Namai Vaisių medžiai Finereader nenuskaito pirmųjų puslapių. Skaitytuvo pasirinkimas programoje Abbyy Finereader. Ką daryti, jei

Finereader nenuskaito pirmųjų puslapių. Skaitytuvo pasirinkimas programoje Abbyy Finereader. Ką daryti, jei

Vaizdo gavimas ir apdorojimas naudojant ABBYY FineReader

Atpažinimo kokybė labai priklauso nuo originalaus vaizdo kokybės. Šiame skyriuje sužinosite, kaip tinkamai nuskaityti dokumentą, kaip atidaryti ir atpažinti kompiuteryje esančius vaizdus (sistemos palaikomų formatų sąrašą rasite skyriuje Palaikomi grafiniai formatai), kaip apdoroti vaizdą ir pašalinti kai kuriuos jo defektus (pavyzdžiui, nuskaitymo metu susidariusias šiukšles) ir kt.

Nuskaitymas

ABBYY FineReader veikia su skaitytuvais per TWAIN sąsają. Tai vienas tarptautinis standartas, pristatytas 1992 m., siekiant suvienodinti įrenginių, skirtų vaizdams įvesti į kompiuterį (pavyzdžiui, skaitytuvą), sąveiką su išorinėmis programomis. Šiuo atveju yra dvi programos ir skaitytuvų sąveikos per TWAIN tvarkyklę parinktys:

  • per ABBYY FineReader sąsają: šiuo atveju ABBYY FineReader skaitytuvo nustatymų dialogas naudojamas nuskaitymo parinktims konfigūruoti;
  • Per TWAIN skaitytuvo tvarkyklės sąsają: naudokite TWAIN skaitytuvo tvarkyklės dialogo langą, kad sukonfigūruotumėte nuskaitymo parinktis.

Kiekvieno režimo privalumai

Režimu „Naudoti TWAIN-Scanner Driver Interface“ paprastai galima peržiūros funkcija, kuri leidžia tiksliai nustatyti nuskaitytos srities dydį, reguliuoti ryškumą ir iš karto valdyti šių pakeitimų rezultatus. TWAIN tvarkyklės dialogo langas kiekvienam skaitytuvui atrodo skirtingai; daugeliu atvejų visos etiketės yra anglų kalba. Šio lango vaizdas ir parinkčių reikšmė aprašyta su skaitytuvu pateiktoje dokumentacijoje. Naudoti ABBYY FineReader sąsajos režimą galimos tokios parinktys, kaip galimybė nuskaityti ciklą skaitytuvuose be ADF, įrašyti nuskaitymo parinktis atskirame parinkčių rinkinio faile (* .fbt) ir galimybė jas naudoti. parinktys kitose pakuotėse.

Galite lengvai perjungti šiuos režimus: dialogo lango Parinktys skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai> Parinktys) nustatykite jungiklį į vieną iš pozicijų: Naudokite TWAIN skaitytuvo tvarkyklės sąsają arba naudokite ABBYY FineReader sąsają.

Pastabos.

1. Kai kuriuose skaitytuvuose parinktis Naudoti ABBYY FineReader sąsają gali būti išjungta (nepasiekiama) pagal numatytuosius nustatymus.

2. Norėdami, kad režimu Naudoti ABBYY FineReader sąsają būtų rodomas Skaitytuvo nustatymų dialogo langas, skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai> Parinktys) pažymėkite parinktį Raginti parinktis prieš nuskaitant.

Svarbu! Norėdami tinkamai prijungti skaitytuvą, žr. su skaitytuvu pateiktą dokumentaciją. Diegdami būtinai įdiekite su skaitytuvu gautą programinę įrangą (TWAIN tvarkyklę ir (arba) nuskaitymo programinę įrangą).

Norėdami pradėti nuskaitymą:

Spustelėkite mygtuką 1-Scan arba pasirinkite elementą Scan Picture iš meniu Failas. Po kurio laiko pagrindiniame „ABBYY FineReader“ lange pasirodys vaizdo langas su nuskaityto puslapio „nuotrauka“.

Jei norite nuskaityti kelis puslapius, skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (Įrankiai> Parinktys) pažymėkite langelį Nuskaityti kelis puslapius.

komentuoti. Parinkčių dialogo langą taip pat galima atidaryti mygtuko 1 – nuskaityti meniu pasirinkus elementą Parinktys.

Jei nuskaitymas neprasidėjo iš karto, rodomas vienas iš šių dialogų:

  • įtaisytas skaitytuvo TWAIN dialogas. Nustatykite nuskaitymo parametrus ir spustelėkite mygtuką Scan (Galutinis ir pan., mygtukų pavadinimai priklauso nuo konkretaus skaitytuvo modelio);
  • Skaitytuvo nustatymų dialogo langas. Nustatykite nuskaitymo parametrus ir spustelėkite mygtuką Nuskaityti (Galutinis ir pan., mygtukų pavadinimai priklauso nuo konkretaus skaitytuvo modelio).

Patarimas:
Jei norite nedelsiant pradėti atpažinti nuskaitytus puslapius:
Spustelėkite rodyklę, esančią mygtuko Nuskaityti ir skaityti dešinėje, ir vietiniame mygtuko meniu pasirinkite elementą Nuskaityti ir atpažinti.

ABBYY FineReader nuskaito ir atpažįsta vaizdus. Pagrindiniame programos lange atsiras Vaizdo langas su nuskaityto puslapio „nuotrauka“ ir Teksto langas su atpažinimo rezultatu. Atpažintą tekstą galite perkelti į išorines programas arba išsaugoti vienu iš palaikomų formatų.

Nuskaitymo parinkčių nustatymas

Atpažinimo kokybė labai priklauso nuo nuskaityto vaizdo kokybės. Vaizdo kokybė reguliuojama nustatant pagrindinius nuskaitymo parametrus: vaizdo tipą, skiriamąją gebą ir ryškumą.

Pagrindiniai nuskaitymo parametrai yra šie:

  • Vaizdo tipas – pilka (256 gradacijos), nespalvota arba spalvota. Nuskaitymas pilkai yra optimalus atpažinimo sistemos režimas. Jei nuskaitoma pilku režimu, ryškumas nustatomas automatiškai. Nespalvotas vaizdas užtikrina didesnį nuskaitymo greitį, tačiau prarandama dalis informacijos apie raides, todėl gali prastai atpažinti vidutinės ar prastos spausdinimo kokybės dokumentus. Jei norite, kad dokumente esantys spalvoti elementai (paveikslėliai, spalvotos raidės ir spalvotas fonas) būtų perkelti į elektroninį dokumentą su spalvų išsaugojimu, turite pasirinkti spalvoto vaizdo tipą. Kitais atvejais naudokite pilką vaizdo tipą.
  • Rezoliucija – įprastam tekstui naudokite 300 dpi (šrifto dydis 10 taškų ar daugiau) ir 400–600 dpi smulkiam šriftui (9 taškai ar mažiau).
  • Ryškumas – daugeliu atvejų tinka vidutinė 50 % ryškumo vertė. Kai kuriems dokumentams gali reikėti papildomai reguliuoti šviesumą, kad kai kurie dokumentai būtų nuskaityti nespalvotai.

komentuoti. Nuskaitymas 400–600 dpi, o ne 300 dpi, arba nuskaitymas pilkos spalvos ar spalvotu būdu, gali užtrukti daug ilgiau nei nuskaitymas nespalvotai. Kai kuriuose skaitytuvuose nuskaitymas 600 dpi užtrunka 4 kartus ilgiau nei nuskaitymas 300 dpi.

Norėdami nustatyti nuskaitymo parinktis:

  • Kai nuskaitote per TWAIN naudojant ABBYY FineReader sąsają: dialogo lango Parinktys skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai / Parinktys) spustelėkite mygtuką Skaitytuvo nustatymai ir atsidariusiame dialogo lange Skaitytuvo nustatymai nustatykite reikiamas parinktis.
  • Kai nuskaitoma per TWAIN naudojant TWAIN skaitytuvo tvarkyklės sąsają, nuskaitymo parametrams nustatyti naudojamas skaitytuvo dialogo langas, kuris automatiškai atidaromas spustelėjus mygtuką 1-Scan. Nuskaitymo parametrų nustatymo parinktys gali turėti skirtingus pavadinimus, priklausomai nuo skaitytuvo modelio. Pavyzdžiui, ryškumas gali būti vadinamas ryškumu, slenksčiu, jis gali būti pavaizduotas „saulė“ arba nespalvotas apskritimas. Parinkčių reikšmė aprašyta su skaitytuvu pateiktoje dokumentacijoje.

Ryškumo derinimo patarimai

Nuskaitytas vaizdas turi būti įskaitomas (žiūrėkite vaizdą iš arti).

