Në vendlindjen e tij Krasnoyarsk, baritoni i famshëm doli në skenë me një dorë të fashuar, e cila menjëherë shkaktoi shumë thashetheme
Tifozët e Dmitry Hvorostovsky janë seriozisht të shqetësuar për mirëqenien e baritonit të famshëm, i cili prej disa vitesh po lufton një sëmundje të rrezikshme - një tumor në tru. Artisti hyri në skenën e Filarmonisë Rajonale Krasnoyarsk me një dorë të fashuar, e cila menjëherë shkaktoi thashethemet se shëndeti i tij ishte përkeqësuar. Disa ditë para shfaqjes në Krasnoyarsk, Hvorostovsky mori pjesë në një koncert gala në Sheshin e Pallatit në Shën Petersburg. Atje ai u pengua, u rrëzua dhe shpërndau shpatullën e tij - prandaj fasha që mbante krahun e tij, e cila u shfaq në krahun e këngëtarit gjatë turneut.
Sipas Stanislav Lyumas, zëvendësdrejtor i përgjithshëm i Filarmonisë Rajonale Krasnoyarsk, i cili organizoi udhëtimin e Dmitry Hvorostovsky dhe ka tre vjet që punon me të, shëndeti i artistit është ende i prekur nga pasojat e pneumonisë së rëndë, të cilën ai pësoi në dimër. . Mirëpo, të gjitha zërat se këngëtarja e njohur e operës “mezi ecën” nuk janë gjë tjetër veçse thashetheme. “Tani ai lodhet fizikisht shumë shpejt. I lodhur nga bisedat e gjata. Por zëri i tij është perfekt. Tingëllon si më parë. Mjekët e rekomandojnë që të bëjë një pushim mes koncerteve, të paktën 3-4 ditë. Por Dmitry e mbajti zërin e tij më parë, "citon faqja kp.ru fjalët e organizatorit të koncertit.
Këngëtari i operës me famë botërore Dmitry Hvorostovsky, i cili së fundmi plagosi shpatullën e tij, foli sinqerisht për shëndetin e tij dhe luftën e zgjatur me onkologjinë. Artisti e kapërcen dhimbjen me kokëfortësi dhe vazhdon të japë koncerte.
Shumicën e kohës Hvorostovsky jeton në Londër. Kohët e fundit, interpretuesi erdhi në Rusi dhe performoi në Shën Petersburg dhe Krasnoyarsk. Performuesi shikoi gjithashtu në Moskë, ku botimet lokale gabimisht raportuan shtrimin urgjent të Dmitry. Gjithçka që donte të bënte ishte të eksploronte traumën.
“Nuk pata sërish fat në Shën Petersburg. Pas koncertit rashë dhe më lëndova shpatullën. Tani më duhet të eci me fashë për dy muaj”, u ankua artisti. Në kryeqytet, Dmitry shkoi me makinë në Institutin Sklifosovsky për të bërë një radiografi.
"Nuk pata kohë të kaloj pragun e klinikës, pasi shoku im Pavel Astakhov, i cili ishte me mua, thotë se lajmet tashmë raportojnë se unë jam një spital," foli Hvorostovsky për zhurmën e panevojshme në media.
Ka dyshime se mjekët “rrjedhin” informacione te gazetarët.
“Çfarë etike! Më bënë një ekzaminim të kokës pa pëlqimin tim. Unë pyes: "Pse?" "Ne jemi të interesuar," përgjigjen ata ... Dhe unë shpejt ika nga atje. Do të lëviz, do të praktikoj dhe pas pak ditësh dora ime do të funksionojë. Gjithçka do të jetë mirë”, shprehet pozitive këngëtarja.
Sipas interpretuesit, koncertet e tij në Rusi ishin një sukses.
