Išstudijavę rusų abėcėlę, galime lengvai perskaityti bet kokius tekstus. Tačiau norint taisyklingai skaityti angliškai teks įdėti daugiau pastangų, nes yra daug neatitikimų tarp žodžių rašybos ir tarimo. Jei nuspręsite išmokti šią kalbą savarankiškai ir nesuprantate, kaip teisingai skaityti žodžius anglų kalba, tada ši medžiaga– būtent tai, ko jums reikia. Šiandien pažvelgsime į angliškų raidžių ir raidžių derinių tarimo niuansus ir sužinosime, kaip lengva išmokti skaityti angliškai nuo nulio. Lentelė, kurioje parodytos visos raidės ir jų garsai, padės išmokti anglų kalbos skaitymo taisykles pradedantiesiems.
Pirmiausia susipažinkime su svarbiausiu anglų kalbos skaitymo dėsniu – atvirų ir uždarų skiemenų taisykle. Rusų kalboje nėra panašios normos, todėl mes išsamiai išanalizuosime, kas tai yra. Atkreipkite dėmesį į transkripciją.
Atvirasis skiemuo yra skiemuo, kuris baigiasi balsių garsu. Paprastai tai įvyksta šiais atvejais:
- Žodis baigiasi balse, todėl paskutinis skiemuo visada atviras: t ake[imti].*
- Po balsio seka priebalsis, o po jo - kitas balsis: red uca tion [švietimas].
- Šalia žodžio yra dvi balsės: kr ue l [žiaurus].
* Finalas e daugeliu atvejų jis laikomas „nebyliu“, tai yra, jis nėra tariamas, bet yra žodžio centre, kad sudarytų atvirą skiemenį.
Atviruosiuose skiemenyse balsis visada tariamas sklandžiai ir ištemptas. Atitinkamai, uždarieji skiemenys yra visi tie skiemenys, kuriuose balsių garsas yra uždarytas priebalsio, todėl skamba trumpai ir staigiai: c ut[katė].
Be to, specialios taisyklės skaitant Anglų kalba būdingas skiemenims, kuriuose balsių garsas baigiasi raide r. Faktas yra tas, kad britiškoje tokių skiemenų tarimo versijoje raidė r dažnai visiškai praleidžiama, t.y. neištariama. Todėl yra dvi galimybės skaityti tokius raidžių derinius:
- IN atviras skiemuo, kai r yra apsuptas balsių, skaitomi tik abu balsiai: c yra[keea]. Tokiais atvejais paskutinis e nebus kvailas.
- Uždarame skiemenyje ( voice+r+ac.), r taip pat neįskaitomas, bet turi įtakos balsių garsui, todėl jis ilgesnis: start [staat]
Atvirų ir uždarų skiemenų taisyklė yra pagrindinis anglų kalbos skaitymo dėsnis, nors yra daug išimčių. Tačiau per anksti mokyti išimčių, nežinant pagrindinių taisyklių. Todėl dabar pažvelgsime į visų raidžių ir raidžių derinių garso parinktis.
Anglų kalbos skaitymo taisyklės pradedantiesiems – raidžių ir garsų atitikmenų lentelė
Net jei pradėjote mokytis anglų kalbos ir skaityti ją nuo nulio, tikriausiai jau esate susipažinę su visų anglų abėcėlės raidžių rašyba ir skambesiu. Tačiau, kaip jau sužinojome iš ankstesnio skyriaus, skaitant raidžių tarimas priklauso nuo skiemens ar raidžių derinio tipo. Todėl toliau pateiktose lentelėse galite rasti keletą tos pačios raidės garso parinkčių. Tačiau nesijaudinkite, kiekvienu atveju bus prieinamas paaiškinimas. Taigi, toliau mokykimės anglų kalbos pradedantiesiems ir mokykimės skaitymo anglų kalba taisyklių.
Priebalsiai
Pradėkime nuo lengviausio dalyko: nuo priebalsių lentelės, kurios tarimas panašus į rusišką garsą.
| Laiškas | Transkripcija | Rusiškas tarimas |
| B | [b] | b |
| D | [d] | d* |
| F | [f] | f |
| K | [k] | Į |
| L | [l] | l |
| M | [m] | m |
| N | [n] | n |
| P | [p] | P |
| R | [r] | R |
| S | [s] | Su |
| [z] | z (tik specialiose pozicijose: po balsinių priebalsių, tarp dviejų balsių ir priesagoje –ism.) | |
| T | [t] | T* |
| V | [v] | V |
| W | [w] | V** |
| Z | [z] | h |
*Anglų d ir t tariami labiau linkę nei jų rusų kolegos.