Originaliame vadove šioje vietoje yra iliustracija.- gero (atpažįstamo) įvaizdžio pavyzdys.

Jei gautame paveikslėlyje radote daug defektų (plyšimų ar raidžių klijavimo), žr. toliau pateiktą lentelę. Jame nurodyti galimi šių defektų pašalinimo būdai.

Kelių puslapių dokumentų nuskaitymas

Kad būtų patogiau nuskaityti daug puslapių, ABBYY FineReader suteikia specialų nuskaitymo režimą: nuskaityti kelis puslapius. Tai leidžia nuskaityti kelis puslapius iš eilės. Norėdami įjungti šį režimą, dialogo lango Parinktys skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai> Parinktys) pasirinkite parinktį Nuskaityti kelis puslapius. Kur:

  • kai nuskaitoma per TWAIN naudojant ABBYY FineReader, skaitytuvas automatiškai pradeda skenuoti kitą puslapį, kai baigia nuskaityti puslapį;
  • kai nuskaitoma per TWAIN naudojant TWAIN sąsają – Twain skaitytuvo tvarkyklė – nuskaitymo dialogo langas neužsidaro po pirmojo puslapio nuskaitymo. Galite įdėti kitą puslapį į skaitytuvą ir nuskaityti ir pan.

Galite nuskaityti daug puslapių dviem būdais: su ADF ir be jo.

Naudojant automatinį dokumentų tiektuvą (ADF)

  • ABBYY FineReader sąsaja. Dialogo lange Scanner Settings pažymėkite parinktį Įkelti puslapius iš ADF ir pradėkite nuskaitymą spustelėdami mygtuką 1-Scan.
  • TWAIN skaitytuvo tvarkyklės sąsaja. Skaitytuvo TWAIN dialogo lange pažymėkite parinktį naudoti ADF (ši parinktis gali turėti skirtingus pavadinimus, priklausomai nuo skaitytuvo modelio; žr. su skaitytuvu pateiktą dokumentaciją) ir pradėkite nuskaitymą spustelėdami mygtuką 1-Scan.

komentuoti. Norėdami atidaryti dialogo langą Skaitytuvo nustatymai, spustelėkite mygtuką Skaitytuvo nustatymai, esantį dialogo lango Parinktys skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai> Parinktys).

Nenaudojant automatinio dokumentų tiektuvo (ADF)

1. ABBYY FineReader sąsaja

Kad būtų patogiau nuskaityti kelis puslapius iš eilės plokščiuoju skaitytuvu be ADF:

  • Nustatykite pauzės trukmę (laiką nuo vieno puslapio nuskaitymo pabaigos iki kito puslapio nuskaitymo pradžios). Norėdami tai padaryti, dialogo lange Skaitytuvo nustatymai pažymėkite parinktį Pause between pages ir nustatykite pauzės reikšmę sekundėmis.
    Tokiu atveju, nuskaitęs pirmąjį puslapį, skaitytuvas pristabdo nurodytą pauzę, kurios metu į skaitytuvą įterpiate kitą puslapį. Tada nuskaitymas tęsiamas automatiškai.
  • Pasirinkite režimą Sustabdyti tarp puslapių. Norėdami tai padaryti, dialogo lange Scanner Settings pažymėkite parinktį Stabdyti tarp puslapių.
    Tokiu atveju kiekvieną kartą, kai nuskaitomas puslapis, pasirodys dialogo langas, kuriame klausiama, ar tęsti nuskaitymą. Spustelėkite Taip, kad nuskaitytumėte kitą puslapį, ir No, kad užbaigtumėte nuskaitymą.

Norėdami baigti nuskaitymą, meniu Failas pasirinkite Stabdyti nuskaitymą

komentuoti. Norėdami atidaryti skaitytuvo nustatymų dialogo langą, spustelėkite mygtuką Skaitytuvo nustatymai, esantį dialogo lango Parinktys skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai / Parinktys).

2. TWAIN skaitytuvo tvarkyklės sąsaja

  • Įsitikinkite, kad dialogo lango Parinktys skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai> Parinktys) pažymėta Nuskaityti kelis puslapius. Norėdami pradėti nuskaitymą, atsidariusiame skaitytuvo TWAIN dialogo lange spustelėkite mygtuką Nuskaityti (Galutinis ir pan., mygtuko pavadinimas priklauso nuo konkretaus TWAIN skaitytuvo tvarkyklės įdiegimo).
  • Norėdami tęsti nuskaitymą, skaitytuvo Twain dialogo lange spustelėkite mygtuką Nuskaityti.

Norėdami baigti nuskaitymą, skaitytuvo Twain dialogo lange spustelėkite mygtuką Uždaryti (arba ką nors panašaus į jį).

Patarimas: Kad galėtumėte valdyti nuskaitymo rezultatus, dialogo lango Išplėstinės parinktys grupėje Rodinys pažymėkite parinktį Atidaryti vaizdus nuskaitant. (Norėdami atidaryti dialogo langą Išplėstinės parinktys, spustelėkite mygtuką Išplėstinės parinktys dialogo lango Parinktys skirtuke Bendra). Tokiu atveju, baigus nuskaityti puslapį, nuskaitytas vaizdas bus rodomas lange Vaizdas. Jei vaizdas buvo nuskaitytas netinkamai, sustabdykite nuskaitymą (meniu Failas pasirinkite Stop Scanning) ir nuskaitykite vaizdą dar kartą.

Nuskaitymo problemų sprendimas: skaitytuvas nepalaiko „Twain“ tvarkyklės

Jei jūsų skaitytuvas nepalaiko „Twain“, galite dirbti su programa taip:

1. Programoje sukurkite naują paketą, atidarykite paketą arba tęskite darbą su jau atidarytu paketu.

2. Nustatykite atpažinimo parametrus (atpažinimo kalbą, puslapio tipą, spausdinimo tipą).

3. Meniu Procesas pasirinkite Pradėti fono atpažinimą.

4. Neuždarydami programų, bet kokia grafine programa nuskenuokite norimą atpažinti dokumentą ir išsaugokite jį aplanke, kuriame išsaugojote sukurtą paketą pavadinimu 0001.TIF. ABBYY FineReader automatiškai paims vaizdą ir jį atpažins.

komentuoti. Jei pridedant puslapius pakete jau buvo puslapių, tada pridėtų failų pavadinimai (taip pat juos atitinkančių naujų paketų puslapių numeriai) prasidės ne vienu (1), o puslapio numeriu po paskutinis partijos puslapis, ty jei pakete buvo 10 puslapių, tai naujiems failams bus priskirti tokie pavadinimai: 0011.tif, 0012.tif ir kt.

5. Nuskaitykite antrą dokumentą ir išsaugokite jį kaip 0002.TIF ir pan.

6. Norėdami sustabdyti atpažinimą, meniu Procesas pasirinkite Stop Background Recognition.

Taigi programa atpažins visus nuskaitytus puslapius.

Vaizdo ir PDF failų atidarymas

Jei neturite skaitytuvo, galite atidaryti ir atpažinti paruoštus grafinius failus (atidaromų formatų sąrašą rasite skyriuje Palaikomi grafiniai formatai).

Norėdami atidaryti vaizdą:

  • Spustelėkite rodyklę, esančią 1 nuskaitymo mygtuko dešinėje, ir vietiniame meniu pasirinkite Atidaryti vaizdą. Pasikeis piktogramos išvaizda; nuskaitymo parašas pasikeis į Atidaryti.
  • Meniu Failas pasirinkite Atidaryti PDF / vaizdą.
  • „Windows Explorer“: dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite vaizdo failą ir vietiniame meniu pasirinkite Atidaryti naudojant ABBYY FineReader. Jei „ABBYY FineReader“ jau atidaryta jūsų kompiuteryje, vaizdas bus pridėtas prie dabartinio paketo, kitu atveju „ABBYY FineReader“ su paketu, su kuriuo dirbote paskutinį kartą, bus automatiškai paleista prieš pridėdama vaizdą prie paketo.
  • „Microsoft Outlook“ ir (arba) „Windows Explorer“: kairiuoju pelės mygtuku spustelėkite vaizdo failą, kurį norite atidaryti, ir neatleisdami mygtuko vilkite jį į sumažintą ABBYY FineReader langą. Vaizdas bus pridėtas prie dabartinės partijos ir atidarytas vaizdo lange.
  • Dialogo lange Atidaryti vaizdą pasirinkite vieną ar daugiau vaizdų. Pasirinkti vaizdai bus rodomi paketo lange, o paskutinis iš pasirinktų vaizdų atsidarys lange Vaizdas ir ABBYY FineReader Close-up lange, o vaizdo kopija bus patalpinta paketo aplanke. Daugiau informacijos apie puslapių pateikimą pakuotėje ir apie paketo struktūrą rasite „Bendroji informacija apie darbą su paketu“.