“Isha i kënaqur me ta. Dhe më vjen mirë që arrita të kthehem në skenë. Mjeku më tha: “Puno! Ju e keni kthyer këtë kënaqësi dhe lumturi, mos e humbisni ... Është e vështirë për ju - kapërceni veten! Kam hipur në një karrige me rrota. Tani mund të përballoj pa një karrocë fëmijësh, "tha Hvorostovsky.
Kjo nuk është hera e parë që ai duhet të kapërcejë dhimbjen.
“Dhjetorin e kaluar, një ditë pas koncertit, sërish në Shën Petersburg, përfundova në spital me pneumoni të rëndë. Pastaj anulova koncertin në Krasnoyarsk nga ambulanca. Kam kaluar një muaj në klinikë. U ndjeva shumë keq, "kujton Dmitry.
Në atë moment, artisti përjetoi një krizë të rëndë.
“Edhe në mënyrë kategorike nuk i kam lejuar të vijnë prindërit e mi, sepse askush përveç gruas nuk mund të më shohë në këtë gjendje. Firence ime më vizitonte gjatë gjithë kohës. Unë tashmë jap koncerte, por procesi i rikuperimit pas kësaj historie nuk ka përfunduar ende. Unë ende duhet të jem i durueshëm për disa muaj, "citon faqja e internetit Rossiyskaya Gazeta Hvorostovsky.
Për shkak të shëndetit të keq këngëtarit i duhet të rrijë shumë në shtëpi, por edhe aty gjen çfarë të bëjë. “Punoj shumë: vokalizoj, bëj sport dhe joga, sepse mushkëritë më “vranë” nga ky inflamacion. Por rimëkëmbja varet kryesisht nga një qëndrim pozitiv dhe nga gatishmëria për të luftuar çdo ditë me dhimbjen, dembelizmin dhe çdo gjë tjetër! Nëse nuk e detyroni veten, sëmundja do të triumfojë mbi ju. Ne duhet të tërhiqemi çdo ditë, çdo orë në të gjitha mënyrat e mundshme: ushtrime, fëmijë, buzëqeshje, dashuri, - rendit Dmitry. "Dhe edhe pak mërzia nuk është e ndaluar."
Artisti shtoi se karriera e tij, kauza që i ka shërbyer gjithë jetën, e shpëton nga dëshpërimi. “Por sido që të jetë, e kuptoj që më e mira është pas nesh: rinia, zëri më i mirë… Çfarë mund të bëj? Por unë vazhdoj të luftoj sëmundjen dhe shpresoj. "Shpresa" është fjala më urgjente për mua tani! Hvorostovsky pranoi. - Siç thonë ata, unë ende luaj damë! Onkologu im më shikon si një mrekulli: "Oh, sa gjallë! Oh, sa i shëndetshëm!” Ata nuk kanë, përveç meje, pacientë të tillë – këngëtarë me famë botërore, që këndojnë kudo dhe vazhdojnë të punojnë pavarësisht gjithçkaje.
Më 22 nëntor, u bë e ditur se pas një beteje të gjatë me kancerin e trurit në Londër, vdiq këngëtari i operës me famë botërore Dmitry Hvorostovsky. Ai ishte 55 vjeç. Jeta kujton momentet e lumtura dhe jo të lumtura të jetës personale të muzikantit të madh.
Pak më shumë se një muaj më parë, natën e 11 tetorit, bota u drodh me lajmin e vdekjes së baritonit të famshëm. Ranë shi mesazhe tragjike, ngushëllime dhe kujtime. Disa orë më vonë, të gjithë morën një psherëtimë të lehtësuar: gruaja e Hvorostovsky, Florence, mohoi vdekjen e burrit të saj, duke thënë se gjithçka ishte në rregull me të dhe mallkoi ata që përhapën këtë gënjeshtër. Sidoqoftë, të gjithë e kuptuan se muzikanti ishte i sëmurë për vdekje dhe gjëra të tmerrshme mund të ndodhin në çdo moment.