**w tariamas su ištemptomis lūpomis į vamzdelį, rezultatas yra kažkas tarp rusiškų garsų v ir u.
Dabar pažvelkime į sudėtingesnes raides.
| Laiškas | Transkripcija | Tarimas ir paaiškinimai |
| C | [s] | s (prieš balses i, e, y) |
| [k] | į (kitais atvejais) | |
| G | j (prieš balses i, e, y) | |
| [g] | g (kitais atvejais) | |
| H | [h] | Labai silpnai išreikštas rusiškas X (beveik stiprus iškvėpimas) |
| K | kv | |
| X | ks (prieš priebalsį arba žodžio pabaigoje) | |
| gz (tarp dviejų balsių) | ||
| [z] | z (žodžio pradžioje prieš balsę) |
Taip pat tyrinėsime priebalsių raidžių derinius anglų kalba.
| Derinys | Transkripcija | Tarimas |
| ck | [k] | Į |
| sk | h | |
| tch | ||
| ng | [ŋ] | nosies n |
| tel | [f] | f |
| sh | [ʃ] | w |
| th | [θ] | 1) garsas tarpinis tarp s ir f (liežuvis tarp dantų) 2) garsas yra vidutinis tarp z ir v (liežuvis tarp dantų) |
| wr | [r] | R |
| kas | [w] | u/v x (tik prieš o) |
| qu | kv |
Be to, verta manyti, kad anglų kalba niekada neleidžia apkurtinti priebalsių pačioje žodžio pabaigoje. Priešingu atveju galite pasakyti ką nors visiškai kitokio, nei norėjote. Pvz.: back [back] – už, už; bag [bag] – maišas, maišas.
Balsės
Daug sunkiau susidoroti su anglų kalbos balsių skaitymu, tačiau jau žinomos atvirų ir uždarų skiemenų taisyklės padės tai suprasti. Priimame juos į tarnybą ir išmokstame taisyklingai skaityti anglų kalbos balses.
| Uždaras skiemuo | |||
| Laiškas | Transkripcija | Tarimas | Pavyzdžiai |
| A | [æ] | ai | šikšnosparnis, takelis, liūdnas |
| E | [e] | ai | augintinis, raudonas, čekis |
| aš | [ɪ] | Ir | duobė, užpildas, skarda, sistema, mitas, lūšis |
| Y | |||
| O | [ɒ] | O | taškas, o ne, kryžius |
| U | [ʌ] | A | suktas, sunkvežimis, sviestas |
Nepamirškite, kad uždarame skiemenyje visos raidės tariamos trumpai.
| Atviras skiemuo | |||
| Laiškas | Transkripcija | Tarimas | Pavyzdžiai |
| A | Ei | žaidimas, liepsna, ežeras | |
| E | Ir | jis, būk, Pitas | |
| aš | ai | mano, kaip, devyni, verkti, iki pasimatymo, tipo | |
| Y | |||
| O | [əʊ] | OU | kaulas, tonas, rožė |
| U | Yu | mokinys, muzika, kubas | |
O atvirojo skiemens balsės visada yra lygios ir ištemptos.
| Atviras skiemuo su r | |||
| Laiškas | Transkripcija | Tarimas | Pavyzdžiai |
| A | ea | kvadratas | |
| E | [ɪə] | t.y | čia |
| aš | taip | pavargęs | |
| Y | |||
| O | [ɔː] | oo | daugiau |
| U | Yue | išgydyti | |
Prisimename, kad raidė r po balsio, kaip taisyklė, nėra tariama.
| Už nugarosdengtas skiemuo su r | |||
| Laiškas | Transkripcija | Tarimas | Pavyzdžiai |
| A | [ɑː] | ahh | tamsus |
| O | [ɔː] | oo | Sportas |
| E | [ɜː] | e | pertas, paukštis, mirta, degti |
| aš | |||
| Y | |||
| U | |||
Dabar mes žinome, kaip skaityti balses Anglų kalbos žodžiai. Tačiau norint tobulai skaityti anglų kalba, būtina išstudijuoti dar vieną dalyką.
Diftongai ir tribalsiai anglų kalba
Pradedantiesiems svarbus anglų kalbos aspektas yra dvibalsiai ir tribalsiai, t.y. dviejų ar trijų raidžių deriniai, turintys ypatingą garsą. Jų tarimas vadinamas slankiojančiu, nes. Pirma, pagrindinis garsas tariamas intensyviai, o tada sklandžiai perkeliamas į antrinį garsą. Dvigarsiai yra savotiška išimtis ir nepaklūsta bendriems gramatiniams dėsniams, todėl juos galima išmokti tik mintinai. Žemiau pateikta lentelė padės mums išmokti anglų kalbos dvigarsių skaitymo taisykles pradedantiesiems.
| Anglų dvigarsiai | ||
| Deriniai | Transkripcija | Tarimas |
| oras, ausis, yra | uh* | |
| taip, igh, uy, ty | ai | |
| ea, ey, ay, ai, ei | Ei | |
| ere, eer, ier, ausis | [ɪə] | IEE |
| oi, oi | [ɔɪ] | Ach |
| oi, oi | awww | |
| oi, oi, oi, oi | [əu] | oho |
| ure, ue, mūsų, oor | Oho | |
| Anglų tribalsiai | ||
| ower, mūsų | aaue | |
| eur, ure | Yuyue | |
| iet, ire, ier, iar, yre | aaye | |
*raidės padvigubinimas rodo pirmojo garso ilgį antrojo atžvilgiu.
Taigi, apžvelgėme pagrindinius skaitymo anglų kalba niuansus. Su nurodytomis taisyklėmis elkitės atsakingai: dažniau veskite skaitymo pamokas ir būtinai išmokite atskirti anglų kalbos skiemenų tipus. Priešingu atveju padarysite grubių tarimo klaidų, dėl kurių pašnekovas visiškai nesupras jūsų žodžių. Sėkmės mokantis anglų kalbos ir iki pasimatymo!