    Patarimas: Jei norite, kad atviri vaizdai būtų nedelsiant atpažinti, naudokite režimą Atidaryti ir atpažinti. Už tai:

    1. Meniu Procesas pasirinkite Atidaryti ir atpažinti. Klaviatūros komanda: CTRL + SHIFT + D.

    2. Atsidariusiame dialogo lange Atidaryti pasirinkite vaizdus, ​​kurie bus atpažįstami.

    PDF failų atidarymo ypatybės

    PDF failo kūrėjas gali apriboti prieigą prie savo failo, pavyzdžiui, apsaugoti jį slaptažodžiu, uždrausti atidaryti failą arba iš jo išgauti tekstą ir grafinius elementus. Atidarydama tokius failus, ABBYY FineReader paprašys slaptažodžio, kad apsaugotų failo kūrėjo autorių teises.

    Dviejų puslapių vaizdų įtraukimas į paketą

    Skenuojant knygas patogiau vienu metu skenuoti du puslapius (knygos sklaida). Tuo pačiu, siekiant pagerinti atpažinimo kokybę, tokius vaizdus reikėtų padalyti į du, kad kiekvienam puslapiui atitiktų atskiras pakuotės puslapis (analizė ir atpažinimas atliekami kiekvienam puslapiui atskirai, koreguojamas linijų iškrypimas ).

    Norėdami tai padaryti, prieš nuskaitydami arba pridėdami dvigubus puslapius į paketą:

    Skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai> Parinktys) pažymėkite parinktį Padalyti knygos sklaidą.
    Šiuo atveju knygos sklaida (dvipusiai) bus pavaizduota dviem pakuotės puslapiais. Daugiau informacijos apie pakuotę rasite „Bendroji informacija apie darbą su paketu“.

    komentuoti. Jei knygos sklaida (dvigubai puslapiai) buvo padalinta į du puslapius nesėkmingai, atžymėkite parinktį Padalyti knygos sklaidą, iš naujo nuskaitykite arba pridėkite paveikslėlį su išskleista knyga į paketą ir pabandykite jį padalyti rankiniu būdu dialogo lange Padalyti vaizdą (Vaizdas> Padalinto vaizdo meniu).

    Pridėkite vizitinių kortelių vaizdus į paketą

    Vedant informaciją iš vizitinių kortelių į kompiuterį patogiau jas skenuoti ne po vieną, o po kelias. Tuo pačiu metu atpažinimo kokybė bus aukštesnė (ypač dėl iškraipymų korekcijos) tuo atveju, kai kiekviena vizitinė kortelė bus įtraukta į paketą kaip atskiras puslapis. Šiuo tikslu sistemoje numatytos priemonės automatiniam ir rankiniam vaizdų, kuriuose yra tam tikra tvarka išdėstytų vizitinių kortelių, skaidymas.

    komentuoti. Vizitinės kortelės turi būti specialiai išdėstytos ant skaitytuvo stiklo. Norėdami gauti daugiau informacijos, žr. skyrių „Darbas su vizitinėmis kortelėmis“, esančiame „Mokymai pagal pavyzdžius“.

    Norėdami padalinti vaizdą:

    1. Paketo lange pasirinkite norimą vaizdą.

    2. Meniu Vaizdas pasirinkite Padalyti vaizdą.

    3. Atsidariusiame dialogo lange Padalyti vaizdą spustelėkite mygtuką Padalyti į vizitines korteles.

    Pastabos.

    1. Pjaunamas puslapis išimamas iš partijos; vietoje jo pridedami nauji puslapiai, atitinkantys iškirptas dalis. Daugiau informacijos apie pakuotę rasite „Bendroji informacija apie darbą su paketu“.

    2. Jei vaizdas buvo neteisingai iškirptas į vizitines korteles, pabandykite jį iškirpti rankiniu būdu, naudodami mygtukus Add Vertical Divider / Add Horizontal Divider.

    3. Norėdami pašalinti visus skyriklius, spustelėkite mygtuką Pašalinti visus skyriklius.

    4. Norėdami perkelti skyriklį, eikite į režimą Select Object (paspauskite mygtuką) ir perkelkite skyriklį.

    5. Norėdami pašalinti skyriklį, eikite į režimą Select Object (paspauskite mygtuką) ir perkelkite skyriklį už vaizdo ribų.

    Tekstų fiksavimas fotoaparatu

    Norint fotografuoti dokumentus, reikia tam tikro fotografo apmokymo, taip pat nustatomi fotoaparato charakteristikų ir fotografavimo režimo apribojimai. Šis straipsnis padės pasirinkti fotoaparato veikimo režimą ir gauti OCR tinkamo dokumento nuotrauką. Jūsų fotoaparato techniniai parametrai ir naudojimo instrukcijos yra pateiktos fotoaparato aprašyme ir kituose kartu su fotoaparatu pateikiamoje dokumentacijoje.

    Prieš fotografuodami įsitikinkite:

    1. Puslapis visiškai telpa į rėmelį ir visiškai jį užima (nelieka nereikalingų paraščių).

    2. Šviesa gana tolygi, be šešėlių ant fotografuojamo teksto.

    3. Nufotografuotas dokumentas yra statmenai objektyvo optinei ašiai, t.y. kamera turi būti pastatyta priešais teksto centrą. Popieriaus nelygumai (pavyzdžiui, knygos nugarėlėje) turi būti kiek įmanoma išlyginti.

    Žemiau pateikiami fotoaparato reikalavimai ir gairės, kaip pasirinkti fotografavimo režimą.

    Reikalavimai fotoaparatui

    Minimalūs reikalavimai

    • Matricos dydis 2 milijonai pikselių.
    • Kintamasis fokusavimo atstumas. Nerekomenduojama naudoti fotoaparatų su fiksuotu židiniu (fokusuotas į hiperfokalinį atstumą), tokios kameros dažniausiai yra mobiliuosiuose telefonuose ir PDA.
    • Matricos dydis 5 milijonai pikselių.
    • Galimybė išjungti blykstę.
    • Rankinis diafragmos nustatymas – t.y. diafragmos prioriteto režimo arba rankinio režimo buvimas.
    • Rankinio fokusavimo režimas.
    • Objektyvas su optiniu vaizdo stabilizavimu, jei nėra, rekomenduojama naudoti trikojį.
    • Optinis priartinimas.
    Kaip fotografuoti tekstus

    Apšvietimas

    Kai tik įmanoma, pasirūpinkite geru apšvietimu, geriausia dienos šviesa. Jei naudojamas foninis apšvietimas, geriau naudoti apšvietimą su dviem lempomis iš skirtingų pusių, kad nesusidarytų šešėliai.

    Kaip nustatyti fotoaparato padėtį

    Norėdami fotografuoti dokumentus, rekomenduojame naudoti trikojį. Geriausia fotografuoti maksimaliu optiniu padidinimu, o fotoaparatas turi būti kuo toliau nuo teksto. Objektyvas turi būti padėtas lygiagrečiai fotografavimo paviršiui ir fotografuojamo vaizdo centre.

    Fotoaparatą reikia išimti iš puslapio, kad maksimaliai padidinus puslapis visiškai tilptų į kadrą. Paprastai šis atstumas yra apie 50-60 cm.

    Blykstė

    Jei apšvietimas leidžia, geriausia išjungti blykstę, nes ji sukuria per daug eksponuotas sritis ir ryškius šešėlius. Tačiau jei nėra pakankamai išorinės šviesos, galite naudoti blykstę, jei fotografuojama iš pakankamo atstumo (~ 50 centimetrų). Net ir naudojant blykstę, vis tiek patartina apšviesti dokumentą.

    Fotografavimo režimo pasirinkimas

    Diafragma: esant prastam apšvietimui, rekomenduojama rinktis mažas diafragmos vertes (~ 2,3 - 4,5), t.y. kiek įmanoma atidarykite diafragmą. Fotografuojant ryškioje dienos šviesoje, geriau padidinti diafragmos reikšmę, kad vaizdas būtų ryškesnis.

    Jutiklio jautrumas: esant prastam apšvietimui, rekomenduojama pasirinkti didesnį jutiklio jautrumą (didesnę ISO reikšmę).

    Fokusavimas: prasto apšvietimo sąlygomis automatinis fokusavimas gali neveikti gerai (įrenginys negali sufokusuoti), tokiu atveju rekomenduojama naudoti rankinį fokusavimą.

    Baltos spalvos balansas: jei įmanoma, suderinkite baltos spalvos balansą su popieriaus spalva. Jei fotoaparatas neleidžia laisvai nustatyti baltos spalvos balanso, pasirinkite režimą, kuris geriausiai atitinka jūsų fotografavimo sąlygas.

