Домой Овощи Какое имя переводится как звезда. Русские имена для девочек и их значения

Какое имя переводится как звезда. Русские имена для девочек и их значения

Выбор имени для своей маленькой принцессы – процесс приятный и, вместе с тем, ответственный. Будущие родители, а также бабушки и дедушки, перебирают все возможные варианты прежде, чем остановятся на каком-то одном. То, с каким именем девочка приходит в этот мир, во многом определяет ее характер и дальнейшую судьбу.

Над именем для новорожденного ребенка иногда приходится «попотеть»

Возможные критерии выбора имени для девочки

Самое лучшее имя для дочки бывает очень непросто подобрать, особенно, когда возникают разногласия между папой и мамой. Родители перебирают максимальное количество вариантов, обращая внимание и на модные, и на старые.

В первую очередь рассматривают красивые русские царские имена, которыми называли девочек Рюриковичи – Екатерина, София, Анастасия, Анна, Александра, Елизавета, Мария. Вспоминают необычные старинные – Аглая, Ангелина, Лукерья, Евдокия, Ираида, Клавдия, Марта, Пелагея. Каждый из вариантов имеет уникальное происхождение и значение.

Кто-то хочет назвать новорожденную в память о близком человеке. В этом случае стоит помнить, что по погибшей родственнице называть своего ребенка не правильно. Рассматривают интересные и редкие имена для девочек. Также выбирают по значению, по церковному календарю, по гороскопу и советам астролога.

По значению имени

Называя ребенка, смотрят на значение имени в том случае, когда хотят придать его характеру определенные черты. Кроме того, никому не захочется, чтобы буквенный код имел плохой смысл.

  • Аглая – «блистающая». Аглаи – яркие личности, из них буквально фонтанируют идеи и эмоции, они всегда впереди и готовы вести свою команду за собой.
  • Александра – сильный буквенный код, в переводе означающий «волевая». Дети выгодно используют свои природные данные, умеют тщательно скрывать эмоции.
  • Анастасия – «воскресшая». Девчонки Насти добрые и нежные, но с сильным характером. Очень мечтательные натуры.
  • Ангелина – «вестница». Имя нежное, в нем ясно читается слово «ангел», но его обладательницы энергичны и решительны.
  • Анна – одно из имен царской семьи, переводится как «храбрая». Ани принципиальны, аккуратны, терпеливы.
  • Екатерина – означает «непорочность». Кати вырастают интеллектуально развитыми и целеустремленными, способными достигнуть успеха.
  • Ираида – в переводе – «героиня». Ираиды активны и горделивы. Такие люди в жизни добиваются всего, чего захотят.
  • Клавдия – «упорная». Упорство является главной чертой характера Клавы, и это ей очень помогает в жизни.
  • Мария – означает «безмятежность». Ласковая натура, которая хочет обогреть и защитить всех окружающих.
  • Марта – «благородная». Барышня с редким и красивым именем вырастает спокойной, уравновешенной и заботливой.
  • Софья (София) – означает «разумная, мудрая». У девочек с таким именем обычно богатый внутренний мир. По жизни они удачливы и счастливы.

По церковному календарю

Популярен метод выбора имени по Святцам. Считается, что ребенок, названный по церковному календарю, с первых дней жизни находится под защитой своего ангела-хранителя. День какого-либо Святого празднуется ежедневно. Остается выбрать одного из них.

Самые красивые церковные женские имена для дочки имеют славянские, греческие и древнееврейские корни. Стоит также найти информацию о том, за что человек был причислен к лику Святых. При затруднительном выборе смотрят на рядом стоящие даты и весь месяц.

Зима

  1. В декабре дочерей называют в честь Святых: Анны, Анастасии, Варвары, Екатерины, Зои, Киры, Лилии, Маргариты, Марии, Тамары, Татьяны, Ульяны, Юлии.
  2. В январе именины Арины, Анастасии, Антонины, Агнии, Василисы, Варвары, Евгении, Марии, Мелании, Ирины, Ксении, Татьяны, Ульяны, Эмилии, Юлии. Дочери, рожденные в январе, обладают твердым характером. Имя, данное по Святцам, способно смягчить его и наделить девочку нежностью.
  3. В феврале День Ангела у Агнии, Анны, Александры, Алевтины, Арины, Василисы, Веры, Зои, Екатерины, Инны, Кристины, Софии. Так же, как и в случае с январскими дочерьми, имя Святого смягчит их несгибаемый зимний характер.

