Namai Naudingos vaisių savybės Erich Maria Remarque: gyvenimo ir darbo faktai. Mažai žinomi faktai iš Ericho Marijos gyvenimo pastaba Mėgstamiausių moteriškų vardų knygelės pastaba

Naudingos vaisių savybės

Erich Maria Remarque: gyvenimo ir darbo faktai. Mažai žinomi faktai iš Ericho Marijos gyvenimo pastaba Mėgstamiausių moteriškų vardų knygelės pastaba

Šokėja Juta

Asmeninis garsaus rašytojo Ericho Maria Remarque gyvenimas vargu ar gali būti vadinamas lengvu. Šiuolaikiniai psichoanalitikai rastų atsakymą į klausimą – kodėl jam buvo taip sunku sukurti tvirtus ir stabilius santykius.

Tikriausiai faktas yra tas, kad ankstyvą Remarko vaikystę užgožė tai, kad jo mama savo vyriausiąjį sūnų Artūrą mylėjo daug labiau nei visus kitus vaikus. Kai Erichui buvo treji metai, Artūras mirė, o motina pateko į gilią depresiją, skirdama vaikams mažai dėmesio arba visai nekreipė dėmesio.

Erichas amžinai jautė, kad jo niekam nereikia ir niekas jo nemyli, o tai atnešė jam daug problemų asmeniniame gyvenime ...

Geriausiu vaistu nuo vienatvės jis laikė knygas, kurias įsisavino didžiuliais kiekiais – Dostojevskį, Tolstojų, Gėtę, Cveigą. O knygų skaitymas kartais priveda prie to, kad žmogus pradeda ieškoti tam tikro knygos idealo, kurio gyvenime tiesiog nėra...

O pats Remarkas, anksti pradėjęs reikšti savo mintis ir troškimus popieriuje, kūrė moteriškus įvaizdžius, kurių prototipai realybėje nebuvo tokie idealūs.

Tačiau Remarkas savo idealo visada ieškojo ne tik knygose, bet ir gyvenime. Didelę įtaką jam padarė pažintis su šokėja Jutta Tsambona. Ši trapi, didelėmis akimis mergina tapo prototipu kelioms jo herojėms, įskaitant Patriciją Holman iš „Trys bendražygiai“. Ji atrodė lygiai taip pat kaip „mano draugas Pat“ – aukšta, labai liekna, o „didelės akys plonam ir blyškiam veidui suteikė aistros ir stiprybės išraišką. Ji buvo labai gera“.

O blyškumas ir harmonija, deja, buvo tuberkuliozės, nuo kurios Juta sirgo, pasekmė.

Jų meilės istorija kiek skyrėsi nuo „Trijų bendražygių“ herojų santykių. Vietoj didingo tragiško ryšio atsiranda visai įprastas noras būti šalia. 1925 m. spalio 14 d. jie susituokė.

Remarque'as, netrukus po vestuvių, viename iš savo laiškų rašė: „Tai vis tiek buvo keistas žingsnis. Dar kartą įsitikinau, kad visi rašytojai meluoja. Mano veiksme buvo daug paprasčiau žmogiškas nei egoistinis noras džiaugtis laime... Laimės samprata man bėgant metams labai pasikeitė: vietoj jaunatviško noro numalšinti troškulį ir pan. džiaugsmingas pasirengimas mesti iššūkį gyvenimo kvailybėms. Net santuoka, kulminacijos momentas kiekvieno normalaus piliečio gyvenime, nepaveikė šios mano nuotaikos. Dabar šalia manęs yra žmogus, kuris, ko gero, neturi manyje sielos, ir aš pasistengsiu pašalinti iš jo kelio viską, kas bjauru ir bjauru.

Tačiau, kaip dažnai nutinka, svajonės virto realybe. Abu sutuoktiniai labai greitai pradėjo vienas kitą apgaudinėti, o tai sukėlė daugybę kivirčų.

Po penkerių metų jie nusprendė išsiskirti, tačiau net ir po skyrybų negalėjo visiškai išsiskirti, pavyzdžiui, vis tiek kartu atostogavo. Jutta nenorėjo prarasti Ericho, bet kartu jį suerzino.

