अंग्रेजी में निश्चित लेख। निश्चित लेख के उपयोग के नियम। लेख का उपयोग कैसे करें

में लेख अंग्रेजी भाषा एक / एकतथा NSकिसी दिए गए संदर्भ में या सामान्य रूप से विषय की निश्चितता की डिग्री इंगित करें। रूसी में, आधिकारिक शब्दों के रूप में, वे अनुपस्थित हैं और अंग्रेजी से अनुवादित नहीं हैं, लेकिन कभी-कभी वे वाक्यांशों में "हो" सकते हैं जैसे: "मैं एक लड़की को जानता हूं। यह लड़की हमारे स्कूल जाती है।" या: “एक लड़के को पढ़ने का बहुत शौक था। एक बार इस लड़के को एक बहुत ही दिलचस्प किताब मिली..."

इसलिए, एक सहज स्तर पर, कभी-कभी हम "एक / एक / एक / अकेले" शब्दों का भी उपयोग करते हैं जब हम पहली बार विषय का उल्लेख करते हैं, और "यह / यह / यह / ये" जब इसे भाषण में फिर से प्रयोग किया जाता है। यह परियों की कहानियों में विशेष रूप से आम है: "एक बार एक बूढ़ा आदमी था ..."

अंग्रेजी में लेखों का प्रयोग

सही अंग्रेजी में लेखों का उपयोगअक्सर कठिनाई का कारण बनता है। बेशक, कुछ लेखों के उपयोग के नियम हैं - एक एक, शून्य लेख , लेकिन चूंकि देशी वक्ताओं पर सबसे पहले, उनके अंतर्ज्ञान और तर्क पर भरोसा है, फिर खुद को उनकी जगह पर रखकर और उनकी तरह सोचने की कोशिश करके, हम कार्य को बहुत सुविधाजनक बना सकते हैं।

यह निश्चितता/अनिश्चितता क्या है?

मैंने एक कुत्ता खरीदा है। - मैंने एक कुत्ता खरीदा। इस सन्दर्भ में आप पहली बार कुत्ते के बारे में बात कर रहे हैं, इसका अर्थ है "कोई कुत्ता, कई में से एक", श्रोता अभी तक स्पष्ट नहीं है कि हम किस विशेष कुत्ते के बारे में बात कर रहे हैं, इसलिए इस उदाहरण में हम अनिश्चित लेख का उपयोग करते हैं -ए

कुत्ता बहुत प्यारा है। - कुत्ता बहुत प्यारा है। अब आप पहले से ही "एक विशेष कुत्ते के बारे में बात कर रहे हैं - जिसे आपने खरीदा है। श्रोता पहले से ही समझता है कि हम आपके कुत्ते के बारे में बात कर रहे हैं, इसलिए निश्चित लेख-पहले से ही यहाँ है। दूसरे शब्दों में, जैसा कि "नए रूसियों" के लिए अंग्रेजी के बारे में "दाढ़ी वाले" उपाख्यान में: लेख -ए का अर्थ है "प्रकार", और -इसका अर्थ है "ठोस", यानी कई या विशिष्ट उदाहरणों में से एक।

अंग्रेजी में लेखों की तालिका

उपरोक्त सभी को व्यवस्थित करने में मदद मिलेगी अंग्रेजी में लेखों की तालिका.

NS

इस सन्दर्भ में फिर से इस विषय का उल्लेख किया गया है:	मेरे पास एक दिलचस्प विचार है। मेरे पास एक दिलचस्प विचार है। वाह, मुझे इसके बारे में बताओ NSविचार, कृपया! वाह, कृपया मुझे इस विचार के बारे में बताएं।)
किसी दी गई सेटिंग में कोई वस्तु या व्यक्ति केवल एक ही होता है:	अभिनेत्री चालू है NSदृश्य। अभिनेत्री मंच पर है। (एक निश्चित स्तर पर)
संज्ञा एक क्रमसूचक से पहले है:	वह उसके ऊपर है NSदूसरी मंजिल। दूसरी मंज़िल पर है।
संज्ञा एक अतिशयोक्ति विशेषण से पहले होती है:	शे इस NSसबसे खूबसूरत लड़की, मैंने कभी नहीं देखी। (वह है सुन्दर लड़कीमैंने कभी देखा है।
एक संज्ञा एक निश्चित मात्रा में या एक निश्चित स्थान पर, किसी दिए गए सेटिंग में किसी पदार्थ को दर्शाती है:	मुझे दो NSनमक, कृपया। मुझे कृपया नमक दीजिये। कहाँ है NSपानी? पानी कहाँ है?
संज्ञा एक प्रकार की होती है:>	NSरवि, NSचांद, NSआकाश, NSब्रम्हांड, NSधरती
गणतंत्र, संघ, राज्य, राज्यों, अमीरात जैसे शब्दों के साथ-साथ बहुवचन में देशों के नाम सहित देशों के नाम के साथ:	NSजर्मन संघीय गणराज्य NSसंयुक्त अरब अमीरात NSफिलीपींस
महासागरों, समुद्रों, नदियों, पर्वत श्रृंखलाओं, द्वीप समूहों, रेगिस्तानों के नाम से पहले:	NSअटलांटिक, NSप्रशांत महासागर, NSनील, NSबहामास, NSआल्पस
कार्डिनल पॉइंट्स के साथ	NSदक्षिण, NSउत्तर
एक संज्ञा वस्तुओं के एक पूरे वर्ग को दर्शाती है:	जिराफ है NSसबसे ऊंचे जानवर। जिराफ सबसे लंबा जानवर है।
एक / कुछ / कई / सबसे / दोनों / सभी शब्दों के बाद	कुछ NSगलतियाँ बहुत बुरी हैं। कुछ गलतियाँ बहुत ही स्थूल होती हैं।
बहुवचन में परिवार के नाम से पहले:	NSस्मिथ दूसरे शहर चले गए हैं। स्मिथ दूसरे शहर चले गए।

ए / ए

विषय के पहले उल्लेख पर:	एआदमी तुम्हारा इंतजार कर रहा है। एक आदमी आपका इंतजार कर रहा है। (कुछ)
अगर हम एक अनिर्दिष्ट मात्रा के बारे में बात कर रहे हैं:	मैं ला सकता हूँ एअपने दोस्त को कॉफी। मैं तुम्हारे दोस्त के लिए कॉफी ला सकता हूँ।
व्यवसायों के नाम के साथ:	वह है एकइंजीनियर। वह एक अभियन्ता है।
यौगिक विधेय के नाममात्र भाग में:	शे इस एचतुर लड़की।
जब कोई वस्तु सजातीय वस्तुओं के वर्ग से संबंधित होती है:	कप में एक मधुमक्खी है। कप में एक मधुमक्खी है। (चींटी नहीं)।
स्थिर संयोजनों में जैसे: क्या एक .. थोड़ा सा कुछ बहुत सारा यथाविधि नतीजतन थोड़ी देर के लिए में होना प्राप्त करने देखने के लिए वहां एक है	क्या एप्यारा दिन! मैं कहना चाहूंगा ए कुछशब्दों। मेरे पास है ए थोड़ाखाली समय। मेरे पास है बहुत सारादोस्त।
इस तरह के शब्दों से पहले, काफी, बल्कि, सबसे (जिसका अर्थ है "बहुत"):	वह शांत है एनव युवक। वह एक सुंदर युवक है।
यदि आप लेख को "एक" शब्द से बदल सकते हैं। :	वहाँ है एबगीचे में फूल। बगीचे में एक फूल है। बगीचे में एक फूल है।

शून्य लेख:

परिभाषाओं के साथ संज्ञाओं से पहले (सर्वनाम, अंक, अधिकारवाचक मामले में उचित संज्ञा।):	मेरी मां यहां काम करती हैं। मेरी माँ यहाँ काम करती है। टॉम का बैग। टॉम का बैग।
जब बहुवचन में संक्षेपित किया जाता है। गणनीय संज्ञाओं से पहले:	सेब मेरे पसंदीदा फल हैं। सेब मेरे पसंदीदा फल हैं।
परिभाषा के रूप में संज्ञा से पहले:	गिटार सबक - गिटार सबक
देशों, महाद्वीपों, शहरों, सड़कों के नाम से पहले:	जर्मनी, पोलैंड, लंदन, हाइड पार्क, हाई स्ट्रीट
अमूर्त (बेशुमार) संज्ञाओं से पहले:	यह महत्वपूर्ण जानकारी है। यह महत्वपूर्ण जानकारी है।
लोगों के नाम और उपनाम से पहले:	उसका नाम ली है।
क्रिया विशेषण संयोजनों में:	नाश्ते के लिए, दोपहर के भोजन पर, रात के खाने के लिए, रात में, बस से, बिक्री पर, वास्तव में, समय-समय पर, स्कूल से, काम पर, काम पर, काम से ...

यदि आपके पास अभी भी अंग्रेजी में लेख के बारे में प्रश्न हैं, तो डबल यू स्टूडियो - कीव में एक अंग्रेजी भाषा स्कूल (उपनगर, विस्नेवो, सोफिएव्स्काया बोरशागोवका, बोयार्का, पेट्रोवस्को) आपको इसका पता लगाने में मदद करेगा।

आज हम आपको अंग्रेजी में आर्टिकल्स यूज करने के नियमों के बारे में बताएंगे। रूसी व्याकरण में ऐसी कोई अवधारणा नहीं है, इसलिए इस विषय को सबसे कठिन में से एक माना जाता है। लेकिन हमारे लेख में हम सब कुछ स्पष्ट करने का प्रयास करेंगे। स्पष्ट उदाहरणों का उपयोग करते हुए, हम दिखाएंगे कि निश्चित लेख कब रखा गया है, और किन मामलों में - अनिश्चित लेख ए / ए या शून्य लेख।

अंग्रेजी में लेखों के प्रयोग के सामान्य नियम

आपको अंग्रेजी में एक लेख की भी आवश्यकता क्यों है? इसका मुख्य कार्य संज्ञा की निश्चितता या अस्पष्टता को इंगित करना है। इसलिए, अंग्रेजी में दो लेख हैं - अनिश्चित लेख a / a (अनिश्चित लेख) और निश्चित लेख (निश्चित लेख)। जीरो आर्टिकल जैसी कोई चीज भी होती है।

किसी एक लेख का चुनाव अटूट रूप से जुड़ा हुआ है:

• अनिश्चितकालीन लेख a / an का उपयोग एकवचन गणनीय संज्ञाओं के साथ किया जाता है।
• निश्चित प्रविशेषणका उपयोग गणनीय संज्ञाओं (उनकी संख्या की परवाह किए बिना) और बेशुमार संज्ञाओं के साथ किया जा सकता है।
• शून्य लेखबेशुमार संज्ञाओं या गणनीय बहुवचन के साथ प्रयोग किया जाता है।

मैंने सुन लिया एक कहानी(एकवचन में गणनीय संज्ञा)। - मैंने सुना है इतिहास.
यह अच्छा है सलाह(असंख्येय संज्ञा)। - यह एक अच्छा सलाह.
मुझे पसंद आया फिल्में(गणनीय बहुवचन संज्ञा)। - मुझे पसंद आया फिल्मों.

