मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद,
मेरी आत्मा पूरी तरह समाप्त नहीं हुई है;
लेकिन अब इसे आपको परेशान न करने दें;
मैं तुम्हें किसी भी तरह दुखी नहीं करना चाहता.
मैं तुमसे चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार करता था,
अब तो हम कायरता से, और अब डाह से सताए जाते हैं;
मैंने तुम्हें बहुत ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार किया,
भगवान आपको, आपके प्रिय को, कैसे अलग होने की अनुमति देते हैं।

पुश्किन की कविता "आई लव यू" का विश्लेषण

महान कवि ने उन महिलाओं को समर्पित कई कविताएँ लिखीं जिनसे उन्हें प्यार था। कृति "आई लव यू..." के निर्माण की तिथि ज्ञात है - 1829। लेकिन साहित्यिक विद्वान अभी भी इस बात पर बहस करते हैं कि यह किसे समर्पित थी। इसके दो मुख्य संस्करण हैं. एक के अनुसार, यह पोलिश राजकुमारी के. सबान्स्काया थी। दूसरे संस्करण का नाम काउंटेस ए.ए. है। पुश्किन को दोनों महिलाओं के प्रति बहुत गहरा आकर्षण महसूस हुआ, लेकिन न तो किसी ने और न ही दूसरे ने उनकी प्रगति का जवाब दिया। 1829 में, कवि ने अपनी भावी पत्नी, एन. गोंचारोवा को प्रस्ताव दिया। परिणाम एक कविता है जो पिछले शौक को समर्पित है।

कविता एक उदाहरण है कलात्मक विवरणएकतरफा प्यार। पुश्किन उसके बारे में भूतकाल में बात करते हैं। ये वर्ष स्मृति से उस आनंद को पूरी तरह मिटा नहीं पाए हैं मजबूत भावना. यह अभी भी खुद को महसूस कराता है ("प्यार... पूरी तरह से ख़त्म नहीं हुआ है")। एक बार इसने कवि को असहनीय कष्ट पहुँचाया, जिससे "भीरुता और ईर्ष्या" का मार्ग प्रशस्त हुआ। धीरे-धीरे मेरे सीने की आग बुझ गई, केवल सुलगते अंगारे रह गए।

यह माना जा सकता है कि एक समय में पुश्किन का प्रेमालाप काफी लगातार था। में वर्तमान मेंयह ऐसा है जैसे वह माफी मांग रहा हो पूर्व प्रेमीऔर आश्वासन दिया कि अब वह शांत हो सकती है। अपने शब्दों का समर्थन करने के लिए, वह कहते हैं कि पूर्व भावना के अवशेष दोस्ती में बदल गए। कवि ईमानदारी से चाहता है कि एक महिला को अपना आदर्श पुरुष मिले जो उसे उतनी ही दृढ़ता और कोमलता से प्यार करे।

कविता गेय नायक का एक भावुक एकालाप है। कवि अपनी आत्मा की सबसे अंतरंग गतिविधियों के बारे में बात करता है। "मैं तुमसे प्यार करता था" वाक्यांश को बार-बार दोहराना अधूरी आशाओं के दर्द पर जोर देता है। सर्वनाम "मैं" का बार-बार उपयोग कार्य को बहुत अंतरंग बनाता है और लेखक के व्यक्तित्व को पाठक के सामने उजागर करता है।

पुश्किन ने जानबूझकर अपने प्रिय के किसी भी शारीरिक या नैतिक गुणों का उल्लेख नहीं किया है। हमारे सामने केवल एक अलौकिक छवि है, जो मात्र नश्वर लोगों की धारणा के लिए दुर्गम है। कवि इस महिला को अपना आदर्श मानता है और कविता की पंक्तियों के माध्यम से भी किसी को उसके पास नहीं आने देता।

काम "आई लव यू..." रूसी में सबसे मजबूत में से एक है प्रेम गीत. इसका मुख्य लाभ है सारांशअविश्वसनीय रूप से समृद्ध अर्थपूर्ण सामग्री के साथ। इस कविता का समकालीनों द्वारा प्रसन्नतापूर्वक स्वागत किया गया और प्रसिद्ध संगीतकारों द्वारा इसे बार-बार संगीत में प्रस्तुत किया गया।

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार, शायद, अभी तक मेरी आत्मा से पूरी तरह से ख़त्म नहीं हुआ है; लेकिन अब इसे आपको परेशान न करने दें; मैं तुम्हें किसी भी तरह दुखी नहीं करना चाहता. मैंने तुमसे चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार किया, कभी कायरता से, कभी ईर्ष्या से; मैंने तुम्हें इतनी ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार किया, जैसे भगवान ने तुम्हें अलग तरह से प्यार करने की इजाजत दी हो।

कविता "आई लव यू..." उस समय की उज्ज्वल सुंदरता, करोलिना सोबंस्का को समर्पित है। पुश्किन और सोबंस्काया की पहली मुलाकात 1821 में कीव में हुई थी। वह पुश्किन से 6 साल बड़ी थीं, फिर उनकी मुलाकात दो साल बाद हुई। कवि उससे बेहद प्यार करता था, लेकिन कैरोलिन ने उसकी भावनाओं से खिलवाड़ किया। यह घातक था प्रभावयुक्त व्यक्ति, जिसने अपने अभिनय से पुश्किन को निराशा की ओर धकेल दिया। साल बीत गए. कवि ने अप्राप्य भावनाओं की कड़वाहट को खुशी से डुबाने की कोशिश की आपस में प्यार. एक अद्भुत क्षणआकर्षक ए. कर्न उसके सामने चमक उठा। उनकी जिंदगी में और भी शौक थे, लेकिन नई बैठक 1829 में सेंट पीटर्सबर्ग में कैरोलिन के साथ यह दिखाया गया कि पुश्किन का प्यार कितना गहरा और निश्छल था।

कविता "मैंने तुमसे प्यार किया..." एकतरफा प्यार के बारे में एक छोटी सी कहानी है। यह हमें भावनाओं की कुलीनता और वास्तविक मानवता से आश्चर्यचकित करता है। एकतरफा प्यारकवि किसी भी अहंकार से रहित है।

1829 में सच्ची और गहरी भावनाओं के बारे में दो संदेश लिखे गए थे। कैरोलिन को लिखे पत्रों में, पुश्किन ने स्वीकार किया कि उसने अपने ऊपर उसकी सारी शक्ति का अनुभव किया, इसके अलावा, वह उसका एहसानमंद है कि वह प्यार के सभी झटकों और पीड़ाओं को जानता था, और आज तक उसे उसके डर का अनुभव होता है जिसे वह दूर नहीं कर सकता है, और मित्रता की भीख माँगता है, जिसकी प्यास वह उस भिखारी की भाँति करता है जो टुकड़े की भीख माँगता है।

यह महसूस करते हुए कि उसका अनुरोध बहुत साधारण है, फिर भी वह प्रार्थना करना जारी रखता है: "मुझे आपकी निकटता की आवश्यकता है," "मेरा जीवन आपसे अविभाज्य है।"

गीतात्मक नायक- एक नेक, निस्वार्थ आदमी, जिस महिला से वह प्यार करता है उसे छोड़ने के लिए तैयार है। इसलिए, कविता अतीत में महान प्रेम की भावना और वर्तमान में प्रिय महिला के प्रति संयमित, सावधान रवैये से ओत-प्रोत है। वह वास्तव में इस महिला से प्यार करता है, उसकी परवाह करता है, अपने बयानों से उसे परेशान और दुखी नहीं करना चाहता, चाहता है कि उसके लिए भविष्य में चुने गए व्यक्ति का प्यार कवि के प्यार के समान ईमानदार और कोमल हो।

कविता आयंबिक डिसिलेबिक, क्रॉस राइम (पंक्ति 1 - 3, पंक्ति 2 - 4) में लिखी गई है। से दृश्य कलाकविता में रूपक का उपयोग किया गया है "प्यार फीका पड़ गया है।"

01:07

ए.एस. की कविता पुश्किन "मैंने तुमसे प्यार किया: प्यार अभी भी संभव है" (रूसी कवियों की कविताएँ) ऑडियो कविताएँ सुनें...

01:01

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार, शायद, अभी तक मेरी आत्मा से पूरी तरह से ख़त्म नहीं हुआ है; लेकिन अब इसे आपको परेशान न करने दें; मैं नहीं...

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद,

मेरी आत्मा पूरी तरह समाप्त नहीं हुई है;

लेकिन अब इसे आपको परेशान न करने दें;

मैं तुम्हें किसी भी तरह दुखी नहीं करना चाहता.