Peržiūrų: 435
Keletas balsių ir – garsas |r|. Būtent jis daro akcentą taip atpažįstamą, ir tai netgi vaidinama parodijose:
Tiesą sakant, mokantis tarti garsą |r| ne taip sunku. Svarbiausia yra įpratinti save teisingai artikuliuoti garsą sklandžioje kalboje. Yra tik viena išeitis – daug praktikos. Taigi, mūsų veiksmų planas: pirmiausia žingsnis po žingsnio išsiaiškinsime, kaip taisyklingai ištarti garsą |r|, o tada pasipraktikuosime naudoti žodžius ir liežuvio suktukus.
Žingsnis po žingsnio vadovas: kaip ištarti anglų kalbos garsą |r|
Jei kas nors vis dar turi sunkumų, čia yra mažas gyvenimo įsilaužimas: pirmiausia pradėkite tarti ilgu garsu |zhzh| arba |ZZZ| ir tada, nepertraukdami, perkelkite liežuvio galiuką atgal į užpakalinį alveolių nuolydį, kad oro praėjimas būtų platesnis nei |g|. Neleiskite savo liežuviui vibruoti. Voila!
Mokymas: angliškos raidės r tarimas
Dabar pasitreniruokime ir ištarkime kelias dešimtis žodžių šiuo garsu:
razinos /ˈreɪ.zən/
triušis /ˈræb.ɪt/
juostelė /ˈrɪb.ən/
radijas /ˈreɪ.di.əʊ/
raketa /ˈrɒk.ɪt/
ranča /rɑːntʃ/
pertrauka /rɪˈses/
morka /ˈkær.ət/
nulis /ˈzɪə.rəʊ/
Super! Užduotį apsunkinkime liežuvio suktukais.
Liežuvio suktukai: garso |r| tarimas angliškai
- Robertas Rowley apvyniojo apvalų ritinį, o Robertas Rowley – apvalų ritinį. Jei Robertas Rowley apvyniojo apvalų ritinį, kur yra Robertas Rowley apvalus ritinys?
- Rožė Nendrė persodina raudonas rožes, o raudonos rožės sukasi aplink bėgius. Jei Rose Reed nepersodintų raudonų rožių, ar raudonos rožės aplenktų bėgius?
- Braškės, avietės ir raudonosios srovės su tikru kremu tikrai labai gaivina.
- Dešiniarankis, vardu Wrightas, rašydamas „rašyk“, visada rašydavo „teisingai“, kur norėjo rašyti teisingai. Jei jis būtų parašęs teisingai, Wrightas nebūtų supuvęs rašydamas „apeigą“.
Kaip įprasta, straipsnį baigsime muzikiniu pavyzdžiu. Aš apsistojau ties Junge Junge daina „Run Run Run“, kur mums reikalingas garsas kartojasi per pirmąją eilutę.
Likite su mumis
Na, mes turime 12 garsų. Kitą kartą daugiausia dėmesio skirsime garsams | n | ir | ŋ | . Kol kas žiūrėkite vaizdo įrašą iš mūsų „YouTube“ kanalo, iš kurio sužinosite naudingą gero tarimo pratimą.
Ar kada nors turėjote problemų kalbant angliškai? Kaip dažniausiai susitvarkote su sunkiais garsais? Paprastai žmonės nesąmoningai bando apgauti ir supaprastinti savo darbą – ištarti panašų rusišką garsą. Tačiau gimtakalbiai gali visiškai nesuprasti, ką mes jiems norime pasakyti, nes jiems tai bus nauji, nepažįstami žodžiai. Norite, kad jūsų anglų kalbą suprastų ne tik tautiečiai? Tada peržiūrėkite mūsų dažniausiai pasitaikančių „rusiškų“ klaidų apžvalgą Anglų kalbos tarimas ir pasinaudokite patarimais, kaip jų atsikratyti.
Kaip ištaisyti tarimo klaidas
Pirmiausia pateiksime keletą patarimų, kaip išvengti tarimo klaidų. Tai padaryti lengviau nei išmokti iš naujo tarti garsus.
Visų pirma, patariame susipažinti su skaitymo taisyklėmis. Tai yra pagrindas, nuo kurio turėtumėte pradėti mokytis kalbos. Jei dėl kokių nors priežasčių jų neišmokote arba gerai atsimenate, primygtinai rekomenduojame įsiminti balsių ir priebalsių skaitymo taisykles. Tai labai palengvins jūsų tolesnis darbas virš anglų kalbos garsų tarimo.
Po to mokytis teisinga padėtis lūpos, liežuvis, gomurys, balso stygos tardamas kiekvieną iš anglų kalbos garsų. Lengviausias būdas tai padaryti yra individualiose pamokose su viena iš mūsų arba naudojant specialius mokomuosius vaizdo įrašus. Kiekvienai iš toliau aprašytų klaidų pateiksime vaizdo įrašą, kuriame mokoma, kaip ištarti „problemos garsą“.