"Duhet të isha kthyer"
Të gjithë mësuan për luftën e këngëtarit me kancerin në verën e vitit 2015, kur ai anuloi një sërë koncertesh për shkak të një kursi kimioterapie. Megjithatë, pa pushim, ai gjeti forcën për të performuar sa më mirë. Ai nuk i anuloi koncertet e tij të famshme deri më 9 maj me këngët e viteve të luftës as në 2016 dhe as në 2017. Në Dhjetor 2016, Hvorostovsky duhej të merrte pjesë në premierën e Teatrit Bolshoi në operën Don Carlos, por shfaqja duhej të anulohej.
Më 27 maj, Hvorostovsky foli në kremtimin e Ditës së Qytetit në Shën Petersburg. Dhe herën e fundit në Rusi, Hvorostovsky këndoi më 2 qershor 2017 - dhe jo vetëm kudo, por në vendlindjen e tij Krasnoyarsk. Pak para kësaj ai ka thyer shpatullën, por kjo nuk e ka penguar. Ai doli në skenë me një dorë të fashuar dhe publiku e takoi në këmbë. Ai u përpoq të bënte shaka, por pas fjalëve të tij të fundit para se të largohej nga skena, publiku nuk i mbajti dot lotët. Ishte e qartë për të gjithë se çfarë i kushtuan këto fjalë Hvorostovsky, e cila u bë performanca e fundit në tokën e tij të lindjes.
Më duhej të kthehesha. Sepse të dua, sepse ky është vendlindja ime
Dmitry Hvorostovsky
Më 26 shtator, ai duhej të performonte në Sallën e Madhe të Konservatorit të Moskës, por koncerti duhej të anulohej.
Dy gra dhe dy të kundërta
Të gjithë e kujtojnë Dmitry Hvorostovsky si një familjar të lumtur, pranë të cilit është gruaja e bukur Florence Illi-Hvorostovskaya (gjysmë franceze, gjysmë italiane me origjinë), me të cilën jetuan për më shumë se 17 vjet dhe që i lindi dy fëmijë. Ajo la karrierën e saj operistike për t'iu përkushtuar tërësisht familjes së saj. Ndoshta falë mbështetjes së gruas së tij këngëtari arriti të luftojë kaq gjatë sëmundjen vdekjeprurëse, duke mos e humbur zemrën dhe duke u ngjitur në skenë deri në fund.
Por Hvorostovsky nuk ishte gjithmonë aq i lumtur. Martesa e parë e muzikantit pothuajse përfundoi në alkoolizëm dhe thithi të gjithë lëngun nga burri.
Në vitin 1989, 24-vjeçari Dmitry Hvorostovsky takoi balerinën e korpusit të baletit të Teatrit të Operas dhe Baletit Krasnoyarsk Svetlana Ivanova. Bukuroshja bionde me erë i ktheu kokën këngëtares së re. As fakti që vajza ishte tre vjet më e madhe se ai, as prania e një vajze nga martesa e tij e parë nuk e turpëruan muzikantin. Ai vendosi me vendosmëri të martohej me të, gjë që e bëri. Në vitin 1991 u zhvillua dasma. Sidoqoftë, lumturia e bashkëshortëve ishte jetëshkurtër: Svetlana filloi ta mashtrojë, por Hvorostovsky e vuri re këtë vetëm kur e kapi atë në flagrancë. Historia është e vjetër sa bota: ai u kthye në shtëpi një ditë dhe gruaja e tij është në shtrat me mikun e tij. Ata thonë se Hvorostovsky nuk mundi ta frenonte zemërimin e tij dhe i rrahu të dy, për të cilat ai pothuajse shkoi në burg.
Sidoqoftë, ai shpejt u pajtua me gruan e tij dhe në 1994 u transferua me të për të jetuar në Londër. Svetlana lindi binjakë me burrin e saj në vitin 1996, por fëmijët nuk sollën lumturi në martesën e tyre. Jashtë vendit, ata jetuan në martesë për pesë vjet, dhe në vitin 1999 u divorcuan.