Savo dienoraštyje jis rašė: „Ryte kivirčas. Ne mano kaltė. Išlepintas vaikas, neįpratęs pasiduoti, labai pažeidžiamas, kartais kaprizingas. Ir visada įsitikinęs savo teisumu. Tačiau Remarque'as vis tiek visada galantiškai elgėsi su žmona, net kai jie galiausiai išsiskyrė, padėdavo jai pinigais, o 1938-aisiais net iš naujo vedė Jutą, kad padėtų išsivaduoti iš nacistinės Vokietijos.

Prabangus puma

Tačiau didžiausia meilė Remarko gyvenime buvo jo santykiai su garsiąja Marlene Dietrich. Jie susipažino 1937 metais Prancūzijoje. Abu jau buvo daug girdėję vienas apie kitą, o kino žvaigždės ir garsaus rašytojo romanas įsiplieskė akimirksniu.

Remarque'as tuo metu rašė Triumfo arką, o pagrindinė romano veikėja Joan Madu gavo daug bruožų iš Marlene Dietrich. Ši aistra buvo per stipri ir per tragiška - tiek Marlene, tiek Erichui buvo labai sudėtingos prigimties, be to, jie išsiskyrė meile, įskaudinę vienas kitą išdavystėmis. Bet tai buvo tikra meilė.

Remarko laiškus Marlene Dietrich arba Pumai, kaip jis vadino, galima drąsiai vadinti meilės viršūne: „Mano švelnumas! Mano angelas iš vakarinio lango, šviesus sapnas! Auksinė, mano žaliaakiai! Mano klajūnas, mano mažasis keliautojas, mano darbštus žmogus, visada uždirbantis pinigų! Ar visada šiltai apsirengęs? Ar tau kažkas rūpi? Prašau, nepamiršk pirštinių, kitaip tavo trapūs pirštai visiškai sušals... Mylimoji – nežinau, kas iš to išeis, ir visai nenoriu šito žinoti. Neįsivaizduoju, kad kada nors pamilsiu kitą žmogų. Turiu galvoje – ne taip, kaip tu, turiu galvoje – net su maža meile.

Tačiau ši, kritikų vadinama „didžiausia XX amžiaus meilės istorija“, baigėsi. Tačiau Marlene Dietrich, prieš pat mirtį, viename interviu pasakė: „Tai buvo didžiausia mano gyvenimo meilė“.

Paskutinė meilė

Remarque'as nebebuvo jaunas ir, nors susitikinėjo su įvairiomis moterimis, niekam neįsileido į savo širdį, saugodamas savo ramybę. Be to, jį persekiojo baisi depresija, su kuria jis kovojo su alkoholiu. Savo dienoraštyje jis rašė, kad ateitį mato pernelyg niūrią ir todėl gyvenimas nebetenka prasmės...

Tačiau 1951 m., kai rašytojui jau buvo 53 metai, jis sutiko kitą garsią aktorę – Paulette Godard, buvusi žmona, „spinduliavo gyvybę“, išgelbėjo Remarque'ą nuo depresijos.

Baigdamas savo romaną „Gyvenimo kibirkštis“ jis rašė: „Viskas gerai. Nėra neurastenijos. Nėra kaltės jausmo. Paulette man puikiai tinka“. Rašytojas netgi nusprendė su ja vykti į Vokietiją, į tėvynę, kur nebuvo 30 metų – prieš tai jam buvo per sunku grįžti į jaunystės vietas.

O šalia Paulette atsikratė Marlene Dietrich apsėdimo, kurios negalėjo pamiršti. Kartą sutiko ją ir po to savo dienoraštyje parašė: „Gražiosios legendos nebėra. Jo pabaiga. Senas. Prarastas. Koks baisus žodis“.

Dėl santuokos su Paulette jis pagaliau oficialiai išsiskyrė su Jutta, sumokėdamas jai didelę pinigų sumą ir paskirdamas pašalpą iki gyvos galvos. 1958 metais Paulette ir Erichas susituokė.

Paulette padarė tokį teigiamą poveikį rašytojui, kad jis net nustojo vesti savo dienoraštį, kuriame anksčiau išsamiai rašė apie savo vienatvę ir depresijos priepuolius ...

