El poeta balkario Kaisyn Shuvaevich Kuliev nació en el pueblo de El-Tubyu, ubicado en los tramos superiores del pintoresco desfiladero de Chegem, en la familia de un criador de ganado y cazador. Un niño talentoso desde la infancia mostró habilidades artísticas y poéticas. A la edad de dieciocho años, llega a Moscú e ingresa en el Instituto de Artes Teatrales (GITIS).
Kuliev tuvo la suerte de escuchar poesía interpretada por artistas tan destacados como V. Kachalov, L. Leonidov, M. Tarkhanov, I. Moskvin. Como estudiante de GITIS, tradujo poemas de M. Yu. Lermontov, A. S. Pushkin, dramas del dramaturgo francés del siglo XVII J.-B. Molière.
El interés por la poesía llevó a Kuliev al departamento vespertino del Instituto Literario. Su primera colección de poesía, Hello Morning, se publicó en 1940. Los héroes de los poemas de Kuliev eran montañeses: pastores, herreros, pastores. Sus poemas sobre la naturaleza se distinguen por una combinación de serenos bocetos de paisajes nativos y descripciones de los formidables elementos de la naturaleza.
Desde los primeros días de la guerra, Kuliev fue al frente. La severidad de la guerra no endureció el alma del poeta lírico, cuyos poemas fueron publicados en el periódico de primera línea. En 1944, Kuliev fue desmovilizado, pero no pudo regresar a su tierra natal porque su pueblo fue deportado a Asia Central. A lo largo de los años de trabajo en la Unión de Escritores de Kirguistán, Kuliev crea un ciclo de poemas sobre el pasado de su tierra natal ("Sobre el viejo libro de canciones de montaña", "Crece la hierba", "Vida"). En 1956, el poeta regresa a la tierra de Balkar, y comienza la etapa más fructífera de su obra. En sus libros de poemas, "En la casa de los amigos", "Mis vecinos", "Pan y rosa", el poeta sueña con un mundo perfecto, con el triunfo de la luz y la bondad. En "El poema de Chegem" (1980), el poeta expresó su actitud hacia los valientes campesinos-trabajadores, habló sobre los lugares que había amado desde la infancia.
R. 3. Khairullin
Cuando me sobrevinieron problemas
Y caminé por el borde del padre,
"Dame tu dolor", dijo el agua
Fluyendo por la ladera de la montaña.
El cielo me dijo: "Vuélvete al cielo,
Y la ansiedad se derretirá en mi corazón.
"¡Ve con calma, no te traicionaré!" -
El camino susurró un poco.
"Mira mis nieves azules" -
Apenas podía escuchar a la montaña susurrándome.
“Túmbate en la hierba”, llamaban los prados.
Me acosté y se me hizo más fácil.
Y todo se volvió simple, y de repente me di cuenta:
No necesito otro paraíso
Pero sólo un camino, un río, un prado,
Sí, el cielo de la tierra natal.
No importa lo pequeña que sea mi gente,
Él todavía me sobrevivirá
Y habitará mi tierra, el nido en que
Y la paloma blanca aúlla, y el cuervo negro.
Creo que vivirá como vivió,
Mi pequeña familia, cuyo coraje solía ser
Y el coraje y la fuerza regresaron
A mí, que perdí el resto de mis fuerzas.
En los valles madurará el trigo
Como antes, los labradores trabajarán,
Y la luna se levantará en el cielo
Y las noches de invierno soñarán
Para las personas cansadas, la primavera está cerca.
Y luego que compongan otras canciones,
Pero aún así la gente, apreciando el pasado,
Esas canciones también serán cantadas, quizás
Lo que cantaron conmigo y ante mí.
¿Y qué será de vosotros, pueblo mío,
Sé que la lengua nativa vivirá,
En cuyo sonido perdurará
Mi destino y mi edad no es larga.
Contigo, pueblo mío, tu eterno deudor,
nunca he estado solo en mi vida
Y creó su siglo fugaz
No mucho, pero todo lo que pude.
Pensando en lo que leemos
- El poema de Kaisyn Kuliev sobre la Patria comienza con las palabras "Cuando me sobrevinieron problemas ...". ¿Por qué crees que una persona en situaciones especialmente difíciles tiene un mayor sentido de la Patria?
- ¿Cómo ayuda la Patria al héroe del poema a superar los problemas?
- ¿Qué técnica artística utiliza el poeta cuando dice: “el camino susurró suavemente”, “los prados hicieron señas”, “el agua dijo”?
- ¿Qué cualidades de los nativos Kaisyn Kuliev considera permanentes, pasando de generación en generación?
- ¿Por qué el poeta se considera el eterno deudor de su pueblo?
tarea creativa
¿Por qué crees que, al pensar en el destino de las personas, el poeta habla especialmente de su lengua materna? ¿Por qué está viva la gente mientras está viva la lengua? Prepare una respuesta detallada a esta pregunta.