Divorci i kushtoi Dmitri Hvorostovsky shëndet dhe shumë para. Gruaja filloi të kërkojë përfitime në një sasi të madhe dhe e paditi për të për shumë vite. Si rezultat, një gjykatë në Londër në 2009 urdhëroi Hvorostovsky t'i paguante ish-gruas së tij 195 mijë paund në vit. Rezultati i gjithë këtyre përballjeve për këngëtaren ishte një ulçerë në stomak. Ai u bë i varur nga alkooli.
Gjithçka filloi me një puthje
Në vitin kur filloi divorci nga gruaja e tij e parë, 37-vjeçari Dmitry Hvorostovsky erdhi në Operën e Gjenevës për të interpretuar pjesën e Don Giovanni në operën lokale. Partnerja e tij ishte 29-vjeçarja Florence Illy. Sipas skenarit, ata patën një puthje të nxehtë në skenë, nga e cila filloi gjithçka. Çifti më vonë kujtoi se ishte dashuri në puthjen e parë.
Romani nisi me shpejtësi rrufeje. Firence filloi të studionte si letërsinë ruse ashtu edhe kuzhinën ruse. Kam lexuar Dostojevskin, kam mësuar si të gatuaj borscht dhe të bëj petulla. Ajo u largua nga skena, sepse, sipas Hvorostovsky, "nëse ka dy këngëtarë në familje, atëherë njëri prej tyre do të duhet të mbyllë gojën". Florence dha dorëheqjen dhe krijoi atë rehati familjare që i mungonte Hvorostovsky për shumë vite. Ajo lindi dy fëmijë këngëtarit - djalin Maxim dhe vajzën Nina - dhe kudo u përpoq të shkonte në turne me të.
Me Floshën, jeta ime ka ndryshuar rrënjësisht, shkëlqeu me ngjyra të ndezura! Mendoj, marr frymë dhe këndoj lehtë. Gjithmonë kërkoja ekuilibrin e brendshëm dhe falë kësaj gruaje e gjeta. Gjithçka ra në vend. Flosha më lë të jem vetvetja
Dmitry Hvorostovsky
Shumicën e kohës Hvorostovsky jeton në Londër. Kohët e fundit, interpretuesi erdhi në Rusi dhe performoi në Shën Petersburg dhe Krasnoyarsk. Performuesi shikoi gjithashtu në Moskë, ku botimet lokale gabimisht raportuan shtrimin urgjent të Dmitry. Gjithçka që donte të bënte ishte të eksploronte traumën.
NË KËTË TEMË
"Unë isha përsëri i pafat në Shën Petersburg. Pas koncertit, rashë, lëndova shpatullën time. Tani më duhet të eci me fashë për dy muaj," u ankua artisti. Në kryeqytet, Dmitry shkoi me makinë në Institutin Sklifosovsky për të bërë një radiografi.
"Nuk pata kohë të kaloj pragun e klinikës, pasi miku im Pavel Astakhov, i cili ishte me mua, thotë se lajmet tashmë raportojnë se unë jam një spital," foli Hvorostovsky për zhurmën e panevojshme në media.
Ka dyshime se mjekët po “rrjedhin” informacione te gazetarët. "Çfarë etike! Ma bënë një ekzaminim të kokës pa pëlqimin tim. Unë pyes: "Pse?" "Jemi të interesuar", përgjigjen ata... Dhe unë ika me shpejtësi prej andej. Gjithçka do të jetë mirë," Këngëtarja është pozitive.
Sipas interpretuesit, koncertet e tij në Rusi ishin një sukses. "Isha i kënaqur me ta. Dhe më vjen mirë që arrita të kthehem në skenë. Mjeku im më tha:" Puno! Kjo kënaqësi dhe lumturi u shfaq për ju, mos e humbisni ... Është e vështirë për ju - kapërceni veten! "Kam hipur në një karrocë me rrota. Tani mund të përballoj pa karrocë", tha Hvorostovsky.
