Parlör på engelska. Minsta engelska för turister. Vad är vår ordbok till för?

Sound Word gör det lätt att lära sig transkription, uttal och översättning av engelska ord online.

För att använda det måste du ange ett ord och klicka på "Sök". Efter en kort paus ger han ut transkriptionen av det engelska ordet, uttal och översättning. För enkelhetens skull finns det två alternativ: brittiska och amerikanska. Du kan också lyssna på uttalsalternativ online.

Vad är transkription?

Fonetisk transkription är en grafisk inspelning av ljudet av ett ord; eftersträvar målet att korrekt grafisk inspelning av uttal. Varje enskilt ljud måste spelas in separat i inspelningen. Fonetisk transkription skrivs inom hakparenteser, speciella fonetiska symboler används för inspelning.

Vad är det för transkription av engelska ord?

Att känna till den engelska transkriptionen är till hjälp. Detta gör det enkelt att läsa och korrekt uttala ett obekant engelskt ord på egen hand, utan hjälp. Det räcker med att titta i en ordbok eller använda onlinetjänster. Alla vet att läsning av engelska ord är en ganska specifik process, inte baserad på att "vika" ord från bokstäver, utan snarare på att konvertera bokstavskombinationer till kombinationer av ljud. Naturligtvis finns det vissa läsregler som du behöver känna till och tillämpa. Men det finns många fler ord som inte följer dessa regler. Det är här transkription kommer till undsättning, så att du kan lära dig det korrekta uttalet av ett engelskt ord och följaktligen dess läsning.

engelska språket internationell kommunikation. Minsta engelska för turister hjälper dig att känna dig mer säker i vilket land som helst under din semester eller affärsresa.

Minimal engelska kommer att öppna upp nya utvecklingsmöjligheter för dig, även om du inte ska resa utomlands någon gång snart.

Att studera ett främmande språk utvecklar du, vilket innebär att du vidgar dina personliga gränser och möjligheter inom alla områden i livet.

Var man ska börja lära sig främmande språk. Men om du är en helt nybörjare, lär dig först:

alfabet och regler för uttal av ljud på engelska,

de enklaste orden på engelska (veckodagar, timmar, mat, disk, transport, kläder, etc.),

artiga ord (snälla ursäkta, tack, kan du ...)

Betala Uppmärksamhet! Fri... Här resespecialister lär ut att resa med nöje, nytta, rimligt och oförglömligt.

Grundläggande engelska fraser för turister

På ryska	På engelska	rysk "transkription"
God morgon	God morgon	god morgon
God dag	God eftermiddag	Bra athanun
god kväll	God kväll	God kväll
Hej)	Hallå Hej	Hej, Halo
Pratar du ryska?	Pratar du ryska?	Har du bråttom med högtalaren?
jag talar inte engelska	Jag pratar inte engelska	Ay Dont Speak English
jag talar lite Engelska	Jag pratar engelska bara lite	Ay Speak English Just E Little Beat
jag förstår inte	jag förstår dig inte	Ay dont andestend u
Jag hörde inte riktigt vad du sa	Jag hörde inte riktigt vad du sa	Ay inte tyst hia vad du ledsen
Jag förstod inte riktigt	jag förstod inte riktigt	Ay förstod inte tyst
Skulle du prata långsammare, snälla?	Kan du prata långsammare?	Kud u spik mo sloley
Vad heter du?	Vad heter du?	Vad från ditt namn
Jag heter ... (ditt namn)	Mitt namn är ...	Mitt namn från...
Trevligt att träffas	Trevligt att träffas	Plizd to mit u
Jag är här för första gången	Jag är här för första gången	Ay em hir fo ve fest tid
Jag kommer från ... (stad, land)	Jag är från ...	Sikta från...
Hur säger du det här på engelska?	Hur säger man på Engelska?	Hur säger man ying engelska
Hur stavas det?	Hur stavar man det?	Hur stavar du vad
Adjö	Adjö	Adjö
Lycka till	Lycka till	lycka till

Säker vistelse i ett främmande land

På ryska	På engelska	rysk "transkription"
Rädda/hjälp mig	Hjälp mig	Hjälp mig
jag mår dåligt	jag mår inte bra	Sikta inte Val
Ring en läkare	Ring en läkare	Col e dokte
Ta mig till ett sjukhus	Ta mig till sjukhuset	Ta mitt sjukhus
Ge mig vatten	Ge mig vatten	Ge min röst
jag är hungrig	jag är hungrig	Sikta Hangri
jag är vilse	Jag har gått vilse	Ive Lost May Way
Jag tappade bort alla mina dokument	Jag har tappat bort alla mina dokument	Jag har förlorat Ol Maj-dokument
Jag missade tåget/flyget	Jag är sen till tåget/flyget	Sikta sent fo ve tein / slätt
Jag tappade mina rumsnycklar	Jag har tappat bort min rumsnyckel	Jag har förlorat May Room Kee
Detta är farligt?	Är det farligt?	Från det besvärande
Gör inte detta! Jag ringer polisen	Gör det inte! Jag ringer polisen!	Gör det inte! Isle kol veh polis
Vad hände?	Vad är problemet?	Vad är det för problem
Vad är problemet?	Vad är problemet?	Vad har du meta
Det är långt?	Är det långt?	Från det fa
Det är dyrt?	Är det dyrt?	Från det expansivt

När du är i en butik eller kommer till ett café

På ryska	På engelska	rysk "transkription"
Var kan jag köpa…?	Var kan jag köpa ...?	Veer ken ai bai ...?
Var ligger varuhuset?	Var ligger varuhuset?	Har du varuhus?
Låt mig…	Ge mig ...	Ge mig ...
Kan du visa mig ...?	Kan du visa mig ...?	Vil yu visa mi
Hur mycket är?	vad kostar det?	Hur mach iz det
Har du rabatter?	Har du några rabatter?	Har du några rabatter
Först vill jag se	Först skulle jag vilja ta en titt	Först ah trä som har e båge
Vi har inte valt ännu	Vi har inte valt ännu	Vi har inte valt vad
Får jag prova den? Var kan jag prova det?	Får jag prova den? Var kan jag prova det?	Mei ah trai det han? Ver ken ai trai det han?
Vilken storlek är det?	Vilken storlek är det?	Hiv-storlek från veterinär
Passar inte mig	Det passar mig inte	Det passade inte mig
Har du ... en annan färg?	Har du ... av en annan färg?	Du har ... av eferent avföring
	Vad kan du rekommendera?	Här är ken yoo rekommendation
Vi skulle vilja sitta vid...	Vi skulle vilja sitta vid...	Visa gillar att sitta vid ve ...
Jag skulle vilja...	Jag skulle vilja ...	åh trä som...
Meny, tack	Menyn, tack	Vi mainew, pliz
Jag beställde inte detta	Jag beställde inte det	Ay beställde inte veterinär
Notan tack	Notan tack	Jag har slagit, tack
Jag behöver en check	Jag behöver en check	Ay nid e check
Behåll växeln	Behåll växeln	Vip wee chang

Till fots, med taxi eller med kollektivtrafik?