    Esant silpnam apšvietimui, automatinis režimas naudoja lėtą užrakto greitį, o tai neigiamai veikia gaunamo vaizdo ryškumą. Todėl papildomai rekomenduojama:

    • Naudokite vaizdo stabilizatorių.
    • Naudokite laikmatį. Taip išvengsite fotoaparato drebėjimo, kai paspausite užrakto mygtuką. Šios problemos gali kilti net naudojant trikojį.
    Ką daryti, jei...

    Vaizdas per tamsus ir trūksta kontrasto.

    Pabandykite pagerinti savo apšvietimą. Jei tai neįmanoma, nustatykite mažesnę diafragmos reikšmę.

    Nuotrauka nefokusuota.

    Automatinis fokusavimas gali veikti prastai dėl šviesos trūkumo. Pabandykite pagerinti savo apšvietimą. Jei tai nepadeda, naudokite rankinį fokusavimą.

    Jei nefokusuota tik dalis vaizdo, pabandykite nustatyti didesnę diafragmos reikšmę. Fotografuokite iš didesnio atstumo naudodami maksimalų optinį priartinimą. Sufokusuokite tašką tarp vaizdo centro ir krašto.

    Blykstė sukuria per daug eksponuotą sritį kadro centre.

    Išjungti blykstę. Jei negalite naudoti kitų šviesos šaltinių, fotografuokite iš didesnio atstumo.

    Patikrinti ir taisyti gautą vaizdą

    1. Išvalykite šiukšles

    Atpažintas vaizdas gali būti labai „užgriozdintas“, t.y. E. yra daug papildomų taškų, atsirandančių nuskaitant vidutinės arba žemos kokybės dokumentus. Taškai šalia raidžių kontūrų gali neigiamai paveikti atpažinto teksto kokybę. Norėdami sumažinti nereikalingų taškų skaičių, galite naudoti parinktį Išvalyti šiukšles. Norėdami tai padaryti: meniu Vaizdas> Apdoroti vaizdus pasirinkite elementą Išvalyti vaizdą iš šiukšlių.

    Jei norite išvalyti atskirą „šiukšlių“ bloką, tada: Meniu Vaizdas> Apdoroti vaizdus pasirinkite elementą Išvalyti bloką iš šiukšlių.

    Dėmesio! Jei originalus tekstas buvo labai šviesus arba originalus tekstas naudotas labai plonu šriftu, tai naudojant funkciją Išvalyti vaizdą nuo šiukšlių gali dingti taškai, kableliai ar ploni raidžių elementai, o tai pablogina atpažinimo kokybę.

    2. Pakeiskite vaizdo raišką

    Vaizdo skiriamoji geba yra parametras, nurodantis, kiek taškų sudaro vaizdas viename ilgio vienete. Skiriamoji geba paprastai matuojama dpi – taškų skaičiumi colyje. Kad būtų galima atpažinti aukštos kokybės tekstą naudojant ABBYY FineReader, vaizdo raiška vertikaliai ir horizontaliai turi būti vienoda. Rekomenduojama skiriamoji geba yra optimali atpažinimo požiūriu – 300 dpi.

    Per didelė arba per maža skiriamoji geba gali pabloginti atpažinimo kokybę. Kai kurie vaizdo formatai neturi skiriamosios gebos (pavyzdžiui, * .bmp failai). Vaizdai taip pat gali turėti nestandartinę skiriamąją gebą (pvz., 204 * 96 dpi), o tai taip pat gali turėti įtakos atpažinimo kokybei.

    ABBYY FineReader tikrina kiekvieno vaizdo skiriamąją gebą ir, aptikusi „įtartiną“ vaizdą, automatiškai koreguoja jo skiriamąją gebą, o fiziniai vaizdo matmenys (jo ilgis ir plotis) nesikeičia. Toks vaizdas paketo lange pažymėtas piktograma. Užvedus pelės žymeklį ant tokio vaizdo, pasirodo patarimas.

    Jei vaizdo atpažinimo kokybė prasta, vaizdo raiškos reguliavimas gali pagerinti atpažinimo rezultatus. Norėdami pataisyti vaizdo skiriamąją gebą:

    • Paketo lange pasirinkite vaizdą su piktograma. Jei patarimo tekstas rodo, kad paveikslėlis turi netinkamą skiriamąją gebą, meniu Vaizdas pasirinkite komandą Taisyti skiriamąją gebą....
    • Atsidariusiame dialogo lange nurodykite vaizdo tipą (nuskaitytas vaizdas, faksu išsiųstas vaizdas arba ekrano kopija). Tikslią skiriamąją gebą taip pat galite nurodyti lauke Kita skiriamoji geba.
    • Jei reikia taisyti tik pasirinktų vaizdų skyrą, grupėje Taisyti skiriamąją gebą pasirinkite parinktį Pasirinkti vaizdai. Jei visi paketo vaizdai yra netinkamos raiškos, pažymėkite parinktį Visi vaizdai pakete. Kadangi šiuo atveju visų paketo vaizdų skiriamoji geba bus sumažinta iki tos pačios vertės, ši operacija rekomenduojama tik tuo atveju, jei visi paketo vaizdai gauti iš vieno šaltinio.

    3. Pašalinkite iškreiptas linijas

    Nuskaitant knygas, teksto eilutės gali būti iškraipytos toje vaizdo dalyje, kurioje puslapis ribojasi su įrišimu. Fotoaparatu užfiksuotuose vaizduose teksto eilutės taip pat gali būti iškraipytos vaizdo kraštuose. Norėdami pašalinti stygų korupciją:

    l Spustelėkite mygtuką arba pasirinkite Image> Process Image> Correct Line Distortion.

    komentuoti.Ši operacija gali užtrukti ilgai.

    4. Apverskite vaizdą

    Kai kurie skaitytuvai nuskaitydami apverčia vaizdus (juodą į baltą ir baltą į juodą). Norėdami gauti standartinį dokumento atvaizdą (juodas ant balto): Meniu Image> Process Images pasirinkite Invert.

    komentuoti. Jei nuskaitote arba atidarote apverstus vaizdus, ​​prieš įtraukdami tokius vaizdus į paketą, dialogo lango Išplėstinės parinktys grupėje Nuskaityti / Atidaryti pažymėkite elementą Apversti vaizdą. Norėdami atidaryti dialogo langą Išplėstinės parinktys, dialogo lango Parinktys skirtuke Bendra (meniu Įrankiai> Parinktys) spustelėkite mygtuką Išplėstinės parinktys.

    5. Pasukite arba apverskite vaizdą

    Norint atpažinti, vaizdas turi būti standartinės orientacijos: tekstas turi būti skaitomas iš viršaus į apačią, o linijos turi būti horizontalios. Pagal numatytuosius nustatymus programa automatiškai aptinka ir ištaiso vaizdo orientaciją po atpažinimo. Jei vaizdo orientacija buvo nustatyta per klaidą, skirtuke Nuskaityti / Atidaryti panaikinkite žymės langelį Aptikti puslapio orientaciją (atpažinimo metu) ir pasukite vaizdą rankiniu būdu.

    Norėdami pasukti vaizdą:

    • 90 laipsnių į dešinę – paspauskite mygtuką arba meniu Vaizdas> Pasukti / apversti vaizdą pasirinkite Pasukti pagal laikrodžio rodyklę.
    • 90 laipsnių į kairę – paspauskite mygtuką arba meniu Vaizdas> Pasukti / apversti vaizdą pasirinkite Pasukti prieš laikrodžio rodyklę.
    • 180 laipsnių – meniu Vaizdas> Pasukti / apversti vaizdą pasirinkite Pasukti 180 laipsnių.

    6. Ištrinkite dalį vaizdo

    Jei norite atpažinti kai kurias teksto dalis arba vaizde yra didelių šiukšlių, galite ištrinti tokias sritis. Norėdami tai padaryti: Pasirinkite įrankį (lango Vaizdas skydelyje) ir spustelėdami kairįjį pelės mygtuką pasirinkite vaizdo sritį, kurią norite ištrinti. Atleiskite mygtuką, pasirinkta vaizdo dalis bus ištrinta.

    7. Apkarpykite vaizdą

    Kartais nuskaitant vaizdo kraštus pajuoduoja paraštės. Tokiu atveju prieš atpažinimą galite apkarpyti vaizdą, kad pašalintumėte nereikalingas dalis. Naudodami vaizdo apkarpymo įrankį taip pat galite gauti standartinio dydžio vaizdą (atitinkantį vieną iš standartinių formatų, pavyzdžiui, A4, A5).