Считается, что имена по святцам защищают ребенка на протяжении всей жизни

Весна

  1. Мартовские Святые: Анна, Арина, Варвара, Галина, Дарья, Кира, Мария, Марианна, Марина, Надежда, Ольга, Ульяна, Юлиана, Юлия. Девушки, рожденные в первый месяц весны, часто бывают нежными и нерешительными, но, вместе с тем, талантливыми и обаятельными.
  2. В апреле в церковном календаре именины Святых Анастасии, Анны, Варвары, Дарьи, Ларисы, Лидии, Ники, Прасковьи, Софии. Дети, родившиеся в апреле успешны и талантливы.
  3. Майских принцесс по Святцам можно назвать: Валерия, Жанна, Зоя, Иоанна, Тамара, Фаина, Федора, Эльза, Юлия.

Лето

  1. Июньских называют – Алена, Вера, Елена, Зинаида, Лилия, Сусанна, Юлиана.
  2. В июле дни Святых – Агриппины, Валентины, Динары, Люции, Маргариты, Риммы, Татьяны, Яны.
  3. В августе – Анжелы, Ангелины, Анны, Анфисы, Дарьи, Евы, Ии, Мелицы, Ксении, Нонны.

Девочки, родившиеся в осеннюю пору рода, приветливы и легки в общении

Осень

Осенние детки старательны, усердны и стремятся к совершенству:

  1. В сентябре именины Алены, Василисы, Елены, Людмилы, Марты, Оксаны, Регины, Серафимы, Софии, Феклы, Эльзы.
  2. В октябре – Ариадны, Арины, Веры, Вероники, Виринеи, Доры, Елизаветы, Златы, Марианны, Полины, Татьяны, Февронии.
  3. В ноябре – Арины, Анны, Александры, Гликерии, Елизаветы, Марты, Матроны, Неониллы, Нины, Ольги, Стефании.

Список красивых православных имен можно продолжать еще долго. Его можно получить в церкви, в которой родители собираются крестить ребенка. Списки могут отличаться в зависимости от того, в каком монастыре они составлялись.

По гороскопу

Некоторые родители для выбора имени обращаются к астрологии и гороскопам. В этом случае также есть пища для размышлений, так как каждому знаку зодиака подходит сразу несколько вариантов - простых и не очень. Далее перечислены красивые современные имена по знакам зодиака.


Иногда при выборе имени руководствуются астрологическими принципами
  • Знаку Овен соответствуют девичьи имена Алиса, Алла, Рая.
  • Тельцов называют Анжелой, Дианой, Майей, Моникой.
  • Женщины-Близнецы носят звучные имена – Аксинья, Альбина, Иветта, Клара, Таисия, Элиза.
  • Девушки-Раки – очень впечатлительные особы. Им подойдут имена Богдана, Лолита, Мелания.
  • Величественных Львов и называют соответствующе – Аврора, Илона, Эмма.
  • Женственной Деве подходят имена Констанция, Регина, Линда.
  • Очаровательным Весам – Вероника, Злата, Любовь, Милена, Пелагея, Снежана.
  • Обладательниц переменчивого характера, рожденных под знаком Скорпиона, зовут Луизой, Мартой, Элиной.
  • Стрельцов называют Жанной, Марианной, Феклой.
  • Козерогов – Варварой, Кирой, Ренатой.
  • Девочке-Водолею дают имя Илона или Аэлита.
  • Рыбам – Амелия, Ева.

Другие критерии

По времени года:

  • стараясь уравновесить зимнюю атмосферу, называют дочерей солнечными и теплыми именами – Светлана, Людмила, Наталья;
  • весной дочерей называют более жестко – Ирина, Виктория, Руслана;
  • летних деток можно назвать Маргаритой, Валерией, Антониной;
  • осенних – Есения, Злата, Вера, Олеся.

Когда родители хотят выделить девочку, они дают ей редкое имя

Когда мама и папа хотят выделить своего ребенка, чтобы его имя было единственным в детском саду и школе, в России дают редкие и красивые, иногда забытые, старые женственные имена - Офелия, Валенсия, Доминика. При замене одной буквы в традиционном имени получаются новые необычные варианты: Алеся, Дария, Олена.