Jis vaisingai dirba, skaito daug knygų ir tiki geriausiu. Remarkas rašo savo žmonai kupinus švelnumo laiškus, kuriuos pasirašo: „Tavo amžinas trubadūras, vyras ir gerbėjas“. Paulette ir Erich daug keliavo po pasaulį, tačiau rašytojo sveikata vis prastėjo.

1970 metais mirė Šveicarijoje. Marlene Dietrich atsiuntė rožes ant jo kapo, tačiau Paulette jų nedėjo ant karsto – net ir po Remarque'o mirties moterys ir toliau jį mylėjo ir pavydėjo. Ir nieko keisto – nes jo knygų dėka kiekvieno iš jų meilė išliko amžinybėje...

Erich Maria Remarque, šis žmogus gimė sunkiu metu. Daug tragedijų ir dviejų pasaulinių karų ištiko Remarko karta. Jie tai pavadino „prarasta karta“.

Remarko biografai žino, kaip jis mylėjo moteris, rūpinosi savo mylimosiomis, galėjo grožėtis pasaulio grožiu, o svarbiausia – mėgo rašyti.

Daugelis žmonių, pirmą kartą susitikę su Remarku, nelabai suprato, kas yra „Marija“, kodėl vyriškame varde yra moteriškas vardas. Faktas yra tas, kad Maria Remarque antrąjį vardą pasirinko būdama 19 metų. Kodėl Marija? Nes taip vadinosi rašytojo mama. Gimdama ji davė vaikui antrąjį vardą Paulius, tačiau moteriai mirus, Remarque'as nusprendė ją įamžinti savo gyvenime, pasiimdamas antrąjį vardą Maria.

Mažai kas žino, kad Remarkas labai mylėjo Dostojevskį, iš visų rašytojų jis išskyrė rusų klasiką, Remarkas jį mėgo jaunystėje. Būdamas 18 metų Remarque'as buvo pašauktas į frontą, jis kovojo ir buvo sužeistas, ilgą laiką praleido ligoninėse. Remarque'as savo darbuose ne kartą minėjo terminą „patriotizmas“, atskleisdamas tikrąją jo reikšmę, kritikavo žurnalistus už patriotizmo iškraipymą laikraščiuose.

Po karo Remarkas spėjo pakeisti kelias profesijas, vienu metu dirbo mokytoju, kažkada dirbo redaktoriumi, Remarko gyvenime buvo metas, kai net antkapius pardavinėjo. Bene įdomiausia profesija – kapelos vargonininko vaidmuo. Būtent šiuo savo gyvenimo laikotarpiu Remarque'as sukūrė Juodąjį obeliską.

Du kartus vedė tą pačią moterį. Remarko išrinktoji buvo Ilsa Jutta Zambona. Pora kartu gyveno 4 metus, po to pora išsiskyrė, po kelerių metų susituokė. Antrą kartą santuoka nebuvo visiškai sąžininga, Remarque'as tiesiog padėjo buvusiai žmonai persikelti iš Vokietijos į Šveicariją, o paskui į JAV.

Viename iš savo kūrinių jis rašė, kad tuoktis reikia tik vienu atveju, kai iki mirties liko 5 minutės ir nesinori mirti vienas. Beje, pasaulinio garso romanas „Trys bendražygiai“ neapsiėjo be Remarko žmonos, būtent ji tapo herojės Pat prototipu.

Visame pasaulyje žmonės skaito ir dar kartą skaito romaną „Visa tyla Vakarų fronte“. Šis darbas buvo nominuotas Nobelio premijai, o romano ekranizacija leido pastabai iki mirties pabaigos nieko nereikėti. Nedaug žmonių žino, kad Remarque'as labai vertino tapybą; jo kolekcijoje buvo tikri Van Gogho, Cezanne'o, Renoiro ir Gogeno darbai.

Per jo gyvenimą rašytojui buvo pareikšta daug kaltinimų. Žmonės buvo prieš jo antikarines nuotaikas. Jiems nepatiko, kad jis savo kūrinius pasirašinėjo prancūziškai. Daugelis tikėjo, kad jo tikrasis vardas skamba kaip Krameris, toks žodis pasirodys, jei perskaitysite Remarque vardą atvirkščiai. Jis buvo laikomas Prancūzijos žydu.