På ryska	På engelska	rysk "transkription"
Hur kommer jag till...?	Hur kommer jag till ...?	Howe ken ai gettu
Var är busshållplatsen här?	Var är busshållplatsen?	Veer från veh basstopp
Går den här bussen till...?	Går den här bussen till...?	Das vis bass go tu
Var kan jag köpa en biljett?	Var kan jag köpa en biljett?	Veer ken ai bai e biljett
Hur mycket är passagen?	Vad är priset?	Här är från fae
Var ligger järnvägsstationen här?	Var ligger järnvägsstationen?	Veer iz ve järnvägsstation
Var ska jag gå av?	Var går jag av?	Ver doo ay få av
Vad är nästa stopp?	Vad är nästa stopp?	Här är från nästa hållplats
Vilken väg ska man gå till...?	Vilket sätt är att..?	Wich wei från tu
Vad heter den här gatan?	Vad heter den här gatan?	Här är från namnet på visgatan
Vilken väg ska man gå till...?	Vilket sätt är att..?	Wich wei från tu
Jag måste/på...	Jag måste gå till...	Ay nid tu go tu
Ta mig till ...	Ta mig till ...	Ta mig...
Ta mig till adressen...	Ta mig till den här adressen...	Ta min tu vis adress
Har du något emot om jag stänger/öppnar fönstret?	Har du något emot om jag stänger/öppnar fönstret?	Tänk om jag stänger/öppnar wee vidou

Läs FORTSÄTTNING av denna artikel.

Om du vill behärska det engelska språket på kort tid utan att lägga för mycket tid och ansträngning på att lära dig, ta engelska onlinekurser.

Det finns massor av engelska lärare online. Hur väljer man den bästa? Kommer det att ta lång tid? Vi gjorde allt för dig!

Alexey Yakubovichs projekt - den bästa gratis expressmetoden lära sig ett främmande språk. Du kommer att börja prata engelska efter första lektionen, även om du har tappat tron ​​på förmågan att bemästra det under dina skolår!

Var också uppmärksam på Förskott av Nikolay Yagodkin. Här undervisar de gratis och effektivt.

2016-05-11

Hej kära vän!

Så du är intresserad av talade engelska för turister- fraser och uttryck, eller kanske hela meningar? Då är jag nästan säker på att allt är bra med dig nu och att du är på gott humör." resväska". Varför? För det är bara turister som letar efter användbara uttryck för turister)).

För flera år sedan gick min vän för att vila i Europa, hon trodde att hon skulle se alla skönheterna där, besöka, besöka de mest kända museerna ... elementära fraser på engelska, för att inte tala om att plocka fram en lärobok eller parlör. Jag trodde att de skulle förstå henne på fingrarna och litade på vår ryska kanske.

Som ett resultat tillbringade hon två veckor på hotellet, efter att ha tagit sig ut ett par gånger bara till nästa gata för shopping, även om han enligt henne inte riktigt tränade. Hon erkände att hon aldrig känt sig så dum och osäker. Ja, ingen särskilt trevlig känsla kan jag säga!

För att undvika det kommer det inte att skada dig (det gör verkligen inte ont!) Att bekanta dig med den här artikeln. Den kommer att delas upp i 2 delar. I första delen , det vill säga på den här sidan, du lära känna grundläggande engelska fraser och frågor som definitivt kommer väl till pass på alla utlandsresor. Alla kommer att vara med översättning och uttal (ljud för varje fras) - du kan öva dem online och utan att lämna kassan.

Låt oss äntligen komma ner till själva fraserna! Och låt oss börja med det viktiga - akuta eller oförutsedda situationer... Naturligtvis kommer de sannolikt inte att hända dig, men att känna till de nödvändiga uttrycken i sådana fall kommer åtminstone att göra dig lite mer självsäker.

Om en nödsituation överraskas

Jag har tappat bort alla mina dokument Jag har tappat bort alla mina dokument
Snälla hjälp mig Snälla hjälp mig
Ge mig lite vatten, snälla Snälla ge mig lite vatten
jag mår inte bra jag mår inte bra
jag är sjuk jag är sjuk
Jag är sen till tåget (flyget) Jag missade tåget (planet)
Jag har tappat bort min rumsnyckel Jag tappade mina rumsnycklar
Jag har gått vilse jag är vilse (eh)
jag är hungrig jag är hungrig (efter)
jag är törstig Jag vill dricka väldigt mycket
Ring en läkare, tack Ring gärna en läkare
jag är yr jag känner mig yr
Ta mig till sjukhuset Ta mig till ett sjukhus
jag har en temperatur jag har en temperatur
Jag har tandvärk Jag har tandvärk
Är det farligt? Detta är farligt?
Gör det inte! Gör inte detta!
Jag ringer polisen! Jag ringer polisen

Nåväl, låt oss nu gå i ordningen för din resa ...

Flygplatsen. Passkontroll

Var är bagagekontrollen? Var är bagagekontrollen?
Var är passkontrollen? Var är passkontrollen?
Var är informationskontoret? Var är helpdesk?
Var kan jag kontrollera (hämta) mitt bagage? Var kan jag lämna (ta emot) mitt bagage?
Var är väntrummet? Var är väntrummet?
Var är taxfreebutiken? Var är taxfreebutiken?
Var är kapprummet? Var är bagageutrymmet?
Var är utgången till staden? Var är utgången till staden?
Hur mycket ska jag betala för övervikten? Hur mycket ska jag betala för att vara överviktig?
Var (när) är incheckningen? Var (när) är registreringen?
Får jag ta med den här väskan in i kabinen? Kan jag ta med mig den här väskan? (Ombord)
När är nästa flyg, tack? När går nästa flyg till...?
Var får jag tag i en bagagevagn? Var kan jag få tag i en bagagevagn?