    • 1. Vaizdo skydelyje (lange Vaizdas) pasirinkite įrankį (taip pat galite naudoti komandą Crop Image meniu Vaizdas);
    • 2. Vaizdas bus atidarytas lange Apkarpyti vaizdą, vaizdo kontūrai bus paryškinti juoda linija. Kam:
      • Norėdami pasirinkti patogiausią vaizdo peržiūros režimą, naudokite išskleidžiamąjį sąrašą, esantį apatiniame kairiajame vaizdo lango kampe;
      • Norėdami apkarpyti nereikalingus vaizdo kraštus, pele vilkite juodą paveikslėlį įrėminančią liniją arba žymeklius, esančius vaizdo kontūro kampuose. Vaizdo dalis, kurią reikia nupjauti, paryškinta pilka spalva. Spustelėkite mygtuką Trim;
      • Pakeiskite vaizdo dydį į standartinį dydį, išskleidžiamajame sąraše Resize to pasirinkite reikiamą formatą;
      • Neapkarpykite atidaryto vaizdo ir pereikite prie kito paveikslėlio, spustelėkite mygtuką Praleisti;
      • Visada dirbkite tik su pasirinktu paveikslėliu (neeikite prie kito partijos vaizdo, kai baigsite darbą su esamu vaizdu), panaikinkite žymės langelį Eiti į kitą puslapį.

    komentuoti.

    • 1. Rekomenduojama apkarpyti vaizdą prieš pasirenkant blokus vaizde ir atpažįstant vaizdą.
    • 2. Lango Apkarpyti vaizdą rėmelio spalvą galima pakeisti dialogo lango Parinktys skirtuke Rodinys (meniu Įrankiai> Parinktys). Objektų sąraše pasirinkite elementą Vaizdo apkarpymo vienetas, tada spustelėkite mygtuką Spalva ir atsidariusiame dialogo lange pasirinkite reikiamą rėmelio spalvą.

    8. Padidinkite / sumažinkite vaizdą

    • Vaizdo skydelyje (lange Vaizdas) pasirinkite / įrankį ir spustelėkite paveikslėlį. Vaizdas bus padidintas / sumažintas per pusę.
    • Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite paveikslėlį ir vietiniame meniu pasirinkite elementą Scale ir reikiamą mastelį.

    9. Gaukite vaizdo informaciją

    Apie atidarytą vaizdą galite gauti tokią informaciją: vaizdo plotis ir aukštis taškais; vertikali ir horizontali skiriamoji geba taškais colyje (dpi); vaizdo tipas. Norėdami peržiūrėti informaciją apie vaizdą: Dešiniuoju pelės mygtuku spustelėkite vaizdą ir vietiniame meniu pasirinkite Ypatybės. Atsidariusiame dialogo lange pasirinkite skirtuką Vaizdas.

    10. Spausdinti vaizdą

    Galite spausdinti vieną vaizdą, atidarytą lange Vaizdas, kelis vaizdus, ​​pasirinktus paketo lange, arba visus vaizdus. Norėdami tai padaryti: Meniu Failas pasirinkite Print> Image ir atsidariusiame dialogo lange Print nustatykite spausdinimo parametrus (spausdintuvą, išspausdintų puslapių skaičių, kopijų skaičių ir kt.)

    11. Anuliuokite paskutinį veiksmą

    Norėdami anuliuoti paskutinį veiksmą standartiniame skydelyje, spustelėkite mygtuką Anuliuoti.

    Patarimas: Norėdami pakartoti paskutinį anuliuotą veiksmą standartiniame skydelyje, spustelėkite Perdaryti.

    Puslapių numeravimas, kai pridedama prie partijos

    Pagal numatytuosius nustatymus kiekvienam nuskaitytam puslapiui priskiriamas numeris, didesnis nei paskutinis paketo vaizdas.

    Taip pat galite nurodyti puslapio numerį, kurį norite pridėti rankiniu būdu (pavyzdžiui, turite išlaikyti pradinį puslapių numeravimą arba nuskaityti eilės tvarka surūšiuotų puslapių šūsnį). Norėdami tai padaryti: skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (meniu Įrankiai> Parinktys) prieš įtraukdami į partijos elementą patikrinkite paraginti puslapio numerį.

    Nuskaitydami dvipusių puslapių šūsnį, surūšiuotą eilės tvarka:

    • 1. Pažymėkite žymės langelį Prašyti puslapio numerio prieš pridedant į paketą skirtuke Nuskaityti / Atidaryti (Įrankiai> Parinktys).
    • 2. Dialogo lange Puslapio numeris nurodykite puslapio, kurį norite pradėti nuskaityti, numerį ir lauke Puslapio numeravimas pasirinkite parinktį Po vieną. Pasirinkite puslapių numeravimo būdą: didėjančia arba mažėjančia tvarka. Didėjanti ar mažėjanti tvarka priklauso, pavyzdžiui, nuo to, kaip įdėsite krūvą į ADF – ar mažesni, ar didesni skaičiai yra viršuje.
    Vaizdų saugojimo parinktys partijoje

    Konvertuoti spalvotą / pilką vaizdą į juodą ir baltą

    Pasirinkite šią parinktį, kai skenuojate per skaitytuvo TWAIN dialogo langą pilku režimu (su automatiniu ryškumo reguliavimu) arba kai nuskaitote spalvotai, jei nuskaitytuose dokumentuose nėra spalvotų paveikslėlių, spalvotų šriftų ir fonų arba jei nereikia perkelti spalvą į išvesties vaizdą. Tokiu atveju pakete išsaugoti vaizdai užims mažiau vietos diske.

    komentuoti.Ši parinktis nustatyta dialogo lange Išplėstinės parinktys. Norėdami atidaryti šį dialogo langą, dialogo lango Parinktys skirtuke Bendra (meniu Įrankiai> Parinktys) spustelėkite mygtuką Papildomos parinktys.

    Viena iš populiariausių dokumentų nuskaitymo programų yra „Abbyy Finereader“. Jis siūlo plačias funkcijas dirbant su vaizdais, DOC failais, PDF failais, taip pat su bet kokio tipo popieriniais dokumentais. Daugelis ryžtasi studijoms ar verslui. O dėl programinės įrangos svarbos problemos jos darbe jaučiamos aštriai. Dažnai kyla sunkumų pasirenkant ir prijungiant skaitytuvą, todėl neįmanoma apdoroti popierinių medžiagų. Tačiau šios problemos gali būti išspręstos, jei į problemą kreipiamasi visapusiškai.

    Reikalavimai kompiuteriui ir technologijai

    Visų pirma, svarbu atkreipti dėmesį, kad tam, kad programinė įranga veiktų tinkamai, Jūsų kompiuteris ir naudojama įranga turi atitikti nemažai reikalavimų ar techninių charakteristikų. Minimali suma yra tokia:

    • operacinė sistema Windows 7, 8, 8.1, 10;
    • 1 GHz ar didesnio dažnio procesorius;
    • RAM nuo 1 GB;
    • Su WIA arba TWAIN suderinamas įrenginys.

    Jei jų nesilaikysite, programa gali tinkamai neveikti. Tai reiškia, kad negalėsite atlikti kelių puslapių nuskaitymo, sukonfigūruoti reikalingų darbo elementų ir apskritai paleisti programinės įrangos.

    Problemų sprendimas

    Norėdami pašalinti triktis, išbandykite toliau nurodytus veiksmus.

    1. Atnaujinkite savo tvarkykles. Dažniausiai problema kyla dėl pasenusių tvarkyklių naudojimo. Galite atsisiųsti juos iš oficialios svetainės.
    2. Patikrinkite, ar jūsų dabartinis vartotojas sistemoje turi reikiamą prieigos lygį.
    3. Įdiekite naujausią programos versiją.
    4. Įsitikinkite, kad programinė įranga mato skaitytuvą. Kaip pasirinkti skaitytuvą „Abbyy Finereader“? Paprastai pati programa turėtų aptikti įrenginį, kai jis paleidžiamas. Jei taip neatsitiko, atidarykite meniu, eikite į nustatymus, pasirinkite elementą "Vairuotojas - spausdintuvas" (arba Paslauga - Parinktys - Nuskaitymas).
    5. Jei tai nepadeda, atidarykite užduočių tvarkyklę ir peržiūrėkite galimus įrenginius. Jei priešais įrangą užsidega geltonas šauktukas, problema gali būti pačioje įrangoje. Tokiu atveju turite susisiekti su aptarnavimo centru.

    Taip pat galite susisiekti su pačios įmonės techninės pagalbos tarnyba oficialioje svetainėje. Čia galite užduoti klausimą, pavyzdžiui, kodėl dvipusis nuskaitymas neveikia. Išsamiai apibūdinkite situaciją ir jums bus suteikta visapusiška informacija.

