տուն Պտղատու ծառեր Pet Shop Boys. Փաստեր երգերի մասին. «Ինչպես ես սովորեցի ատել ռոքն-ռոլը». ինչու ենք մենք սիրում Pet Shop Boys Pet Shop Boys խմբի անվան թարգմանությունը

Pet Shop Boys. Փաստեր երգերի մասին. «Ինչպես ես սովորեցի ատել ռոքն-ռոլը». ինչու ենք մենք սիրում Pet Shop Boys Pet Shop Boys խմբի անվան թարգմանությունը

Ծնվել է 1954 թվականի հուլիսի 10-ին Մեծ Բրիտանիայում, Նյուքասլի արվարձանում՝ երկրի հյուսիսում։ Ավագ քույր - Սյուզան: Երկու կրտսեր եղբայրներ՝ Սիմոն և Ֆիլիպ։ Սովորել է վանական դպրոցում Սբ. Cuthbert's Catholic Grammar School-ը Նյուքասլում, պատմություն է սովորել Լոնդոնի Պոլիտեխնիկում, աշխատել է որպես խմբագիր Marvel Comics-ում և լրագրող Smash Hits-ում:

Քրիստոֆեր Շոն Լոու

Ծնվել է 1959 թվականի հոկտեմբերի 4-ին Մեծ Բրիտանիայում, Բլեքփուլում: Սովորել է Առնոլդի դպրոցում և ճարտարապետություն է սովորել Լիվերպուլի համալսարանում։ Նա արտոնագրված ճարտարապետ է, բայց մասնագիտությամբ չի աշխատել։

Մինչև 1981 թվականի աշունը Նիլի և Քրիսի կյանքի ուղիները չէին հատվում և նրանցից յուրաքանչյուրն ապրում էր իր կյանքով։ Նրանք երկուսն էլ ծնվել են միջին խավի ընտանիքներում, բայց չնայած դրան, նրանք շատ տարբեր ընտանիքներ էին։ Նիլը սկսել է երգեր գրել շատ վաղ տարիքից և ստեղծել է իր առաջին խումբը՝ Dust-ը, երբ դեռ 16 տարեկան էր, որից հետո հաճախել է Հյուսիսային Լոնդոնի պոլիտեխնիկական համալսարան, որտեղ սովորել է պատմություն և սոցիալիզմ։ Հետո մի քանի աշխատանք փոխեց՝ գրքերի խմբագիր էր, աշխատում էր Marvel Comics-ում, մինչև Smash Hits-ի լրագրող դարձավ։ Քրիսը գնաց իր ընտանիքի հետքերով, որը երաժշտական ​​արմատներ ուներ։ Նա սովորեց թրոմբոն նվագել և ելույթ ունեցավ «One Under The Eight» կոչվող խմբում, որը նմանակում էր այնպիսի արտիստների ոճերին, ինչպիսիք են Hello Dolly-ն և Moon River-ը: 18 տարեկանում նա գնացել է ճարտարապետություն սովորելու Լիվերպուլի համալսարանում։ Բայց մի օր՝ 1981 թվականի օգոստոսի 19-ին, Լոնդոնի երաժշտական ​​խանութներից մեկում, այն է՝ Քինգ Ռոուդում, նրանք միմյանց նկատեցին...

Նիլը մտավ խանութ՝ իր սինթեզատորի համար մի քանի պաշար գնելու և այնտեղ նկատեց մի տղայի, ով «շատ ծիծաղում էր», նրա անունը Քրիս Լոու էր: Ինքը՝ Քրիսը, նույնպես պատահաբար է հայտնվել այս խանութում՝ այդ ժամանակ նա պրակտիկա էր անցնում և սանդուղք էր կառուցում այս խանութից ոչ հեռու։

Քրիսը հիշում է. «Մենք խոսում էինք ամերիկյան փոփ երաժշտության մասին, և այնքան տարբեր պատկերացումներ ունեինք երաժշտության մասին, որ ինքնաբուխ որոշեցինք միավորվել և նոր բան հորինել»: Բայց հետո, Քրիսի շնորհիվ, ամեն ինչ հանկարծակի պայթեց: «Pet Shop Boys»-ը գրեթե չկայացավ։ Ծնողների հանդեպ ունեցած մեղքի պատճառով, ովքեր իրենց սնունդն օգտագործում էին Քրիսի թանկարժեք կրթության համար գումար խնայելու համար, նա վերադարձավ Լիվերպուլ՝ ուսումը շարունակելու։ Բայց Նիլը հետ չմնաց նրանից. 2 տարի երկուսն էլ միմյանց փոստով ուղարկում էին երգերի սեւագիր և տոների ժամանակ դեմո ձայնագրություններ էին անում։ Նրանք իրենց անվանում էին «Pet Shop Boys», քանի որ լոնդոնյան ընկերները, որոնց հետ Քրիսը քնում էր իր այցելությունների ժամանակ, վարում էին կենդանիների խանութ։ Վերջապես, նրա մեծ հնարավորությունը հայտնվեց Նիլի Smash Hits-ի վրա կատարած աշխատանքի շնորհիվ: 1983 թվականի օգոստոսին նա պետք է թռչեր Նյու Յորք՝ Սթինգի հետ հարցազրույցի։ Այնտեղ էր ապրում նաև հայտնի պարային պրոդյուսեր Բոբի Օռլանդոն («Աստվածային», «Լիզա Լիզա», «Կուլտ ջեմ»), որը երկու «Pet Shop Boys»-ի մեծ կուռքն էր։ Նիլը հանդիպում կազմակերպեց Բոբիի հետ և խոսեց նրան այդքան երկար, մինչև Բոբին համաձայնեց թողարկել սինգլը: 1984 թվականի ապրիլին Քրիսն ու Նիլը Նյու Յորքում ձայնագրեցին «West End Girls»-ը, որը դարձավ Ամերիկայի ակումբային հիթ։ Իմպուլսիվ Նիլը անմիջապես թողեց իր ամսագիրը, Քրիսը դեռ հաջողությամբ հանձնեց քննությունը:

1985 թվականին Քրիսը տեղափոխվեց Լոնդոն։ «Այդ ժամանակ ես վերջապես որոշեցի դառնալ պրոֆեսիոնալ երաժիշտ,- ասում է Քրիսը,- Նիլը և ես որոշեցինք վերաշարադրել մեր ամերիկյան «West End Girls» հիթը և թողարկել այն Մեծ Բրիտանիայում: Գաղափարը շատ հաջող ստացվեց, երգը դարձավ թիվ մեկ Ատլանտյան օվկիանոսի երկու կողմերում, իսկ Pet Shop Boys-ը ճանաչվեցին Բրիտանիայի լավագույն կոմպոզիտորներ։ Առաջին սինգլի հաջողությունից հետո Pet Shop Boys-ին սկսեցին հրավիրել համերգներով հանդես գալու ամբողջ աշխարհում, բայց տղաները չէին շտապում շրջագայության գնալ։ «Ի՞նչ հիմարություն է պարային խմբի համար մարզադաշտում հանդես գալը», - ասում են ընտանի կենդանիները, «մենք նվագում ենք դիսկոտեկ երաժշտություն, ոչ թե ռոքնռոլ»: Սա կարող է բացատրել, թե ինչու խումբը խմբի պատմության ընթացքում միայն երեք անգամ հյուրախաղեր է կատարել Մեծ Բրիտանիայում: Նիլը կատակեց այս մասին. «Մենք հյուրախաղեր կանենք, պարզապես դժվարանում ենք լավ թմբկահար գտնել»:

Օրվա լավագույնը

«Կյանքը մաքրության մեջ». 108-ամյա հարյուրամյակի գաղտնիքը
Այցելություններ՝ 169
Տաք ջրի մարտահրավեր. «Զգուշացեք, եռացող ջուր»:

Pet Shop Boys թիմն ունի վառ, բնորոշ կերպար, որը մշակվել է նախագծի գոյության ողջ ընթացքում: Խմբի հետքերը պատմում են սիրո և ատելության մասին։ Եվ երգերի սյուժեների պարադոքսալ շրջադարձերի շնորհիվ դուետի աշխատանքը հաճախ անվանում են ինտելեկտուալ պարային երաժշտություն: Կյանքում մասնակիցները հատուկ ուշադրություն են դարձնում նորաձևության միտումներին՝ դրանք արտացոլվում են առօրյա տեսքում՝ հանդիսանալով բեմական կերպարի անբաժանելի տարր։

Ստեղծման և կազմության պատմություն

Պատահականորեն 1981 թվականին Լոնդոնի երաժշտական ​​խանութներից մեկում երկու երիտասարդների՝ Նիլ Թենանտի և Քրիս Լոուի ճանապարհները խաչվեցին։ Սա դարձավ կենսագրության սկիզբը և Pet Shop Boys նախագծի մեկնարկային կետը։

Մասնագիտությամբ պատմաբան Նիլ Թենանտը, ով աշխատում է Smash Hits ամսագրում որպես խմբագրի օգնական, մտավ խանութ՝ սինթեզատորը միացնելու վերաբերյալ խորհուրդներ ստանալու համար: Քրիստոֆեր Լոուն, ով երաժշտական ​​ընտանիքից էր և սովորել էր ստեղնաշար նվագել համալսարանում ճարտարապետություն սովորելիս, համաձայնեց օգնել՝ վերցնելով Նիլի հեռախոսահամարը։


3 շաբաթ անց երիտասարդները հանդիպեցին։ Գտնելով նմանատիպ ձգտումներ և ընդհանուր գնահատանք պարային երաժշտության նկատմամբ՝ Նիլն ու Քրիսը որոշեցին միավորել ուժերը: Սկզբում թիմը կոչվում էր West End՝ ի պատիվ բրիտանական մայրաքաղաքի էլիտար շրջաններից մեկի։ Բայց այս անունը չբռնեց, ուստի անհրաժեշտություն առաջացավ նորը հորինել: Pet Shop Boys-ը հայտնվել է երաժիշտների ընկերների պատվին, ովքեր ընտանի կենդանիների խանութ էին վարում, որոնց հետ Քրիսը գիշերել է տեղափոխվելիս։

Երաժշտություն

Տղաները առաջին տարիները նվիրել են երաժշտություն գրելուն։ Նախագծի սկզբից նրանք որոշել են, որ էլեկտրոնային երաժշտություն են պատրաստելու Italo դիսկոյի և էլեկտրոյի հիման վրա։ Բայց երգերի դրամատիկ նշանակությունը վերադառնում է ավանդական փոփ երաժշտության ոճին։ Երաժիշտների վրա հատկապես ազդել են Ջորջիո Մորոդերը, Բոբի Օրլանդոն, Kraftwerk-ը և Նյու Յորքի ակումբային երաժշտությունը։

Pet Shop Boys-ի «West End Girls» երգը

Խմբի ճակատագրում շրջադարձային պահը եղավ 1983 թվականին, երբ Թենանտը գնաց որպես թղթակից՝ լուսաբանելու The Police-ի շրջագայությունը Նյու Յորքում: Այս ճանապարհորդության ընթացքում Նիլը հանդիպեց պրոդյուսեր Բոբի Օրլանդոյի հետ, ով համաձայնեց ձայնագրել երիտասարդ խումբը։ Շուտով թողարկվեցին խմբի առաջին սինգլները՝ «West End Girls», «One More Chance» և «Opportunities», բայց դրանք հաջողության չհասան։ Այնուհետև խմբի անդամները խզեցին պայմանագիրը պրոդյուսերի հետ, և նրա տեղը հրավիրեցին Սթիվեն Հեյգին։

1985 թվականի ամռանը «West End Girls» սինգլը վերաթողարկվեց նոր պրոդյուսերի հետ, որը թողարկվեց EMI Records լեյբլում։ Այն, որ Սթիվենին դիմելը ճիշտ որոշում էր, հաստատվեց նույն թվականի նոյեմբերին թողարկված սինգլի հաջողությունով։ «West End Girls»-ը գրավել է 1-ին տեղը ոչ միայն Մեծ Բրիտանիայում և ԱՄՆ-ում։ Մեկ տարի անց թողարկվեց դեբյուտային «Please» ալբոմը, որը ընդգրկվեց ալբոմների աղյուսակի TOP 10-ում:

Pet Shop Boys-ի «Always on My Mind» երգը

Մեկ տարի անց լույս տեսավ երկրորդ ալբոմը՝ «Փաստորեն» վերնագրով։ Հաջորդ ալբոմը՝ Introspective, որը թողարկվել է 1988 թվականին, մշակվել է ռեմիքսների ոճով, թեև բոլոր երգերը, բացի մեկից, նոր էին։ Բացառություն էր «Always on My Mind» թրեքը, որը հայտնվեց 1987 թվականի օգոստոսին MTV հեռուստատեսային ծրագրում։

Երգը խմբի անդամները նվիրում են նրա մահվան 10-րդ տարելիցին։ Այս շրջանին բնորոշ են թատերական զգեստների տեսահոլովակները, որոնց ապոթեոզը համարվում է «Այստեղ չէր կարող լինել» ֆիլմի նկարահանումներին մասնակցելը։ Խմբի անդամներն իրենց ստեղծագործության մեջ մշակեցին ռեմիքսներ, որոնք ինքնուրույն պատրաստեցին և նվիրեցին դիջեյներին։


1989 թվականի ամռանը խումբն առաջին անգամ մեկնեց հյուրախաղերի։ Խումբը բծախնդիր և երկար պատրաստվել է համերգներին՝ ներգրավելով ավանգարդ ռեժիսոր և սցենարիստ Դերեկ Ջարմանը։ Դրա շնորհիվ Pet Shop Boys-ի ներկայացումները, որոնք նախկինում ստանդարտ ներկայացումներ էին պլյուսի ներքո, վերածվեցին թատերական միջոցառման՝ զարդարանքներով, դիմակազերծմամբ և պարողներով։

1987 թվականից մինչև 1989 թվականը խումբը թողարկեց 7 սինգլ, որոնցից 3-ը զբաղեցրեց առաջին տեղը Մեծ Բրիտանիայում և եվրոպական երկրներում։ 1996թ.-ին տված հարցազրույցում Թենանթն այս ժամանակաշրջանն անվանել է «Pet Shop Boys Empire»: Երկու տարի առաջ երաժշտի անձնական կյանքում կարևոր իրադարձություն է տեղի ունեցել. Թենանտը, հարցազրույց տալով Attitude գեյ ամսագրին, դուրս եկավ.

Pet Shop Boys-ի «Մեղք է» երգը

Նիլի սեքսուալության պատճառով նա և Քրիսը հաճախ զույգ էին համարվում, բայց իրականում նրանք միայն մտերիմ ընկերներ էին։

90-ականներին խմբի անդամները կարծում էին, որ իրենց հաջողության օրերը հաշված են, քանի որ իրենց երգերն այլևս չեն զբաղեցնում առաջին հորիզոնականները։ Այդ պատճառով Pet Shop Boys-ը փորձեց ձայնագրել իրենց առաջին կոնցեպտային ալբոմը: Կոնցեպտուալիզմը գաղափարի կամ էության մասին չէր, այլ առկա զգացմունքների: Աշխատանքի արդյունքը նյութական Behavior-ն էր, որը դարձավ սինթեզատորների, կամերային նվագախմբի և կիթառի ռիթմերի անսպասելի համադրություն՝ շրջանակված թեթեւ թթվային տան մոտիվներով։ Ստեղծագործությունը արժանացավ դրական արձագանքների և բրիտանական չարթերում զբաղեցրեց 2-րդ հորիզոնականը։


Այս ժամանակ թիմը ստեղծագործական գործունեության գագաթնակետին էր. մեկը մյուսի հետևից թողարկվում էին սինգլներ, զարգացան ստեղծագործական կապերը կատարողների հետ։ Pet Shop Boys-ը համաշխարհային շրջագայություն սկսեց 1991 թվականի մարտից մինչև հունիս: Հյուրախաղերի ժամանակ խումբն այցելել է մոտ 13 երկիր՝ չհաշված Մեծ Բրիտանիան։ Այս շրջանը նշանավորվեց բոլոր սինգլների անթոլոգիայի թողարկումով, որը կոչվում էր «Discography»: Այնուհետև խմբի ժողովրդականությունը սկսեց նվազել գրանժի պայթյունի պատճառով, որը փոխեց երաժշտական ​​աշխարհի շեշտադրումները։

Չնայած դրան, 1993 թվականին թողարկվում է «Շատ» ալբոմը, որը ստեղծվել է որպես չորրորդ ստեղծագործության հակապոդ։ Շնորհիվ իր բոցաշունչ պարային մոտիվների՝ շատերն այս ստեղծագործությունը համարում են այդ ժամանակաշրջանի Եվրոպարի գլուխգործոցը։ Ալբոմը համաշխարհային հաջողություն ունեցավ, և թրեքներն ուղեկցվեցին նորարարական տեսահոլովակներով։ «Go West» համաշխարհային հիթի նկարահանումները մասամբ տեղի են ունեցել Մոսկվայում, որտեղ երաժիշտները լուսանկարվել են Կարմիր հրապարակում։

