Разговорите на английски ще ви помогнат да научите нов речник от различни области и като преиграете хода на разговор в различни ситуации, ще бъдете по-уверени в изграждането на разговор в ежедневието.
Съвет: Разговорите на английски за начинаещи са особено необходими, но тук възниква въпросът: кои теми да захванем и върху кои области да се съсредоточим първо. Вземете прости теми, за които може да разговаряте всеки ден.
Диалог по телефона
Нека видим какви стабилни фрази можете да използвате, когато съставяте телефонен разговор на английски.
Секретар: Добър ден, мога ли да ви помогна?
Г-н Джонсън: Мога ли да говоря с г-н Менсън, моля?
П: Съжалявам, но той е на срещата в момента. Искате ли да оставите съобщение за него?
J: Не, благодаря, ще се обадя отново след половин час.
П: Добър ден, компанията на Менсън.
J: Здравейте, отново е г-н Джонсън. Бихте ли ми казали, приключи ли срещата?
П: О, да, срещата приключи, ще ви свържа след няколко минути, линията е заета в момента. ще издържиш ли?
J: Да, ще задържа. Благодаря ти.
Секретар: Добър ден, мога ли да ви помогна?
Г-н Джонсън: Мога ли да говоря с г-н Менсън, моля?
П: Съжалявам, но той е на среща в момента. Искате ли да оставите съобщение за него?
Д: Не благодаря. Ще ти се обадя след половин час.
П: Добър ден, компанията на Менсън.
Д: Здравейте, това отново е г-н Джонсън. Можете ли да ми кажете дали срещата приключи?
П: О, да, ще те свържа след няколко минути, линията е заета в момента. ще чакаш ли?
Д: Да, ще изчакам, благодаря.
Думи от диалога
- Среща – среща, среща.
- За да оставите съобщение - оставете съобщение.
- Линията - линия.
- Зает е зает.
- За да задържите - задръжте телефона.
- За да се обадите обратно - обадете се обратно.
Времето и спортът са много често срещани теми за разговор, тогава ще видите диалози на английски по тези теми с превод.
Кое е по-бързо? - Кое е по-бързо?
Диалог за спорта
Често срещана тема на разговор е за лични хобита - нека съставим диалог за спорт на английски.
Майк: Здравей, Джак! Къде отиваш?
Джак: Здравей, Майк. В момента отивам на фитнес.
М: Наистина ли? Кое?
J: Новият. Той бе открит миналата седмица до фризьорски салон Jasmine.
М: О, добре, ще ми се обадите ли, след като се върнете у дома? Ако ви харесва тази фитнес зала ще се присъединя към вас утре.
J: Ще отида на баскетболния мач утре. Екипът ми е зле подготвен и трябва да го подкрепя.
М: О, със сигурност ще се присъединя към вас за това. Ще имаш ли нещо против?
J: Не, разбира се, че не. Но мислех, че си във футболен отбор.
М: Да, но обичам да гледам баскетбол.
Майк: Здравей Джак. Къде отиваш?
Джак: Здравей Майк. В момента тръгвам към фитнеса.
М: Наистина ли? Който?
Д: Ново. Отвори миналата седмица до бръснарницата на Жасмин.
М: О, добре, ще ми се обадиш ли как ще се прибереш? Ако харесвате фитнеса, ще се присъединя към вас утре.
Д: Утре отивам на баскетболен мач. Отборът ми е зле подготвен и искам да ги подкрепя.
М: О, този път определено ще се присъединя към вас. Не възразявате?
Д: Не, разбира се, че не. Но мислех, че си от футболния отбор.
М: Да, но обичам да гледам баскетбол.
Речник
- Начело - да бъдеш насочен.
- Фризьорски салон - фризьорски салон.
- Фитнес зала е фитнес зала.
- Да си зле подготвен - да си зле подготвен.
- Да подкрепям - да подкрепям.
- За да се присъедините - присъединете се.
Говорейки за времето
Диалогът за времето на английски ще ви помогне да завържете разговор с непознат с помощта на малки разговори - обмен на незначителни фрази и мнения, с помощта на които можете да завържете познат или просто да запълните тишината и да покажете приятелско отношение към събеседника .
Ронда: Здравейте! Какво става?
Л: Утре отивам на плаж. Искаш ли да се присъединиш?
Р: Разбира се, но няма да плуваш, нали? Все още е доста студено за плуване.
Л: Знам, просто искам да направя няколко снимки на морето и чайките. Времето ще е слънчево и топло.
Р: О, това е страхотно. Вече съм уморен от буря, дъжд и гръм. Можем да играем бадминтон, ако утре не е ветровито.
Л: Звучи страхотно! Няма да духа силен вятър според прогнозата за времето.
Р: Добре, до утре тогава!
Л: Да, ще се видим утре.
Лесли: Здравей!
Ронда: Здравей, как си?
Л: Утре отивам на плаж. Искаш ли да се присъединиш?
Р: Разбира се, но ти няма да плуваш, нали? Все още е доста студено за плуване.
Л: Знам, просто искам да снимам морето и чайките. Времето ще е слънчево и топло.
Р: О, страхотно! Вече съм уморен от буря, дъжд и гръм. Ако утре няма вятър, можем да играем бадминтон.
Л: Страхотно! Според прогнозата за времето няма да има силен вятър.
Р: Добре, тогава ще се видим утре!
Л: Да, ще се видим утре!
Съвет: дори прости диалози на английски могат да бъдат направени много забавни, не бързайте да изразявате мислите си на хартия - първо си представете в главата си дали ситуацията, която сте измислили, ще бъде интересна.
Диалог в магазин - диалог в магазин
Тема за храна
Пишейки диалог на английски за храната, ще засегнете доста често срещана тема. Обсъждането на храната може да се проведе в ресторанта, кафенето, магазина или на улицата. В ресторант се случва следната ситуация.
Сервитьор: Добър ден, сър. Мога ли да взема вашата поръчка?
Клиент: Да, бих искал соеви котлети.
W: Искате ли ориз или картофи с вашите соеви котлети?
C: Имате ли пържени картофи?
У: Разбира се, сър. Искате ли нещо друго?
C: Какво препоръчвате?
У: Имаме много вкусна гръцка салата. Включва домат, краставица, зелен пипер, червен лук, черни маслини и сирене фета.
C: Звучи много вкусно, ще го взема.
У: Нещо за пиене, сър?
C: А, да, донесете ми, моля, диетична кола.
W: Искате ли нещо за десерт?
C: Някакви предложения?
У: Можете да изберете пай, пай с ябълки ми е любим.
C: Добре, тогава ще го взема.
Сервитьор: Добър ден господине. Мога ли да взема поръчката ви?
Клиент: Да, бих искал соеви бургери.
О: Искате ли ориз или картофи със соеви котлети?
