1. Подчертайте показателните прилагателни в текста. Определете техния пол и брой.
Il y a en ce moment plus de 2000 objects qui tournent autour de la terre. La plus grande partie de ces objets ne sont plus intéressants pour la science.
2. Определете рода и числото на показателните прилагателни.
1. Je sais ce poème par cœur.
2. Frédéric te téléphonera cet après-midi.
3. Vous avez vu ces films?
4. Cette route mène à la rivière.
5. Mange ces сини сливи!
6. Il fait froid cet hiver.
7. Il se moque de ces fantaisies.
8. Cette industrie est bien développée.
9. J'ai visité ces capitales.
10. J'admire ces poissons rouges.
3. Поставете фрази с показателни прилагателни в единствено число.
1. Regardons ces jeux télévisés!
2. Je me souviens de ces années.
3. Je réfléchis à ces conseils.
4. On n'achète pas ces robes démodées.
5. Vous recevrez bientôt ces lettres.
6. Avez-vous bien включваше ces обяснения?
7. Les adolescents aiment ces films.
8. Vous n'allez pas abattre ces arbres!
9. Je t'aiderai pour ces traductions.
10. Remplisses ces formulaires.
11. Connais-tu ces hommes?
12. Vous parlez de ces entreprises?
13. Je n'ai pas encore apprisces vers.
14. Il faut examiner ces faits.
15. On va remplacer ces appareils.
4. Поставете подходящото прилагателно.
1. .... hiver est assez froid.
2. Tu as vu .... émission télévisée?
3 .... обкръжи ме plaît.
4 .... етап начало demain.
5 .... dictées sont difficiles.
6 .... апартамент не е голям.
7 .... rédactions sont à refaire.
8. Je suis étonné de .... допълнение.
9 .... rire me fait peur.
10. On vient de reconstruire .... autoroute.
11. .... ascenseur fonctionne bien.
12 .... entreprise produit des machines agricoles.
13 .... étrangers viennent d'arriver à Moscou.
14 .... été n'est pas chaud.
15 .... endroit est pittoresque.
16. La voiture a déjà consommé .... есенция.
17 .... argent ne suffut pas pour acheter .... appareil.
18. Je ne vois nulle part .... homme.
5. Вмъкнете, ако е необходимо, член или указателно прилагателно.
Au tribunal, le juge dit au voleur:
- Vous avez tort de nier, .... deux personnes vous ont vu en train de voler.
-Et alors, .... мосю .... Juge? Moi, je peux vous amener .... milliers de .... personnes qui ne m'ont pas vu!
6. Вмъкнете, ако е необходимо, член или указателно прилагателно.
.... crâne de .... plus vieil Européen connu a été découvert en .... Франция, dans .... Pyrénées. C'est .... crâne de .... homme qui vivait il y a 200 000 ans. .... crâne a été trouvé, entouré de .... restes de .... animaux et de .... quelques outils, à 20 km à .... nord-ouest de .... Perpignan. .... професор Хенри дьо Лумли, qui a trouvé .... crâne, faisait .... recherches depuis sept ans à .... endroit.
7. Вмъкнете, ако е необходимо, статия или индексприлагателно.
.... touriste se promène dans .... parc de .... ville de .... Ecosse. Il s'arrête devant .... écriteau où est inscrit: „Il est interdit de marcher sur ....пелузи. Tout contrevenant sera passible de .... amende d'un shilling".
C'est curieux, dit .... touriste à .... gardien. Si j'ai bonne mémoire, .... an dernier .... montant de .... amende était d'une livre.
Точно, .... мосю. Mais vous comprenez, à .... tarif-là personne ne marchait sur .... pelouses!
8. Превеждайте.
1. Гледали ли сте тези филми?
2. Много харесвам този пейзаж.
3. Кой написа тази статия?
4. Моля, дайте ни това списание.
5. Ние не помним тези години.
6. - Искате ли да закупите тези брошури?
- Не, тези брошури.
7. Тези текстове ми се струват много трудни.
Ще прочетем тези текстове.
8. - Тази идея е много интересна.
- Наистина?
9. - Виждали ли сте тези хора?
- Все още не.
10. - Получихте ли тази телеграма вчера?
- Не днес.
Allô, Мари? C'est Nicolas. Коментар ça va?
- Comme ci comme ça!
Ça et cela
Cela се използва много рядко в устната реч, като правило винаги ще се заменя с ça, особено в изрази като: ça va как си, ça y est всичко е наред; готов, comme ci comme ça so-so и пр. Cela се използва в писмена форма и в книжовния език: cela a été difficile беше трудно (ça a été difficile), après tout cela след всичко това (après tout ça) и т.н. и т.н.
Изключение: cela dit (cela [или ceci] dit ...) (добре) сега ... (après avoir dit) не ça dit.
Но ако cela се противопоставя на ceci, тя обикновено не може да бъде заменена с ça: ceci est à nous, cela est à vous, (в устната реч опозицията ceci / cela често се неутрализира чрез използване на ça: ça, c'est à nous; ça, c’est à vous).
Ce и ça
Ce се използва главно с глагола be (être) като субект:
Това е възможно. Възможно е. C'est Marie qui prépare le gâteau.Мари ще направи торта. C'est à lui que je me suis adressée.Обърнах се към него. Est-ce qu'il est là? На място ли е? Qu'est-ce que c'est. Какво е? C'est-à-dire. Това е.
Глаголът être може да бъде единствено или множествено число: c'est moi, ce sont mes родители.
При завоите c'est / ce sont ... qui се използват ударени (независими) местоимения.
Оборотът c'est ... qui се използва с всички лица (c'est moi / toi / lui / elle / nous / vous .. qui), с изключение на eux / elles - с трето лице от множествено лице, което използваме ce sont ... qui: ce sont eux / elles ... qui. В разговорния френски се използва c'est eux .. qui, но c'est elles ... qui никога не се използва, за да се избегне двусмислието и двусмислието, тъй като фразата звучи като в единствения c'est elle ..qui.
Ce sont оборотът не е обърнат: Ce sont te affaires? Това твои неща ли са?
Ça се използва с други глаголи (субект или обект). Няма пресечена форма, няма елизия пред гласната:
Prenez ça. Вземе това. C'est comme ça. Това е вярно. Ça y est! Готов. Ça пристига! Qui ça? Кой? Où ça? Където? Ça suffit. Това е достатъчно. Ne me parle pas de ça. Не ми казвай за това. Ça vous fait plaisir? Харесва ли ти?
Въпреки това, понякога ça се използва с être и ce с други глаголи:
Ça n'a pas été difficile, ce doit être une étrangère.
Ce (c ’/ ç)
Ce се използва главно с глагола être:
- винаги се използва преди глагола être в сегашно време и в минало време (imparfait, passé composé, plus-que-parfait):
C'est bien; ce sont des étudiants; c'était facile; (ce) ç'a été difficile.
- винаги се използва преди глагол в сегашно и минало дълго време (imparfait) в отрицателна форма:
Не е възможно.
Ça се използва
- Преди местоимението:
Acheter cette maison n'est pas възможно? - Si, ça l’est. (le = възможно).