    Sąsajos keitimas

    Yra dvi galimybės dirbti su programoje esančia įranga: per pačios programinės įrangos sąsają ir per TWAIN skaitytuvo tvarkyklės (arba WIA tvarkyklės) meniu. Pagal numatytuosius nustatymus pasirenkamas pirmasis elementas. Bet jei jums reikia pakeisti veikimo režimą, jums padės „Abbyy Finereader“ skaitytuvo nustatymas. Norėdami tai padaryti, skirtuke „Nuskaityti / Atidaryti“ atidarykite meniu elementą „Parinktys“, eikite į skyrių „Skeneris“ ir pasirinkite reikiamą jungiklio padėtį. Po to darbo režimas turi būti pakeistas. Galite grąžinti jį atgal per tą patį meniu.

    Pokalbyje pagrindinis dėmesys bus skiriamas ABBYY FineReader 12, ty naujausiai jos versijai. Per toli nesidairydami išrinkome žinomiausią ABBYY kompanijos gaminį, kuris pagal nuopelnus puikiai rusifikuotas. Jau iš pirmo žvilgsnio „Fine Reader“ (FR) sukuria programos su geru rusų kalbos palaikymu įspūdį: šiuo atžvilgiu iš tikrųjų viskas daroma labai tinkamu lygiu, įskaitant informacinę informaciją.

    Pradžioje yra atsitraukimas. Klausimas, kaip visą ar dalį archyvo išversti į skaitmeninį formatą (o ką, tiesą sakant, suprantama žodžiu „skaitmeninis“), visada aktualus. Nusipirkus skaitytuvą vargu ar pavyks išspręsti visas problemas. Žinoma, labai dažnai kartu su skaitytuvo dokumentacija pateikiamas diskas ar keli diskai su patentuota programine įranga. Tačiau jau sanitarijos stadijoje tampa aišku, kad nuskaitymo programos kokybė palieka daug norimų rezultatų arba formatas, kuriuo išsaugomas, deja, nėra tinkamas saugojimui. Kodėl? Dauguma grafinių formatų neatskiria teksto nuo netekstinės dokumento erdvės, todėl neįmanoma nukopijuoti jokios ištraukos iš tokio failo.

    Būtent tokiais atvejais į pagalbą ateina funkcinės teksto atpažinimo programos, kurių galimybės visų pirma apima teksto ištraukimą iš vaizdo.

    Pristatome ABBYY FineReader

    Plastikinis maišelis ABBYY Finereader 12- Optinė simbolių atpažinimo (OCR) sistema. Sukurta tiek automatiniam spausdintų dokumentų įvedimui į kompiuterį, tiek PDF dokumentų ir nuotraukų konvertavimui į redaguojamus formatus (iš programos vadovo)

    Santrumpa „OCR“ taikoma visoms duomenų atpažinimo programoms (ne tik tekstui). Duomenis galima gauti iš spausdinto arba elektroninio dokumento. Kažkada, ne taip seniai, mažai žmonių žinojo apie OCR viena ar kita forma, o teksto vertimo į elektroninę formą procesas virto tiesiog kasdienybe, iki pat originalaus teksto perspausdinimo rankiniu būdu. Šiandien turint plokščią skaitytuvą (tik keli žmonės namuose naudoja rankinį) ir FineReader 12- būkite tikri - nebus sunku nuskaityti ir atpažinti.

    Nuo šeštosios versijos FineReader palaiko importavimą ir eksportą PDF formatu, patentuotą Adobe. Daugelis skaitytojų tikriausiai susidūrė su sunkumais versdami iš šio formato į bet kurį kitą (doc ir pan.), nes šioje srityje nėra tiek daug tikrai naudingų programų (dėmesio vertas tik PDF Transformer, dukterinis ABBYY produktas) . Faktas yra tas, kad tokios programos atlieka teksto atpažinimą tik vieną kartą, todėl rezultato „tapatumas“ nėra puikus (atsižvelgiant į dokumento sudėtingumą), be to, dokumento formatavimas yra gana prarastas. .

    „FineReader“ taip nėra. Devintoje programos versijoje yra technologija, vadinama dokumentų OCR. Jis pagrįstas vientiso dokumentų atpažinimo principu: analizuojamas ir atpažįstamas kaip visuma, o ne puslapis po puslapio. Tuo pačiu metu visų rūšių stulpeliai, antraštės ir poraštės, šriftai, stiliai, išnašos ir vaizdai lieka nepažeisti arba pakeičiami tokiais, kurie yra artimi originalui.

    Paketo įdiegimas

    Finereader 12 demonstracinę versiją galima atsisiųsti iš Abbyy.ru svetainės, atsisiuntimo skiltyje, visa licencijuota versija platinama kompaktiniame diske. Pirkimo būdus rasite toje pačioje svetainėje skiltyje „Pirkti“.

    ABBYY kūrėjų svetainėje galite atsisiųsti demonstracinę ABBYY FineReader 12 versijos versiją (arba kitą šiandien galiojančią versiją).

    „ABBYY FineReader“ platinama keliomis versijomis: „Professional Edition“, „Corporate Edition“, „Site License Edition“ ir kt. Profesionalios versijos skirtumas nuo likusios yra tas, kad ji sukurta dirbti įmonės tinkle ir kartu dirbti atpažindama dokumentus. Priešingu atveju skirtumas yra nereikšmingas ir priklauso nuo licencijos sutarties sąlygų pasirinkimo.

    Sunku įsivaizduoti, kad prieš 12 metų egzistavo FineReader 2.0, kuris užėmė apie 10 MB vietos diske. Laikui bėgant paketas „išaugo“ dešimteriopai ir dabar įdiegtoje formoje užima iki 300 MB. Ar tai daug, ar mažai – spręskite patys. Naujasis FR palaiko 179 atpažinimo kalbas, tarp kurių yra mažai žinomų dirbtinių kalbų (Ido, Interlingua, Ocidental ir Esperanto), programavimo kalbų, formulių ir kt. Nepamirškime apie įvairių formatų ir raštų palaikymą. Taigi, jei dėl kokių nors priežasčių norite apriboti pakuotės užimamą erdvę, montavimo metu pažymėkite tik tuos komponentus, kurie bus paklausūs darbo metu.

    Komponentų pasirinkimas turi įtakos montavimo laikui, tačiau tai neturėtų trukti ilgai. Diegimo proceso metu būsite supažindinti su pagrindinėmis FR funkcijomis. Po aktyvinimo (internetu, el. paštu, naudojant gautą kodą ir pan.) programa yra paruošta pilnai funkcionaliam darbui. Demonstraciniame režime tikrai susidursite su įvairiais apribojimais, kurie, deja, neleidžia visiškai išnaudoti paketo.

    „FineReader“ sąsaja. Funkcionalumas

    Prieiga prie programos galimybių pasiekiama tiek per scenarijus, kurie pasirodo pagrindiniame meniu iškart po diegimo proceso, tiek iš tikrųjų per pagrindinę sąsają.


    FineReader paleidimo ekranas

    Programos išvaizda iš versijos į versiją nepatiria jokių ypatingų pakeitimų: kūrėjai nemato pagrindo ją radikaliai keisti. Didelis dėmesys skiriamas ergonomikai, kuri pastebima visuose ABBYY gaminiuose (Lingvo, PDF Transformer, FlexiCapture ...). Kitaip tariant, „Fine Reader 12“ sąsaja yra gerai apgalvota ir reaguoja į visus vartotojus, įskaitant pradedantiesiems. Principas „Gaukite rezultatą vienu paspaudimu“ patiks tiems, kurie nėra įpratę ką nors nustatyti ir keisti. Kita vertus, labiau patyrę vartotojai gali tiksliai sureguliuoti „FineReader“ nustatymų dialogo lange (Įrankiai -> Parinktys ...). Vienintelis įspėjimas: norint patogiai dirbti programoje, ekrano skiriamąją gebą patartina nustatyti iki 1280 × 800, kad visi įrankiai, kaip sakoma, visada būtų po ranka.

    Paleidus programą Fine Reader, atsiras langas su mygtukais, leidžiančiais greitai pasiekti programos funkcijas. Šis meniu taip pat pasiekiamas per meniu Įrankiai -> ABBYY FineReader, dešiniajame programos kampe esantį mygtuką "Pagrindiniai scenarijai" arba sparčiuosius klavišus Ctrl + N (pagal analogiją su Word, kur šis derinys atidaro naują dokumentą).

    Nuskaityti į „Microsoft Word“: devintoje FineReader versijoje yra palaikymas dar neišpopuliarėjusiam Microsoft Word 2007. Savo ruožtu Microsoft Office programose įrankių juostoje, priedų skiltyje, įdiegus FR, atsiranda "corporate" raudona piktograma.