Pet Shop Boys-ի «Go West» երգը

Pet Shop Boys-ը դադարել է հաճախակի ուրախացնել երկրպագուներին նոր ձայնագրություններով: Ավստրալիայում և Լատինական Ամերիկայում հյուրախաղերից հետո խումբը բեմ դուրս չեկավ 3 տարի։ Այնուհետև թողարկվել է «Երկլեզու»՝ ներծծված լատինական ռիթմերով, իսկ 3 տարի անց երաժիշտները երկրպագուներին ուրախացրել են «Nightlife»-ով։ Ձայնագրությունները հայտնի էին, բայց սկզբունքորեն նոր բան չէին պարունակում:

1998 թվականին Pet Shop Boys-ն առաջին անգամ ելույթ ունեցավ Ռուսաստանում՝ մայրաքաղաքում՝ մեկ համերգով և երկուսով՝ Սանկտ Պետերբուրգում։ Այնուհետև երկու դարի վերջում խումբը կարճ ընդմիջումներով շրջագայեց աշխարհով մեկ:


Pet Shop Boys-ի հերթական ձայնագրությունը զարմացրել է երկրպագուներին իր էլեկտրոնային-ակուստիկ ժանրի երաժշտությամբ: Թողարկումը ընդհատվեց տիպիկ սինթ-փոփ ձայնի հետ և ոգեշնչեց զուգահեռը Behavior-ի հետ. երկուսն էլ կիթառով Ջոնի Մարին էին:

Հետագա «Disco», «PopArt» և «Fundamental» ալբոմները հաջողակ են եղել խմբի երկրպագուների շրջանում: Դրանցից վերջինը նշանավորեց վերադարձ նախկին պարային ձևաչափին։ Հաջորդը եկավ ռեմիքսների հաջորդ հավաքածուն՝ Disco 4-ը, որտեղ միքսերը ձայնագրվեցին այլ արտիստների հետքերով. նրանց թվում և այլն: Սկավառակը դժգոհություն է առաջացրել երկրպագուների շրջանում, քանի որ, նրանց կարծիքով, դրա վրա ոչ մի նոր բան չկար։

Շոու «Ամենաանհավանական բանը» Pet Shop Boys-ի կողմից

Ըստ երևույթին, հաշվի առնելով երկրպագուների կարծիքը, 2008 թվականին Tennant-ը և Lowe-ն սկսեցին ստեղծագործություններ գրել ապագա ալբոմի համար։ Հաջորդ տարի Brit Awards մրցանակաբաշխության ժամանակ դուետը պարգևատրվեց համաշխարհային երաժշտության զարգացման գործում ունեցած ակնառու ավանդի համար։

2009 թվականի մարտին թողարկվել է 10-րդ հոբելյանական «Այո» ալբոմը, որի ձայնագրմանը մասնակցել է Xenomania նախագիծը։ Աշխատանքը հասել է 4-րդ համարը Մեծ Բրիտանիայում և հաջողություն է ունեցել ողջ Եվրոպայում: Երաժիշտները մեկնել են մեկ այլ համաշխարհային շրջագայության, որի սեթլիստը կոչվում էր Pandemonium Tour։

Երկու տարի անց լույս տեսավ «Ամենաանհավանական բանը» վերնագրով ալբոմը, որը համընկավ համանուն ստեղծագործության հիման վրա բալետային արտադրության պրեմիերայի հետ։ Նիլը և Քրիսը սկսել են աշխատել բալետի երաժշտական ​​ձևավորման վրա 2008 թվականին։

«Pet Shop Boys» խումբը «Evening Urgant» շոուում

Հաջորդ նյութը «Elisium» 11-րդ ստուդիական ալբոմն է, որը դրական գնահատականի է արժանացել քննադատների կողմից, որոնք ընդգծում են ձայնային և լիրիկական տարրերի մեղմությունը։ Ի տարբերություն այս ստեղծագործության, թողարկվեց 12-րդ ալբոմը, որը ներկայացնում էր պարային ձայնագրություն։

2016 թվականին Pet Shop Boys-ը համաշխարհային շրջագայության է մեկնել նոր նյութով, որը կոչվում է «Սուպեր»։ Նույն տարվա վերջին դուետը մասնակցեց հեռուստատեսային ծրագրին, որտեղ նրանք գուշակեցին ռուսական երաժշտական ​​խմբերի անունները:

Pet Shop Boys հիմա

Այժմ թիմի կազմը չի փոխվել, և Pet Shop Boys-ը շարունակում է ուրախացնել երկրպագուներին իրենց կրեատիվությամբ։ Խմբի հատուկ կերպարում դենդիի դերը խաղում է Թենանտը, մինչդեռ Լոուն սպորտային ոճի կողմնակիցն է։ Քրիսը հանդես է գալիս մեկուսացված ձևով, ինչը ընդլայնվում է արևային ակնոցներով, որոնք գործնականում չեն հանվել 90-ականներից:


Դուետը Հունգարիայում համերգ է հայտարարել 2018 թվականի օգոստոսի 24-ին։ Նույն ամռանը խումբը ելույթ ունեցավ Մեծ Բրիտանիայում, Ֆինլանդիայում, Իսպանիայում, Շվեդիայում և Էստոնիայում։

Pet Shop Boys խումբն ունի սոցիալական ցանցի պաշտոնական հաշիվ: «Ինստագրամ», որտեղ մասնակիցները տեղադրում են իրենց կյանքում տեղի ունեցող իրադարձությունների լուսանկարներն ու տեսանյութերը։

Դիսկոգրաֆիա

  • 1986 - «Խնդրում եմ»
  • 1987 - «Իրականում»
  • 1988 – «Ինտրոսպեկտիվ»
  • 1990 - «Վարք»
  • 1993 - «Շատ»
  • 1996 - «Երկլեզու»
  • 1999 - «Գիշերային կյանք»
  • 2002 - «Ազատ արձակում»
  • 2006 - «Հիմնական»
  • 2009 - «Այո»
  • 2012 - «Elysium»
  • 2013 - «Էլեկտրական»
  • 2016 - «Սուպեր»

Տեսահոլովակներ

  • Սիրտ
  • Դա մեղք է
  • Դոմինոյի պար
  • Այնքան դժվար
  • Paninaro '95
  • Ոչինչ
  • Գնացեք արևմուտք
  • West End Girls
  • Միշտ իմ մտքում
  • հնարավորություններ
  • Ի՞նչ եմ ես արել, որ արժանանամ դրան:
  • Ձանձրալի լինելը

Մինչև 1981 թվականի աշունը Նիլի և Քրիսի կյանքի ուղիները չէին հատվում և նրանցից յուրաքանչյուրն ապրում էր իր կյանքով։ Նրանք երկուսն էլ ծնվել են միջին խավի ընտանիքներում, բայց չնայած դրան, նրանք շատ տարբեր ընտանիքներ էին։

Նիլ Ֆրենսիս Թենանտ

Ծնվել է 1954 թվականի հուլիսի 10-ին Մեծ Բրիտանիայում, Նյուքասլի արվարձանում՝ երկրի հյուսիսում։ Ավագ քույր - Սյուզան: Երկու կրտսեր եղբայրներ՝ Սիմոն և Ֆիլիպ։ Սովորել է վանական դպրոցում Սբ. Cuthbert's Catholic Grammar School-ը Նյուքասլում, պատմություն է սովորել Լոնդոնի Պոլիտեխնիկում, աշխատել է որպես խմբագիր Marvel Comics-ում և լրագրող Smash Hits-ում:

Քրիստոֆեր Շոն Լոու

Ծնվել է 1959 թվականի հոկտեմբերի 4-ին Մեծ Բրիտանիայում, Բլեքփուլում: Սովորել է Առնոլդի դպրոցում և ճարտարապետություն է սովորել Լիվերպուլի համալսարանում։ Նա արտոնագրված ճարտարապետ է, բայց մասնագիտությամբ չի աշխատել։

Մինչև 1981 թվականի աշունը Նիլի և Քրիսի կյանքի ուղիները չէին հատվում և նրանցից յուրաքանչյուրն ապրում էր իր կյանքով։ Նրանք երկուսն էլ ծնվել են միջին խավի ընտանիքներում, բայց չնայած դրան, նրանք շատ տարբեր ընտանիքներ էին։ Նիլը սկսել է երգեր գրել շատ վաղ տարիքից և ստեղծել է իր առաջին խումբը՝ Dust-ը, երբ դեռ 16 տարեկան էր, որից հետո հաճախել է Հյուսիսային Լոնդոնի պոլիտեխնիկական համալսարան, որտեղ սովորել է պատմություն և սոցիալիզմ։ Հետո մի քանի աշխատանք փոխեց՝ գրքերի խմբագիր էր, աշխատում էր Marvel Comics-ում, մինչև Smash Hits-ի լրագրող դարձավ։ Քրիսը գնաց իր ընտանիքի հետքերով, որը երաժշտական ​​արմատներ ուներ։ Նա սովորեց թրոմբոն նվագել և ելույթ ունեցավ «One Under The Eight» կոչվող խմբում, որը նմանակում էր այնպիսի արտիստների ոճերին, ինչպիսիք են Hello Dolly-ն և Moon River-ը: 18 տարեկանում նա գնացել է ճարտարապետություն սովորելու Լիվերպուլի համալսարանում։ Բայց մի օր՝ 1981 թվականի օգոստոսի 19-ին, Լոնդոնի երաժշտական ​​խանութներից մեկում, այն է՝ Քինգ Ռոուդում, նրանք միմյանց նկատեցին...

Նիլը մտավ խանութ՝ իր սինթեզատորի համար մի քանի պաշար գնելու և այնտեղ նկատեց մի տղայի, ով «շատ ծիծաղում էր», նրա անունը Քրիս Լոու էր: Ինքը՝ Քրիսը, նույնպես պատահաբար է հայտնվել այս խանութում՝ այդ ժամանակ նա պրակտիկա էր անցնում և սանդուղք էր կառուցում այս խանութից ոչ հեռու։

Քրիսը հիշում է. «Մենք խոսում էինք ամերիկյան փոփ երաժշտության մասին, և այնքան տարբեր պատկերացումներ ունեինք երաժշտության մասին, որ ինքնաբուխ որոշեցինք միավորվել և նոր բան հորինել»: Բայց հետո, Քրիսի շնորհիվ, ամեն ինչ հանկարծակի պայթեց: «Pet Shop Boys»-ը գրեթե չկայացավ։ Ծնողների հանդեպ ունեցած մեղքի պատճառով, ովքեր իրենց սնունդն օգտագործում էին Քրիսի թանկարժեք կրթության համար գումար խնայելու համար, նա վերադարձավ Լիվերպուլ՝ ուսումը շարունակելու։ Բայց Նիլը հետ չմնաց նրանից. 2 տարի երկուսն էլ միմյանց փոստով ուղարկում էին երգերի սեւագիր և տոների ժամանակ դեմո ձայնագրություններ էին անում։ Նրանք իրենց անվանում էին «Pet Shop Boys», քանի որ լոնդոնյան ընկերները, որոնց հետ Քրիսը քնում էր իր այցելությունների ժամանակ, վարում էին կենդանիների խանութ։ Վերջապես, նրա մեծ հնարավորությունը հայտնվեց Նիլի Smash Hits-ի վրա կատարած աշխատանքի շնորհիվ: 1983 թվականի օգոստոսին նա պետք է թռչեր Նյու Յորք՝ Սթինգի հետ հարցազրույցի։ Այնտեղ էր ապրում նաև հայտնի պարային պրոդյուսեր Բոբի Օռլանդոն («Աստվածային», «Լիզա Լիզա», «Կուլտ ջեմ»), որը երկու «Pet Shop Boys»-ի մեծ կուռքն էր։ Նիլը հանդիպում կազմակերպեց Բոբիի հետ և խոսեց նրան այդքան երկար, մինչև Բոբին համաձայնեց թողարկել սինգլը: 1984 թվականի ապրիլին Քրիսն ու Նիլը Նյու Յորքում ձայնագրեցին «West End Girls»-ը, որը դարձավ Ամերիկայի ակումբային հիթ։ Իմպուլսիվ Նիլը անմիջապես թողեց իր ամսագիրը, Քրիսը դեռ հաջողությամբ հանձնեց քննությունը:

1985 թվականին Քրիսը տեղափոխվեց Լոնդոն։ «Այդ ժամանակ ես վերջապես որոշեցի դառնալ պրոֆեսիոնալ երաժիշտ,- ասում է Քրիսը,- Նիլը և ես որոշեցինք վերաշարադրել մեր ամերիկյան «West End Girls» հիթը և թողարկել այն Մեծ Բրիտանիայում: Գաղափարը շատ հաջող ստացվեց, երգը դարձավ թիվ մեկ Ատլանտյան օվկիանոսի երկու կողմերում, իսկ Pet Shop Boys-ը ճանաչվեցին Բրիտանիայի լավագույն կոմպոզիտորներ։ Առաջին սինգլի հաջողությունից հետո Pet Shop Boys-ին սկսեցին հրավիրել համերգներով հանդես գալու ամբողջ աշխարհում, բայց տղաները չէին շտապում շրջագայության գնալ։ «Ի՞նչ հիմարություն է պարային խմբի համար մարզադաշտում հանդես գալը», - ասում են ընտանի կենդանիները, «մենք նվագում ենք դիսկոտեկ երաժշտություն, ոչ թե ռոքնռոլ»: Սա կարող է բացատրել, թե ինչու խումբը խմբի պատմության ընթացքում միայն երեք անգամ հյուրախաղեր է կատարել Մեծ Բրիտանիայում: Նիլը կատակեց այս մասին. «Մենք հյուրախաղեր կանենք, պարզապես դժվարանում ենք լավ թմբկահար գտնել»:

Ալբոմներ:

INTROPECTIVE (1988)

ՎԱՐՔԸ (1990)

ԴԻՍԿՈԳՐԱՖԻԱ [կազմում] (1991)

Անողոք (1993)

ԱՅԼԸՆՏՐԱՆՔ (1995)

ԵՐԼԵԶՈՒ (1996)

ՕՐԻԳԻՆԱԼՆԵՐ (1998)


Բովանդակություն

Նիլ Թենանտ - էջ 2
Նորություններ - էջ 3
Գրիչ ընկերներ - էջ 7
Ալբոմ Pet Shop Boys - էջ 8
Էլեկտրոնային - էջ 12
Նամակներ - էջ 18

3
ԼՈՒՐԵՐ



Pet Shop Boys-ի նոր սինգլ՝ «So Hard»
կթողարկվի սեպտեմբերի 24-ին։ «Մենք միշտ կարծում էինք, որ այս երգը կլինի սինգլ»,- ասում է Նիլը։ «Այն օրը, երբ մենք երաժշտությունը գրեցինք Նոթինգ Հիլ Գեյթում, գնացինք ընթրիքի Ջանեթ Սթրիթ-Փորթերի հետ, և նա ասաց. «Լավ օր անցկացրե՞լ ես», ակնհայտորեն տարբերվում է ալբոմի մնացած երգերից, որոնք ունեն ավելի մեղմ եզր։ B-կողմը կլինի ևս մեկ նոր երգ՝ «It Must Be Obvious», հղում անելով ֆոն Թրապ ընտանիքին և Նոել Քովարդին։ սեր,- բացատրում է Նիլը։- Երգը մասամբ ոգեշնչված է Նոել Քաուարդից։ Նա գրել է մի կարճ պիես, որը կոչվում է Ստվերային խաղ, որում երկու հոգի վերստեղծում են իրենց առաջին հանդիպած գիշերը։ Նրանց ամուսնությունը փլուզվում է, և նրանք ձևացնում են, թե երեկ երեկոյան հանդիպել են։ Այնտեղ նա անընդհատ կրկնում է. «Օ, ոչ, դու դա չասացիր, չասացիր»: Սինգլի 12 դյույմանոց տարբերակում կներկայացվի Ջուլիան Մենդելսոնի ընդլայնված միքսը և Դանտոն Սափլը («և միակը», ասում են նրանք, «կհնչի ակումբներում»): Ինչպես միշտ, սինգլը կթողարկվի նաև ձայնասկավառակով և ձայներիզով։ Pet Shop Boys-ը ցանկանում է նախապես ներողություն խնդրել, որ կասետային սինգլի երաժշտությունը, համաձայն ընթացիկ կանոնների, կլինի միայն յոթ դյույմանոց տարբերակից: Սպասվում է, որ տասներկու դյույմանոց ռեմիքսները կկատարի KLF-ի Ջիմի Քաթին, ով ոգեշնչեց նրանց, երբ Pet Shop Boys-ը լսեց նրան: Տիեզերք Portobello Road-ում գտնվող երաժշտական ​​խանութում: Նա ուզում է մի կողմում թրեք սարքել՝ մեջտեղում «So Hard»-ով, կարծես ռադիոյից դուրս գա։ Մյուս կողմից կլինեն ավանդական պարային ռեմիքսներ։

Այնքան կոշտ մեկ շապիկ,Նիլի և Քրիսի սև ու սպիտակ լուսանկարը, արված Էրիկ Ուոթսոնի կողմից: Քրիսը խնձոր է ուտում.