По имени любимого музыкального исполнителя или актрисы:

  • Рианна;
  • Бьянка;
  • Настасья.

ТОП самых популярных женских имен последних лет в России

Эта статья рассказывает о типовых способах решения Ваших вопросов, но каждый случай уникален! Если Вы хотите узнать у меня, как решить именно Вашу проблему - задайте свой вопрос. Это быстро и бесплатно !

Ваш вопрос:

Ваш вопрос направлен эксперту. Запомните эту страницу в соцсетях, чтобы следить за ответами эксперта в комментариях:

  1. София;
  2. Алиса;
  3. Полина;
  4. Арина;
  5. Виктория;
  6. Валерия;
  7. Елизавета;
  8. Карина;
  9. Милена;
  10. Мария.

Прекрасные варианты, чтобы назвать своего ребенка, но сейчас очень часто встречаются.

Редкие и красивые русские имена

Обратившись к истокам, можно вспомнить русские имена, красивые и старинные, и выбрать необычное имя для девочки. Они старые, с историей.

Каждое из них хранит буквенный код со смыслом:

  • Божена;
  • Олимпиада;
  • Верослава;
  • Августа;
  • Златислава;
  • Ариадна;
  • Любомира;
  • Неонилла;
  • Пелагея;
  • Прасковья;
  • Станислава;
  • Калерия.

Необычные интернациональные имена

Есть много красивых женских имен, которые на всех языках звучат практически одинаково. Эти имена интернациональные: Аделина, Александра, Анна, Адриана, Агата, Агнеса, Амалия, Диана, Евангелина, Изабелла, Илона, Клара, Лиана, Линда, Лора, Марианна, Мия, Роксана, Сабрина, Стэлла, Эвелина, Элла.


При выборе имени необходимо также смотреть, как оно будет сочетаться с фамилией и отчеством

Список, конечно, не полный. Вариантов еще очень много. Выбирая для дочки имя из списка интернациональных, стоит думать о его сочетании с фамилией и отчеством. Например, сочетания типа Степанова Адриана Петровна звучат не очень благозвучно.

Как лучше не называть девочку?

Имя дочери в первую очередь должно соответствовать национальности и вероисповеданию. Назвать русскую девочку, например, мусульманским именем было бы странно.

Важно, чтобы оно подходило к фамилии и отчеству. К длинным фамилии и отчеству лучше подобрать короткое имя. Для примера, Иконникова Кира Станиславовна произнести легче, чем Иконникова Александра Станиславовна.

Будущей женщине предстоит носить имя всю жизнь. Возможно, дочь станет учителем, воспитателем или директором крупной компании, и ее часто будут называть по имени и отчеству. Задача родителей сделать так, чтобы звучание не резало слух и не было труднопроизносимым.

Хорошо, когда есть полная и сокращенная форма имени. Родители обязательно захотят называть ребенка ласково, поэтому прежде, чем дать имя, придумывают ему уменьшительно-ласкательные формы.

С принятием христианства русский именослов обогатился именами, принадлежащими почти всей мировой цивилизации: с византийскими святцами к нам пришли греческие, еврейские, римские и иные имена. Таким образом, оказывается, что женские русские имена, которые нас окружают, имеют самое разное происхождение, они пришли к нам от разных народов и обогатили русскую культуру своим звучанием, содержанием и значением.

Женские имена славянского происхождения

Именно женские имена славянского происхождения можно считать истинно русскими. В старину женских имен имеющих славянское происхождение, было великое множество, однако до наших дней в употреблении остались лишь единицы.

Русские имена для женщин греческого происхождения

Среди всех современных женских русских имён больше всего имен греческого происхождения. Именно они чаще всего давались в качестве крестильных имен, что и обусловило их широкое распространение во времена Христианства.

Женские имена латинского (римского) происхождения

В старину латинский (или древне-римский) язык имел достаточно широкое распространение. Поэтому римские имена проникали в культуры очень многих народов. Со временем женские имена римского происхождения получили на Руси широчайшую популярность.

Русские женские имена еврейского происхождения

Женские имена еврейского происхождения также достаточно часто встречались и встречаются на Руси. И самое известное из них - Мария.

