Kabutės yra simbolis, skyrybos ženklas, kuris turi turėti porą. Išryškina citatas iš bendro teksto, žodžius, paimtus iš kitų tekstų, arba žodžių segmentus. Jis taip pat naudojamas norint pabrėžti ironiją ar perkeltinę žodžio reikšmę, jo neįprastumą, nuorodą į ką nors.
Jei citatoje bus naudojamas dar vienas šių simbolių posakis, tada pastarasis bus kitokio pobūdžio. Pavyzdžiui: gavau telegramą: „Šiandien ateinu. Apgyvendinsiu Troitsko viešbutyje.
Skyrybos ženkluose yra kelių tipų panašūs skyrybos ženklai:
- „Kalėdinės eglutės“ arba „prancūziškos“ taip pat yra tipografinės;
- „Letenos“ arba „vokietis“;
- „Angliškas dvigubas“ ir „vienvietis“ (toks skyrybos ženklas retai naudojamas rusų literatūroje ir rašte).
„Kalėdinės eglutės“ daugiausia naudojamos spausdinimui. „Letenos“ – žmogaus ranka parašytuose tekstuose. Yra ir „kompiuterinių“ arba spausdintinių, kuriuose kabučių pradžios ir uždarymo raštas visiškai nesiskiria vienas nuo kito. Jie įvedami naudojant kompiuterio klaviatūrą.
AT Microsoft word Pagal numatytuosius nustatymus naudojamos prancūzų ir anglų kalbos.
Kaip įdėti Kalėdų eglutes, letenas ir kitas citatas iš klaviatūros
Yra keletas būdų, kaip dėti kabutes ant nešiojamojo ar asmeninio kompiuterio klaviatūros, kai rašote bet kurią „Word“ versiją (įskaitant 2010/2013/2016) ar kitur.
"Kalėdų eglutės"
Šiuo atveju naudojamas klavišų derinys „Shift“ + „2“. Šis metodas veiks, jei klaviatūros išdėstymas yra rusiškas, taip pat kai reikia „Kalėdų eglutės“:
Yra ir kitas šio ženklo spausdinimo būdas. Metodas nėra taip dažnai naudojamas, bet geriau jį žinoti. Pakeiskite išdėstymą į anglų kalbą ir įveskite dvi raides "ab", tada vienu metu spustelėkite mygtukus " alt» + « X“. Pasirodys atidarymo simbolis, o priešingai daroma taip pat, kaip ir pradžios simbolis, bet mes rašome „ bb».
"Anglų"
Jei atspausdinsime Anglų kalba, tada norėdami paryškinti žodį, naudokite „Shift“ + „E“:
<Одиночные угловые>
Norėdami sudaryti vieno kampo kabutes, vadovaukitės instrukcijomis:
- pakeisti kalbą į anglų;
- spaustukas" Shift“ ir spustelėkite raidę „ B» - gaunate atvirą kampą;
- norėdami jį uždaryti, laikykite nuspaudę " Shift"ir spustelėkite mygtuką" YU»;
- tada pakeičiame išdėstymą į rusų kalbą ir tarp jų įrašome reikiamą žodį;
- rašome toliau.
Kabutės "letenėlės"
Šio rodinio negalima nustatyti naudojant klaviatūrą, tik naudojant automatinį taisymą arba ASCII kodą. Apie tai kalbėsime toliau.
Naudojant ASCII kodą
Norėdami nustatyti tokius simbolius, galite naudoti specialią simbolių lentelę, kurios nėra klaviatūroje. Žemiau yra paveikslėlis ir paaiškinimas. 
Norėdami jį naudoti, turėtumėte:
Reikalingi žodžiai įrašomi kabutėse.
Simboliai programoje Word
AT Word dokumentas citatas galima nustatyti kitu būdu. Skirtuke „Įterpti“ yra elementas „ Simbolis». 
Jis yra viršutiniame dešiniajame kampe iškart po elementu „Lygtis“.