लेख चुनते समय छात्र अक्सर तीन सामान्य गलतियाँ करते हैं:

1. बहुवचन गणनीय संज्ञाओं के साथ अनिश्चित लेख a / a का प्रयोग करें:

   मैं एक खरीदना चाहता हूँ पुस्तकें... - मैं खरीदना चाहता हुं पुस्तकें.

2. अगणनीय संज्ञाओं के साथ अनिश्चितकालीन लेख a / a का प्रयोग करें:

   मैं एक आधुनिक प्यार करता हूँ फर्नीचर... - मुझे आधुनिक पसंद है फर्नीचर.

3. लेख के बिना एकवचन में गणनीय संज्ञाओं का प्रयोग करें:

   आपको डॉक्टर के पास जाना चाहिए एक डॉक्टर... - आपको जाना चाहिये डॉक्टर के पास.
   यह खिलौना कुत्ते को दे दो कुत्ता... - मुझे यह खिलौना दे दो कुत्ता.

यदि किसी विशेषण के साथ संज्ञा का प्रयोग किया जाता है, तो हम विशेषण से पहले लेख रखते हैं।

यह है एक गर्म दिन... - आज गरम दिन.
यह है सबसे गर्म दिनइस सप्ताह के। - यह सबसे गर्म दिनइस सप्ताह।

हम लेखों का उपयोग नहीं करते हैं a, a, या यदि संज्ञा पहले से है:

• (मेरा - मेरा, उसका - उसका);
• (यह वह है, वह है);
• अंक (एक - एक, दो - दो)।

यह है मेरा घ... - यह मेरा घ.
मेरे पास है एक बहन... - मेरे पास है एक बहन.

अंग्रेजी में लेख चुनने का मुख्य सिद्धांत: हम अनिश्चित लेख a / a का उपयोग तब करते हैं जब हम किसी विशिष्ट वस्तु, व्यक्ति या घटना के बारे में नहीं, बल्कि कई में से एक के बारे में बात कर रहे होते हैं। यदि हम किसी चीज़ या किसी विशिष्ट व्यक्ति के बारे में बात कर रहे हैं, तो हम निश्चित लेख का उपयोग करते हैं।

लेखों का रूसी में अनुवाद नहीं किया जाता है, लेकिन यदि आप अर्थ से अनुवाद करने का प्रयास करते हैं, तो अनिश्चित लेख का अर्थ है "एक", निश्चित - "यह", "वह"।

मुझे ज़रूरत है एक पर्स... - मुझे ज़रूरत है हैंडबैग... (कोई एक हैंडबैग)
मुझे ज़रूरत है पर्समैंने कल लिया। - मुझे ज़रूरत है हैंडबैगजो मैंने कल लिया था। (वही, विशिष्ट हैंडबैग)

ए / ए	NS
मैं था एक नारंगीदोपहर के भोजन के लिए। - मैंने दोपहर के भोजन के लिए खाया संतरा... (कोई एक नारंगी)	संतरास्वादिष्ट था। - संतरास्वादिष्ट था। (वही संतरा जो मैंने दोपहर के भोजन के लिए खाया था)
मेरे माता-पिता ने खरीदा एक कार... - मेरे माता-पिता ने खरीदा कार... (कोई एक कार, हम नहीं जानते कौन सी)	कारअविश्वसनीय है। - एक कारकमाल की। (वही कार जो माता-पिता ने खरीदी थी)
क्या आप देखना चाहेंगे एक फिल्म? - क्या आप एक नज़र डालना चाहते हैं चलचित्र? (हम अभी तक नहीं जानते कि कौन सी फिल्म है)	ज़रूर, आइए देखते हैं फ़िल्मजो इसी हफ्ते रिलीज हो गई है। - बेशक, देखते हैं चलचित्रजो इसी हफ्ते सामने आया। (विशिष्ट फिल्म)

दो वीडियो अंश देखें: पहला किसी फिल्म के बारे में है, और दूसरा एक विशिष्ट के बारे में है:

अंग्रेजी में लेखों का उपयोग करने के सामान्य नियमों को याद रखना आपके लिए आसान बनाने के लिए, हमारा सुझाव है कि आप हमारे लेखक की योजना को अपने पास रखें।

अनिश्चितकालीन लेख a / an अंग्रेजी में

अनिश्चित लेख a या अनिश्चित लेख a का चुनाव उस ध्वनि पर निर्भर करता है जिससे लेख का अनुसरण करने वाला शब्द शुरू होता है।

लेख रखोयदि शब्द एक व्यंजन से शुरू होता है: ए एफइल्म / फिल्म / (फिल्म), एसी ake / keɪk / (पाई), एक पीफीता / pleɪs / (स्थान)।

लेख डालिए aयदि शब्द एक स्वर से शुरू होता है: एक एआरएम / n m / (हाथ), एक ई gg / n eɡ / (अंडा), एक मैंइंटरेस्टिंग / n ntrəstɪŋ / किताब (दिलचस्प किताब)।

ध्यान दें:

घर और घंटा एच अक्षर से शुरू होते हैं। शब्द गृह/हास/ में पहली ध्वनि एक व्यंजन है, जिसका अर्थ है कि हम लेख को एक - एक घर के सामने रखते हैं, और शब्द घंटे / aʊə (r) / पहली ध्वनि एक स्वर है, जिसका अर्थ है कि हम लेख चुनें - एक घंटा।

विश्वविद्यालय और छाता शब्द यू अक्षर से शुरू होते हैं। युनिवर्सिटी शब्द में / जुनɪˈवɜː (आर) सती / पहली व्यंजन ध्वनि, जिसका अर्थ है कि हमें लेख की आवश्यकता है - एक विश्वविद्यालय, और शब्द में छाता / mˈbrelə / पहली स्वर ध्वनि, जिसका अर्थ है कि हम लेख का उपयोग करते हैं - एक छाता .

निम्न के अलावा सामान्य नियमअनिश्चितकालीन लेख a / a के उपयोग के विशेष मामले भी हैं:

1. जब हम किसी को या किसी चीज को वर्गीकृत करते हैं, यानी हम यह इंगित करते हैं कि यह किस समूह, प्रकार, वंश से संबंधित है।

   वह है नर्स... - वह काम करती है नर्स.
   कोका-कोला है एकार्बोनेटेड नरम पीना... - "कोका-कोला" - गैर-मादक कार्बोनेटेड पीना.

2. समय, दूरी, वजन, मात्रा, आवृत्ति के मापों को व्यक्त करते समय विशिष्टता को इंगित करना।

   नींबू पानी की कीमत 2 डॉलर एक लीटर... - नींबू पानी की कीमत दो डॉलर प्रति ( एक) लीटर.
   मैं 50 किलोमीटर . पर ड्राइव करता हूँ एक घंटा... - मैं 50 किलोमीटर की गति से ड्राइव करता हूं ( एक) घंटा.
   मुझे चाहिए सौगुलाब - चाहते हैं सौ (एक सौ) गुलाब।

इस विषय पर अधिक जानकारी "अंग्रेजी में अनिश्चित लेख" लेख में मिल सकती है।

निश्चित लेख अंग्रेजी में

सामान्य नियमों में, हमने लेख के लिए मुख्य उपयोग के मामलों को बताया, अब हम कई विशेष मामलों पर विचार करेंगे:

1. निश्चित लेख का उपयोग एक तरह की, असाधारण वस्तुओं के साथ किया जाता है: सूर्य (सूर्य), पर्यावरण ( वातावरण), इंटरनेट।

   में विशेषण: सबसे ऊंची इमारत (सबसे ऊंची इमारत), सबसे अच्छा गायक (सर्वश्रेष्ठ गायक), सबसे महंगी कार (सबसे महंगी कार) वस्तुओं को अद्वितीय बनाने में मदद करेगी।

   और केवल शब्दों के लिए धन्यवाद (अद्वितीय), वही (समान), पहली (पहली) वस्तुएं भी अद्वितीय हो जाती हैं: वही परीक्षा (वही परीक्षा), एकमात्र व्यक्ति (केवल व्यक्ति), पहली बार (पहली बार)।

   यूरी गगारिन थे पहला व्यक्तिअंतरिक्ष में। - यूरी गगारिन थे पहले व्यक्तिअंतरिक्ष में।

2. वस्तुओं के एक समूह, एक पूरे के रूप में एक वर्ग का वर्णन या संकेत करने के लिए, "एकवचन में + गणनीय संज्ञा" निर्माण का उपयोग करें।

   चीतादुनिया का सबसे तेज जानवर है। - चीतों- दुनिया में सबसे तेज जानवर। (हम एक चीते के बारे में नहीं, बल्कि जानवरों के प्रकार के बारे में बात कर रहे हैं)
   मैं पियानो... - मैं खेलता हूं पियानो.
   मेरा मानना टेलीफोनसबसे महत्वपूर्ण आविष्कार होने के लिए। - मुझे लगता है कि TELEPHONEसबसे महत्वपूर्ण आविष्कार है।

3. साथ ही, लोगों के समूह के बारे में बात करते समय + विशेषण का प्रयोग करें। कृपया ध्यान दें कि इस मामले में क्रिया बहुवचन होगी।

   उदाहरण के लिए: युवा, गरीब, बेघर।

   युवाहमेशा अपने माता-पिता से बहस करते हैं। - युवा लोगहमेशा अपने माता-पिता से बहस करता है।

   एक ही निर्माण का प्रयोग विशेषणों के साथ किया जाता है जो -श, -श, -से में समाप्त होते हैं, यदि किसी भी राष्ट्र के सभी प्रतिनिधियों का मतलब है।