Большинство женских имён советского происхождения использовались редко и не прижились, оставшись скорее историко-лингвистическим курьёзом. Однако некоторые из этих имён, составленные удачно, сохранились и получили достаточно широкую известность.

Популярные и редкие женские русские имена и их значения - это судьба, предназначение. Все женские имена определяют цель жизни, поэтому издревле выбор имени - священный ритуал, называемый «нареканием». К сожалению, почти забытый ныне. Родители, выбирая имя своей дочери, ориентируются на что угодно, только не на простейшие установки. Несмотря на многообразие женских русских имен, родителям порой выбрать наиболее подходящее имя для своей дочери становится очень трудно. Можно выбирать бесконечно, однако важно запомнить одно простое правило: чем грубее и жестче звучит русское женское имя, тем более сильным, дерзким и даже мужественным характером будет обладать девушка с таким именем. Те имена, в которых преобладают гласные сонорные звуки, чаще всего награждают своих обладательниц мягкостью, нежностью.

При выборе имени для дочери важно достичь гармонии между именем, фамилией и отчеством. Если говорить об основных традициях имянаречения, то довольно часто родители нарекают своих дочек в честь родственников, выдающихся личностей, знаменитостей.

Ну и, конечно, как и другие имена, русские женские имена не лишены смысла, они несут в себе некое сообщение, послание. Итак, наиболее популярными и распространенными русскими женскими именами являются Александра, Дарья, Елена, Елизавета, Анна, Татьяна.

Среди женских русских имен есть и наиболее интересные, мелодичные и красивые. Это могут быть имена Василиса, Валерия, Вероника, Виктория, Евгения, Мирослава, Полина, Юлия. Все чаще современные родители выбирают для своих дочурок именно эти некогда редкие имена.

Характерной особенностью женских славянских имен является наличие нескольких основ, чаще всего двух. Вот, к примеру, Ярослава, Мирослава, Светлана, Милолика и другие. Женские славянские имена довольно просты, понятны, чтобы уловить их смысл не нужно обращаться к специальной литературе. Именно поэтому они настолько популярны.

Если затронуть древних славян, то станет ясно, что они-то, как раз, придерживались двойного имени, так как верили в мистическую связь между ним и его обладателем. Итак, настоящее имя было известно лишь узкому кругу людей, то есть родственникам. Все остальные знали так называемое «ложное имя». Как правило, второе имя давалось ребенку в подростковом возрасте, так как обозначало определенную черту его поведения, характера.

В последние несколько лет родители стали выбирать для своих дочек женские славянские имена, которые довольно долго были редкими. А все потому, что хочется подчеркнуть индивидуальность, выразительность, а также наделить ребенка определенными чертами, свойственными данному имени. Самыми красивыми и звучными женскими именами славянского происхождения можно назвать Ярина, Мирослава, Злата, Владислава, Любомила, Любовь, Людмила, Милана, Милена, Снежана.

Имя Ева по приданию считается самым древним библейским именем, и принадлежало первой женщине, появившейся на земле по воле Бога, дабы Адаму не было скучно. Сегодня же женские имена исчисляются сотнями самых разных вариаций, и каждое нашло себе место в именослове женских наименований…

Женские имена в разных культурах мира

В каждой отдельной стране и в каждой культуре свои правила и традиции в отношении именования будущих женщин. Женские имена выбирают в соответствии с разными правилами: где-то в основу ложатся многовековые традиции, где-то притчи и придания, а где-то, как в западной цивилизации, имена девочкам дают лишь из стандартных соображений, учитывая такие факторы, как красота звучания, скорость произношения, известность и популярность.

Взять, к примеру, славянскую культуру. Тут издавна была лишь одна единственная традиция – имя девочкам, как и мальчикам, давалось исключительно по достижении девяти лет, когда ребенка уже можно было ассоциировать с каким-либо ремеслом (имя было тесно связано с ним). До этого ребенка могли называть по его порядковому номеру (каким по счету появился в семье), или просто «Дитя» или «Чадо».

В мусульманской культуре было всего несколько правил. Первое — женское имя не обязательно должно числиться в именослове женских имен, главное, чтоб им было слово, в переводе определяющее судьбу. К примеру, имя Алия переводилось как «возвышенная», а Самиха – «щедрая».