Norėdami naudoti šį metodą, jums reikia:
Simbolių lentelę galite naudoti ne tik „Word“, norėdami tai padaryti, turite paleisti START ir eiti į „Programos - Priedai“ Aptarnavimas. „Windows 10“ pakanka rasti skyrių „Standartinis“, esantį START. 
Tolesnis naudojimas panašus į darbą Word.
Citatos HTML
Atskira mnemonika naudojama html puslapiams:
- «
- » - ";
- &bdquo – „;
- &ldquo – „;
- &rdquo – „;
- &lsquo-';
- &rsquo - '.
Yra dar viena žyma HTML kalba. Jo dėka visas tekstas, kuris bus įtrauktas į šią žymą, yra įrėmintas kabutėmis. Etiketė yra maža raidė Lotynų abėcėlė"q".
Ir jų išvaizda bus priklauso nuo atributo„lang“, kuris turi būti įterptas į HTML komponento šaknį. Kai atributas „lang“ atrodo taip – „lang="ru", galutiniame dokumente bus rodomos „eglutės“.
Atminkite, kad visi kodai yra įdiegti hiperteksto žymėjime, kur jie turėtų būti rodomi naršyklėje. Daug naršyklės nepalaiko tam tikrų simbolių išvesties priklausomybė nuo atributo. Rekomenduojama naudoti CSS maketą. 
Automatinio taisymo naudojimas – kaip pakeisti kabutes programoje „Word“.
Tokiems skyrybos ženklams galite atlikti automatinį taisymą, kad neblaškytumėte perjungdami klaviatūrą rašydami. Automatinis taisymas prisideda padidinti teksto įvedimo greitį. Norėdami tai padaryti, vadovaukitės toliau pateiktomis instrukcijomis:
- atidaryti Word puslapį;
- spustelėkite skirtuką „Failas“ ir eikite į „ Galimybės»;
- Parinktyse spustelėkite „Rašyba“ ir paspauskite „ Automatinio taisymo parinktys»;
- elemente „Automatinis formatavimas rašant“, kurį pamatysite atsidariusiame lange, pažymėkite laukelį virš eilutės „Įvedant tekstą pakeisti tiesias kabutes suporuotomis“.
Kaip teisingai įdėti dvigubos kabutės rusu kalba? >>
- ČIA PAVYZDYS BALSŲ „IŠ ATEL IR PIRMOSIOS ŠLIFIMO RANKOS“ PAVYZDYS.
nuoroda į žaidimą "negyva sala"
- Antras variantas
- (2) ačiū variantas
- Tiesą sakant, tai teisinga rusiškai - pirmieji apatiniai, antrieji viršutiniai, bet taip yra rašant, o ant klave kompiuteris neturi apatinių ...
Taigi nesivargink... Rašykite taisyklingai ranka, supraskite, kaip bus... - 1 yra knygos versija. 2 yra daugiau parašyta.
- Jei teksto pradžioje ar pabaigoje (kabutės, tiesioginė kalba) yra vidinės ir išorinės citatos, tada jos turėtų skirtis viena nuo kitos pagal modelį (vadinamosios eglutės ir letenos), pavyzdžiui: Korespondentas praneša: Baladė apie karį buvo puikiai įvertinta tarptautiniame kino festivalyje; Gavau telegramą: ateisiu rytoj, liksiu Maskvos viešbutyje
.
(Rosenthal D. E., Dzhandzhakova E. V., Kabanova N. P.