   उदाहरण के लिए: फ्रांसीसी, अंग्रेजी, चीनी।

   फ्रेंचआकर्षक हैं। - फ्रेंच के लोगप्यारी।
   वियतनामीबहुत मेहनती हैं। - वियतनामीबहुत ही मेहनत करने वाला।

4. एक समूह के रूप में परिवार के सभी सदस्यों का जिक्र करते समय, निश्चित लेख और बहुवचन उपनाम का उपयोग करें: जोन्सिस।
5. अक्सर निश्चित लेख नाम के साथ प्रयोग किया जाता है:
   • इमारतें (होटल, सिनेमा, थिएटर, संग्रहालय, गैलरी, रेस्तरां, पब) - प्लाजा होटल, ओडियन, क्रेमलिन, रेड लायन पब ए लायन");
   • समाचार पत्र (लेख नाम का हिस्सा है और एक बड़े अक्षर के साथ लिखा गया है) - द टाइम्स (द टाइम्स अखबार), द गार्जियन (द गार्जियन अखबार);
   • खेल आयोजन - फीफा विश्व कप;
   • ऐतिहासिक काल और घटनाएँ - कांस्य युग (कांस्य युग), वियतनाम युद्ध (वियतनाम युद्ध);
   • प्रसिद्ध जहाज और ट्रेनें - मेफ्लावर (जहाज "मेफ्लावर");
   • संगठनों राजनीतिक दल, संस्थाएं - रेड क्रॉस, डेमोक्रेटिक पार्टी;
   • उन नामों के साथ जिनमें पूर्वसर्ग है - पीसा का झुकी मीनार, कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय
6. निश्चित लेख का प्रयोग कुछ स्थानों के नामों के साथ भी किया जाता है:
   • उन देशों के साथ जिनमें राज्य (राज्य), राज्य (राज्य), संघ (संघ), गणराज्य (गणराज्य), अमीरात (अमीरात) शब्द शामिल हैं - संयुक्त राज्य अमेरिका (संयुक्त राज्य अमेरिका), यूनाइटेड किंगडम (ग्रेट ब्रिटेन) ), डोमिनिकन गणराज्य (डोमिनिकन गणराज्य), रूसी संघ ( रूसी संघ);
   • नदियों, समुद्रों, नहरों, महासागरों, रेगिस्तानों, द्वीप समूहों, पर्वत श्रृंखलाओं के नाम के साथ: अमेज़ॅन, मालदीव, काला सागर, सहारा, पनामा नहर)।
7. थिएटर (थिएटर), सिनेमा (सिनेमा), रेडियो (रेडियो) शब्दों के साथ, जब हम शगल की बात करते हैं।

   मैं अक्सर जाता हूँ सिनेमाअपने दोस्तों के साथ। - मैं अक्सर जाता हूँ सिनेमादोस्तों के साथ।

अंग्रेजी में शून्य लेख

अंग्रेजी में ऐसी संज्ञाएं होती हैं जिनके साथ article का प्रयोग नहीं किया जाता है, ऐसे article को जीरो कहते हैं।

निम्नलिखित मामलों में लेख का उपयोग नहीं किया जाता है:

1. बेशुमार संज्ञाओं के साथ जो भोजन, पदार्थ, तरल पदार्थ, गैस और अमूर्त अवधारणाओं को निरूपित करते हैं।

   मैं नहीं खाता चावल... - मैं नहीं खाता हूं चावल.

2. गणनीय बहुवचन संज्ञा जब हम सामान्य रूप से कुछ के बारे में बात करते हैं।

   भेड़ियोंशिकारी हैं। - भेड़ियों- शिकारियों। (सभी भेड़िये)

3. नाम के साथ, लोगों के उपनाम।

   जेम्सगोल्फ पसंद है। - जेम्सगोल्फ प्यार करता है।

4. शीर्षक, शीर्षक और पते के रूपों के साथ, नाम के बाद - क्वीन विक्टोरिया (क्वीन विक्टोरिया), मिस्टर स्मिथ (श्री स्मिथ)।
5. महाद्वीपों, देशों, शहरों, सड़कों, चौकों, पुलों, पार्कों, अलग किए गए पहाड़ों के नाम के साथ, व्यक्तिगत द्वीप, झीलें।

   वह चला गया ऑस्ट्रेलिया... - वह चला गया ऑस्ट्रेलिया.

6. पब, रेस्तरां, दुकानों, बैंकों और होटलों के नाम के साथ जिनका उपनाम या पहला नाम है जो -s या - "s - McDonald" s, Harrods में समाप्त होता है।
7. टीवी (टेलीविजन) शब्द के साथ खेल, खेल, सप्ताह के दिन, महीने, भोजन के नाम के साथ।

   चलो मिलते हैं गुरूवारऔर देखो टीवी... - चलो मिलते है गुरूवारऔर देखो टेलीविजन.
   मैं नहीं खेलता फ़ुटबॉलमें फ़रवरी... - मैं नहीं खेलता फ़ुटबॉलवी फ़रवरी.

8. चर्च (चर्च), कॉलेज (कॉलेज), कोर्ट (अदालत), अस्पताल (अस्पताल), जेल (जेल), स्कूल (स्कूल), विश्वविद्यालय (विश्वविद्यालय) शब्दों के साथ, जब हम उन्हें सामान्य रूप से सार्वजनिक संस्थानों के रूप में बोलते हैं। हालाँकि, यदि हमारा मतलब एक इमारत से है, तो हम संदर्भ के आधार पर निश्चित लेख या अनिश्चित लेख a / a का उपयोग करते हैं।

   नूह अत है विद्यालय... - नूह इन विद्यालय... (वह विद्यार्थी है)
   उसकी माँ ए.टी स्कूलमाता-पिता की बैठक में। - उसकी माँ में विद्यालयपर अभिभावक बैठक... (वह एक निश्चित स्कूल की इमारत में आई थी)

9. कुछ स्थिर भावों में, उदाहरण के लिए:
   • बिस्तर पर जाना / बिस्तर पर होना;
   • काम पर जाना / काम पर होना / काम शुरू करना / काम खत्म करना;
   • घर जाओ / घर आओ / घर पहुंचो / घर जाओ / घर पर रहो;
   • समुद्र में जाओ / समुद्र में रहो।

   मेरे पति रात के पहरेदार हैं, इसलिए वह काम करने के लिए जाता हैजब मैं घर जाओ... - मेरे पति रात के चौकीदार हैं, इसलिए वह वह काम करने जा रहा है, जब मैं मे घर जा.
   क्या तुमने किया समुद्र में जाएंमैं जबकि बिस्तर पर था? - आप समुद्र में गया, मैं जबकि बिस्तर पर था?

10. पूर्वसर्ग के साथ यात्रा की एक विधि का वर्णन करते समय: बस से (बस से), कार से (कार से), विमान से (विमान से), पैदल (पैदल से)।

अंत में, हम नई सामग्री को समेकित करने के लिए अपना परीक्षण पास करने का प्रस्ताव करते हैं।

अंग्रेजी में लेखों के उपयोग के लिए परीक्षण

यदि आपको लगता है कि अंग्रेजी में लेखों के उपयोग के बिना भी भाषण का अर्थ स्पष्ट होगा, तो आप सही हैं। वे आपको समझेंगे, लेकिन देशी वक्ताओं के लिए यह हमारे लिए वैसा ही लगेगा जैसा कि बिना लिंग और मामलों के विदेशियों के भाषण: "मुझे पानी चाहिए", "मेरी कार तेज है।" यदि आप अंग्रेजी में धाराप्रवाह और धाराप्रवाह होना चाहते हैं, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप इस लेख को अपने लिए रखें।

कृपया ध्यान दें कि हमने अंग्रेजी में लेखों के उपयोग के लिए बुनियादी नियम दिए हैं। इनके अलावा और भी कई बारीकियां, अपवाद और विशेष मामले हैं जिनका अध्ययन एक स्तर और उससे ऊपर के छात्र करते हैं।

, चीनी, जापानी, तमिल, थाई, बिल्कुल भी लेख नहीं हैं (यदि आवश्यक हो, तो किसी शब्द की अस्पष्टता या निश्चितता को इंगित करने के लिए, "एक" या "यह" जैसे शब्दों का उपयोग किया जाता है)। ऐसी भाषाएँ भी हैं, उदाहरण के लिए, वेल्श, अरबी, आइसलैंडिक, हिब्रू, अर्मेनियाई (साथ ही एस्पेरान्तो या इडौ जैसी कृत्रिम भाषाएँ), जिनमें केवल एक निश्चित लेख है, लेकिन अनिश्चितकालीन नहीं है। कुछ भाषाओं में, उदाहरण के लिए तुर्की में, केवल एक अनिश्चित लेख है, और इसकी अनुपस्थिति वस्तु की निश्चितता को इंगित करती है।

अधिकांश भाषाओं में, निश्चित लेख एक प्रदर्शनकारी सर्वनाम या एक विशेषण से विकसित हुआ है। उदाहरण के लिए, प्रदर्शनकारी सर्वनाम से इलेलैटिन में (जिसमें स्वयं लेख नहीं थे) इससे प्राप्त रोमांस भाषाओं में, लेख विकसित हुए ले(फ्रेंच), एली(स्पेनिश), इल(इतालवी)। अनिश्चित लेख होता है या यहां तक ​​​​कि अंक "एक" के साथ मेल खाता है (यह। ईन (ई), फ्रेंच संयुक्त राष्ट्र (ई), आईएसपी. संयुक्त राष्ट्र (ए)बंदरगाह। उम (ए)).