И так в каждой отдельной культуре имелись в свое время традиции, которых придерживались, наделяя именем. Где-то же со временем традиции исчерпали свою значимость, а где-то их придерживаются и по сей день. Впрочем, церковные имена, как и традиционные национальные, пользуются популярностью и по сей день. Да и придания и приметами тоже имеют вес и в сегодняшней современности.

Так, в Исландии есть лишь одно единственное правило на сегодняшний день – имя женщины не может начинаться на английскую как таковую букву «С», потому что в местной культуре, в исландском алфавите, этой буквы попросту не существует.

Современные традиции именования

Подпишитесь на наш канал

В славянской культуре традиции именования частично сохранились. Так, сохранилась традиция, исходя из которой, должно даваться церковное женское имя, взятое из именослова по Святцам, в котором числятся мученики и Святые, отстаивавшие некогда становление православной религии. В современности этой традиции следуют далеко не в каждой семье, и тем не менее, знают о ней все без исключения, тем более, что во время крещения все равно дается девочке женское православное имя из числа Святцев.

У католиков подобная традиция, и принято в соответствии с ней тоже давать имена женщинам из списка почитающихся в церкви. Правда, стоит отметить, что к именованию новорожденных сегодня в католической культуре подходят более ответственно, нежели в православной.

В Исламе по-прежнему считается обязательным называть будущую женщину именем, которое могло бы определить своим переводом ее судьбу. Тут нет библейских или церковных имен, а в Коране значится лишь одно единственное женское имя. В итоге называют девочек теми вариациями, которые в переводе означают какое-нибудь качество (щедрая, светлая, благородная и т.п.), или же название цветка.

А вот в той же Франции есть одна единственная традиция – называть детей именами предков. Так, раньше действовали по одной простой схеме. Имя девочки должно было состоять из имен бабушек по отцовской и материнской линии, а также, почитаемого в день крещения Святого. В современности этой традиции следовать тяжело. Поэтому даются в основном одинарные имена родственников: крестных, мам, бабушек, теть и т.п.

Имя и религиозность: главный критерий деления

Все «девчачьи имена» подразделяются на несколько категорий и исходя из них, на небольшое количество подкатегорий. Но самым главным критерием из всех имеющихся является критерий религиозности. Исходя из вопроса религии наиболее известными являются женские имена:

  • Православные;
  • Католические;
  • Мусульманские;
  • Иудейские.

Как в современности выбрать подходящее женское имя?

Естественно, в идеале нужно следовать традициям, в условиях которых рождается девочка. Будучи православной семьей, называть нужно православным именем, а в католической, католическим и в соответствии с традициями католиков. Но если традиции не приходятся вам по душе, то можно прибегнуть и к стандартным схемам, распространенным по всему миру.

Так, в современности можно выбрать женское имя, исходя из пяти важных параметров: покровительствующая стихия, знак Зодиака, год по Восточному календарю, планета покровитель, и религия.

С последним все итак ясно – желательно, чтоб имя относилось к той религии, к которой имеет прямое отношения семья и новорожденная девочка. Если вы относитесь к православной категории людей, то и выбирать желательно из числа православных женских имен.

Что до остальных параметров, так тут все просто. Каждый знак Зодиака и каждое животное из Восточного календаря по-своему воздействуют своей энергетикой на те или иные имена.

Точно так же, каждое имя может иметь разную энергетику в союзе с тем или иным знаком. Стихия же определяется знаком Зодиака и датой рождения ребенка, но точно также и каждое имя покровительствуется той или иной стихией. Желательно подбирать имя, которое будет соответствовать всем названным параметрам без исключения.

К слову, на нашем сайте, в представленном списке, как раз-таки вы и сможете отсеять имена по стихиям, знакам Зодиака, годам, и даже временам года.

При выборе имени для девочки чаще всего происходят семейные споры и даже некоторые разногласия, ведь самым главным критерием такого выбора, как правило, становится красота, а, как известно представления о красоте у всех разнятся. Красивые благозвучные женские имена, как правило, это имена любимых женщин или же имена, которые связанны с некоторыми необыкновенными, чем-то поразившими нас прекрасными женщинами! Именно такие имена, по своенравию нашего сознания, могут казаться нам необыкновенно привлекательными и гармоничными.