Antroji Remarque žmona buvo Holivudo aktorė Paulette Goddard, būtent ji liko su rašytoju iki jo dienų pabaigos, romaną „Laikas gyventi ir laikas mirti“ jis skyrė savo mylimajai.

Būsimasis rašytojas gimė knygrišio šeimoje, todėl nuo ankstyvos vaikystės turėjo prieigą prie bet kokių kūrinių. Kai berniukas užaugo, jis pradėjo svajoti apie mokytojo karjerą, tačiau 1916-ieji padarė savų korekcijų: Remarkas tapo kariu. 1917 m. buvo sunkiai sužeistas ir išbuvo ligoninėje iki karo pabaigos. 1918 metais rašytojas sužinojo apie motinos mirtį ir jos atminimui antrąjį vardą Paulius pakeitė į Marija.

Ilsa Jutta Zambona yra pirmoji rašytojo Ericho Maria Remarque žmona.

Pasibaigus Pirmajam pasauliniam karui, Remarque'as bando grįžti į normalų gyvenimą – dirba arba mokytoju, arba antkapių pardavėju, arba žurnalo redaktoriumi. Vėliau jo literatūriniai herojai gaus tikrų žmonių, su kuriais rašytojas atsitiktinai susidūrė, personažus. Pirmoji Remarko žmona Ilse Jutta Zambona tapo pagrindinio veikėjo mylimosios Pat iš romano „Trys bendražygiai“ prototipu.

Tikrieji Ericho Marijos ir jo žmonos santykiai nebuvo lengvi. Po ketverių santuokos metų sekė skyrybos, vėl santuoka (vienintelis būdas Ilse galėjo išvykti iš Vokietijos) ir vėl skyrybos.

Romanas „Visa tyla Vakarų fronte“ atnešė Remarkui pasaulinį pripažinimą. Autorius tai parašė tiesiogine prasme vienu įkvėpimu – vos per 6 savaites. Tik Vokietijoje per vienerius metus (1929 m.) knyga buvo parduota 1,5 mln. Romane visi karo baisumai ir žiaurumas aprašyti 20-mečio kareivio akimis. 1933 m. į valdžią atėję naciai nusprendė, kad vokiečių rasės atstovas negali turėti dekadentiškos nuotaikos, paskelbė Remarką „tėvynės išdaviku“, atėmė iš jo Vokietijos pilietybę ir surengė parodomąjį jo knygos sudeginimą.

Erichas Maria Remarque ir Marlene Dietrich.

Erich Maria Remarque prasidėjo tikras persekiojimas. Naciai paskelbė jį neva Prancūzijos žydų palikuonis. Tarsi tyčia pakeitė pavadinimą „Kramer“ ir parašė atvirkščiai – „Remarque“. Ir visko autorius pavardės rašybą pakeitė prancūziškai (Remarque). Rašytojas skubiai paliko Vokietiją ir apsigyveno Šveicarijoje. Už tai naciai atkeršijo jo seseriai. 1943 metais Elvira Scholz buvo sulaikyta dėl antihitleriškų pasisakymų. Teismo metu moteris buvo pašiepta: „Deja, tavo brolis nuo mūsų pasislėpė, bet tu negali išeiti“. Giljotina buvo įvykdyta mirties bausmė Remarko seseriai.

Būdamas Šveicarijoje Erichas Maria Remarque'as susipažino su Marlene Dietrich. Tai buvo aistringa, bet kartu ir skausminga romantika. Vėjuota gražuolė paskui pasitraukė, paskui priartino rašytoją prie savęs. 1939 m. jie kartu išvyksta į Holivudą.

Erichas Maria Remarque ir Paulette Godard.

Amerikoje Erichas Maria Remarque'as ir toliau kuria naujus kūrinius, kino studijos filmuoja penkis jo romanus. Atrodytų, ko daugiau reikia laimei... bet rašytoją suserga depresija. Iš šios būsenos jį išvedė nauja meilė – Paulette Godard. Remarkas tai pavadino išsigelbėjimu. Kaip bebūtų keista, bet trys pagrindinės moterys jo gyvenime buvo to paties tipo: didelės akys, išmargintos figūros, sielos kupinas žvilgsnis.