Taip pat yra specialių vadovėlių, kurie padės atsikratyti anglų kalbos tarimo problemų. Galite mokytis naudodami vieną iš šių privalumų:
- „Naudojamas anglų kalbos tarimas“
- „Medis ar trys? An Elementary Prounciation Course“ parašė Ann Baker
- „Laivas ar avis? Tarpinio tarimo kursas“, kurią parašė Ann Baker
- „Tarimo elementai“
- „Naujas „Headway“ tarimo kursas
Juose rasite išsamius paaiškinimus ir praktiniai pratimai atsikratyti rusiško akcento.
Praktikuokite savo tarimą su liežuvio sukikliais, kurie padės treniruoti garsus, kurie jums yra sudėtingi. Straipsnyje „50 sunkiausių liežuvio sukimo anglų kalba“ rasite daug nuostabių frazių praktikuotis. Šiame straipsnyje kiekvienai iš pateiktų anglų kalbos tarimo klaidų pateiksime po vieną kalbos suktuką, kurį įgarsina gimtoji kalba.
Jei nuspręsite rimtai žiūrėti į savo tarimą, rekomenduojame perskaityti mūsų straipsnį „“. Tai visas vadovas su daugybe įdomių metodų ir paslapčių tiems, kurie nori „skambėti“ kaip gimtąja kalba.
Rusų kalbos klaidos, kurias dažniausiai darome anglų kalboje
1. Žodžio gale nuslopiname įgarsintus priebalsius
Kalbėdami rusiškai nutildome įgarsintus priebalsius žodžio gale, pvz.: frost tariame „maros“, grybas tariame „grip“, peilis – „nosh“ ir tt Anglų kalboje toks valingumas yra neleidžiama: jei nutildysite balsingą priebalsį, galite gauti visiškai kitokį žodį. At neteisingas tarimas gali atsitikti taip, kad būdvardis „blogas“ - blogas pavirs į „ šikšnosparnis" - šikšnosparnis.
Sprendimas:
Kai tik pradėsite mokytis anglų kalbos, nedelsdami išmokite aiškiai ir aiškiai tarti žodžius, ištardami visus priebalsius, kaip reikalauja kalbos skaitymo taisyklės.
Video tema:
Patter:
Kiek sausainių galėtų iškepti geras virėjas, jei geras virėjas galėtų iškepti sausainių? Geras virėjas gali iškepti tiek sausainių, kiek geras virėjas, galintis iškepti sausainių.
2. Garsus /w/ ir /v/ tariame kaip rusiškai /в/
Vėlgi, kaltas neatitikimas rusų kalbai: turime tik vieną raidės „v“ tarimo variantą. Tačiau jis neatitinka nė vieno anglų kalbos garsų. Taigi išeina, kad mes sakome vet (veterinaras), o ne šlapias (šlapias).
Sprendimas:
Išmokite teisingą artikuliacijos organų padėtį. Turite sportuoti sąlyginis refleksas: tariant garsą /w/, tariant garsą /v/ reikia ištempti lūpas, dantimis reikia šiek tiek prikąsti apatinę lūpą;
Video tema:
Patter:
Labai atsargus karys smarkiai nukrypo ten, kur žibuoklės labai žiauriai susižeidė.
3. Ištarkite garsą /r/ kaip rusiškai /р/
Tardami šį garsą dažnai pamirštame apie teisingą kalbos organų padėtį, todėl jis pasirodo neaiškus ir užsieniečiui tampa sunku mus suprasti. Be to, šį garsą dažnai tariame tada, kai jo tarti visai nereikia: kai raidė r yra žodžio gale. Ir pasirodo, kad mes, pavyzdžiui, „kūkčiojame“ tardami žodį automobilis (automobilis).
Sprendimas:
Grįžkite prie skaitymo anglų kalba taisyklių ir išmokite mintinai, kada r raidė tariama, o kada ne. Taip pat išmokite teisingai išdėstyti kalbos organus tariant raidę r: liežuvio galiukas šiek tiek atlenktas atgal ir siekia alveoles (gumbeliai tarp priekinių viršutinių dantų ir vidurinės gomurio dalies), bet ne palieskite juos. Anglų kalba /r/, skirtingai nei rusų kalba, tariama be oro vibracijos. Žodžio pabaigoje galite susidurti su dviem /r/ tarimo galimybėmis: jį galima ištarti arba praleisti, svarbiausia, kad anglų kalba /r/ skiriasi nuo rusų kalbos.
Video tema:
Patter:
Rėjus perbėgo nelygiu keliu su savo raudonais akmenimis, apgailėtinu veržliarakčiu ir retu guminiu voleliu.
4. Garsus /θ/ ir /ð/ tariame kaip rusų /f/ ir /z/
Manome, kad visi sutiks, kad žodžiai „zeriz“ (yra), „zera“ ( yra), „nemokamas“ (trys) ir „fenkyu-senkyu“ (ačiū) jau tapo miesto pokalbiais. Mums atrodo, kad mes tariame panašius rusiškus garsus ir tame nėra nieko blogo. Tačiau gimtakalbiai mūsų nesupranta, nes mūsų tariami žodžiai dėl garso pakeitimo praranda prasmę.