Järnvägsstation (auto).

Går det direkttåg till...? Går det direkttåg till...?
Ge mig en returbiljett till London, tack. Snälla ge mig en biljett till London, dit och tillbaka.
Ge mig en enkelbiljett till London, tack. Snälla ge mig en biljett till London.
När går tåget till Warszawa? När går tåget till Worsow?
Från vilken plattform? Vilken plattform?
Hur kommer jag till plattformsnummer...? Hur kommer jag till plattformsnummer...?
Är detta tågnummer...? Är detta tågnummer...?
Är detta vagnnummer...? Är detta bilnummer...?
Visa mig min plats, snälla. Snälla visa mig min plats.
Vart finns toaletten? Vart finns toaletten?

Från vilket ställ går min buss? Varifrån går min buss?
Vilken tid avgår sista bussen? När går sista bussen?
Vad kostar det till Glasgow? Hur mycket kostar det att ta sig till Glasgow?
Jag skulle vilja ha en tur- och returbiljett, tack. Returbiljett, tack.
Förlåt, går den här bussen till ..? Går den här bussen till...?
Jag vill avboka den här biljetten Jag vill avboka den här biljetten

Bekantskap

God morgon! God morgon
God kväll! god kväll
Godnatt! Godnatt
Hej! Hallå
Hej! Hej
Pratar du ryska? Pratar du ryska?
Jag talar inte tyska, franska, … Jag pratar inte tyska, franska...
jag förstår dig inte jag förstår inte
Förlåta? Vad sa du?
Jag hörde inte riktigt vad du sa Jag hörde inte riktigt vad du sa
Jag förstod inte riktigt (förstår) Jag förstod inte riktigt
Kan du upprepa är du snäll? Kan du upprepa är du snäll?
Kan du prata långsammare? Skulle du prata långsammare, snälla?
Vad heter du? Vad heter du?
Får jag presentera dig… Låt mig introducera dig ...
Trevligt att träffas Trevligt att träffas
Jag är här för första gången Jag är här för första gången
Jag är från Moskva Jag är från Moskva
Det är dags för mig att gå Jag måste gå
Tack för allt tack för allt
Adjö! Adjö
Med vänliga hälsningar! Med vänliga hälsningar
Lycka till! Lycka till

Taxi

Är du ledig? Du är fri?
Jag måste gå till… Jag måste (på)...
Snälla, ta mig till den här adressen Vänligen ta mig till den här adressen
Snälla, ta mig till (hotell, busstation, järnvägsstation, flygplats)… Vänligen ta mig till ... (hotell, busstation, järnvägsstation, flygplats) ...
Kan du vänta på mig här i två minuter? Kan du vänta på mig här ett par minuter?
jag har bråttom jag har bråttom
Hur mycket? Hur mycket är?
Behåll växeln Behåll växeln
Jag behöver en check Jag behöver en check
Har du något emot om jag stänger (öppnar) fönstret? Har du något emot om jag stänger (öppnar) fönstret?

Hotell

Val, incheckning

Jag skulle vilja boka ett rum Jag skulle vilja boka ett rum på ditt hotell
Jag har en reservation på ditt hotell Jag har bokat ett rum på ditt hotell
Hur mycket kostar ett enkelrum? Hur mycket kostar ett enkelrum?
Hur mycket kostar ett dubbelrum? Hur mycket kostar ett dubbelrum?
Vilket golv ligger den på? På vilken våning ligger rummet?
Hur mycket är det per natt? Hur mycket kostar ett rum per natt?
Inkluderar priset...? Inkluderar rumspriset ....?
Vad ingår i priset? Vad ingår i rumspriset?
Vi behöver ett dubbelrum med en extrasäng Vi behöver ett dubbelrum med en extrasäng
Får jag ta en titt på rummet? Får jag ta en titt på rummet?
Finns det ett badrum (balsam, kylskåp, TV, telefon, balkong, WI-FI internet) på rummet?
Finns det ett badrum på rummet (luftkonditionering, kylskåp, TV, telefon, balkong, internet)?
Tyvärr, det passar mig inte Tyvärr, det här numret passar inte mig
Det passar mig Det här numret passar mig
Har du billigare rum? Har du billigare rum?
När är kassan? När är kassan?
När serveras frukost? När är det frukost?
Betalar jag i förskott? Betalning i förväg?

Kommunikation med personal

Kan du skicka bagaget till mitt rum? Vänligen skicka bagage till mitt rum
Snälla sminka mitt rum Vänligen städa mitt rum
Skulle du kunna skicka dessa kläder till tvättstugan? Skicka dessa kläder för tvätt
Kan jag äta frukost på mitt rum? Kan jag äta frukost på mitt rum?
Nummer 56, tack Nycklar till rum 56, tack
Snälla, låt dessa saker strykas (rengöras) Snälla stryk (borsta) dessa saker
Jag måste gå en dag tidigare Jag måste gå en dag tidigare
Jag skulle vilja förlänga min vistelse med några dagar Jag skulle vilja förlänga min vistelse på hotellet med några dagar

Problem

Jag skulle vilja byta rum Jag skulle vilja ändra numret
Det finns ingen tvål (toalettpapper, handduk, vatten) i mitt rum Jag har ingen tvål i mitt rum (toalettpapper, handdukar, vatten)
TV:n (balsam, fläkt, torktumlare) är ur funktion TV:n fungerar inte (luftkonditionering, fläkt, hårtork)

Avresa

Jag checkar ut jag går
Kan jag få tillbaka mitt bagage? Kan jag hämta mitt bagage?
Kan jag betala med kreditkort? Kan jag betala med kreditkort?
Jag betalar kontant Jag har kontanter
Jag glömde min nyckel i rummet Jag glömde min nyckel i rummet

I staden

orientering

Var ligger järnvägsstationen? Var är tågstationen?
Var ligger varuhuset? Var ligger varuhuset?
Var kan jag köpa ...? Var kan jag köpa…?
Vad heter den här gatan? Vilken gata är det?
Vilket sätt är att..? Vilken väg ska man gå till...?
Hur kommer jag till ...? Hur kommer jag till ...?