Erichas Maria Remarque ir jo moterys.

1967 metais Vokietijos ambasadorius Šveicarijoje iškilmingai įteikė Remarkui Vokietijos Federacinės Respublikos ordiną. Tačiau visa ironija ta, kad po apdovanojimų įteikimo rašytojui taip ir nebuvo grąžinta Vokietijos pilietybė. Erichas Maria Remarque'as mirė 1970 m. rugsėjo 25 d., sulaukęs 72 metų. Marlene Dietrich atsiuntė gėlių į rašytojo laidotuves, tačiau Paulette Godard jų nepriėmė, prisiminusi, koks skausmingas buvo Remarque romanas su Marlene Dietrich.

Vienas iš populiariausių XX amžiaus Vokietijos imperijos rašytojų yra Erichas Maria Remarque'as. Publicistas, kurio pareiškimai tapo nemirtingi, atstovavo „prarastajai kartai“ – laikotarpiui, kai aštuoniolikos metų labai jauni vaikinai buvo pašaukti į frontą, ir jie buvo priversti žudytis. Vėliau šis laikas tapo pagrindiniu rašytojo kūrybos motyvu ir idėja.

Vaikystė ir jaunystė

Erichas Maria Remarque'as gimė 1898 m. birželio 22 d. Osnabriuke (Vokietijos imperija). Rašytojo tėvas dirbo knygrišiumi, todėl būsimojo publicisto namuose visada buvo gausu knygų. Nuo mažens mažasis Erichas mėgo literatūrą. Ypač jaunąjį genijų patraukė kūrybiškumas, ir.

Iš literatūros genijaus biografijos žinoma, kad vaikystėje Remarque'as taip pat mėgo muziką, mėgo piešti, rinko drugelius, akmenis ir antspaudus. Santykiai su tėvu buvo įtempti dėl skirtingų požiūrių į gyvenimą. Kai Erichui buvo devyniolika metų, nuo vėžio mirė jo mama, su kuria rašytoją visada palaikė šilti, pasitikintys santykiai.

Erichas Marija mokėsi bažnytinėje mokykloje, po kurios jaunuolis įstojo į katalikų seminariją. Po to sekė studijų metai Karališkojoje mokytojų seminarijoje. Ten rašytojas tapo literatų būrelio nariu, kuriame susirado draugų ir bendraminčių.

1916 metais Remarkas išėjo į frontą. Po metų jis gavo penkias žaizdas ir likusį laiką praleido ligoninėje. Grįžęs į gimtąjį kraštą, Erichas tėvo namuose įrengė biurą, kuriame mokėsi muzikos, piešė ir rašė. Būtent čia 1920 m. buvo sukurtas pirmasis jo darbas „Svajonių prieglauda“.

Metus Erichas mokytojavo vietinėje mokykloje, bet vėliau šios profesijos atsisakė. Rašytojas pakeitė daug darbo vietų, kol pradėjo užsidirbti rašydamas. Taigi įvairiu metu dirbo buhalteriu, kuratoriumi, vargonininku ir net prekiavo antkapiais.

1922 m. Remarque'as paliko Osnabriuką ir išvyko į Hanoverį. Ten jis įsidarbino žurnale „Echo Continental“, kuriame porą mėnesių rašė šūkius, viešųjų ryšių tekstus ir įvairius straipsnius.

Yra žinoma, kad Erichas publikavo ir kituose žurnaluose. Taigi darbas leidinyje „Sport im Bild“ atvėrė jam duris į literatūros pasaulį. 1925 metais savamokslis žurnalistas išvyko į Berlyną, kur tapo žurnalo iliustracijų redaktoriumi.

Literatūra

1928 metais buvo išleistas „Stopping at the Horizon“. Pasak rašytojos draugo, tai buvo knyga apie pirmos klasės radiatorius ir gražias moteris. Po metų dienos šviesą išvydo romanas „Visa tyla Vakarų fronte“. Remarkas joje aprašė visą karo siaubą ir negailestingumą devyniolikmečio jaunuolio akimis.