Sprendimas:
Jei ištardami šiuos garsus išmoksite laikyti liežuvį teisingoje padėtyje, tai labai palengvins jūsų užduotį. Tariant garsus /θ/ ir /ð/, liežuvis yra tarp dantų. Tariant garsą /θ/, kalbininkai rekomenduoja įkišti liežuvį tarp dantų ir ištarti rusišką raidę „t“, o garsui /ð/ tarti rusišką „d“, o viduje turi jausti nedidelę oro vibraciją. tavo gerklė. Nesijaudinkite, jei iš pradžių bus sunku. Kalbėkite lėtai, bet stenkitės aiškiai ištarti kiekvieną žodį.
Video tema:
Patter:
Trisdešimt trys vagys manė, kad sostą jaudino visą ketvirtadienį.
5. Ištarkite nosinę /ŋ/ kaip rusiškai /n/
Paprastai žodžių, kurie baigiasi -ing, pabaigoje žmonės ištaria galūnę „ing“ arba „in“, pamiršdami, kad garsas yra tokiu atveju turėtų būti nosinė - /ŋ/, o g raidė turi būti praleista.
Sprendimas:
Kad būtų lengviau ištarti garsą, pratinkite save nekelti liežuvio galiuko prie viršutinių dantų, o palikti jį prie apatinių dantų. atgal Liežuvis turi būti pakeltas link gomurio. Taip gausite tą patį nosį /ŋ/.
Video tema:
Patter:
Karaliaus žiedas suskambėjo neteisingai.
6. Ištarkite garsą /h/ kaip rusiškai /х/
Rusų kalboje garsas /х/ yra aiškus ir gerai išsiskiriantis, angliškai /h/ tai veikiau lengvas iškvėpimas, iš tikrųjų jo nereikėtų girdėti. Tariame jį rusiškai – aiškiai ir aiškiai, ir tai yra viena dažniausių rusiškų anglų kalbos tarimo klaidų.
Sprendimas:
Prisiminkite taisyklingą artikuliacijos organų padėtį: liežuvis niekur nekyla, lieka vietoje, nes tylos metu lūpos šiek tiek prasiskleidžia. Garsą daugiausia sukuria balso stygos, tačiau pastarosios neturėtų vibruoti. Garsas /h/ anglų kalba yra lengvas iškvėpimas, silpnas garsas.
Video tema:
Patter:
Haris Hantas medžioja sunkius plaukuotus kiškius. Ar Haris Hantas medžioja sunkius plaukuotus kiškius? Jei Haris Hantas medžioja sunkius plaukuotus kiškius, kur yra sunkieji gauruoti kiškiai, Haris Hantas medžioja?
7. Ištarkite garsą /l/ kaip rusiškai /l/
Atrodytų, garsas /l/ anglų kalboje nė kiek nesiskiria nuo mūsų /l/. Deja, taip galvoja tik rusakalbiai. Britai gerai girdi šią rusų klaidą tariant garsus.
Faktas yra tas, kad anglų kalboje yra dviejų tipų garsai /l/: šviesus - šviesus arba minkštas /l/, o tamsus - tamsus arba sunkus /l/. Viską apsunkina tai, kad žodyne nėra nuorodų, kuriuose žodžius /l/ reikia tarti tvirtai, o kuriuos švelniai.
Sprendimas:
Yra paprasta taisyklė: prieš balses naudojame švelnus garsas/l/. Tačiau čia yra kibimas: jis turėtų būti šiek tiek kietesnis nei rusiškas garsas /l/ žodžiuose „druska“, „meilė“. Norėdami išgirsti šį garsą, pabandykite pakelti vidurinę liežuvio dalį link burnos stogo.
Visais kitais atvejais mums reikia kieto /l/. Ir vėl iššūkis mūsų kalbos organams: garsas, nors ir kietas, turėtų būti šiek tiek švelnesnis nei rusiškas /l/ žodžiuose „šaukštas“, „geriausias“. Skamba sunkiai, tačiau nuolatinė praktika ir gimtakalbių kalbos klausymasis padės „pajusti“ šių garsų tarimo skirtumą.
Video tema:
Patter:
Graži mažoji Link liko šlubuojanti.
8. Garsus /p/, /t/ tariame kaip rusiškai /p/, /t/
Tai dar du „keblūs“ garsai, kurie atrodo tokie panašūs į rusų /p/ ir /t/. Realiai jie kiek kitokie – triukšmingesni, sprogstamesni. Šių garsų tarimo klaidos nesukels pašnekovo nesusipratimo, tačiau tiems, kurie nori kalbėti kaip gimtąja kalba, patariame padirbėti su šiais garsais, juolab, kad jie tariami gana paprastai.
Sprendimas:
Angliški garsai /p/ ir /t/, kaip jau minėjome, tariami aspiruoti, bet kartu gana energingi. Iškvėpiate taip, lyg bandytumėte užpūsti žvakę. Tokiu atveju, tariant garsą /t/, liežuvis turi būti ant alveolių (tuberkulų prie priekinių viršutinių dantų).
Video tema:
Tongue Twisters:
Piteris Piperis nuskynė gabalėlį marinuotų paprikų;
Piteris Piperis nuskynė marinuotų pipirų gabalėlį;
Jei Piteris Piperis nuskintų marinuotų paprikų gabalėlį,
Kur Piteris Piperis nuskynė marinuotų pipirų?