लेखों के व्याकरणिक कार्य

• सबसे पहलालेख का व्याकरणिक कार्य "इसके साथ का व्याकरणिक पदनाम" है, जो कि नाम का संकेत है। यह अरबी भाषा का स्पष्ट लेख है। इसके कारण, कई भाषाओं में, अनाम शब्दों और रूपों में एक लेख जोड़ने से उन्हें संज्ञा में बदल दिया जाता है। इस प्रकार एक रूपांतरण तब होता है जब कोई दिया गया शब्द दूसरी श्रेणी में चला जाता है और अपनी रूपात्मक संरचना को बदले बिना एक अलग प्रतिमान में गिर जाता है। तो, जर्मन में श्रेइबेन- "लिखने के लिए", और दास श्रेइबेन- "पत्र" (अर्थात, "लेखन"); फ्रेंच में भोजन करनेवाला, सूपर- "दोपहर का भोजन", "रात का खाना", और ले डिनर, ले सूपर- "दोपहर का भोजन", "रात का खाना"।
• दूसराएक लेख का व्याकरणिक कार्य निश्चितता और अनिश्चितता की व्याकरणिक श्रेणी के बीच अंतर करना है, जब युग्मित लेख होते हैं: NS - ए (ए)- अंग्रेजी में; डेर - ऐन, डाई - ईइन, दास - ईन- जर्मन में; ले - उन, ला - उने- फ्रेंच में, आदि। एक निश्चित लेख के साथ एक श्रेणी, एक नियम के रूप में, व्याकरणिक रूप से व्यक्त करती है जो वार्ताकारों को पहले से ही ज्ञात है, या बातचीत के दौरान वार्ताकारों की आंखों के सामने क्या है, या कुछ विशेष रूप से व्यक्तिगत रूप से प्रतिष्ठित है।
• तीसरालेख का व्याकरणिक कार्य अपने शुद्ध रूप में लिंग का भेद है, अर्थात एक ही शब्द के साथ एक ही रूप में, जो दुर्लभ है, अधिक बार किसी भी ऐसे लोगों के नाम के साथ जिनकी भाषा लिंग भेद नहीं जानती है, उदाहरण के लिए , जर्मन में डेर हौसा- "हौसा जनजाति का एक आदमी" और हौसा मरो- "हौसा जनजाति की एक महिला।"

संज्ञा के साथ तालमेल

कई यूरोपीय भाषाओं में, लेख संख्या, लिंग और मामले में संज्ञाओं से सहमत होता है (यदि उपरोक्त श्रेणियां भाषा में मौजूद हैं)। कुछ मामलों में, यह लेख है जो किसी दिए गए शब्द के लिंग, संख्या या मामले में अंतर करना संभव बनाता है।

तो, फ्रेंच में, जहां बहुवचन संज्ञाओं का उच्चारण अक्सर उसी तरह किया जाता है जैसे एकवचन में, यह वह लेख है जो संख्या को अलग करने का कार्य करता है।

कुछ भाषाओं में ऐसे समानार्थी शब्द हैं जो केवल लेख की सहायता से व्यक्त किए गए लिंग में भिन्न होते हैं, उदाहरण के लिए। जर्मन मरनास्टुअर(कर), दासस्टुअर(स्टीयरिंग व्हील, स्टीयरिंग व्हील) आरयूयोजना(योजना), ETयोजना(विमान)।

इसके अलावा कुछ भाषाओं में, विशेष रूप से जर्मन में, लेख का उपयोग संज्ञा के मामले में अंतर करने के लिए किया जाता है, उदाहरण के लिए। विर गेहेन इन मरनाशूले(हम स्कूल जाते हैं, शराब), वायर लर्नन डीईआरशूले(हम स्कूल में पढ़ते हैं, तारीख पी।)

उपयोग में अंतर

विभिन्न भाषाओं में लेखों का उपयोग भिन्न होता है। उदाहरण के लिए, फ्रेंच निश्चित लेख का उपयोग करता है जहां अंग्रेजी लेख के साथ, जैसे कि बेशुमार संज्ञाएं।

प्राचीन और आधुनिक ग्रीक दोनों भाषाओं में, लेख का प्रयोग उचित नामों के साथ किया जाता है: ὁ Ἰησοῦς (यीशु), और एक संज्ञा और उसके प्रत्येक विशेषण से पहले भी इस्तेमाल किया जा सकता है ( ὁ πατὴρ ὁ ἀγαθός , अच्छा पिता)। पुर्तगाली में, लेख के साथ उचित नामों का भी उपयोग किया जाता है, जब तक कि यह न हो राजभाषाऔर नाम के आगे कोई शीर्षक नहीं है। इसी तरह, नामों से पहले का लेख बोलचाल की जर्मन में इस्तेमाल किया जा सकता है, जैसे। इच हैबे मिट डेर क्लाउडिया गेस्प्रोचेन("मैंने (इस) क्लाउडिया के साथ बात की"), वही रूप बोलचाल की इतालवी और कैटलन में पाए जाते हैं (रूसी में तुलना करें: "हां, आप पेट्रु हैं- फिरकहना")।

लेख स्थान

अधिकांश भाषाओं में, लेख को संबंधित संज्ञा (पूर्वसकारात्मक लेख) से पहले रखा जाता है। स्कैंडिनेवियाई भाषाओं में, लेख को एक शब्द के अंत में रखा जा सकता है (पोस्ट-पॉजिटिव लेख)। तो, में स्वीडिश प्लानेन- योजना, ग्रह- एक हवाई जहाज, एक डबल निश्चित लेख का मामला भी संभव है, जब एक अलग लेख और एक शब्द के अंत में एक लेख दोनों का उपयोग किया जाता है ( डेट स्टोरा हुसेट, बड़ा घर)। कई बाल्कन भाषाएँ भी सकारात्मक पोस्ट का उपयोग करती हैं, उदाहरण के लिए रोमानियाई में कौंसुलूल- कौंसुल, इसी तरह मैसेडोनियन और बल्गेरियाई में, जैसे। दरवो, दरवोतो(लकड़ी)।

रूसी भाषा के केस रूपों के विपरीत, बल्गेरियाई और मैसेडोनियन भाषाओं में, यदि संज्ञाओं के लिए विशेषण या अंक हैं, तो निश्चित लेख केवल पहले शब्द के अंत में रखा जाता है और शेष केवल लिंग और संख्या में सहमत होते हैं। उदाहरण: बल्गेरियाई में फायरबॉक्स(गेंद) → रियर फायरबॉक्स वह (गेंद के पीछे), बयाला फायरबॉक्स → के एम ब्याला वहफायरबॉक्स(सफेद गेंद के लिए) गोल्यामा बयाला भट्टी → प्रति गोल्यामा वहबयाला फायरबॉक्स(एक बड़ी सफेद गेंद के बारे में); इसी तरह मैसेडोनिया में प्रिवी फिल्म → निजी पर सेफ़िल्म(पहली फिल्म)। इन भाषाओं में अनिश्चित लेख शब्द है इकाई / इकाई / इकाई(एक / एक / एक), जो शब्दों के समूह के सामने रखे जाते हैं: एक पत्नी(एक निश्चित महिला), हालांकि एक लेख के बिना एक संज्ञा भी अनिश्चित है। जब अनिश्चितता पर जोर देना आवश्यक हो, तो अनिश्चित सर्वनाम का प्रयोग करें न्यायोय(कोई), नायककवि(कुछ), खराब(किसी का) कोय हाँ ई(कोई)।

सर्वनाम विशेषण

उदाहरण के लिए, काल्पनिक बाल्टो-स्लाव भाषा से प्राप्त कुछ भाषाओं में। लिथुआनियाई, ओल्ड चर्च स्लावोनिक, सर्वनाम विशेषण (निश्चित, सदस्य विशेषण) जैसी घटना है। ऐसे विशेषण सामान्य, साधारण विशेषणों, 3 व्यक्तियों के व्यक्तिगत सर्वनामों को जोड़कर बनते हैं, जो इन विशेषणों के साथ एक ही शब्द का निर्माण करते हैं; एक ही समय में, जब गिरावट आती है, तो दोनों भागों को आम तौर पर अस्वीकार कर दिया जाता है, दोनों विशेषण स्वयं और सर्वनाम। इस तरह के विशेषणों का उपयोग किसी वस्तु को अपनी तरह से अलग करने के लिए किया जाता है, किसी वस्तु की निश्चितता पर जोर देने के लिए, इस प्रकार, उनका उपयोग लगभग एक निश्चित लेख के उपयोग के समान होता है। बुध लिथुआनियाई:

• गेरस मोकीटोजस- एक अच्छा शिक्षक, गेरासिस (गेरास + जिस) मोकीटोजस- अच्छा शिक्षक;
• औक्षित मोक्यकला(हाई स्कूल, यानी स्कूल की इमारत), औकोतोजी (औकिता + जी) मोक्यकला(उच्च विद्यालय, यानी उच्च शिक्षा संस्थान)।

इसी तरह के सिद्धांत के अनुसार, पुरानी और चर्च स्लावोनिक भाषाओं में सर्वनाम विशेषण बनते हैं:

• उच्च सदन - उच्च(उच्च + और) मकान
• गहरी नदी - गहरा(गहरा + मैं) नदी

(इन उदाहरणों में, "और" और "मैं" पुराने स्लाव सर्वनाम हैं जो वर्तमान "वह", "वह" के अनुरूप हैं।)

विशेषणों का प्रयोग समान था। विशेष रूप से, ग्रीक से स्लाव भाषा में बाइबिल और साहित्यिक पुस्तकों का अनुवाद करते समय, ग्रीक वाक्यांश, जहां एक सदस्य (यानी, एक लेख) के साथ एक विशेषण का उपयोग किया जाता है, आमतौर पर सर्वनाम द्वारा व्यक्त किया जाता था। हालांकि, चर्च स्लावोनिक में भी, यह अनुपात हमेशा बनाए नहीं रखा जाता है। आधुनिक रूसी में, ये रूप, हालांकि वे बच गए हैं (लघु और पूर्ण विशेषण), बड़े पैमाने पर निश्चितता-अनिश्चितता का अर्थ खो चुके हैं और शैली के दृष्टिकोण से अधिक भिन्न हैं।

सर्वनामवाचक विशेषणों के अतिरिक्त, सर्वनाम भी होते हैं, यद्यपि कम बार, सर्वनाम। भूतपूर्व। लिथुआनियाई में: जू(उनका), जोजू(भी "उन्हें", लेकिन निश्चितता के अर्थ के साथ)। रूसी में, यह "उनका", "उनका" जैसे शब्दों से मेल खाता है, हालांकि उन्हें स्थानीय भाषा माना जाता है।

रूसी बोलियों में परिभाषित लेख

साहित्यिक रूसी में, लेख कभी नहीं रहे हैं (उपरोक्त विशेषणों के सर्वनाम रूपों को छोड़कर)। कुछ बोलियों और बोलचाल में, हालांकि, समान तत्व पाए जाते हैं। एक विशिष्ट उदाहरण के रूप में, हम आर्कप्रीस्ट अवाकुम के पत्रों में से एक का एक अंश उद्धृत कर सकते हैं:

"... और फिर सत्य के लिए प्रार्थना कैसे करें, अपनी आँखें बंद करें, और अपने मन को हवा और आकाश और ईथर के माध्यम से आशा और उसके सिंहासन पर जाने दें, और खुद जमीन पर हिट करें, लेकिन लेट जाएं और न करें उठो, रोओ: -जो मन-मसीह से-जो स्वर्ग से लाएगा-तोवो, तुम कितना दिल दुखाते हो ”।

यह देखना आसान है कि वह कण जो एक संज्ञा के साथ लिंग और मामले में संगत है "-फिर"बल्गेरियाई भाषा में लेख के समान पूरी तरह से एक निश्चित पोस्ट-पॉजिटिव लेख की भूमिका में यहां कार्य करता है। हालांकि, इस तरह के एक लेख का उपयोग बोलचाल की भाषा से परे नहीं था और वैकल्पिक था; वही हबक्कूक अपने ग्रंथों में इसे छिटपुट रूप से ही प्रयोग करता है। आधुनिक रूसी में कण "-दैट" इस लेख का एक निशान है, जो लिंग, मामले और संख्या में बदलना बंद हो गया है।

लिंक

विकिमीडिया फाउंडेशन। 2010.