RAŠYBOS, TARIMO, LITERATŪROS REdagavimo VADOVAS)Rusų raštuose dažniausiai naudojami šie kabučių tipai:
Kalėdų eglutės (naudojamos spausdintuose tekstuose);
letenos (paprastai naudojamos ranka rašytuose tekstuose);
Marr kabutės (naudojamos žodžio reikšmei apibūdinti ir verčiant svetimo žodžio reikšmę, pvz.: žodis skimeris yra pasiskolintas iš lenkų kalbos, kurioje jis grįžta į veiksmažodį szumowa # 263; pašalinti putas iš szum putos);
„kompiuterinės kabutės“ Ypatingas kabučių tipas, kuriame visiškai nesiskiriantis kabučių pradžios ir uždarymo raštas. Tokios citatos aptinkamos kompiuterio klaviatūra įvestuose tekstuose.Bet kuriame kompiuteryje įvestame tekste galite patys sutvarkyti eglutes. Norėdami tai padaryti, atsiminkite šiuos klavišų derinius: paspauskite Alt, įveskite 0171, atleiskite Alt, gaukite. Paspaudžiame Alt, įrašome 0187, atleidžiame Alt, gauname.
Jeigu kabutėse įrašytų žodžių viduje yra kitų kabutėse įrašytų žodžių, rekomenduojama (jei yra tam techninių galimybių) naudoti kabutes. skirtingas modelis: išorinės silkės, vidinės letenėlės (arba kompiuteriu spausdintuose tekstuose „kompiuterinės kabutės“). Jei tai neįmanoma, uždarymo kabutės dedamos tik vieną kartą. To paties paveikslo kabutės nesikartoja greta. Pavyzdžiui:
Pageidautina: V. I. Lenino darbas „Apie marksizmo ir imperialistinio ekonomizmo karikatūrą“, CJSC leidykla TVNZ, OOO Įmonė Metallinvest.
Leidžiama (jei techniškai neįmanoma naudoti skirtingų raštų kabutes): V. I. Lenino darbas „Apie marksizmo ir imperialistinio ekonomizmo karikatūrą“, CJSC „Komsomolskaja pravda“ leidykla, „Metallinvest Company LLC“.
Neteisingai: V. I. Lenino veikalas „Apie marksizmo ir imperialistinio ekonomizmo karikatūrą“, CJSC leidykla „Komsomolskaja pravda“, OOO „Metallinvest Company“.
Šiame puslapyje yra visų rūšių citatų, paimtų iš įvairių Unicode skyrių.
Šis skyrybos ženklas yra suporuotas. Jie žymi tiesioginę kalbą arba žodį, kuris vartojamas reikšme, kuri neatitinka įprastos – pavyzdžiui, atvirkščiai. Yra keletas tipų. Pavadinimai kilo iš šalies, kurioje jie buvo sugalvoti, ir dėl kontūro panašumo su kai kuriais objektais.
Skirtingi raštai naudoja skirtingas kabutes pagal... Tikriausiai tradicija. Taip, yra skyrybos taisyklės, bet jos nenurodo formos. Yra tipografinio rinkimo normos, kurioms paprasti žmonės jie gali spjauti. Taigi, pagal tradiciją, mes (Rusijoje) naudojame kabutes „Kalėdų eglutės“. Jei juos reikia įdėti į jau cituojamą teksto dalį, išoriniai ir vidiniai simboliai turi skirtis. Įdėtos „letenėlės“ („...“). Be to, rašant ranka ir spausdinant išvaizda gali būti nevienoda. Senajame geri laikai, kai dar rašiau ranka, visada buvo naudojami vadinamieji lenkiški (žr. žemiau). Tačiau šriftai taip pat nėra pateikiami vienodai.
Įveskite citavimo taisykles, už Slavų raštai, pirmasis išbandė Konstantiną Filosofą. XV amžiuje jis parašė traktatą „Apie laiškus“. Citatas iš bažnytinių tekstų siūlyta išryškinti specialiais simboliais. Šių simbolių atvaizdai buvo labai panašūs į šiuolaikines Kalėdų eglutės citatas.
“ ” Anglų dvejetai.
‘ ’ Anglų viengungiai.
Kabutėse „Kalėdų eglutės“. HTML kodas (mnemoninis): " " (" ")
„ “ Vokiečių letenos.
„ ” Lenkas.
Švediškas reversas.
Dvigubas universalus. HTML kodas (mnemoninis): "(")
Kabučių naudojimas skirtingomis kalbomis.