Կթողարկվի Pet Shop Boys նոր ալբոմըհոկտեմբերի 22. Նրանք 12 երգ ձայնագրեցին Գերմանիայում պրոդյուսեր Հարոլդ Ֆալտերմայերի հետ (տես էջ 8): Երգի վերջնական տարբերակը քննարկման փուլում է, քանի որ որոշ երգեր ձայնագրվել են Լոնդոնում։ Նրանք դեռ չեն որոշել ալբոմի անվանումը, թեև Նիլն իր նոթատետրում գրում է առաջարկվող վերնագրերը։ Ցուցակում ասվում է. Pet Shop Boys Smart, Pet Shop Boys Naughty, Pet Shop Boys Living Legends, Pet Shop Boys ինքնարտահայտում, Pet Shop Boys հենց այդպես, Pet Shop Boys Thank you, Pet Shop Boys Will Remain Boys, Pet Shop Boys Scoundrels, Pet Shop Տղաներ խուլիգաններ, Pet Shop տղաների սրիկաներ, Pet Shop Boys Syndrome, Այս ամբողջ Pet Shop Boys թեման, Pet Shop Boys Տարօրինակ կերպով, Pet Shop Boys Ամեն ինչից ավելին, Pet Shop Boys մտավոր, Pet Shop Boys իրենցից դուրս(«Այս վերնագրի շապիկի գաղափարը, - ասում է Քրիսը, - մեր պատկերն էր ինքներս մեզ հետ, այն դարձնելով երկու Նիլ և երկու Քրիս, շատ կոնցեպտուալ») Pet Shop Boys Sausages(«իսկ հետո Գերմանիայում դա կանվանեին... Վուրսթ և այլն», - ասում է Նիլը): Pet Shop Boys Plastic, Pet Shop Boys Bolts and Nuts, Pet Shop Boys Multi-Party, Pet Shop Boys Head on, Pet Shop Boys Headlong, Pet Shop Boys Head, Pet Shop Boys Leader, Pet Shop Boys Punishment, Pet Shop Boys Enthusiasm, PetShopBoys Richard, Pet Shop Boys Absolutely Sin, Pet Shop Boys Attitude, Pet Shop Boys Sorry, Pet Shop Boys Complex, Pet Shop Boys Character, Pet Shop Boys Original Sin և Pet Shop Boys Angst!
«Այնպես որ, իհարկե, ոչինչ սաալբոմի անվանումը չի լինի»,- մեկնաբանում է Քրիսը։
Երբ Բառացիորենարդեն գնացել էին մամուլ, նրանք որոշեցին անվանել իրենց ալբոմը Pet Shop տղաների վարքագիծը.

Pet Shop Boys Riverside Football Team, Pet Shop Boys-ի հովանավորությամբ, նրանք բաց թողեցին իրենց լիգան հաղթելու հնարավորությունը, քանի որ նրանցից երկու միավոր հանվեց կարգապահական որոշ խնդիրների պատճառով:

Pet Shop Boys-ը դեռ զբաղված է պլանավորմամբշրջագայություն, թեև այն գրեթե անկասկած կսկսվի 1991 թվականի փետրվարից ոչ շուտ, ամենայն հավանականությամբ Հյուսիսային Ամերիկայում: Գարնան վերջին նախատեսվում է այցելել Կանադա, ԱՄՆ, Ավստրալիա, Ճապոնիա, Եվրոպա, ներառյալ Արևելյան Եվրոպայի և Մեծ Բրիտանիայի որոշ հատվածներ: «Շրջագայության թեման կլինի «ամեն ինչից ավելին», - ծիծաղում է Նիլը:

Գիրք Pet Shop Boys, բառացիորեն (տես համար 3) կհրատարակվի կոշտ ծածկով Viking Penguin-ի կողմից այս տարվա նոյեմբերի 12-ին £12,95-ով: Այն ընդգրկում է 1989 թվականի շրջագայությունը, բայց նաև ներառում է մի շարք հարցազրույցներ Քրիսի և Նիլի հետ ամեն ինչի մասին, ինչպես նաև Լոուրենս Ուոթսոնի 16 երբեք չտեսնված լուսանկարներ: Նիլն ու Քրիսը կկարողանան ինքնագիր ստորագրել գրքի հրապարակումից մեկ շաբաթվա ընթացքում, թեև մանրամասները դեռ պետք է կազմակերպվեն:

So Hard երգի տեսահոլովակը նկարահանվել էՆյուքասլ օգոստոսի սկզբին, ռեժիսոր Էրիկ Ուոթսոնը և օպերատոր Պասկալ Լեբեկը, ով նկարահանել է Մադոննայի «Vogue» տեսահոլովակը։ (Տեսահոլովակը նկարահանվել է երկու օրում։ Նրանք նկարահանման են գնացել Electronic խմբի հետ Լոս Անջելեսի համերգներից վերադառնալուց անմիջապես հետո)։ Տեսահոլովակը նկարահանվել է սև ու սպիտակ գույնով։
«Դա հիմնականում այն ​​մասին է, որ տղաները գնում են աղջիկների հետ հանդիպելու ուրբաթ կամ շաբաթ երեկոյան», - բացատրում է Քրիսը: «Հանդիպում են, հետո գնում են ծով...»:
«Դա շատ Pet Shop Boys է», - ասում է Նիլը: Ամեն անգամ, երբ Նիլն ու Քրիսը հայտնվում են տեսահոլովակում, նրանց ուղեկցում է Դեյնթոնի անձնական անվտանգության աշխատակիցը և նույնքան տպավորիչ կերպարը, որը կոչվում է Չոփեր. Էրիկ Ուոթսոնն այս տեսահոլովակն անվանում է «Դոմինո պար Նյուքասլում»։


Տեսահոլովակ So Hard. Pet Shop Boys with Dainton and Chopper.


Աննա Գասքոյնը (ձախից) և նրա գործընկերը տեսանյութում։


Pet Shop Boys Նյուքասլի ափին:

Հաղորդում է Newcastle հրատարակությունը Կիրակի կիրակի«Նրանք ցանկանում էին գրավել Նյուքասլի գիշերային կյանքի փայլն ու շքեղությունը»: Ըստ էության, նրանք ընտրեցին Նյուքասլը (ոչ միայն Նիլի, այլև Էրիկ Ուոթսոնի հայրենի քաղաքը) այնտեղ գտնվող բար թաղամասի պատճառով, որը կոչվում է Մեծ շուկա, որտեղ մարդիկ հերթ են կանգնում բարեր մտնելու համար «և դա նման է գիշերային խռովության»։

Տեսահոլովակի դերասանուհիներից մեկը՝ Աննա Գասկոյնը, ֆուտբոլային աստղ Փոլ Գասկոյնի քույրն է։ Ի դեպ, Նիլն ու Քրիսը վերջերս բարում հանդիպել են կատակերգու և Neworder-ի «World In Motion» երգի խոսքերի հեղինակ Քիթ Ալենի հետ։ Նա առաջարկեց Pet Shop Boys-ի և Փոլ Գասքոյնի համատեղ ձայնագրության գաղափարը։ Նրանք չհամաձայնվեցին։

Նիլը կհայտնվի Գրքեր քնելուց առաջ նոյեմբերի 11-ին ITV-ի եթերում և կխոսի իր վերջերս կարդացած հինգ գրքերի մասին: Նրանց ցանկը կհրապարակվի հաջորդ համարում Բառացիորեն.

Սովորական ընթերցողներ ԲառացիորենԿարող եք նկատել, որ ամսագրի վերջում այլևս չկա ապրանքներով էջ և պատվերի ձև: Այսուհետ բացառիկ ապրանքների մասին տեղեկատվությունը կտրամադրվի առանձին ձևաթղթով։ Թվեր Բառացիորեն 1, 2 և 3 համարները դեռ հասանելի են. ամբողջական տեղեկատվությունը կլինի այս ձևաթղթերում:



Նիլ Տեննանտ.
Քրիս Լոուն պատի մոտ.
Նիլ Թենանտը պատի մոտ.
Pet Shop Boys. «մի քիչ օտար տեսք»:


Pet Shop Boys երգի վերջին շապիկը պատրաստել է խումբը
Carter The Unstoppable Sex Machine-ը ճանաչված ինդի սիրելիներ են, որոնց Rent-ի տարբերակը հայտնվել է Rubbish սինգլի b-side-ում: Այն պարունակում է արտահայտությունների նմուշներ Գլուխներ, The Monkees-ի խելահեղ փսիխոդելիկ ֆիլմը և նաև Thundercats. Վերջում երգչուհին արտասանում է բնակարանային նպաստի դիմում. «Բրոդվեյ»տեքստում փոխարինվել է «Ֆուլհեմ Բրոդվեյ». Ահա թե ինչ են ասել նրանք հրապարակմանը Բառացիորեն Fruitbat և Jim Bob անունով հայտնի խմբի անդամներ. «Նախքան կիթառը և վոկալը դնելը,- ասում է Fruitbat-ը,- մեր բեք-թրեքերի մեծ մասը հնչում է Pet Shop Boys-ի երգերի նման: Եվ մեզ իսկապես միշտ դուր է եկել Rent-ը: Մենք պարզապես ավելացրել ենք մեղեդին: և Ջիմ Բոբը դժգոհեց բնակարանային նպաստ ստանալու խնդրանքից, քանի որ «Վարձակալության» մեր տարբերակը ոչ միայն Pet Shop Boys-ի, այլև բնակարանային նպաստի համար է: Ես այնքան էլ վստահ չեմ, թե ինչի մասին է բնօրինակը: Մի փոքր անհասկանալի է , ճիշտ?" Նրանց խոսքով՝ իրենք Pet Shop Boys-ի շատ մեծ երկրպագուներ են։ Հատկապես It's A Sin և Suburbia երգերը.«Բայց ամենից շատ մենք գողացել ենք Left To My Own Devices-ը. մեր հաջորդ սինգլը Anytime, Anyplace, Anywhere ունի նույն նվագախմբային դրվագները: Դժվար թե մենք նորից կատարենք Pet Shop Boys երգերը։ Հաջորդ անգամ մենք ուզում ենք անել Soft Cell's Bedsitter-ի դուբ ռեգգի տարբերակը...
Նիլն ու Քրիսն ասում են, որ մտածում են հաջորդ տարի Քարթերի Rent-ի տարբերակը հիմնել ուղիղ եթերներում:

Նիլն ու Քրիսը ելույթ են ունեցել շոուի ժամանակՕգոստոսի 4-ին և 5-ին Լոս Անջելեսում, Dodger Stadium-ում, Electronic-ի հետ, խաղալով Getting Away With It և Patience Of A Saint: Ամբողջական զեկույցը 12-րդ էջում։

Նիլն ու Քրիսը ծանոթացան Մադոննայի հետ և ներկա գտնվեցին նրա երեկույթին լոնդոնյան Studio Valbonne գիշերային ակումբում: Նրանք կարծում էին, որ շոուն «հիանալի է»: Նիլը գոհ չէր իր վերջին շրջագայությունից Ով է այդ աղջիկը, այնպես որ «Ես չէի կարծում, որ այս անգամ էլ կցանկանայի, բայց իրականում դա ֆանտաստիկ էր»: Քրիսին հատկապես դուր է եկել արտադրությունն ու խորեոգրաֆիան։

Նիլը արձակուրդ գնաց դեպի հարավՖրանսիա. Երկրորդ էջի լուսանկարն արվել է Անտիբի լողափում: «Շոտլանդացիներից ոմանք հարցնում էին. «Դու Անգլիայից ես»: Ես ասացի. «Այո»: Նրանք ասացին. «Ինչո՞վ եք զբաղվում»: Եվ ես ասացի. «Ես աշխատում եմ երաժշտական ​​բիզնեսում»: Եվ նրանք ասացին. «Լավ է»: հաջողություն քեզ»։ Ո՞վ գիտի, գուցե մի օր քեզնից ինքնագիր խնդրենք…»։

Գերմանիայում գտնվելու ընթացքում.
Ձայնագրման ընթացքում Pet Shop Boys-ը միասին հանգստյան օրերի մեկնեց Բարսելոնա: Նրանք «թափառել են հայտնի գոթական թաղամասով»։ Նրանք «փորձեցին իսպանական ուտելիքներ», շրջապատված էին երեխաների կողմից, որոնք հրավառություն էին նետում «Joan of Arc» փառատոնի ժամանակ, և գիշերային ակումբում բախվեցին Բոյ Ջորջին: Նրանք տեսան Պրինսին Մյունխենի Օլիմպիական մարզադաշտում, բայց այնքան էլ չվայելեցին համերգը: Չէի կարող տեսնել և մթնոլորտ չկար»: Նրանք նաև այցելեցին մի քանի Բավարիայի ամրոցներ, որոնցից մեկը՝ Նոյշվանշտեյնը, դարձավ Դիսնեյի ամրոցի ոգեշնչումը: Քրիսը վստահ է, որ այն օգտագործվել է ֆիլմում: Bang-bang-oh-oh-oh. «Նա հեռվից շատ լավն է, բայց մոտիկից հիասթափեցնող է»։

Հուլիսի 10-ին Նիլը նշեց իր երեսունվեցամյակը փոքրիկ խնջույքի ժամանակ և ցանկանում է շնորհակալություն հայտնել բոլոր նրանց, ովքեր բացիկներ են ուղարկել իր ծննդյան օրվա կապակցությամբ: Հատկապես այն 21 երկրպագուները, ովքեր աշխատել են «շնորհավորանքների գրքի» վրա։

Նախորդ համարի թողարկումից ի վեր ԲառացիորենԹողարկվել են հետևյալ ալբոմները.

Dusty Springfield-ի Reputation ալբոմը վերջապես թողարկվեց հուլիսին։ Այն զբաղեցրել է 15-րդ հորիզոնականը ալբոմների հիթ-շքերթում և մինչ օրս վաճառվել է մոտ 80000 օրինակով։ Pet Shop Boys-ի խնդրանքով նրանց հետ համագործակցությամբ ձայնագրված հինգ երգեր՝ «In Private», «Nothing Has Been», «Daydreaming», «I Want To Stay Here» և «Occupy Your Mind», հայտնվում են մեկում։ ռեկորդի կողմը.

Electronic-ի Getting Away With It սինգլը թողարկվել է ԱՄՆ-ում, որտեղ այն հասել է 39-րդ հորիզոնականը հիթ-շքերթում։ Բրիտանիայում անհնար է 25 րոպեից երկար սինգլ թողարկել, իսկ Ամերիկայում նման սահմանափակումներ չկան։ Ընթերցողներին կարող է հետաքրքրել իմանալ, որ սինգլի հետ մեկտեղ հասանելի են նաև Getting Away With It-ի հինգ ռեմիքսներ (ինչպես նաև b-side Lucky Bag-ի երկու ռեմիքսները):

ԳՐԱՌՈՒՄ


Ամեն հարց Բառացիորեններառում է նրանց հինգ սիրելի ձայնագրությունների ցանկը այն ժամանակ, երբ թողարկումը սկսեց տպագրվել: Ներկայումս այն է.
Նեղոս
Ա. Սկրյաբին
24 պրելյուդներ դաշնամուրի համար, դաշնակահար՝ Անդրեյ Գավրիլով
Արքայազն Երաժշտություն Graffiti Bridge-ից
Բիլի Հոլիդեյ The Quintessential Billie Holiday Vol. 50
Փոշոտ Սփրինգֆիլդ Փոշոտ Անպայման
Բոբի «Օ» The Best of "O" Records Vol. 1

Քրիս
Հումբա Հումբա
«Աֆրիկայի ձայնը»
Տիեզերք Տիեզերք
Հարդքոր աղմուկ"Միասին"
Շանտալի մասնակցությամբ թագավորություն«Սերը դ մինոր միքսում»
Եղբայրներ ռիթմի մեջ«Խաղաղություն և ներդաշնակություն»

ՊԵՏԱԿԱՆՆԵՐ

Խնդրում ենք ընկերական նամակագրության համար ձեր հարցումները ուղարկել թղթի վրա ձեր անունն ու հասցեն վերևում՝ Pet Shop Boys Club, PO Box 102, Stanmore, Middlesex, HA7 2PY:

Նա երիտասարդ է, եռանդուն, զվարճալի և ամբողջովին գետնին, և նա ամեն կերպ կպատասխանի բոլորին։ Փոլ, 5 London Road, Biggleswade, Bedfordshire SG188ED:

Ես 37 տարեկան եմ և խենթանում եմ Pet Shop Boys-ի համար: Սիրում եմ նաև գերմանական փոփ երաժշտություն (Դիտեր Բոհլեն, Հյուբերտ Կա և այլն), ֆանտաստիկա, գերմաներեն սովորել և գոլֆ խաղալ։ Իսակո. Unumaashi-machi 348-3 chome 5, Kakamihara City, Gifuken, 509-01 JAPAN.

Իմ անունը Ին Սունգ է: Ես 18 տարեկան եմ և սիրում եմ նաև New Order, Fine Young Cannibals, նկարչություն և նկարչություն (հատկապես դիմանկարներ), կոմիքսներ և մուլտֆիլմեր: 10 Hartland Road, Stratford, London E15 4AR

Բարեւ Ձեզ! Երկրպագուներ ամբողջ աշխարհում, ես ուզում եմ ավելի շատ 12 դյույմ սինգլներ (միքսներ, մեգամիքսներ, ռեմիքսներ) Pet Shop Boys-ից: Խնդրում ենք գրել. Frank, Herlitzerstr. 6.4040 Neuss 1, ԱՐԵՎՄՏԱԿԱՆ ԳԵՐՄԱՆԻԱ.