Kūrinys išverstas į trisdešimt šešias kalbas, išleistas keturiasdešimt kartų. Vokietijoje knyga sulaukė didelio dėmesio (per metus buvo parduota milijonas egzempliorių). 1930-aisiais pagal kūrinį buvo sukurtas filmas.

1931-ieji buvo pažymėti romano „Sugrįžimas“, kuriame pasakojama apie vakarykščių moksleivių, grįžusių iš karo, gyvenimą. Po penkerių metų lentynose pasirodo knyga „Trys bendražygiai“. Jis buvo išleistas danų ir anglų kalbomis.

1938 m. Remarque'as pradėjo dirbti su kūriniu Mylėk savo artimą, kuris buvo baigtas 1939 m. Tuo pat metu Collier žurnalas pradėjo spausdinti rašytojo kūrybą dalimis.

1946 m. gegužę Ciuriche vokiečių kalba buvo išleistas romanas „Triumfo arka“, o vasaros viduryje Remarque'as baigė darbą prie kūrinio „Gyvybės kibirkštis“. Kitais metais įvyko naujo filmo pagal istoriją „Kita pusė“ (paveikslas vadinosi „Kita meilė“) premjera.

1950-ieji buvo santykių su Natasha Pale (Brown) nutraukimo metai po dešimties metų nuolatinių susitikimų, kivirčų ir susitaikymo. Tuo pačiu laikotarpiu buvo pradėti kurti romanai „Pažadėtoji žemė“ („Šešėliai rojuje“) ir „Juodasis obeliskas“.

1954 metais pasirodė antikarinis romanas „Laikas gyventi ir laikas mirti“, 1959 metais Hamburgo žurnalas „Kristall“ išleido kūrinį „Gyvenimas pasiskolintas“, o 1962 metais lentynose pasirodė atskiras romano „Naktis Lisabonoje“ leidimas.

Asmeninis gyvenimas

1925 metais Remarkas pasiekė Berlyną. Ten prestižinio žurnalo, kuriame jis dirbo neilgai, leidėjo dukra įsimylėjo gražų provincialą. Tiesa, merginos tėvai sutrukdė jų vestuvėms, nepaisant to, kad rašytoja leidinyje gavo redaktorės pareigas.

Netrukus Erichas vedė šokėją Ilsą Jutta Zambone, su kuria santuoka truko ketverius metus. Didžiaakė, liekna jauna ponia tapo prototipu kelioms jo literatūrinėms herojėms, įskaitant Patą iš trijų bendražygių.

Tada didmiesčio žurnalistas elgėsi taip, lyg norėtų greitai pamiršti savo raznochino praeitį: rengėsi elegantiškai, vilkėjo monokliu, dažnai su žmona lankydavosi koncertuose, teatruose, madinguose restoranuose ir net už 500 markių pirkdavo barono titulą iš nuskurdusio aristokrato.

1933 metų sausį, atėjimo į valdžią išvakarėse, Remarko draugas patarė rašytojui kuo greičiau palikti miestą. Erichas tuoj pat sėdo į mašiną ir išvažiavo į Šveicariją. Tų pačių metų gegužę naciai viešam sudeginimui išdavė romaną „Visa tyla Vakarų fronte“, o jo autoriui buvo atimta Vokietijos pilietybė.

1938 metais rašytojas padarė kilnų poelgį. Norėdamas padėti buvusiai žmonai Juttai išvykti iš Vokietijos ir suteikti jai galimybę gyventi Šveicarijoje, jis vėl sudarė su ja santuoką, kuri buvo anuliuota tik 1957 m.

Pagrindinė moteris rašytojos gyvenime buvo garsioji kino žvaigždė, kuri yra romano „Triumfo arka“ herojės Joan Madu prototipas. Remarko tautietė ji taip pat paliko Vokietiją ir nuo 1930 metų sėkmingai filmuojama JAV. Visuotinai priimtos moralės požiūriu, Marlene dorybe neblizgėjo.

Jų romantika rašytojui buvo nepaprastai skausminga. Marlene į Prancūziją atvyko su savo paaugle dukra, vyru ir vyro meiluže. Buvo kalbama, kad biseksuali aktorė, kurią Remarque'as pravardžiavo Puma, gyveno su jais abiem. Prieš Remarque'ą ji taip pat užmezgė ryšį su turtinga lesbiete iš Amerikos.