Taisyklės nėra griežtos (jei iš viso), nenustebkite, jei jos bus nevykdomos.
Pagrindinis ir atsarginis (jei reikia, dedamas į pagrindinį):
Albanų „…“ ‹…›
Anglų "…" '…'
Arabiškas "…" <…>
afrikietiškas „...“ ‚...
baltarusių "..." "..."
bulgarų „…“ ‚…“
vengrų „...“
graikų „…“ ‹…›
Danų »…« ›…‹
Hebrajų "..." / "..." "..." /<<…>>
Airiškas „…“ „…“
Islandų „…“ ‚…“
ispanų „...“ „...“
itališkas "..."
kinų "..." "..."
latvių „…“ „…“
Lietuviškai „…“ ‚…“
olandų „...“ ‚…“
vokiškai „…“,…“
norvegų "..."
Lenkas "…" "…"
portugalų "..." "..."
rumunų „…“ „…“
Rusų "..." "..."
Serbų „…“ ‚…“
slovakų „…“ ‚…“
Slovėnų „…“ ‚…“
turkų „...“ „...“
Ukrainiečių "..." "..."
Suomių "..." "..."
prancūzų „…“ < … >
kroatų »…« ›…‹
čekų „…“ ‚…“
Švedijos "…" '…'
Estų „…“ „…“
Japonų 「…」 『…』
Daugelis šių piktogramų yra horizontaliai simetriškos. Net jei visuma, jie išliks nepakitę.
Skyrybos ženklai yra viena iš sunkiausių rusų kalbos skyrių ne tik užsieniečiams, bet ir patiems rusams. Šiandienos tema bus skirta tokiam skyrybos ženklui kaip kabutės. Išsiaiškinsime, kam reikalingos citatos ir kaip teisingai jas panaudoti rašymas.
Kai kurie faktai apie kabučių kilmę
Kabutės yra palyginti jaunas skyrybos ženklas. Jie pasirodė rusiškais skyrybos ženklais maždaug m pabaigos XVIII amžiaus. Tačiau prieš tai (maždaug nuo XVI a.) kabutės buvo naudojamos kaip muzikinis ženklas. Įdomu ir tai, iš kur kilo žodis „kabutės“. Čia kalbininkų nuomonės skiriasi, tačiau dauguma mokslininkų sutaria, kad šis žodis kilęs iš veiksmažodžio „kavykat“. Išvertus iš vieno pietų rusų tarmių, šis žodis reiškia „šlubuoti“, „klibėti“. Kodėl tokia keista asociacija? Viskas paprasta – ta pačia tarme „kavysh“ reiškia „gosling“ arba „ančiukas“. Vadinasi, „kabutės“ yra raibulės, žąsies ar ančių pėdų pėdsakai.
Kabučių tipai ir jų vartojimas rusiškoje skyryboje
Iš viso yra keletas kabučių tipų, ir jie pavadinti pagal šalies, iš kurios jie kilę, pavadinimą, taip pat pagal panašumą su daiktais. Pirmasis iš dviejų rusų kalboje naudojamų kabučių tipų vadinamas prancūzišku „Yolochki“, antrasis kabučių tipas, taip pat naudojamas rusiškame rašte, vadinamas vokiškomis „letenėlėmis“. Plačiau apie Kalėdų eglučių ir letenų naudojimo taisykles šiek tiek žemiau, bet kol kas pakalbėkime apie dar dviejų tipų kabutes, kurios nėra įprasta naudoti rusiškuose skyrybos ženkluose, tačiau, nepaisant to, daugelis žmonių juos klaidingai naudoja. Tai yra angliškos „viengubos“ ir „dvigubos“ kabutės. Pagal rusiškos skyrybos normas galima naudoti tik prancūziškas eglutes ir vokiškas letenas. Silkės naudojamos kaip įprastos kabutės, o letenėlės – kaip „kabutės „kabutėse“, taip pat rašant tekstą ranka.