Իմ անունը Լի է և ես 20 տարեկան եմ: Ես նաև Erasure-ի երկրպագու եմ: Ես սովորաբար չափազանց դրական եմ: Ես հաստատ չեմ գնա աշխարհի առաջնությանը. Ես բավական քիչ պոլո և սնուկեր եմ խաղացել, բայց աշխարհի չեմպիոն չեմ դարձել։ 198 Darkwood Drive, Sudbury, Suffolk C0106LX:

Իմ անունը Լիզա է «S»-ով, ոչ թե Լիզան «Z»-ով: Խնդրում եմ, խղճացեք ինձ... Ես մեղք չեմ համարում ինձ գրել Haig Avenue, Chatham, Kent, ME45UF 35 հասցեում:

Ես 20-ամյա mega-petshopboy-ի ֆանատիկ եմ, ով նաև սիրում է New Order, Depeche Mode, The Beloved, Electronic և այլ խելացի էլեկտրոնային փոփ խմբեր: John, 551 Bromford Lane, Ward End, Birmingham 8 2EA:

Իմ անունը Դեյվիդ է, և ես նաև սիրում եմ Շաքին, Բիթլզը, ABBA-ն, Jurythmix-ը և Էլվիս Փրեսլին: Իմ հոբբիները կարդալն ու գրելն են. իմ սիրելի սերիալը «Դոկտոր Ով»-ն է և ես կցանկանայինք զրուցել Եվրոպայից, ԱՄՆ-ից, Կանադայից և Ավստրալիայից ցանկացածի հետ: 4 Kingsdean, Tadworth, Surrey KT205EB.

Յո, տղերք! Իմ անունը «Ջեյ» է, ես սիրում եմ ֆուտբոլը, ուլտիմայթ ռեստլինգը, Դեպեշ մոդը և ջնջումը: Եթե ​​որևէ մեկին հետաքրքրում է նույնը, ինչ ինձ, գրեք՝ 20 Tomlinson Drive, Gunhill, Harare, ZIMBABWE:

Ես 17 տարեկան եմ և սիրում եմ Adamski, Erasure և New Order: Ես լրիվ խենթ եմ, և ուզում եմ, որ նույնքան խենթ մեկը գրի ինձ, և մենք կարողանանք քննարկել շոուն: Վիկ Ռիվզ Մեծ գիշերային դուրսև որտեղ գուլպաները կորչում են: Էմմա. 15 Kirkston Drive, Dunstable, Bedfordshire LU63PP:

Ձեզ նույնպես հիացրել է Pet Shop Boys-ի երաժշտությունը: Ձեզ դուր է գալիս սինթեզատոր նվագել Քրիս Լոուի և Նիլ Թենանտի նման, երգել և գրել երաժշտություն նրանց նման: Իմ անունը Քեն է, և ես նաև սիրում եմ Tears For Fears, Alphaville, Dream Academy և A-ha: 15 Aston Street, Toowon, Queensland 4066, ԱՎՍՏՐԱԼԻԱ:

Յո Ես 13 տարեկան եմ, ես Էբոնի անունով աղջիկ եմ:
Ես ուզում եմ ցանկացած տարիքի գրչակից ընկերներ գտնել: Ես նաև սիրում եմ Guns N'Roses-ը և կարծում եմ, որ New Kids On The Block-ը անտաղանդ ապուշների մի խումբ է: Ես ատում եմ իմ անունը, ես թմբուկ եմ նվագում, իսկ մազերս սև չեն: 8 Mount Road, Henley-in-Arden, Solihull, West Midlands B95 5LU.

«Այս գիշերը հավերժ է, ասա ինձ, որ դեմ չես»: Այլ բաներ, որոնք ես դեմ չեմ՝ «Սիրելին», Քեյթ Բուշը, Կայծակի սերմերը, հեռուստացույցը, ընթերցանությունը: Ջուլի. 86 Reepham Road, Norwich, Norfolk NR65PD

Ես Էլիզաբեթն եմ, 16 տարեկան: Ինձ հետաքրքրում է լավ երաժշտությունը (Momus, New Order, Erasure), ինչպես նաև շատ եմ կարդում (ներառյալ Իշերվուդը, Ֆորսթերը, Քոլին Ուիլսոնը և Հերման Հեսսեն): Ես կցանկանայի գրել Լոնդոնում գտնվող մեկին: 60 Ruskin Walk, Herne Hill, London SE249LZ:

Ես Մինա Կոտաբեն եմ: Ես 19 տարեկան եմ և ճապոնացի: Խնդրում եմ ինձ էլ-նամակներ ուղարկեք. Եկեք խոսենք Pet Shop Boys-ի մասին: Վակահիսա 6-13, Մինամի-Կու 5, Ֆուկուոկա, ՃԱՊՈՆԻԱ.

Իմ անունը Օրկուելլա է: Ես սիրում եմ ամեն ինչ. Newstead, Well Lane, Rawdon, Leeds, West Yorkshire LS196DV:

Ես 21-ամյա ճապոնուհի եմ, ով սիրում է պարային երաժշտություն, ֆիլմեր, պարել, երգել, կարդալ և այլն։ Ուզում եմ երկու ընկեր գտնել՝ մեկը Անգլիայից, մյուսը՝ եվրոպական ցանկացած երկրից։ Ես տեղեկատվություն եմ ուզում, քանի որ մոտ տասը տարի երկար ճանապարհորդություն եմ ծրագրում ամբողջ Եվրոպայով մեկ: Մուցուկո Կակուդատե. 419 Kamitsuruma 3026-1, Sagamiharashi, Kanagawa, JAPAN.

Բարեւ Ձեզ! Ես 17 տարեկան եմ, ես Արին եմ: Եթե ​​դուք տարօրինակ եք և այս աշխարհից դուրս, ապա ես եմ, ում պետք է գրեք: 36 Whitehall Road, Handsworth, Birmingham B219BA.

ՆՈՐ ԱԼԲՈՄ


Pet Shop Boys, օգոստոս 1990 թ

Այս գրելու պահին Pet Shop Boys-ի նոր ալբոմը գրեթե ավարտված է. որոշ երգեր դեռ ավելացվում և խառնվում են, և մի քանի նոր երգեր դեռ կարող են գրվել: Նախկինում ձայնագրված երկու երգ՝ «The End Of The World»-ը և «Bet She's Not Your Girlfriend»-ը ​​հեռացվել են կոպիտ ալբոմից (դրանք կհայտնվեն մի օր, ինչ-որ տեղ) և ստորև նշվածներից մեկը՝ Miserablism-ը, հավանաբար նույնպես կհայտնվի: անհետանում է: Այնուամենայնիվ, ձայնագրությունը կարող է նման տեսք ունենալ.

«Սա պետք է լինի այն վայրը, որտեղից երկար տարիներ էի սպասում»
Նիլ. Դա մի քանի անգամ տեսած երազանքի մասին է, որ ես նորից դպրոց եմ, վեցերորդ դասարանում, համազգեստ եմ հագնում, քննություններ եմ հանձնում և մտածում (շատ մտահոգիչ)«Ինչպե՞ս եղավ սա, ի՞նչ եղավ»: և ինձ հրամայված է վերադառնալ դասերի։ Սա բացատրում է անունը, քանի որ դուք մտածում եք, թե որտեղ եք հայտնվել և հասկանում, որ վերադարձել եք այնտեղ, որտեղից չէիք համբերում դուրս գալուն: Այն նաև կապված է Արևելյան Եվրոպայի հետ։ Դպրոցներն այս ավտորիտար վայրերն են՝ տարօրինակ ծեսերով, և ես պարզապես պատկերացնում էի, որ կոմունիստական ​​վիճակ վերադառնալու երազանքները նույնքան տարօրինակ կլինեն, որքան դպրոցական օրերս վերադառնալու երազանքները: Երգի բառերը գրվել են բոլորովին վերջերս, բայց երաժշտությունը գրել ենք շատ վաղուց, երբ մտածում էինք, որ առաջարկ կստանանք ֆիլմի համար թեմա անելու։ Աչքերից կայծեր, Ջեյմս Բոնդի մասին։ Ջոնի Մարը նվագում է այստեղ՝ որոշ կիթառի հետադարձ կապ և որոշ ռիթմ-կիթառ:
Քրիս.Կա մի արտահայտություն, որն ասվում է ձայնագրիչի միջոցով՝ Հերբի Հենքոքի ոճով։ Ինչպես One Of The Crowd-ում, ես ասում եմ «բոլորը», հետո «բոլորը՝ ուշադրության մի պահ»: Ես եմ.

«Ձանձրալի լինելը»
Նեղոս:
Իհարկե, դա ոգեշնչված էր այն հայտարարությունից, որ մեզ ձանձրույթ է պետք և այդ ամենը, և ես մտածեցի՝ լավ անուն երգի համար։ Հետո հիշեցի, որ երբ ես 18 կամ 19 տարեկան էի, Նյուքասլում իմ բոլոր ընկերները խնջույք էին կազմակերպել, և հրավիրատոմսերում մեջբերված էին Զելդա Ֆիցջերալդի 1920-ականների հայտնի խոսքերը. «մենք երբեք չէինք ձանձրանում, քանի որ երբեք ձանձրալի չէինք»։ Վերջերս զրուցում էի ընկերոջս՝ Դեյվ Ռիմմերի հետ, և ես պատմեցի նրան այս երգի մասին, և նա ասաց. «Այդ հրավերն իմ աչքի առաջ է», այն ժամանակ դա մի ամբողջ միջոցառում էր, որը կոչվում էր «Մեծ քաղաք Դիոնիսյան կուսակցություն»: Առաջին համարը գտնված հրավերի մասին է, և ասում է «Մենք երբեք ձանձրույթ չենք զգացել, քանի որ երբեք ձանձրալի չենք եղել». Երկրորդ հատվածը Նյուքասլից Լոնդոնի քոլեջ մեկնելու մասին է։ Եվ ինչ-որ մեկը մեզ ասաց, «ձեր դժվարությունն այն է, որ մինչև 18 տարեկան դուք արդեն կիմանաք ամեն ինչ, և այդ ժամանակ իմանալու ոչինչ չի լինի»: Եվ երրորդ համարն այն մասին է, թե ինչպես եմ ես հիմա մտածում, թե որտեղ են այն մարդիկ, ում հետ ես այն ժամանակ էի: Այնպես որ երգը բավականին տխուր է, բայց և բավականին ուրախ։

«Միայն քամին»
Քրիս.
Գրվել է փոթորկի ժամանակ (ծիծաղում է).
Նեղոս:Այն ժամանակ աղբամաններն ու ծալքավոր երկաթի կտորները թռչում էին փողոցով, և դա սարսափելի էր։ Իսկ երգի սյուժեն այն է, որ ինչ-որ մեկը եկել է ինչ-որ զույգ տեսնելու և... գիտես, երբեմն գալիս ես մեկի տուն, և ակնհայտորեն մեծ սկանդալ է լինում, և նրանցից մեկը դուրս չի գալիս: Իսկ քեզ մոտ եկած ընկերը հերքում է դա՝ ասելով, որ ամեն ինչ լավ է, չնայած լսում ես ինչ-որ մեկի լացը և այդ ամենը։ Նա շարունակում է մեղադրել դրսի քամուն. Կա մի ֆանտաստիկ մեղեդի. Քրիսը գրել է երաժշտությունը: Կան նաև լարային գործիքներ։

"Այնքան դժվար"
Նեղոս:
Մենք այն գրել ենք ցուցադրական ստուդիայում։ Քրիսը գրել է երաժշտության մեծ մասը, իսկ ես մի կարճ ստեղծագործություն գրեցի մեջտեղում:
Քրիս.Սա Fairlight սինթեզատոր է (ծիծաղում է). Հավանաբար սկսել եմ գրել այն իմ բնակարանում։
Նեղոս:Երգը երկու մարդկանց մասին է, ովքեր միասին են ապրում և անընդհատ խաբում են միմյանց, բայց հավատարիմ են ձևանում, իսկ հետո մեղադրում են միմյանց։ Առաջին տողը հետևյալն է. Ես խաբեցի քեզ, և դու առեղծվածային նամակ ստացար«. Եվ ահա մի հատված երրորդ համարից, որն ասում է. Հուսով եմ, որ դուք հավատարիմ կլինեք ինձ / Բայց ես հավատում եմ, որ դա այդպես չէ: /Մենք երկուսս էլ թողեցինք ծխելը, քանի որ դա վտանգավոր է կյանքի համար, /Այսպիսով, սրանք ո՞ւմ լուցկիներն են:«Իրականում «այնքան դժվար» տարրը երգի մեջտեղում է, որտեղ ասվում է. Եվ եթե դու թողնես քո գործերը, ապա ես կհրաժարվեմ իմ գործերից: /Բայց դժվար է/ Այնքան դժվար«Կարծում եմ, որ մարդիկ շփոթված են հավատարիմ հարաբերությունների մեջ լինելու և դավաճանելու ցանկության և այդ ամենի միջև:

«Թշվառություն»
Քրիս.
Այստեղ օգտագործվում են բոլոր հնագույն սինթեզատորները, ներառյալ Roland 700 սերիան, հին Moog-ը իսկապես ծանր մեխանիզմ է:
Նիլ. Երգչախումբն ասում է. դժբախտություն - այն, ինչ կա, կա և ինչ չկա, չկա«Ինչ կա, կա, և ինչ չկա, չկա», սա ինչ-որ մեկի հոր մահամերձ արտահայտությունն է: Սա վերջին բանն էր, որ նա ասաց և ընկալվեց այն իմաստով, որ կա միայն քեզ շրջապատող իրականությունը, և մնացածը ոչ: Երգը արտահայտում է թշվառության մերկ հայտարարություն. կյանքը սարսափելի է. իմաստ չունի երազել ավելի լավ ապագայի և ավելի լավ կյանքի մասին: Ինչպես հաճախ է պատահում, երգի մեջտեղում իսկական վրդովմունք է առաջանում: Մի փոքր հնչում է. հավակնոտ, բայց ասում է. բայց եթե չկար այն, ինչ կա, բայց կար մի բան, որը գոյություն չունի / դու հաստատ չես կարող իմանալ / բայց կարող ես էքստազի զգալ".

«Նյարդային»
Նեղոս:
Այն հիմնված է շատ հին երգի վրա, որը ես գրել եմ շատ տարիներ առաջ, միայն թե չկարողացա հասկանալ երգչախումբը: Այսպիսով, ես ասացի Քրիսին. «Ի՞նչ եք կարծում, որո՞նք են ակորդները»: Եվ նա սկսեց. «Ահ, այսպես, և հետո այսպես…» և մենք գնում ենք: Մենք ուզում էինք այն դարձնել L.A.-ի բալլադ, գիտեք, ինչպես Ուիթնի Հյուսթոնը: Բայց դա այնքան հիվանդ էր, որ մենք վերադարձանք էլեկտրական տարբերակին: Երգ երկու հոգու մասին... երբ հանդիպում ես մեկին, ու նայած քանի տարեկան ես, մտածում ես՝ կհամբուրվե՞ս, թե՞ կքնես։ Ինչ-որ առումով դա շատ սեքսուալ է. երգի վերջում որոշումը կարծես ձեռնտու է, որ դա տեղի ունենա։ Խոսքը սեռական հուզմունքի, հավակնոտ լինելու մասին է:

«Իմ հոկտեմբերյան սիմֆոնիան»
Նեղոս
Մենք գրել ենք սա Գլազգոյում անցյալ տարվա վերջին, երբ գրում էինք «Ձանձրալի լինելը»: Քրիսը գրել է երաժշտությունը։ Մարն այստեղ ռիթմ-կիթառ է նվագում: Իսկ դեմո տարբերակով կիթառ եմ նվագում։
Քրիս.Այս երգն իմ ամենասիրածն է ալբոմում: Այն հնչում է ամենից տարբերվող երգերից Իրականում. Այստեղ կա երաժշտական ​​ոճերի մի ամբողջ գունապնակ։ Դրանք ներառում են այնպիսի հարվածային գործիքներ, ինչպիսիք են Ջեյմս Բրաունը և Բալանեսկուի լարային քառյակը մեր հյուրախաղերից:
Նեղոս:Ալեքսանդր Բալանեսկուին խնդրեցինք մի փոքր Շոստակովիչի ոճով մեղեդի գրել։ Երգն ինքնին Ռուսաստանում փոփոխությունների մասին է, բայց դա բոլորովին անհասկանալի է, քանի որ երգեր գրելը պերեստրոյկա- Սա ինչ-որ չափով տխուր է: Գաղափար կար, որ ռուսական հեղափոխությունը անհերքելի կառուցողական իրադարձություն էր Խորհրդային Ռուսաստանում, և ի վերջո այս գաղափարը կասկածի տակ դրվեց, որից հետո Ռուսաստանի բոլոր նկարիչներին, նկարիչներին և երաժիշտներին կոչ արեցին ստեղծել նկարներ, սիմֆոնիաներ կամ որևէ այլ բան՝ առասպելը նշելու համար։ Հոկտեմբերյան հեղափոխության մասին։ Այս երգում խորհրդային ոմն երաժիշտ...
ՔրիսԸնդհանրապես, նա ստիպված էր հրաժարվել իր հոկտեմբերյան սիմֆոնիայից։
Նեղոս:Նա գրել է այս սիմֆոնիան, և միևնույն ժամանակ ցանկանում է պահպանել այն։ Երգչախմբում նա հարցնում է, թե արդյոք նա պետք է վերաշարադրի այն, թե փոխի նվիրումը»: հեղափոխությունից մինչև բացահայտում«Այսպիսով, սա իսկապես ռուսական հեղափոխության առասպելի ավարտն է: Այն, ինչ ինձ ոգեշնչեց գրել այս երգը, այն էր, ինչ ես կարդացի Շոստակովիչի մասին, ինչ-ինչ պատճառներով ինձ ստիպեց մտածել, թե ինչպիսին կլիներ այս փոփոխությունները տեսնել ներսից: քանի որ այն մարդը, ում անունով երգը կոմունիստ է կամ նախկին կոմունիստ, մեկը, ով փոխզիջման է գնացել իրեն՝ գոյատևելու համար:

«Ճշմարտության հետ առերեսվելու համար»
Քրիս.
Հին երգ է, բայց իսկապես ժամանակակից է հնչում: Այն սահուն տեղավորվում է ալբոմի մեջ: Շատ «նեգր» է հնչում։ Այն իրականում հայտնի է որպես «Գլորիա Էստեֆանի երգ»:

Նեղոս:Նա շատ տխուր է։ Սրտաճմլիկ տխուր. Երբ համերգին նվագենք, երևի մինչև վերջ կլացեմ։ Ես ստիպված կլինեմ հեռանալ բեմից և ամոնիակ հոտ քաշել: Սա ալբոմի ուշագրավ կետն է: Ամեն ինչ սկսվեց մի երգից, որը ես գրել էի մի կիրակի կեսօրին, երբ պառկած էի Քինգի ճանապարհին անկողնում, և մեղեդին ամեն ինչից բացի աղջկա ոճից էր: Դա տեղի է ունեցել 1984 թ. Հետո ես այն նվագեցի Քրիսին այդ օրիգինալ գերձանձրալի ձևով, և նա փոխեց երգչախմբի ժամանակը:
Քրիս.Իսկ հետո մեջտեղում մի կտոր ավելացրի։ Այն հնչում է Juicy Fruit by Mtume.
Նեղոս:Երգի բառերը գրեթե նման են Խանդին։ Այն մասին, թե ինչպես եք դուք պառկում անկողնում, իսկ ձեր սիրելին այլ տեղ է: Այս երգում «ճշմարտությունն» այն է, որ նա, ում սիրում ես, քեզ չի սիրում։ Բայց դուք չեք կարող առերեսվել ճշմարտության հետ:

«Խանդ»
Նեղոս:
Քրիս, դու վաղուց գրել ես այս երաժշտությունը: Այժմ մենք ճանապարհորդում ենք ութ ու կես տարով դեպի Լոուի ընտանեկան ճաշարանը Բլեքփուլում: Քրիսը գալիս է ամառային արձակուրդի...
Քրիս.Իրականում ես սա չեմ հիշում։ Սա ժամանակին մորս սիրելի երգն էր:
Նեղոս:Հիշում եմ, որ Քրիսը վերադառնում էր Բլեքփուլից 82-ի հունիսին և, տարօրինակ կերպով, իրականում խնդրում էր տեսնել, թե արդյոք մենք կարող ենք այն նկարահանել ժապավենի վրա: Իհարկե, ես գրեթե մեռած ընկնեի այդ ժամանակ։ Ես մտածեցի. «Սա իսկապես լավ է, ես կգրեմ բառերը»: Այդ ժամանակվանից բառերը մնացել են անփոփոխ, եթե, իհարկե, ես չփոխեմ դրանք, երբ ձայնագրում եմ վոկալը։ Քնարական բովանդակության առումով նայեք «To Face The Truth»-ին։ Երբ ես առաջին անգամ հանդիպեցի Քրիսին, իմ մնացած ընկերները, հատկապես Նյուքասլից մի շատ հին ընկեր, նախանձում էին, որ ես և Քրիսը շատ ժամանակ էինք ծախսում երգեր գրելով, և որ ես չէի ուզում նրանց հետ այդքան շփվել և երաժշտություն անել։ . Բայց երգը, ընդհանուր առմամբ, այդպես չէ մասինսա, չնայած սա էր աղբյուրը:
Քրիս.Այնտեղ կան մի քանի լավ կետեր, ինչպիսիք են « չզանգեց թեև խոստացել էր«Դուք գիտեք, որ երբ ասում են, որ ժամը ութին կզանգեն, բայց չեն զանգում բոլորըգիշեր, դու մնա ամբողջականապուշ?
Նեղոս:Ես այնքան էլ չեմ հասկանում, թե ինչու մենք այն ավելի վաղ չենք ձայնագրել: Կարծում եմ, երբ մենք ձայնագրեցինք առաջին ալբոմը, մենք մի փոքր վստահ չէինք մեր վաղ երգերի մասին: Մենք կարծում էինք, որ դրանք հնացած են և, հետևաբար, այնքան էլ լավը չեն: Երբ մենք պատրաստեցինք երկրորդ ալբոմը, մենք որոշեցինք, որ Էննիո Մորիկոնեն կցանկանար այն կազմակերպել, և նրա հետ այնպիսի խառնաշփոթ եղավ, որ մենք ի վերջո ձայնագրեցինք «It Couldn't Happen Here»: Այսպիսով, «Խանդը» չստացվեց: իմաստ.

«Ինչպե՞ս կարող եք ակնկալել, որ ձեզ լուրջ վերաբերվեն»:
Նեղոս:
Այստեղ մենք խոսում ենք փոփ աստղերի մեծ մասի մասին: Երգերի բառերը ակնարկներ են անում առնվազն վեց հայտնի փոփ աստղերի: Չեմ ասի, թե ով.
Քրիս.Մենք փորձեցինք Բոբի Բրաունի ոճի երգ ստեղծել՝ ամերիկյան շուկան շահելու համար։ (ծիծաղում է).
Նեղոս:Նույն հնարքները կային։
Քրիս.Նրա մեջ կիթառ կա։ (Հուսահատությամբ)Գիտե՞ք, ընթերցողներ, այստեղ ամեն երգի մեջ կիթառ կա։
Նեղոս:Տեքստը փոփ աստղերի պահանջների և շքեղության մասին է, և այն պարզապես թվարկում է այն ամենը, ինչ անում են փոփ աստղերը, իսկ վերջում ասվում է. Ինչպե՞ս կարող եք ակնկալել, որ ձեզ լրջորեն կընդունեն:«Մի քիչ խոսվում է բարեգործական կազմակերպություններին հրապարակայնորեն աջակցելու և թագավորական ընտանիքի հետ հանդիպելու մասին, և իմ սիրելի հատվածը»: Ի՞նչ եք կարծում, նրանք ձեզ կդնե՞ն ռոքնռոլի փառքի սրահում:«Կա մի բան, որը վերջերս հայտնվեց Ամերիկայում, այնպես որ, եթե դուք հին ռոք-ն-ռոլի աստղ եք, գուցե իսկապես տաղանդավոր, դուք կառաջադրվեք ռոք-ն-ռոլի փառքի սրահում: Երբ ես Գրեց երգը, Քրիսն ասաց. «Չե՞ս կարծում, որ պետք է ավելի դժվար բառեր գտնել»: Որովհետև, իրականում, սկզբում բառերը մի փոքր հեռու էին իրականությունից: Դա իմ մտքով չանցավ և հանկարծ մտածեցի. «Օ, սա իսկապես պետք է լինի սարսափելի. Դա մի փոքր նման է «You're So Vain» երգի կոնցեպտին: Այն, ինչ մեզ իսկապես զայրացնում է փոփ աստղերին, Ուելսի արքայազնի հիմնադրամի բարեգործական համերգներն են՝ խոսելով այն միջավայրի մասին, որը գիտեն բոլոր տարրական դասարանների երեխաները, և որ նրանք հենց իրենք են հայտնաբերել: , մնացած ամեն ինչից մոտ տասը տարի անց... «Երկարակեցություն» բառն այս պահին բացակայում է, բայց կարող եմ ավելացնել։

«Կենդանի լեգենդներ»
Նեղոս:
Այն դեռ բառեր չունի, բայց իսկապես հիանալի մեղեդի է, նրբագեղ, բայց պարային: Նույնիսկ Քրիսին դա դուր է գալիս: Մենք դեռ երգի հայեցակարգ չունենք, քանի որ Մադոննան և The Beloved-ը փչացրել են այդ գաղափարը աստղերի անունների ցանկով. Մոնրոն, Դիտրիխը և Դի Մաջիոն... կենդանի լեգենդներ... օ-օ-օհ".

Հարոլդ Ֆալտերմայեր

Հարոլդ Ֆալտերմեյեր՝ Pet Shop Boys նոր ալբոմի պրոդյուսեր, հայտնի դարձրեց «Axel F» ֆիլմի թեմատիկ երգը Բևերլի Հիլզի ոստիկան, որը նա գրել, արտադրել և կատարել է։ Նա Գերմանիայի ամենահայտնի պրոդյուսերներից է։ 70-ականներին նա հայտնի դարձավ պրոդյուսեր Ջորջիո Մորոդերի հետ աշխատանքի շնորհիվ։ Վերջին տարիներին նա իր ժամանակի մեծ մասը բաժանել է գերմանական շուկայի ձայնագրությունների և ֆիլմերի սաունդթրեքների երկար հոսքի միջև:
«Կարծում եմ, որ Pet Shop Boys-ը կապ հաստատեց ինձ հետ մարտին: Սկզբում ես մտածեցի. «Ինչու՞ նրանք արտաքին արտադրող են ստանում»: Ինչո՞ւ նրանք իրենք չեն անում դա»: Ուստի ես հետաքրքրվեցի: Նրանք եկան Մյունխեն ինձ հետ հանդիպելու, և կարծում եմ, որ նրանք փնտրում էին մեկին, ով կկատարի իրենց կոպիտ սևագրերը ալբոմի համար, ինչը իմ տեսակն է:
Ես արդեն երկրպագու էի։ Երբ ես առաջին անգամ լսեցի West End Girls-ը, մտածեցի, որ դա շատ նորարար է: Ինձ միշտ զարմացրել է Նիլի ձայնը։ Դա երգող ձայն չէ, բայց ունի մեծ անհատականություն: Իմ ֆավորիտների լավագույն եռյակն են «West End Girls», «Rent» և «Always On My Mind»: Ես ալբոմներ լսելու մեծ սիրահար չեմ, բայց դրանց առաջինն իմ սիրելին է:
Երբ մենք հանդիպեցինք Մյունխենում, մենք նայեցինք նրանց նոր ցուցադրությունները, և առաջին բանը, որ ինձ ապշեցրեց, դա Ձանձրալի լինելն էր: Ես նրան տվել եմ ամենաբարձր գնահատականը։ Այնպես որ, Հարդը միայն ռիթմիկ հիմք ուներ՝ ոչ մի մեղեդի, բայց ինձ դուր եկավ «նվագախմբային» մասերի և կոշտ էլեկտրոնային ակոսի փոխարկումը։
Մենք ձայնագրում ենք This Must Be The Place-ով։ Ես ստիպված էի հարմարվել։ Ինձ համար այլ էր, քանի որ ֆիլմերի հետ ավելի քիչ ժամանակ ես ունենում։ Եվ այստեղ դուք անսահմանափակ ժամանակ ունեք, օրինակ, դափի համար ձայն ընտրելու համար: Դուք կարող եք անվերջ զարդարել, ուղղել և կատարելագործել երաժշտությունը: Դա նաև անսովոր էր, քանի որ սովորաբար շատ նյութեր եք գրում, և ձեր մատները ցանկանում են խաղալ այն, ինչ գրել եք: Նրանց երգերը բավականին անսովոր են։ Հատկապես այն, թե ինչպես են բառերը համապատասխանում երաժշտությանը: Այնպես չէ, որ դրանք անհարթ են: Բայց դրանք շատ տարօրինակ են։ Նրանք շատ տարբերվող ձեռագիր ունեն։
Մինչ նրանց հանդիպելը ես զգացի, որ քանի որ նրանց նյութը շատ ինտելեկտուալ է, ես կտեսնեմ երկու խելացի տղաների, և ես ճիշտ էի։ Կարծում եմ՝ ինչ-որ առումով նրանք իսկապես կարիք ունեն միմյանց: Նիլը, հավանաբար, մարդ է, ով լրջորեն մտածում է ամեն ինչի մասին, իսկ մյուս կողմից կա շատ ինքնահավան ռիթմիկ տղա՝ Քրիս Լոուն։ Նիլը այնքան էլ ռիթմիկ չէ, մինչդեռ Քրիսը շատ լավ ռիթմիկ գաղափարներ ունի, և դա ինչ-որ կերպ նկարագրում է նրանց կերպարները: Նիլը խմբի երաժշտությանը մոտենում է գիտական, հետախուզական տեսանկյունից, մինչդեռ Քրիսը ստեղծագործելու ավելի ինտուիտիվ մոտեցում ունի:
Պարզվեց, որ երկուսն էլ շատ են սիրում գարեջուր, իսկ ես աշխատում եմ Մյունխենի արվարձաններում։ Սա իմ տունն է, և մի քանի տարի առաջ մոտակայքում արվեստանոց կառուցեցի։ Կարծես սովորություն ունես Անգլիայում ժամը 5-ին թեյ խմել։ Իսկ Մյունխենում մենք ավանդույթ ունենք գարեջուր խմել ժամը 7-ին։ Գնացինք իմ, այսպես կոչված, «խրճիթ», տան բակում գտնվող լեռնային խրճիթի կրկնօրինակը, այնտեղ իսկական մյունխենյան գարեջուր ենք թակել։ Քրիսը հորինել է «խրճիթի կոտրվածք» արտահայտությունը։ Եթե ​​տասը րոպե ուշանայինք, նա կասեր. Ավելորդ է ասել, որ դրանից հետո աշխատանքը մի փոքր դանդաղեց:
Տարաձայնություններ. Այո՛։ Ես շատ կոշտ տղա եմ, երբ խոսքը վերաբերում է վերջնաժամկետներին և արտադրության իրական որակին, չնայած դա այնքան էլ հաճելի չէ երգչի համար: Նրանք չեն փոխվել այս նոր երգերով, դրանք պարզապես մի քիչ ավելի մտածված են, մի քիչ ավելի խելացի և մի քիչ ավելի բարդ, և երգերի մեջ ավելի շատ մեղեդային բազմազանություն կա:
Հիմա մենք համարյա վերջացրել ենք, էներգիայի առումով իմ ֆավորիտներն են This Must Be The Place... Ինձ շատ է դուր գալիս Nervously - ինչ-որ առումով շատ անմեղ երգ է; և այնքան դժվար: Առաջին անգամ լսելուց ի վեր հսկայական թռիչք է եղել: Եվ մենք ահավոր քրքջացինք, երբ առաջին անգամ լսեցինք, որ Նիլը երգում է տողերը»: սրանք ո՞ւմ հանդիպումներն են«Դա ուղղակի աղիքային է, դրա մեջ շատ պաթոս կա, բայց միևնույն ժամանակ դա իրատեսական է»:


Էլեկտրոնային խումբ՝ Բեռնարդ Սամներ և Ջոնի Մար, Լոս Անջելեսում:

27 հուլիսի 1990 թ. Manchester Apollo-ի բեմում Pet Shop Boys-ը կրկնում են իրենց տողերը Electronic-ի առաջիկա համերգների համար, իսկ Նիլը դատարկ հանդիսատեսի համար բեք-վոկալ է երգում: Ջոնի Մարը և Բեռնարդ Սամները բաց են թողնում փորձը. Փոխարենը նրանք կուլիսներում են՝ ներքևի հյուրասենյակում, մի քանի ընկերների և օգնականների հետ, ուտում, լողավազան խաղում և թերթ կարդում։
Նրանք գրավում են այսօրվա դրվագը Daily Mailև ծիծաղեք «Մանչեսթերի տեսարանի» մասին հոդվածի վրա, որը պարունակում է մի քանի ծիծաղելի, հնացած խորհուրդներ այն մասին, թե ինչպես են մարդիկ հագնվում այստեղ: «Բոցավառումներ»: - Ջոնի Մարը ծաղրում է: Նա գնում է թեյ խմելու, իսկ հետո ինքն ու Բեռնարդը տեղավորվում են սեղանի վերջում՝ նշելով, որ սա առաջին հարցազրույցն է, որ իրենք արել են որպես Էլեկտրոնային...

