាន់ៗសម្រាប់ការវាយលុកដែលត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់ថ្ងៃទី 20 ខែមេសា មេបញ្ជាការជួរមុខបានសម្រេចចិត្តនៅថ្ងៃទី 18 និង 19 ខែមេសា ដើម្បីឆ្លងកាត់ទន្លេ Ost-Oder ជាមួយនឹងអង្គភាពជឿនលឿន បំផ្លាញទីស្នាក់ការរបស់សត្រូវនៅក្នុងតំបន់ជ្រៀតជ្រែក។ និងធានាថា ការបង្កើតក្រុមឆក់ផ្នែកខាងមុខកាន់កាប់ទីតាំងចាប់ផ្តើមដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍។
នៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសាក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅក្នុងក្រុមនៃកងទ័ពទី 65, ទី 70 និងទី 49 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ P.I. Batov, V.S. Popov និង I.T. អេក្រង់ផ្សែងបានឆ្លងកាត់ Ost-Oder នៅក្នុងតំបន់មួយចំនួនដែលពួកគេបានយកឈ្នះលើការការពារសត្រូវនៅក្នុងការជ្រៀតជ្រែកនិង បានទៅដល់ច្រាំងទន្លេ West-Oder ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា អង្គភាពដែលឆ្លងកាត់បានបន្តបំផ្លាញអង្គភាពសត្រូវនៅក្នុងអន្តរការី ដោយផ្តោតលើទំនប់នៅច្រាំងខាងស្តាំនៃទន្លេនេះ។ យន្តហោះនៃកងទ័ពអាកាសទី 4 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ K. A. Vershinin បានផ្តល់ជំនួយយ៉ាងសំខាន់ដល់កងកម្លាំងជើងគោក។ វាបានបង្រ្កាប និងបំផ្លាញបន្ទាយ និងចំណុចបាញ់របស់សត្រូវ។
ដោយសកម្មភាពសកម្មនៅក្នុងចន្លោះនៃ Oder កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងសំខាន់លើដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ ដោយបានយកឈ្នះលើវាលទំនាបលិចទឹកនៃ Oder ពួកគេបានយកទីតាំងចាប់ផ្តើមដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ការបង្ខំឱ្យលោកខាងលិច Oder ក៏ដូចជាការទម្លុះការការពាររបស់សត្រូវតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេងរបស់វានៅក្នុងវិស័យពី Stettin ទៅ Schwedt ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យបញ្ជាការហ្វាស៊ីស។ ផ្ទេរទម្រង់នៃកងទ័ព Panzer ទី 3 ទៅកាន់តំបន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ។
ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ជាទូទៅលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សទាំងបីសម្រាប់ការបន្តប្រតិបត្តិការ។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ បានបង្កើតការវាយលុកដោយជោគជ័យបំផុត។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការទម្លុះការការពារតាមបណ្តោយ Neisse និង Spree ពួកគេបានកម្ចាត់ទុនបំរុងរបស់សត្រូវចូលកន្លែងប្រតិបត្តិការហើយប្រញាប់ប្រញាល់ទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយគ្របដណ្ដប់លើស្លាបខាងស្តាំនៃក្រុម Frankfurt-Guben នៃកងទ័ពណាស៊ីដែលរួមបញ្ចូលផ្នែកនៃរថក្រោះទី 4 ។ និងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃកងទ័ពទី ៩ ។ ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហានេះ តួនាទីសំខាន់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ពរថក្រោះ។ នៅថ្ងៃទី 19 ខែមេសា ពួកគេបានរុលទៅមុខចម្ងាយ 30-50 គីឡូម៉ែត្រក្នុងទិសដៅភាគពាយ័ព្យបានទៅដល់ Lübbenau តំបន់ Luckau និងកាត់ផ្តាច់ទំនាក់ទំនងរបស់កងទ័ពទី 9 ។ រាល់ការប៉ុនប៉ងរបស់សត្រូវដើម្បីទម្លុះចេញពីតំបន់ Cottbus និង Spremberg ទៅកាន់ច្រកឆ្លងកាត់ Spree និងឈានដល់ផ្នែកខាងក្រោយនៃកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 មិនបានជោគជ័យទេ។ កងទ័ពនៃកងឆ្មាំទី 3 និងទី 5 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ V.N. 45-60 គីឡូម៉ែត្រនិងឈានដល់ការខិតជិតទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង; កងទ័ពទី ១៣ របស់ឧត្តមសេនីយ៍ N.P. Pukhov បានឈានដល់ចម្ងាយ ៣០ គីឡូម៉ែត្រ។
ការវាយលុកយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងទី 4 ក៏ដូចជាកងទ័ពទី 13 នៅចុងខែមេសា 20 បាននាំឱ្យមានការកាត់ផ្តាច់ក្រុមកងទ័ព Vistula ពីក្រុម Central Army Group កងទ័ពសត្រូវនៅក្នុងតំបន់នៃ Cottbus និង Spremberg ស្ថិតនៅក្នុងពាក់កណ្តាលរង្វង់។ នៅក្នុងរង្វង់ខ្ពស់បំផុតនៃ Wehrmacht ភាពចលាចលបានចាប់ផ្តើមនៅពេលដែលពួកគេបានដឹងថារថក្រោះសូវៀតបានចូលទៅក្នុងតំបន់ Wünsdorf (10 គីឡូម៉ែត្រខាងត្បូងនៃ Zossen) ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃការដឹកនាំប្រតិបត្តិការនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ និងបុគ្គលិកទូទៅនៃកងកម្លាំងជើងគោកបានចាកចេញពី Zossen យ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ហើយផ្លាស់ទៅ Wanse (តំបន់ Potsdam) ហើយផ្នែកខ្លះនៃនាយកដ្ឋាន និងសេវាកម្មនៅលើយន្តហោះត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ខាងត្បូង។ ធាតុខាងក្រោមត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ Wehrmacht សម្រាប់ថ្ងៃទី 20 ខែមេសា៖ "សម្រាប់អាជ្ញាធរបញ្ជាការខ្ពស់បំផុត សកម្មភាពចុងក្រោយនៃការស្លាប់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់ចាប់ផ្តើម... អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានធ្វើដោយប្រញាប់ប្រញាល់ ព្រោះអ្នក អាចឮរថក្រោះរុស្ស៊ីបាញ់ពីកាណុងបាញ់ពីចម្ងាយរួចទៅហើយ… អារម្មណ៍ធ្លាក់ទឹកចិត្ត»។
ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃប្រតិបត្តិការនេះបានធ្វើឱ្យមានការប្រជុំភ្លាមៗនៃកងទ័ពសូវៀត និងអាមេរិក-អង់គ្លេសពិតប្រាកដ។ នៅចុងថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃឧត្តមស្នងការជាន់ខ្ពស់បានផ្ញើការណែនាំទៅកាន់មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងទី 2 និងទី 1 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែន ព្រមទាំងមេបញ្ជាការកងទ័ពអាកាស ទាហានពាសដែក និងគ្រឿងយន្តនៃកងទ័ពសូវៀត។ វាបានបង្ហាញថា ចាំបាច់ត្រូវដំឡើងសញ្ញា និងសញ្ញាសម្រាប់កំណត់អត្តសញ្ញាណទៅវិញទៅមក។ ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបញ្ជាការសម្ព័ន្ធមិត្ត មេបញ្ជាការរថក្រោះ និងកងទ័ពប្រដាប់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នាត្រូវបានបញ្ជាឱ្យកំណត់ខ្សែបែងចែកយុទ្ធសាស្ត្របណ្តោះអាសន្នរវាងអង្គភាពសូវៀត និងអាមេរិក-អង់គ្លេស ដើម្បីជៀសវាងការលាយឡំកងទ័ព។
ការបន្តការវាយលុកក្នុងទិសដៅភាគពាយ័ព្យ នៅចុងខែមេសា 21 កងទ័ពរថក្រោះនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានយកឈ្នះការតស៊ូរបស់សត្រូវនៅក្នុងបន្ទាយដាច់ដោយឡែក ហើយបានចូលមកជិតវណ្ឌវង្កខាងក្រៅនៃតំបន់ការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដោយមើលឃើញពីធម្មជាតិនៃអរិភាពនាពេលខាងមុខនៅក្នុងទីក្រុងធំមួយដូចជាទីក្រុងប៊ែកឡាំង មេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានសម្រេចចិត្តពង្រឹងកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 នៃកងពលកាំភ្លើងធំទូទៅ P.S. និងកងពលទ័ពអាកាសចម្បាំងទី 2 ។ លើសពីនេះទៀតកងពលកាំភ្លើងចំនួនពីរនៃកងទ័ពទី 28 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ A. A. Luchinsky ដែលបាននាំយកទៅក្នុងសមរភូមិពីជួរមុខទីពីរត្រូវបានផ្ទេរដោយការដឹកជញ្ជូនតាមម៉ូតូ។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី 22 ខែមេសា កងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 បានដាក់ពង្រាយកងអង្គរក្សទាំង 3 នៅក្នុងទី 1 បានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារលើបន្ទាយសត្រូវ។ កងទ័ពកងទ័ពបានទម្លុះបរិវេណការពារខាងក្រៅនៃតំបន់ប៊ែរឡាំង ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះបានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធនៅជាយក្រុងភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋធានីអាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ បានវាយលុកចូលជាយក្រុងភាគឦសានរបស់ខ្លួនកាលពីថ្ងៃមុន។
សកម្មភាពនេះគឺនៅខាងឆ្វេងនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 នៃឧត្តមសេនីយ៍ A.RD ។ នៅចុងខែមេសា 22, D. Lelyushenko ក៏បានទម្លុះវណ្ឌវង្កការពារខាងក្រៅហើយដោយបានទៅដល់ខ្សែ Zarmund, Belits បានយកទីតាំងដ៏ល្អមួយសម្រាប់ការតភ្ជាប់ជាមួយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 និងបញ្ចប់ រួមជាមួយនឹងពួកគេ។ ការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុមសត្រូវក្រុងប៊ែរឡាំងទាំងមូល។ កងអង្គរក្សទី 5 របស់ខ្លួនរួមជាមួយនឹងកងទ័ពនៃកងឆ្មាំទី 13 និងទី 5 ដោយពេលនេះបានទៅដល់ខ្សែបន្ទាត់ Belitz, Treyenbritzen, Tsana ។ ជាលទ្ធផលផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបិទសម្រាប់បំរុងរបស់សត្រូវពីខាងលិចនិងនិរតី។ នៅ Treuenbritzen រថក្រោះនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 បានជួយសង្គ្រោះពីការជាប់ឃុំឃាំងហ្វាស៊ីសប្រហែល 1600 អ្នកទោសសង្គ្រាមនៃជាតិសាសន៍ផ្សេងៗគ្នា៖ អង់គ្លេស អាមេរិក និងន័រវេស រួមទាំងអតីតមេបញ្ជាការកងទ័ពន័រវេស ឧត្តមសេនីយ O. Ryge ។ ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ទាហាននៃកងទ័ពដដែលបានដោះលែងពីជំរុំប្រមូលផ្តុំមួយ (នៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំង) អតីតនាយករដ្ឋមន្ត្រីបារាំង E. Herriot ដែលជារដ្ឋបុរសដ៏ល្បីម្នាក់ដែលត្រលប់មកវិញក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 បានតស៊ូមតិអំពីទំនាក់ទំនងបារាំង-សូវៀត។
ដោយប្រើជោគជ័យនៃនាវាដឹកប្រេង កងទ័ពនៃកងឆ្មាំទី 13 និងទី 5 បានរុលទៅមុខយ៉ាងលឿនឆ្ពោះទៅទិសខាងលិច។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពន្យឺតការឈានទៅមុខនៃក្រុមតក់ស្លុតនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 នៅលើទីក្រុងប៊ែកឡាំង បញ្ជាការហ្វាស៊ីសនៅថ្ងៃទី 18 ខែមេសាបានបើកការវាយលុកពីតំបន់ Gorlitsa ប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 52 ។ ដោយបានបង្កើតឧត្តមភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងកងកម្លាំងក្នុងទិសដៅនេះ សត្រូវបានព្យាយាមចូលទៅខាងក្រោយក្រុមវាយប្រហារនៃផ្នែកខាងមុខ។ នៅថ្ងៃទី 19-23 ខែមេសា ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងសាហាវបានកើតឡើងនៅទីនេះ។ ខ្មាំងសត្រូវបានវាយលុកចូលទៅក្នុងទីតាំងរបស់សូវៀតហើយបន្ទាប់មកកងទ័ពប៉ូឡូញទៅជម្រៅ 20 គីឡូម៉ែត្រ។ ដើម្បីជួយកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញនិងកងទ័ពទី 52 ដែលជាផ្នែកនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 5 កងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 ត្រូវបានផ្ទេរហើយអង្គភាពអាកាសចរណ៍រហូតដល់ 4 ត្រូវបានប្តូរទិស។ ជាលទ្ធផល ការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរត្រូវបានវាយលុកទៅលើសត្រូវ ហើយនៅចុងខែមេសា 24 ការឈានទៅមុខរបស់គាត់ត្រូវបានផ្អាក។