देखें कि "निश्चित लेख" अन्य शब्दकोशों में क्या है:

लेख देखें...

- (लैटिन आर्टिकुलस सदस्य से फ्रांसीसी लेख)। एक निश्चित या अनिश्चित अर्थ में अपने उपयोग को व्यक्त करने के लिए संज्ञा के लिए कुछ भाषाओं में एक सेवा शब्द (कण)। निश्चित प्रविशेषण। लेख का उपयोग तब किया जाता है जब ... ... भाषाई शब्दों का शब्दकोश

जर्मन में एक लेख भाषण का एक विशेष हिस्सा है जो एक संज्ञा के साथ होता है, इसकी निश्चितता या अनिश्चितता की श्रेणी को दर्शाता है और लिंग, संख्या और संज्ञा के मामले को दर्शाता है। जर्मन भाषा में, एक निश्चित ... ... विकिपीडिया

- (fr। लेख lat। articulus) गड़गड़ाहट, एक शब्द जो कुछ भाषाओं में संज्ञा के लिए लागू होता है और इसे निश्चितता या अनिश्चितता का अर्थ देता है, पहले उल्लेखित संज्ञा की पहचान, साथ ही लिंग, संख्या और कुछ अन्य अर्थ; वी…… रूसी भाषा के विदेशी शब्दों का शब्दकोश

ताईस्म- (इस्म, अंग्रेजी निश्चित लेख से) निश्चितता का दर्शन, चीजों की अभिव्यक्ति, जो भाषा के विशिष्ट गुणों से आती है और, विशेष रूप से, निश्चित लेख, जहां से इसका नाम (आईएसएम) मिलता है। .. .... प्रोजेक्टिव फिलॉसॉफिकल डिक्शनरी

स्व-नाम: lelo हवाई देश: युनाइटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका ... विकिपीडिया

इस शब्द के अन्य अर्थ हैं, लिंक देखें। भाषाविज्ञान में एक लिंक (कोपुला, लैटिन कोपुला) एक विषय और एक विधेय को जोड़ने के लिए एक विशेष शब्द है, एक क्रिया द्वारा व्यक्त नहीं किया जाता है, एक वाक्य में (पेट्या () ... ... विकिपीडिया जैसे वाक्यों में)

इस लेख को विकिफाई किया जाना चाहिए। कृपया इसे आलेख स्वरूपण के नियमों के अनुसार भरें। इस शब्द के अन्य अर्थ हैं, माओरी देखें ... विकिपीडिया

अंग्रेजी में, दो लेख हैं: निश्चित और अनिश्चित ए। एक अन्य प्रकार के लेख को भी प्रतिष्ठित किया जा सकता है: तथाकथित "शून्य" (शून्य लेख), अर्थात्। कोई लेख नहीं। एक लेख एक सेवा शब्द है, एक संज्ञा का संकेत है। अपने आप में इसका कोई अर्थ नहीं है, और इस पर कभी जोर नहीं पड़ता है।

अनिश्चितकालीन अनुच्छेद ए (ए)

अंक से व्युत्पन्न।
केवल गणनीय एकवचन संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है।
एक वस्तु को सामान्य अर्थ में कहा जाता है, एक निश्चित नहीं (एक, कुछ, कुछ): एक घर एक घर है, एक किताब एक किताब है, एक पेड़ एक पेड़ है, एक कुत्ता एक कुत्ता है, एक आदमी एक है आदमी, जहाज एक जहाज है, एक जहाज है, एक बैग एक बैग है, एक पैकेज है, एक पेंसिल एक पेंसिल है, एक पक्षी एक पक्षी है, एक झील एक झील है।

नोट: यदि शब्द (यह एक विशेषण हो सकता है, जरूरी नहीं कि एक संज्ञा हो) एक अनिश्चित लेख के बाद एक स्वर से शुरू होता है, तो इसे लेख में जोड़ा जाता है: एक सेब - एक सेब, एक हवाई अड्डा - एक हवाई अड्डा, एक ऑक्टोपस - एक ऑक्टोपस, एक संतरा-संतरा, एक प्याज-प्याज, एक आइसक्रीम-आइसक्रीम, एक दिलचस्प किताब-एक दिलचस्प किताब, एक आसान परीक्षा-एक आसान परीक्षा, आदि।

अनिश्चितकालीन लेख का उपयोग

अनिश्चितकालीन लेख का प्रयोग निम्नलिखित मामलों में किया जाता है:
1. विषय कक्षा के प्रतिनिधि के रूप में सामने आता है: यह एक पेड़ है। - यह एक पेड़ है, (ट्रेन नहीं - ट्रेन नहीं, बच्चा नहीं - बच्चा नहीं)

2. व्यवसायों के नाम, व्यवसाय (एकवचन में):
डॉक्टर डॉक्टर है, डॉक्टर है, इंजीनियर इंजीनियर है, पुलिस वाला पुलिसकर्मी है, ड्राइवर ड्राइवर है, नाविक नाविक है, लेखाकार लेखाकार है, छात्र छात्र है, चित्रकार कलाकार है , एक बिल्डर एक बिल्डर है।

3. किसी भी, वस्तुओं या व्यक्तियों के दिए गए वर्ग का कोई प्रतिनिधि:
एक बच्चा कर सकता है। - एक बच्चा कर सकता है। (कोई भी, कोई भी बच्चा);
एक वर्ग की चार भुजाएँ होती हैं। - एक वर्ग (किसी भी) में 4 भुजाएँ होती हैं।

4. हम पहली बार किसी वस्तु या व्यक्ति के बारे में रिपोर्ट करते हैं (कुछ, एक, कुछ):
मैंने उनके घर के पास एक लड़का देखा। - मैंने उनके घर के पास एक लड़का देखा;
जब आप अनुपस्थित थे तो एक आदमी ने आपको फोन किया - जब आप दूर थे तो किसी ने फोन किया।

5. कुछ मामलों में, लेख का मान "एक" और (n) = 1 . होता है
मैं एक घंटे के लिए वापस आऊंगा। - मैं एक घंटे में वापस आ जाऊंगा।
एक शब्द नहीं कहा। - उसने एक शब्द नहीं कहा (एक शब्द भी नहीं)।

6. भावनात्मक शब्दों में: क्या...! कौन…! क्या एक) ..

बेशुमार या बहुवचन संज्ञा अनिश्चितकालीन लेख के साथ उपयोग नहीं किया जाता है।
कितनी सुंदर अंगूठी है! - क्या खूबसूरत अंगूठी है!
क्या दिन है! - अच्छा, एक दिन! (प्रशंसा और नाराजगी)
कितना सुंदर लड़का है! - क्या प्यारा बच्चा है!

परंतु:क्या अच्छा मौसम है! (बेशुमार संज्ञा) - क्या शानदार मौसम है!
क्या किस्मत है! - कैसा भाग्य है!
कितनी बुरी किस्मत है! - कितनी बुरी किस्मत है! (असंख्येय संज्ञा)
लेकिन: क्या अफ़सोस है! - अफ़सोस की बात है! कितनी शर्म की बात है!
कितना ठंडा पानी! (बेशुमार संज्ञा) - क्या ठंडा पानी!
कितने सुंदर बादल! (बहुवचन) - क्या सुंदर बादल हैं!

ऐसा ... - ऐसा काफी ... - बिल्कुल (एकवचन)
वह इतनी चतुर महिला है! - वह इतनी स्मार्ट महिला है!
वह काफी छोटी लड़की है - वह काफी छोटी है!
हो:ये हैं ऐसी दिलचस्प फिल्में! (बहुवचन) - ये ऐसी दिलचस्प फिल्में हैं!
क्या आपने कभी ऐसा मौसम देखा है?! (बेशुमार संज्ञा) क्या आपने कभी ऐसा मौसम देखा है?!