Ե՞րբ եք առաջին անգամ լսել Նիլին և Քրիսին մասնակցելու խնդրանքով:
Ջոնի. Մոտ մեկ տարի առաջ:
Բեռնարդ. Նիլը մեզ հետ կապվեց Մարկ Ֆերոուի միջոցով (դիզայներ Pet Shop Boys). Ես զանգահարեցի նրան, և նա պարզապես ասաց. «Կարծում եմ, որ դրանք պետք է ձեր գրառման մեջ լինեն», և ես պարզապես մտածեցի. «Այո, հիանալի»: Մարկն ասաց. «Կարո՞ղ ես զանգահարել Նիլին»: Եվ ես որոշեցի՝ ինչու ոչ։
Ջոնի. Ես շատ էի ուզում աշխատել Pet Shop Boys-ի հետ, որովհետև ես նրանց երաժշտության մեծ երկրպագու եմ և դա, ենթադրենք, մի փոքր տարօրինակ է: Սմիթսի երկրպագուները, կիթառահարները, որոնց ես շատ եմ հարգում, կարծում էին, որ դա տարօրինակ է:

Ի՞նչ են ասել.
Ջոնի. Կիթառի մի քանի ընկերներ իսկապես շփոթված էին:
Բերնարդ. «Հեյ Ջոնի, Սամի քիչ տարօրինակ…» (ծիծաղում է)Բայց դա այն է, ինչ տեղի ունեցավ New Order-ի հետ, երբ մենք կիթառից անցանք սինթեզատորների: Մենք դա արեցինք, քանի որ ես այլևս չէի կարող կիթառ նվագել, քանի որ երգում էի: Մենք չէինք ուզում սեսիոն երաժիշտներ բերել, ուստի սկսեցինք օգտագործել տեխնիկան՝ առանց անձնական խնդիրների սեսիայի երաժիշտ, գիտեք: Եվ դա այնքան արդյունավետ էր, որ ի վերջո... անցանք էլեկտրոնիկայի: Մենք բավական խնդիրներ ունեինք հենց խմբի հետ (ծիծաղում է) և առանց նոր անձնավորությունների մասնակցության։

Որքա՞ն ժամանակ եք երկուսդ ճանաչում միմյանց:

Ջոնի. (Բեռնարդին)Ե՞րբ ենք մենք առաջին անգամ հանդիպել:
Բեռնար. Չեմ հիշում:
Ջոնի. Սա այն ժամանակն էր, երբ դու պրոդյուսեր էիր Մայք Փիքերինգի խումբը: Quango Quango?
Բեռնար: Ճիշտ է!
Ջոնի. Ինձ հրավիրեցին կիթառ նվագելու: Սա մոտավորապես 1983թ.-ին էր: Հետո Բերնարդը ցանկացավ մենահամերգ ստեղծել և ինձ հրավիրեց մասնակցելու:
Բեռնար: Իրականում (Ջոնիին)Մենք էլ ենք հավաքվել ընդհանուր ընկերոջ միջոցով, չէ՞: Էնդրյու Բերի. (Ծիծաղում է)Երգող վարսահարդար. (Էնդրյու Բերին նրանց ընկերն է, նախկին վարսահարդար, ով Ջոնի Մարի օգնությամբ նոր է թողարկել իր առաջին սինգլը « Համբուրիր ինձ, ես մրսում եմ »).
Ջոնի. Պարոն Մանչեսթեր:

Իսկ ինչպե՞ս է նա ձեզ հավաքել:

Ջոնի. Հենց ինձ ասաց, որ նա (մատնացույց է անում Բեռնարդին)լավ, անկեղծ.
Բեռնարդ. Նա պարզապես ասաց, որ ես պետք է ինչ-որ բան անեմ Ջոնիի հետ կապված: Ես սկսեցի իմ անհատական ​​նախագիծը New Order-ի փորձասենյակում, Մանչեսթերի ամենավատ շրջաններից մեկում և գերեզմանոցի եզրին: Կիրակի օրերին ես աշխատում էի ամբողջ օրը և քնում էի հատակին, քանի որ ապրում եմ կիլոմետրերով հեռու, իսկ հետո երկուշաբթի օրը փորձեր էի անում New Order-ի հետ: Ես պարզապես հոգնել էի դրանից, քանի որ դա իսկապես անհարմար էր, և ես զգում էի, որ ուրիշի հետ գրելու կարիք ունեմ, ուստի հրավիրեցի Ջոնիին, երբ նա եկավ Սան Ֆրանցիսկո շոուի:
Ջոնի: Ճիշտ է: Հետո, շաբաթավերջին, մենք սկսեցինք շատ, շատ երկար երգերի ստեղծագործական սեանսներ: Մենք ավարտում էինք երկուշաբթի առավոտյան ժամը հինգին, իսկ հետո Բերնարդը գնում էր և փորձեր անում New Order-ի հետ: Երբ Բեռնարդը գնաց զբաղված լինելու Տեխնիկա, գնացի սովորելու Mindbomb, ուստի հերթով աշխատեցինք։

Միշտ հավանե՞լ եք Pet Shop Boys-ը:

Բեռնար: Այո:
Ջոնի: Այո:
Բեռնար. Երբ Իռլանդիայում ձայնագրեցինք Brotherhood ալբոմը, ամեն առավոտ նախաճաշին նվագում էինք Pet Shop Boys: Խնդրում եմ, ուստի մենք վարժվեցինք նրանց ազդեցությանը։


Նիլ Լոս Անջելեսի Դոջեր մարզադաշտում: Քրիսը և Ջոնի Մարը փորձի ժամանակ օգոստոսի 4-ին:

Դու նորից զարմացնում ես մարդկանց, Ջոնի, չէ՞:
Ջոնի. Այո, որովհետև մարդիկ ինձ պատկերացնում են որպես այս տղայի՝ գարեջրի տուփը ձեռքին և պատրաստ կիթառը, որը զրուցում է Rolling Stones-ի հետ: Ով եմ ես երբեմն (ծիծաղում է). Բայց ինձ դուր եկավ Բեռնարդի հետ աշխատելը ոչ թե New Order-ի ակուստիկ նյութերի, այլ էլեկտրոնային նյութերի պատճառով: Ես 70-ականների դիսկո երաժշտության մեծ երկրպագու եմ, միշտ եղել եմ, այդ իսկ պատճառով ես իսկապես սիրում եմ Տեխնիկա. Հենց սա էլ դարձավ Բերնարդի հետ մեր մերձեցման պատճառը՝ Եվրո-դիսկոյի իտալական տարբերակը։
Բեռնար. Իրականում պարային երաժշտություն լավ մեղեդիներով:
Ջոնի. Մարդիկ զարմանում են միայն մեկ պատճառով՝ Սմիթների նկատմամբ մամուլի դոգմատիկ մոտեցման, այս ամբողջ հակասինթիզմի պատճառով, որն ի վերջո ծուղակ է դարձել։ Եվ հենց Բերնարդի և իմ նման վերաբերմունքը Եվրո-դիսկոյի նկատմամբ հանգեցրեց նրան, որ մենք երկուսս էլ հավանեցինք Pet Shop Boys-ը:

Ո՞ր երգերն են առանձնահատուկ:
Ջոնի. Երկար ժամանակ ես կարծում էի, որ Պանիարոն լավագույնն է: Իրականում, իմ ամենաքիչ սիրելին է West End Girls-ը: «Suburbia»-ն շատ լավ էստրադային մեղեդի է։
Բեռնար. Ինձ դուր է գալիս «Սերը արագ է գալիս»:
Ջոնի. «Wake Up»-ը փայլուն է: Սա իրականում իմ սիրելի երգն է:
Բեռնար. Ի՞նչ դանդաղ շարժումներ կան Խնդրում եմ: «Այսօր ավելի ուշ». Ինձ դուր է գալիս նա, (Ջոնիին)Ի՞նչ երգ է նվագել այդ տղան մեզ համար արձակուրդում: Մենք հանգստացել ենք Վիրջինյան կղզիներում, զբոսանավով։
Ջոնի. Այս տղան բարձրացավ նավ և նա մի փոքր խելագարվեց:
Բեռնարդ. Նա ասաց. «Ես քեզ համար ունեմ Օգոստոս Պաբլո ժապավեն»: Բայց ես միացնում եմ այն, և ինչ-որ մեկը նորից ձայնագրեց այն Pet Shop Boys-ի ձայներիզի վրա:
Ջոնի. «Սիրտ» էր:
Բեռնար: Այո:
Ջոնի. Դա 12 դյույմ էր: Օգոստոս Պաբլոն հեռացվել է եվրոպացիների կողմից. Զարմանալի. Նրանք ամենուր են։

Ինչպե՞ս էիք պատկերացնում նրանց նախքան հանդիպելը:

Ջոնի. Ճիշտ նույնը: Ոմանք զարմացած են, որ Քրիսն այդքան փաստացի և ընկերասեր է դառնում իր... առեղծվածային անհատականության պատճառով: Բայց նրանք երկուսն էլ իսկապես պարզ են:

Բերնարդ. (ծիծաղում է)Ճիշտ այնպես, ինչպես դու և ես:
Ջոնի. (Ամերիկյան հիմար առոգանությամբ). Այո՛ Ահա թե ինչու մենք այդքան մեծ երջանիկ ընտանիք ենք: (Նորից լրջանում է)Իրականում, առաջին հանդիպումը, որ մենք ունեցանք միասին, այն է, ինչ ես պաշտոնապես համարում եմ Մեծ պահ ռոքում: Մենք նրանց հրավիրեցինք Մանչեսթեր և ժամանելուց հետո հինգ րոպեի ընթացքում նրանց բերեցինք Հասիենդա և զգացինք մանչեսթերյան տեսարանի բերկրանքները: Հիանալի պահ...

Ինչպե՞ս սկսեցիք միասին աշխատել:
Բեռնարդ. Մենք ժապավենը դրեցինք Ջոնիի տանը և պարզապես ասացինք. «Լավ, ո՞վ է սկսելու»: Մենք արդեն որոշել էինք, որ լավ կլինի, որ մեկ երգ ձայնագրենք, ու երաժշտությունը գրեն։ Մենք արեցինք «Getting Away With It»-ը, և Նիլն ասաց (լավ չի ընդօրինակում Նիլի ձայնը)«Օօ, նաԻնձ դուր է գալիս, դա շատ հաճելի է...» Քրիսն այնուհետև սկսեց «Patience Of A Saint»-ը:
Ջոնի. Բեռնարդը հարվածում էր թմբուկին, Քրիսը մի քանի ակորդներ ուներ, ես ցած դրեցի բասը, և մոտ կես ժամից մենք ստացանք այն: Հեշտ էր։ Մենք բոլորս պարզապես բլբլացինք մասեր և առաջարկեցինք գաղափարներ:

Դուք պարզե՞լ եք, որ դուք և նրանք աշխատելու նման ձևեր ունեք:

Բեռնար: Ոչ: Նիլը շատ է... նա... մարտավար. Ռազմավար. Եվ նա գիտի, թե ինչ է անում: Մինչդեռ ես գաղափար չունեմ և գործում եմ բնազդով։
Ջոնի. Քրիսի աշխատանքի ձևը զարմանալի է: Նա հիանալի է անում գրի առնելերաժշտություն, չիպսեր և գաղափարներ նետել: Նա իսկապես լավ ականջ ունի ձայնային մանրամասների համար, հատկապես դիսկո երաժշտության մեջ:
Բեռնար. Կարծում եմ, որ նա մտքեր է հղանում քնած ժամանակ, երբ գնում է քնելու ստուդիայում: (ծիծաղում է).

Նա շա՞տ է քնում։
Բեռնար. Անընդհատ:
Ջոնի. Քրիսն իրական բնազդ ունի... Նիլն ավելի մեթոդիկ է: Նա շատ բան գիտի փոփ երաժշտության մասին, չէ՞: Մենք իսկապես նրա երկրպագուներն ենք...
Բեռնար. Ես եմ ՈչինչԵս չգիտեմ փոփ երաժշտության մասին... անցյալի: Ես և Քրիսը բավականին նման ձայնագրությունների հավաքածուներ ունենք, դիսկոտեկների հավաքածուներ, որոնց մասին ոչ ոք չի լսել: Օրինակ? «Burn It Up, Mr DJ», «Take A Chance, Mr Flaggio».. Italo-disco-ն է։

Քրիս Լոուն Լոս Անջելեսի «Դոջերս» մարզադաշտում: Բեռնարդ Սամները Դոնալդ Ջոնսոնի հետ.


Զարմացնու՞մ է ձեզ, թե որքան են նրանք տարված փոփ երաժշտության չարթերով:

Բեռնարդ. Ոչ թե Նիլը, նա էր հեղինակը: Smash Hits, այդպես չէ?
Ջոնի. Ինձ դուր է գալիս, որովհետև ես սիրում եմ Դաստի Սփրինգֆիլդի և Սենդի Շոուի ձայնագրությունները և նման բաներ: Մոզը (Մորիսի) նույնն է: Հենց նույնը.

Բայց նրանք նաև միշտ հետաքրքրված են Ջորջ Մայքլի կամ Քայլի Մինոուգի նոր սինգլը լսելով, այնպես չէ՞:

Բեռնար: Այո: Ինձ սա մի քիչ տարօրինակ է թվում: Ես սա չեմ հասկանում:
Ջոնի: Նրանք իսկապես սիրում են փոփ երաժշտություն, այնպես չէ՞: Փոփ երաժշտության ողջ մշակույթը. Ես չեմ նայում Top Of The Pops, եթե «Ուրախ երկուշաբթիները» այնտեղ ելույթ չունենան, բայց հինգշաբթի օրը շաբաթ է Նիլի և Քրիսի համար:
Բեռնար. Ինձ համար, երբ ընդմիջում է լինում, ես ուզում եմ, որ դա ընդմիջում լինի: Ես ուզում եմ թողնել երաժշտությունը:

Ի՞նչ եք կարծում, ինչպիսի՞ մարդիկ են նրանք:

Բեռնար- Սա շատ դժվար է պատասխանել առանց հոգեբույժի նմանվելու:

Որն է տարբերությունը?

Բերնարդ. Քրիսն ավելի կարճ մազեր ունի: Նիլն ավելի շատ է ուտում:
Ջոնի. Եվ Նիլը շատ բան գիտի պատմության մասին, այնպես չէ՞: Նրանք նման չեն Մութին ու Ջեֆին կամ Լորելին ու Հարդին, նրանք լրիվ հակադիր չեն: (Մտածում է)Նիլը ակնհայտորեն կարծում է, որ Քրիսը շատ զվարճալի է: Նրանք ակնհայտորեն շատ լավ ընկերներ են։ Դրանք դժվար է նկարագրել։
Բեռնարդ. Նիլը իսկապես հավակնոտ մտավորական է, չէ՞: Դա այն է, ինչ դու փորձում ես ասել, Ջոնի, (երկուսն էլ ծիծաղում են):Իսկ Քրիսը Բլեքփուլի թիվ մեկ տղան է գյուղում: Դա այն է, ինչ դժվար է ասել:

Սա ճի՞շտ է:

Ջոնի. Նիլն իսկապես լավ փոփ աստղ է, լավագույն ձևով: Այն քիչ մարդկանցից մեկը, ում ես ճանաչում եմ, ով կարող է դա անել:
Բեռնարդ. Այո, բայց իմ կարծիքով նրանք փոփ երաժշտության երկրպագուներ են, ովքեր եկել են այնտեղ՝ հանդիպելու իրենց կուռքերին: (սրտանց ծիծաղում է).

Որտեղի՞ց է ծագել Լոս Անջելեսի այս համերգի գաղափարը:

Ջոնի. Depeche Mode-ն առաջարկել է կազմակերպել այն Electronic-ի համար: Մտածեցի՝ «օհ, դա լավ է», բայց լուրջ չընդունեցի, և մոտ մեկ շաբաթ անց նրանք նորից նշեցին: Հաջորդ բանը, որ ես գիտեմ, Բեռնարդը, Քրիսն ու Նիլը խոսում էին այդ մասին, կարծես դա լուրջ առաջարկ էր:

Դուք կարծում էիք, որ դա պարզապես կատակ է:

Ջոնի. Ես կարծում էի, որ դա լիովին անհնար է: Սա դեռ կարող է պարզվել, որ այդպես է (ծիծաղում է). Հետո հասկացանք, որ կարող ենք դա անել, եթե քրտնաջան աշխատեինք ու ուղղակի հոգին մեզնից հանենք, ինչն էլ արեցինք։
Բեռնար. Երեք ամիս առաջ մենք ընդամենը երկու երգ ունեինք պատրաստ: Մոտ 18 գաղափար ունեինք...
Ջոնի. Մենք ցանկանում ենք, որ շոուն մեզ ներկայացնի ոչ թե որպես երաժիշտների, ովքեր ցանկանում են նվաճել աշխարհը, այլ որպես մարդկանց, ովքեր կարող են պարել: Պետք է ասեմ, թեև դա հավակնոտ է հնչում, բայց մենք եզակի դիրքում ենք ինքներս լինելու մեջ, քանի որ կանոններ չկան:
Բեռնարդ. Եվ պարտադիր չէ, որ Էլեկտրոնիկը միշտ ես և Ջոնին լինենք: Մենք ցանկանում ենք խմբում դուրս գալ սահմանափակումներից. Եթե ​​Ջոնին ցանկանա ինչ-որ մեկի հետ ձայնագրել... Գարի Նուման (ծիծաղում է), ուրեմն թող լինի։
Ջոնի. Մենք երկուսս էլ հոգնել ենք եսասեր մարդկանցից:
Բեռնար. Եվ ուրիշների անսարքությունները...