Kjo nuk është hera e parë që ai duhet të kapërcejë dhimbjen. "Dhjetorin e kaluar, një ditë pas koncertit, përsëri në Shën Petersburg, përfundova në spital me pneumoni të rëndë. Pastaj anulova koncertin në Krasnoyarsk nga ambulanca. Kalova një muaj në klinikë. U ndjeva shumë keq. ", kujton Dmitri.
Në atë moment, artisti përjetoi një krizë të rëndë. “Edhe në mënyrë kategorike nuk i kam lejuar të vijnë prindërit e mi, sepse askush përveç gruas nuk mund të më shohë në këtë gjendje. Firence ime më ka vizituar gjatë gjithë kohës. Unë tashmë jap koncerte, por procesi i rikuperimit pas kësaj historie nuk ka përfunduar ende. muaj”, citon Hvorostovsky në faqen e internetit Rossiyskaya Gazeta.
Për shkak të shëndetit të keq këngëtarit i duhet të rrijë shumë në shtëpi, por edhe aty gjen çfarë të bëjë. "Punoj shumë: vokalizoj, merrem me sport dhe joga, sepse ky inflamacion më "vrau" mushkëritë. Por rikuperimi varet kryesisht nga një qëndrim pozitiv dhe nga gatishmëria për të luftuar çdo ditë me dhimbjen, dembelizmin dhe çdo gjë tjetër! Nëse ju nuk e detyroni, sëmundja do të triumfojë mbi ju. Ju duhet të tërhiqeni çdo ditë, çdo orë në të gjitha mënyrat e mundshme: ushtrime, fëmijë, buzëqeshje, dashuri, - radhiti Dmitry. - Dhe të ankoheni pak gjithashtu nuk është e ndaluar."
Artisti shtoi se karriera e tij, kauza që i ka shërbyer gjithë jetën, e shpëton nga dëshpërimi. "Por sido që të jetë, e kuptoj që më e mira është pas nesh: rinia, zëri më i mirë... Çfarë mund të bëj? Por vazhdoj të luftoj sëmundjen dhe shpresoj. "Shpresa" është fjala më urgjente për mua tani! - pranoi Hvorostovsky. - Siç thonë ata, unë do të luaj akoma damë!” Onkologu im më shikon si një mrekulli: “Oh, sa gjallë! Ah sa të shëndoshë!“Nuk kanë përveç meje pacientë të tillë – këngëtarë me famë botërore që këndojnë kudo dhe vazhdojnë të punojnë pavarësisht çdo gjëje.
Këngëtari i operës me famë botërore dhe i dashur Dmitry Hvorostovsky erdhi në Rusi - mori pjesë në një koncert madhështor gala në Sheshin e Pallatit në Shën Petersburg dhe dha një koncert në atdheun e tij të vogël në Krasnoyarsk. Ky koncert u shty disa herë për shkak të sëmundjes së këngëtarit, por banorët e Krasnoyarsk pritën me besnikëri dhe nuk i dorëzuan biletat.
Dmitry Hvorostovsky ka dy vjet që lufton një sëmundje të tmerrshme - një tumor në tru. Por zëri i tij jashtëzakonisht i bukur, energjia fenomenale dhe buzëqeshja e gjerë janë ende magjepsëse. Edhe pse tani është e pamundur të mos vërehet se sa herë del në skenë, këngëtari bën më shumë se sa mundet. Por në të njëjtën kohë, është e qartë se ai nuk ka nevojë për inkurajim familjar apo ngushëllim. Dhe publiku përshëndet Hvorostovsky pa ndryshim në këmbë, me një ovacion në këmbë për një kohë të gjatë.
Pas fjalimeve, Dmitry Hvorostovsky dha një intervistë ekskluzive për RG.