ខណៈពេលដែលការបង្កើតរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 កំពុងធ្វើសមយុទ្ធយ៉ាងលឿនដើម្បីឆ្លងកាត់រដ្ឋធានីអាឡឺម៉ង់ពីភាគខាងត្បូង ក្រុមតក់ស្លុតនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 កំពុងរុលទៅមុខដោយផ្ទាល់លើទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងកើត។ បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ខ្សែ Oder កងទ័ពនៃជួរមុខដែលយកឈ្នះលើការតស៊ូរឹងរូសរបស់សត្រូវបានឆ្ពោះទៅមុខ។ នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាវេលាម៉ោង 13:50 កាំភ្លើងធំរយៈចម្ងាយឆ្ងាយនៃកងកាំភ្លើងធំទី 79 នៃកងទ័ព Shock Army ទី 3 បានបាញ់ផ្លោងពីរលើកដំបូងនៅឯរដ្ឋធានីហ្វាស៊ីសហើយបន្ទាប់មកការបាញ់ផ្លោងជាប្រព័ន្ធបានចាប់ផ្តើម។ នៅចុងខែមេសា 21 ការភ្ញាក់ផ្អើលទី 3 និងទី 5 ក៏ដូចជាកងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 បានយកឈ្នះលើការតស៊ូនៅលើវណ្ឌវង្កខាងក្រៅនៃតំបន់ការពារប៊ែរឡាំងហើយបានទៅដល់ជាយក្រុងភាគឦសាន។ នៅព្រឹកថ្ងៃទី 22 ខែមេសាកងរថក្រោះឆ្មាំទី 9 នៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 2 បានទៅដល់ទន្លេ Havel ដែលស្ថិតនៅជាយក្រុងភាគពាយ័ព្យនៃរដ្ឋធានីហើយដោយសហការជាមួយអង្គភាពនៃកងទ័ពទី 47 បានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់វា។ រថក្រោះឆ្មាំទី 1 និងកងទ័ពឆ្មាំទី 8 ក៏រីកចម្រើនដោយជោគជ័យផងដែរ ដែលនៅថ្ងៃទី 21 ខែមេសា បានឈានដល់វណ្ឌវង្កការពារខាងក្រៅ។ នៅព្រឹកថ្ងៃបន្ទាប់ កម្លាំងសំខាន់នៃកម្លាំងធ្វើកូដកម្មនៅជួរមុខបានប្រយុទ្ធនឹងសត្រូវផ្ទាល់នៅក្រុងប៊ែរឡាំងរួចហើយ។
នៅចុងខែមេសា 22 កងទ័ពសូវៀតបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនិងការបំបែកនៃក្រុមសត្រូវប៊ែរឡាំងទាំងមូល។ ចម្ងាយរវាងអង្គភាពជឿនលឿននៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 47 ទី 2 ឆ្ពោះទៅទិសឦសាននិងកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 មានចម្ងាយ 40 គីឡូម៉ែត្រហើយរវាងផ្នែកខាងឆ្វេងនៃឆ្មាំទី 8 និងផ្នែកខាងស្តាំនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 - មិនលើសពី 12 គីឡូម៉ែត្រ។ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃអគ្គបញ្ជាការកំពូលដោយវាយតម្លៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នបានទាមទារឱ្យមេបញ្ជាការជួរមុខបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនៃកងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពទី 9 នៅចុងខែមេសា 24 និងទប់ស្កាត់ការដកថយរបស់ខ្លួនទៅកាន់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងឬទៅខាងលិច។ ដើម្បីធានាបាននូវការអនុវត្តទាន់ពេលវេលានិងត្រឹមត្រូវនៃសេចក្តីណែនាំរបស់ទីបញ្ជាការមេបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បាននាំយកឧបទ្វីបទីពីររបស់គាត់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ - កងទ័ពទី 3 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ AV Gorbatov និងកងឆ្មាំទ័ពសេះទី 2 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ VV Kryukov ។ . ដោយមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយកងទ័ពនៃស្លាបស្តាំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ពួកគេត្រូវបានសន្មត់ថានឹងកាត់ផ្តាច់កងកម្លាំងសំខាន់នៃកងទ័ពទី 9 របស់សត្រូវចេញពីរដ្ឋធានីហើយឡោមព័ទ្ធពួកគេនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុង។ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 47 និងកងរថក្រោះឆ្មាំទី 9 ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យបង្កើនល្បឿននៃការវាយលុកនិងបញ្ចប់ការឡោមព័ទ្ធនៃក្រុមសត្រូវទាំងមូលនៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងមិនលើសពីថ្ងៃទី 24-25 ខែមេសា។ ពាក់ព័ន្ធនឹងការដកកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ ទៅកាន់ជាយក្រុងភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៅយប់ថ្ងៃទី ២៣ ខែមេសា បានបង្កើតខ្សែបន្ទាត់កំណត់ព្រំដែនថ្មីជាមួយរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១៖ ពីទីក្រុងលូបិនទៅភាគពាយព្យទៅ។ ស្ថានីយ៍ Anhalt នៅប៊ែរឡាំង។
ពួកណាស៊ីបានខិតខំប្រឹងប្រែងអស់សង្ឃឹមដើម្បីការពារការឡោមព័ទ្ធនៃរដ្ឋធានីរបស់ពួកគេ។ នៅថ្ងៃទី 22 ខែមេសានៅពេលរសៀលកិច្ចប្រជុំប្រតិបត្តិការចុងក្រោយត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងអធិការបតីអធិរាជដែលមានការចូលរួមដោយ V. Keitel, A. Jodl, M. Bormann, G. Krebs និងអ្នកដទៃទៀត។ ហ៊ីត្លែរបានយល់ព្រមតាមសំណើរបស់ Jodl ដើម្បីដកកងទ័ពទាំងអស់ចេញពីរណសិរ្សភាគខាងលិច ហើយបោះពួកគេចូលទៅក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ក្នុងន័យនេះ កងទ័ពទី 12 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ W. Wenck ដែលកាន់កាប់ទីតាំងការពារនៅលើ Elbe ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យងាកទៅទិសខាងកើត ហើយឆ្ពោះទៅកាន់ទីក្រុង Potsdam ទីក្រុង Berlin ដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ពទី 9 ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ ក្រុមកងទ័ពក្រោមការបញ្ជារបស់ SS General F. Steiner ដែលប្រតិបត្តិការនៅភាគខាងជើងនៃរដ្ឋធានី ត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើការវាយប្រហារនៅផ្នែកម្ខាងនៃក្រុមកងទ័ពសូវៀត ដោយឆ្លងកាត់វាពីភាគខាងជើង និងភាគពាយ័ព្យ។
ដើម្បីរៀបចំការវាយលុករបស់កងទ័ពទី 12 លោក Field Marshal Keitel ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទីស្នាក់ការរបស់ខ្លួន។ ដោយមិនអើពើទាំងស្រុងចំពោះស្ថានភាពជាក់ស្តែង បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានពឹងផ្អែកលើការវាយលុករបស់កងទ័ពនេះពីភាគខាងលិច និងក្រុមកងទ័ព Steiner ពីភាគខាងជើង ដើម្បីទប់ស្កាត់ការឡោមព័ទ្ធទីក្រុងទាំងស្រុង។ កងទ័ពទី 12 ដោយបានបែរមុខទៅទិសខាងកើតបានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាប្រឆាំងនឹងកងទ័ពនៃរថក្រោះឆ្មាំទី 4 និងកងទ័ពទី 13 ដែលកាន់កាប់ការការពារនៅខ្សែ Belitz-Treuenbritzen ។ កងទ័ពទី 9 អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជាឱ្យដកថយទៅភាគខាងលិចដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ពទី 12 ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
នៅថ្ងៃទី 23 និង 24 ខែមេសា អរិភាពនៅគ្រប់ទិសទីបានក្លាយទៅជាតួអង្គកាចសាហាវជាពិសេស។ ទោះបីជាល្បឿននៃការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពសូវៀតថយចុះបន្តិចក៏ដោយ ក៏ពួកណាស៊ីបានបរាជ័យក្នុងការបញ្ឈប់ពួកគេ។ ចេតនានៃបញ្ជារបស់ហ្វាស៊ីសដើម្បីទប់ស្កាត់ការឡោមព័ទ្ធ និងការបំបែកក្រុមរបស់ពួកគេត្រូវបានរារាំង។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសាកងទ័ពនៃឆ្មាំទី 8 និងកងរថក្រោះឆ្មាំទី 1 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចូលរួមជាមួយរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងកងទ័ពទី 28 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ជាលទ្ធផលកងកម្លាំងសំខាន់នៃទី 9 និងផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងរថក្រោះទី 4 របស់សត្រូវត្រូវបានកាត់ចេញពីទីក្រុងហើយឡោមព័ទ្ធ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ បន្ទាប់ពីចូលរួមជាមួយភាគខាងលិចនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង នៅតំបន់ Ketzin កងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ជាមួយកងទ័ពនៃរថក្រោះឆ្មាំទី 2 និងកងទ័ពទី 47 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ត្រូវបានឡោមព័ទ្ធដោយក្រុមសត្រូវប៊ែរឡាំងខ្លួនឯង។
នៅថ្ងៃទី 25 ខែមេសាការប្រជុំរបស់កងទ័ពសូវៀតនិងអាមេរិកបានកើតឡើង។ នៅថ្ងៃនេះ នៅតំបន់ Torgau អង្គភាពនៃកងពលធំឆ្មាំទី 58 នៃកងឆ្មាំការពារទី 5 បានឆ្លងកាត់ Elbe ហើយបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយកងពលធំថ្មើរជើងទី 69 នៃកងទ័ពអាមេរិកទី 1 ដែលបានមកជិតទីនេះ។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក។
ស្ថានភាពនៅក្នុងទិសដៅ Dresden ក៏ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ។ ត្រឹមថ្ងៃទី 25 ខែមេសា ការវាយបកនៃក្រុម Görlitz នៃសត្រូវនៅទីបំផុតត្រូវបានរារាំងដោយការការពារដ៏រឹងមាំ និងសកម្មរបស់កងទ័ពទី 2 នៃកងទ័ពប៉ូឡូញ និងកងទ័ពទី 52 ។ ដើម្បីពង្រឹងពួកគេ តំបន់ការពារនៃកងទ័ពទី 52 ត្រូវបានរួមតូច ហើយនៅខាងឆ្វេងរបស់វា ទម្រង់នៃកងទ័ពទី 31 ដែលបានមកដល់ផ្នែកខាងមុខ ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ P.G. Shafranov ត្រូវបានដាក់ពង្រាយ។ កងកាំភ្លើងធំនៃកងទ័ពទី 52 ដែលត្រូវបានចេញផ្សាយត្រូវបានប្រើនៅក្នុងវិស័យនៃប្រតិបត្តិការសកម្មរបស់ខ្លួន។
ដូច្នេះក្នុងរយៈពេលតែដប់ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ កងទ័ពសូវៀតបានយកឈ្នះលើការការពារសត្រូវដ៏មានអានុភាពនៅតាមបណ្តោយ Oder និង Neisse បានឡោមព័ទ្ធ និងបំបែកក្រុមរបស់គាត់ក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការរំលាយទាំងស្រុងរបស់វា។
ពាក់ព័ន្ធនឹងការធ្វើសមយុទ្ធដោយជោគជ័យដើម្បីឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំងដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី១ មិនចាំបាច់ត្រូវឆ្លងកាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងពីភាគខាងជើងដោយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ២ ឡើយ។ ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានបញ្ជាឱ្យគាត់បង្កើតការវាយលុកស្របតាមផែនការដើមនៃប្រតិបត្តិការ ពោលគឺនៅទិសខាងលិច និងភាគពាយ័ព្យ និងដោយផ្នែកនៃកងកម្លាំងដើម្បីវាយប្រហារជុំវិញ Stettin ពីខាងលិច។ .