Stadstransporter

Går den här bussen till...? Går den här bussen till...?
Var kan jag köpa en tunnelbanebiljett? Var kan jag köpa en tunnelbanebiljett?
Vad är priset? Hur mycket är passagen?
Var går jag av? Var ska jag gå av?
Vad är nästa stopp? Vad är nästa stopp?

Inköp

Först skulle jag vilja ta en titt Jag vill se först
Jag vill ha ett par skor, stl.. Jag behöver ett par skor, storlek...
Får jag prova den? Du kan prova
Var kan jag prova det? Var kan jag prova det?
Vilken storlek är det? Vilken storlek är det?
Har du en större (mindre) storlek? Har du en större (mindre) storlek?
Kan du visa mig ...? Kan du visa mig ...?
Ge mig… Låt mig…
Det var precis vad jag ville Det här är precis vad jag letade efter
Det passar mig inte Passar inte
Har du några rabatter? Har du några rabatter?
Har du en sådan tröja (kjol ...) i en annan färg? Har du samma tröja (kjol...) i en annan färg?
vad kostar det? Hur mycket är?

Kafé

Jag skulle vilja ha kaffe, te.. Jag skulle vilja ha kaffe, te...
Vi skulle vilja sitta vid fönstret Vi skulle vilja sitta vid fönstret
Menyn, tack Meny, tack
Vi har inte valt ännu Vi har inte valt ännu
Jag skulle vilja ta en drink Jag skulle vilja dricka något
Vad kan du rekommendera? Vad kan du rekommendera?
Det var väldigt bra Det var utsökt
Jag gillar ditt kök Jag gillar ditt kök
Jag beställde inte det Jag beställde inte detta
Notan tack Notan tack

För den som vill hålla sig informerad...

Vad händer? Hur mår du?
Vad är problemet? Vad hände?
Vad är problemet? Vad är problemet?
H hur säger du... på engelska? Hur man säger ... på engelska
Hur stavar man det? Hur stavas det?
Är det långt? Det är långt?
Är det dyrt? Det är dyrt?

Det var faktiskt allt jag ville uppehålla mig vid. Naturligtvis, listan över användbara saker jag föreslog från området för turistengelska - bas, innehåller inte många detaljer, men med den kan du navigera i standardsituationer. Om du vill veta andra fraser, föreslå dem i kommentarerna - vi kommer gärna att komplettera den här artikeln med din hjälp!

Om du vill lära dig engelska mer grundligt, förstå essensen av språket, uppskatta dess skönhet, lära dig att uttrycka dina tankar i det, förstå andra människors tankar, samt kasta dig in i kulturen i de länder där det är officiellt , då blir jag glad att se dig bland läsarna, gästerna eller prenumeranterna.

Här kan du alltid hitta en massa gratis material, lektioner, praktiska och teoretiska inlägg som jag gärna skapar åt dig!

Och nu vill jag bjuda in dig till voi och önska dig framgång!

Förresten, nyligen för mina läsare och alla människor som strävar efter nya höjder, skrev jag två mest användbara artiklar:

Jag tror att du kommer att bli nyfiken

I kontakt med

Att studera främmande språk har sina egna nyanser och finesser. Så om du har undervisat engelska i flera dagar, vet du förmodligen att det rekommenderas att lära dig inte enstaka ord, utan populära fraser på engelska. Endast detta tillvägagångssätt gör det möjligt för studenten att snabbt tala ett främmande språk.

Och i detta material kommer vi att citera dessa vanliga ord och fraser, som nödvändigtvis måste finnas i alla moderna personers talarsenal, eftersom engelska idag faktiskt förbinder befolkningen i hela världen. Så låt oss lära oss de mest nödvändiga fraserna och uttrycken på engelska efter ämne, längs vägen genom att memorera deras stavning och arbeta med uttal. Låt oss börja!

All kommunikation, och ännu mer ett affärssamtal eller brev, börjar alltid med en artig hälsning. Därför kommer vår lektion också att inledas med standardfraser för att starta och avsluta en konversation. Dessa uttryck är otroligt användbara, enkla och lätta att lära sig, så de är lämpliga inte bara för att lära vuxna, utan också för att lära barn i skolan eller när man lär sig engelska med ett barn hemma.

Som redan noterats i annoteringen, förutom att memorera sig själv, kommer vi också att träna korrekt uttal av fraser på engelska, därför levereras alla ord med transkription och rysk översättning.

Engelska hälsningar och adjö
Fras	Transkription	Översättning
Hej		Hej
God morgon (eftermiddag/kväll/natt)	[ɡʊd ˈmɔːnɪŋ] (ˌⱭːftəˈnuːn / ˈiːvnɪŋ / naɪt)	God morgon (dag/kväll/natt)
Hej		Hallå
Det var länge sedan		Det var länge sedan
Hur är livet?		Vad händer?
Hejdå)	[ɡʊd baɪ]	Innandatum(Till)
Vi ses snart (vi ses)		Ses snart (Vi ses)
Tills vi ses igen	[ənˈtɪl wi miːt əˈɡen]	Vi ses
Ta hand om dig		Ta hand om dig själv
Ha en bra dag		Ha en bra dag
Lycka till	[ɡʊd lʌk]	Lycka till
Ha en trevlig helg		Bra helg
Farväl		Farväl
Till Nästa tid		Tills nästa gång
Säg hej till ...		Säg hej till ... (till smb.)
Skicka min kärlek till...		Säg hej ... * Används endast i familj eller mycket nära relationer

Engelska fraser för daglig kommunikation

Låt oss nu studera ett stort avsnitt som innehåller vardagliga vardagliga ordförråd. Sammantaget är denna samling något i stil med "1000 vanligaste engelska fraser" eller, återigen på vardagsspråk, "1000 engelska fraser för alla tillfällen." Vad du än kallar det, det här är de mycket grundläggande fraserna i det engelska språket som du behöver lära dig för att kommunicera fritt med utlänningar.

Hur mår du

Uttryck om detta ämne är kanske de mest populära fraserna inte bara på engelska, utan på alla andra språk på planeten. Vi ställer en liknande fråga i varje samtal, och det här är inte en fråga om tom nyfikenhet: att fråga hur samtalspartnern mår eller hur stämningen anses vara god form och ett tecken på korrekt uppfostran. Överväg en lista med engelska fraser om detta ämne.