Kabučių naudojimo sakinyje taisyklės
Pateikiame dar vieną kabučių apibrėžimą. Kabutes vadiname poriniu skyrybos ženklu, kurio pagalba raštu išskiriami tam tikri kalbėjimo tipai ir žodžių reikšmės. Kokie yra šie kalbos tipai? Pirma, tai citatos iš kai kurių šaltinių. Rusų kalba daugeliu atvejų raštingiau naudoti kabutes, o ne autorių teisių ženklą - (c). Antra, kabučių pagalba tekste paryškinama tiesioginė kalba. Jei kalbame apie žodžius kabutėse, tai taip pat yra dvi jų formulavimo taisyklės. Pirma, kabutėmis išskiriami įvairių organizacijų, įmonių, firmų pavadinimai, prekių ženklai, veislės ir kt. Antra, naudodami kabutes galite suteikti žodžiui netiesioginį, tai yra, perkeltine prasme, įskaitant priešingą ir (arba) ironišką. Pavyzdžiui, žodis „gudrus“ kabutėse gali reikšti asmenį, kuris yra arba kvailas, arba padarė kokį nors juokingą ar neapgalvotą poelgį. Esame tikri, kad dabar jums nebus sunku parašyti esė tema „Kodėl reikalingos citatos“. Skaitykite apie kitus skyrybos ženklus kituose mūsų straipsniuose!
Kuo skiriasi skirtingų raštų kabutės?
Kabutės yra suporuoti skyrybos ženklai. Jie žymi kairę ir dešinę žodžio ar teksto atkarpos ribas; taigi kabutes gali buti pradines ir baigiamieji kabutes, o pradines ir baigiamąsias kabutes paprastai skiria pavyzdziai.
Rusų raštuose dažniausiai naudojami šie kabučių tipai:
Kalėdų eglutės(naudojamas spausdintuose tekstuose);
"letenėlės” dažniausiai vartojami ranka rašytuose tekstuose).
'marr citatos'(naudojamas žodžio reikšmei apibūdinti ir verčiant svetimo žodžio reikšmę, pvz.: žodis „skimeris“ yra pasiskolintas iš lenkų kalbos, kurioje jis grįžta į veiksmažodį szumować „pašalinti putas“ iš szum „putos“);
"kompiuterinės citatos"- specialaus tipo kabutės, kuriose pradžios ir uždarymo kabučių raštas visiškai nesiskiria. Tokios citatos aptinkamos kompiuterio klaviatūra įvestuose tekstuose.
Kitos kalbos gali naudoti skirtingas kabutes. Apie tai išsamiai ir įdomiai parašyta Vikipedijoje.
Apie citatas citatų viduje
Jei kabutėse įrašytų žodžių viduje yra kitų žodžių, savo ruožtu kabutėse, rekomenduojama (jei yra tam techninės galimybės) naudoti skirtingų raštų kabutes: išorines – „silkės“, vidines – „ letenėlės“ (arba – kompiuteriu renkamuose tekstuose – „kompiuterinės citatos“). Jei tai neįmanoma, uždarymo kabutės dedamos tik vieną kartą. To paties paveikslo kabutės nesikartoja greta. Pavyzdžiui:
Pageidautina: V. I. Lenino veikalas „Apie marksizmo ir „imperialistinio ekonomizmo“ karikatūrą“, UAB „Komsomolskaja pravda“ leidykla“, UAB „Bendrovė „Metallinvest“.
Leidžiama(jei techniškai neįmanoma naudoti kitokio rašto kabutes): V. I. Lenino veikalas „Apie marksizmo karikatūrą ir apie „imperialistinį ekonomizmą“, UAB „Komsomolskaja pravda“ leidykla, UAB "Įmonė" Metallinvest".
Netinkamai: V. I. Lenino veikalas „Apie marksizmo karikatūrą ir apie „imperialistinį ekonomizmą“, UAB „Leidykla „Komsomolskaja pravda““, UAB "Įmonė" Metallinvest "".