ការវាយលុករបស់កងកម្លាំងសំខាន់នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសាជាមួយនឹងការឆ្លងកាត់ទន្លេ Oder ខាងលិច។ អ័ព្ទពេលព្រឹក និងផ្សែងបានកំណត់សកម្មភាពរបស់អាកាសចរណ៍សូវៀតយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាប់ពីម៉ោង 09:00 ភាពមើលឃើញបានប្រសើរឡើងបន្តិច ហើយអាកាសចរណ៍បានបង្កើនការគាំទ្រសម្រាប់កងទ័ពជើងគោក។ ជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការត្រូវបានសម្រេចនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពទី 65 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ P.I. Batov ។ នៅពេលល្ងាចនាងបានចាប់យកក្បាលស្ពានតូចៗជាច្រើននៅច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេងដោយដឹកជញ្ជូនកងវរសេនាតូចកាំភ្លើងធំចំនួន 31 ផ្នែកនៃកាំភ្លើងធំនិងការដំឡើងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯងចំនួន 15 នៅទីនោះ។ កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 70 ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ V. S. Popov ក៏បានប្រតិបត្តិការដោយជោគជ័យផងដែរ។ កងវរសេនាតូចកាំភ្លើងវែងចំនួន ១២ ត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់ក្បាលស្ពានដែលពួកគេចាប់បាន។ ការបង្ខំរបស់ West-Oder ដោយកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 49 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ I. T. Grishin មិនសូវជោគជ័យទេ: មានតែនៅថ្ងៃទីពីរប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេអាចចាប់យកក្បាលស្ពានតូចមួយបាន។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ កងទ័ពនៃជួរមុខបានប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លា ដើម្បីពង្រីកក្បាលស្ពានរបស់ពួកគេ វាយលុកការវាយលុករបស់សត្រូវ ហើយក៏បន្តឆ្លងកាត់កងទ័ពរបស់ពួកគេទៅកាន់ច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Oder ។ នៅចុងខែមេសា 25 ការបង្កើតកងទ័ពទី 65 និង 70 បានបញ្ចប់ការទម្លាយនៃខ្សែការពារសំខាន់។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃនៃអរិភាពពួកគេបានកើនឡើង 20-22 គីឡូម៉ែត្រ។ កងទ័ពទី 49 ដោយប្រើភាពជោគជ័យរបស់អ្នកជិតខាងនៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែមេសាបានឆ្លងកាត់កងកម្លាំងសំខាន់ៗឆ្លងកាត់ West-Oder តាមបណ្តោយផ្លូវឆ្លងកាត់នៃកងទ័ពទី 70 ហើយបានឈានទៅមុខ 10-12 គីឡូម៉ែត្រនៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ។ នៅថ្ងៃដដែលនៅក្នុងតំបន់នៃកងទ័ពទី 65 នៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃភាគខាងលិច Oder កងទ័ពនៃកងទ័ពឆក់ទី 2 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ I.I. Fedyuninsky បានចាប់ផ្តើមឆ្លងកាត់។ ជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពរបស់កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 កងទ័ព Panzer របស់អាល្លឺម៉ង់ទី 3 ត្រូវបានខ្ទាស់ដែលបានដកបញ្ជារបស់ណាស៊ីពីឱកាសក្នុងការប្រើប្រាស់កងកម្លាំងរបស់ខ្លួនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការដោយផ្ទាល់នៅក្នុងទិសដៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
នៅចុងខែមេសា បញ្ជាការសូវៀតបានផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់ទាំងអស់របស់ខ្លួនទៅលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ មុនពេលការវាយលុករបស់ខ្លួន ការងារនយោបាយបក្សត្រូវបានលាតត្រដាងជាមួយនឹងភាពរឹងមាំជាថ្មីនៅក្នុងកងទ័ព។ នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 23 ខែមេសា ក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានចេញសេចក្តីអំពាវនាវទៅកាន់ទាហានដែលបាននិយាយថា “មុននឹងអ្នក វីរបុរសសូវៀតគឺទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ អ្នកត្រូវតែយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយយកវាឱ្យបានលឿនតាមដែលអាចធ្វើបាន ដើម្បីកុំឱ្យសត្រូវមកដឹងខ្លួន។ ដើម្បីកិត្តិយសជាតិមាតុភូមិយើងទៅមុខ! ទៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង!” សរុបសេចក្តីមក ក្រុមប្រឹក្សាយោធាបានបង្ហាញនូវទំនុកចិត្តយ៉ាងពេញទំហឹងថា អ្នកចម្បាំងដ៏រុងរឿងនឹងបំពេញភារកិច្ចដែលបានប្រគល់ឱ្យពួកគេដោយកិត្តិយស។ បុគ្គលិកនយោបាយ គណបក្ស និងអង្គការ Komsomol បានប្រើការសម្រាកណាមួយនៅក្នុងការប្រយុទ្ធ ដើម្បីស្គាល់គ្រប់គ្នាជាមួយនឹងឯកសារនេះ។ កាសែតកងទ័ពបានអំពាវនាវដល់ទាហានថា “ឆ្ពោះទៅមុខ ដើម្បីជ័យជំនះទាំងស្រុងលើសត្រូវ!” “តោះលើកបដានៃជ័យជំនះរបស់យើងលើទីក្រុងប៊ែរឡាំង!”។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ បុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋាននយោបាយចម្បងបានចរចាស្ទើរតែរាល់ថ្ងៃជាមួយសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាយោធា និងប្រធាននាយកផ្នែកនយោបាយនៃរណសិរ្ស បានស្តាប់របាយការណ៍របស់ពួកគេ និងផ្តល់ការណែនាំ និងការណែនាំជាក់លាក់។ នាយកនយោបាយសំខាន់ទាមទារឱ្យទាហានត្រូវដឹងថានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងពួកគេកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីអនាគតនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេរបស់មនុស្សជាតិទាំងអស់ដែលស្រឡាញ់សន្តិភាព។
នៅក្នុងកាសែត នៅលើផ្ទាំងប៉ាណូដែលបានដំឡើងនៅតាមផ្លូវនៃចលនារបស់កងទ័ពសូវៀត នៅលើកាំភ្លើង យានជំនិះមានសិលាចារឹកថា “សមមិត្ត! ការការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានបំពាន! ជ័យជម្នះដ៏ត្រេកត្រអាលអស់រយៈពេលជិតមកដល់ហើយ។ ឆ្ពោះទៅមុខ សមមិត្ត ឆ្ពោះទៅមុខ!”, “ការប្រឹងប្រែងមួយបន្ថែមទៀត ហើយជ័យជំនះត្រូវបានឈ្នះ!”, “ម៉ោងដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់ហើយ! យើងនៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង!
ហើយទាហានសូវៀតបានបង្កើនការវាយប្រហាររបស់ពួកគេ។ សូម្បីទាហានដែលរងរបួសក៏មិនចាកចេញពីសមរភូមិដែរ។ ដូច្នេះនៅក្នុងកងទ័ពទី 65 ទាហានជាងពីរពាន់នាក់បានបដិសេធមិនឱ្យជម្លៀសទៅខាងក្រោយ។ ទាហាន និងមេបញ្ជាការប្រចាំថ្ងៃបានដាក់ពាក្យចូលបក្ស។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងកងទ័ពនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ទាហានចំនួន 11,776 នាក់ត្រូវបានទទួលយកចូលទៅក្នុងគណបក្សនៅក្នុងខែមេសាតែម្នាក់ឯង។
ក្នុងស្ថានភាពនេះ ការព្រួយបារម្ភពិសេសត្រូវបានបង្ហាញសម្រាប់ការកើនឡើងបន្ថែមទៀតនៅក្នុង មេបញ្ជាការអារម្មណ៍នៃទំនួលខុសត្រូវសម្រាប់ការអនុវត្តបេសកកម្មប្រយុទ្ធ ដែលមន្ត្រីមិនគួរបាត់បង់ការគ្រប់គ្រងលើសមរភូមិមួយនាទីឡើយ។ គ្រប់ទម្រង់ វិធីសាស្រ្ត និងមធ្យោបាយនៃការងារនយោបាយរបស់បក្សបានគាំទ្រដល់គំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ទាហាន ភាពប៉ិនប្រសប់ និងភាពក្លាហានក្នុងសមរភូមិ។ គណបក្ស និងអង្គការ Komsomol បានជួយមេបញ្ជាការឱ្យផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលាដែលជោគជ័យត្រូវបានរំពឹងទុក ហើយកុម្មុយនិស្តគឺជាអ្នកដំបូងដែលបើកការវាយប្រហារ និងអូសទាញសមមិត្តដែលមិនមែនជាបក្ស។ “តើកម្លាំងចិត្ត និងបំណងប្រាថ្នាចង់ឈ្នះយ៉ាងណា ដើម្បីឈានទៅដល់គោលដៅតាមរយៈរបាំងភ្លើង ថ្ម និងរបាំងបេតុងដែលបានពង្រឹង យកឈ្នះលើ “ការភ្ញាក់ផ្អើល” ជាច្រើន ថង់ភ្លើង និងអន្ទាក់ ចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដោយដៃម្ខាង។ , - រំលឹកសមាជិកនៃក្រុមប្រឹក្សាយោធាទី 1- រណសិរ្សបេឡារុស្ស, ឧត្តមសេនីយ៍ K. F. Telegin ។ - ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់គ្នាចង់រស់នៅ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវបានគេចិញ្ចឹមតាមវិធីនោះ។ បុរសសូវៀត- ប្រយោជន៍រួម សេចក្តីសុខរបស់ប្រជារាស្ត្រ សិរីរុងរឿងនៃមាតុភូមិ ជាទីគោរពស្រឡាញ់របស់ព្រះអង្គ ជាងអ្វីៗផ្ទាល់ខ្លួន ជាទីស្រឡាញ់ជាងជីវិតខ្លួនឯង។
ទីបញ្ជាការកំពូលនៃអគ្គបញ្ជាការកំពូលបានចេញសេចក្តីណែនាំដែលទាមទារឱ្យមានអាកប្បកិរិយាមនុស្សធម៌ចំពោះឋានៈ និងឯកសារសមាជិកនៃគណបក្សសង្គមនិយមជាតិដែលស្មោះត្រង់នឹងកងទ័ពសូវៀត បង្កើតរដ្ឋបាលមូលដ្ឋាននៅគ្រប់ទីកន្លែង និងតែងតាំងចៅហ្វាយនាយនៅក្នុងទីក្រុង។
ការដោះស្រាយបញ្ហានៃការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង បញ្ជាការសូវៀតបានយល់ថា ការបង្រួបបង្រួមក្រុម Frankfurt-Guben ដែលហ៊ីត្លែរមានបំណងប្រើដើម្បីបិទរដ្ឋធានីរបស់គាត់ មិនគួរត្រូវបានប៉ាន់ស្មានឡើយ។ ជាលទ្ធផល រួមជាមួយនឹងការកសាងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីកម្ចាត់យោធភូមិប៊ែរឡាំង Stavka បានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីចាប់ផ្តើមការរំលាយកងទ័ពភ្លាមៗដែលឡោមព័ទ្ធភាគអាគ្នេយ៍នៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
ក្រុម Frankfurt-Guben មានរហូតដល់ 200 ពាន់នាក់។ វាត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើងជាង 2 ពាន់ដើម រថក្រោះជាង 300 និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ។ វាកាន់កាប់តំបន់ព្រៃនិងវាលភក់ប្រហែល 1500 ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រគឺងាយស្រួលសម្រាប់ការពារ។ ដោយគិតពីសមាសភាពនៃក្រុមសត្រូវ បញ្ជាការសូវៀតពាក់ព័ន្ធនឹងការរំលាយរបស់ខ្លួន កងទ័ពទី 3 ទី 69 និងទី 33 និងកងទាហានទ័ពសេះឆ្មាំទី 2 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ឆ្មាំទី 3 និងកងទ័ពទី 28 ក៏ដូចជាកងកាំភ្លើងនៃកងពលទី 13 ។ កងទ័ពរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ ។ សកម្មភាពរបស់កងទ័ពជើងគោកត្រូវបានគាំទ្រដោយអង្គភាពអាកាសចរណ៍ចំនួនប្រាំពីរ។ កងទ័ពសូវៀតបានលើសសត្រូវជាបុរស 1,4 ដង កាំភ្លើងធំ - 3,7 ដង។ ចាប់តាំងពីរថក្រោះសូវៀតភាគច្រើននៅពេលនោះបានប្រយុទ្ធដោយផ្ទាល់នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងកម្លាំងនៃភាគីមានចំនួនស្មើគ្នា។
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការទម្លុះទម្លាយនៃក្រុមខ្មាំងសត្រូវដែលជាប់គាំងនៅទិសខាងលិច កងទ័ពនៃទី 28 និងផ្នែកខ្លះនៃកងកម្លាំងនៃកងឆ្មាំទី 3 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានបន្តការពារ។ នៅលើផ្លូវនៃការវាយលុករបស់សត្រូវដែលប្រហែលជាពួកគេបានរៀបចំខ្សែការពារចំនួនបី បានដាក់មីន និងធ្វើការរារាំង។
នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៦ ខែមេសា កងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងក្រុមឡោមព័ទ្ធ ដោយព្យាយាមកាត់និងបំផ្លាញវាជាដុំៗ ។ ខ្មាំងមិនត្រឹមតែផ្តល់ការតស៊ូរឹងរូសប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏បានព្យាយាមម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីទម្លុះចូលទៅភាគខាងលិច។ ដូច្នេះផ្នែកខ្លះនៃថ្មើរជើងពីរ កងពលធំពីរ និងរថក្រោះបានវាយប្រហារនៅចំណុចប្រសព្វនៃកងទ័ពឆ្មាំទី 28 និងទី 3 ។ ដោយបានបង្កើតឧត្តមភាពដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងកងកម្លាំង ពួកណាស៊ីបានទម្លុះការការពារនៅតំបន់តូចចង្អៀតមួយ ហើយចាប់ផ្តើមផ្លាស់ទីទៅខាងលិច។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញ ទាហានសូវៀតបានបិទកនៃរបកគំហើញ ហើយផ្នែកដែលបានទម្លុះត្រូវបានឡោមព័ទ្ធនៅក្នុងតំបន់ Barut ហើយស្ទើរតែត្រូវបានកម្ចាត់ចោលទាំងស្រុង។ កងកម្លាំងជើងគោកត្រូវបានជួយយ៉ាងច្រើនដោយអាកាសចរណ៍ ដែលបង្កើតបានប្រហែល 500 គ្រឿងក្នុងពេលថ្ងៃ ដោយបំផ្លាញកម្លាំងមនុស្ស និងឧបករណ៍របស់សត្រូវ។