    Atpažinto FineReader dokumento eksportavimo meniu
    Dokumentų nuskaitymo ir atpažinimo kalbų pasirinkimas

    Be Microsoft Office, FR palaiko integraciją su Microsoft Outlook, suteikia atpažinimo rezultatų eksportą į tas pačias Microsoft Word, Excel, Lotus Word Pro, Corel WordPerect ir Adobe Acrobat. Šios funkcijos palengvina ir pagreitina darbą su programa, ypač jei turite su ja dirbti reguliariai.

    PDF arba vaizdai „Microsoft Word“: atpažinti duomenis iš PDF ar kito tipo grafinio failo, kurį palaiko Finereader 12. Pažymėtina, kad teksto ištraukimo iš PDF failo FR technologija nėra tik tekstinio turinio „lukštenimas“ (PDF gali nebūti tekstinio sluoksnio) nuo grafinio. Tiesą sakant, atpažinimo technologija yra gana sudėtinga: išanalizavusi dokumento turinį, programa nusprendžia, ką ir kaip daryti su tekstu: tiesiog išgauti ar atpažinti ir t.t. kiekvienam teksto fragmentui.

    Nuskaityti į „Microsoft Excel“: nuskaitymas į XLS (Microsoft Excel formatą) gali būti pateisinamas, jei nuskaitytame vaizde yra lentelių.

    Nuskaityti į PDF: Yra daug priežasčių nuskaityti į PDF. Vienas iš jų – saugumas: tai vienintelis FR pažįstamas formatas, kurio nustatymuose galima nustatyti slaptažodžio užraktą. Slaptažodis nustatomas ne tik norint atidaryti dokumentą, bet ir jį spausdinti bei atlikti kitas operacijas. Galima pasirinkti vieną iš trijų šifravimo lygių: 40 bitų, 128 bitų pagal RC4 standartą, 128 bitų lygį pagal AES (Advanced Encryption Standard) standartą.

    Konvertuoti nuotrauką į „Microsoft Word“: failo vertimas iš grafinio formato (tai gali būti PDF arba kelių puslapių vaizdas) į DOC / DOCX.

    Atidaryti programoje „Fine Reader“: atidarykite grafinį failą (PDF, BMP, PCX, DCX, JPEG, JPEG 2000, TIFF, PNG), kad atpažintumėte FineReader.

    Darbas FineReader

    Dabar – trumpai apie programos ypatybes. Visas procesas yra padalintas į nuskaitymą, atpažinimą ir rezultatų išsaugojimą. Pasirinkus programos veiksmo tipą, nurodžius nuskaityti failą ar įrenginį, FineReader žingsnis po žingsnio atlieka savo užduotį, kuri, beje, centriniam procesoriui yra gana daug resursų reikalaujanti.

    Jei didžiuojatės dviejų branduolių procesoriaus savininku, tuomet dirbdami su Fine Reader 12 galėsite įvertinti savo kompiuterio galią. Faktas yra tas, kad FR, aptikęs dviejų branduolių procesorių, lygiagrečiai atpažįsta ne vieną, o du dokumento puslapius iš karto. Smulkmena – bet gražu.

    Pirma, yra nuskaitymas, tada - laikino dokumento atpažinimas ir eksportavimas pasirinktu formatu.


    PDF dokumentų atpažinimo procesas

    Nuskaitymas. Prieš nuskaitant nereikia atlikti jokių išankstinių FineReader nustatymų (išskyrus skaitytuvo pasirinkimą). Štai kodėl buvo išrasti scenarijai: jie skirti supaprastinti to paties tipo veiksmų įgyvendinimą.

    Pripažinimas. Supaprastinimas palietė ir kitas smulkmenas. Taigi, jei prisimenate ankstesnes programos versijas, anksčiau turėjome rankiniu būdu pakeisti dokumento kalbą (kalbas, jei buvo kelios). Dabar tai vyksta automatiškai, nors ne visada. Pastaruoju atveju FR nepastebimai siūlo patikrinti dokumento kalbą.

    Grįžtant prie FR atpažinimo technologijos: kodėl programa pirmiausia nuskaito visą dokumentą kaip visumą, o ne puslapį po puslapio? Kaip jau minėta, tekstas atpažįstamas pagal visą turinį: pasirenkami vienodo dydžio / šrifto šriftai, lentelės ir kraštinės, įtraukos ir kt.

    Nenustebkite, jei FineReader 12 parodys pranešimą, kad puslapio negalima atpažinti, nes nerasta teksto srities. Eksperimento sumetimais mobiliajame telefone iš LCD ekrano nufotografavome tekstinio dokumento sritį (tačiau iš anksto žinodami rezultatą). „Fine Reader 12“ neatpažino vaizdo teksto, nes jis buvo aiškiai tokios kokybės, o to akivaizdžiai nepakanka. Antruoju važiavimu skaitmeniniu fotoaparatu, esant normaliam apšvietimui, nufotografavome puslapį su tekstu.

    FineReader atpažino ištrauką be jokių problemų, išlaikė formatavimą ir žymekliais pažymėjo kai kuriuos abejotinus taškus ar simbolius, kurių rašyba gali būti kintama.

    Kaip matote paveikslėlyje, tai daugiausia taškai, brūkšneliai, kableliai - apskritai maži simboliai. Be to, aiškiai matyti, kad programa atsižvelgė į nufotografuoto puslapio nelygumus, išlinkimus ir išlygiavo teksto eilutes. Išvada – FR puikiai atliko savo, nors ir nelabai sunkią, užduotį.

    Kartais kai kurių smulkmenų programa „Fine Reader“ gali nepastebėti, tačiau juos lengva pataisyti rankiniu būdu. Laimei, paketas turi savo WYSIWYG redaktorių, kurio galimybių visiškai pakanka galutiniam dokumento redagavimui. Taip pat galima tikrinti rašybą.

    Kaip pagerinti atpažinimo tikslumą, kad vėliau, kiek mažiau, būtų galima redaguoti tekstą? Pirmiausia galite prijungti pasirinktinį „Microsoft Word“ žodyną. Tiesa, sunku spręsti apie tikslumo padidėjimą, išskyrus galbūt rašybos tikrintuvo (rašybą ir gramatiką tikrinančio modulio) žodyno padidėjimą. Be kita ko, norint pagerinti atpažinimą, prasminga susipažinti su programos nustatymais (Paslauga -> Parinktys) ir pasirinkti vieną iš dviejų režimų:

    kruopštus pripažinimas- jį galima pasirinkti atpažįstant bet kokio „sudėtingumo“ dokumentus: su lentelėmis be tinklelio linijų, tekstu, grafikais, lentelėmis spalvotame fone ir pan. Taip pat gali padėti prastos kokybės atpažinimo šaltinis

    greitas atpažinimas- šis režimas rekomenduojamas apdorojant didelės apimties paprasto dizaino dokumentus arba jei laikas neleidžia nuodugniai atpažinti. Daugeliu atvejų, kai juodai atspausdintas tekstas baltame fone, galite pasirinkti greitą atpažinimą.

    Apskritai FineReader darbo kokybės gerinimas yra atskira pokalbio tema, kurios detales galite sužinoti iš oficialios pagalbos, būtent skyriuje „Kaip pagerinti gautus rezultatus“.

    Dokumento išsaugojimas. Paskutinis darbo Fine Reader 12 etapas yra galutinio rezultato išsaugojimas tam tikru grafiniu / teksto formatu. Išankstinius išsaugojimo nustatymus galima nurodyti FR parinktyse: Paslauga -> Parinktys, skirtukas "Išsaugoti". Kiekvienas formatas turi savo nustatymus. Išsaugodami DOCX formatu, reikia atkreipti dėmesį į formatų suderinamumą (DOCX formato failai Word 2003 neatpažįstami<). В txt-файлах не забудьте проверить правильность кодировки (особенно в случае с текстом в кириллице).

    ABBYY ekrano kopijų skaitytuvas

    Daugelyje didelių paketų kūrėjai labai dažnai mėgsta pridėti mažų paslaugų paslaugų. Pavyzdžiui, gerai žinomoje diskų įrašymo programoje Nero yra 3–5 paslaugų rinkinys, leidžiantis tai, ko negali net pats Nero. Peržiūra (čia galite ją atsisiųsti kaip „Fine Reader 12“ dalį).

    Kalbant apie „FineReader“, joje yra viena maža „Screenshot Reader“ programa. Su juo galite padaryti ekrano kopiją ir greitai konvertuoti ją į norimą formatą naudodami FR. Programa pasiekiama per meniu Pradėti (Pradėti -> Visos programos -> ABBYY FineReader 12.0 -> ABBYY Screenshot Reader.).

    „Screenshot Reader“ galimybės yra šiek tiek platesnės, nei gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio. (kitaip būtų galima išsiversti paprastu klaviatūros mygtuko „PrintScreen“ paspaudimu). Be to, kad „Screenshot Reader“ daro ekrano (arba, tiksliau, pasirinktos ekrano srities) ekrano kopiją, programa yra glaudžiai integruota su FR.