Vi kommer att ta reda på hur du gör på engelska
Fras	Transkription	Översättning
Hur mår du?		Hur mår du?
Hur är läget?		Hur mår du?
Vad är det som händer?		Vad händer i livet?
Hur är läget?		Hur mår du? Hur är läget? Hur går det för dig där? * frasen är typisk endast för vardagsstilen
Vad är nytt?		Vadny?
Hur mår du?		HurgådinAngelägenheter?
Hur mår du?		Hur mår du? * denna fråga ställs endast i de fall då en person var sjuk eller inte mådde bra dagen innan
Mår du bra?	[ɑːr ju wel]	Är du okej?
Hur står det till?		Hur är det?
Vad har du haft för dig?		Vad gjorde du? * betyder vad som har hänt sedan förra mötet
Vad gör du?		Vad gör du? * just nu
Och du då?		AVadpådu?
Och du?	[ənd ju]	Och hur mår du?
Hallå! Hur är gamla strumpor?		Hej, hur mår du, gamle man? * mycket formellt uttryck. Bokstavligen översatt som "som du, gamla strumpa", så användning är endast möjlig med mycket nära vänskap
Vad händer?		Hur är läget? Hur är det? Vad händer? * slanguttryck, används endast i informell kommunikation
Bra tack		Utmärkt tack
Mycket bra	[ˈVeri well]	Mycket bra
Ganska bra	[ˈPrɪti ɡʊd]	Ganska bra
Inte dåligt		Inte dåligt
Så så		Så så
Jag har varit bättre		Jag har varit bättre
Samma gamla vanliga		Allt är sig likt, allt är sig likt
Som vanligt	[əz ˈjuːʒuəl]	Som vanligt
Inte mycket	[ˈNʌθɪŋ mʌtʃ]	Ingenting nytt
Inte så bra		Inte så bra (som jag skulle vilja)
Jag hänger där		Ingenting, jag håller ut (när det går fel) * konversationsstil

Ursäkta och tack

Och ytterligare en artig form, som är oumbärlig i alla samtal. Låt oss ta en titt på de vanligaste fraserna om ursäkt och tacksamhet på engelska. Det här materialet kommer förresten att vara användbart inte bara för ditt lärande, utan också när du undervisar engelska för barn. När allt kommer omkring kommer fraserna på engelska med översättning och transkription som ges i tabellen att lära barn inte bara ett främmande språk, utan också en allmän kultur av kommunikation och beteende.

engelska ber om ursäkt och tack
Fras	Transkription	Översättning
Förlåt	[ˈSɒri]	Jag är ledsen * en ursäkt för missförhållanden
Ursäkta mig	[ɪkˈskjuːs miː]	förlåt * vara artig innan du frågar efter något.
Ursäkta		Förlåt
jag är ledsen		jag är så ledsen
Förlåt, jag menade väl	[ˈSɒri aɪ ment wel]	Förlåt, jag ville ha det bästa
Jag är ledsen, jag kan inte		Tyvärr kan jag inte
Inga problem		Inga problem
Det är ok	[ðæts əʊˈkeɪ]	Det är okej, det är okej
Nämn det inte		Nämn det inte
Oroa dig inte för det		Oroa dig inte för det, oroa dig inte för det
Tack	[θæŋk ju]	Tack (Tack)
Varsågod		Varsågod
Tack så mycket	[θæŋk ju ˈveri mʌtʃ]	Tack så mycket
Inte alls		Ja, inte alls
Tack ändå	[θæŋk ju ˈeniweɪ]	Tack ändå
Det är väldigt snällt av dig	[ɪt's ˈveri kaɪnd əv ju]	Det är väldigt snällt av dig
Tack på förhand	[θæŋk ju ɪn ədˈvɑːns]	Tack på förhand
Det ger dig kredit	[ɪt dʌz ju ˈkredɪt]	Det ger dig kredit

Att uttrycka en åsikt

Vi börjar alla lära oss engelska för att kunna kommunicera flytande med människor runt om i världen. I dialoger berörs absolut vilket ämne som helst, men ett sällsynt samtal innehåller inte vardagliga fraser för att uttrycka en åsikt, eftersom samtal ofta består av berättelser om deras inställning till vissa händelser i livet. Därför kommer vi nu att överväga alternativ för olika fraser för att uttrycka tankar och åsikter på engelska.

Vi uttrycker vår åsikt och attityd på engelska
Fras	Transkription	Översättning
Jag tror		Jag tror
Enligt min åsikt (enligt min ödmjuka åsikt)	[ɪn maɪ əˈpɪnjən] (ɪn maɪ ˈhʌm.bl əˈpɪnjən)	Enligt min åsikt (enligt min ödmjuka åsikt) * från det andra uttrycket kom den vanliga förkortningen IMHO
jag är säker		jag är säker
jag är positiv		Jag vet säkert
jag slår vad om		Jag slår vad om
Ingen tvekan		Ingen tvekan, ingen tvekan
Jag är helt säker		Jag är helt säker
Det verkar för mig	[ɪt siːms tə miː]	Det verkar för mig
Så vitt jag vet	[əz fɑː (r) əz aɪ nəʊ]	Så vitt jag vet
jag antar		Jag antar, jag antar, jag antar att jag antar
Enligt min mening		Enligt min åsikt, enligt min åsikt
Du ser		Du ser
Jag förstår din poäng, men		Jag förstår din synpunkt, men
På ett sätt (till en viss grad)	[ɪn ə viɪ] (tə ə ˈsɜːtn ɪkˈstent)	På ett sätt, på ett sätt, på ett sätt
Jag tror inte det		jag tror inte det
Kanske	[ˈMeɪbi]	Kanske (Kanske) * uttrycket inom parentes är mer formellt och mest typiskt för korrespondens på engelska
Förmodligen	[ˈPrɒbəbli]	Förmodligen
jag har en känsla		Jag känner att jag fick den här känslan
Såvitt jag minns	[əz fɑː (r) əz aɪ rɪˈmembə (r)]	Så länge jag minns
För att vara ärlig		Ärligt
För att berätta sanningen		Säger dig sanningen

Samtycke / oenighet, vägran

Ibland finns det situationer när en person inte är redo att gå med på några villkor eller acceptera samtalspartnerns erbjudande. I det här fallet återstår det bara att tacka för visat intresse och artigt vägra den föreslagna transaktionen. Det är också ofta viktigt i ett samtal att uttrycka din invändning, eller till exempel att förklara att du är överens med din motståndare i en tvist. Följande fraser på det engelska språket nedan hjälper dig att tala korrekt och artigt om ämnena vägran, samtycke och oenighet.