मैं तुमसे चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार करता था,

अब तो हम कायरता से, और अब डाह से सताए जाते हैं;

मैंने तुम्हें बहुत ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार किया,

भगवान कैसे अनुदान दें कि आपका प्रियतम अलग हो।

1829

आठ पंक्तियाँ. बस आठ पंक्तियाँ. लेकिन उनमें गहरी, भावुक भावनाओं के कितने रंग अंतर्निहित हैं! इन पंक्तियों में, जैसा कि वी.जी. ने उल्लेख किया है। बेलिंस्की, - दोनों "आत्मा को छूने वाला परिष्कार" और "कलात्मक आकर्षण।"

“एक और कविता ढूंढना शायद ही संभव है जो एक ही समय में इतनी विनम्र और इतनी भावुक, शांत करने वाली और भेदने वाली हो, जैसे “मैंने तुमसे प्यार किया: प्यार अभी भी है, शायद…”;

धारणा की अस्पष्टता और कविता के ऑटोग्राफ की कमी ने इसके पते के संबंध में पुश्किन विद्वानों के बीच कई विवादों को जन्म दिया।

यह पता लगाने का निर्णय लिया जा रहा है कि ये किसके लिए समर्पित हैं शानदार पंक्तियाँ, दो स्पष्ट और परस्पर अनन्य राय तुरंत इंटरनेट पर मिलीं।

1. "मैं तुमसे प्यार करता था" - 1828-29 में पुश्किन की प्रेमिका, काउंटेस डी लैंगेंरॉन, अन्ना अलेक्सेवना एंड्रो-ओलेनिना को समर्पण।

2. कविता "आई लव यू..." 1829 में लिखी गई थी। यह उस समय की शानदार सुंदरता करोलिना सोबंस्का को समर्पित है।

कौन सा कथन सही है?

आगे की खोजों से पता चला अप्रत्याशित खोज. यह पता चला है कि पुश्किन के काम के विभिन्न शोधकर्ताओं ने इन छंदों को दो के नाम से नहीं, बल्कि, के अनुसार जोड़ा है कम से कम, पाँच महिलाएँ जिनसे कवि ने प्रेमालाप किया।

कौन हैं वे?

हिरन का मांस

पहला श्रेय प्रसिद्ध ग्रंथप्रेमी एस.डी. का है। पोल्टोरत्स्की। 7 मार्च, 1849 को उन्होंने लिखा: " ओलेनिना (अन्ना अलेक्सेवना)... उनके बारे में और उनके लिए अलेक्जेंडर पुश्किन की कविताएँ: 1) "समर्पण" - कविता "पोल्टावा", 1829... 2) "मैं तुमसे प्यार करता था..."... 3) "उसकी आँखें"... ". 11 दिसंबर, 1849 को, पोल्टोरत्स्की ने एक पोस्टस्क्रिप्ट लिखी: "उसने आज मुझे इसकी पुष्टि की और यह भी कहा कि कविता "यू एंड यू" उसे संदर्भित करती है।"

प्रसिद्ध पुश्किनवादी पी.वी. ने उसी संस्करण का पालन किया। एनेनकोव, जिन्होंने "आई लव यू..." कविता की टिप्पणियों में कहा कि "शायद यह उसी व्यक्ति को लिखा गया था जिसका उल्लेख "टू डावे, एस्क-आर" कविता में किया गया है, अर्थात, ए.ए. ओलेनिना. एनेनकोव की राय को ए.एस. के कार्यों के अधिकांश शोधकर्ताओं और प्रकाशकों ने स्वीकार कर लिया। पुश्किन।

अन्ना अलेक्सेवना ओलेनिना(1808-1888) आध्यात्मिक वातावरण में पली-बढ़ी अन्ना न केवल अपनी आकर्षक उपस्थिति से, बल्कि अपनी अच्छी मानवीय शिक्षा से भी प्रतिष्ठित थी। यह आकर्षक लड़की शानदार नृत्य करती थी, एक कुशल घुड़सवार थी, अच्छी चित्रकारी करती थी, मूर्तियाँ बनाती थी, कविता और गद्य लिखती थी, हालाँकि उसने अपनी साहित्यिक गतिविधियों पर अधिक ध्यान नहीं दिया। काफी महत्व की. ओलेनिना को अपने पूर्वजों से संगीत की प्रतिभा विरासत में मिली, उनकी आवाज सुंदर, अच्छी तरह से प्रशिक्षित थी और उन्होंने रोमांस रचने की कोशिश की।

1828 के वसंत में, पुश्किन को युवा ओलेनिना में गंभीरता से दिलचस्पी हो गई, लेकिन उनकी भावना अधूरी रह गई: विडंबना यह है कि लड़की खुद प्रिंस ए.या के लिए एकतरफा प्यार से पीड़ित थी। लोबानोव-रोस्तोव्स्की, नेक उपस्थिति का एक शानदार अधिकारी।

सबसे पहले, अन्ना अलेक्सेवना महान कवि की प्रगति से खुश थीं, जिनके काम के प्रति वह बहुत उत्सुक थीं और यहां तक ​​कि गुप्त रूप से उनसे मुलाकात भी करती थीं। ग्रीष्मकालीन उद्यान. यह महसूस करते हुए कि पुश्किन के इरादे, जो उससे शादी करने का सपना देखते थे, सामान्य धर्मनिरपेक्ष छेड़खानी की सीमाओं से बहुत आगे निकल गए, ओलेनिना ने संयम से व्यवहार करना शुरू कर दिया।

व्यक्तिगत और राजनीतिक, विभिन्न कारणों से न तो वह और न ही उसके माता-पिता यह विवाह चाहते थे। ओलेनिना के लिए पुश्किन का प्यार कितना गंभीर था, इसका प्रमाण उनके ड्राफ्ट से मिलता है, जहां उन्होंने उसके चित्र बनाए, उसका नाम और विपर्यय लिखा।

ओलेनिना की पोती, ओल्गा निकोलायेवना ओम ने दावा किया कि अन्ना अलेक्सेवना के एल्बम में पुश्किन के हाथ से लिखी एक कविता "आई लव यू..." थी। इसके नीचे दो तारीखें दर्ज की गईं: 1829 और 1833, इस नोट के साथ "प्लस्क पार्फ़ेट - लॉन्ग पास्ट।" एल्बम स्वयं नहीं बचा है, और कविता के प्राप्तकर्ता का प्रश्न खुला है।

सोबन्स्काया

प्रसिद्ध पुश्किन विद्वान टी.जी. त्स्यावलोव्स्काया ने कविता का श्रेय दिया करोलिना एडमोव्ना सोबंस्काया(1794-1885), जिसका पुश्किन दक्षिणी निर्वासन के दौरान भी शौकीन था।

इस महिला के अद्भुत जीवन में, ओडेसा और पेरिस, रूसी लिंगकर्मी और पोलिश षड्यंत्रकारी, धर्मनिरपेक्ष सैलून की महिमा और उत्प्रवास की गरीबी एकजुट थी। उन सभी साहित्यिक नायिकाओं में से, जिनसे उसकी तुलना की गई, वह द थ्री मस्किटर्स की मिलाडी से सबसे अधिक मिलती-जुलती थी - विश्वासघाती, हृदयहीन, लेकिन फिर भी प्यार और दया दोनों को प्रेरित करती थी।

ऐसा लगता है कि सोबंस्काया विरोधाभासों से बुनी गई थी: एक ओर, एक सुंदर, बुद्धिमान, शिक्षित महिला, कला में रुचि रखने वाली और एक अच्छी पियानोवादक, और दूसरी ओर, प्रशंसकों की भीड़ से घिरी एक चंचल और व्यर्थ लड़की, कई पतियों और प्रेमियों की जगह लेने के अलावा, दक्षिण में एक गुप्त सरकारी एजेंट होने की अफवाह भी उड़ी। कैरोलीन के साथ पुश्किन का रिश्ता प्लेटोनिक से बहुत दूर था।

त्स्यावलोव्स्काया ने स्पष्ट रूप से दिखाया कि फरवरी 1830 में लिखे गए पुश्किन के दो भावुक मसौदा पत्र और कविता "आपके नाम में क्या है?" सोबंस्काया को संबोधित थे। सूची में "सोब-ओह" यानी "सोबंस्काया" कविता शामिल है, जिसमें कोई भी "तुम्हारे लिए मेरे नाम में क्या है?" कविता देखने से बच नहीं सकता।

नाम में क्या रखा है?