Cuando me sobrevinieron problemas
Y caminé por el borde del padre,
"Dame tu dolor", dijo el agua
Fluyendo por la ladera de la montaña.
El cielo me dijo: "Vuélvete al cielo,
Y la ansiedad se derretirá en mi corazón.
"¡Ve con calma, no te traicionaré!" -
El camino susurró un poco.
"Mira mis nieves azules" -
Apenas podía escuchar a la montaña susurrándome.
“Túmbate en la hierba”, llamaban los prados.
Me acosté y se me hizo más fácil.
Y todo se volvió simple, y de repente me di cuenta:
No necesito otro paraíso
Pero sólo un camino, un río, un prado,
Sí, el cielo de la tierra natal.
Cuando los problemas me golpean...
No importa lo pequeña que sea mi gente,
Él todavía me sobrevivirá
Y habitará mi tierra, el nido en que
Y la paloma blanca aúlla, y el cuervo negro.
Creo que vivirá como vivió,
Mi pequeña familia, cuyo coraje solía ser
Y el coraje y la fuerza regresaron
A mí, que perdí el resto de mis fuerzas.
En los valles madurará el trigo
Como antes, los labradores trabajarán,
Y la luna se levantará en el cielo
Y las noches de invierno soñarán
Para las personas cansadas, la primavera está cerca.
Y luego que compongan otras canciones,
Pero aún así la gente, apreciando el pasado,
Esas canciones también serán cantadas, quizás
Lo que cantaron conmigo y ante mí.
¿Y qué será de vosotros, pueblo mío,
Sé que la lengua nativa vivirá,
En cuyo sonido perdurará
Mi destino y mi edad no es larga.
Contigo, pueblo mío, tu eterno deudor,
nunca he estado solo en mi vida
Y creó su siglo fugaz
No mucho, pero todo lo que pude.
Por pequeña que sea mi gente...
Respuestas a preguntas sobre los poemas de Kuliev "Cuando me sobrevino un problema ...". “No importa cuán pequeña sea mi gente…”
2. ¿Cómo ayuda la Patria al héroe del poema a superar los problemas?
Los lugares nativos desvían la atención del héroe hacia sí mismo, se sumerge en sus recuerdos, disfruta de la belleza de la naturaleza y se olvida gradualmente de su desgracia.
3. ¿Qué técnica artística utiliza el poeta cuando dice: “el camino crujió suavemente”, “los prados hicieron señas”, “el agua dijo”?
Esta técnica se llama "personificación".
4. ¿Qué cualidades de los nativos Kaisyn Kuliev considera permanentes, pasando de generación en generación?
Kaisyn Kuliyev en su poema "No importa cuán pequeño sea mi pueblo..." habla de varias cualidades permanentes de los nativos que pasan de generación en generación. Eso:
- una región de larga vida, vivirá para siempre;
- coraje;
- laboriosidad;
- una buena tradición para recordar el arte popular oral de su región;
- Actitud cuidadosa con la lengua materna.
5. ¿Por qué el poeta se considera el eterno deudor de su pueblo?
El poeta se considera obligado a cantar a su tierra en verso, a ayudarlo en lo que pueda, en agradecimiento por haberlo parido y criado como es.
1) ¿Cuál es el significado del epígrafe "Conversación en el coche" en el poema:
Vania. Papá que construyó este camino
Papá. Conde Pyotr Andreevich Kleinmikhel, querido
2) Releer la primera parte del poema. ¿Qué puedes decir sobre una persona que vio una imagen de la naturaleza como esa? ¿Cómo se relaciona la imagen de la naturaleza con la conversación posterior del autor con los vecinos en el carruaje?
3) ¿Por qué Nekrasov llama rey al hambre? ¿Cuál es el poder de este rey?
4) cómo entiendes las líneas:
Muchos están en la lucha de mayores,
llamando a la vida estos desiertos estériles,
¿Encontraste aquí un ataúd para ti?....
¿Qué idea expresa la antítesis?
5) ¿Por qué el poema está dirigido a los niños?
6) ¿Por qué crees que el poeta comienza la historia sobre la construcción del ferrocarril con una descripción de la hermosa naturaleza otoñal? ¿Por qué el poeta, y después de él el actor, acentúan las palabras: otoño glorioso; paz y espacio; noches heladas; días claros y tranquilos; no hay fealdad en la naturaleza; Todo está bien bajo la luz de la luna.
7) ¿Qué técnica usó el poeta, primero describiendo el otoño y luego mostrando una imagen terrible de la construcción del ferrocarril? ¿Cómo reproduce el actor esta técnica a través de la lectura artística?
8) El ferrocarril es un poema sobre el pasado lejano. ¿Crees que hay pensamientos en él que sean modernos y para nuestros días? Encuentra estas líneas.