К: Имаш ли пържени картофи?
О: Разбира се, сър. Искате ли да вземете нещо друго?
О: Имаме вкусна гръцка салата. Включва домати, краставици, зелени чушки, червен лук, маслини и сирене фета.
К: Звучи вкусно, ще го взема.
О: Някакви напитки, сър?
К: О, да, моля, донесете ми диетична кола.
A: Ще имаш ли нещо за десерт?
Въпрос: Вашите предложения?
О: Можете да изберете пай, любимият ми е ябълков.
К: Добре, тогава ще го взема.
Съвет: когато съставяте диалози на английски, направете ги по-изразителни, въведете по-прости изрази, ако разговорът се провежда в ежедневието.
Думи и изрази
- За да вземете поръчка - вземете поръчка.
- Соя - соя.
- Ориз - фиг.
- Картофът е картоф.
- Пържени картофи - пържени картофи.
- Да препоръчам - да препоръчам.
- Салата е салата.
- Пипер - пипер.
- Домат - домати.
- Краставицата е краставица.
- Лукът е лък.
- Предложение – предложение.
- Пита е пай.
- Ябълката е ябълка.
Говорете за работа
Следващият разговор за работа, написан на английски, се провежда между двама колеги (колеги).
Лиза: Добър ден, Джейсън, как минава денят ти?
Джейсън: Завършвам доклада. А ти?
Л: И трябва да завърша проекта, днес е крайният срок. Но скоро ще си направя кратка почивка и ще се отбия в столовата.
J: Чудесно, днес нямах обяд. Мога ли да се присъединя към вас?
J: Слушай, работиш ли с Елън по този твой проект?
Л: Аха, откъде знаеш?
J: Ами днес я видях да не прави нищо и си помислих, че е с някой отговорен в екипа. Защо не й дадеш никакви задачи?
Л: Боже мой, не питай. Повярвайте ми, това е последният път, когато правя проекта с нея. Работя два пъти по-бързо, когато я няма.
J: Разбирам те, тя е нещо! Мисля, че скоро ще бъде преместена в друго отделение. Мениджърът знае всичко.
Л: Браво за нея, работата тук е твърде трудна за Елън.
J: Добре, тогава ще се видим след 10 минути?
Л: Разбира се, ще те чакам в столовата.
Лисица: Добър ден, как си?
Джейсън: Приключвам разговора си. А ти как си?
Л: И трябва да завърша проекта, днес е крайният срок. Но скоро ще си направя кратка почивка и ще вляза в трапезарията.
Д: Чудесно, днес не обядвах. Мога ли да се присъединя към вас?
Л: Разбира се.
Д: Слушай, работиш ли по този твой проект с Елън?
Л: Да, откъде знаеш?
Д: Е, видях я да се мотае днес и си помислих, че е в екип с някой начело. Защо не й дадеш някаква задача?
Л: Господи, не питай. Повярвайте ми, това е последният път, когато правя проект с нея. Работя два пъти по-бързо, когато тя не е наоколо.
Д: Разбирам те, тя е нещо! Мисля, че скоро ще бъде преместена в друго отделение. Мениджърът знае всичко.
Л: По-добре за нея, работата е твърде трудна за Елън.
Д: Добре, тогава ще се видим след 10 минути?
Л: Разбира се, ще те чакам в трапезарията.
Думите
- Отговорният е отговорен.
- Доклад – доклад.
- Обяд - обяд.
- Екипът си е отбор.
- Бързо - бързо.
- Столовата е трапезария.
- Да прехвърлям - да прехвърлям.
Какво направиха? - Какво правеха?
Семеен разговор
Този диалог за семейство на английски се случва, когато две деца разглеждат албум със снимки.
Дейвид: Това е семейната снимка, когато бях на 7.
Хенри: Мога да позная родителите ти до теб. И коя е тази възрастна дама?
Д: Това е моята баба, виждаш ли?
Х: Сега виждам. А това е дядо ти до високия мъж. Между другото си приличат. Свързани ли са?
Д: Познахте правилно. Този висок мъж е чичо ми Том, а това е леля ми София.
Х: А къде е сестра ти?
Д: Алексис е до баща ми.
З: Толкова е малка, на колко години е тук?
Дейвид: Това е семейна снимка, когато бях на 7 години.
Хенри: Мога да различа родителите ти от теб. И коя е тази възрастна дама?
Д: Това е моята баба, не виждаш ли?
З: Сега виждам, а това е дядо ти до висок мъж. Между другото, те са подобни. Те са роднини
Д: Познахте правилно. Този висок мъж е моят чичо Том, а това е леля ми София.
Х: Къде е сестра ти?
Д: Алексис до татко.
К: Тя е толкова малка, на колко години е тук?
Думи от диалога
- Да разпознавам - да разпознавам.
- Висок - висок.
- Подобно е подобно.
- Да се отнасяш - да се сродяваш.
- Да познаеш - познай.
Фрази от видеото също ще помогнат за съставянето на диалог на английски:
Способността да се води разговор е талант, а способността да се води разговор на английски е талант, още по-уникален и много необходим. В тази статия ще ви покажем как да поздравите и да се сбогувате с вашия събеседник, да изразите съгласие и несъгласие на английски, да прекъснете събеседника и да се справите с грубостта. Ще предоставим и списък с препоръчани и забранени теми за разговор.
Написахме прост разговорник за пътуване, който съдържа диалози, фрази и речник по 25 основни теми. Отидете на пътешествие с главния герой и подобрете своя английски. Можете да изтеглите книгата безплатно на.
Поздрави на английски
Всеки разговор започва с поздрав. Предлагаме ви два списъка с изрази: официални и неофициални поздрави на английски. Използвайте първото, когато общувате в бизнес среда или при среща с човек, а второто, когато говорите с приятели. Не е необходимо обаче да научавате всички фрази подред. За да започнете, можете да научите само няколко поздрава, да ги използвате и постепенно да научите останалите.
Официалните поздрави на английски са подходящи, когато общувате с колеги, бизнес партньори и хора, които срещате за първи път. В последния случай ще трябва също да разберете името на човека, в замяна да кажете своето и да кажете, че ви е приятно да се запознаете с него. Ето набор от фрази за официален поздрав:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Здравейте! | Здравейте! |
| Добро утро/следобед/вечер! | Добро утро/следобед/вечер! |
| Радвам се да ви видя. / Радвам се да те видя. / Радвам се да те видя. | Радвам се да те видя. |
| Радвам се да те видя отново. / Радвам се да те видя отново. | Радвам се да те видя отново. |
| Как си? | Как си? |
| Срещнахте човек за първи път | |
| Как се казваш? | Как се казваш? |
| Казвам се (име). Приятно ми е да се запознаем! | |
| Казвам се (име). За мен е удоволствие да се запознаем! | Казвам се (име). Приятно ми е да се запознаем! |
Възможни отговори на поздрава:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Добре, благодаря а ти? | Добре, благодаря и как си? |
| Добре, благодаря, как си? | |
| Много добре, благодаря. | Много добре благодаря. |
| Много добре благодаря. | Много добре благодаря. |
| Как си? | - отговор на поздрава Как си? (остарял) |
Как си? - остарял поздрав. Понякога се използва като фразата „Приятно ми е да се запознаем“, но това се казва само когато видят човек за първи път. Правилният отговор на Как се справяш? - това е Как се справяш?, тоест не е нужно да говориш за делата си.