Samtycke, oenighet och vägran på engelska
Fras	Transkription	Översättning
Ja		Ja
#		Inte
Handla		Går, överens, från hand till hand
Självklart	[əv kɔːs]	Säkert
Definitivt	[ˈDefɪnətli]	Exakt, definitivt, definitivt, bestämt
jag är i		jag är för (tänd. Jag är med i spelet) * som svar på en inbjudan från smth. gör eller smth. att gå
Mycket bra	[ˈVeri well]	Mycket bra
Varför inte?		Varför inte
jag antar det		Ja tror jag
Inte vet		Jag vet inte, jag har ingen aning
Inget går	[ˈNʌθɪŋ ˈɡəʊ.ɪŋ]	Det kommer inte att fungera, det är omöjligt
Inget av den sorten	[ˈNʌθɪŋ əv ðə kaɪnd]	Inget sådant, inget sådant
Inget sådant		Inget sådant här
Inte det minsta		Inte alls, inte alls
Vad är tanken		Vilket strunt, vilket strunt
Skojar du		Du måste skämta
Verkligen?	[ˈRiːəli]	Är det verkligen, verkligen något
Aldrig	[ˈNəʊweɪ]	Inget, inget sätt, inte alls
Inte ett ögonblick		Aldrig
Inte en särskilt bra idé		Inte den bästa idén
Jag tror att jag klarar mig		Jag tror att det är bättre utan mig
Jag är rädd att du har fel		Jag är rädd att du har fel
Inte i närheten	[ˈNəʊweə (r) nɪə (r)]	Och inte nära
Högst osannolikt		Osannolik
jag tvivlar på det		jag tvivlar på det
Det kan knappast vara så	[ɪt kæn ˈhɑːdli bi səʊ]	Det är osannolikt att det verkligen är så
Mest troligt		Det är mycket troligt att
Ganska så		Ganska sant
jag tror så		jag antar det
jag håller med dig		jag håller med dig
Du har rätt		Du har rätt
Jag kunde inte hålla med mer		Jag håller helt med dig, jag kan inte hålla med

Upprätthålla en konversation

Detta avsnitt ägnas åt att arbeta med elementära uttryck som hjälper till att starta en konversation, koppla ditt tal vackert, reagera på vad samtalspartnern har sagt, etc. Vi kan säga att det här är engelska fraser för varje dag, eftersom de tillhör de mest använda orden. Även om de inte uttrycker huvudämnet för samtalet, är dessa konstruktioner det minsta som krävs för att dra upp konversationens sammanbindande tråd. Med andra ord tjänar de talets skönhet mer än de bär en semantisk belastning. Så låt oss börja lära oss engelska ord för att hålla igång konversationen.

Engelska konversationsstöd
Fras	Transkription	Översättning
Vad har hänt?		VadDet hände?
Vad är problemet?		Vad händer?
Hur var det?		Hur är det? Hur gick allt?
Vill du ...?		Vill du…?
Låt oss		Kom igen kom igen *uppmaning till handling
Vad sägs om…?		Vad sägs om…?
Kan jag erbjuda dig...?		Får jag föreslå dig...?
Får jag fråga dig en sak?		Kan jag ställa en fråga?
Du borde		Du borde
jag rekommenderar dig		Jag skulle rekommendera dig
Varför gör du inte...?		Varför gör du inte…?
Om jag var du	[ɪf aɪ wɜːr ju]	Om jag var i ditt ställe...
Ta det inte till hjärtat		Ta det inte till hjärtat
Det spelar ingen roll	[ɪt ˈdʌz.ənt ˈmætə (r)]	Det spelar ingen roll
Det är nytt för mig	[ɪt ɪz njuː tə miː]	Det här är nyheter för mig
Vad vet du!		Vem hade trott!
Åh det. Det förklarar saken	[əʊ ðæt ðæt ɪkˈspleɪns ɪt]	Det är det, som förklarar allt
Så det är där problemet ligger		Så detta är problemet
Förlåt, jag lyssnade inte	[ˈSɒri aɪ ˈwɒz.ənt ˈlɪs.ənɪŋ]	Jag är ledsen, jag hörde inte
Förstod jag dig rätt?		Förstår jag dig rätt?
Om jag inte misstar mig	[ɪf aɪm nɒt mɪˈsteɪkən]	Om jag inte misstar mig
Lyckost!	[ˈLʌki ju]	Du är tursam!
Fantastisk		Fantasi
Bra	[ɡreɪt]	Fantastisk
Jag är så glad för din skull		jag är så glad för din skull
jag gillar det		jag gillar
Saker händer	[θɪŋs ˈhæpən]	Det händer, det händer
jag är ledsen för det		Jag är så ledsen, jag är så ledsen för det
Herregud!	[əʊ maɪ ɡɒd]	Herregud!
Det är hemskt	[ɪtsˈterəbl]	Det är hemskt
Vad menar du?		Vad har du i åtanke? Vad menar du?
Låt oss hoppas på det bästa		Låt oss hoppas på det bästa
Nästa gång tur		Tur nästa gång
Hur gillar du ...?		Som du vill…?
Var kan jag hitta ...?		Var kan jag hitta…?
Å ena sidan	[ɒn ðə wʌn hænd]	Å ena sidan
Å andra sidan	[ɒn ðə ˈʌðə (r) hænd]	På andra sidan
I regel	[əz ə ruːl]	Vanligtvis
Alla likadana	[ɔːl ðə seɪm]	Samma, ingen skillnad
Och så vidare	[ənd səʊ ɒn ənd səʊ fɔːθ]	Och så vidare
Såväl som	[əz wel əz]	Precis som
Var var vi?		Var slutade vi?
Jag är ledsen, jag fångade dig inte		Jag är ledsen, jag missade din poäng

Resenärens parlör

Dessa användbara engelska fraser är till för personer som lär sig ett språk bara för att bli bekväma att resa.