यह एक दुखद शोर की तरह ख़त्म हो जायेगा

दूर किनारे पर उछलती लहरें,

जैसे किसी घने जंगल में रात की आवाज़।

अब तक "आई लव यू..." कविता किसी के नाम से नहीं जुड़ी है। इस बीच, यह स्वयं कवि द्वारा 1829 में लिखा गया है, कविता "तुम्हारे नाम में क्या है" की तरह, और विषय और विनम्रता और उदासी के स्वर दोनों में इसके बेहद करीब है... यहां मुख्य भावना है महान प्यारअतीत में और वर्तमान में अपने प्रिय के प्रति एक संयमित, देखभाल करने वाला रवैया... कविता "आई लव यू..." भी पुश्किन के सोबंस्काया को लिखे पहले पत्र से जुड़ी है। शब्द "मैं तुम्हें बहुत ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार करता था" पहले पत्र में विकसित हुए हैं: "इस सब से मेरे पास केवल एक स्वस्थ व्यक्ति की कमजोरी, बहुत कोमल, बहुत सच्चा स्नेह और थोड़ा सा डर रह गया था"... कविता "मैं तुमसे प्यार करता था...", जाहिरा तौर पर, करोलिना सोबंस्का के लिए कवि के संबोधनों की एक श्रृंखला खोलती है।

हालाँकि, कविताओं का श्रेय ए.ए. को देने के समर्थक। ओलेनिना वी.पी. स्टार्क नोट करते हैं: "कवि सोबंस्का के एल्बम में "तुम्हारे लिए मेरे नाम में क्या है?..." कविता को शामिल कर सकता था, लेकिन "मैं तुमसे प्यार करता था..." कभी नहीं कर सकता था।" गौरवान्वित और भावुक सोबंस्काया के लिए, "प्यार अभी तक मेरी आत्मा से पूरी तरह से ख़त्म नहीं हुआ है" शब्द केवल आक्रामक होंगे। उनमें वैराग्य का वह रूप है जो उनकी छवि और उनके प्रति पुश्किन के रवैये से मेल नहीं खाता है।

गोंचारोवा

किसी अन्य संभावित पते वाले को बुलाया जाता है नताल्या निकोलायेवना गोंचारोवा (1812-1863)।यहां कवि की पत्नी के बारे में विस्तार से बात करने की आवश्यकता नहीं है - सभी संभावित "उम्मीदवारों" में से, वह पुश्किन के काम के सभी प्रशंसकों के लिए सबसे अच्छी तरह से जानी जाती हैं। इसके अलावा, यह संस्करण कि कविता "आई लव यू..." उन्हें समर्पित है, सबसे अविश्वसनीय है। बहरहाल, आइए इसके पक्ष में तर्कों पर नजर डालें।

1829 के पतन में गोंचारोव्स द्वारा पुश्किन के ठंडे स्वागत के संबंध में, डी.डी. ब्लागोय ने लिखा: "कवि के दर्दनाक अनुभव शायद अब तक लिखी गई सबसे हृदयस्पर्शी प्रेम-गीतात्मक पंक्तियों में बदल गए: "मैं तुमसे प्यार करता था..."... कविता एक बिल्कुल समग्र, आत्म-निहित दुनिया है।

लेकिन ऐसा दावा करने वाले शोधकर्ता को एल.ए. की कविता "आई लव यू..." की रचना की डेटिंग के स्पष्टीकरण के बारे में अभी तक पता नहीं चल सका है। चेरिस्की, वास्तव में अपने संस्करण का खंडन कर रहे हैं। इसे पुश्किन ने अप्रैल के बाद और संभवतः मार्च 1829 की शुरुआत में लिखा था। यही वह समय था जब कवि को युवा नताल्या गोंचारोवा से प्यार हो गया, जिनसे उनकी मुलाकात 1828 के अंत में एक गेंद पर हुई थी, जब उन्हें उसके लिए अपनी भावनाओं की गंभीरता का एहसास हुआ और अंततः उन्होंने शादी का प्रस्ताव रखने का फैसला किया। कविता एन.एन. के साथ पुश्किन की पहली मंगनी से पहले लिखी गई थी। गोंचारोवा और काकेशस से लौटने के बाद पुश्किन के घर में उनके ठंडे स्वागत से बहुत पहले।

इस प्रकार, रचना के समय और सामग्री के संदर्भ में कविता "आई लव यू..." का श्रेय एन.एन. को नहीं दिया जा सकता। गोंचारोवा।"

सर्द

अन्ना पेत्रोव्ना केर्न(नी पोल्टोरत्सकाया) का जन्म (11) 22 फरवरी, 1800 को ओरेल में एक धनी कुलीन परिवार में हुआ था।

उत्कृष्ट घरेलू शिक्षा प्राप्त करने के बाद, उनका पालन-पोषण हुआ फ़्रेंचऔर साहित्य, 17 साल की उम्र में अन्ना की शादी उनकी इच्छा के विरुद्ध बुजुर्ग जनरल ई. केर्न से कर दी गई थी। वह इस शादी से खुश नहीं थी, लेकिन उसने जनरल की तीन बेटियों को जन्म दिया। उसे एक सैन्य पत्नी का जीवन व्यतीत करना पड़ा, सैन्य शिविरों और चौकियों में घूमना पड़ा जहां उसके पति को नियुक्त किया गया था।

अन्ना केर्न ने महान कवि ए.एस. पुश्किन के जीवन में निभाई गई भूमिका की बदौलत रूसी इतिहास में प्रवेश किया। उनकी पहली मुलाकात 1819 में सेंट पीटर्सबर्ग में हुई थी। मुलाकात छोटी थी, लेकिन दोनों के लिए यादगार थी।

उनकी अगली मुलाकात कुछ साल बाद जून 1825 में हुई, जब रीगा के रास्ते में, अन्ना अपनी चाची की संपत्ति, ट्रिगोरस्कॉय गांव में रहने के लिए रुकी। पुश्किन अक्सर वहां अतिथि होते थे, क्योंकि यह मिखाइलोव्स्की से कुछ ही दूरी पर था, जहां कवि "निर्वासन में थे।"

तब अन्ना ने उसे आश्चर्यचकित कर दिया - पुश्किन केर्न की सुंदरता और बुद्धिमत्ता से प्रसन्न थे। यह कवि के मन में भड़क उठा भावुक प्यारजिसके प्रभाव में आकर उन्होंने अन्ना को अपनी प्रसिद्ध कविता लिखी "मुझे एक अद्भुत क्षण याद है..."

उसके मन में उसके प्रति गहरी भावना थी कब काऔर ताकत और सुंदरता में उल्लेखनीय कई पत्र लिखे। इस पत्राचार का महत्वपूर्ण जीवनी संबंधी महत्व है।

बाद के वर्षों में अन्ना ने समर्थन दिया मैत्रीपूर्ण संबंधकवि के परिवार के साथ-साथ कई प्रसिद्ध लेखकों और संगीतकारों के साथ।

और फिर भी, यह धारणा कि "आई लव यू..." कविता का संबोधन ए.पी. हो सकता है। केर्न, अस्थिर।"

वोल्कोन्स्काया

मारिया निकोलायेवना वोल्कोन्सकाया(1805-1863), उर. रावेस्काया - नायक की बेटी देशभक्ति युद्धजनरल एन.एन. के 182 वर्ष रवेस्की, डिसमब्रिस्ट प्रिंस एस.जी. की पत्नी (1825 से) वोल्कोन्स्की।

1820 में जब मारिया की मुलाकात कवि से हुई, तब वह केवल 14 वर्ष की थीं। तीन महीने तक वह एकातेरिनोस्लाव से काकेशस होते हुए क्रीमिया तक की संयुक्त यात्रा पर कवि के साथ थी। पुश्किन की आंखों के ठीक सामने, "अविकसित रूप वाली एक बच्ची से, वह एक पतली सुंदरता में बदलने लगी, जिसका गहरा रंग उसके काले कर्ल में उचित था।" घने बालआग से भरी भेदी आँखें।'' बाद में नवंबर 1823 में ओडेसा में उनकी मुलाकात उनसे हुई, जब वह और उनकी बहन सोफिया अपनी बहन ऐलेना से मिलने आईं, जो उस समय उनके करीबी रिश्तेदार वोरोत्सोव्स के साथ रह रही थीं।

उनकी शादी प्रिंस वोल्कॉन्स्की से, जो उनसे 17 साल बड़े थे, 1825 की सर्दियों में हुई। डिसमब्रिस्ट आंदोलन में भाग लेने के लिए, उनके पति को 20 साल की कड़ी मेहनत की सजा सुनाई गई और साइबेरिया में निर्वासित कर दिया गया।

में पिछली बारकवि ने मारिया को 26 दिसंबर, 1826 को साइबेरिया से उसकी विदाई के अवसर पर जिनेदा वोल्कोन्सकाया की विदाई पार्टी में देखा था। अगले दिन वह सेंट पीटर्सबर्ग से वहां से चली गयी.

1835 में, पति को उरिक में बसने के लिए स्थानांतरित कर दिया गया। फिर परिवार इरकुत्स्क चला गया, जहाँ बेटे ने व्यायामशाला में अध्ययन किया। उनके पति के साथ संबंध सहज नहीं थे, लेकिन एक-दूसरे का सम्मान करते हुए उन्होंने अपने बच्चों को योग्य इंसान बनाया।

मारिया निकोलायेवना की छवि और उनके प्रति पुश्किन का प्यार उनके कई कार्यों में परिलक्षित होता है, उदाहरण के लिए, "तवरिडा" (1822), "द टेम्पेस्ट" (1825) और "डोंट गाओ, ब्यूटी, मेरे सामने।" ..” (1828).