Ако не чуете човека да ви каже нещо, помолете го да го повтори, като кажете Съжалявам?, Пардон? или Бихте ли повторили, моля?
Неформални английски поздрави, които можете да използвате, когато се срещате с приятели:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Здравейте! | Хей! |
| Здравей! / Хей там! | Хей! |
| Виж кой е тук! Отдавна не сме се виждали! | Вижте кого виждам! Не сме се виждали от сто години! (когато се радваш да видиш някой, когото не си виждал от много време) |
| Сутрин! | Неформална алтернатива на добро утро. |
| Как е живота? | Какво става? |
| Как си? | Като теб? |
| Как са нещата? | Как си? |
| Какво става? (Sup!) / Как се справяш? / Как върви? | Как си? |
| Какво ново? | Какво ново? |
| какво си правил? | Какво правихте през цялото това време? |
| Приятно ми е да те видя! / Радвам се да те видя! | Приятно ми е да те видя! |
| Отдавна не сме се виждали! / Мина доста време! | Не сме се виждали от сто години! / Отдавна не сме се виждали! |
Отговорът на неформален поздрав може да звучи така:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Страхотно, благодаря! | Отлично благодаря! |
| Добре, благодаря а ти? | Добре, благодаря, а ти? |
| Добре благодаря, а себе си? | Добре, благодаря. А вие как сте? |
| Не е зле! | Не е зле! |
| Не мога да се оплача. | не мога да се оплача. (в добър смисъл) |
| Справям се доста добре. | Справям се доста добре. |
| Бил съм и по добре. | Имало е и по-добри. |
| Нищо повече. | Нищо специално. |
Как да започнете разговор на английски
След като поздравите човека, трябва по някакъв начин да продължите разговора си. Ако говорите с приятел, тогава, разбира се, бързо ще намерите тема за комуникация. Ако обаче току-що сте се запознали с човек у приятел или на официално събитие, тогава трябва да „разбиете леда“, тоест да установите контакт между вас и новия ви познат. В блога на нашите учители има добра статия „Разбиване на леда: как да започнем разговор на английски“, прочетете този материал и го използвайте на практика. В тази статия ще ви предоставим малка селекция от фрази, които ще ви помогнат да започнете разговор със събеседника си.
Ако сте на официално събитие, можете да използвате следните често срещани английски фрази, за да започнете разговор:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Чувал съм толкова много за теб. | Чувал съм много за теб. |
| Чух толкова много за вас от Mr. Смит. | Чувал съм много за вас от г-н Смит. |
| Как ви харесва конференцията/работилницата? | Как ви харесва конференцията/обучението? |
| За първи път ли сте на конференцията/работната среща? | За първи път ли сте на конференция/обучение? |
| Значи работиш в ИТ, нали? | Вие работите в IT, нали? |
| Винаги ли си бил в IT? | Винаги ли сте работили в IT? |
| От колко време сте член на организация ABC? | От колко време сте член на организацията ABC? |
| От колко време работите за тази фирма? | От колко време работите за тази компания? |
| Аз съм от Москва/Русия. А ти? | Аз съм от Москва/Русия. А ти? |
| Как ви харесва тук? | Харесва ли ти тук? / Какви са впечатленията ти? |
| От колко време си тук? | От колко време си тук? |
| От колко време живееш тук? | Колко време живееш тук? |
| Това е първото ми посещение в Лондон. Какво препоръчвате да посетите, докато съм тук? | Това е първото ми посещение в Лондон. Какво бихте ми препоръчали да гледам, докато съм тук? |
| Това място е наистина хубаво. Идваш ли много тук? | Това място е наистина прекрасно. Идваш ли тук често? |
Трябва да започнете разговор на английски в неформална обстановка? На парти следните фрази ще бъдат подходящи:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Това е прекрасно име. На някого ли си кръстен? | Това е страхотно име. Бяхте ли кръстени на някого? |
| с кого си тук? | С кого дойде тук? |
| Откъде познаваш Джейн? | Откъде познаваш Джейн? |
| Значи си приятел с Джейн, нали? | Ти и Джейн сте приятели, нали? |
| Мисля, че сме се срещнали някъде. | Мисля, че вече сме се срещали някъде. |
| Харесвам твоята шапка / рокля / блуза. Наистина ти отива. | Харесвам твоята шапка / рокля / блуза. Наистина ти отива. |
| Значи харесваш футбола. | Значи обичаш футбола. |
| Къде ще прекарате Великден? | Къде ще прекарате Великден? (всякакъв празник) |
| Храната изглежда страхотно! Опитвали ли сте тортата/десерта/виното? | Храната изглежда страхотно! Опитвали ли сте торта/десерт/вино? |
| Тези декорации са прекрасни. Обичам цветята! | Тези декорации са прекрасни. Обичам тези цветя! |
Как да изразите мнението си по всеки въпрос
И така, вашата мисия се увенча с успех: привлечете вниманието на събеседника и той отговори на въпроса. Сега е важно да задържите вниманието му и да продължите разговора. Най-вероятно вашият нов познат ще зададе въпрос, подобен на вашия, или ще поиска мнение по тема. За да му отговорите уверено, трябва да знаете как да изразите мнението си на английски. Разбира се, можете веднага да изразите своята гледна точка, но ние ви каним да изучавате специални фрази, които ще направят речта ви по-красива и убедителна. Можете да ги използвате както в официални, така и в неформални условия. На официално събитие се опитайте да формулирате мислите си по-нежно, с по-малко емоции, отколкото когато общувате с приятели.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| По мое мнение ... | По мое мнение... |
| По начина, по който го виждам... | От моя гледна точка на... |
| Според моя опит... | Според моя опит... |
| Доколкото това ме засяга ... | доколкото разбирам... |
| Честно казано ... / Честно казано ... | Честно казано... |
| Според г-н Смит... | Както казва г-н Смит... |
| Ако ме питаш ... | Лично аз мисля ... |
| Лично аз мисля ... | Лично аз мисля ... |
| Говоря за себе си... | Наум... |
| бих казал, че... | Бих го казал ... |
| Бих предложил, че... | Бих предложил, че... |
| Бих искал да отбележа, че... | Бих искал да спомена, че... |
| Вярвам в това ... | Вярвам, че ... / Вярвам, че ... |
| Това, което имам предвид е ... | имам предвид, че... |
| Наум ... | По мое мнение... |
| От моя гледна точка на ... | От моя гледна точка на... |
| Моето мнение е, че... | Моето мнение е, че... |
| Аз съм на мнение, че... | Аз съм на мнение, че... |
| предполагам, че... | Мисля, че... |
| От само себе си се разбира, че... | От само себе си се разбира, че... |
| Струва ми се, че ... | Мисля, че... |
Ако не сте напълно сигурни в думите си или искате да представите по-точно своята гледна точка на официално събитие, тогава можете да изразите мнението си на английски, като използвате следните фрази:
Как да поддържаме диалог: фрази за съгласие и несъгласие на английски
И така, успешно сте започнали диалог със събеседника си, обсъждайте тема, обменяте мнения с него. За да избегнете неудобни паузи, след размяната на мнения продължете дискусията: изразете своето съгласие или несъгласие с гледната точка на събеседника.