Krasnoyarsk iu desh të priste një kohë të gjatë për ju ...
Dmitry Hvorostovsky: Krasnoyarsk është qyteti im i lindjes. Më duhej të vija të bëja një koncert. Dhe ai erdhi, pa marrë parasysh çfarë. Dhe unë munda të flas me bashkatdhetarët e mi, dashuria e të cilëve për mua është e pabesueshme dhe shumë e dashur për zemrën time. Një tronditje të tillë, ndjenja kaq madhështore, në kufijtë e aftësive njerëzore, nuk kam përjetuar prej kohësh.
Por edhe Shën Petersburgu ju priti me admirim.
Dmitry Hvorostovsky: Po, e ndjeva, por më duhet të shkoj rreth Pjetrit. Gjithçka e keqe më ndodh në Shën Petersburg. Në vitin 2015 dhe tani, “Zusman” ishte rrëqethës! Por të gjithë kënduan mirë. Kam dëgjuar Marcelo Alvarez, Veronika Dzhioeva - çfarë zëri i mrekullueshëm, si një Rolls-Royce. Ajo duhet të këndojë në Met dhe Covent Garden. Por unë isha përsëri i pafat në Shën Petersburg. Pas koncertit rashë dhe më lëndova shpatullën. Tani më duhet të eci me fashë për dy muaj.
Dhe si lindi lajmi i rremë për shtrimin tuaj në spital që i trembi të gjithë?
Dmitry Hvorostovsky: Mbërrita në Moskë, ndalova nga Instituti Sklifosovsky për të bërë një radiografi. Por, para se të kaloja pragun e klinikës, miku im Pavel Astakhov, i cili ishte me mua, tha që lajmet tashmë po raportonin se isha në spital.
Shpejt "bashkon" informacionin "Sklif". Po në lidhje me konfidencialitetin dhe etikën mjekësore?
Dmitry Hvorostovsky:Çfarë etike! Më bënë një ekzaminim të kokës pa pëlqimin tim. Unë pyes: "Pse?". - "Jemi të interesuar", - përgjigjen ata... Dhe unë ika me shpejtësi prej andej. Do të lëviz, do të praktikoj dhe pas pak ditësh dora ime do të funksionojë. Çdo gjë do të jetë në rregull.
Pas një pauze prej katër muajsh, ju riktheheni triumfalisht në skenë në fund të prillit. Në Toronto keni pasur një koncert fenomenal me Anna Netrebko dhe Yusif Eyvazov dhe paraqitja juaj e paparalajmëruar në Nju Jork në mbrëmjen gala me rastin e 50 vjetorit të Operas Metropolitan bëri bujë në mbarë botën...
Dmitry Hvorostovsky: Po, koncertet ishin të shkëlqyera. Unë isha i kënaqur me ta. Dhe më vjen mirë që arrita të kthehem në skenë. Mjeku im më tha: "Puno! Kjo kënaqësi dhe lumturi është kthyer për ty, mos e humbisni ... Është e vështirë për ju - kapërceni veten!" Dikur hipja në një karrige me rrota. Tani mund t'ia dalim pa karrige me rrota...
Dhjetorin e kaluar, një ditë pas koncertit, përsëri në Shën Petersburg, përfundova në spital me pneumoni të rëndë. Pastaj anulova koncertin në Krasnoyarsk nga ambulanca. Kam kaluar një muaj në klinikë. ISHA SHUMË I SËMUR. Kam kaluar një krizë të madhe. Pastaj as kategorikisht nuk i lejova të vinin prindërit, sepse askush përveç gruas nuk mund të më shihte në një gjendje të tillë. Firence ime më vizitonte gjatë gjithë kohës. Unë tashmë jap koncerte, por procesi i rikuperimit pas kësaj historie nuk ka përfunduar ende. Më duhet të jem i durueshëm edhe për disa muaj.