और उसी अवधि (फरवरी - 10 मार्च) के दौरान, मैरी के मृत बेटे की स्मृति पर काम करते समय, पुश्किन के सबसे गहरे रहस्योद्घाटन में से एक का जन्म हुआ: "मैं तुमसे प्यार करता था..."।

तो, "आई लव यू..." कविता का श्रेय एम.एन. को देने के मुख्य तर्क वोल्कोन्स्काया इस प्रकार हैं।

"आई लव यू..." कविता लिखते हुए पुश्किन एम.एन. के बारे में सोचने से खुद को नहीं रोक सके। वोल्कोन्स्काया, क्योंकि एक दिन पहले उसने अपने बेटे की कब्र के लिए "एपिटाफ फॉर ए बेबी" लिखा था।

कविता "आई लव यू..." ए.ए. के एल्बम में समाप्त हुई। ओलेनिना ने गलती से, ममर्स की संगति में उसके घर जाने के लिए शर्मिंदा पुश्किन को "जुर्माना" देने के रूप में काम किया।

के.ए. कविता शायद ही सोबंस्काया को समर्पित हो, क्योंकि उसके प्रति कवि का रवैया जितना कहा गया है उससे कहीं अधिक भावुक था।

पंख और वीणा

संगीतकार "आई लव यू..." कविता सेट करने वाले पहले व्यक्ति थे। फ़ोफ़िल टॉल्स्टॉय,जिनसे पुश्किन परिचित थे। नॉर्दर्न फ्लावर्स में कविता प्रकाशित होने से पहले टॉल्स्टॉय का रोमांस सामने आया था; यह संभवतः संगीतकार को लेखक से हस्तलिखित रूप में प्राप्त हुआ था। ग्रंथों की तुलना करते समय, शोधकर्ताओं ने नोट किया कि टॉल्स्टॉय के संगीत संस्करण में एक पंक्ति ("हम ईर्ष्या से, फिर जुनून से परेशान हैं") विहित पत्रिका संस्करण ("डर से, फिर ईर्ष्या से") से भिन्न है।

पुश्किन की कविता "आई लव यू..." का संगीत लिखा गया था अलेक्जेंडर एल्याबयेव(1834), अलेक्जेंडर डार्गोमीज़्स्की(1832), निकोलाई मेडटनर, कारा कारेव, निकोलाई दिमित्रीवऔर अन्य संगीतकार. लेकिन रोमांस द्वारा रचित बोरिस शेरेमेतेव की गिनती करें(1859).

शेरेमेतयेव बोरिस सर्गेइविच

बोरिस सर्गेइविच शेरेमेतेव (1822 - 1906) वोलोचानोवो गांव में एक संपत्ति के मालिक। वह सर्गेई वासिलीविच और वरवरा पेत्रोव्ना शेरेमेतेव के 10 बच्चों में सबसे छोटे थे, उन्होंने एक उत्कृष्ट शिक्षा प्राप्त की, 1836 में पेज कोर में प्रवेश किया, 1842 से उन्होंने लाइफ गार्ड्स प्रीओब्राज़ेंस्की रेजिमेंट में सेवा की, और सेवस्तोपोल रक्षा में भाग लिया। 1875 में, वह वोल्कोलामस्क जिले के कुलीन वर्ग के नेता थे, उन्होंने एक संगीत सैलून का आयोजन किया, जिसका दौरा पड़ोसियों - रईसों द्वारा किया जाता था। 1881 से, मास्को में हॉस्पिस हाउस के मुख्य कार्यवाहक। प्रतिभाशाली संगीतकार, रोमांस के लेखक: ए.एस. की कविताओं पर आधारित पुश्किन "आई लव यू...", गीत एफ.आई. के। टुटेचेव "मैं अभी भी उदासी से पीड़ित हूं...", पी.ए. की कविताओं के लिए। व्यज़ेम्स्की "मुझे मज़ाक करना शोभा नहीं देता..."।

लेकिन डार्गोमीज़्स्की और एल्याबयेव द्वारा लिखे गए रोमांस को भुलाया नहीं गया है, और कुछ कलाकार उन्हें प्राथमिकता देते हैं। इसके अलावा, संगीतज्ञों का कहना है कि इन तीनों रोमांसों में शब्दार्थ उच्चारण अलग-अलग तरीके से रखे गए हैं: "शेरेमेतेव में, भूतकाल में क्रिया "मैं तुम हूं" बार की पहली ताल पर आती है मैं प्यार करता था».

डार्गोमीज़्स्की में, मजबूत शेयर सर्वनाम के साथ मेल खाता है " मैं" एल्याबयेव का रोमांस एक तीसरा विकल्प पेश करता है - “आई आपमैं प्यार करता था"।

हमारी प्यारी पुश्किन एगोरोवा ऐलेना निकोलायेवना

"मैंने तुमसे चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार किया..."

कवि का हृदय टूट गया, हालाँकि यह घिसा-पिटा वाक्यांश शायद ही उपयुक्त हो इस मामले में. लाक्षणिक रूप से बोलते हुए, ओलेनिन्स के घर को आम तौर पर रूसी कवियों का "वह घर जहां दिल टूटते हैं" कहा जा सकता है। 1809 में एन.आई. गेडिच को आकर्षक युवा अन्ना फेडोरोवना फुरमान से प्यार हो गया, जो एक बच्चे के रूप में अनाथ थी और ओलेनिन परिवार में पली-बढ़ी थी। एलिसैवेटा मार्कोव्ना और एलेक्सी निकोलायेविच गेदिच के प्रति बहुत अनुकूल थे और उन्होंने उसे शादी करने की सलाह दी, लेकिन अन्ना ने चेचक से विकृत एक-आंख वाले कवि के प्रति अपनी उदासीनता नहीं छिपाई। 1814 में, सक्रिय सेना से सेंट पीटर्सबर्ग लौटे कॉन्स्टेंटिन निकोलाइविच बात्युशकोव को विचारशील, नीली आंखों वाली अन्ना से प्यार हो गया। कवि की भावुक दलीलों और उसके दत्तक माता-पिता की सलाह ने अन्ना को उससे शादी करने के लिए सहमत होने के लिए राजी किया, लेकिन उसने ईमानदारी से स्वीकार किया कि वह अपना भाग्य उसे सौंप सकती है, अपना दिल नहीं। नोबल बट्युशकोव ने शादी से इनकार कर दिया। अन्ना फुरमैन के प्रति उनके दुखी प्रेम ने उस मानसिक बीमारी के विकास में बहुत योगदान दिया जिससे उन्हें बाद में पीड़ित होना पड़ा। एना ने केवल 30 साल की उम्र में अमीर व्यापारी विल्हेम ओम से प्रेम विवाह किया, कई वर्षों तक रेवल में उनके साथ रहीं और कम उम्र में विधवा हो गईं, चार छोटे बच्चों के साथ सेंट पीटर्सबर्ग लौट आईं। अपने गरीब परिवार का समर्थन करने के लिए, अन्ना फेडोरोवना ने कई वर्षों तक सेंट पीटर्सबर्ग अनाथालय के मुख्य मैट्रन के रूप में सेवा की। वह अभी भी अन्ना और वरवरा ओलेनिन की घनिष्ठ मित्र थी और उनके घरों में एक स्वागत योग्य अतिथि थी।

एन.आई. गनेडिच. डी. डो (?)

मूल से O.A. द्वारा किप्रेंस्की 1822

1828 के अंत में, पुश्किन को ओलेनिन परिवार में समर्थन और अपेक्षित समझ न मिलने पर गहरी निराशा का अनुभव हुआ। दिसंबर की शुरुआत में, कवि मास्को पहुंचता है, जहां उसे ए.ए. का एक पत्र मिलता है। डेलविग, जो लिखते हैं: “सेंट पीटर्सबर्ग शहर का मानना ​​है कि आपकी अनुपस्थिति लक्ष्यहीन नहीं है। पहली आवाज में संदेह होता है कि क्या आप अनावश्यक रूप से चले गए, या क्या कोई नुकसान इसका कारण था; दूसरा आश्वासन देता है कि आप "यूजीन वनगिन" के 7वें गीत की सामग्री के लिए गए थे; तीसरा आपको आश्वासन देता है कि आप घर बसा चुके हैं और तोरज़ोक में शादी करने की सोच रहे हैं; चौथा अनुमान लगाता है कि आप ओलेनिन्स के अगुआ हैं जो मॉस्को जा रहे हैं ... "

हालाँकि, पुश्किन और ओलेनिन के बीच संबंधों के बारे में ये सभी अफवाहें नहीं हैं। जब, मॉस्को पहुंचने पर, उन्होंने उषाकोव्स के घर का दौरा किया, तो उन्हें पहले से ही ओलेनिना के लिए कवि के जुनून और उसके माता-पिता के इनकार के बारे में अफवाहें पता थीं। एकातेरिना निकोलायेवना उशाकोवा, जिनसे कवि ने निर्वासन से लौटने के बाद प्रेमालाप किया, फिर उनकी सगाई डोलगोरुकोव से हो गई। पुश्किन के प्रश्न पर: "मेरे पास क्या बचा है?" - विश्वासघात से आहत उशाकोवा ने तीखे वाक्य के साथ जवाब दिया: "हिरण सींगों के साथ।" किसेलेवा से विवाहित उनकी बहन एलिसैवेटा निकोलायेवना उशाकोवा के एल्बम में कवि के ऑटोग्राफ और ए.ए. के कई चित्र शामिल हैं। असफल मंगनी के विषय पर ओलेनिना और बहनों के व्यंग्यपूर्ण चित्र।

एक कार्टून में गहरे चौड़े किनारों वाली टोपी पहने एक चुलबुली युवा महिला को दर्शाया गया है। पास ही पी.एस. का हाता है. एलिसैवेटा निकोलायेवना के पुत्र किसलीव ने शिलालेख पेंसिल में बनाया था: "वेनिन"। एक महिला तालाब के किनारे मछली पकड़ने वाली छड़ी के साथ खड़ी है और सतह पर तैर रहे पुरुषों को पकड़ने के लिए बड़े भृंग के रूप में चारे का उपयोग करती है। कैप्शन पढ़ता है:

मैं मछली कैसे पकड़ूं?