निश्चित लेख

उस प्रदर्शन से व्युत्पन्न।
एकवचन गणनीय संज्ञाओं के साथ प्रयोग किया जाता है। एन पीएल। और अगणनीय संज्ञाओं के साथ।
एक विशिष्ट वस्तु / व्यक्ति को इंगित करता है, इसे किसी दिए गए वर्ग के सभी वस्तुओं या व्यक्तियों से अलग करता है।

निम्नलिखित मामलों में निश्चित लेख का उपयोग किया जाता है:
1. वस्तु / व्यक्ति वस्तु को वार्ताकार के लिए जाना जाता है, जिसका उल्लेख पहले किया गया था: जब मैंने कमरे में प्रवेश किया तो मैंने देखा कि एक आदमी खिड़की पर खड़ा है। वह आदमी बहुत लंबा था। - जब मैं कमरे में दाखिल हुआ तो देखा कि एक आदमी खिड़की के पास खड़ा है। वह आदमी बहुत लंबा था।

2. संदर्भ से स्पष्ट विशिष्ट मार्गदर्शन।
कृपया विंडो बंद करें। - कृपया खिड़की बंद करें (मेरा मतलब ठीक वही खिड़की है जो वर्तमान में खुली है। या कमरे में केवल एक खिड़की है, वहां कोई अन्य खिड़कियां नहीं हैं)।
चाबी कहां है? - चाबी कहां है?
वार्ताकार जानते हैं कि वे किस प्रकार की कुंजी के बारे में बात कर रहे हैं।
कृपया मुझे सूटकेस दें। - कृपया मुझे एक सूटकेस दें। यदि आपका मतलब "तुम्हारा, तुम्हारा" है, तो निश्चित लेख के बजाय, संबंधित अधिकारवाचक सर्वनाम का उपयोग करना बेहतर है: अपनी जेब में चाबियां न डालें। - अपनी चाबियां (अपनी) जेब में न रखें।

3. वस्तु / व्यक्ति, एक तरह का या किसी दी गई सेटिंग में, स्थिति:
सूरज - सूरज,
चाँद - चाँद,
पृथ्वी - पृथ्वी,
आकाश - आकाश,
द हर्मिटेज - द हर्मिटेज,
क्रेमलिन - क्रेमलिन,
दक्षिणी ध्रुव - दक्षिणी ध्रुव,
शुरुआत - शुरुआत,
अंत - अंत,
ऊपर - ऊपर, ऊपर,
नीचे - नीचे, नीचे, नीचे,
रूस के राष्ट्रपति - रूस के राष्ट्रपति,
फ्रांस का राजा फ्रांस का राजा है।
हो:राष्ट्रपति बुश (राष्ट्रपति शब्द पहले नाम, उपनाम के साथ संयुक्त),
महारानी एलिजाबेथ - महारानी एलिजाबेथ

4. राष्ट्र, देश से संबंधित (सामूहिक अर्थ में): अमेरिकी - अमेरिकी, जापानी - जापानी, रूसी - रूसी, फ्रेंच - फ्रेंच, यूनानी - यूनानी, स्वेड्स - स्वेड्स, डंडे - डंडे, डच - डच, डेन - डेन।

5. हम किसी दिए गए वर्ग की सभी वस्तुओं या व्यक्तियों के बारे में बात कर रहे हैं:
उन्हें छात्रों (सभी छात्रों) की एक सूची दें। - मुझे छात्रों (सभी) की एक सूची दें।

6. एक सामान्यीकृत अर्थ के साथ: पूरी कक्षा, नस्ल (एकवचन): यहां चिनार नहीं उगता है। - यहां चिनार नहीं उगता।

7. बहुवचन संज्ञा में बदल चुके विशेषण और कृदंत से पहले: इस शहर में गरीब भयानक परिस्थितियों में रहते हैं। - इस शहर में गरीब भयानक परिस्थितियों में रहते हैं;
घायलों को फौरन अस्पताल ले जाया गया। - घायलों को तुरंत अस्पताल ले जाया गया।

8. सर्वनाम के बाद सभी और दोनों (यदि कोई अधिकार या प्रदर्शनकारी सर्वनाम नहीं है): सभी छात्र - सभी छात्र, दोनों अक्षर - दोनों अक्षर।

9. कार्डिनल बिंदुओं के नाम हमेशा निश्चित लेख के साथ उपयोग किए जाते हैं: (कहां?)
उत्तर में - उत्तर में,
दक्षिण में - दक्षिण में,
पश्चिम में - पश्चिम में,
पूर्व में - पूर्व में,
सुदूर पूर्व में - सुदूर पूर्व में,
दक्षिण-पूर्व में - दक्षिण-पूर्व में;
(कहाँ?) उत्तर की ओर - उत्तर की ओर; दक्षिण में - दक्षिण में।

10. यदि संज्ञा की परिभाषा (स्पष्टीकरण) है:
यहाँ वह आदमी है जिसने आपको कल बुलाया था। - यहाँ वह व्यक्ति है जिसने आपको कल बुलाया था।

11. शब्दों के साथ (परिभाषाएं):
वही - वही
अगला, निम्नलिखित - अगला,
अंतिम - अंतिम, अंतिम,
बहुत - वही
केवल - केवल एक:
वही कहानी - वही कहानी (कहानी),
अगले सप्ताह - अगले सप्ताह,
अगला दिन (वर्ष, महीना) - अगला दिन, वर्ष, महीना।

परंतु:अगले रविवार को हम थिएटर जा रहे हैं। - अगले रविवार को हम थिएटर जाते हैं (कब?)
निम्नलिखित कार्य - अगला कार्य,
आखिरी गाड़ी में - आखिरी गाड़ी में,
अंतिम पृष्ठ पर - अंतिम पृष्ठ पर।

यह अभ्यास अंतिम पृष्ठ पर है। - यह एक्सरसाइज आखिरी पेज पर है।
परंतु:पिछले साल विश्वविद्यालय से स्नातक नहीं किया। - उन्होंने पिछले साल विश्वविद्यालय से स्नातक किया, (कब?)
आप वही व्यक्ति हैं जिसकी मुझे आवश्यकता है। - आप वही व्यक्ति हैं जिसकी मुझे आवश्यकता है;
परिवार में इकलौता बच्चा नहीं था। - वह परिवार में इकलौता बच्चा था।

!! शब्द अंतिम और अगलाऔर शब्द भी यहसमय इंगित करने के लिए (कब?) लेख के बिना इस्तेमाल किया(और बिना किसी पूर्वसर्ग के, रूसी में पसंद नहीं):
अंतिम सप्ताह - अंतिम सप्ताह,
अगले हफ्ते - अगले हफ्ते,
अंतिम रविवार - अंतिम रविवार,
अगले शुक्रवार - अगले शुक्रवार,
पिछले साल - पिछले साल,
अगले साल - अगले साल,
पिछले महीने - पिछले महीने,
अगले महीने - अगले महीने,
पिछली बार - आखिरी बार,
अगली गर्मी - अगली गर्मी,
यह मंगलवार - यह मंगलवार,
इस सप्ताह - इस सप्ताह,
इस साल - इस साल,
इस बार - इस बार।

12. तुलना या क्रमसूचक संख्याओं की अतिशयोक्तिपूर्ण डिग्री के विशेषणों से पहले निश्चित लेख का उपयोग किया जाता है: हमारे समूह में सबसे अच्छा छात्र नहीं है। - वह हमारे समूह में सबसे अच्छा छात्र है;
सबसे ऊंचे पहाड़ एशिया में हैं। - सबसे ऊंचे पहाड़ एशिया में स्थित हैं;
उनका कार्यालय दूसरी मंजिल पर है। “उनका कार्यालय दूसरी मंजिल पर है।

शून्य लेख
उन मामलों पर विचार करें जहां लेख गायब है।

1. यदि संज्ञा के सामने एक अधिकारवाचक या प्रदर्शनकारी सर्वनाम है, तो अधिकार के मामले में एक और संज्ञा, कार्डिनल नंबर या निषेध संख्या (नकारात्मक कण के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए!), या सर्वनाम कुछ, कोई भी, हर:
हमें वह कार पसंद नहीं आई। “हमें वह कार पसंद नहीं आई;
क्या आप उसके भाई के दोस्त को जानते हैं? "क्या आप उसके भाई के दोस्त को जानते हैं?"
मुझे एक बोतल वाइन और दो या तीन नींबू खरीदना है। - मैं शराब की एक बोतल और 2-3 नींबू खरीदना चाहूंगा;
उनके पास कॉल करने के लिए पैसे नहीं थे - उनके पास कॉल करने के लिए पैसे नहीं थे;
मुझे परवाह नहीं है कि कुछ लोग क्या कहते हैं। - मुझे परवाह नहीं है कि कुछ लोग क्या कहते हैं।

2. आवेदन करने से पहले: बच्चों, आप क्या चित्रित कर रहे हैं? - तुम क्या ड्राइंग कर रहे हो, बच्चों?
सुबह, कप्तान। - गुड मॉर्निंग, कप्तान।

3. वास्तविक संज्ञा का प्रयोग बिना किसी वस्तु के किया जाता है जब सामान्य अर्थ में किसी पदार्थ या पदार्थ की बात आती है: जल लोगों के लिए आवश्यक है। - लोगों के लिए पानी जरूरी है; दूध बच्चों के लिए बहुत फायदेमंद होता है। - दूध बच्चों के लिए बहुत उपयोगी होता है.

4. एक सामान्य अर्थ में सार संज्ञा, साथ ही विज्ञान के नाम, अध्ययन किए गए विषय (यदि उनकी कोई परिभाषा नहीं है):
तुलना करें: मुझे संगीत पसंद है। - मुझे संगीत पसंद है। (कोई विशिष्ट नहीं, लेकिन सामान्य तौर पर।)
मुझे संगीत पसंद है। - मुझे संगीत पसंद है (जो इस समय चल रहा है या जिसके बारे में हम बात कर रहे हैं)।

5. पद, शीर्षक एक पते के रूप में और दिए गए नाम / उपनाम के संयोजन में: प्रोफेसर पेट्रोव-प्रोफेसर पेट्रोव, डॉ। ब्राउन - डॉ ब्राउन, कर्नल जोन्स - कर्नल जोन्स, कप्तान स्मिथ - कप्तान स्मिथ।
लेकिन अगर किसी पद या शीर्षक का उपयोग विषय या जोड़ के रूप में किया जाता है, तो निश्चित लेख का उपयोग किया जाता है: हमारे संकाय के डीन। - हमारे फैकल्टी (विषय) के डीन।

6. कोई भी, कोई भी वर्ग प्रतिनिधि (बहुवचन): लड़कों को फुटबॉल खेलना पसंद होता है। - लड़कों को फुटबॉल खेलना पसंद है; शेर और बाघ भी खतरनाक जानवर हैं। - शेर, बाघों की तरह खतरनाक जानवर होते हैं।