នៅថ្ងៃបន្ទាប់ កងទ័ពណាស៊ីបានព្យាយាមភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពទី 12 ម្តងទៀត ដែលជាលទ្ធផលបានព្យាយាមយកឈ្នះលើការការពាររបស់កងទ័ពនៃរថក្រោះឆ្មាំទី 4 និងកងទ័ពទី 13 ដែលប្រតិបត្តិការនៅផ្នែកខាងមុខខាងក្រៅនៃការឡោមព័ទ្ធ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ រាល់ការវាយប្រហាររបស់សត្រូវក្នុងអំឡុងថ្ងៃទី 27-28 ខែមេសា ត្រូវបានវាយបក។ ដោយមើលឃើញពីលទ្ធភាពនៃការប៉ុនប៉ងថ្មីដោយសត្រូវដើម្បីទម្លុះទៅភាគខាងលិច បញ្ជារបស់រណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានពង្រឹងការការពាររបស់កងទ័ពឆ្មាំទី 28 និងទី 3 និងប្រមូលផ្តុំទុនបំរុងរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់នៃ Zossen, Luckenwalde, Yuterbog ។
កងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក្នុងពេលតែមួយ (ថ្ងៃទី 26-28 ខែមេសា) កំពុងរុញច្រានក្រុមសត្រូវដែលឡោមព័ទ្ធពីខាងកើត។ ដោយភ័យខ្លាចការលុបបំបាត់ទាំងស្រុង ពួកណាស៊ីនៅយប់ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា បានព្យាយាមបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធម្តងទៀត។ នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ ដោយការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ពួកគេអាចទម្លុះតំបន់ការពារសំខាន់របស់កងទ័ពសូវៀតនៅចំណុចប្រសព្វនៃរណសិរ្សពីរ - នៅតំបន់ខាងលិចនៃ Wendisch Buchholz ។ នៅលើខ្សែការពារទីពីរ ការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេត្រូវបានបញ្ឈប់។ ប៉ុន្តែខ្មាំងទោះចាញ់យ៉ាងខ្លាំងក៏ដោយរឹងរូសរត់ទៅទិសខាងលិច។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃថ្ងៃទី 29 ខែមេសាទាហានហ្វាស៊ីសរហូតដល់ 45 ពាន់នាក់បានបន្តការវាយប្រហាររបស់ពួកគេលើផ្នែកនៃកងឆ្មាំកាំភ្លើងធំទី 3 នៃកងទ័ពទី 28 បានបំបែកការការពាររបស់ខ្លួនហើយបង្កើតច្រករបៀងដែលមានទទឹងរហូតដល់ 2 គីឡូម៉ែត្រ។ តាមរយៈវាពួកគេបានចាប់ផ្តើមដកថយទៅ Luckenwalde ។ កងទ័ពទី 12 របស់អាល្លឺម៉ង់បានវាយប្រហារក្នុងទិសដៅដូចគ្នាពីខាងលិច។ មានការគំរាមកំហែងនៃទំនាក់ទំនងរវាងក្រុមសត្រូវពីរ។ នៅចុងខែមេសា 29 កងទ័ពសូវៀតដោយសកម្មភាពសម្រេចចិត្តបានបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខរបស់សត្រូវនៅបន្ទាត់នៃ Shperenberg, Kummersdorf (12 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងកើតនៃ Luckenwalde) ។ កងទ័ពរបស់លោកត្រូវបានគេបំបែកនិងឡោមព័ទ្ធក្នុងតំបន់បីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការទម្លាយនៃកងកម្លាំងសត្រូវដ៏ធំចូលទៅក្នុងតំបន់ Kummersdorf បាននាំឱ្យមានការពិតដែលថាទំនាក់ទំនងរបស់រថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងទី 4 ក៏ដូចជាកងទ័ពទី 28 ត្រូវបានកាត់ផ្តាច់។ ចម្ងាយរវាងអង្គភាពទៅមុខនៃក្រុមដែលបានទម្លុះនិងកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 12 របស់សត្រូវដែលឆ្ពោះទៅទិសខាងលិចត្រូវបានកាត់បន្ថយមកត្រឹម 30 គីឡូម៉ែត្រ។
ជាពិសេសការប្រយុទ្ធគ្នាដ៏ខ្លាំងក្លាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា។ ដោយមិនគិតពីការខាតបង់ ពួកណាស៊ីបានបន្តការវាយលុក ហើយបានឈានទៅមុខ ១០ គីឡូម៉ែត្រទៅភាគខាងលិចក្នុងមួយថ្ងៃ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ ផ្នែកសំខាន់នៃកងទ័ពដែលបានវាយលុកត្រូវបានលុបចោល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅយប់ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាក្រុមមួយក្នុងចំណោមក្រុម (ចំនួនរហូតដល់ 20 ពាន់នាក់) បានគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់នៅប្រសព្វនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 13 និងទី 4 ហើយទៅដល់តំបន់ Belitsa ឥឡូវនេះមានតែ 3-4 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះដែលបំបែកវាចេញ។ ពីកងទ័ពទី ១២ ។ ដើម្បីទប់ស្កាត់ការបន្តទៅមុខនៃកងទ័ពទាំងនេះទៅភាគខាងលិច មេបញ្ជាការនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 4 បានបង្កើនរថក្រោះចំនួនពីរ កងពលតូចកាំភ្លើងធំ និងកាំភ្លើងធំ ព្រមទាំងកងវរសេនាធំម៉ូតូផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លា កងឆ្មាំអាកាស Assault Guards ទី 1 បានផ្តល់ជំនួយដ៏អស្ចារ្យដល់កងកម្លាំងជើងគោក។
នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះផ្នែកសំខាន់នៃក្រុម Frankfurt-Guben នៃសត្រូវត្រូវបានរំលាយ។ ក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់នៃបញ្ជាការហ្វាស៊ីសដើម្បីទប់ស្កាត់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានដួលរលំ។ កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ទាហាន និងនាយទាហានចំនួន 120.000 នាក់ ចាប់យករថក្រោះជាង 300 រថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារជាង 1.500 ដើម កាំភ្លើង 17.600 គ្រឿង និងឧបករណ៍យោធាជាច្រើនប្រភេទ។ មានតែខ្មាំងសត្រូវដែលបានសម្លាប់មនុស្ស 60 ពាន់នាក់។ មានតែក្រុមខ្មាំងសត្រូវដែលខ្ចាត់ខ្ចាយមិនសំខាន់ប៉ុណ្ណោះដែលអាចចូលទៅក្នុងព្រៃ ហើយទៅទិសខាងលិច។ ផ្នែកមួយនៃកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 12 ដែលបានរួចរស់ជីវិតពីការបរាជ័យបានដកថយទៅច្រាំងខាងឆ្វេងនៃ Elbe តាមបណ្តោយស្ពានដែលសាងសង់ដោយកងទ័ពអាមេរិកហើយបានចុះចាញ់ពួកគេ។
នៅក្នុងទិសដៅ Dresden បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសនិយមមិនបានបោះបង់ចោលចេតនារបស់ខ្លួនក្នុងការបំបែកការការពាររបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងតំបន់ Bautzen ហើយទៅខាងក្រោយនៃក្រុមឆក់នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។ ដោយបានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពរបស់ពួកគេឡើងវិញ ពួកណាស៊ីបានបើកការវាយលុកមួយនៅព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ជាមួយនឹងកងកម្លាំងនៃកងពលបួន។ ទោះបីជាមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ សត្រូវមិនបានទៅដល់គោលដៅនោះទេ ការវាយលុករបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ឈប់។ រហូតមកដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ការប្រយុទ្ធដ៏រឹងចចេសបានបន្តនៅទីនេះ ប៉ុន្តែមិនមានការផ្លាស់ប្តូរគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងជំហររបស់ភាគីនោះទេ។ ពួកណាស៊ី ដោយអស់សមត្ថភាពវាយលុករបស់ពួកគេ បានចូលទៅការពារក្នុងទិសដៅនេះ។
ដូច្នេះ ដោយសារការការពារដ៏រឹងរូស និងសកម្ម កងទ័ពសូវៀតមិនត្រឹមតែរារាំងផែនការរបស់សត្រូវក្នុងការដើរនៅពីក្រោយជួរនៃក្រុមតក់ស្លុតនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបានចាប់យកក្បាលស្ពាននៅលើ Elbe ក្នុងតំបន់ Meissen និង Riesa ដែលក្រោយមកបានបម្រើការ។ ជាតំបន់ចាប់ផ្តើមដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ការវាយប្រហារលើទីក្រុងប្រាក។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ការតស៊ូនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងបានឈានដល់ចំណុចកំពូល។ យោធភូមិភាគដែលកំពុងកើនឡើងឥតឈប់ឈរដោយការទាក់ទាញចំនួនប្រជាជននៃទីក្រុងនិងអង្គភាពយោធាដែលដកថយនោះមានចំនួន 300 ពាន់នាក់រួចទៅហើយ។ វាត្រូវបានបំពាក់ដោយកាំភ្លើង ៣ ពាន់កាំភ្លើងត្បាល់ ២៥០ រថក្រោះ។ នៅចុងខែមេសា 25 សត្រូវបានកាន់កាប់ទឹកដីនៃរាជធានីរួមជាមួយនឹងតំបន់ជាយក្រុងដែលមានផ្ទៃដីសរុប 325 ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រ ភាគច្រើនបំផុត ភាគខាងកើត និងភាគអាគ្នេយ៍ ជាយក្រុងប៊ែរឡាំង ត្រូវបានពង្រឹង។ របាំងរឹងមាំបានឆ្លងកាត់ផ្លូវ និងគន្លងផ្លូវ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្របខ្លួនទៅនឹងការការពារសូម្បីតែអគារដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។ រចនាសម្ព័ន្ធក្រោមដីនៃទីក្រុងត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ៖ ជម្រកគ្រាប់បែក ស្ថានីយ៍រថភ្លើងក្រោមដី និងផ្លូវរូងក្រោមដី លូ និងវត្ថុផ្សេងៗទៀត។ លេណដ្ឋានបេតុងពង្រឹងត្រូវបានសាងសង់ ដែលមានទំហំធំបំផុតសម្រាប់មនុស្សពី 300-1000 នាក់ក្នុងម្នាក់ៗ ព្រមទាំងមួកបេតុងពង្រឹងមួយចំនួនធំផងដែរ។
នៅថ្ងៃទី 26 ខែមេសា កងទ័ពនៃកងទ័ពទី 47 ការតក់ស្លុតទី 3 និងទី 5 កងឆ្មាំទី 8 រួមបញ្ចូលគ្នានូវអាវុធរថក្រោះឆ្មាំទី 2 និងទី 1 នៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 ក៏ដូចជាកងរថក្រោះឆ្មាំទី 3 និងទី 4 និងផ្នែកនៃកងកម្លាំង។ នៃកងទ័ពទី 28 នៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ។ សរុបមក ពួកគេរួមបញ្ចូលមនុស្សប្រហែល 464 ពាន់នាក់ កាំភ្លើងជាង 12.7 ពាន់ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់គ្រប់ខ្នាត ការដំឡើងកាំភ្លើងធំរហូតដល់ 2.1 ពាន់គ្រឿង រថក្រោះប្រហែល 1500 និងការដំឡើងកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង។
បញ្ជាការសូវៀតបានបោះបង់ចោលការវាយលុកនៅតាមបណ្តោយរង្វង់ទាំងមូលនៃទីក្រុង ព្រោះនេះអាចនាំឱ្យមានការបែកខ្ចាត់ខ្ចាយនៃកម្លាំងខ្លាំងពេក និងការថយចុះនៃល្បឿនទៅមុខ ហើយបានផ្តោតការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនលើទិសដៅដាច់ដោយឡែក។ សូមអរគុណចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រពិសេសនៃ "ការបើកបរ" ក្រូចឆ្មារជ្រៅចូលទៅក្នុងទីតាំងរបស់សត្រូវ ការការពាររបស់គាត់ត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកដាច់ដោយឡែក ហើយការបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រងត្រូវបានខ្វិន។ របៀបនៃសកម្មភាពនេះបានបង្កើនល្បឿននៃការវាយលុក ហើយទីបំផុតនាំទៅរកលទ្ធផលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។
ដោយគិតពីបទពិសោធន៍នៃការប្រយុទ្ធពីមុនសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅធំ ៗ បញ្ជាការសូវៀតបានបញ្ជាឱ្យបង្កើតកងវរសេនាតូចវាយលុកនៅក្នុងកងពលនីមួយៗជាផ្នែកនៃកងវរសេនាតូចឬក្រុមហ៊ុនដែលបានពង្រឹង។ កងរំសេវនីមួយៗ បន្ថែមពីលើទ័ពថ្មើរជើង រួមមានកាំភ្លើងធំ រថក្រោះ កាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង កាំភ្លើងធំ sappers និងជាញឹកញាប់កាំភ្លើងធំ។ វាត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់សកម្មភាពក្នុងទិសដៅណាមួយ ដែលជាធម្មតារួមបញ្ចូលផ្លូវមួយ ឬការវាយប្រហារលើវត្ថុធំមួយ។ ដើម្បីចាប់យកវត្ថុតូចៗពីផ្នែកដូចគ្នា ក្រុមវាយប្រហារត្រូវបានបែងចែកពីកងកាំភ្លើងទៅកងអនុសេនាតូច ពង្រឹងដោយកាំភ្លើង 2-4 រថក្រោះ 1-2 រថក្រោះ ឬកាំភ្លើងធំដែលបាញ់ដោយខ្លួនឯង ក៏ដូចជា sappers និង flamethrowers ។