Du išbandyti trišakiai.
9. Trumpus ir ilgus balsius ištarkite vienodai
Rusų kalboje nėra tokio dalyko kaip balsio garso ilgis: jie visi tariami vienodai bet kuriame žodyje. Todėl kai kalbame angliškai, mums sunku įpratinti tuos pačius garsus tarti skirtingai. Tačiau į juos būtinai turite atkreipti dėmesį, antraip avis (avis /ʃiːp/) pavirs laivu (laivu /ʃɪp/), o tai suklaidins jūsų anglakalbį pašnekovą.
Video tema:
*Atminkite, kad vaizdo įrašų iš grojaraščio pavadinimuose yra žodžiai Trumposios balsės ir Ilgosios balsės.
Patter:
Ji parduoda jūros kriaukles ant jūros kranto. Esu tikras, kad jos parduodamos kriauklės yra kriauklės.
10. Taip pat ištarkite garsus /ɔː/ ir /ɜː/
Tai viena iš populiariausių rusiškų anglų kalbos tarimo klaidų. Tokių garsų analogų pas mus nėra Gimtoji kalba ne, todėl gana dažnai darbas (work /wɜː(r)k/) virsta pasivaikščiojimu (walk /wɔːk/), kuris, matai, gali nepatikti jūsų angliškai kalbančiam pašnekovui, ypač jei jis yra jūsų viršininkas.
Sprendimas:
Peržiūrėkite anglų kalbos skaitymo taisykles ir visada klausykite naujų žodžių internetiniame žodyne arba patikrinkite transkripciją įprastame žodyne. Mokydamiesi žodį pakartokite jį kelis kartus, stenkitės pajusti sunkiai suprantamų garsų skirtumą.
Patter:
Pirma, vėplai dega blogiausiai.
11. Garsą /i/ tariame kaip rusiškai /и/
Netgi studentai, kurių anglų kalbos lygis yra aukštesnis nei vidutinis, iš pirmo žvilgsnio klysta. paprastas garsas. Jie taria angliškai /i/ kaip rusiškai /и/, todėl jis per švelnus. Todėl tokie žodžiai kaip ligonis, triukas, hitas gimtakalbiams skamba keistai ir nenatūraliai. Žinoma, jie supras tavo žodžius, bet tu nori skambėti gražiai?
Sprendimas:
Anglų kalba /i/ yra rusiškų garsų /и/ ir /ы/ kryžius. Kad jums būtų lengviau jį ištarti, pabandykite šiek tiek ištiesti lūpas šypsodamiesi ir ištarti /i/ garsą šiek tiek stipriau nei įprastai.
Video tema:
Patter:
Nuo mažų tablečių Džilė susirgs.
12. Garsą /ɔ/ tariame kaip /ʌ/, o /əʊ/ kaip /ɔ/
Angliška raidė „o“ dažnai mums sukelia sunkumų. Pirma, rusiškai esame įpratę nekirčiuotą raidę „o“ tarti kaip garsą /a/, pavyzdžiui: boot tariame „batinok“, karalius – „karol“, varna – „varona“. Anglų kalba tokios laisvės neleidžiamos. Anglakalbiai tiesiog nesupras žodžių „tea-pot“, „photograph“ ir pan.
Antra, dažnai pamirštame, kad raidė „o“ kai kuriais atvejais sudaro dvigarsį (balsį, susidedantį iš dviejų komponentų) /əʊ/. Todėl gimtakalbius stebina „nauji“ mūsų lūpų žodžiai: „atviras“, „namai“, „tiltas“ (dauguma).
Sprendimas:
Išmokite aiškiai ištarti /o/ garsą. Tai galima padaryti tik nuolat treniruojantis: garsiai skaitykite tekstus, kalbėkite angliškai ir valdykite savo kalbą.
Pakartokite skaitymo taisykles, jose išsamiai aprašoma, kokiais atvejais raidė „o“ sudaro tam tikrus garsus. Daugumoje žodžių atvirasis skiemuo „o“ sudaro dvigarsį /əʊ/, nors yra ir išimčių.
Video tema:
Patter:
Viltis muilo ant virvės.
13. Ištarkite netariamas raides
Esame įpratę, kad rusų kalboje ištariamos visos raidėje esančios raidės (išskyrus minkštuosius ir kietuosius ženklus bei netariamus priebalsius). Anglų kalba ši taisyklė neveikia: ne visas raides reikia ištarti. Priešingu atveju riteris (/naɪt/) pavirs žodžiu „riteris“ arba „riteris“, kuris kalbėtojui yra nesuprantamas.
Sprendimas:
Būtinai išstudijuokite anglų kalbos skaitymo taisykles straipsnyje „Tylios raidės. Neištariamos raidės anglų kalba“. Po to makiažas apsakymas naudojant žodžius su neištariamomis raidėmis- galite paimti žodžius iš aukščiau esančio straipsnio. Virš teksto padarykite pastabas: kuris žodis kokiu būdu skaitomas. Palaipsniui įsiminsite šių žodžių tarimo taisykles ir automatiškai kalbėsite taisyklingai.
Video tema:
Kaip matote, anglų kalbos tarimo problemų yra daug, tačiau jų taip pat įmanoma atsikratyti, jei nuolat praktikuojate garsus. Taikykite mūsų straipsniuose siūlomus patarimus ir viskas susitvarkys.