Դեմ չե՞ք, երբ մարդիկ «Electronic»-ին անվանում են «սուպերխումբ» - սովորաբար բավականին կոպիտ:

Բեռնարդ. Դա միանգամայն արդարացի է:
Ջոնի. Դա պարզապես 70-ականների վերջի ցավալի ժառանգություն է, բայց իրականում շատ ստեղծագործական է, որ լավ երաժիշտները միասին են աշխատում: Սա ամենևին էլ 60-ականների սուպերխմբի նման չէ:
Բեռնար- Ինձ դեռ դուր է գալիս (ծիծաղում է). Կարծում եմ՝ սա միանգամայն խելամիտ է։
Բեռնարդը հեռանում է, նա պետք է գնա իր որդուն՝ Ջեյմսին, և Ջոնի Մարը շարունակում է զրույցը: Նա խոսում է նոր Pet Shop Boys ալբոմի երկու նոր երգերում հայտնվելու մասին՝ «դա ինձ հարմար է, լինելով ստվերային անդամ», և ծիծաղում է Նիլի կիթառ նվագելու վրա։ «Ես պարզեցի, որ նա ընդհատակյա Ռիչի Բլեքմորն է... իրականում իմ լսած թեմաները շատ լավն են և մեղեդային»: Նա երկար ժամանակ խոսում է իր նպատակի մասին. «վերաշարադրել կանոնները, նորից բերել նորաձևություն կիթառ նվագելը»: «Ես գիտեմ, թե ինչու է կիթառի կիթառ նվագելը հմայիչ»: Նա ասում է, որ կմնա The The-ի հետ, ինչը թույլ է տալիս նրան «կենտրոնանալ իրական, բարձրորակ կիթառահար լինելու վրա»:

Նա մտածում է, թե որքան սահմանափակ է եղել The Smiths-ում: Վերջապես նա միացրեց Ջենիս Լոնգի շոուն Radio One-ով. «և ես լսեցի մի նվնվացող շոտլանդացի աղջկա՝ Բրայան Ջոնսի սանրվածքով կաշվե տաբատով չորս տղաների հետ, որոնք երգում էին ծաղիկների մեջ ցնծալու մասին: Ես մտածեցի. «Ի՞նչ արեցինք»: Երբ նա օգտագործեց սինթեզատոր՝ Մորզեի կոդի ազդանշան մտցնելով The Draize Train-ի մեջ, Սմիթսի երգերից մեկը, Մորիսին ընդհանրապես հրաժարվեց դրա համար բառեր գրել: Այնուամենայնիվ, նա պաշտպանում է իր նախկին գործընկերոջը: Այժմ, երբ Մորիսին վրեժ է լուծում, երկրպագուները Նրանք ասում են նրան, որ նրանք միշտ հավանել են նրան: «Կարծում եմ, որ նրանք խղճուկ են: Նրանք շատ ավելին են պարտական ​​Մոզին»:
Նա ասում է, որ ի սկզբանե ցանկացել է ստեղծել «Մանկունյան պառլամենտ» կոչվող խումբ՝ Սմիթներից հեռանալուց հետո, սակայն որոշել է, որ մարդիկ համաձայն չեն դրա հետ, ուստի նա «գլուխը ցած պահեց և որոշ ժամանակ անցկացրեց նիստեր»: Երբ նա առաջին անգամ խոսեց Բերնարդի հետ երաժշտության մասին, նա զարմացավ, որ «նա սիրում է հիանալի ռոք երաժշտություն: Սա իսկապես զարմացրեց ինձ: Fleetwood Mac-ի երգերը, ինչպիսիք են The Green Manalishi-ն և Dragonfly-ն, երբ Փիթեր Գրինը նրանց հետ էր: Հրաշալի Ստուգները. Հրաշալի Velvet Underground. Բոլոր մութ Սթոունսի երգերը, օրինակ՝ «19th Nervous Breakdown»: Հետո, իհարկե, հնչում էր իտալական ու նյույորքյան երաժշտություն... Ֆրիզ... Սթարսկի... Դեֆանկ, թեև մի քիչ կռվարար էին... Շերոն Ռեդդ: Արքայադուստրը ձայնագրում է սկավառակներ: «Shame» by Evelyn Champagne King - Սա առաջին 12»-ն էր, որը ես գնել եմ: Եղբայրներ Ջոնսոնի «Stomp».
Պարզ է, որ նա կարող է տարիներ շարունակ անօդաչու թռչել հին սիրելի ալբոմների մասին: Նա ասում է, որ «Getting Away With It»-ի գաղափարը եղել է «Sister Sledge» ոճի երգ գրելը Pet Shop Boys-ի հետ միասին: «Ես ուզում էի, որ այն նմանվեր ABC-ի «Look Of Love»-ին, որպեսզի դիջեյները նվագեին այն հինգ տարի շարունակ իրենց զնգոցներով: Դա կատարյալ փոփ երգ է...
Եկել է վերջին փորձի ժամանակը։ Նույնիսկ հիմա Electronic-ի երգերը՝ «Big House», «Try All You Want», «Sun», «Get The Message», «Gangster» և «Donald»-ը դեռ ավարտված չեն։ Ոմանք ընդհանրապես բառեր չունեն, իսկ Բերնարդը դեռ անգիր չի արել եղածները, ուստի երգում է՝ տերևները ձեռքին բռնած։ Բեմում են նաև լրացուցիչ ստեղնաշարահար՝ Էնդի Ռոբինսոնը և երկու թմբկահար՝ Կեստա Մարտինեսը և Դոնալդ Ջոնսոնը (վերջինս A Certain Ratio խմբի անդամ է, ով ռեփ է անում «Liza with a Z...»-ը Մինելլիի «Twist In My»-ի շապիկում։ սթափություն»):
Չորս երգից հետո Քրիսն ու Նիլը թափառում են բեմ: Քրիսը կանգնած է սինթեզատորի հետևում, իսկ Նիլը մոտենում է Բեռնարդին։ «Patience Of A Saint»-ը բավականին տարօրինակ դուետ է. Նիլը երգում է առաջին հատվածը, Բեռնարդը՝ երկրորդը: «Հեռանալով» ֆիլմի կեսին: Նիլն ու Բեռնարդը նստում են բեմ և կատակում։ Քանի որ «Getting At Away With It»-ը մարում է, և վերջին երկու երգերը կատարվում են առանց Pet Shop Boys-ի, Բեռնարդը հաչում է՝ թեթևակի ժպտալով. Դուրս արի!" Ու հեռանում են։
«Զվարճանք» այսպես է Քրիսը նկարագրում հաջորդ շաբաթ երկու շոուները: «Ամբողջ Մանչեսթերն այնտեղ էր». Նարու երկուշաբթիները աղմկոտ են, և Քրիսը հյուրանոցի վերելակում շարունակում է բախվել Simply Red-ի Mick Hucknall-ին:
Առաջին համերգի ժամանակ Քրիսը կրում է Chevignon անձրեւանոց «կամ էքսպոզիցիոնիստների անձրեւանոց» (Քրիսը և Ջոնի Մարը «ընդհանուր կիրք» ունեն Շևինյոնի նկատմամբ), լայն սպիտակ շևինյոն տաբատ, Timberland կոշիկներ, Yohji Yamamoto գլխարկ և Montana արևային ակնոցներ; Նիլը ցուցադրում է իր Star Trek հանդերձանքը, Thierry Mugler կոստյումը, որը նա կրում է նաև «So Hard» տեսահոլովակում: Երկրորդ երեկոյան Քրիսը հագնում է Nike Air բեյսբոլի գլխարկ, Gianfranco Ferri-ից ռետինե անձրևանոց և կապույտ Chevignon ջինսեր; Նիլը երկար սև վերարկու է հագել։
«Երկրորդ գիշերը Բեռնարդը մոտեցավ ինձ,- ասում է Նիլը,- համերգի կեսին, քանի որ նա վատ էր զգում և ասաց. գիշեր». Նախկինում նա խոսել էր Բերնարդի հետ Electronic-ի երգերից մեկի խոսքերի մասին, քանի որ դրանք անհանգստացնում էին Նիլին աղյուսե պատի պես հրեշտակի մասին բառերի պատճառով։ «Ես ասացի՝ ինչպե՞ս կարող է հրեշտակը նմանվել աղյուսե պատին։ Նա պատասխանեց. «Դա դուրս է գալիս ենթագիտակցականից, և ես չեմ կարծում, որ դրա դեմ ինչ-որ բան կարելի է անել»: Դա այն է, ինչ ինձ շատ է դուր գալիս Բերնարդի մեջ. նա չի արդարանում և չի զայրանում, այլ պարզապես խոսում է այնպես, կարծես դա փաստ է: անհնարինփոխել, ինչպես ասում են՝ «պատուհանից դուրս անձրև է գալիս»։

Ամեն սենյակում ԲառացիորենՆիլն ու Քրիսը պատասխանում են Pet Shop Boys Club-ին ուղարկված նամակների ընտրությանը: Հասցեն 7-րդ էջում։

Pet Shop Boys-ը երբևէ մյուզիքլ կգրի՞: Հիզեր, Նորվիչ.

Քրիս. Դե, այո, մենք իսկապես ուզում ենք: Փաստորեն, մենք նախատեսում ենք այն սկսել։
Նիլ. Մենք գաղափար ունենք, և դա հավանաբար հաջորդ բանն է, որ կանենք ալբոմը և ամեն ինչ թողարկելուց հետո: Բոլոր խմբերը, ներառյալ Beatles-ը, միշտ ասում են, որ պատրաստվում են մյուզիքլ գրել, բայց ես կարծում եմ, որ շատերը չեն գրում: Squeeze-ն արվել է մեկ անգամ... ուստի մենք դրամատուրգ ենք փնտրում՝ այն գրելու համար:

Ինչու՞ Pet Shop Boys-ը չեն տպում բառերը իրենց ալբոմների վրա: Շալլին, Հոնկոնգ.

Նիլ. Կարծում եմ, որովհետև 70-ականներին շատ հիպական էր նստել և երգեր կարդալ ալբոմների հետևի մասում, և ես, հավանաբար, դրա պատճառով նախապաշարմունք ունեմ: Բացի այդ, բառերը գրաֆիկորեն այնքան էլ լավ չեն թվում: Բացի այդ, ես չգիտեմ, թե արդյոք ես ուզում եմ, որ մարդիկ նստեն և կարդան երգը լսելիս: Ճապոնիայում երգեր կան. ճապոնական ձայնագրման ընկերությունն ինքն է դրանք պատրաստում: Բոլոր ձայնագրություններն ունեն անգլերեն բառեր և ճապոներեն թարգմանություն...
Քրիս.…և նրանք նաև բացատրում են, թե ինչի մասին է խոսքը...
Նիլ. ... ճապոներեն, այնպես որ ես իսկապես չգիտեմ, թե ինչ է այն ասում: Այս ամենով հանդերձ՝ մտածում ենք նոր ալբոմի համար լիրիկական գրքույկ տպելու մասին։ (Քանի դեռ Pet Shop Boys-ը լիրիկական գրքույկ չի պատրաստել, ալբոմի բառերը կտպվեն Literally-ի հաջորդ համարում):

Ի՞նչ կարծիքի եք Գերմանիայի վերամիավորման մասին: Արդյո՞ք դա չափազանց արագ է: Սա վտանգավո՞ր է, թե՞ անհրաժեշտ է միասնական Եվրոպայի համար: Յենս, Սուրբ Վենդել, Արևմտյան Գերմանիա:

Քրիս. Մենք նոր ալբոմ ենք ձայնագրել Գերմանիայում: Իսկ ես գերմանական մեքենա ունեմ...
Նիլ. Դա, անշուշտ, պատճառներից մեկն է, որ մենք ձայնագրեցինք ալբոմը Գերմանիայում. մենք մտածեցինք, որ դա հետաքրքիր ժամանակ էր: Չնայած իրականում մենք գերմաներեն չենք խոսում, ուստի դժվար է հասկանալ, թե ինչ է կատարվում լրատվամիջոցներում։ Բայց ես կարծում եմ, որ վերամիավորումը լավ է: Իմ կարծիքով սա Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ավարտն է Եվրոպայում; Այս ամբողջ պատմական փուլի ավարտը. Եվ այսպես, այն արթնացնում է Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի ուրվականները և ստիպում մարդկանց մտածել: Գերմանացիները, որոնց հետ ես խոսեցի, բնական են համարում, որ ոմանք մտածում են՝ «քանի որ Գերմանիան միավորվում է, դա նշանակում է, որ պատերազմ է լինելու, քանի որ վերջին երկու անգամները, երբ Գերմանիան միավորվեց, նրանք պատերազմ սկսեցին»: Բայց, իմ կարծիքով, վերամիավորումն անխուսափելի է, և դժվար թե Գերմանիան երբևէ նոր պատերազմ սկսելու կարիք ունենա՝ նրա տնտեսությունը չափազանց ուժեղ է։

Ի՞նչ են մտածում ձեր ընտանիքները ձեր երաժշտության մասին: Կատրիոնա, Մենսֆիլդ.

Քրիս. Նրանք սիրում են նրան (ծիծաղում է). Նրանք իսկապես սիրում են նրան: Մայրիկիս ամենասիրած երգը «Խանդը» է, նա պարզապես լսում է այն նորից ու նորից ու նորից ու նորից ու նորից ու նորից ու նորից ու նորից ու նորից ու նորից։ Հայրս սիրում է «Մեղք է»՝ նա սիրում է ավելի արագ մեղեդիները:
Նիլ. Ծնողներս հիմնականում արագ մեղեդիներ են սիրում: Նրանց սիրելի երգը, տարօրինակ կերպով, «In The Night»-ն է, և նրանք սկսում են մեծ վիճաբանություններ անել «ինչու չես թողարկում այն ​​որպես սինգլ»: Իսկ ընդհանուր առմամբ նրանք հանդես են գալիս մարքեթինգային արշավով։ Այս տարի նրանք մտածեցին, որ մենք պետք է թողարկենք այն նոր սեզոնի հետ համատեղ Հագուստի ցուցադրություն- ինչը, անկասկած, տրամաբանական է, բայց մենք դեռ չենք արել: Նրանք նաև սիրում են «Մեղք է», իսկ հայրիկս հավանում է «Սուբուրբիա»-ն, իսկ մայրիկս շատ է սիրում «Ներեցեք, ես ասացի»:
Քրիս. Մեր տանը Pet Shop Boys մոլուցք կա: Վիդեո նվագարկիչում միշտ կա մեր տեսանյութերից մեկը. Այստեղ դա չէր կարող լինելկամ այլ բան...

Ձեզ դուր է գալիս The Beloved? Հիզեր, Անգլիա.

Քրիս: Ոչ:
Նիլ. Ինձ շատ է դուր գալիս «Արևը ծագում է»:
Քրիս. Այո, լավ երգ է:
Նիլ. Բայց անձամբ ինձ համար «Hello» երգը մեծ հիասթափություն էր:
Քրիս. Դա ինձ հիշեցրեց Wings-ի «Let «Em In»-ը:
Նիլ. Ես կարծում եմ, որ նա պարզապես մի փոքր հիմար է, քանի որ անունների ցանկն իմ կարծիքով այնքան էլ լավը չէ: Մենք իրականում նման գաղափար ունեինք երգի համար, այնպես որ ես մի փոքր նյարդայնացա: Այն պետք է լիներ Living Legends-ը, բայց հետո Hello-ն և Vogue-ը հայտնվեցին այդ ցուցակներով, ուստի գաղափարը փչացավ: Ես գնեցի The Beloved ալբոմը և որոշ չափով հիասթափվեցի: Շատ ակնարկներ The Beloved-ը համեմատել են Pet Shop Boys-ի և New Order-ի հետ, բայց ես իրականում չեմ կարծում, որ դրանք մեզ շատ նման են: Ինձ դուր է գալիս նաև «Ժամանակ առ ժամանակ» երգը։

Նիլ, եթե քեզ խնդրեին դուետ երգել Դեյվիդ Բոուիի հետ, կերգեի՞ր:
Pet Shop Boys-ի երկրպագու։ Մեծ Բրիտանիա.