ការចាប់ផ្តើមនៃសកម្មភាពនៃការវាយលុកបំបែកក្រុម និងក្រុមជាក្បួនត្រូវបាននាំមុខដោយការរៀបចំកាំភ្លើងធំខ្លី ប៉ុន្តែមានថាមពលខ្លាំង។ មុនពេលវាយលុកលើអគារដែលមានកំពែង ការវាយលុកជាធម្មតាត្រូវបានបែងចែកជាពីរក្រុម។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ នៅក្រោមគម្របរថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំ បានផ្ទុះចូលទៅក្នុងអគារ រារាំងច្រកចេញពីបន្ទប់ក្រោមដី ដែលបម្រើជាជម្រកសម្រាប់ពួកណាស៊ីក្នុងអំឡុងពេលរៀបចំកាំភ្លើងធំ ហើយបន្ទាប់មកបានបំផ្លាញពួកគេដោយគ្រាប់បែកដៃ និងដបរាវងាយឆេះ។ ក្រុមទី 2 បានបោសសម្អាតជាន់ខាងលើនៃអ្នកបាញ់កាំភ្លើង និងអ្នកលបបាញ់។
លក្ខខណ្ឌជាក់លាក់នៃសង្គ្រាមនៅក្នុងទីក្រុងធំមួយបាននាំឱ្យមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនក្នុងការប្រើប្រាស់អាវុធប្រយុទ្ធ។ ដូច្នេះ ក្រុមបំផ្លាញកាំភ្លើងធំត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងកងពល និងកងពល និងក្រុមរយៈចម្ងាយឆ្ងាយនៅក្នុងកងទ័ពអាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា។ ផ្នែកសំខាន់នៃកាំភ្លើងធំត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការបាញ់ដោយផ្ទាល់។ បទពិសោធន៍នៃការប្រយុទ្ធពីមុនបានបង្ហាញថា រថក្រោះ និងកាំភ្លើងធំបាញ់ដោយខ្លួនឯង អាចឈានទៅមុខបានលុះត្រាតែពួកគេមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជិតស្និទ្ធជាមួយថ្មើរជើង និងនៅក្រោមគម្របរបស់វា។ ការប៉ុនប៉ងប្រើប្រាស់រថក្រោះដោយខ្លួនឯងបាននាំឱ្យមានការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរពីកាំភ្លើងធំ និងអ្នកផ្តល់ជំនួយ។ ដោយសារតែទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយផ្សែងកំឡុងពេលវាយលុក ការប្រើប្រាស់យន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែកដ៏ធំគឺតែងតែមានការពិបាក។ ដូច្នេះ កងកម្លាំងសំខាន់ៗនៃយន្តហោះទម្លាក់គ្រាប់បែក និងយន្តហោះវាយប្រហារ ត្រូវបានប្រើដើម្បីបំផ្លាញក្រុម Frankfurt-Guben ហើយយន្តហោះចម្បាំងបានធ្វើការបិទផ្លូវអាកាសនៃរដ្ឋធានី Nazi ។ ការវាយប្រហារដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតលើគោលដៅយោធានៅក្នុងទីក្រុងត្រូវបានបញ្ជូនដោយអាកាសចរណ៍នៅថ្ងៃទី 25 និងនៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា។ កងទ័ពអាកាសទី 16 និងទី 18 បានធ្វើការវាយប្រហារដ៏ធំចំនួនបីដែលក្នុងនោះយន្តហោះ 2049 បានចូលរួម។
បន្ទាប់ពីកងទ័ពសូវៀតបានចាប់យកអាកាសយានដ្ឋាននៅ Tempelhof និង Gatow ពួកណាស៊ីបានព្យាយាមប្រើ Charlottenburgstrasse សម្រាប់ចុះចតយន្តហោះរបស់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគណនារបស់សត្រូវទាំងនេះត្រូវបានរារាំងដោយសកម្មភាពរបស់អ្នកបើកយន្តហោះនៃកងទ័ពអាកាសទី 16 ដែលបានល្បាតជាបន្តបន្ទាប់លើតំបន់នេះ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ពួកណាស៊ីក្នុងការលោតឆ័ត្រយោងដឹកទំនិញទៅកាន់កងទ័ពដែលឡោមព័ទ្ធក៏មិនបានជោគជ័យដែរ។ យន្តហោះដឹកជញ្ជូនរបស់សត្រូវភាគច្រើនត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយកាំភ្លើងធំប្រឆាំងយន្តហោះ និងអាកាសចរណ៍ ខណៈពេលដែលពួកគេនៅតែខិតជិតទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសា យោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងមិនអាចទទួលបានជំនួយពីខាងក្រៅដ៏មានប្រសិទ្ធភាពណាមួយទៀតទេ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាក្នុងទីក្រុងមិនបានឈប់ទាំងថ្ងៃឬយប់ទេ។ នៅចុងខែមេសា 26 កងទ័ពសូវៀតបានកាត់ផ្តាច់ក្រុម Potsdam នៃសត្រូវពីទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ការបង្កើតរណសិរ្សទាំងពីរបានជ្រាបចូលយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងការការពាររបស់សត្រូវ ហើយបានចាប់ផ្តើមអរិភាពនៅក្នុងផ្នែកកណ្តាលនៃរដ្ឋធានី។ ជាលទ្ធផលនៃការវាយលុកប្រមូលផ្តុំរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅចុងខែមេសា 27 ការដាក់ក្រុមសត្រូវត្រូវបានបង្រួមនៅក្នុងបន្ទះតូចចង្អៀតមួយ (ពីខាងកើតទៅខាងលិចវាឈានដល់ 16 គីឡូម៉ែត្រ) ។ ដោយសារតែការពិតដែលថាទទឹងរបស់វាមានត្រឹមតែ 2-3 គីឡូម៉ែត្រទឹកដីទាំងមូលដែលកាន់កាប់ដោយសត្រូវស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលជាបន្តបន្ទាប់នៃអាវុធភ្លើងរបស់កងទ័ពសូវៀត។ បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសបានព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីជួយក្រុមប៊ែរឡាំង។ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ OKB បានកត់សម្គាល់ថា "កងទ័ពរបស់យើងនៅលើ Elbe បានបែរខ្នងលើជនជាតិអាមេរិកដើម្បីកាត់បន្ថយទីតាំងរបស់អ្នកការពារទីក្រុងប៊ែរឡាំងជាមួយនឹងការវាយលុកពីខាងក្រៅ" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅចុងខែមេសា 28 ការឡោមព័ទ្ធជាក្រុមត្រូវបានបែងចែកជាបីផ្នែក។ មកដល់ពេលនេះ ការប៉ុនប៉ងដោយបញ្ជារបស់ Wehrmacht ដើម្បីជួយយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងជាមួយនឹងកូដកម្មពីខាងក្រៅនៅទីបំផុតបានបរាជ័យ។ ស្ថានភាពនយោបាយ និងសីលធម៌របស់កងទ័ពហ្វាស៊ីសបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។
នៅថ្ងៃនេះ ហ៊ីត្លែរ បានចាត់ថ្នាក់អគ្គសេនាធិការនៃកងកំលាំងជើងគោក ដល់ប្រធានសេនាធិការនៃបញ្ជាការដ្ឋានប្រតិបត្តិការ ដោយសង្ឃឹមថានឹងស្តារឡើងវិញនូវសុចរិតភាពនៃបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រង។ ជំនួសឱ្យឧត្តមសេនីយ៍ G. Heinrici ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាមិនមានឆន្ទៈក្នុងការជួយឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឧត្តមសេនីយ៍ K. Student ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព Vistula ។
បន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ការតស៊ូបានបន្តដោយកម្លាំងមិនឈប់ឈរ។ ឥឡូវនេះវាបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងតំបន់ Reichstag ដែលកងទ័ពនៃកងទ័ព Shock Army ទី 3 បានចាប់ផ្តើមប្រយុទ្ធនៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសា។ យោធភូមិភាគ Reichstag ដែលមានទាហាន និងនាយទាហាន 1 ពាន់នាក់ ត្រូវបានប្រដាប់ដោយកាំភ្លើងយន្ត កាំភ្លើងយន្ត និង faustpatrons មួយចំនួនធំ។ ប្រឡាយជ្រៅត្រូវបានជីកនៅជុំវិញអគារ រនាំងផ្សេងៗត្រូវបានដំឡើង កាំភ្លើងយន្ត និងចំណុចបាញ់កាំភ្លើងធំត្រូវបានបំពាក់។
ភារកិច្ចនៃការកាន់កាប់អាគារ Reichstag ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងកាំភ្លើងធំទី 79 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ S. N. Perevertkin ។ ដោយបានចាប់យកស្ពាន Moltke នៅយប់ថ្ងៃទី 29 ខែមេសា ត្រឹមម៉ោង 4 រសៀល ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ផ្នែកខ្លះនៃសាកសពបានចាប់យកមជ្ឈមណ្ឌលតស៊ូដ៏ធំមួយ - ផ្ទះដែលក្រសួងមហាផ្ទៃនៃ Nazi Germany និងស្ថានទូតស្វីសស្ថិតនៅ។ បានទៅ Reichstag ដោយផ្ទាល់។ មានតែនៅពេលល្ងាចប៉ុណ្ណោះបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀតដោយកងពលកាំភ្លើងទី 150 និង 171 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ V.M. Shatilov និងវរសេនីយ៍ឯក A.I. D. Plekhodanov និងប្រធានបុគ្គលិកនៃកងវរសេនាធំ Major VD Shatalin បានបំបែកចូលទៅក្នុងអាគារ។ ទាហាន ពលទាហាន និងនាយទាហាននៃកងវរសេនាតូចរបស់ប្រធានក្រុម S.A. Neustroev និង V. I. Davydov ឧត្តមសេនីយឯក K. Ya. Samsonov ក៏ដូចជាក្រុមដាច់ដោយឡែកពីគ្នារបស់មេទ័ព M. M. បានគ្របដណ្ដប់ដោយភាពរុងរឿងមិនសាបសូន្យ។ Bondar, Captain V.N. Makov និងអ្នកដទៃ។
រួមគ្នាជាមួយអង្គភាពថ្មើរជើង Reichstag ត្រូវបានវាយលុកដោយទាហានរថក្រោះដ៏ក្លាហាននៃកងពលតូចរថក្រោះទី 23 ។ មេបញ្ជាការកងវរសេនាតូចរថក្រោះ Major IL Yartsev និង Captain SV Krasovsky មេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនរថក្រោះ ឧត្តមសេនីយឯក PE Nuzhdin មេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចរថក្រោះ អនុសេនីយ៍ទោ AK Romanov និងជំនួយការមេបញ្ជាការកងអនុសេនាតូចឈ្លបយកការណ៍ ឧត្តមសេនីយ៍ទោ NV បានលើកតម្កើង ឈ្មោះរបស់ពួកគេ Kapustin មេបញ្ជាការរថក្រោះ ឧត្តមសេនីយឯក A.G. Gaganov អ្នកបើកបរ ពលបាលជាន់ខ្ពស់ P. E. Lavrov និង មេទ័ព I. N. Kletnay ពលទាហានជាន់ខ្ពស់ ខ្មាន់កាំភ្លើង M. G. Lukyanov និងអ្នកផ្សេងទៀតជាច្រើន។
ពួកណាស៊ីបានផ្តល់នូវការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា។ ការវាយគ្នាដោយដៃបានកើតឡើងនៅតាមជណ្តើរ និងតាមច្រករបៀង។ ឯកតាការវាយលុកមួយម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ែត្របន្ទប់មួយបន្ទប់បានសម្អាតអាគារ Reichstag ពីពួកណាស៊ី។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តរហូតដល់ព្រឹកថ្ងៃទី១ ឧសភា ហើយក្រុមខ្មាំងសត្រូវដែលមកតាំងទីលំនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនោះ បានចាប់ផ្ដើមចាប់តាំងពីយប់ថ្ងៃទី២ ខែឧសភា។
នៅព្រឹកព្រលឹមថ្ងៃទី 1 ខែឧសភានៅលើជើងទម្រនៃ Reichstag នៅជិតក្រុមចម្លាក់ បដាក្រហមបានកំពុងបក់បោករួចហើយត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យមេបញ្ជាការនៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ 150 ដោយក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃកងទ័ពឆក់ទី 3 ។ វាត្រូវបានលើកដោយក្រុមកាយរឹទ្ធិនៃកងវរសេនាធំថ្មើរជើងលេខ ៧៥៦ នៃកងពលធំថ្មើរជើងលេខ ១៥០ M.A. Egorov និង M.V. Kantaria ដឹកនាំដោយអនុសេនីយ៍ឯក A.P. Berest មេបញ្ជាការរងកងវរសេនាតូចកិច្ចការនយោបាយ ដោយមានការគាំទ្រពីខ្មាន់កាំភ្លើងរបស់ក្រុមហ៊ុន I. Ya. Syanov ។ បដានេះជានិមិត្តសញ្ញាតំណាងឱ្យបដា និងទង់ជាតិទាំងអស់ដែលត្រូវបានលើកឡើងដោយក្រុមរបស់ប្រធានក្រុម V.N. Makov, អនុសេនីយ៍ឯក R. Koshkarbaev, មេទ័ព M.M. Bondar និងទាហានជាច្រើននាក់ទៀតក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិដ៏សាហាវបំផុត។ ពីច្រកចូលសំខាន់នៃ Reichstag ទៅដំបូល ផ្លូវវីរភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានសម្គាល់ដោយបដាក្រហម ទង់ជាតិ និងទង់ជាតិ ដូចជាប្រសិនបើឥឡូវនេះបានបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុងបដានៃជ័យជំនះតែមួយ។ វាគឺជាជ័យជំនះនៃជ័យជំនះដែលបានឈ្នះ ជ័យជំនះនៃភាពក្លាហាន និងវីរភាពរបស់ទាហានសូវៀត ភាពអស្ចារ្យនៃស្នាដៃរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត និងប្រជាជនសូវៀតទាំងមូល។
L. I. Brezhnev បាននិយាយថា "ហើយនៅពេលដែលបដាពណ៌ក្រហមបានលើកលើ Reichstag ដែលលើកដោយដៃរបស់ទាហានសូវៀត" L. I. Brezhnev បាននិយាយថា "វាមិនត្រឹមតែជាបដារបស់យើងប៉ុណ្ណោះទេ។ ជ័យជំនះយោធា. វាជាបដាអមតៈនៃខែតុលា; វាជាបដាដ៏អស្ចារ្យរបស់លេនីន។ វាជាបដានៃសង្គមនិយមដែលមិនគួរឱ្យជឿ - និមិត្តសញ្ញាភ្លឺនៃក្តីសង្ឃឹម និមិត្តសញ្ញានៃសេរីភាព និងសុភមង្គលរបស់មនុស្សទាំងអស់!
នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា កងទ័ពណាស៊ីនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងពិតជាត្រូវបានបែងចែកជាបួនអង្គភាពដាច់ស្រយាលនៃសមាសភាពផ្សេងគ្នា ហើយការបញ្ជា និងការគ្រប់គ្រងកងទ័ពត្រូវបានខ្វិន។ ក្តីសង្ឃឹមចុងក្រោយនៃបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ហ្វាស៊ីសសម្រាប់ការរំដោះនៃយោធភូមិប៊ែរឡាំងដោយកងកម្លាំងរបស់ Wenck, Steiner និង Busse ត្រូវបានរំសាយចោល។ ការភ័យស្លន់ស្លោបានចាប់ផ្តើមក្នុងចំណោមមេដឹកនាំហ្វាស៊ីស។ ដើម្បីជៀសវាងការទទួលខុសត្រូវចំពោះអំពើឃោរឃៅដែលបានប្រព្រឹត្តនោះ នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរបានធ្វើអត្តឃាត។ ដើម្បីលាក់រឿងនេះពីកងទ័ព វិទ្យុហ្វាស៊ីសបានរាយការណ៍ថា Fuhrer ត្រូវបានសម្លាប់នៅខាងមុខក្បែរទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃដដែលនៅ Schleswig-Holstein អ្នកស្នងតំណែងរបស់ហ៊ីត្លែរគឺឧត្តមនាវីឯក Dönitz បានតែងតាំង "រដ្ឋាភិបាលអធិរាជបណ្តោះអាសន្ន" ដែលដូចដែលបានបង្ហាញ។ ការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតព្យាយាមទាក់ទងជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក និងអង់គ្លេស ដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋានប្រឆាំងសូវៀត។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម័យរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរាប់រួចហើយ។ នៅចុងខែមេសា 30 ទីតាំងនៃក្រុមប៊ែរឡាំងបានក្លាយទៅជាមហន្តរាយ។ នៅម៉ោង 3 រសៀល ថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា ប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងកម្លាំងជើងគោកអាល្លឺម៉ង់ ឧត្តមសេនីយ៍ Krebs ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយបញ្ជាការសូវៀតបានឆ្លងកាត់ជួរមុខក្នុងទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយត្រូវបានទទួលដោយមេបញ្ជាការកងឆ្មាំទី 8 ឧត្តមសេនីយ៍។ VI Chuikov ។ Krebs បានប្រកាសអំពីការធ្វើអត្តឃាតរបស់ហ៊ីត្លែរ ហើយក៏បានប្រគល់បញ្ជីសមាជិកនៃរដ្ឋាភិបាលចក្រពត្តិថ្មី និងសំណើរបស់ Goebbels និង Bormann សម្រាប់ការបញ្ឈប់អរិភាពក្នុងរដ្ឋធានី ដើម្បីរៀបចំលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការចរចាសន្តិភាពរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណា ឯកសារនេះមិនបាននិយាយអ្វីអំពីការចុះចាញ់ឡើយ។ នេះជាការប៉ុនប៉ងចុងក្រោយរបស់មេដឹកនាំហ្វាស៊ីស ដើម្បីបំបែកសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរ។ ប៉ុន្តែបញ្ជាការសូវៀតបានដោះស្រាយផែនការនេះរបស់សត្រូវ។
សាររបស់ Krebs ត្រូវបានរាយការណ៍តាមរយៈ Marshal G.K. Zhukov ទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃឧត្តមក្រុមប្រឹក្សា។ ចម្លើយគឺខ្លីបំផុត៖ ដើម្បីបង្ខំឱ្យយោធភូមិភាគប៊ែរឡាំងចុះចាញ់ភ្លាមៗ និងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ ការចរចាមិនបានប៉ះពាល់ដល់ភាពតានតឹងនៃការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្រុងប៊ែរឡាំងទេ។ កងទ័ពសូវៀតបានបន្តទៅមុខយ៉ាងសកម្ម ដោយព្យាយាមដណ្តើមយករដ្ឋធានីសត្រូវទាំងស្រុង ហើយពួកណាស៊ីស - ដើម្បីដាក់ការតស៊ូរឹងរូស។ នៅម៉ោង 18 វាត្រូវបានគេដឹងថាមេដឹកនាំហ្វាស៊ីសបានបដិសេធការទាមទារឱ្យចុះចាញ់ដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ។ តាមរបៀបនេះ ពួកគេបានបង្ហាញពីភាពព្រងើយកន្តើយទាំងស្រុងរបស់ពួកគេចំពោះជោគវាសនារបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ធម្មតារាប់លាននាក់។
បញ្ជាការសូវៀតបានបញ្ជាឱ្យកងទ័ពបញ្ចប់ការរំលាយក្រុមសត្រូវនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក កាំភ្លើងធំទាំងអស់បានវាយប្រហារសត្រូវ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានបន្តពេញមួយយប់។ នៅពេលដែលសំណល់នៃយោធភូមិភាគត្រូវបានបែងចែកទៅជាក្រុមដាច់ស្រយាល ណាស៊ីសបានដឹងថាការតស៊ូគឺគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ នៅយប់ថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា មេបញ្ជាការការពារជាតិនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ឧត្តមសេនីយ៍ G. Weidling បានប្រកាសទៅកាន់បញ្ជាការសូវៀតថា កងពលតូច Panzer ទី 56 ដែលជាអ្នកក្រោមបង្គាប់ផ្ទាល់របស់គាត់បានចុះចាញ់។ នៅម៉ោង ៦ ព្រឹកដោយបានឆ្លងកាត់ជួរមុខនៅក្នុងក្រុមនៃកងទ័ពឆ្មាំទី ៨ គាត់បានចុះចាញ់។ តាមការស្នើសុំរបស់បញ្ជាការសូវៀត លោក Weidling បានចុះហត្ថលេខាលើបទបញ្ជាមួយសម្រាប់យោធភូមិភាគប៊ែរឡាំង ឱ្យបញ្ឈប់ការតស៊ូ និងដាក់អាវុធរបស់ពួកគេ។ បន្តិចក្រោយមក ការបញ្ជាទិញស្រដៀងគ្នានេះក្នុងនាម "រដ្ឋាភិបាលអធិរាជបណ្តោះអាសន្ន" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយអនុប្រធានទីមួយរបស់ Goebbels G. Fritsche ។ ដោយសារតែការពិតដែលថាការគ្រប់គ្រងរបស់កងទ័ពណាស៊ីនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានខ្វិនការបញ្ជាទិញរបស់ Weidling និង Fritsche មិនអាចត្រូវបាននាំយកទៅគ្រប់អង្គភាពនិងការបង្កើតទាំងអស់។ ដូច្នេះហើយ ចាប់ពីព្រឹកថ្ងៃទី២ ឧសភា ក្រុមខ្មាំងដាច់ពីគ្នាបានបន្តទប់ទល់ ហើយថែមទាំងព្យាយាមបំបែកចេញពីទីក្រុងទៅទិសខាងលិច។ លុះក្រោយការប្រកាសបញ្ជាតាមវិទ្យុ ទើបការចាប់ផ្ដើមមានការចាប់ផ្ដើម។ ត្រឹមម៉ោង ១៥ ខ្មាំងបានឈប់តស៊ូទាំងស្រុងនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ នៅថ្ងៃនោះតែម្នាក់ឯង ទាហានសូវៀតចាប់បានមនុស្សដល់ទៅ ១៣៥ ពាន់នាក់នៅក្នុងទីក្រុង។
តួរលេខដែលបានលើកឡើងនេះ ផ្តល់សក្ខីកម្មគួរឱ្យជឿជាក់ថា មេដឹកនាំរបស់ហ៊ីត្លែរបានទាក់ទាញកម្លាំងយ៉ាងច្រើនសម្រាប់ការពាររដ្ឋធានីរបស់ខ្លួន។ កងទ័ពសូវៀតបានប្រយុទ្ធជាមួយក្រុមសត្រូវដ៏ធំមួយ ហើយមិនមែនប្រឆាំងនឹងប្រជាជនស៊ីវិល ដូចដែលអ្នកក្លែងបន្លំ bourgeois មួយចំនួនបានអះអាងនោះទេ។ ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងមានភាពសាហាវឃោរឃៅ ហើយដូចដែលឧត្តមសេនីយរបស់ហ៊ីត្លែរ E. Butlar បានសរសេរក្រោយសង្គ្រាមថា "ការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរមិនត្រឹមតែសម្រាប់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងចំពោះជនជាតិរុស្ស៊ីផងដែរ ... "។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់រាប់លាននាក់ត្រូវបានបញ្ចុះបញ្ចូលដោយបទពិសោធន៍ផ្ទាល់របស់ពួកគេអំពីអាកប្បកិរិយាមនុស្សធម៌របស់កងទ័ពសូវៀតចំពោះប្រជាជនស៊ីវិល។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅតែបន្តនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងប៊ែរឡាំង ហើយទាហានសូវៀតបានចែករំលែកអាហារក្តៅៗជាមួយកុមារ ស្ត្រី និងមនុស្សចាស់។ នៅចុងខែឧសភា ប័ណ្ណបែងចែកអាហារត្រូវបានចេញដល់ប្រជាជនទីក្រុងប៊ែរឡាំងទាំងមូល ហើយការចែកចាយអាហារត្រូវបានរៀបចំឡើង។ ថ្វីត្បិតតែបទដ្ឋានទាំងនេះនៅតូចនៅឡើយ ប៉ុន្តែប្រជាជននៃរដ្ឋធានីបានទទួលអាហារច្រើនជាងថ្មីៗនេះនៅក្រោមការដឹកនាំរបស់ហ៊ីត្លែរ។ មិនយូរប៉ុន្មានទេដែលកាំភ្លើងធំបានបាត់បង់ជីវិតជាងការងារបានចាប់ផ្តើមលើការបង្កើតសេដ្ឋកិច្ចទីក្រុង។ ក្រោមការណែនាំរបស់វិស្វករយោធា និងអ្នកបច្ចេកទេស ទាហានសូវៀត រួមជាមួយនឹងប្រជាជន បានស្ដាររថភ្លើងក្រោមដីនៅដើមខែមិថុនា ហើយរថភ្លើងត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការ។ ទីក្រុងបានទទួលទឹក ឧស្ម័ន អគ្គិសនី។ ជីវិតបានវិលមករកភាពប្រក្រតីវិញ។ ភាពកខ្វក់នៃការឃោសនារបស់ Goebbels អំពីអំពើឃោរឃៅដ៏មហិមា ដែលកងទ័ពសូវៀតបានចោទប្រកាន់ថាបាននាំយកមកឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមរលាយបាត់ទៅ។ “ទង្វើដ៏ថ្លៃថ្នូរាប់មិនអស់របស់ប្រជាជនសូវៀតនឹងមិនអាចបំភ្លេចបាន ដែលខណៈពេលដែលនៅតែកាន់កាំភ្លើងនៅក្នុងដៃមួយបានកំពុងចែករំលែកនំប៉័ងមួយដុំជាមួយមួយទៀត ជួយប្រជាជនរបស់យើងឱ្យយកឈ្នះលើផលវិបាកដ៏អាក្រក់នៃសង្រ្គាមដែលបង្កឡើងដោយហ៊ីត្លែរ។ clique និងយកជោគវាសនារបស់ប្រទេសទៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ, ជម្រះផ្លូវសម្រាប់ទាសករនិងធ្វើជាទាសករដោយចក្រពត្តិនិយមនិងហ្វាស៊ីសនិយមទៅវណ្ណៈកម្មករអាល្លឺម៉ង់ ... "- នេះជារបៀប, 30 ឆ្នាំក្រោយ, រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិនៃ GDR ឧត្តមសេនីយ៍ G. Hoffmann បានវាយតម្លៃសកម្មភាពរបស់ទាហានសូវៀត។
ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃអរិភាពនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង កងទ័ពនៃស្លាបស្តាំនៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 បានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំឡើងវិញក្នុងទិសដៅទីក្រុង Prague ដើម្បីបំពេញភារកិច្ចនៃការបញ្ចប់ការរំដោះឆេកូស្លូវ៉ាគី ហើយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានរុលទៅទិសខាងលិច និងដោយ ថ្ងៃទី 7 ខែឧសភាបានទៅដល់ Elbe នៅលើផ្នែកខាងមុខធំទូលាយ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃការវាយលុកលើទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅភាគខាងលិច Pomerania និង Mecklenburg ការវាយលុកដោយជោគជ័យមួយត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយកងទ័ពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 2 ។ នៅចុងខែឧសភា 2 ពួកគេបានទៅដល់ឆ្នេរនៃសមុទ្របាល់ទិកហើយនៅថ្ងៃបន្ទាប់ដោយឆ្ពោះទៅបន្ទាត់នៃ Wismar, Schwerin, ទន្លេ Elbe ពួកគេបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយកងទ័ពអង់គ្លេសទី 2 ។ ការរំដោះកោះ Wollin, Useom និង Rügen បានបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់រណសិរ្សបេឡារុស្សទី២។ សូម្បីតែនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃប្រតិបត្តិការ កងទ័ពនៃរណសិរ្សបានចូលទៅក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រប្រតិបត្តិការជាមួយកងនាវាចរបាល់ទិកបដាក្រហម៖ អាកាសចរណ៍នៃកងនាវាបានផ្តល់ការគាំទ្រយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពដល់កងទ័ពជើងគោកដែលឈានទៅមុខក្នុងទិសដៅឆ្នេរសមុទ្រ ជាពិសេសនៅក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ មូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹក Swinemünde ។ បានចុះចតនៅលើកោះ Bornholm របស់ដាណឺម៉ាក ការវាយប្រហារតាមបែប amphibious បានដកហូតអាវុធ និងចាប់យកកងទ័ពណាស៊ីដែលឈរជើងនៅទីនោះ។