Žinoma, iš vaizdo įrašo ar straipsnio gana sunku suprasti, kaip ištarti tam tikrus sudėtingus garsus. Ar norite atsikratyti rusiško akcento anglų kalboje su patyrusio kuratoriaus pagalba? Kviečiame registruotis į mūsų internetinę mokyklą adresu. Mokytojas (gimtakalbis arba rusakalbis) jums išsamiai papasakos ir parodys, kaip dirbti su tam tikrais garsais. Atsikratyti anglų kalbos tarimo problemų yra lengviau, nei atrodo.
Jei raidė R yra po balsių, jos bus skaitomos kitaip nei atvirame ar uždarame skiemenyje. Pavyzdžiui, raidžių derinys AR bus skaitomas kaip ilgas garsas [ɑː]: parkas – parkas, automobilis – automobilis, žvaigždė – žvaigždė (2 pav.), vakarėlis – vakarėlis, ferma – ūkis, ranka [ɑːm] – ranka.
Atkreipkite dėmesį į raidžių derinio AR skaitymą šiuose sakiniuose:
Esame vakarėlyje. - Mes vakarėlyje.
Jo sodas tamsus. - Jo sodas tamsus.
Garso ilguma turi labai didelę reikšmę angliškai. Jei rusiškus žodžius nutempsime ir ištarsime trumpai, pasikeis tik intonacija. O angliškuose žodžiuose jų reikšmė priklauso nuo garso trumpumo ir ilgio.
Trečiajame skaitymo tipe po balsių yra raidė R, kuri turi įtakos garso ilgiui, t.y. visi šie garsai skaitomi kaip ilgi.
Palyginkite, atkreipkite dėmesį į trumpus garsus kairiajame stulpelyje ir į ilgus garsus dešiniajame stulpelyje:
Ištaisykite tarimo skirtumus pratimai skaityti šias žodžių poras.
Visi kiti anglų kalbos balsiai kartu su R skaitomi taip pat: jie sukuria ilgą garsą [əː] (4 pav.). Ryžiai. 4. Balsių ir R derinys
Atkreipkite dėmesį, kad tokio garso rusų kalba nėra. Tai šiek tiek panašus į garsą žodyje „medus“. Treniruokitės skaityti žodžius šiuo garsu:
violetinė ["pɜːpl] - violetinė, slaugytoja - slaugytoja, kailis - kailis, jos - jos, paukštis - paukštis, mergaitė - mergaitė, pirmoji - pirmoji.
Dabar atkreipkite dėmesį į šių žodžių skaitymą sakiniais:
Kailis violetinis. - Kailis - violetinis (5 pav.).
Mergina turi paukštį. - Mergina turi paukštį.
Pažiūrėkime, kaip perskaityti kai kuriuos balsių derinius prieš raidę R.
Jei raidžių derinys AI yra priešais R, tada kartu AIR bus tariamas taip: oras - oras, plaukai - plaukai, kėdė [ʧeə] - kėdė, šviesa - šviesa. Jo plaukai šviesūs. - Jo plaukai šviesūs (6 pav.).
Mano meškiukas yra ant kėdės. - Mano meškiukas yra ant kėdės.
Ryžiai. 6. Šviesūs plaukai ()
Jei prieš R yra raidžių junginys EA, tada kartu EAR taip pat bus tariamas taip: lokys - lokys, kriaušė - kriaušė. Tačiau ne visi anglų kalbos žodžiai EAR skaitomi kaip . Kai kuriais žodžiais jis skaitomas kaip [ɪə]: ausis [ɪə] – ausis, šalia – šalia, girdėti – girdėti, ašaroti – ašaroti. Taip pat bus skaitomas raidžių junginys EER – [ɪə]: elnias – elnias (7 pav.), inžinierius [ˌenʤɪ"nɪə] – inžinierius.
Anglų kalboje yra žodžių, kurie skaitomi vienodai, bet rašomi skirtingai. Be to, jie turi skirtingos reikšmės. Palyginti:
|
susitikti - susitikti |
mėsa – mėsa |
| miltai ["flauə] - miltai | gėlė ["flauə] - gėlė |
| jų [ðeə] – jų | ten [ðeə] – ten |
Atkreipkite dėmesį į šiuos žodžius sakiniuose:
Susipažink, prašau. - Susipažinkite, prašau.
Šunims patinka mėsa. – Šunys mėgsta mėsą.
Miltai balti. - Miltai balti.
Gėlė balta. - Žiedas baltas (8 pav.).
Ten yra jų meškiukas. - Ten yra jų meškiukas.
Kai susiduriame su tokiais žodžiais, turime būti ypač atsargūs, kad išvengtume klaidų.
Jau žinome, kad raidžių junginys OO skaitomas kaip trumpas [u], kaip žodyje – knyga, arba toks ilgas, kaip žodyje šaukštas – šaukštas. Tačiau OO prieš R bus skaitomas kaip ilgas garsas [ɔː]: grindys – grindys, durys – durys.
Kamuolys yra ant grindų. - Kamuolys yra ant grindų.