Keni një nxirje në Miami apo Mesdhe tani?
Dmitry Hvorostovsky: Londra. Ndërsa isha ulur në shtëpi, pija çaj gjithë ditën, ulur në kopshtin e oborrit. Ai torturoi të gjithë të afërmit e tij me çajrat e tij.
A ju pëlqen të jetoni në Londër?
Dmitry Hvorostovsky: E dua shumë Londrën. Aty kam jetuar pjesën më të madhe të jetës sime. Dhe, për fat të keq, sot e kam të vështirë të mos e vërej se qyteti ka ndryshuar shumë vitet e fundit. Dhe jo për të mirë. Ditë e natë, rrugët e vogla, të cilat nuk ruhen mirë, mbushen me duhanpirës dhe arabë të pasigurt. Ata mund të bëjnë çdo gjë. Dhe të gjitha këto akte monstruoze terrorizmi po kryhen kudo: në Londër, në Gjermani, në Francë, në Bruksel. Lufta Botërore tashmë është shpallur! Por shtëpia ime është kështjella ime e preferuar.
Dhe ju pëlqen të jetoni në shtëpi?
Dmitry Hvorostovsky: I ulur në shtëpi, punoj shumë: vokalizoj, bëj sport dhe joga, sepse mushkëritë më “vranë” nga ky inflamacion. Por rimëkëmbja varet kryesisht nga një qëndrim pozitiv dhe nga gatishmëria për të luftuar çdo ditë me dhimbjen, dembelizmin dhe çdo gjë tjetër! Nëse nuk e detyroni veten, sëmundja do të triumfojë mbi ju. Çdo ditë, çdo orë, duhet të tërhiqesh veten në të gjitha mënyrat e mundshme: ushtrime, fëmijë, buzëqeshje, dashuri... Dhe gjithashtu nuk është e ndaluar të murmuritësh pak... Sigurisht, tashmë jam mësuar pak me stili i jetesës në shtëpi. Por është më mirë të mos mësoheni me të.
A ju bëjnë fëmijët të lumtur?
Dmitry Hvorostovsky: Djali i madh Danya së fundmi më prezantoi me muzikën e tij. Dhe me bashkautorin tim. Ai nuk shkruan më muzikë bard, por më shumë si xhaz. Ata kanë një studio, një producent. Ata shpesh performojnë në klube, në një format rruge. Nuk mund të them se kjo lloj muzike më është afër, por është shumë moderne, mjaft komplekse dhe interesante. iTunes ka disa nga meloditë e tyre. Dhe unë jam i kënaqur për këtë. Sasha, vajza e madhe, është më afër meje. Por tani ajo është në depresion të rëndë. Ajo është shumë e shqetësuar - ajo humbi nënën e saj një vit e gjysmë më parë, babai i saj është i sëmurë ...
Për fat të mirë, më të rinjtë kanë ende mundësi të mbeten fëmijë. Maksimi, i cili më 7 korrik do të mbushë 14 vjeç, ende nuk ka vendosur për interesat e tij profesionale. Ai është i apasionuar pas futbollit, Barcelonës, Messit. Dhe Ninochka, ajo do të jetë dhjetë, ajo po gris shputat e saj ndërsa ecën. Kudo dhe gjithçka ka kohë - ai është i angazhuar në muzikë dhe vallëzim. Kohët e fundit, së bashku, Nina dhe Maxim, ata bënë një portofol, dhe një sërë ofertash ranë menjëherë mbi ta - kinema, televizion, reklama, dyqane të modës dhe revista. Firence po e ndjek rreptësisht të gjithë këtë proces, nuk hyj në detaje. Jam i lumtur me suksesin e tyre.
Dhe cilat janë planet tuaja pas koncerteve në Shën Petersburg dhe Krasnoyarsk?