मैं अपने ही चारा पर हूँ,

तब मुझे ख़ुशी होगी

मुझे कुछ मजा आएगा,

फिर मैं सैर पर जाऊंगा!

ए.ए. ओलेनिन और ए.एस. का कैरिकेचर एल्बम एल में पुश्किन। एन उषाकोवा। एल. 94. 1829

किसलीव के अनुसार, दूसरे किनारे पर टोपी पहने और बेंत लिए एक आदमी की तस्वीर है, ए.एस. पुश्किन, और यह लिखा है: "मैडम, इल इस्ट टेम्प्स डे फ़िनिर!" ("मैडम, इसे ख़त्म करने का समय हो गया है!")। ओलेनिना को संबोधित करते हुए शादीशुदा महिला, निम्नलिखित विचार का सुझाव देता है: कैरिकेचर में पुश्किन के भाग्य का संकेत है यदि वह उससे शादी करता है। यहाँ "हिरण सींग" के बारे में एकातेरिना उशाकोवा के वाक्यांश की प्रतिध्वनि है।

चित्र विशेष रूप से दिलचस्प है, जिसमें पुश्किन के समान साइडबर्न वाले एक व्यक्ति को एक फैशनेबल कपड़े पहने महिला के हाथ को चूमते हुए दिखाया गया है। हस्ताक्षर एकातेरिना उशाकोवा द्वारा लिखा गया था:

चले जाओ, चले जाओ

कितना बेचैन!

दूर हो जाओ, दूर हो जाओ, इससे छुटकारा पाओ,

हाथ अयोग्य!

ऊँचे केश और छोटे पैरों के साथ कैरिकेचर में चित्रित महिला ओलेनिना की बहुत याद दिलाती है, क्योंकि कवि ने उसे उसी एल्बम में चित्रित किया था। इसकी विशेषता यह है कि उसका हैंडल एक आकृति के आकार में मुड़ा हुआ है।

ए.ए. ओलेनिन और ए.एस. का कैरिकेचर एल्बम एल में पुश्किन। एन उषाकोवा

1829

हालाँकि, नए साल 1829 की पूर्व संध्या पर पुश्किन के लिए घातक घटनाएँ उशाकोव के घर में नहीं, बल्कि डांस मास्टर योगेल की क्रिसमस बॉल पर होती हैं, जहाँ कवि पहली बार अपनी भावी पत्नी युवा सुंदरी नताल्या गोंचारोवा से मिलता है। उसके प्रति जगमगाते प्यार ने ए.ए. के लिए पिछली भावना को बदल दिया। ओलेनिना। 1829 की शुरुआत में, कवि ने अन्ना को संबोधित करते हुए एक अद्भुत गीत "मैं तुमसे प्यार करता था, प्यार अभी भी हो सकता है..." लिखा था। कविता अपने परिष्कृत रोमांस, सुंदरता और वर्णित भावनाओं के बड़प्पन से मंत्रमुग्ध कर देती है:

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद,

मेरी आत्मा पूरी तरह समाप्त नहीं हुई है;

लेकिन अब इसे आपको परेशान न करने दें;

मैं तुम्हें किसी भी तरह दुखी नहीं करना चाहता.

मैं तुमसे चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार करता था,

अब तो हम कायरता से, और अब डाह से सताए जाते हैं;

मैंने तुम्हें बहुत ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार किया,

भगवान कैसे अनुदान दें कि आपका प्रियतम अलग हो।

कविता का प्रारूप नहीं बचा है, इसलिए सही तिथिइसकी वर्तनी अज्ञात है. कविता पहली बार संगीत संग्रह "रूसी गीतों का संग्रह" में प्रकाशित हुई थी। ए. पुश्किन के शब्द। विभिन्न संगीतकारों द्वारा संगीत", जिसके प्रकाशन के लिए सेंसरशिप अनुमति 10 अगस्त, 1829 को प्राप्त हुई थी। संग्रह की तैयारी संभवतः सेंसर को प्रस्तुत करने से 3-4 महीने पहले शुरू हो गई थी, क्योंकि नोट्स हाथ से उकेरे गए थे, जिसके लिए लंबे समय की आवश्यकता थी। संग्रह में रोमांस के लिए संगीत के लेखक को "काउंट टी" के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। यह संभवतः शौकिया संगीतकार काउंट सर्गेई वासिलीविच टॉल्स्टॉय हैं, जिनके साथ पुश्किन ने अपने मास्को मित्रों उशाकोव्स के घर में संवाद किया था, जहां वे दोनों अक्सर मेहमान थे। वहां उन्हें एस.वी. मिल सका. टॉल्स्टॉय ने "आई लव यू..." कविता जनवरी की शुरुआत या मार्च-अप्रैल 1829 में लिखी थी, जब कवि मॉस्को में रहते थे। यह रोमांस 1830 में नॉर्दर्न फ्लावर्स में कविताओं के प्रकाशन से पहले लिखा गया था, जो संभवतः पुश्किन के ऑटोग्राफ या आधिकारिक सूची पर आधारित था। रोमांस के पाठ की छठी पंक्ति इस प्रकार है: "हम अब जुनून से, अब ईर्ष्या से पीड़ित हैं।" यह कविता के शुरुआती संस्करण में ऐसा ही था और कविताएँ लिखते समय कवि की भावनाओं को प्रतिबिंबित करता था।

ए.ए. हिरन का मांस

चावल। जैसा। पुश्किन 1828

अन्ना अलेक्सेवना ओलेनिना की पोती ओल्गा निकोलायेवना ओम की गवाही के अनुसार, जिन्होंने 1936 में पेरिस में अपनी दादी की डायरी को अपने एल्बम में प्रकाशित किया था। महान कविउन्हें संबोधित कुछ कविताओं का योगदान दिया। वह। ओम ने प्रकाशन की प्रस्तावना में लिखा: "यह जानते हुए कि मुझे उनके अतीत में कितनी दिलचस्पी थी, मेरी दादी ने मेरे लिए एक एल्बम छोड़ा, जिसमें अन्य ऑटोग्राफ के अलावा, पुश्किन ने 1829 में कविताएँ लिखी थीं" मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद.. ।” 1833 में इस कविता के पाठ के तहत, उन्होंने एक पोस्टस्क्रिप्ट लिखी: "प्लस्क पार्फ़ेट - लॉन्ग पास्ट, 1833।" इस एल्बम को मुझे सौंपते हुए, अन्ना अलेक्सेवना ने इच्छा व्यक्त की कि इस ऑटोग्राफ को बाद में जोड़कर सार्वजनिक न किया जाए। अपनी आत्मा की गहराई में उसने इस इच्छा का कारण छिपा रखा था: क्या यह अतीत के बारे में एक साधारण अफसोस था या एक प्रभावित महिला का गौरव, मुझे नहीं पता। एल्बम को ओ.एन. के परिवार में रखा गया था। ओम, ज़्वेगिन्त्सोवा की पहली शादी में, 1917 तक। इसमें पुश्किन की कविता "आई लव यू..." के ऑटोग्राफ की उपस्थिति, ओ.एन. की परवाह किए बिना। ओम ने पुष्टि की प्रसिद्ध संगीतकारअलेक्जेंडर अलेक्सेविच ओलेनिन, ए.ए. के भतीजे। ओलेनिना।