ការបរាជ័យនៃក្រុមខ្មាំង ប៊ែរឡាំង ដោយកងទ័ពសូវៀត និងការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺជាទង្វើចុងក្រោយក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងពួកហ្វាស៊ីសនិយមអាល្លឺម៉ង់។ ជាមួយនឹងការដួលរលំនៃរដ្ឋធានី នាងបានបាត់បង់លទ្ធភាពទាំងអស់ក្នុងការដឹកនាំការតស៊ូប្រដាប់អាវុធដែលបានរៀបចំ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានក៏ត្រូវជាប់គាំង។
ប្រជាជនសូវៀត និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធរបស់ពួកគេ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្សកុម្មុយនិស្ត បានទទួលជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង កងទ័ពសូវៀតបានកម្ចាត់ទ័ពថ្មើរជើងចំនួន 70 នាក់ រថក្រោះចំនួន 12 គ្រឿង កងពលធំចំនួន 11 និងភាគច្រើននៃអាកាសចរណ៍ Wehrmacht ។ ទាហាន និងនាយទាហានប្រមាណ 480 ពាន់នាក់ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់រហូតដល់ 11 ពាន់ដើម រថក្រោះជាង 1.5 ពាន់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ ព្រមទាំងយន្តហោះ 4.5 ពាន់គ្រឿងត្រូវបានចាប់យកជារង្វាន់។
រួមគ្នាជាមួយទាហានសូវៀត ទាហាន និងមន្ត្រីនៃកងទ័ពប៉ូឡូញបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការកម្ចាត់ក្រុមនេះ។ កងទ័ពប៉ូឡូញទាំងពីរបានធ្វើប្រតិបត្តិការនៅក្នុងជួរប្រតិបត្តិការដំបូងនៃរណសិរ្សសូវៀតទាហានប៉ូឡូញ 12,5 ពាន់នាក់បានចូលរួមក្នុងការវាយលុកទីក្រុងប៊ែរឡាំង។ ខាងលើ ច្រកទ្វារ Brandenburgនៅជាប់នឹងបដាក្រហមសូវៀតដែលបានទទួលជ័យជំនះ ពួកគេបានលើកបដាជាតិរបស់ពួកគេ។ វាជាជ័យជម្នះនៃរបបយោធាសូវៀតប៉ូឡូញ។
ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺជាប្រតិបត្តិការដ៏ធំបំផុតមួយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ វាត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយអាំងតង់ស៊ីតេខ្ពស់នៃការតស៊ូទាំងសងខាង។ ដោយពុលដោយការឃោសនាមិនពិត និងបំភិតបំភ័យដោយការគាបសង្កត់យ៉ាងឃោរឃៅ កងទ័ពហ្វាស៊ីសបានទប់ទល់ដោយភាពរឹងចចេសមិនធម្មតា។ ការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់កងទ័ពសូវៀតក៏បានថ្លែងទីបន្ទាល់ដល់កម្រិតនៃភាពសាហាវនៃការប្រយុទ្ធ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែមេសាដល់ថ្ងៃទី 8 ខែឧសភាពួកគេបានបាត់បង់មនុស្សជាង 102 ពាន់នាក់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ កងទ័ពអាមេរិក-អង់គ្លេស នៅរណសិរ្សខាងលិចទាំងមូលបានបាត់បង់បុរស 260,000 នាក់ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1945 ។
ដូចនៅក្នុងសមរភូមិមុនៗ ក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង ទាហានសូវៀតបានបង្ហាញជំនាញប្រយុទ្ធខ្ពស់ ភាពក្លាហាន និងវីរភាពដ៏ធំ។ មនុស្សជាង 600 នាក់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ សេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត G.K. Zhukov បានទទួលរង្វាន់ទីបី ហើយសេនាប្រមុខនៃសហភាពសូវៀត I.S. Konev និង K.K. Rokossovsky ទទួលបានមេដាយមាសផ្កាយទីពីរ។ មេដាយមាសទីពីរត្រូវបានប្រគល់ជូន V. I. Andrianov, S. E. Artemenko, P. I. Batov, T. Ya. Begeldinov, D. A. Dragunsky, A. N. Efimov, S. I. Kretov, MV Kuznetsov, I. Kh. Mikhailichenko, MP Odintsov, VS Petrov, VI Popkov, AI Rodimtsev, VG Ryazanov, E. Ya. Savitsky, V. V. Senko, Z. K. Slyusarenko, N. G. Stolyarov, E. P. Fedorov, M. G. Fomichev ។ 187 អង្គភាពនិងការបង្កើតបានទទួលឈ្មោះនៃទីក្រុងប៊ែកឡាំង។ មានតែពីសមាសភាពនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ និងជួរមុខអ៊ុយក្រែនទី ១ ទាហាន ១១៤១ ពាន់នាក់បានទទួលការបញ្ជាទិញនិងមេដាយ អង្គភាពនិងទម្រង់ជាច្រើនត្រូវបានប្រគល់ជូនតាមបញ្ជារបស់សហភាពសូវៀតហើយអ្នកចូលរួមចំនួន ១០៨២ ពាន់នាក់ក្នុងការវាយលុកត្រូវបានផ្តល់មេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យក។ ទីក្រុងប៊ែកឡាំង” ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកិត្តិយសនៃជ័យជម្នះជាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ។
ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ចំពោះទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តសិល្បៈយោធាសូវៀត។ វាត្រូវបានរៀបចំ និងអនុវត្តដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការពិចារណាដ៏ទូលំទូលាយ និងការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៃបទពិសោធន៍ដ៏មានបំផុតនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀតដែលបានប្រមូលក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម។ ទន្ទឹមនឹងនេះសិល្បៈយោធារបស់កងទ័ពសូវៀតក្នុងប្រតិបត្តិការនេះមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន។
ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានរៀបចំក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី ហើយគោលដៅចម្បងរបស់វា - ការឡោមព័ទ្ធ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃក្រុមសត្រូវសំខាន់ៗ និងការដណ្តើមយកទីក្រុងប៊ែរឡាំង - ត្រូវបានសម្រេចក្នុងរយៈពេល 16-17 ថ្ងៃ។ ដោយកត់សម្គាល់ពីលក្ខណៈពិសេសនេះ Marshal AM Vasilevsky បានសរសេរថា "ល្បឿននៃការរៀបចំនិងការអនុវត្តប្រតិបត្តិការចុងក្រោយបង្ហាញថាសេដ្ឋកិច្ចយោធាសូវៀតនិងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធបានឈានដល់កម្រិតបែបនេះនៅឆ្នាំ 1945 ដែលធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីធ្វើអ្វីដែលពីមុនហាក់ដូចជា។ អព្ភូតហេតុ។”
ពេលវេលារៀបចំមានកំណត់សម្រាប់ប្រតិបត្តិការធំបែបនេះតម្រូវឱ្យមេបញ្ជាការ និងបុគ្គលិកគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ទទួលយកទម្រង់ និងវិធីសាស្រ្តការងារថ្មីដែលមានប្រសិទ្ធភាពជាងមុន។ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងជួរមុខ និងកងទ័ពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងកងពល និងកងពលផងដែរ វិធីសាស្ត្រប៉ារ៉ាឡែលនៃការងាររបស់មេបញ្ជាការ និងបុគ្គលិកជាធម្មតាត្រូវបានប្រើប្រាស់។ នៅក្នុងករណីបញ្ជាការ និងបុគ្គលិកទាំងអស់ ច្បាប់ដែលបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រតិបត្តិការមុនៗត្រូវបានគេសង្កេតឃើញជាលំដាប់ ដើម្បីផ្តល់ពេលវេលាឱ្យកងទ័ពឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ការរៀបចំដោយផ្ទាល់របស់ពួកគេសម្រាប់ប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធ។
ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពច្បាស់លាស់នៃផែនការយុទ្ធសាស្រ្ត ដែលត្រូវគ្នាយ៉ាងពេញលេញទៅនឹងភារកិច្ចដែលបានកំណត់ និងជាក់លាក់នៃស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន។ វាគឺជាឧទាហរណ៍បុរាណនៃការវាយលុកដោយក្រុមរណសិរ្សមួយក្រុម ដែលធ្វើឡើងដោយមានគោលដៅសម្រេចបែបនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការនេះ កងទ័ពសូវៀតបានឡោមព័ទ្ធ និងលុបបំបាត់ក្រុមទាហានសត្រូវដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាម។
ការវាយលុកក្នុងពេលដំណាលគ្នានៃរណសិរ្សចំនួនបីនៅក្នុងតំបន់ចម្ងាយ 300 គីឡូម៉ែត្រជាមួយនឹងការវាយប្រហារចំនួនប្រាំមួយបានរារាំងទុនបំរុងរបស់សត្រូវបានរួមចំណែកដល់ការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយនៃបញ្ជារបស់គាត់ហើយនៅក្នុងករណីមួយចំនួនបានធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីសម្រេចបាននូវការភ្ញាក់ផ្អើលនៃប្រតិបត្តិការ - យុទ្ធសាស្ត្រ។
សិល្បៈនៃសង្គ្រាមសូវៀតនៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងត្រូវបានកំណត់ដោយការប្រមូលផ្តុំកងកម្លាំង និងទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗ ការបង្កើតនូវដង់ស៊ីតេខ្ពស់នៃមធ្យោបាយបង្ក្រាប និងការរៀបចំយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៃទម្រង់ប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព ដែលធានាបាននូវភាពពាក់ព័ន្ធ។ របកគំហើញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃការការពាររបស់សត្រូវ ការឡោមព័ទ្ធជាបន្តបន្ទាប់ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់គាត់ និងការរក្សាឧត្តមភាពទូទៅលើសត្រូវពេញមួយប្រតិបត្តិការ។
ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង មានការណែនាំយ៉ាងខ្លាំងពីបទពិសោធន៍នៃការប្រើប្រាស់ប្រយុទ្ធចម្រុះនៃកងទ័ពពាសដែក និងគ្រឿងយន្ត។ វាពាក់ព័ន្ធនឹងកងរថក្រោះចំនួន 4 រថក្រោះ 10 ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា និងអង្គភាពមេកានិច រថក្រោះ 16 ដាច់ដោយឡែក និងកងពលតូចកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង ក៏ដូចជារថក្រោះជាង 80 ដាច់ដោយឡែក និងកងវរសេនាធំកាំភ្លើងធំដោយខ្លួនឯង។ ប្រតិបត្តិការនេះបានបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីភាពរហ័សរហួននៃមិនត្រឹមតែកលល្បិចប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងប្រតិបត្តិការរង្គាលនៃកងទ័ពពាសដែក និងគ្រឿងយន្តនៅក្នុងតំបន់សំខាន់ៗផងដែរ។ ការបង្កើតនៅក្នុងរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ និងអ៊ុយក្រែនទី ១ នៃការអភិវឌ្ឍន៍ជោគជ័យដ៏មានអានុភាព (នីមួយៗមានកងទ័ពរថក្រោះពីរ) គឺជាតម្រូវការជាមុនដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់ការដឹកនាំប្រកបដោយជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការទាំងមូល ដែលបានបញ្ជាក់ជាថ្មីម្តងទៀតថា កងទ័ពរថក្រោះ និងអង្គភាព ប្រសិនបើប្រើត្រឹមត្រូវ គឺជាមធ្យោបាយសំខាន់នៃការអភិវឌ្ឍន៍ជោគជ័យ។
ការប្រយុទ្ធនៃការប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំក្នុងប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានកំណត់ដោយការម៉ាស្សាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់ខ្លួនក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់ៗ ការបង្កើតក្រុមកាំភ្លើងធំនៅក្នុងអង្គភាពអង្គភាពទាំងអស់ - ពីកងវរសេនាធំរហូតដល់កងទ័ព ការរៀបចំផែនការកណ្តាលនៃការវាយលុករបស់កាំភ្លើងធំ សមយុទ្ធធំទូលាយ។ នៃកាំភ្លើងធំ រួមទាំងការបង្កើតកាំភ្លើងធំធំៗ និងឧត្តមភាពនៃការបាញ់មិនឈប់ឈរលើសត្រូវ។