Първо, нека да разгледаме как можете да изразите съгласие на английски. Всички изброени по-долу фрази са подходящи както за официална, така и за неформална среда. Те са неутрални, така че ако сте на светско събитие, просто ги говорете със спокоен тон, а на парти с приятели можете да ги произнасяте по-емоционално. Моля, обърнете внимание: местоимението you на английски означава едновременно „ти“ и „ти“, така че не можете да сбъркате, като използвате тези фрази в каквато и да е обстановка.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Съгласен съм с теб на сто процента. | Съгласен съм с теб/ти сто процента. |
| Не бих могъл да се съглася повече с теб. | Напълно съм съгласен с теб/теб. |
| Ти си абсолютно прав. | Напълно си прав. |
| Абсолютно. | Абсолютно прав. |
| Точно. | Точно. |
| Няма съмнение за това. | Несъмнено. |
| Предполагам. / Предполагам. | Предполагам. (има малка доза несигурност) |
| Просто щях да кажа това. | Тъкмо щях да го кажа. |
| Точно това си мисля. | Точно това мисля за това. / Така мисля. |
| Напълно съм съгласен с теб. / Аз съм напълно съгласен с теб. | Напълно съм съгласен с теб/теб. |
| Аз съм на същото мнение. | Аз съм на същото мнение. |
И сега ще дадем още няколко емоционални и неформални фрази, които са подходящи за използване при общуване с приятели:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Разкажи ми! | Все пак би! / Не би трябвало да знам! |
| Точно така се чувствам. | Точно така се чувствам. |
| Точно така! | Съвсем правилно! / Това е! / Несъмнено! |
| Достатъчно честно! | Съгласен! / Всичко е ясно! / Честно! / Логично! |
При несъгласието нещата са малко по-сложни. Когато искате да изразите несъгласие на английски, трябва да бъдете изключително учтиви, за да не обидите човека, особено ако току-що сте се запознали с другия човек или сте на официално събитие. Препоръчваме да използвате следните учтиви фрази за несъгласие:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Страхувам се, че не съм съгласен. | Страхувам се, че не съм съгласен. |
| Моля да се различавам. | Моля да се различавам. |
| Не е задължително. | Не е задължително. |
| Не, не съм толкова сигурен в това. | Не, не съм толкова сигурен в това. |
| Страхувам се, че не го виждам така. | Страхувам се, че го виждам малко по-различно. |
| Страхувам се, че трябва да не се съглася. | Страхувам се, че трябва да не се съглася. |
| Не, не съм съгласен. Какво относно ... | Не, не съм съгласен. Но какво да кажем за... |
| Напротив ... | От друга страна... |
| Съжалявам, че не съм съгласен с теб, но... | Съжалявам, че не съм съгласен с теб, но... |
| Да, но не мислиш ли... | Да, но не мислиш ли... |
| Проблемът е, че... | Проблемът е че... |
| Съмнявам се дали... | Съмнявам се... |
| С цялото ми уважение ... | С цялото ми уважение... |
| Аз съм на друго мнение, защото... | Аз имам различно мнение, защото... |
| Като цяло съм съгласен с теб, но... | Като цяло съм съгласен с теб, но... |
| Да, добре, но може би... | Да, добре, но може би... |
| Разбирам какво имаш предвид, но мислил ли си за... | Разбирам какво искаш да кажеш, но не си го помислил... |
| Чувам какво казваш, но... | Чувам какво казваш, но... |
| Приемам това, което казваш, но... | Разбирам какво искаш да кажеш, но... |
| Виждам идеята ти, но... | Разбирам какво искаш да кажеш, но... |
| Донякъде съм съгласен, но... | Донякъде съм съгласен, но... |
| Достатъчно вярно, но... | Прав си, но... |
Ако разговаряте със стар познат, можете да изразите и по-сериозно несъгласие с неговото мнение. Въпреки това, в разгара на спор, ние все пак ви препоръчваме да помислите кое е по-скъпо за вас: приятел или истина. За да смекчите малко тежестта на следните фрази, можете да започнете речта си с Страхувам се... (Страх ме е...).
| Фраза | Превод |
|---|---|
| не мога да се съглася. наистина мисля... | не мога да се съглася. наистина мисля... |
| Няма начин. Напълно не съм съгласен с теб. | В никакъв случай. Абсолютно не съм съгласен с теб. |
| Не мога да споделя тази гледна точка. | Не мога да споделя вашата гледна точка. |
| Не мога да се съглася с тази идея. | Не мога да се съглася с тази идея. |
| Това не винаги е вярно. / Това не винаги е така. | Това не винаги е вярно. |
| не мисля така. | Не мисля така. |
| Имам свои собствени мисли за това. | Имам свои собствени мисли по въпроса. |
| Няма начин. | В никакъв случай. |
| Абсолютно не съм съгласен. | категорично не съм съгласен. |
| Бих казал точно обратното. | Бих казал точно обратното. |
Как да прекъснем някого любезно
Прекъсването на събеседника, за да не ви се обиди, е цяло умение. Разбира се, най-добре е да не прекъсвате разговарящия с вас, а да бъдете търпеливи до края на речта му и чак тогава да се изкажете. Понякога обаче има ситуации, когато просто трябва спешно да се намесите в разговора и да го спрете, когато сте на официално събитие, или „вмъкнете своите пет копейки“ в разговор с приятел. Ако е така, опитайте се да спрете речта си и да кажете една от следните фрази. И за да звучи всичко възможно най-учтиво, не забравяйте първо да кажете Извинете ме....