कवि उल्लिखित एल्बम में कविताएँ कब लिख सकता है? लगभग पूरे 1829 में, ओलेनिन्स के साथ उनकी मुलाकात की संभावना कम थी। अक्टूबर 1828 में, पुश्किन ने मालिनिकी और फिर मॉस्को की यात्रा की, जबकि ओलेनिन सेंट पीटर्सबर्ग में रहे। जनवरी 1829 की शुरुआत में, वह सेंट पीटर्सबर्ग लौट आए - वे मास्को गए, मार्च की शुरुआत में - वह फिर से मास्को में थे, और वे सेंट पीटर्सबर्ग लौट आए। कवि की मुलाकात ओलेनिन से हो सकती थी, शायद सड़क पर क्षण भर के लिए, ज़्यादा से ज़्यादा एक डाक स्टेशन पर, जहाँ स्थिति शायद ही एल्बमों में लिखने के लिए अनुकूल थी। 1 मई को, कवि दक्षिणी यात्रा पर निकले, अर्ज़्रम और अन्य स्थानों पर उत्तरी राजधानीनवंबर में ही सामने आया. वह "आई लव यू..." कविता को अंतिम रूप देता है और इसे प्रकाशन के लिए नॉर्दर्न फ्लावर्स को भेजता है। इस समय, ओलेनिन्स के साथ उनके संबंध खराब हो गए, जिसके परिणामस्वरूप यूजीन वनगिन के अध्याय VIII के ड्राफ्ट में अनुचित पंक्तियाँ आईं, जहाँ ए.एन. ओलेनिन को "क्रॉलर" और "पैरों पर शून्य" (एक मोनोग्राम का संकेत) कहा जाता है, और अन्ना अलेक्सेवना को एक दुष्ट दिमाग की मालिक, एक आकर्षक, कर्कश और बेदाग युवा महिला कहा जाता है। कवि ने ऐसा क्यों लिखा और 1830 के नए साल के लिए बिजनेस कार्ड भेजने की सूची से ओलेनिन्स का नाम भी क्यों हटा दिया? यह निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है कि पुश्किन में नकारात्मकता का तीव्र विस्फोट किस कारण से हुआ: आक्रामक यादों का अचानक उछाल, किसी की चंचलता, उपहास, गपशप, बदनामी या कुछ नई गलतफहमी से प्रेरित। यह संभावना नहीं है कि इसका कारण स्वयं ओलेनिन के बयान या कार्य थे, जो धर्मनिरपेक्ष अफवाहों से डरते थे जो अविवाहित अन्ना की प्रतिष्ठा पर छाया डाल सकते थे। ख़ासकर लड़की को, लगभग एक साल बाद इस मामले पर दुनिया के सामने बोलने की कोई ज़रूरत नहीं थी, जब घटना काफी पहले ही सुलझ चुकी थी। वह मैटवे विल्गॉर्स्की से शादी करने की संभावना के बारे में विवेकपूर्ण विचारों से प्रभावित थी। और उच्च समाज में बहुत सारे द्वेषपूर्ण आलोचक और गपशप थे।

यह कोई गंभीर घटना होने की संभावना नहीं थी. अपनी झुँझलाहट को कागज पर उँडेलकर कवि शांत हो गया। ओलेनिन्स के बारे में आपत्तिजनक पंक्तियों को श्वेत पत्र में शामिल नहीं किया गया था। उसी अवधि के दौरान, पुश्किन ने ए.एन. के उपर्युक्त अद्भुत चित्रों को चित्रित किया। और ए.ए. "ताज़िट" के ड्राफ्ट में ओलेनिन। 12 जनवरी, 1830 को कवि मास्क और डोमिनोज़ पहने हुए उनके घर पहुंचे खुशमिज़ाज कंपनीमम्मर्स ई.एम. के साथ मिलकर खित्रोवो और उनकी बेटी डी.एफ. फिकेलमोन। बाद वाले ने लिखा कि पुश्किन और उनकी मां को उनके मुखौटों से तुरंत पहचान लिया गया। तब, सबसे अधिक संभावना है, कि प्रसिद्ध कविता "आई लव यू..." अन्ना अलेक्सेवना के एल्बम में दिखाई दी। इसने उनके रिश्ते को एक अलग स्तर पर स्थानांतरित कर दिया: पुश्किन का प्यार और प्रेमालाप अतीत की बात बन गया।

"आई लव यू..." कविता के संबोधनकर्ता के बारे में अलग-अलग संस्करण हैं। उनकी संभावित प्रेरणाओं में मारिया वोल्कोन्सकाया, करोलिना सोबंस्काया, नताल्या गोंचारोवा और यहां तक ​​​​कि अन्ना केर्न भी शामिल हैं। हालाँकि, ये सभी परिकल्पनाएँ विशुद्ध रूप से अप्रत्यक्ष तर्कों पर आधारित हैं, और उनमें से कुछ 1829 के अंत तक कविता की डेटिंग पर आधारित हैं, जिसका पालन पहले प्रकाशन के साथ संगीत संग्रह की खोज तक किया गया था। हाँ, और उन महिलाओं को श्रेय देना कठिन है जिनसे कवि को प्रेम था अलग समय, तीसरा और चौथा छंद: यह संभावना नहीं है कि पुश्किन का प्यार उन्हें तब परेशान या दुखी कर सकता था। और अन्य सभी पंक्तियों की तरह इन पंक्तियों का श्रेय भी अन्ना ओलेनिना को देना बिल्कुल स्वाभाविक है। बेशक, कविता का सबसे संभावित संबोधनकर्ता वह है, जिसकी पुष्टि एल्बम "प्लसक्वेपरफेट" में पुश्किन की हस्ताक्षरित प्रविष्टि से होती है।

फरवरी 1833 में, पुश्किन ने ओलेनिन्स के साथ मिलकर एन.आई. के अंतिम संस्कार में भाग लिया। गेदिच, इस परिवार का एक करीबी दोस्त, लगभग घर का सदस्य। निश्चय ही उन्हें अकेला कवि याद आ गया। ओलेनिना के प्रति आपत्तिजनक पोस्टस्क्रिप्ट तभी सामने आ सकती थी। यह संभावना नहीं है कि ऐसे दुखद दिन पर अन्ना ने पुश्किन को अपने एल्बम में लिखने के अनुरोध के साथ परेशान किया। उसने स्पष्ट रूप से केवल उन लोगों के लिए एल्बम पोस्ट किए जो रिकॉर्ड करना चाहते थे। शायद, "लांग पास्ट" लिखने के बाद, कवि को एहसास हुआ कि पोस्टस्क्रिप्ट लड़की को परेशान करेगी, और धारणा को नरम करने के लिए, उसने अगले पृष्ठ पर, जो अभी भी खाली था, कविता लिखी, "तुम्हारे नाम में क्या है.. ।”:

नाम में क्या रखा है?

यह एक दुखद शोर की तरह ख़त्म हो जायेगा

दूर किनारे पर उछलती लहरें,

जैसे किसी घने जंगल में रात की आवाज़।

यह स्मृति पत्र पर है

जैसे एक मृत निशान छोड़ देंगे

समाधि का शिलालेख पैटर्न

किसी अनजान भाषा में.

इसमें क्या है? बहुत समय से भुला हुआ

नई और विद्रोही अशांति में,

यह आपकी आत्मा नहीं देगा

यादें शुद्ध, कोमल.

लेकिन दुःख के दिन, मौन में,

दुःख में कहो,

कहो: मेरी एक याद है,

जिस दुनिया में मैं रहता हूं वहां एक दिल भी है...

यहां एक साथ उस महिला की विदाई के दुखद नोट हैं जिसका प्यार अतीत में है, और आशा है कि यह महिला कभी-कभी कवि को याद करेगी। यह कविता पुश्किन द्वारा 5 जनवरी, 1830 को करोलिना सोबंस्का के एल्बम में शामिल की गई थी, जिसे, सबसे अधिक संभावना है, यह समर्पित थी।

अपने दक्षिणी निर्वासन के दौरान पुश्किन एक पोलिश सुंदरी करोलिना एडमोवना पर मुग्ध हो गए थे। ऐसा लगता है कि सोबंस्काया विरोधाभासों से बुनी गई थी: एक ओर, एक सुंदर, बुद्धिमान, शिक्षित महिला, कला में गहरी रुचि रखने वाली और एक अच्छी पियानोवादक, और दूसरी ओर, प्रशंसकों की भीड़ से घिरी एक चंचल और व्यर्थ लड़की , कई पतियों और प्रेमियों की जगह ली, और इसके अलावा, दक्षिण में एक गुप्त सरकारी एजेंट होने की अफवाह भी उड़ी। कैरोलीन के साथ पुश्किन का रिश्ता प्लेटोनिक से बहुत दूर था, जैसा कि कवि के पत्र से पता चलता है: “आप जानते हैं कि मैंने आपकी सारी शक्ति का अनुभव किया है। प्यार के नशे में जो सबसे अधिक ऐंठन और दर्दनाक है, और जो कुछ भी इसमें सबसे आश्चर्यजनक है, मैं उसका ऋणी हूं। लेकिन, जैसा कि ज़क्रेव्स्काया के मामले में था, सोबंस्काया के लिए जो भावना 1830 की शुरुआत में फिर से भड़क उठी, वह अल्पकालिक थी और ग्रहण नहीं कर सकी। संवेदनशील प्यारनतालिया गोंचारोवा और उसके साथ भाग्य को एकजुट करने की इच्छा, जो फरवरी 1831 में सच हुई।