Parlören är en extra studiekurs som innehåller cirka 100 engelska fraser för att överleva utomlands. Med hjälp av dessa uttryck kommer turister att etablera daglig kommunikation i vilket främmande land som helst: d.v.s. kommer att kunna uttrycka sig fritt, till exempel i en butik på engelska, eller på gatan, på ett hotell, transport etc.

Naturligtvis pratar vi om kultursamtal, så obscent språkbruk och moderna slanguttryck kommer inte att nämnas. I allmänhet är det inte den bästa idén för resenärer att lära sig obscen kommunikation och engelsk slang. Dels är det inte helt lämpligt att en utlänning uttrycker sig så, dels riskerar man att bli missförstådd och råka illa ut.

Så här är de 100 populäraste engelska fraserna för turister. Tabellerna innehåller engelska meningar med översättning till ryska och transkription, vilket gör att man inte kan missta sig i rätt påstående.

Kommunikation

Fras	Transkription	Översättning
Har du en minut?		Har du en ledig minut?
Kan du hjälpa mig?		kan du hjälpa mig?
Pratar du engelska?		Du pratar engelska?
jag talar lite engelska		jag talar lite Engelska
Jag talar inte engelska		jag talar inte engelska
Jag är från ...		Jag kom från …
Tala långsammare är du snäll		Snälla prata långsammare
Jag förstår inte		jag förstår inte
Kan du vara snäll och upprepa det där		Kan du snälla upprepa detta
Hur säger man på Engelska?		Hur man säger på engelska om...

Frågor

Fras	Transkription	Översättning
Vad är detta?		Vad är det här?
Vad kallas det här?		Hur heter det?
Kan jag ...?		Får jag…?
Får jag använda?		Får jag använda ...?
Kan du ...?		Kan du…?
Hur mycket är ...?		Hur många…?
Vad är fel?		Något är fel?
Är allting okej?	[ɪz ˈɛvrɪθɪŋ ˈəʊˈkeɪ]	Allt är bra?

Hur man tar sig till…

Fras	Transkription	Översättning
Hur går jag till...?		Hur kommer jag till...
Kan du berätta för mig hur man kommer till...?		Kan du berätta för mig hur jag kommer till...
Var är…?		Var…?
Vet du var... är?		Vet du var ...?
Hur långt är...?		Hur långt…?
Jag letar efter ...		Jag letar efter…
Kan du visa mig på kartan?		Kan du visa mig på kartan
Det är så här	[ɪts ðɪs weɪ]	Här
Det är på det sättet	[ɪts ðæt weɪ]	där
Gå rakt fram		Gå rakt
Ta första svängen		Ta första svängen
Ta den här vägen		Gå den här vägen
Sväng vänster/höger		Sväng vänster/höger
Sväng vid korsningen		Rulla upp vid korsningen
Fortsätt rakt fram		Fortsätt gå rakt
Fortsätt för en till...		Följ på
Det kommer att vara till vänster/höger	[ˈꞮtl biː ɒn jɔː lɛft / raɪt]	Det kommer att vara på din vänstra / högra sida.

I affären

Fras	Transkription	Översättning
Vad skulle du vilja?		Vad skulle du vilja?
Vilket föredrar du?		Vilket föredrar du?
Jag behöver ...		Jag behöver…
Visa mig det här, snälla	[ʃəʊ miː ðɪs, pliːz]	Visa mig detta snälla.
Får jag prova den?		Får jag prova?
omklädningsrum	[ˈʧeɪnʤɪŋ ruːm]	omklädningsrum
storlek		storleken
lösa		bred, fri
tajt		tight, tight
stor		stor
små		små
jag gillar inte det här		Jag gillar inte.
Jag skulle vilja ha en annan färg		Jag skulle vilja ha en annan färg.
jag tar den		Jag tar.
Vad är priset på detta?		Vad är priset?
dyr	[ɪksˈpɛnsɪv]	dyr
billig	[ʧiːp]	billig
Kan du skriva ner priset?		Kan du skriva priset
Jag behöver ett kvitto		Jag behöver en check
Här är din växel		Din växel

I ett hotell

Fras	Transkription	Översättning
Har ni några lediga platser?		Har ni lediga rum?
Vad är priset per natt?		Vad kostar det per natt?
Jag har en reservation		jag har en reservation
Dina rumsnummer...		Ditt rumsnummer är...
Har hotellet ett gym?		Har hotellet ett gym?
Var ligger restaurangen?		Var ligger restaurangen?
När är det frukost?		När är det frukost?
Kan du snälla ringa mig en taxi?		Kan du kalla mig en taxi

Pekare

Fras	Transkription	Översättning
Öppen	[ˈƏʊpən]	Öppen
Stängd		Stängd
Reserverad		Bokad
Tryck		Tryck
Dra		Till mig själv
Ingång	[ˈƐntrəns]	ingång
Utgång	[ˈƐksɪt]	Utgång
Nödutgång	[ɪˈmɜːʤənsi ˈɛksɪt]	Nödutgång
Ingen ingång		Ingen ingång
Trasig		Fungerar inte
Privat	[ˈPraɪvɪt]	Privat område
Ingen rökning		Ingen rökning
toalett	[ˈDʌblju (ː) -siː]	Toalett
Fara	[ˈDʌblju (ː) -siː]	Farligt
Ingen parkering		Parkera inte
Våt färg		Målad

Nödsituationer

Fras	Transkription	Översättning
Vad hände?		Vad hände?
Mår du bra?	[ɑː juː ˈəʊˈkeɪ]	Mår du bra?
Jag är utlänning		Jag är en utlänning
Hjälp		Hjälp
jag är i trubbel		Jag har ett problem
jag behöver en doktor		jag behöver en doktor
Jag har skadat min...		Jag skadade mig själv...
Jag har blivit attackerad...		Jag blev attackerad
Ring en ambulans		Ring en ambulans
Ring polisen		Ring polisen
Ring brandkåren		Ring brandkåren
jag är vilse		jag är vilse
Gå bort		Gå bort
Var försiktig		var försiktig
jag kan inte hitta...		Jag kan inte hitta …
Min ... har blivit stulen		Min…. varstulen
Jag har tappat mitt pass		Jag har tappat mitt pass
Det har skett en olycka	[ðeəz biːn ən ˈæksɪdənt]	Det här är en olycka
Det brinner	[ðeəz ə ˈfaɪə]	Det brinner
Min vän är försvunnen		Min vän gick vilse
Detta är ett missförstånd	[ðɪs ɪz ə ˌmɪsʌndəˈstændɪŋ]	Detta är ett missförstånd

Vi har granskat de mest populära kommunikationsfraserna på engelska. För effektiv memorering, lär dig inte mer än 15 uttryck per lektion och använd de inlärda fraserna så ofta som möjligt under själva samtalet. Så ditt ordförråd kommer aktivt att fyllas på varje dag. Och om du vill diversifiera ditt tal ännu mer rekommenderar vi att du studerar ett urval av engelska aforismer eller populära citat från böcker, sånger och filmer.