    Kai ekrano kopijos skaitytuvo skydelyje paspausite mygtuką „Snapshot“, žymeklis pakeičia formą ir suaktyvinamas ekrano srities pasirinkimo įrankis. Pasirinkta vaizdo sritis yra įterpiama į rėmelį tolesniam teksto atpažinimui (jis paleidžiamas automatiškai).

    Išskleidžiamajame sąraše galite pasirinkti norimą veiksmą: iš tikrųjų „Screenshot Reader“ dubliuoja FR greituosius scenarijus su tuo, kad vietoj skenerio momentinės nuotraukos į įvestį siunčiama ekrano kopija.

    Reikėtų pažymėti, kad programa, kartu su visu paketu, reikalauja aktyvinimo. Užregistravus produktą, „ABBYY FineReader 12 Professional Edition“ ekrano kopijų skaitytuvas suteikiamas kaip „premija“.

    Išvada

    FineReader yra nepakeičiama grafinių duomenų nuskaitymo ir atpažinimo programa. Rusų kalbos sąsaja ir nustatymų prieinamumas neišgąsdins nepatyrusio vartotojo. Naujausių formatų palaikymas, naujoviškos technologijos ir dėl to aukštos kokybės atpažinimas daro programą geriausiu pasirinkimu, juolab kad ABBYY FineReader šioje srityje vis dar neturi konkurentų.

    FineReader 12 spartieji klavišai

    • Sukurkite naują ABBYY FineReader dokumentą- CTRL + N
    • Atidarykite ABBYY FineReader dokumentą 12 – CTRL + SHIFT + N
    • Išsaugoti puslapius- CTRL + S
    • Išsaugoti vaizdą į failą- CTRL + ALT + S
    • Atpažinti visus dokumento puslapius- CTRL + SHIFT + R
    • Uždaryti dabartinį puslapį- CTRL + F4
    • Atpažinti pasirinktus ABBYY FineReader dokumento puslapius- CTRL + R
    • Atidarykite scenarijų tvarkyklę- CTRL + T
    • Atidarykite „Fine Reader“ parinkčių dialogo langą- CTRL + SHIFT + O
    • Atidarykite žinyną- F1
    • Eikite į langą Dokumentas- ALT +1
    • Eikite į vaizdo langą- ALT +2
    • Eikite į langą Tekstas- ALT +3
    • Eikite į langą Iš arti- ALT +4

    Programoje ABBYY FineReader galite keisti bendrąsias automatinio dokumentų apdorojimo parinktis, taip pat nuskaitymo ir dokumentų puslapių atidarymo parinktis: įjungti / išjungti automatinę analizę ir automatinį dokumentų atpažinimą, išankstinį vaizdų apdorojimą, pasirinkti nuskaitymo sąsają.

    Galite pasirinkti reikiamus parametrus tiesiai vaizdų atidarymo arba nuskaitymo dialogo lange (jei naudojate nuskaitymui), taip pat skirtuke Nuskaityti / Atidaryti(Meniu Aptarnavimas> Parinktys...).

    Dėmesio! Jei dialogo lange pakeitėte programos nustatymus Galimybės, tada reikia nuskaityti arba iš naujo atidaryti vaizdą. Tik po to jūsų vaizdas bus apdorotas nurodytais parametrais.

    Ant žymės Nuskaityti / Atidaryti dialogą Galimybės galite pakeisti šiuos nustatymus:

      Paleidžiama automatinė gautų vaizdų analizė ir atpažinimas.

      Pagal numatytuosius nustatymus ABBYY FineReader automatiškai analizuoja ir atpažįsta dokumentus. Jei reikia, šį režimą galite pakeisti. Galimi šie variantai:

      • Automatiškai atpažinti gautus vaizdus
        Dokumentų analizė ir atpažinimas bus atliekami automatiškai.
      • Automatiškai analizuoti gautus vaizdus
        Dokumentų analizė bus atlikta automatiškai, o atpažinimą reikės pradėti rankiniu būdu.
      • Išjungti automatinę analizę ir vaizdų atpažinimą
        Nuskaityti arba atidaryti vaizdai pridedami prie FineReader dokumento. Dokumentų analizę ir atpažinimą reikės pradėti rankiniu būdu. Šis režimas dažniausiai naudojamas sudėtingos struktūros dokumentams.
    • Vaizdo apdorojimo metodai.

      • Atlikite išankstinį vaizdo apdorojimą
        Jei norite nuskaityti ir atpažinti knygą arba atidaryti fotoaparato vaizdą, įjunkite šią parinktį. Tada programa, priklausomai nuo įvesties vaizdo tipo, jį vykdys: pašalins skaitmeninių nuotraukų triukšmą, ištaisys kreivumą, neryškumą, perspektyvos iškraipymą, išlygiuos dokumentą pagal teksto eilutes.
      • Nustatykite puslapio orientaciją
        Pasirinkite šią parinktį, kad automatiškai aptiktumėte į FineReader dokumentą įtrauktų puslapių orientaciją.
      • Padalinta knygos sklaida
        Jei nuskaitote knygos skersinį arba atidarote dvigubų puslapių vaizdus, ​​įjunkite šią parinktį. Tada, kai pridedate puslapių į FineReader dokumentą, vaizdai bus padalyti į atskirus puslapius.

      komentuoti. Negalite naudoti išankstinio vaizdo apdorojimo parinkčių nuskaitydami ar atidarydami dokumento puslapius, bet atlikite reikiamą apdorojimą jau atidarytame dokumente naudodami vaizdų rengyklę. Daugiau informacijos rasite "

    Jei dažnai tenka dirbti su tekstu dėl darbo ar studijų, tikriausiai turite tam specialią programinę įrangą. Pavyzdžiui, daugelis žmonių nusprendžia – programa, leidžianti nuskaityti tekstą ir konvertuoti jį į skaitmeninį formatą, suskaitmeninti dokumentus, redaguoti ir dar daugiau.

    Ši programinė įranga yra neįtikėtinai naudinga. Todėl labai aštriai jaučiamos įvairios su jo darbu susijusios problemos. Pavyzdžiui, programa nemato skaitytuvo. Arba nuskaitoma tik dalis teksto. Laimei, visa tai išsprendžiama.

    Galimos Abbyy Finereader problemos ir jų sprendimai

    Dirbant su programa gali kilti šių problemų ir klaidų:

    • Programinė įranga negali prisijungti prie skaitytuvo ar kitos įrangos;
    • programa nemato dokumentų;
    • Abbyy Finereader nuskaito tik dalį puslapio;
    • nepavyksta atidaryti TWAIN šaltinio;
    • aptikta šaltinio inicijavimo klaida.

    Su kuo jie susiję? Visų pirma, turėtumėte patikrinti turimą įrangą. Visų pirma, kabelių ir kitų komponentų būklė. Jei čia viskas tvarkoje, tada klaidos gali būti programinio pobūdžio. Atminkite, kad rekomenduojama naudoti tik licencijuotą programinę įrangą. Nulaužtos versijos gali tinkamai neveikti dėl kodo pakeitimų. Taip pat verta pabandyti atnaujinti programą į naujausią dabartinę versiją. Tai taip pat turėtų apimti pačios aparatinės įrangos tvarkyklių atnaujinimą. Jei „Abbyy Finereader“ nenuskaito, daugeliu atvejų šis metodas išsprendžia problemą. Naujos versijos atsisiunčiamos iš oficialios gamintojo svetainės. Vis dėlto labai dažnai problemų kyla, kai vartotojui nėra reikiamo prieigos lygio (būtina jį padidinti).

    Kai kurias problemas galima išspręsti programos nustatymuose. Pavyzdžiui, klaida, nurodanti, kad parametras buvo nurodytas neteisingai. Kai pasirodys kažkas panašaus, turite atlikti šiuos veiksmus:

    • atidarykite meniu „Įrankiai“, eikite į elementą „OCR redaktorius“;
    • eikite į nustatymus - pagrindiniai;
    • eikite į skyrių „Įrenginio pasirinkimas vaizdams gauti“;
    • rasti išskleidžiamąjį sąrašą su vairuotojais;
    • patikrinkite programos ir skaitytuvo veikimą su kiekvienu iš jų paeiliui;
    • palikti vairuotoją, kuris nedūžta.

    Daugeliu atvejų šis veiksmų sąrašas išspręs 90% problemų. Įskaitant situaciją su klaida, rodančia, kad vaizdo nepavyko atidaryti “(pastaroji taip pat gali būti dėl netinkamo failo formato arba dėl jo sugadinimo).

    Naujiena svetainėje

    >

    Populiariausias