अपनी शादी के बाद, पुश्किन ने लगभग कभी भी ओलेनिन्स का दौरा नहीं किया, लेकिन गेंदों, आधिकारिक रिसेप्शन और सार्सकोए सेलो में सैर पर उनसे मुलाकात की, जहां उनका घर इस परिवार के घर से ज्यादा दूर नहीं था। ए.एस. के बीच ठंडक के बावजूद पुश्किन और ए.एन. ओलेनिन, उनके बीच के रिश्ते को शत्रुतापूर्ण नहीं कहा जा सकता। दिसंबर 1832 में, एलेक्सी निकोलाइविच ने एक सदस्य के रूप में कवि के चुनाव के लिए बिना शर्त सहमति के साथ जवाब दिया रूसी अकादमीविज्ञान, जहां वे बाद में बैठकों में मिले। 1835 में, पुश्किन ने इलियड के अनुवादक को एक स्मारक के लिए दान के बारे में अलेक्सी निकोलाइविच के एक पत्र पर सहमति व्यक्त की। 1836 में, ओलेनिन ने कवि को मूर्तिकार एन.एस. से गर्मजोशी से मिलवाया। पिमेनोव पर शरद ऋतु प्रदर्शनीकला अकादमी में. पुश्किन ने ओलेनिन परिवार के अन्य सदस्यों के साथ संवाद करना जारी रखा। ऐसा माना जाता है कि 1830 के दशक में कवि ने ए.एन. के बेटे प्योत्र अलेक्सेविच के घर का दौरा किया था। और ई.एम. ओलेनिन, 1812 के देशभक्तिपूर्ण युद्ध में भागीदार। 1833 में पी.ए. ओलेनिन जनरल के पद से सेवानिवृत्त हुए और अपनी पत्नी मारिया सर्गेवना, नी लावोवा के साथ तेवर प्रांत के नोवोटोरज़्स्की जिले के बोरिस्त्सेवो गांव में बस गए, जहां सेंट पीटर्सबर्ग से मॉस्को तक की सड़क गुजरती थी। प्योत्र अलेक्सेविच एक बहुत अच्छे इंसान, प्रतिभाशाली शौकिया कलाकार थे। पुश्किन उनसे टोरज़ोक के पास मिटिनो एस्टेट में भी मिल सकते थे, जो उनकी पत्नी के माता-पिता लवोव्स का था।

वोल्गा पर आपदा पुस्तक से एडम विल्हेम द्वारा

तालियाँ पुस्तक से लेखक गुरचेंको ल्यूडमिला मार्कोवना

पूरी तरह से निराश होकर, घायल पश्तेटिक बुरी तरह लंगड़ाते हुए वापस लौट आया। पश्तेटिक ने बाज़ार में एक पब में काम किया और अच्छा पैसा कमाया। उन्होंने सुझाव दिया कि पिताजी भी जीवित रहने के लिए पब में काम करें, लेकिन माँ इसके बारे में सुनना नहीं चाहती थीं, हमारे घर में यह पूरी तरह से निराशाजनक था। सब खत्म हो गया

माई एडल्ट चाइल्डहुड पुस्तक से लेखक गुरचेंको ल्यूडमिला मार्कोवना

पूरी तरह से निराश घायल पश्तेटिक वापस लौटा, वह बुरी तरह लंगड़ा रहा था। पश्तेटिक ने बाज़ार में एक पब में काम किया और अच्छा पैसा कमाया। उन्होंने सुझाव दिया कि पिताजी भी जीवित रहने के लिए पब में काम करें, लेकिन माँ इसके बारे में सुनना नहीं चाहती थीं और हमारे घर में यह पूरी तरह से निराशाजनक था... सब कुछ खत्म हो गया था

अज्ञात यसिनिन पुस्तक से लेखक पशिनिना वेलेंटीना

अध्याय 3 रप्पोवत्सेव को पसंद नहीं आया, येसिनिन की मौत पर दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करने वाले गवाहों और गवाहों की लगभग पूरी कंपनी जीपीयू यौनकर्मी हैं। वी. कुज़नेत्सोव आधुनिक लोग यह नहीं समझ सकते कि बोल्शेविक प्रेस ने यसिनिन के जंगली उत्पीड़न का आयोजन क्यों किया। के अनुसार

हिटलर्स पर्सनल पायलट पुस्तक से। एक एसएस ओबरग्रुपपेनफुहरर के संस्मरण। 1939-1945 बाउर हंस द्वारा

क्या हिटलर को जानवरों से प्यार था? इस प्रश्न का उत्तर देने में, 1933 में घटी एक घटना कुछ रुचिकर हो सकती है। 20 अप्रैल की सुबह, इंसब्रुक से गौलेटर होफ़र मेरे कमरे में आए और मुझसे हिटलर को उसके जन्मदिन के लिए एक उपहार देने में मदद करने के लिए कहा। मैंने पूछा वह क्या

एडजुटेंट पॉलस के संस्मरण पुस्तक से एडम विल्हेम द्वारा

युद्ध निराशाजनक रूप से हार गया है। शिविर में ऐसे सेनापति भी थे जिन्होंने सोचा था कि युद्ध अभी भी "ड्रॉ" में समाप्त हो सकता है क्योंकि जर्मन सेनाएँ पश्चिम में आक्रमण को विफल करने के लिए पर्याप्त मजबूत थीं। इस मामले में सोवियत संघउसे उसके अपने उपकरणों पर छोड़ दिया जाएगा और मजबूर किया जाएगा

एवरीथिंग इन द वर्ल्ड पुस्तक से, एक अवल और एक कील को छोड़कर। विक्टर प्लैटोनोविच नेक्रासोव की यादें। कीव - पेरिस. 1972-87 लेखक कोंडयेरेव विक्टर

क्या मुझे वीका से प्यार था? असंतोष का उत्साह! लोहे का पर्दा थोड़ा खुल गया, और पश्चिमी प्रेस दरार में आ गया। मुख्य रूप से मास्को के लिए. कोई भी अफवाहें, असंतुष्टों से जुड़ी कोई भी रोजमर्रा की छोटी-मोटी बात वहां प्रसारित की जाती थी। उठाए गए अधिक गंभीर तथ्यों का उल्लेख नहीं किया गया है

ब्लू स्मोक पुस्तक से लेखक सोफ़िएव यूरी बोरिसोविच

मुझे हमेशा पसंद है... 1. "जंगली मीठी मटर..." मेरी मेज पर जंगली मीठी मटर, बकाइन तिपतिया घास, और साधारण कैमोमाइल। मुझे हमेशा फूल, खेत के फूल, बगीचे के फूल, सभी प्रकार के फूल पसंद रहे हैं। और वे किस बचकानी खुशी से, और किस सरल मन की खुशी से भर गए

मिखाइल गोर्बाचेव की पुस्तक से। क्रेमलिन से पहले का जीवन. लेखक ज़ेनकोविच निकोले अलेक्जेंड्रोविच

वी. कज़नाचेव को चापलूसी और निंदा पसंद थी: - गोर्बाचेव हमेशा साज़िश के नायाब स्वामी थे। उन्हें राजनीति में लॉन्च करने के बाद, उन्होंने क्षेत्रीय समिति, शहर और जिला समितियों के नेताओं, पार्टी समिति सचिवों और आर्थिक कार्यकर्ताओं को एक-दूसरे के खिलाफ खड़ा कर दिया। एक बार हम मास्को में थे और शाम को हम साथ-साथ चल रहे थे

उग्रेश लायरा पुस्तक से। अंक 3 लेखक एगोरोवा ऐलेना निकोलायेवना

"हे भगवान, मैं तुमसे कितना प्यार करता था..." हे भगवान, मैं तुमसे कितना प्यार करता था, मैं कब तक शांति से वंचित था! और एक उज्ज्वल सांसारिक भावना, और मैंने तुम्हें अपनी आत्मा से आदर्श बनाया। मैं मानो एक परी-कथा प्रलाप में था: उदासी और कोमलता से परेशान, विनम्रतापूर्वक अपने दुर्भाग्य को सहन कर रहा था, तुमसे प्यार नहीं करता था। कैसा अद्भुत दुर्भाग्य है युवा हृदय!