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Мога ли да добавя/кажа нещо тук? | Мога ли да добавя нещо по този въпрос? |
| Добре ли е, ако скоча за секунда? | Мога ли да вметна една-две думи? |
| Ако мога да добавя нещо... | Ако мога да добавя нещо... |
| Мога ли да пусна моите два цента? | Мога ли да сложа моите пет цента? |
| Съжалявам, че прекъсвам, но... | Съжалявам, че ви прекъсвам, но... |
| Може ли само да спомена нещо? | Мога ли да спомена нещо? |
| Имаш ли нещо против да вляза тук? | Мога ли да се присъединя към разговора? |
| Преди да продължите, бих искал да кажа нещо. | Преди да преминете към следващата тема, бих искал да кажа нещо. |
| Извинете, че прекъсвам, но... | Съжалявам, че прекъсвам, но... |
| Извинете, че се намесвам, но... | Съжалявам, че се намесвам, но... |
| Само момент, бих искал... | Чакай малко, бих искал... |
| Извинявам се, че прекъсвам... | Извинявам се, че прекъсвам... |
Бихме искали да се спрем на учтивата формулировка, но понякога се налага да прекъснем събеседника рязко. Например, ако човек засегне тема, която е болезнена за вас или се опита да унижи някого около вас, трябва да действате по-решително. Използвайте следните фрази само в краен случай, те са груби и груби, след подобно изявление събеседникът може да се обиди.
Ако сте прекъснали човека учтиво, изразили мнението си, тогава трябва отново да му дадете думата. Използвайте една от следните фрази:
Желани и нежелани теми за разговор на английски
И така, ние ви дадохме няколко добри фрази, които да ви помогнат да започнете и поддържате разговор на английски. Остава само да разберем за какво да общуваме: кои теми за разговор се приветстват от англоговорящите и кои е най-добре да се избягват.
- Събития в града домакин
Добра тема за разговор са последните събития в града. Единственото условие е събитията да са добри, да предизвикват положителни емоции, например: ден на града, откриване на нова ледена пързалка и т.н. Не трябва да обсъждате новини за маниак или скорошен инцидент, много малко хора са доволни .
- Смешен случай
Смехът сближава хората, помага им да се отпуснат и да се отпуснат – точно това, от което се нуждаете, когато говорите. Спомнете си забавна случка от живота си и я разкажете на събеседника си, това ще ви помогне да намерите обща тема за разговор и да се почувствате по-свободни.
- Пътувания
Почти всички хора харесват пътуванията и историите за далечни (и не толкова) страни, така че това е плодородна тема за разговор. Разкажете ни за вашето пътуване или просто попитайте другия човек дали обича да пътува и къде вече е бил.
- Работете
Идеална тема за разговор, особено ако разговаряте с човек на официално събитие. В същото време правилата за учтивост изискват разговорът да се провежда по положителен начин. Тоест може да се интересувате от колко време човек работи в своя бранш и в определена компания, какво го привлича да работи. Избягвайте въпроси относно заплатата и отношението към ръководството, в този случай това е неуместно.
- хоби
Е, кой отказва да говори за любимите си забавления ?! Попитайте човека какво обича да прави през свободното си време, от колко време се занимава с хобита и т. н. С такъв ненатрапчив разговор понякога започва истинско силно приятелство.
- Музика, книги, филми
Най-простото и очевидно нещо е да започнете разговор, като разберете музикалните и други вкусове на събеседника. Опитайте да обсъдите най-новото в света на музиката или киното, както и бестселърите на книги, това ще ви помогне бързо да установите контакт със събеседника.
- Почивни дни
Помислете за следващия празник и попитайте човека как обикновено го празнува, къде ви препоръчва да отидете и как да се забавлявате.
- Храна
Тема от категорията универсална. Ако сте на банкет, тогава би било съвсем логично да кажете ненатрапчива фраза, че ястията са отлични, или да попитате събеседника дали знае от какво са направени тези сладки канапета.
- Метеорологично време
Темата е доста банална, но ненатрапчива, ще дойде на помощ, ако не знаете откъде да започнете разговор на английски.
- Спорт
Безобидна и доста интересна тема, особено ако ще започнете разговор с мъж. Имайте предвид обаче, че вие самите трябва да се интересувате от всякакъв вид спорт, в противен случай просто няма да можете да поддържате разговор по тази тема.
- Развлекателни съоръжения (местни барове, кафенета, клубове и др.)
Попитайте новия си приятел кои места да посетите и кои да стоите настрана. И ако самият той наскоро пристигна в града, можете да предложите да отидем заедно на някое интересно място.
Искате ли да намерите по-интересни теми за разговор на английски? Препоръчваме ви да разгледате страницата, където ще намерите 250 интересни въпроса, които да ви помогнат да започнете разговор.
Забранени теми за разговор на английски (и всеки друг) език:
- Личен живот. Ако не разговаряте със стар приятел, тази тема е забранена - можете неволно да нараните чувствата на събеседника си.
- Оплаквания за работа, заплата, шеф и въобще по всякаква тема.
- Клюка.
- Обсъждане на възраст, тегло или външен вид.
- Критика към някого или нещо.
- Лоши навици.
- Непристойни теми.
- Болест и смърт.
- Лоши новини (обсъждане на новини за престъпност, бедствия и др.).
- религия.
- политика.
- Финанси.
- Специализирани теми, които са разбираеми и интересни само за тесен кръг от хора.
Ами ако си груб?
Неприятни събеседници от време на време се натъкват на всеки. Ами ако си груб? Ако отговорите на човек с подобни обиди, тогава ще се изпуснете в очите на другите, затова ви препоръчваме да го направите по различен начин. Понякога се случва човек да се „счупи“ върху вас и след това да поиска прошка, ако сте успели да охладите пламенността му. Във всеки случай ви съветваме да възприемете следните фрази, които ще ви помогнат решително и в същото време учтиво да се справите с грубостта.
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Каквото кажеш. | Както казвате. |
| Е, мисля, че стигнахме до края на този разговор. | Е, мисля, че сме готови. |
| Наистина не очакваш да ти отговоря, нали? | Наистина не очакваш да ти отговоря, нали? |
| Оу! Искахте ли да бъдете толкова груби? | Оу! Умишлено/умишлено ли сте били груби с мен? |
| Мисля, че беше малко грубо. | Мисля, че беше малко грубо. |
| Ти просто ме обиди. | Ти ме нарани. |
| Сигурен съм, че не си искал да бъдеш груб, но така звучеше. | Сигурен съм, че не си искал да бъдеш груб, но звучеше така. |
| Наистина не знам как да отговоря на това. | Дори не знам какво да ти отговоря. |
| Чувствам се наранен от това, което казваш. | Боли ме да чуя какво казваш. |
Това са фразите, на които можете да отговорите на груб човек. Не препоръчваме да влизате в схватка с него: не бива да губите време и нерви на такива хора, особено след като можете почти да забравите английския от стрес и все пак няма да давате сериозни аргументи, така че думите ви няма да бъдат убедителни.