Dėl meilės, besiribojančios su beprotybe, Erichas buvo pasirengęs menininkui atleisti viską, gyvenimą pradėdamas nuo tuščio lapo. Kai literatūros genijus pasiūlė Marlene už jo tekėti, moteris nelaimingam džentelmenui pasakė, kad pasidarė abortą. Vaiko tėvas buvo aktorius Jimmy Stewartas, su kuriuo laisvę mylintis žmogus vaidino filme „Dykimas atgal balne“.

Kai Dietrichas sužinojo, kad Remarque'as perkėlė paveikslų kolekciją į Ameriką (įskaitant 22 kūrinius), Marlene panoro gauti bent vieną paveikslą kaip gimtadienio dovaną. Po daugybės pažeminimų Remarkas turėjo drąsos atsisakyti.

Verta pažymėti, kad Holivude rašytojas nesijautė atstumtuoju. Jo finansiniai reikalai buvo puikūs. Jam sekėsi su garsiomis aktorėmis, tarp kurių buvo ir garsioji. Tiesa, blizgantis kino sostinės blizgesys suerzino Remarką. Žmonės jam atrodė netikri ir nepaprastai pasipūtę.

Galiausiai išsiskyręs su Marlene jis persikėlė į Niujorką. Čia 1945 metais buvo baigta statyti Triumfo arka. Sužavėtas sesers mirties, jis pradėjo kurti romaną „Gyvenimo kibirkštis“, skirtą jos atminimui. Tai buvo pirmoji knyga apie tai, ko jis pats nebuvo patyręs – apie nacių koncentracijos stovyklą.

1951 metais Niujorke rašytoja susipažino su Paulette Godard, kuriai tuo metu buvo 40 metų. Jos protėviai iš motinos pusės buvo kilę iš Amerikos ūkininkų, emigrantų iš Anglijos, o iš tėvo pusės buvo žydai.

1957 m. Remarque'as oficialiai išsiskyrė su Jutta, sumokėdamas jai 25 000 USD ir skirdamas jai 800 USD per mėnesį pašalpą visą gyvenimą. Kitais metais Remarque'as ir Goddardas įteisino santykius.

Mirtis

Paskutines dvi savo gyvenimo žiemas Remarkas praleido su Paulete Romoje. 1970-ųjų vasarą rašytojo širdis vėl sustojo, jis buvo paguldytas į Lokarno ligoninę. Ten rašytojas mirė tų pačių metų rugsėjo 25 d. Kūrinio „Gyvybės kibirkštis“ kūrėjo kapas yra Šveicarijos Ronco kapinėse.

Yra žinoma, kad laidotuvių dieną buvusi žmona siuntė buvusiai žmonai rožes, tačiau Goddardas jų ant karsto nedėjo.

Pirmuosius 5 metus po vyro mirties Paulette uoliai užsiėmė jo reikalais, publikavo, statė pjeses. 1975 metais ji sunkiai susirgo. Krūtyje auglys pašalintas per radikaliai (išimti keli šonkauliai), moteriai ištino ranka.

Rašytojo mylimoji gyveno dar 15 metų, tačiau tai buvo liūdni metai. Paulette tapo keista, nuotaikinga ir vartojo per daug vaistų. Kitos depresijos metu jauna ponia Niujorko universitetui paaukojo 20 milijonų dolerių, o tada pradėjo pardavinėti Remarque'o surinktą impresionistinių paveikslų kolekciją.

Taip pat žinoma, kad buvusi žmona ne kartą bandė nusižudyti. Namo Niujorke, kuriame išsinuomojo butą, savininkė nenorėjo nuomoti būsto alkoholikui ir paprašė išvykti į Šveicariją.

1990 m. balandžio 23 d. Paulette pareikalavo, kad jai lovoje būtų duotas aukciono katalogas, kuriame tą dieną buvo parduodami jos papuošalai. Pardavimas atnešė 1 milijoną dolerių, o praėjus 3 valandoms po aukciono pabaigos aktorė mirė. „Oskaro“ nominantė buvo palaidota šalia savo vyro Ronco kapinėse Šveicarijoje.