Vi råder dig också att studera det användbara materialet om 1000 ord på engelska som du behöver kunna, det kommer definitivt att vara praktiskt när du studerar det engelska språkets ordförråd.

Lycka till och vi ses snart!

Det är ingen hemlighet att språket för internationell kommunikation i det moderna samhället är engelska. Om du äger den kommer du att bli förstådd i de flesta länder i världen.

Det händer att en turist inte kan engelska tillräckligt bra eller inte kan alls. Vanligtvis, i det här fallet, innan resan köps Rysk-engelsk parlör.

I kontakt med

Det är tänkt att hjälpa en person att navigera i vanliga kommunikationssituationer. Du behöver bara hitta en passande fras och läsa den direkt från boken. Men är det verkligen så?

Rysk-engelsk parlör: för- och nackdelar

Erfarna resenärer hävdar att nej, till och med den största listan över vardagliga fraser på engelska, kommer att rädda dig i en situation av verklig kommunikation med en utlänning. De råder att gå på vägen med en enda fras. : "Tyvärr, jag pratar inte engelska"(Tyvärr, jag talar inte engelska). Tänk på deras argument:

Detta betyder inte att köpet av en parlör helt bör överges. Det kommer att vara användbart för dig:

• För att känna mer självförtroende. Många resenärer som kan engelska väl tar en sådan bok "för säkerhets skull". Det är lättare för dem att inleda en dialog med lokalbefolkningen, i vetskap om att det finns ett slags fuskblad till hands. Glömde ett ord eller struktur - öppnade det, spanade in det.
• För att förbereda resan. Det är i detta skede som den rysk-engelska parlören kommer att vara oumbärlig, eftersom den innehåller de vanligaste fraserna. Läs dialogerna högt, var uppmärksam på vilka konstruktioner och ord som används. Memorera de fraser som du med största sannolikhet kommer att behöva. Och då, när du står inför en utlänning, behöver du inte rodna och frenetiskt bläddra sidor.

Välj vist

Om vi ​​ska använda en parlör så är den av hög kvalitet. För att göra detta, var uppmärksam på följande punkter:

1. Utgivningsår... Språket förändras med tiden, nya verkligheter dyker upp, så välj en modern utgåva.
2. Innehåll... Det är bekvämare om vardagsuttryck grupperas enligt tematisk princip. Så du kan snabbt navigera och öppna önskad sida.
3. Närvaron av transkription, samt kort information om korrespondensen av ryska och engelska ljud, engelsk grammatik, läsregler.
4. På en resa är det att föredra dubbla parlörer... De innehåller både en översättning från ryska till engelska och en omvänd engelsk-ryska version av översättningen.
5. ytterligare information... Enskilda utgåvor kan innehålla anteckningar om klimat, attraktioner, seder och lagar i olika länder.
6. CD med tonande dialoger... Genom att kopiera talarens tal lär du dig hur du uttalar orden korrekt och vänjer dig vid ljudet av ett främmande språk.

Innan resan

Efter att ha skaffat en parlör i förväg, studera den noggrant. Det rekommenderas att avsätta 1 timme per dag för engelska klasser innan du reser. Om fritiden är knapp, låt den vara 30 minuter, men varje dag. Det rekommenderas att öka lektionstiden på helgerna.

Om du inte har stött på engelska tidigare, börja med att lära dig alfabetet och transkription. Fonetisk transkriptionÄr en grafisk inspelning av uttalet av ett ord. Det är nödvändigt att veta det, eftersom ett stort antal ord på det engelska språket inte läses enligt reglerna. Det är transkriptionen som hjälper till att korrekt läsa ett okänt ord i en parlör eller ordbok.

Nästa steg är att skapa en personlig lista med fraser och ord som krävs för resan. Naturligtvis finns det en viss grunduppsättning: hälsningar, standardadresser till människor, datum och tider, nummer, köpa souvenirer, beställa mat. Resten beror på dina planer.

Hålla med semester vid havet och skidorten är en stor skillnad... Tänk därför på vilka platser du kommer att besöka, skriv ner den nödvändiga vokabulären på ryska och hitta sedan dess engelska motsvarighet i en ordbok eller parlör. Du kan göra flashcards och lära dig uttryck med hjälp av dem.

Var noga med att memorera uttalandena om att be om hjälp. I en oförutsedd situation kommer du inte att hinna rota i böckerna, de måste uttalas automatiskt.

Andra sätt att förbättra din engelska snabbt

Om du vill förbereda dig mer noggrant för resan, det finns många sätt till ditt förfogande.

Utomlands utan språk

Om du flyger ut imorgon och det är för sent att lära dig engelska, få inte panik. Parlören här kommer naturligtvis inte att hjälpa. Istället kommer onlineöversättare till undsättning, som kan laddas ner till din telefon eller surfplatta. De mest populära av dem är Google och Yandex översättare. Båda kan fungera utan internet. Med deras hjälp kan du översätta fraser direkt under en konversation. Den enda nackdelen är att översättningen ofta liknar en uppsättning separata ord, men du måste komma överens med det.

En annan livräddare kan vara läxa... Psykologer försäkrar att även en fras uttalad på ett främmande språk kommer att förändra utlänningars attityd till dig till det bättre. Så ta dig tid att memorera följande 15 fraser:

Gester, fingerförklaringar, ritningar i en anteckningsbok - allt detta kommer också att hjälpa dig att bli förstådd 99% av gångerna. Men huvudregeln är välvilligt leende... I kombination med resten av rekommendationerna kommer det att göra din resa mycket roligare och mer lyhörda avslappnade samtalspartners.