Как да кажа сбогом на английски
След разговора трябва да се сбогувате със събеседника си. Разбира се, стандартното сбогом ще има почти всяка цел. Можете обаче да се сбогувате по по-интересен начин. Предлагаме ви списък с фрази за сбогом на английски:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Приятен/приятен ден. | Приятен ден. |
| Очаквам с нетърпение следващата ни среща. | С нетърпение очаквам следващата ни среща. |
| Трябва да тръгвам. | Трябва да тръгвам. (когато си в компанията на хора и трябва да се сбогуваш с всички) |
| Беше ми приятно да те видя отново. / Беше ми приятно да те видя. | Беше ми приятно да те видя отново. |
Можете да използвате предходните фрази както във формални, така и в неформални условия. А за комуникация с близки приятели ще ви представим още няколко жаргонни фрази за сбогом на английски:
| Фраза | Превод |
|---|---|
| Ще се видим по-късно. | До скоро. |
| аз съм на разстояние. | Отидох. |
| До скоро. | До скоро. |
| Ще се видим скоро. | Ще се видим скоро. |
| Пази се. | Чао! / Хайде! / Бъдете здрави! |
| Ще говорим скоро. | До следващия път! / Обадете ни се! |
| До следващия път. | Ще се видим! |
| Чао. | Чао. |
Сега знаете как да провеждате разговор на английски на официално събитие и с приятели. Силно препоръчваме да научите фразите, представени наизуст, защото те ще ви бъдат полезни повече от веднъж в общуването. И ако ви е трудно да говорите английски с непознат, ние ви каним в нашето училище в. Нашите невероятни учители ще ви помогнат да преодолеете езиковата бариера. Пожелаваме ви само приятни разговори и интересни събеседници!
Пълен списък с фрази за изтегляне
Съставихме за вас документ, който ще ви улесни при провеждането на диалог с вашия събеседник. Можете да го изтеглите от връзката по-долу.
Можете да практикувате водене и поддържане на разговор на английски за - един урок струва 300 рубли.
Здравейте на всички в моя блог!
Днес бих искал да обсъдя такъв двусмислен въпрос в изучаването на чужди езици като използването на диалози.Много учители и ученици вярват в товадиалози на английскинезаменим за тези, които искат да овладеят този език перфектно, но има и много противници на тази техника.
Диалог и естественост на речта
Изучаването на език чрез изучаване на граматически правила и запознаване с изключителни литературни произведения на чужд език е чудесен начин да научите език, така че по-късно да не можете да го приложите на практика. Правилната реч от гледна точка на граматиката не винаги звучи приятно и адекватно от гледна точка на носителя на езика. И красивите литературни завои и сложната лексика няма да помогнат в ежедневната комуникация.между приятели.
Много учители, включително университетски, често принуждават учениците си да запомнят големи парчета сложни текстове и да ги рецитират наизуст. Така те се надяват да възпитат у учениците езиков инстинкт, самия вътрешен глас, който в трудни моменти казва дали дадена фраза звучи добре на чужд език или не. Освен това се надяват да разширят речника и да подобрят интонацията.
Този подход има смисъл. наистина разширява речника, а рецитацията подобрява уменията за произношение на звуци и интонации, чужди на руското ухо.
Въпреки това, той е много по-ефективен, особеноза начинаещи и за деца, научете просто и кратко диалози. В наши дни има много диалозис превод и аудио могат да бъдат намерени и изтеглени в интернета. По-специално голям брой материалина различни теми за изтегляне можете да намерите в моя блог:
(аудио версии на диалозите ще бъдат качени през есента-зима 2018-19)
Активно слушане на аудио или гледаневидео диалози, които също са свободно достъпни в Youtube, можете бързо да научите как да общувате в различни ситуации от ежедневието и да направите речта си естествена.
Големите ползи от диалозите могат да бъдат илюстрирани със следния пример. В англоезичната култура способността да се поддържат малки разговори за нищо, т.нар Общи приказкиоценявам го. Всеки непознат на улицата, например, на автобусна спирка, може да ви поздрави и да поговори малко за времето. Или касиерката в супермаркета може да попита колко време сте били в Америка и да ви пожелае добър ден.
Това е чуждо на руската култура и мнозина се губят в такива ситуации. Например, не сме свикнали да се усмихваме на непознати на улицата и свободно да им говорим за каквото и да било. Но успешно подкрепен спонтанен разговор може значително да ви мотивира в изучаването на чужд език и да ви накара да повярвате в себе си. Разговорни съвременни фрази за ежедневна комуникация могат да бъдат намерени само в диалозите.
Диалог 1
- Здрасти!
- Здравей! Как се казваш?
- Казвам се Ан. А твоя? И твоя?
- Казвам се Кейт. Приятно ми е да се запознаем!
- И на мен ми е приятно да се запознаем.
- Хей!
- Хей! Как се казваш?
- Казвам се Ан. А ти?
- Казвам се Кейт. Приятно ми е да се запознаем.
- И аз.
Първият диалог е посветен на темата за запознанства. С негова помощ можете да се научите да казвате здрасти, да се представяте и да питате събеседника закак е името му и също така кажете: "Приятно ми е да се запознаем." Това са полезни и необходими фрази всеки ден, които рядко се срещат в литературата.
Диалог 2
- Извинете ме господине! Тук ли живееш?
- Да.
- Бихте ли ми казали, моля, къде е Old Gloucester Street?
- Сигурен. Не е далеч от тук. Вървете направо, след това завийте надясно и пресечете площада и след това отново завийте надясно.
- Благодаря много!
- Моля.
- Съжалявам, сър! местен ли си?
- Да.
— Можеш ли да ми кажеш къде е улица „Олд Глостър“?
- Разбира се. Тя не е далеч от тук. Вървете направо, след това завийте надясно и пресечете площада, след това завийте отново надясно.
- Много благодаря!
- Моля те.
Диалозите за ориентация ще бъдат много полезни за тези, които ще пътуват в чужбина или които живеят в град, където има много туристи. С негова помощ можете да се научите да давате инструкции как да намерите определено място, както и как да се свържете с минувач, ако е необходимо.
Идеалният начин за работа с този външен видучебни текстове - слушайте фрази за диалогмногократно. Прочети преведете го, за да се уверите, че всички думи и фрази са ясни. След това можете да опитате да повторите всеки ред след диктора, също няколко пъти, като се опитвате да имитирате неговата артикулация и интонация колкото е възможно повече. И накрая, кажете или прочетете диалога на глас. Можете да го запомните, тогава чуждите думи ще се запомнят по-добре. Но тованезадължителна точка, тъй като основните думи и фрази ще останат в паметта след многократно повторение по различни начини.
На това се сбогувам. Наистина се надявам, че четенето на тази статия е било не само полезно, но и приятно. До следващия път в моя блог!