Քրիս. Դու կերգեիր, չէ՞:
Նիլ. Գիտե՞ս, չեմ կարծում, որ դա կանեի:
Քրիս. (ծաղրում է): Դարձավկամենա Դարձավկամենա
Նիլ. Ո՛չ, ես թաքուն կմտածեի. «Օհ, դա լավ է», բայց չէի։ Կամ գուցե երգեի, եթե երգը լավը լիներ։

Նիլ, կարծում ես Smash Hitsնույնքան լավ, որքան երեք-չորս տարի առաջ: Հելեն, Վուդբրիջ, Սաֆոլկ:

Նիլ. Դե, իհարկե, այն շատ է փոխվել, քանի որ ես այնտեղ եմ: Որոշ ժամանակ այն ավելի լավացավ, եթե նայեք 6-7 տարի առաջ, շատ ավելի պարզունակ է թվում: Դիզայնը դարձել է ավելի բարդ, և ավելի շատ գունավոր լուսանկարներ կարող են օգտագործվել: Բայց վերջերս ես չեմ կարծում, որ նա նախկինի պես լավն է, չգիտեմ՝ դա իր՞ պատճառով է, թե՞ չարթերի պատճառով, որոնք ինչ-ինչ պատճառներով իրեն հարմար չեն թվում: Smash Hits. Երբեմն այն սովորականից ավելի կատաղի է թվում, բայց ես միշտ կարդում եմ:

Մենք մտածում էինք ձեր ֆիլմի մասին Այստեղ դա չէր կարող լինելև ես մի քանի հարց ունեմ. Ինչո՞ւ է «այրվող» տղամարդը կարմիր վարդ վերցնում. Ինչո՞ւ է խաչը հանում ջրից. Մարիա և Նիկոլ, Համբուրգ, Գերմանիա:

Նիլ. Ես չգիտեմ, թե կարմիր վարդն ինչ կապ ունի դրա հետ, գուցե դա կապ ունի սիրո հետ:
Քրիս. Գաղափար չկա:
Նիլ. Ես չգիտեմ խաչի մասին, բայց այն զարմանալի տեսք ունի: Ֆիլմի իմ ամենասիրելի հատվածը. Մենք հենց սկզբից ասացինք, որ շատ բան կա, որ չենք հասկանում այս ֆիլմից։ Ջոնի Մարի եղբայր Յանը սիրում է դա: Եվ ի դեպ, ֆիլմը վերջերս երկու անգամ ցուցադրվեց գերմանական հեռուստատեսությամբ։

Թերթը կարդալիս ես նկատեցի, որ կա մի ձիարշավ, որը կոչվում էր «Pet Shop Boy», եթե դուք արդեն չգիտեիք դա (մայիսի 18-ի առավոտյան ժամը 2.15-ին Տիրսկում նա զբաղեցրեց երկրորդ տեղը 5-1 հաշվով): (Շնորհակալ եմ նաև Մարգարեթին, Ֆելիքսթոուին, այս նույն դիտարկման համար:) Սառա, Սթոունհաուս, Գլոսթերշիր:



Նիլ. Ես հուզվեցի, երբ լսեցի այդ մասին: Հավանաբար, եթե որևէ մեկը գիտի Pet Shop Boy-ի տիրոջը, կարող է մեզ ուղարկել նրա լուսանկարը:

Վերջերս MTV News-ը հարցազրույց ունեցավ Ադամսկու հետ, ով ասաց, որ կարող է աշխատել ձեզ հետ: Սա ճի՞շտ է: Մելվին, Բեդֆորդ.

Նիլ: Ոչ: Մենք հանդիպեցինք Մյունխենում և հարցրինք նրան այս պատմության մասին։ Կարծում եմ՝ ամեն ինչ սկսվեց անցյալ տարի Քրիսի ծննդյան ռեյվից, երբ նրան սկզբում առաջարկեցին այնտեղ ելույթ ունենալ, բայց ի վերջո նրանք մտափոխվեցին, և այնտեղ ընդհանրապես կենդանի շոուներ չկային։ Հետո, այս տարվա սկզբին, մենք պատրաստվում էինք ռեյվ անել «Crusaid»-ի համար Լայզա Մինելլիի հետ, և մեր ընկերությունը մոտեցավ Ադամսկուն, բայց ռեյվը չեղավ: Մենք չենք նախատեսում միասին աշխատել, բայց, գիտեք, կարծում ենք, որ նա լավն է:

Ես կցանկանայի իմանալ, թե ինչու է Քրիսը շարունակում ծածկել իր մազերը գլխարկներով, երբ ակնհայտ է, որ նա նմանինչպիսի տեսք ունի.
Ընկեր Վիքի, Հեմ Հիլ, Լոնդոն:

Քրիս. Ինչ անհեթեթություն: Եթե ​​կարողանայի, շղարշ կհագնեի։ Ես պարզապես չեմ սիրում, երբ մարդիկ ինձ են նայում: Բայց սա միայն Pet Shop Boy-ի իմ դերում է, այնպես որ ես դեմ չեմ քայլել առանց գլխարկի: Որոշակի կետ այն է, որ ես սիրում եմ որոշակի անանունություն պահպանել իրական կյանքում: Իսկ գլխարկն ինձ քողարկում է, այնքան քչերն են ինձ ճանաչում զբոսանքի ժամանակ։ Դե, իմ կարծիքով, ես ավելի լավ տեսք ունեմ գլխարկով:

Դուք երբևէ կրել ե՞ք զանգակահոճ: Լուիզա Ֆ., Մեյդենհեդ.
Նիլ. Ըստ երևույթին, բոլորը կրում էին զանգակաթև: Ես դրանք հագել եմ 70-ականներին։
Քրիս. Դա նորմ էր: Դուք չեք կարող գնել տաբատ, որը բացված չէ: Նույնիսկ հիմա, եթե դուք կոստյում եք գնում ինչ-որ մեկից, ինչպիսին Burtons-ն է, շալվարը միշտ մի փոքր բաց է, չէ՞:
Նիլ. Դժվար է ասել: Դե, ոչ, մենք հազիվ թե նորաձեւության ստրուկ լինենք (ծիծաղում է).
Քրիս. Ես կարծում եմ, որ առաջին անգամից հետո դա չափազանց արագ է մեզ համար: Ես չեմ սիրում վերադառնալ:
Նիլ. Նույնիսկ այն ժամանակ շատ կասկածներ կային զանգակատների մասին: Նույնիսկ 70-ականների կեսերին, բռնկումների հանրաճանաչության գագաթնակետին, Levi's 501 ջինսերը համարվում էին նորաձեւ:

Եթե ​​կարողանայիք այցելել մեկ այլ դարաշրջան, ո՞րը կընտրեիք: Սառա, Սարագոսա, Իսպանիա:

Քրիս. Ես կցանկանայի այցելել ապագա: Պարզապես կուզենայի տեսնել, թե ինչպիսին կլիներ այն՝ մեքենաներ և բոլորը: Ի՞նչ են հագնելու մարդիկ: Ինչպիսի՞ն կլինի նորաձևությունը.
Նիլ. Ես չէի ցանկանա լինել ապագայում:
Քրիս. Իրականում ինձ համար կա նաև անցյալից մի շրջան: Ես կցանկանայի 20-ականներին լինել Նյու Յորքում.
Նիլ: Այո, դա լավ պատասխան է:
Քրիս. Նյու Յորքը շատ ապահով էր և շատ լավ:
Նիլ. Հետո Ամերիկան ​​էր... Ամերիկան:
Քրիս. Ամերիկան ​​բաց էր:
Նիլ. Պատմության մեջ չկա այնպիսի շրջան, որը ես կնախընտրեի ներկան: Ես կցանկանայի տեսնել հռոմեական ժամանակները, քանի որ դրանք տարբեր տեսք ունեին: Պարզապես նայեք ամեն ինչին, չէ՞: Ինձ կհետաքրքրի տեսնել ուտելիքը... ինչպես էին նրանք ապրում... Հադրիանի պատը։ Բայց, ընդհանուր առմամբ, դա այնքան էլ հետաքրքիր չէ: Ես չէի ուզենա գնալ Էլիզաբեթյան Անգլիա, որովհետև կարծում եմ, որ այն գարշահոտ էր և սարսափելի... միգուցե տասնութերորդ դարի վերջը հուզիչ էր, երբ պատրաստվում էր արդյունաբերական հեղափոխությունը տեղի ունենալ։ Հետո էլ լավ շենքեր կառուցեցին։ Միակ այլ անգամ Քրիսի պատասխանն է՝ 1920-ական թթ. Ես իսկապես կցանկանայի, որ կարողանայի այցելել Եվրոպա դարասկզբին, քանի որ դա կյանքի որոշակի ձևի ավարտ էր:

Մեր գրադարանում գտանք Ռեքս Անդերսոնի «Կիթառ նվագել» գիրքը: Այնտեղ ասվում է, որ խմբագիրը «Նիլ Թեննթն» է։ Դու՞ ես Խնդրում եմ, ասեք մեզ: Տրիսիա և Հելեն, Ստոումարքեթ:

Նիլ: Օ Աստված: MacDonald Guides շարքում ես խմբագրել եմ հետևյալ գրքերը. Ֆրանսիական ընտանեկան խոհարարություն- բավականին լավ գիրք, իրականում, և Կիթառ նվագել. Ես նաև խմբագրի օգնական էի Արեւադարձային ձուկԵվ Շախմատ. Ես հիշեցի Ռեքս Անդերսոնին կիթառի մի շարք ներդիրներից, որոնք NME-ն արել էր մի քանի տարի առաջ, և որքան լավ էր դա, ուստի ստիպեցի նրան գրել գիրքը:

Ես մի հարց ունեմ, որին կուզենայի, որ հնարավորության դեպքում Նիլն ու Քրիսը պատասխանեին։ Գիտե՞ն արդյոք, որ եթե «Դոմինո պարի» սկզբում «ամբողջ օրը, ամբողջ օրը» ետ ես խաղում, դա հնչում է «Ահ, կրակը թեժ է»: Becky, Abergele, Ուելս.

Նիլ: Ոչ, մենք չգիտենք:
Քրիս. (բարձր ծիծաղում է)Ինչո՞ւ են ձայնագրությունները հետընթաց նվագում:
Նիլ. Ես կարծում եմ, որ դա հիմարություն է: Մեր գրառումներում գաղտնի հաղորդագրություններ չկան: Բացի ակնհայտից.

Հեղինակներ՝ Քրիս Հիթ և Pet Shop Boys:
Լուսանկարիչներ՝ Քևին Քամմինս (էջ 12), Քրիս Լոու (էջ 13), Փոլ Ռայդեր (էջ 4-5), Ջոն Սևեյջ (էջ 2): Փենի Սմիթ (էջ 4-5), Նիլ Թենանտ (էջ 11, 13-14), Էրիկ Ուոթսոն (շապիկ, էջ 3, էջ 8):
©Aeragraph Ltd. 1990. Ամսագիրը հասանելի է միայն Pet Shop Boys Club-ի անդամներին և նախատեսված չէ ընդհանուր վաճառքի համար: Հրատարակվում է տարին երեք անգամ։

Pet Shop Boys, անգլիական սինթփոփ դուետ։ Ստեղծվել է 1981 թվականին Լոնդոնում Նիլ Թենանտի և Քրիս Լոուի կողմից։

Նիլ Ֆրենսիս Թենանտը (ծն. հուլիսի 10, 1954), մասնագիտությամբ պատմաբան, աշխատել է հանրահայտ Smash Hits ամսագրում որպես խմբագրի օգնական, և Քրիստոֆեր Շոն Լոուն (ծն. հոկտեմբերի 4, 1959), որը եկել է երաժշտական ​​ընտանիքից և սովորել։ ONE UNDER THE EIGHT խմբում ստեղնաշար նվագելով, ճարտարապետություն է սովորել Լիվերպուլի համալսարանում, երբ պատահաբար 1981 թվականին նրանց ճանապարհները խաչվել են Լոնդոնի երաժշտական ​​խանութներից մեկում։ Այս նշանակալից իրադարձությունը ելակետ հանդիսացավ PET SHOP BOYS կոչվող նախագծի համար: Սկզբում, երբ Քրիսն ավարտում էր իր կրթությունը Լիվերպուլում, երաժիշտները հազվադեպ էին տեսնում միմյանց՝ հիմնականում արձակուրդների ժամանակ՝ ձայնագրելով առաջին դեմո տեսահոլովակները։ Երբ Քրիսը եկավ Լոնդոն արձակուրդի, նա մնաց իր ընկերների հետ, ովքեր ընտանի կենդանիների խանութ էին վարում: Այս հանգամանքի շնորհիվ խումբը ստացել է իր անվանումը։ 1983 թվականին Նիլը թռավ Նյու Յորք՝ իր ամսագրի համար Սթինգից հարցազրույց վերցնելու։ Սա հնարավորություն էր հանդիպելու պարային երաժշտության հայտնի պրոդյուսեր Բոբի Օռլանդոյին, ում հետ խմբի անդամները երազում էին աշխատել։ Արդյունքում Նիլը կարողացավ համոզել Բոբիին արտադրել դուետի առաջին ձայնագրությունները։ Ահա թե ինչպես հայտնվեց West End Girls (1984) սինգլը, որը 1985 թվականի վերջին խմբին բերեց առաջին հորիզոնականները բրիտանական և ամերիկյան չարթերում։ Նույն ժամանակահատվածում դուետը ձայնագրում է իրենց երկրորդ սինգլը՝ Opportunities (1985), որը ոչ պակաս հաջողակ է ստացվում։ Հաջողությունից ոգեշնչված՝ երաժիշտները թողնում են իրենց նախկին գործունեությունը՝ իրենց երաժշտական ​​կարիերայի վրա կենտրոնանալու համար։

«Please» դեբյուտային ալբոմը, որում գերակշռում էր սինթ-պարային երաժշտությունը, հայտնվեց 1986 թվականին և, ինչպես նախորդ ստեղծագործությունները, մեծ հաջողություն ունեցավ։ Մնացած 1980-ականների համար. Դուետը ձայնագրեց ևս մի քանի շատ հայտնի սկավառակներ՝ «Disco» (1986), «Actually» (1987), «Introspective» (1988), «Results» (1989), «Behaviour» (1990): «Արդյունքներ» ալբոմը ձայնագրվել է խմբի հաղթական շրջագայությունից հետո ԱՄՆ-ում, որը նրան համաշխարհային ճանաչում բերեց. Ալբոմի ձայնագրմանը մասնակցել են Լայզա Մինելին և Դաստի Սփրինգֆիլդը։ Այդ տարիներին PET SHOP BOYS-ը հանդես եկավ որպես բարձրորակ պարային երաժշտություն կատարող լավագույն խմբերից մեկը։ Իրենց աշխատանքում դուետը միշտ փորձել է մեկ քայլ առաջ գնալ ժամանակակիցներից՝ հեշտությամբ անցնելով դիսկոտեկից հաուս և տեխնո երաժշտություն, փորձարկելով լատինաամերիկյան ռիթմերը՝ չմոռանալով մեղեդիական մշակումների և ռոմանտիկ-հեգնական երկտողերի մասին։
Այս միտումներին կարելի է հետևել խմբի հետագա ալբոմներում. «Շատ» (1993 թ., հայտնի հիթ Go West, որի տեսահոլովակը նկարահանվել է Մոսկվայի Կարմիր հրապարակում, դարձավ գերճանաչված և նույնիսկ մտավ ֆուտբոլային ասպարեզների երկրպագուների ռեպերտուարը շրջակայքում: աշխարհ) և «Երկլեզու» (1996) (վերջինս համարվում է PET SHOP BOYS-ի ամենահետաքրքիր աշխատանքը): 1999 թվականին դուետը թողարկեց մեկ այլ ալբոմ՝ «Nightlife»:
1998 թվականի փետրվարին խումբը այցելեց Ռուսաստան՝ չորս համերգ տալով Մոսկվայում և Սանկտ Պետերբուրգում։

Չնայած երաժշտական ​​նյութի ակնհայտ «թեթևությանը» և կոմերցիոն բնույթին, դուետը ճանաչված է շատ լուրջ երաժիշտների կողմից՝ Ջոն Մարը (SMITHS-ի կիթառահար), Բրայան Էնոն, Դեյվիդ Բոուին, BLUR խումբը, Թինա Թերները, Էնիո Մորիկոնեն և այլք համագործակցել են։ և շարունակել համագործակցել նրանց հետ։

դիսկոգրաֆիա:
1986 Խնդրում եմ
1986 Disco - The Remix Album
1987 Իրականում
1988 Ինքնասիրություն
1989 Խորքում- Ճապոնական բացառիկ թողարկում
1990 Վարքագիծ
1991 Դիսկոգրաֆիա- սինգլների ամբողջական հավաքածու
1993 Շատ
1993 Շատ անողոք
1994 Դիսկո 2
1995 Այլընտրանք- B-side-ների հավաքածու (1984-1995), 2 ձայնասկավառակ
1996 Երկլեզու
1997 Երկլեզու/Երկլեզու Remixed- հատուկ հրատարակություն, 2 ձայնասկավառակ
1998 Էական- վաղ երգերի հավաքածու
1999 Գիշերային կյանք
2000 Մինի- Ճապոնական սահմանափակ հրատարակություն
2001 Ավելի մոտ դրախտին- Pet Shop Boys և Ջոնաթան Հարվի մյուզիքլի սաունդթրեքը
2001 Հետագա լսում- Ալբոմների երկու սկավառակի վերահրատարակություններ Please, Actually, Introspective, Behaviour, Very and Bilingual
2002 Ազատ արձակել
2003 Դիսկո 3
2003 PopArt - The Hits- լավագույն երգերի հավաքածու
2005 Պոտյոմկին ռազմանավ- Ֆիլմի սաունդթրեքը՝ Pet Shop Boys-ի և Dresdner Sinfoniker-ի կատարմամբ
2006 Հիմնարար
2006 Ֆունդամենտալ/Ֆունդամենտալիզմ- սահմանափակ թողարկում, 2 ձայնասկավառակ
2006 Բետոն- ներկայացում Ջրահարսի թատրոնում, 2 ձայնասկավառակ
2007 Կողքին- 2 սկավառակ
2007 Դիսկո 4- The Killers-ի, Madonna-ի, Pet Shop Boys-ի, Yoko Ono-ի, Atomizer-ի և Rammstein-ի երգերի ռեմիքսների հավաքածու:
2009 Այո՛

Նորություն կայքում

>

Ամենահայտնի