Бывает так, что иноязычные женские имена, глобальный смысл имен мы не всегда знаем и понимаем, могут очаровывать нас просто одним своим звучанием и мелодичностью. Не стоит бояться или сдерживать себя, смело называйте! Но, конечно же, только в тех случаях, когда выбранное Вами имя для девочки сможет быть прекрасно сочетаемо с Вашей, же фамилией, и с отчеством. Даже если Ваша дочь, вырастя, выйдет замуж за мужчину с не такой уж благозвучной фамилией, у нее всегда будет возможность остаться под своей фамилией. И конечно же обязательно постарайтесь заранее узнать значение такого прекрасно звучащего но незнакомого Вам имени. Иначе Ваша девочка может позднее оказаться в смешной ситуации, скажем, если ее имя в переводе с родного языка будет означать что-нибудь не совсем поэтическое.

Иногда, выбор имени для девочки родители попросту сводят к изучению самых известных популярных или же модных на данном этапе имен. Однако задумайтесь, есть ли смысл следовать моде, если когда-нибудь в группе детского садика или в школе окажется, что большая часть девочек будут носить точно такие же имена? Но конечно не стоит, и впадать в крайности и выбирать имя для дочки из чрезвычайно редких или даже экзотических имен. Не забывайте, что Вашей девочке предстоит прожить прекрасный, но все, же очень непростой период детства, в котором любая необычность или нестандартность вполне может дать лишний повод к иногда злым насмешкам.

Одним из самых удачных выходов из слишком не простой ситуации выбора имени для Вашей девочки может стать красивое, необычное, и самостоятельно придуманное женское имя. Согласитесь, такая возможность есть абсолютно у всех современных родителей согласно существующему на данном этапе законодательству Российской Федерации! Однако для начала все же не поленитесь ознакомиться с теми прекрасными женскими именами , которые будут представлены на нашей странице. Будьте уверены, Вы обязательно сможете найти именно то, что устроит абсолютно всех членов Вашей семьи и будет прекрасно и по своему звучанию, и конечно по значению и смыслу!

Многие задумываются, как обеспечить себя и своих близких надежной защитой от сглаза и порчи. Большинству людей на ум приходят обереги и амулеты, но этим самым оберегом может служить ваше имя.

10 самых сильных имен для девочек

Имена расположены в порядке уменьшения защиты от сглаза и дурного слова: Александра, Дарья, Маргарита, Варвара, Валерия, Евгения, Ольга, Вера, Виктория, Екатерина.

Александра сильна по жизни. Она проявляет мужество, но в то же время является невероятно женственной натурой. Ее жизнь — это постоянна борьба и игра, но игра не в одни ворота, что очень важно. Ее жизнь гармонична и прекрасна благодаря особой энергетике имени.

Отметить следует также Варвару . Ее защита — это внимание Фортуны, которая спешит на помощь девушке всегда, когда в жизни происходит что-то плохое.

Виктория , конечно, «победительница», поэтому спасает и оберегает ее именно стремление к победам. Она изначально настроена природой и Вселенной на успех, поэтому беды часто просто обходят ее стороной.

Вера, Ольга и Екатерина — это имена простые и довольно распространенные, однако это не мешает им быть сильными и непробиваемыми. Секрет кроется в их значении и происхождении .

Маргарита — это имя, которое хвалят все эзотерики, знакомые со сглазами и проклятиями не по наслышке. У этого имени необъяснимая аура и энергетика, которую пробить не под силу многим негативным потокам.

Назвав ребенка одним из этих имен, вы защитите его. Не стоит пренебрегать этим, поскольку в нашем современном мире очень много людей, которые до сих пор прибегают к помощи черной магии.

Живите по Законам Вселенной и доверяйте природе. Ваше имя — это ваша судьба, которую можно изменять. Именно поэтому нужно верить в себя. Будьте счастливы и не забывайте нажимать на кнопки и

20.10.2016 07:12

2019 год обещает быть продуктивным и насыщенным событиями, но каким бы положительным он ни был, ...

Каждое имя дает своему хозяину определенный набор способностей. Это обусловлено особенностями энергетики того или иного...

Имя - это то, что дано нам родителями. Это то, что мы даем нашим детям. ...

Получая имя при рождении, мы получаем характер, таланты и способности. Этот набор делает каждое имя...

Новое на сайте

>

Самое популярное