Jau žinote, kad anglų kalboje yra kirčiuoti ir nekirčiuoti skiemenys. Balsiai skaitomi skirtingai. Kirčiuotoje padėtyje visi balsiai skaitomi aiškiai, o nekirčiuoti jie virsta neaiškiais, neryškiais garsais. Tas pats nutinka ir skaitant nekirčiuotų skiemenų raidžių derinius.
Kirčiuotajame skiemenyje raidžių junginys ARBA skaitomas kaip ilgas [ɔː]: arklys – arklys, šakutė – šakutė, kukurūzai – kukurūzai. Nekirčiuotame skiemenyje raidžių derinys OR bus skaitomas kaip garsas [ə]: gydytojas ["dɔktə] - gydytojas (9 pav.), jūreivis ["seɪlə] - jūreivis, aktorius ["æktə] - aktorius. šie žodžiai sakiniuose:
Džeinė yra gydytoja. - Džeinė yra gydytoja.
Mike'as yra jūreivis. - Maikas yra jūreivis.
Tomas yra aktorius. – Tomas yra aktorius.
Raidžių derinys ER nekirčiuotoje padėtyje taip pat bus skaitomas kaip trumpas [ə]: mokytojas ["tiːʧə] - mokytojas, šokėjas ["dɑːnsə] - šokėjas, dainininkas ["sɪŋə] - dainininkas.
Pažvelkite į šiuos žodžius sakiniuose:
Sue yra mokytoja. - Sue yra mokytoja.
Bobas yra šokėjas. – Bobas yra šokėjas.
Jonas yra dainininkas. – Jonas yra dainininkas.
Bibliografija
- Afanasjeva O.V., Mikheeva I.V. Anglų kalba. 2 klasė - M: Bustard, 2014 m.
- Biboletova M.Z., Denisenko O.A., Trubaneva N.N. Anglų kalba. 2 klasė - Titulas, 2008 m.
- Bykova N.I., Dooley D., Pospelova M.D. ir kiti anglų kalba. 2 klasė - Švietimas, 2013 m.
Namų darbai
- Išmokite teisingai perskaityti visus žodžius iš vaizdo pamokos.
- Kiekvienas išmokęs taisyklingai skaityti balses kartu su R, raskite du angliškų žodžių pavyzdžius.
- Išmokite žodžių iš vaizdo pamokos ir rastų naujų žodžių.
- Interneto portalas Freen.ru ().
- Interneto portalas English100.ru ().
- Interneto portalas Freen.ru ().
Transalveolinis vidurinis sonantas. Šį garsą tik labai sąlyginai galima palyginti su rusų kalba [R]. Rusiškas garsas [R]- vibruoja, kai ištariama, ištiestas liežuvio galas dreba, atsitrenkia į alveoles, pavyzdžiui, jei ištariate žodį ištemptai p-p aki.
1 Kai kalbate angliškai liežuvio galas, šiek tiek išlenktas atgal, pakyla į užpakalinį alveolių išgaubimo nuolydį, sudarydamas tarpą ir lieka visiškai nejudantis, neliesdamas alveolių. Liežuvio kraštai prispausti prie šoninių dantų, lūpos plokščios, burna atvira. Tarpas neturėtų būti per siauras, kaip ir rusų kalba [ir], bet ne per platus. Oras iškvepiamas į susidariusį tarpą įtraukiant balso stygas (balsu): raudona [ r red.] raudona, skaityk[ r Jd] skaityti, teisingai [ r aIt] teisingai, lietus [ r eIn] lietus, kelias [ r oud ] kelias.
2 Tarimas po to, kai priebalsis turi šiuos požymius. Abu priebalsiai tariami kartu, ypač beveik vienu metu po garsinio priebalsio: brolis [" b r ADq ] brolis, žalias žalias.
Alveoliniai priebalsiai anksčiau tapti postalveoliniais, t.y. ryškus užpakaliniame alveolių šlaite: sausas sausas, suknele audinys.
Po bebalsių priebalsių fonema nutildytas: tiesa teisinga, verkti rėkti, gražus [" p r ItI] graži, draugas Draugas.
Kartu su ankstesniais arba garsas išreikštas ne už alveolių, o prieš jas: mesti mesti.
3 raidė r tariamas tik prieš skaitomą balsės raidę, esančią ir žodžio viduje, ir vėlesnio žodžio pradžioje, jei prieš jį nėra pauzės. Garsas , tariamas žodžių sandūroje, paskambino rišiklis : už r kada nors ["fq" r evq ] amžinai, CA r yra juodas [ Dq "kR r Iš „blxk] juodas automobilis . Šis garsas aiškiai girdimas kartojamame dainos chore. Kylie Minogue "Tai yra tavyje". r akys." [ Jis yra "jL" r aIz ] – "Tai tavo akyse".
Tačiau šiuolaikiniame anglų kalbos tarime pasitaiko ir jungiamojo žodžio praleidimo atvejų , Pavyzdžiui: fa r toli [" fR q " weI ] toli,o r Kitas kitaip; arba.
Išraiškuose po to r visi["Rftq" r Ll] pabaigoje ir už r instancija Pavyzdžiui - jungiamasis garsas paprastai tariamas.
Žiūrėkite daugiau žodžių su šiuo garsu – raide pavyzdžių R .