Владеенето на английски е много добро. Но не е достатъчно да знаете отделни думи, за да съставите фрази с тях, трябва да свържете речта си по такъв начин, че от нея да може да се получи висококачествен диалог. Съгласете се, всеки ден съставяме диалози, независимо дали искаме или не. В магазин, на работа, в транспорта, на улицата... Навсякъде е необходима комуникация. И ще бъде странно, ако хората общуват хаотично, тоест отговарят на въпроси с думи, които знаят, а не които са подходящи в тази ситуация. Ако сте начинаещ и тепърва започвате да учите английски, то предлагаме на вашето внимание диалози на английски за начинаещи, които ще ви помогнат лесно да общувате с хора дори с минимален речник.
Забележка! Не искаме да научавате диалози автоматично. Ученикът, изучаващ материала, трябва да разбере какво се преподава. Затова доведохме превода до всеки диалог, за да улесним процеса на обучение.
Популярни английски разговори за начинаещи
Разговорите на английски са различни. Колкото по-високо е нивото ви на английски, толкова по-цветен и смислен е диалогът. Но ако тепърва започвате, препоръчваме ви да научите основните основи на комуникацията, които ще послужат като основа за изграждане на по-обширен разговор в бъдеще. И така, нека започнем с тези, които лесно можете да научите с малък речник. Но как можете да научите диалог на английски, така че да не изхвърли от главата ви на следващия ден? Първо трябва да обърнете внимание на най-често срещаните теми. Най-популярните: за времето, в магазин (бакалия, с дрехи), в кафене/ресторант, за планове за почивка или уикенд и т.н. Нека започнем с тези. Когато владеете свободно горните теми, можете да започнете да покорявате нови висоти.
Откъде да започнем? От един познат! Би било смешно, ако за първи път виждате човек и не знаете откъде да започнете разговор с него. Затова предлагаме прост диалог, така че първото впечатление на човека за вас да е положително =>
- Здравейте! Как си?
- Здравейте! Добре съм, благодаря! А ти как си?
- Глоба! аз съм Юлия. Как се казваш?
- Аз съм Лили, радвам се да се запознаем.
- И на мен ми е приятно да се запознаем.
- От Барселона ли си?
- Не, аз съм от Лондон. А ти?
- Аз съм от Русия. Радвам се да се запознаем в Испания!
- Хей! Как си?
- Хей! Добре благодаря! А ти как си?
- Глоба! аз съм Юлия. А вие как се казвате?
- Казвам се Лили, радвам се да се запознаем.
- И аз се радвам да се запознаем.
- От Барселона ли си?
- Не, аз съм от Лондон. А ти?
- Аз съм от Русия. Радвам се да се запознаем в Испания!
Първата стъпка е направена – срещнахте човека. Какво следва? Ако изобщо не познавате събеседника, тогава как да продължите разговора? Идеалният изход от ситуацията е говори за времето... Тази тема винаги е актуална и все още не е подвела никого. Помислете за диалог, който ще ви помогне в по-нататъшната комуникация =>
- Здравей Мария! Изглеждаш страхотно днес!
- Здравей, Джейн! Благодаря ти! Днес е много топло, нали? Така че реших да облека новата си рокля.
- Да, времето е прекрасно, както и новата ти рокля. Но чували ли сте за дъжда този следобед?
- Да, чувал съм за това. Но това е добре. имам чадър.
- О, късметлия си, но аз нямам чадър. Трябва да се върна у дома, за да го взема.
- Да, побързай. Вижте, небето вече е пълно с облаци.
- Тичам. Чао, ще се видим по-късно.
- Здравей Мария! Изглеждаш много добре днес!
- Здравей Джейн! Благодаря! Днес е топло, нали? Затова реших да облека новата си рокля.
- Да, времето е страхотно, новата ви рокля също. Но чухте ли за дъжда този следобед?
- Да, чувал съм за това. Но всичко е наред. имам чадър.
- О, ти си късметлия, а аз нямам чадър. Трябва да се прибера вкъщи и да го взема.
- Да, хайде по-бързо. Вижте, небето вече е облачно.
- Аз бягам. Чао, ще се видим по-късно.
- Чао!
След това предлагаме да научим английски диалог, посветени на кафенета и ресторанти... На обяд провеждаме бизнес срещи (и английски), общуваме с приятели и колеги, много хора пият сутрешно кафе и на обществени места и като цяло прекарваме много време в кафенета и ресторанти. През почивните дни, на почивка, след работа, преди важна среща... Ходим на обяд с приятели и колеги, на вечеря със семейството и бизнес партньорите. Да знаете какво да кажете е изключително важно, за да създадете впечатление за образован, културен и грамотен човек.
Помислете за диалог в ресторант:
- L: Готови ли сте да поръчате?
- В: Да, ще взема пържолата от филе.
- L: Как бихте искали вашата пържола?
- Въпрос: Рядко, моля. И аз бих искал чаша червено вино и малко минерална вода.
- Л: Спокойни или искрящи?
- В: Искрящо.
- Глоба.
Забележка! В ежедневните разговори могат да присъстват афоризми, напр. Аз съм гладен като ловецкоето означава Гладен съм като вълк... Оцветете диалога си с ярки фрази с тези изрази!
И още нещо: можете да използвате цитати от известни хора в разговор или със зрънце ирония. Но ... ако не сте сигурни, препоръчваме ви да се откажете от тази идея. Когато кажете афоризъм или цитат, трябва да сте 100% сигурни, че смисълът е точен.
- Готови ли сте да поръчате?
- Да, бих искал пържола.
- Какво печено?
- Кръв, моля. Както и чаша червено вино и минерална вода.
- Газ или не?
- С газ.
- Добре.
За да запомните прости диалози, ви препоръчваме да ги произнасяте мислено всеки път, например, когато отидете в кафене или ресторант. Когато поръчате нещо, кажете го на английски. Това ще бъде страхотна практика. Ако не знаете дума, запишете я в тетрадка и не забравяйте да погледнете превода вкъщи. Поръчвайте различни ястия всеки път, за да научите повече! И разширявайте речника си всеки път.
Ето още няколко диалога, свързани с ежедневието:
Отиваме на кино.
- Л: И така... какво се случва в киното?
- Б: Има един филм, наречен „Мисията невъзможна“.
- Л: Какъв филм е това?
- Б: Това е екшън филм. Става въпрос за агент на МВФ и неговата мисия да разкрие заговор. Има добри отзиви.
- А, ДОБРЕ. Кой е "за?
- Б: В него участва Том Круз.
- О: Харесвам Том Круз - той е добър актьор. И къде се намира?
- Б: Кино Каро.
- А, ДОБРЕ. Да отидем да го видим.
- Б: Страхотно!