សិល្បៈនៃបញ្ជាការសូវៀតក្នុងការប្រើប្រាស់អាកាសចរណ៍ត្រូវបានបង្ហាញជាចម្បងនៅក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏ធំ និងជិតស្និទ្ធជាមួយកងកម្លាំងជើងគោក ដើម្បីគាំទ្រដល់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពអាកាសទាំងអស់ រួមទាំងអាកាសចរណ៍ចម្ងាយឆ្ងាយត្រូវបានដឹកនាំ។ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការក្រុងប៊ែរឡាំង អាកាសចរណ៍សូវៀតបានកាន់តំណែងកំពូលខាងអាកាសយ៉ាងរឹងមាំ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវអាកាស 1317 យន្តហោះសត្រូវ 1132 ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់។ ការបរាជ័យនៃកងកម្លាំងសំខាន់នៃទី 6 កងនាវាអាកាសហើយកងនាវាអាកាស Reich ត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 5 ថ្ងៃដំបូងនៃប្រតិបត្តិការ ហើយជាបន្តបន្ទាប់ នៅសល់នៃអាកាសចរណ៍ត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំង អាកាសចរណ៍សូវៀតបានបំផ្លាញការការពាររបស់សត្រូវ បំផ្លាញ និងបង្ក្រាបកម្លាំងភ្លើង និងកម្លាំងពលកម្មរបស់គាត់។ ដោយធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងទម្រង់អាវុធរួមបញ្ចូលគ្នា នាងបានវាយប្រហារលើសត្រូវទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ ដោយទម្លាក់គ្រាប់បែកលើកងទ័ពរបស់គាត់នៅលើផ្លូវ និងនៅលើសមរភូមិ នៅពេលដែលពួកគេបានឈានពីជម្រៅជ្រៅ ហើយនៅពេលដែលពួកគេចាកចេញពីការឡោមព័ទ្ធនោះ បានរំខានដល់ការគ្រប់គ្រង។ ការប្រើប្រាស់កងទ័ពអាកាសត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការបង្រួបបង្រួមនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ ភាពទាន់ពេលវេលានៃការដាក់ពង្រាយឡើងវិញ និងការបង្កើនកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាបន្តបន្ទាប់ក្នុងការដោះស្រាយកិច្ចការសំខាន់ៗ។ ទីបំផុត ការប្រើប្រាស់យន្តហោះចម្បាំងក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង បានបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវខ្លឹមសារនៃទម្រង់នៃសង្គ្រាមនោះ ដែលក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមត្រូវបានគេហៅថាការវាយលុកតាមអាកាស។
នៅក្នុងប្រតិបត្តិការដែលកំពុងពិចារណា សិល្បៈនៃការរៀបចំអន្តរកម្មត្រូវបានកែលម្អបន្ថែមទៀត។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាយុទ្ធសាស្ត្រត្រូវបានដាក់ចុះក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍គំនិតរបស់ខ្លួនតាមរយៈការសម្របសម្រួលយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ននៃសកម្មភាពនៃជួរមុខ និងសេវាកម្មរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធក្នុងផលប្រយោជន៍នៃការសម្រេចបានជោគជ័យនូវភារកិច្ចប្រតិបត្តិការ-យុទ្ធសាស្ត្រសំខាន់ៗ។ តាមក្បួនមួយ អន្តរកម្មនៃរណសិរ្សក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រក៏មានស្ថិរភាពផងដែរ។
ប្រតិបត្តិការនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានផ្តល់បទពិសោធន៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការប្រើប្រាស់កងនាវាចរយោធា Dniep er ។ គួរកត់សម្គាល់ថាវាត្រូវបានអនុវត្តយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ពីកំហុសខាងលិចនិង Pripyat ទៅ Oder ។ ក្នុងលក្ខខណ្ឌជលសាស្ត្រដ៏លំបាក ហ្វូតូឡាបានឆ្លងកាត់ចម្ងាយជាង ៥០០ គីឡូម៉ែត្រក្នុងរយៈពេល ២០ ថ្ងៃ។ ផ្នែកមួយនៃកប៉ាល់នៃកងនាវាចរត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវដែកក្នុងចម្ងាយលើសពី 800 គីឡូម៉ែត្រ។ ហើយរឿងនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៅពេលដែលមាន 75 កន្លែងប្រតិបត្តិការ និងបំផ្លាញផ្លូវឆ្លងកាត់ ស្ពានផ្លូវដែក និងផ្លូវហាយវេ សោ និងរចនាសម្ព័ន្ធធារាសាស្ត្រផ្សេងទៀតនៅលើផ្លូវនៃចលនារបស់ពួកគេ ហើយក្នុង 48 កន្លែង ការឈូសឆាយផ្លូវរបស់កប៉ាល់ត្រូវបានទាមទារ។ នៅក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការប្រតិបត្តិការ-យុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយកងកម្លាំងជើងគោក នាវានៃកងនាវាចរបានដោះស្រាយកិច្ចការផ្សេងៗ។ ពួកគេបានចូលរួមក្នុងការរៀបចំកាំភ្លើងធំ ជួយកងទ័ពដែលឈានទៅមុខក្នុងការបង្ខំរបាំងទឹក និងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការប្រយុទ្ធសម្រាប់ទីក្រុងប៊ែរឡាំងនៅលើទន្លេ Spree ។
ស្ថាប័ននយោបាយបានបង្ហាញពីជំនាញដ៏អស្ចារ្យក្នុងការធានានូវសកម្មភាពប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព។ ការងារដ៏ខ្លាំងក្លា និងប្រកបដោយគោលបំណងរបស់មេបញ្ជាការ ភ្នាក់ងារនយោបាយ គណបក្ស និងអង្គការ Komsomol បានធានានូវសុជីវធម៌ និងកម្លាំងវាយលុកដ៏ពិសេសក្នុងចំណោមទាហានទាំងអស់ ហើយបានរួមចំណែកដល់ដំណោះស្រាយនៃកិច្ចការប្រវត្តិសាស្ត្រ ពោលគឺការបញ្ចប់សង្រ្គាមដ៏ជោគជ័យជាមួយណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។
ការដឹកនាំប្រកបដោយជោគជ័យនៃប្រតិបត្តិការចុងក្រោយមួយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរនៅអឺរ៉ុបក៏ត្រូវបានធានាដោយកម្រិតខ្ពស់នៃភាពជាអ្នកដឹកនាំយុទ្ធសាស្ត្រ និងជំនាញរបស់មេបញ្ជាការជួរមុខ និងកងទ័ព។ ខុសពីមុនភាគច្រើន ប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រដែលជាកន្លែងដែលការសម្របសម្រួលនៃសកម្មភាពនៃរណសិរ្សត្រូវបានប្រគល់ឱ្យតំណាងនៃទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងបញ្ជាការទាំងមូលនៃកងទ័ពត្រូវបានអនុវត្តដោយផ្ទាល់ដោយបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់។ ទីស្នាក់ការកណ្តាល និងអគ្គសេនាធិការបានបង្ហាញពីជំនាញ និងភាពបត់បែនខ្ពស់ជាពិសេសក្នុងការដឹកនាំកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត។ ពួកគេបានកំណត់ភារកិច្ចឱ្យបានទាន់ពេលវេលាសម្រាប់ជួរមុខ និងសេវាកម្មរបស់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ កែលម្អពួកគេក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកអាស្រ័យលើការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព រៀបចំ និងគាំទ្រកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយុទ្ធសាស្ត្រ-ប្រតិបត្តិការ ប្រើប្រាស់ទុនបំរុងយុទ្ធសាស្ត្រយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ បំពេញបន្ថែមកងទ័ពជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយនឹងបុគ្គលិក អាវុធ និងឧបករណ៍យោធា។ .
ទីបន្ទាល់ កម្រិតខ្ពស់សិល្បៈយោធាសូវៀត និងជំនាញរបស់មេដឹកនាំយោធាក្នុងប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែរឡាំង គឺជាដំណោះស្រាយដ៏ជោគជ័យចំពោះបញ្ហាស្មុគស្មាញនៃការគាំទ្រផ្នែកដឹកជញ្ជូនសម្រាប់កងទ័ព។ ពេលវេលាមានកំណត់សម្រាប់ការរៀបចំប្រតិបត្តិការ និងការចំណាយខ្ពស់នៃធនធានសម្ភារៈ ដោយសារធម្មជាតិនៃអរិភាព ទាមទារឱ្យមានភាពតានតឹងខ្លាំងក្នុងការងារនៃសេវាកម្មខាងក្រោយគ្រប់កម្រិត។ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការនិយាយថានៅក្នុងដំណើរការនៃប្រតិបត្តិការនេះកងទ័ពនៃរណសិរ្សទាំងបីបានប្រើប្រាស់គ្រាប់រំសេវជាង 7,200 គ្រឿងនិងពី 2-2.5 (ប្រេងម៉ាស៊ូត) ដល់ 7-10 (សាំងអាកាសចរណ៍) ជួរមុខ។ ដំណោះស្រាយជោគជ័យនៃការគាំទ្រផ្នែកភស្តុភារត្រូវបានសម្រេចជាចម្បងដោយសារតែវិធីសាស្រ្តដ៏មុតស្រួចនៃទុនបម្រុងសម្ភារៈដល់កងទ័ព និងការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃការដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវគោកដើម្បីនាំយកនូវការផ្គត់ផ្គង់ចាំបាច់។ សូម្បីតែក្នុងអំឡុងពេលនៃការរៀបចំប្រតិបត្តិការនេះ សម្ភារៈជាច្រើនត្រូវបាននាំយកមកដោយផ្លូវជាងផ្លូវដែក។ ដូច្នេះ គ្រាប់រំសេវ ប្រេង និងប្រេងរំអិលចំនួន ២៣៨,៤ ពាន់តោនត្រូវបានបញ្ជូនទៅរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ តាមផ្លូវដែក និង ៣៣៣,៤ ពាន់តោនដោយយានជំនិះខាងមុខ និងកងទ័ព។
អ្នកភូមិសាស្ត្រយោធាបានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការធានាប្រតិបត្តិការប្រយុទ្ធរបស់កងទ័ព។ ក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា និងពេញលេញ សេវាសណ្ឋានដីយោធាបានផ្តល់ឱ្យកងទ័ពនូវផែនទីសណ្ឋានដី និងផែនទីពិសេស រៀបចំទិន្នន័យភូមិសាស្ត្រដំបូងសម្រាប់ការបាញ់កាំភ្លើងធំ បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការបកស្រាយរូបភាពពីលើអាកាស និងកំណត់កូអរដោនេនៃគោលដៅ។ មានតែកងទ័ពនិងទីបញ្ជាការនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី ១ និងរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី ១ ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចេញផែនទី ៦,១ លានច្បាប់ថតចម្លងរូបថតពីលើអាកាស ១៥ ពាន់សន្លឹកត្រូវបានឌិគ្រីបកូអរដោនេនៃការគាំទ្រប្រហែល ១,៦ ពាន់និងបណ្តាញកាំភ្លើងធំត្រូវបានកំណត់ការចង geodetic នៃកាំភ្លើងធំចំនួន ៤០០ ត្រូវបានផលិតដោយថ្ម។ ដើម្បីធានាបាននូវការប្រយុទ្ធគ្នានៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង សេវាសណ្ឋានដីនៃរណសិរ្សបេឡារុស្សទី 1 បានរៀបចំផែនការសង្គ្រោះនៃទីក្រុង ដែលបង្ហាញថាមានជំនួយដ៏អស្ចារ្យដល់ទីស្នាក់ការកណ្តាលក្នុងការរៀបចំ និងប្រតិបត្តិការ។
ប្រតិបត្តិការទីក្រុងប៊ែកឡាំងបានធ្លាក់ចុះក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ជាមកុដជ័យជំនះនៃផ្លូវដ៏លំបាក និងរុងរឿងនោះ ដែលកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត ដឹកនាំដោយបក្សកុម្មុយនិស្តបានធ្វើដំណើរ។ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយការពេញចិត្តពេញលេញនៃតម្រូវការជួរមុខជាមួយនឹងឧបករណ៍យោធា សព្វាវុធ និងសម្ភារៈ និងមធ្យោបាយបច្ចេកទេស។ ផ្នែកខាងក្រោយវីរភាពបានផ្គត់ផ្គង់ទាហានរបស់ខ្លួននូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលចាំបាច់សម្រាប់ការបរាជ័យចុងក្រោយរបស់សត្រូវ។ នេះគឺជាសក្ខីកម្មដ៏ច្បាស់លាស់ និងគួរឱ្យជឿជាក់បំផុតមួយអំពីអង្គការ និងអំណាចខ្ពស់នៃសេដ្ឋកិច្ចនៃរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត។