Dmitry Hvorostovsky: Koncert privat në Londër. Pastaj dy koncerte me Aida Garifullina - në Kështjellën Grafenegg afër Vjenës në festivalin e famshëm të muzikës dhe në Soçi në vendin e Qendrës Kulturore Sirius. Po përgatitem dhe i pres me padurim këto shfaqje. Tani pas çdo koncerti që jap në gjendjen time, jam vërtet i lumtur. Zëri i njeriut bën mrekulli për ne, shpirtrat tanë. Kur këndon bukur, me zemër ngrihesh mbi realitetin.
Opera Shtetërore e Vjenës ka njoftuar zyrtarisht se ju pret sezonin e ardhshëm në tre produksione të Verdit njëherësh - Un ballo in maschera në nëntor, Othello në mars dhe Rigoletto në maj.
Dmitry Hvorostovsky: Dhe me "Metropolitanin" kisha nënshkruar tashmë një kontratë për Tomsky në "Mbretëresha e Spades". Dhe shumë marrëveshje të tjera u bënë me teatro të tjerë. Por unë refuzova të gjitha shfaqjet. Nuk këndoj më, as përkohësisht, nuk e di, në opera. Preferoj të këndoj koncerte. Dhe në Operën e Vjenës, shpresoj, do të ketë një koncert, i cili në mars u detyrua të anulohej. Vërtetë, unë ndryshova programin. Së bashku me pianistin Ivari, Ilya do të interpretojë romancat e vjetra ruse. Babai im i do shumë. Unë dua ta kënaq atë. Dhe këndoni një koncert në Carnegie Hall. Dhe patjetër në Moskë. Thjesht duhet të jeni më specifik për datën. Ndoshta do të ndodhë në dhjetor.
Dhe cila është më e vlefshme për ju personalisht nga ajo që keni bërë në skenën e operës?
Dmitry Hvorostovsky: Më pëlqen Simone Boccanegra, Rodrigo në Don Carlos - Jam i sigurt se Carlos është opera më e mirë që Verdi ka shkruar ndonjëherë. Rigoletto është një rol i dashur për mua. Më vjen mirë që arrita të regjistroj "Rigoletto" dhe doli mahnitëse. Shpresoj se së shpejti do të ketë një disk në Delos. Kam pasur edhe një "Eugene Onegin" të mrekullueshëm me Renee Fleming fantastike në "Met". Ai madje u nominua për një Grammy. Puna në "Demon" me Dima Bertman, "Helikon" e tij dhe Misha Tatarnikov më solli shumë gëzim. Dhe kishte shumë gjëra të tjera të mrekullueshme. Tani, për fat të keq, nuk mund të këndoj më kështu ...
Cila është gjëja më e rëndësishme për ju tani?
Dmitry Hvorostovsky: Kam pasur një karrierë të mrekullueshme. Unë e vazhdoj atë. Zëri im është pjesë e imja, pjesë e kauzës që i shërbej. Një kauzë e madhe që më shpëton sot, pa të cilën nuk mund të jetoj. Por sido që të jetë, e kuptoj që më e mira është pas nesh: rinia, zëri më i mirë... Çfarë mund të bëj? Por unë vazhdoj të luftoj sëmundjen dhe shpresoj. "Shpresa" është fjala më urgjente për mua tani! Siç thonë ata, unë ende luaj damë! Onkologu im më shikon si një mrekulli: "Oh, sa gjallë! Oh, sa i shëndetshëm!" Ata nuk kanë, përveç meje, pacientë të tillë - këngëtarë me famë botërore që këndojnë kudo dhe vazhdojnë të punojnë pavarësisht gjithçkaje. Tani nuk jetoj në të kaluarën dhe jo në të ardhmen, siç jam mësuar gjithmonë. Jam i fokusuar tek e sotmja, e nesërmja, që të mos mashtroj as veten, as të tjerët. Të shijosh jetën çdo ditë dhe orë dhe, si ylber, të jesh gati për gjithçka.