- Какво се показва в киното сега?
- Сега се показва филмът - Мисията невъзможна.
- Какъв жанр е?
- Това е екшън филм. Филм за агент на тайна организация и неговата мисия да разкрие заговор. Има добри отзиви.
- Добре, кой играе?
- С участието на Том Круз.
- Обичам Том Круз, той е добър актьор. Къде се показва филмът?
- В кино Каро.
- Добре. Нека го видим.
- Глоба!
Сега да поговорим за магазините... Всеки има нужда от дрехи. И ще общувате не само с продавача, но и с приятелките си, които ще вземете за верни съветници. Но! Изключително важно е да знаете основните фрази, които ще ви помогнат ясно да обясните на продавача какво точно ви трябва и какъв цвят. Ако все още не сте изучавали цветовата схема, тогава ви препоръчваме да изучите няколко основни цвята. Нека оставим тънкостите на изучаването на множество нюанси за по-късно.
Помислете за диалог, при който купувачът комуникира с продавача =>
- Добър ден! Мога ли да ти помогна?
- Да, имам нужда от вашата помощ. Имам нужда от къса рокля, дънки и няколко блузи. Моля, бъдете ли толкова любезен да ми помогнете да съчетая цветовете. Искам да създам няколко изображения от неща, които ще купя.
- Ще се радвам да ви помогна. Първият ми съвет - изберете малка черна, червена или бяла рокля.
- Причината е - не харесвам тъмни и прекалено ярки цветове.
- Тогава вашият избор - роклята от бежов цвят.
- Перфектно! А какво ще кажете за дънките?
- Силно ще ви препоръчам да изберете светлосиния. Сега са много популярни.
- Добре, покажи ми няколко примера.
- И моля, бъдете така любезни да разгледате тези блузи в пастелни цветове. Те са много нежни, женствени и стилни.
- Страхотен! Трябват ми три блузи.
- Ще ви направя отстъпка, за да купите повече.
- Благодаря ти! Много ми помогнахте!
- Добър ден! Мога ли да ти помогна?
- Да, имам нужда от вашата помощ. Имам нужда от къса рокля, дънки и няколко блузи. Бихте ли любезни да ми помогнете да избера цветовете. Искам да създам някакъв вид от нещата, които купувам.
- Ще се радвам да ви помогна. Първият ми съвет е да изберете малка черна, червена или бяла рокля.
- Причината е, че не харесвам тъмни и прекалено ярки цветове.
- В този случай вашият избор е бежова рокля.
- Глоба! Ами дънките?
- Силно препоръчвам да изберете светлосини дънки. Сега са много популярни.
- Добре, покажи ми няколко примера.
- И моля, разгледайте тези пастелни блузи. Те са много нежни, женствени и стилни.
- Глоба! Трябват ми три блузи.
- Ще ви дам отстъпка, за да можете да закупите повече.
- Благодаря! Много ми помогнахте!
Купуваме напитки:
- Б: Мога ли да ти помогна?
- О: Мога ли да пия чай и две кола, моля?
- Б: Нещо друго?
- О: Не, благодаря. Колко е това?
- B: Това са $ 3. A: Ето ви.
- Мога ли да помогна?
- Може ли малко чай и две кола, моля?
- Нещо друго?
- Не благодаря. Колко струва?
- Само $3.
- Моля / Задръжте.
Диалог в кафене:
- О: Да, моля? или какво бихте искали?
- Б: Бих искал сандвич с шунка върху кафяв хляб, моля, и два сандвича с пилешко месо върху бял хляб.
- A: Яжте тук или си вземете?
- Б: Вземете, моля.
- А, ДОБРЕ. Нещо друго?
- Б: Не, благодаря.
- А, ДОБРЕ. Храната ще бъде след няколко минути. Седнете.
- Поръчай / Какво е за теб?
- Бих искал сандвич с шунка върху черен хляб и две пилешки върху бял, моля.
- Тук или с вас.
- С теб, моля.
- Добре. Нещо друго?
- Не благодаря.
- Храната ще бъде готова след няколко минути. Седнете.
Повтаряйте диалозите възможно най-често. В същото време сменяйте думите във фрази, за да увеличите броя на научените думи. Например вместо рокля сложете пола и т.н. Сменете цветове, стилове, изображения... Можете да направите няколко от един диалог! Включете въображението си и тръгвайте!
- Представете си реални ситуации
Можете да мислите за всичко и да чакате да се сбъдне. Трябва да практикувате всеки ден! Представете си, че влизате в магазин за дрехи. Какво ще кажете на продавача? Какъв цвят пола ви трябва? Какви дънки искате? Измислете истинска визия от онези неща, които носите всеки ден. Ако нищо не работи, започнете с малко. Първо, научете отделни думи (елементи от гардероба), след това напишете фрази с тях, след това изречения. Не забравяйте, че диалогът е двупосочна комуникация. Трябва да сте подготвени за това, че ще ви задават въпроси и трябва да знаете отговорите на тях. Като си представите реална среда, можете лесно да научите необходимия речник.
- Започнете със съставяне на малки диалози
Не мислете, че малкото е неефективно. За начинаещи е точно обратното. След като научите малките въпроси и отговори, можете да ги разширите с течение на времето, като добавите прилагателни, съществителни и глаголи. Основното нещо е да научите, образно казано, скелета на конструкцията. Струва си да запомните, че е по-лесно да комбинирате времена в кратки изречения. Ако изреченията са дълги, тогава може да не изградите мисъл граматически правилно. Започнете с малко! Когато имате първите си успехи, базата от знания ще нараства много бързо.
- Практикувайте всеки ден!
The last, but not the small -> The last, but not the small, както казват англичаните. Това е много мъдър съвет. Той ще ви каже как бързо да научите английски диалог, така че да има резултат. Факт е, че като учим всеки ден, ние развиваме режим в себе си, волята ни расте, ставаме по-организирани. Един или два дни почивка - и трябва да започнете отначало. Работете върху английския си всеки ден! Не е нужно да си повтаряте няколко фрази, докато минавате покрай магазина. Или си представете себе си в английски ресторант, седнали на масата у дома. Просто е. Основното нещо е да се преодолее мързела. Именно тя е виновникът за нашите неуспехи. Съберете се и английският ще ви се подчини!
Обобщаване
Как да научим английски диалог? Просто и лесно! Правете го всеки ден, измисляйте реални ситуации, избирайте синоними на думите и се опитайте да привлечете подкрепата на близките. Оставете ги да ви говорят на английски вкъщи (ако го знаят, разбира се). И слушайте аудио и видео записи! Това е необходимо за правилното произношение. И ако е куца с вас, тогава транскрипцията ще дойде на помощ. Изучаването на английски е по-лесно, отколкото си мислите!
Успех и нови постижения!
Преглеждания: 380