हमारी प्रिय पुश्किन पुस्तक से लेखक एगोरोवा ऐलेना निकोलायेवना

"मैं तुमसे इतनी ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार करता था..." अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन के जीवन की महत्वपूर्ण घटनाएँ, हर्षित और दुखद, ओलेनिन हाउस से जुड़ी थीं। उनका सैलून अपने विशेष आतिथ्य के लिए सेंट पीटर्सबर्ग उच्च समाज सैलून के बीच खड़ा था, जो स्पष्ट रूप से साहित्यिक दृष्टि से व्यक्त किया गया था।

फ्री लव पुस्तक से लेखक कुचकिना ओल्गा एंड्रीवाना

ओलेग तबाकोव एक निराशाजनक रूप से बिगड़ैल रूसी व्यक्ति की 30 साल पहले फिल्म "आई. आई. ओब्लोमोव के जीवन की कई कहानियाँ" रिलीज़ हुई थी। मुख्य भूमिकाप्रसिद्ध रूसी स्लॉथ की भूमिका तबाकोव ने निभाई थी, जो उनके पूर्ण विपरीत था: ओब्लोमोव की तुलना में अधिक स्टोल्ज़।

आर्ट सॉलिटेयर पुस्तक से लेखक कचन व्लादिमीर

"मैं तुमसे प्यार करता था..." डरावना। मुझे थोड़ा अजीब भी लगा जब मुझे पता चला कि हमारे देश की जनसंख्या वृद्धि बेहद धीमी क्यों है, और कुछ क्षेत्रों में जन्म दर में गिरावट ही आ रही है। पहली और आखिरी बार मैं यहां "पोस्टर की कठोर भाषा" में बोल रहा हूं।

जिद्दी क्लासिक पुस्तक से। एकत्रित कविताएँ (1889-1934) लेखक शेस्ताकोव दिमित्री पेट्रोविच

पुश्किन की किताब से: "जब पोटेमकिन अंधेरे में था..." ["एन अनकॉम्बेड बायोग्राफी" के नक्शेकदम पर चलते हुए) लेखक अरिंस्टीन लियोनिद मतवेविच

50. "मैं विनम्रतापूर्वक और चुपचाप प्यार करता हूं..." मैं विनम्रतापूर्वक और चुपचाप प्यार करता हूं, मैं एक सुस्त आग से प्यार करता हूं, और हर दिन लहरें ऊंची और ऊंची होती हैं, तूफान हर दिन अधिक क्रोधित होता है। रात और अँधेरे में मेरा बेचारा शटल तटों से दूर चला जाता है, आपके विजयी चेहरे को फिर से अविनाशी गौरव का ताज पहनाने के लिए और

लेखक की किताब से

"आई लव यू" कविता "आई लव यू" पुश्किन की सबसे प्रसिद्ध गीतात्मक कृतियों में से एक है। इसकी लोकप्रियता को रोमांस से काफी मदद मिली, संगीत जिसके लिए फियोफिल मटेवेविच टॉल्स्टॉय ने पुश्किन के शब्दों में लिखा था, और - एक दुर्लभ मामले में - रोमांस था

"मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अब भी है, शायद..." अलेक्जेंडर पुश्किन

मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद,
मेरी आत्मा पूरी तरह समाप्त नहीं हुई है;
लेकिन अब इसे आपको परेशान न करने दें;
मैं तुम्हें किसी भी तरह दुखी नहीं करना चाहता.
मैं तुमसे चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार करता था,
अब तो हम कायरता से, और अब डाह से सताए जाते हैं;
मैंने तुम्हें बहुत ईमानदारी से, इतनी कोमलता से प्यार किया,
भगवान आपको, आपके प्रिय को, कैसे अलग होने की अनुमति देते हैं।

पुश्किन की कविता "मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद..." का विश्लेषण

पुश्किन के प्रेम गीतों में विभिन्न अवधियों में लिखी गई और कई महिलाओं को समर्पित कई दर्जन कविताएँ शामिल हैं। कवि ने अपने चुने हुए लोगों के लिए जो भावनाएँ अनुभव कीं, वे उनकी ताकत और कोमलता से विस्मित करती हैं; लेखक प्रत्येक महिला के सामने झुकता है, उसकी सुंदरता, बुद्धिमत्ता, अनुग्रह और विविध प्रकार की प्रतिभाओं की प्रशंसा करता है।

1829 में, अलेक्जेंडर पुश्किन ने शायद अपनी सबसे प्रसिद्ध कविताओं में से एक, "आई लव यू: लव स्टिल, शायद..." लिखी, जो बाद में एक प्रतिभा बन गई। इतिहासकार आज भी इस बात पर बहस करते हैं कि यह संदेश वास्तव में किसे संबोधित किया गया था।, क्योंकि न तो ड्राफ्ट में और न ही अंतिम संस्करण में कवि ने एक भी संकेत छोड़ा कि वह रहस्यमय अजनबी कौन था जिसने उसे इस काम को बनाने के लिए प्रेरित किया। साहित्यिक विद्वानों के एक संस्करण के अनुसार, विदाई पत्र के रूप में लिखी गई कविता "मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद...", पोलिश सुंदरी कैरोलिन सबांस्का को समर्पित है, जिनसे कवि की मुलाकात 1821 में हुई थी। उनका दक्षिणी निर्वासन. निमोनिया से पीड़ित होने के बाद, पुश्किन ने काकेशस का दौरा किया और चिसीनाउ के रास्ते में कीव में कई दिनों तक रुके, जहाँ उनका परिचय राजकुमारी से हुआ। इस तथ्य के बावजूद कि वह कवि से 6 वर्ष बड़ी थी अद्भुत सौंदर्य, अनुग्रह और अहंकार ने पुश्किन पर एक अमिट छाप छोड़ी। दो साल बाद उनका फिर से एक-दूसरे से मिलना तय हुआ, लेकिन ओडेसा में, जहां कवि की भावनाएं भड़क उठीं नई ताकतहालाँकि, पारस्परिक नहीं थे। 1829 में, पुश्किन ने आखिरी बार करोलिना सबांस्का को सेंट पीटर्सबर्ग में देखा और आश्चर्यचकित थे कि वह कितनी बूढ़ी और बदसूरत हो गई है। उस पूर्व जुनून का कोई निशान नहीं बचा है जो कवि ने राजकुमारी के लिए महसूस किया था, लेकिन अपनी पूर्व भावनाओं की याद में वह "मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद..." कविता बनाता है।

एक अन्य संस्करण के अनुसार, यह काम अन्ना अलेक्सेवना एंड्रो-ओलेनिना को संबोधित है, जिनकी शादी काउंटेस डी लैंगरॉन से हुई थी, जिनसे कवि की मुलाकात सेंट पीटर्सबर्ग में हुई थी। कवि उसकी सुंदरता और सुंदरता से उतना मोहित नहीं हुआ जितना कि उसके तेज और जिज्ञासु दिमाग से, साथ ही उस संसाधनशीलता से जिसके साथ उसने पुश्किन की विनोदी टिप्पणियों को टाल दिया, जैसे कि उसे चिढ़ा रहा हो और ललचा रहा हो। कवि मंडली के कई लोगों को यकीन था कि उनका खूबसूरत काउंटेस के साथ तूफानी रोमांस था। हालाँकि, प्योत्र व्यज़ेम्स्की के अनुसार, पुश्किन ने केवल एक प्रसिद्ध अभिजात के साथ अंतरंग संबंध की उपस्थिति पैदा की, क्योंकि वह उसकी ओर से पारस्परिक भावनाओं पर भरोसा नहीं कर सकता था। जल्द ही युवा लोगों के बीच एक स्पष्टीकरण हुआ, और काउंटेस ने स्वीकार किया कि उसने कवि में केवल एक दोस्त और एक मनोरंजक वार्ताकार देखा। परिणामस्वरूप, कविता "मैं तुमसे प्यार करता था: प्यार अभी भी है, शायद..." का जन्म हुआ, जिसमें वह अपने चुने हुए को अलविदा कहता है, उसे आश्वासन देता है कि उसका प्यार "अब तुम्हें परेशान नहीं करेगा।"

यह भी ध्यान देने योग्य है कि 1829 में पुश्किन की उनसे पहली मुलाकात हुई थी होने वाली पत्नीनतालिया गोंचारोवा, जिन्होंने उन पर अमिट छाप छोड़ी। कवि उसका हाथ मांगता है, और एक नए शौक की पृष्ठभूमि में, पंक्तियाँ जन्म लेती हैं कि "मेरी आत्मा में प्यार पूरी तरह से ख़त्म नहीं हुआ है।" लेकिन यह केवल पूर्व जुनून की प्रतिध्वनि है, जिसने कवि को कई उदात्त और दर्दनाक क्षण दिए। कविता का लेखक एक रहस्यमय अजनबी के सामने कबूल करता है कि वह "उसे चुपचाप, निराशाजनक रूप से प्यार करता था," जो स्पष्ट रूप से अन्ना अलेक्सेवना एंड्रो-ओलेनिना की शादी का संकेत देता है। हालाँकि, एक नई प्रेम रुचि के आलोक में, कवि ने काउंटेस को जीतने की कोशिश छोड़ने का फैसला किया, लेकिन साथ ही उसके मन में अभी भी उसके लिए बहुत कोमल और गर्म भावनाएँ हैं। यह ठीक वही है जो कविता के अंतिम छंद को समझा सकता है, जिसमें पुश्किन अपने चुने हुए को शुभकामना देता है: "तो भगवान करे कि आपका प्रिय अलग हो।" इस प्रकार, कवि अपने उत्साही रोमांस के तहत एक रेखा खींचता है, नताल्या गोंचारोवा के साथ शादी की उम्मीद करता है और चाहता है कि जिसे यह कविता संबोधित है वह भी खुश रहे।