7. लेख कई संयोजनों में अनुपस्थित है, जिसमें शामिल हैं:
रात को रात
रात के खाने में (नाश्ता, रात का खाना)
घर पर घर पर
स्कूल में स्कूल में (कक्षा में)
काम पर काम पर
सूर्यास्त पर
पहली नजर में
दुनिया में शांति से
मेज पर मेज पर (अर्थात दोपहर के भोजन, नाश्ते, रात के खाने में)
युद्ध में युद्ध में
ट्राम द्वारा (ट्रेन, नाव, बस, आदि)
हवा से हवा से
पानी से पानी से
समुद्र के द्वारा समुद्र के द्वारा
भूमि द्वारा भूमि द्वारा
दिन में दोपहर में
डाक द्वारा (हवाई डाक) डाक द्वारा (हवाई डाक)
दिल से दिल से
संयोग से संयोग से
गलती से गलती से
नाम से नाम से
समय पर समय में
कर्ज में कर्ज में
मांग में मांग में
देखने में
वास्तव में वास्तव में
निष्कर्ष में निष्कर्ष में
एक जहाज पर सवार
डेक पर डेक पर
मांग पर मांग पर
क्रेडिट पर क्रेडिट पर
बिक्री पर बिक्री पर
दिन के बाद दिन दिन के बाद दिन
दिन और रात दिन और रात
शहर में होना शहर में होना (अर्थ: दूर नहीं, शहर से बाहर नहीं)
बिस्तर पर होना बिस्तर पर लेटना
बिस्तर पर जाने के लिए बिस्तर पर जाने के लिए
स्कूल जाना स्कूल जाना (अध्ययन)
शहर जाने के लिए शहर जाना (अर्थ: आसपास के निकटतम शहर में जाना)
सुबह से शाम तक (रात तक) सुबह से शाम तक
दिन-प्रतिदिन से दिन-प्रतिदिन
दुकान से दुकान तक दुकान से दुकान
समय-समय पर समय-समय पर
सिर से पैर तक

संज्ञा से पहले कई संयोजनों में लेख का भी उपयोग नहीं किया जाता है, जो क्रिया के अतिरिक्त है और इसके साथ एक अवधारणा को व्यक्त करता है:
रात का खाना (नाश्ता, दोपहर का भोजन, रात का खाना)
भाग लेने के लिए भाग लेने के लिए;
घटित होना;
देखभाल करने के लिए देखभाल करने के लिए;
हाथ मिलाने के लिए हाथ मिलाना;
एंकर को गिराने के लिए एंकर को गिराना (कास्ट) करना;
दृष्टि खोने के लिए दृष्टि खोना;
युद्ध की घोषणा करने के लिए युद्ध की घोषणा;
निर्णय पारित करने के लिए निर्णय पारित करने के लिए, आदि।

उचित नामों के साथ लेख का प्रयोग

1. नाम, उपनाम अलग से और पद के साथ संयोजन में, रैंक का उपयोग एक लेख के बिना किया जाता है: जॉन स्मिथ, पॉल ब्राउन, प्रोफेसर पेट्रोव, कर्नल पेरी, डॉ डेविडसन, अर्ल ग्रे (अर्ल ग्रे), मि। सफेद, श्रीमती। एडम्स, सुश्री। मार्पल, आदि।

2. बहुवचन में उपनाम निश्चित लेख के साथ प्रयोग किए जाते हैं। सामूहिक अर्थ में, अर्थात्। जब परिवार एक पूरे के रूप में होता है: पेट्रोव्स, ओर्लोव्स, बेलोव्स, ब्राउन परिवार, एडम्स परिवार: पेट्रोव्स, ओर्लोव्स, बेलोव्स, ब्राउन्स, एडम्स।

3. परिवार के सदस्य - कोई लेख नहीं: पिता, माता, दादा, बहन, अंकल पॉल, चाची एमिली।

4. होटल के नाम का उपयोग निश्चित लेख के साथ किया जाता है यदि होटल शब्द मौजूद नहीं है: "मेट्रोपोल", "सेवॉय",
हो:"नादेज़्दा" होटल

5. रेगिस्तान और मैदानों के साथ, इसके विपरीत: यदि नाम के बाद रेगिस्तान - रेगिस्तान शब्द है, तो निश्चित लेख नाम से पहले रखा गया है: सहारा रेगिस्तान।
परंतु:सहारा।

6. सड़कों, चौराहों, पार्कों के नाम बिना लेख के उपयोग किए जाते हैं:
वे रेड स्क्वायर से ज्यादा दूर नहीं हैं। - ये रेड स्क्वायर के पास स्थित हैं।
हम (इन) ग्रीन स्ट्रीट पर रहते हैं। - हम ग्रीन स्ट्रीट पर रहते हैं।
ब्रॉडवे न्यूयॉर्क की सबसे प्रसिद्ध और सबसे लंबी सड़क है। - ब्रॉडवे सबसे प्रसिद्ध है और लंबी सड़कएनवाईसी में।
वे हाइड पार्क के पास मिलने के लिए तैयार हो गए। “वे हाइड पार्क के पास मिलने के लिए सहमत हुए।
अपवाद:द बोवेरी - बोवेरी स्ट्रीट (न्यूयॉर्क में), द सरैंड - स्ट्रैंड स्ट्रीट (लंदन में)।

7. अंग्रेजी और अमेरिकी समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के नाम निश्चित लेख के साथ उपयोग किए जाते हैं: "द डेली टेलीग्राफ", "द डेली मिरर", "द टाइम्स"।

8. जहाजों के नाम भी निश्चित लेख के साथ उपयोग किए जाते हैं: "उत्तरी सितारा", "टाइटैनिक"।

9. शहर के नाम एक लेख के बिना उपयोग किए जाते हैं: मास्को शहर - मास्को / या मास्को शहर।
अपवाद:हेग - द हेग शहर (हॉलैंड में)।

10. देशों के नाम ज्यादातर लेख के बिना उपयोग किए जाते हैं: जर्मनी, फ्रांस, स्वीडन, नॉर्वे, स्पेन, रूस, ग्रेट ब्रिटेन।
परंतुनिम्नलिखित देशों के नाम निश्चित लेख के साथ उपयोग किए जाते हैं: नीदरलैंड - नीदरलैंड (लेकिन: हॉलैंड - हॉलैंड), यूक्रेन - यूक्रेन, कांगो - कांगो, सूडान - सूडान, और क्रीमिया जैसे क्षेत्र। - क्रीमिया, काकेशस - काकेशस और ट्रांसवाल - ट्रांसवाल (दक्षिण अफ्रीका का एक प्रांत)।

साथ ही जिन देशों के नाम में संयुक्त, संयुक्त, संघ, राष्ट्रमंडल, संघ शब्द शामिल हैं:
संयुक्त राज्य अमेरिका = संयुक्त राज्य अमेरिका = अमेरिका - संयुक्त राज्य अमेरिका;
ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम - यूके - ग्रेट ब्रिटेन और उत्तरी आयरलैंड का यूनाइटेड किंगडम;
रूसी संघ - रूसी संघ (लेकिन: रूस - रूस)।

11. पहाड़। अलग-अलग पर्वत चोटियों के नाम लेख को "पसंद नहीं" करते हैं और इसके आगे कभी नहीं खड़े होते हैं: एवरेस्ट, माउंट। मोंट ब्लांक - माउंट मोंट ब्लांक, माउंट मैक.किनले, एल्ब्रस।
नोट: माउंट = पर्वत से पर्वत - पर्वत।
और पर्वत श्रृंखलाओं, पर्वत श्रृंखलाओं के नाम एक निश्चित लेख के साथ उपयोग किए जाते हैं: आल्प्स - आल्प्स, अल्पाइन पर्वत, उरल्स, काकेशस।

12. द्वीपों के साथ भी ऐसा ही है। अलग-अलग द्वीपों के नाम लेख के बिना उपयोग किए जाते हैं: क्यूबा - क्यूबा द्वीप, जावा - जावा द्वीप, साइप्रस - साइप्रस द्वीप, और द्वीपसमूह के नाम - निश्चित लेख के साथ: ब्रिटिश द्वीप - ब्रिटिश द्वीप (ग्रेट ब्रिटेन स्थित है) इन द्वीपों पर), फिलीपींस - फिलीपीन द्वीप समूह, फिलीपींस।

13. महाद्वीपों के नाम लेख के बिना उपयोग किए जाते हैं: यूरोप - यूरोप, एशिया - एशिया, अफ्रीका - अफ्रीका, ऑस्ट्रेलिया - ऑस्ट्रेलिया, उत्तरी अमेरिका - उत्तरी अमेरिका, दक्षिण अमेरिका - दक्षिण अमेरिका, आर्कटिक (आर्कटिक क्षेत्र) -आर्कटिक।
अपवाद: अंटार्कटिक - अंटार्कटिका।

14. सभी "भौगोलिक जल" (महासागर, समुद्र, नदियाँ, झीलें, नहरें, खाड़ियाँ, जलडमरूमध्य, झरने, कुंड, धाराएँ) निश्चित लेख के साथ उपयोग किए जाते हैं:
नियाग्रा फॉल्स - नियाग्रा फॉल्स,
बेरिंग जलडमरूमध्य - बेरिंग जलडमरूमध्य,
फारस की खाड़ी,
बाल्टिक (समुद्र) - बाल्टिक सागर,
प्रशांत (महासागर) - प्रशांत महासागर,
काला सागर - काला सागर,
अटलांटिक (महासागर) - अटलांटिक महासागर, अटलांटिक,
आर्कटिक (महासागर) - आर्कटिक महासागर,
वोल्गा - वोल्गा नदी,
टेम्स - टेम्स नदी,
हडसन - हडसन,
बैकाल - बैकाल झील।

नदियों और झीलों के नाम या तो निश्चित लेख, या नदी या झील शब्द से पहले हो सकते हैं, लेकिन सभी एक साथ नहीं: नेवा, नेवा नदी, नेवा नदी;
बैकाल, बैकाल झील, बैकाल झील

कई विदेशी भाषाओं में लेख जैसी कोई चीज होती है। जो लोग अंग्रेजी जानना चाहते हैं उनके लिए इस विषय से व्याकरण सीखना शुरू करना एक अच्छा विकल्प होगा। लेख (उपयोग का नियम इस मुद्दे को समझने में मदद करेगा) अंग्रेजी में भाषण का एक आधिकारिक हिस्सा है। यह निश्चितता या अनिश्चितता दिखाता है। इसके अलावा पाठ में इसके उपयोग के नियम हैं जब लेख ए (ए), छोड़ दिया जाता है।

लेखों के प्रकार

अंग्रेजी में लेख दो प्रकार के होते हैं:

• निश्चित -;
• अपरिभाषित - ए (ए) (दो रूप)।

निश्चित लेख से पता चलता है कि हम किसी प्रसिद्ध या परिचित विषय के बारे में बात कर रहे हैं, जो अधिक व्यक्तिगत है, किसी तरह दूसरों से अलग है। और अनिश्चित एक अधिक सामान्यीकृत अर्थ या किसी वस्तु के बारे में इंगित करता है जो पहली बार पाठ में दिखाई देता है। उदाहरण:

लड़की के पास एक कुत्ता है।/लड़की के पास एक कुत्ता है।

इस वाक्य से, यह समझा जा सकता है कि हम एक विशिष्ट लड़की के बारे में बात कर रहे हैं जो पहले से ही पाठक से परिचित है और पहले पाठ में उसका उल्लेख किया गया था, लेकिन "कुत्ता" शब्द अधिक सामान्यीकृत है, किस प्रकार का कुत्ता अज्ञात है।

मूल

हमें पहले ही पता चल गया है कि अंग्रेजी में भाषण का एक ऐसा हिस्सा है जैसे लेख: ए (ए), द। वे मूल रूप से दूसरे शब्दों से आए हैं और कुछ हद तक अपने पुराने अर्थ को बरकरार रखा है।

उदाहरण के लिए, निश्चित लेख उस (वह, वह) शब्द का संक्षिप्त रूप है, यही कारण है कि इसका ऐसा विशिष्ट अर्थ होता है।

एक (कोई, कोई) शब्द से आया है।

निश्चित प्रविशेषण

अंग्रेजी में, निश्चित लेख के दो कार्य हैं: पहला कंक्रीटिंग है, और दूसरा सामान्यीकरण है। और भाषण के इस भाग का उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति जानता है कि वास्तव में किस विषय पर चर्चा की जा रही है, या यदि यह विषय अद्वितीय है।

ठोस अर्थ में निश्चित लेख

• इसका उपयोग तब किया जाता है जब एक वस्तु पूरे सेट से अलग होती है, इसके कुछ उत्कृष्ट पैरामीटर होते हैं, यह एक अद्वितीय मामले, संदर्भ के साथ बाहर खड़ा होता है। में विशेषणों से पहले

वह हमारी टीम का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी है। वह हमारी टीम का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी है।

• अनुसरण करने से पहले, अंतिम, अगला, केवल और बहुत। वे संज्ञा को और अधिक विशिष्ट बनाते हैं।

और अगले दिन नहीं। / और अगले दिन नहीं।

• निश्चित लेख को अतिशयोक्तिपूर्ण डिग्री में विशेषणों से पहले भी रखा जाता है।

यह मेरे जीवन का सबसे बुरा दिन है।

एक सामान्यीकृत अर्थ में निश्चित लेख

• सामान्य तौर पर, जब एक संज्ञा को संपूर्ण प्रकार की वस्तुओं के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है।

उदाहरणों में शामिल हैं जर्मन शेफर्ड - डबल कोट सीधा और छोटी लंबाई का होता है। जर्मन शेपर्ड... कोट की दो विशेषताएं हैं: सीधी और लंबाई में छोटी।

यहां हम एक विशेष नस्ल के सभी कुत्तों के बारे में बात कर रहे हैं।

• एक अधिकारवाचक सर्वनाम के साथ प्रतिस्थापित होने पर छोड़ा गया।

वह निश्चित रूप से अपने जर्मन शेफर्ड के लिए कुछ प्यार करती थी। / वह निश्चित रूप से अपने जर्मन शेफर्ड से प्यार करती है।

• यदि आप संज्ञा से पहले "यह" शब्द रख सकते हैं।

होटल में कई सबवे स्टेशनों तक आसानी से पहुँचा जा सकता है।/होटल (यह होटल) कई मेट्रो स्टेशनों से भी आसानी से पहुँचा जा सकता है।

• युग का संकेत देते समय, महत्वपूर्ण घटनाएं।

प्रथम विश्व युद्ध / प्रथम विश्व युद्ध।

• बेशुमार संज्ञाओं से पहले, केवल अगर हम एक निश्चित मात्रा में पदार्थ के बारे में बात कर रहे हैं।

और फिर किसान को जूस पहुंचाने का दूसरा तरीका खोजना पड़ता है।

• शरीर के अंगों के नाम से पहले।

हाथ

• सामाजिक वर्गों और समाज के तबके से पहले।

पुलिस/पुलिस अधिकारी।

उचित नामों और कुछ शीर्षकों के साथ निश्चित लेख

यह आपको बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगा कि उचित नामों और कुछ लेख नामों के साथ कैसे उपयोग किया जाए, नीचे दी गई तालिका। निश्चित लेख नीचे दिए गए सभी शब्दों से पहले जोड़ा जाना चाहिए।

उचित नाम	के उदाहरण
नदियां	नाकडोंग
समाचार पत्रों के नाम	वाशिंगटन पोस्ट
भौगोलिक नाम	उत्तरी ध्रुव
खगोल विज्ञान से वस्तुएं	चांद
पहाड़ के नाम	द अंदेस
मुख्य बिंदु	पूरब में
उपनाम बहुवचन (अर्थात् परिवार के सभी सदस्य)	एडमसन
चैनल	निकारागुआ नहर
शहर के जिले	वेस्ट एंड
राष्ट्रीयताओं	इतालवी
अद्वितीय स्थापत्य संरचनाएं	शीतकालीन महल
रेगिस्तान	बोलिवियाई
जल निकायों के नाम	काला सागर
पोत के नाम	औरोरा
कुछ देशों	अर्जेंटीना
उपनाम	लंबा बेन

निश्चित प्रविशेषण। बहुवचन

• यदि एकवचन में किसी शब्द से पहले एक निश्चित लेख का प्रयोग किया जाता है, तो उसे बहुवचन में उसके सामने रखा जाता है।

आप चाहें तो गेंद को साथ ला सकते हैं।

आप चाहें तो गेंदों को साथ ला सकते हैं।

• साथ ही, जब समूह की बात आती है तो लेख बहुवचन से पहले रहता है।

गोल्फ क्लब के सदस्य ताजी हवा में सांस ले सकते हैं। ताज़ी हवा... (हर कोई ताजी हवा में सांस ले सकता है)।

अनिश्चितकालीन लेख ए (ए)

"ए" का प्रयोग करें यदि किसी शब्द में पहला अक्षर व्यंजन है, "ए" - यदि एक स्वर:

• एक मेज, एक कालीन, एक कुत्ता / मेज, कालीन, कुत्ता;
• एक हाथी, एक चील, एक संतरा

नियम के अपवाद:

• लेख "ए" को हमेशा "यू" अक्षर से शुरू होने वाले शब्दों से पहले रखा जाता है यदि इसका उच्चारण / जू: / (अंग्रेजी एक सार्वभौमिक भाषा है);
• "एक", "एक" शब्दों से पहले, लेख "ए" (एक माता-पिता परिवार) हमेशा प्रयोग किया जाता है;
• यदि संक्षिप्तीकरण एक व्यंजन से शुरू होता है, लेकिन एक स्वर के साथ पढ़ा जाता है (F का उच्चारण / ef / की तरह होता है), तो उनके सामने अनिश्चितकालीन लेख "a" (एक FBI एजेंट) हमेशा उपयोग किया जाता है।

अनिश्चित लेख का वर्गीकरण, सामान्यीकरण और अंक अर्थ

• अभिव्यंजक रंग वाले वाक्यों में, in विस्मयादिबोधक वाक्यजो किसके साथ शुरू होता है, अनिश्चितकालीन लेख का उपयोग किया जाता है।

क्या खूब! / कितना अच्छा!

• एकवचन संज्ञाएं शब्दों से पहले, बल्कि, काफी, इस तरह, और अधिकतर जैसे शब्दों से पहले होती हैं।

काफी दूरदर्शी तरीके से।/बहुत दूरदर्शी।

• यदि कोई संज्ञा पूरे वर्ग, जाति, परत आदि के लिए एक सामान्यीकरण अर्थ है, तो उसके सामने एक अनिश्चित लेख रखा जाता है। अक्सर, ऐसी संज्ञा वाक्य की शुरुआत में प्रकट होती है और इसमें कोई महत्वपूर्ण जानकारी नहीं होती है। अधिक महत्वपूर्ण विवरण बाद में पाठ में वर्णित किए गए हैं।

एक अखबार का पाठ एक बहुत ही संक्षिप्त और प्रासंगिक निबंध है।

• संख्यात्मक मान में, लेख अपने मूल अर्थ को दर्शाता है - एक।

मैं पेरिस में केवल एक दिन के लिए रह सकता हूँ।/मैं केवल एक दिन के लिए पेरिस में रह सकता हूँ। (यहाँ यह स्पष्ट है कि कण -ए को एक से बदला जा सकता है, जिस शब्द से लेख ए (ए) बनाया गया था (द - उससे)। इस वाक्य में, कण अपना सामान्य स्थान लेता है)।

अनिश्चितकालीन लेख ए (ए)। बहुवचन

एकवचन संज्ञा से पहले प्रयुक्त होने वाले लेख बहुवचन में प्रयुक्त नहीं होते हैं।

उसके पास ज्योतिष की एक किताब थी।/ उसके पास ज्योतिष पर एक किताब थी।

उसके पास दो किताबें थीं।/ उसके पास दो किताबें थीं। (जैसा कि देखा जा सकता है, लेख छोड़ा गया है।)

उचित नाम और लेख ए (ए)

लेख ए (ए) का उपयोग पहले किया जाता है यदि वे:

• अनजान

ए मि. एंडरसन आपसे मिलने आए हैं। / एक निश्चित मिस्टर एंडरसन आपसे मिलने आए हैं।

• सामान्य संज्ञा के रूप में उपयोग किया जाता है

आपको लगता है, मैं लियोनार्डो दा विंची हूं? / क्या आपको लगता है कि मैं लियोनार्डो दा विंची हूं?

• व्यक्तिगत परिवार के सदस्यों को इंगित करें

यह कोई आश्चर्य नहीं है; वास्तव में, वह एक स्मिथ है।

• किसी स्थान या वस्तु की स्थिति का वर्णन करना

हमने एक पुनर्निर्माण रोम देखा।/हमने एक पुनर्निर्माण रोम देखा।

इसके अलावा, निश्चित अभिव्यक्तियाँ हैं, जो संदर्भ की परवाह किए बिना कभी नहीं बदलती हैं और हमेशा बनी रहती हैं। आपको बस ऐसे वाक्यांशों को सीखने की जरूरत है:

कुछ / कुछ, यह अफ़सोस की बात है / क्षमा करें, थोड़ा / थोड़ा, आदि।

जब लेख की आवश्यकता नहीं है

अंग्रेजी में ऐसी अवधारणा है, जब यह संज्ञा से पहले वाक्यों में अनुपस्थित है। लेख में ऊपर, मामलों का उल्लेख पहले ही किया जा चुका है जब लेख को छोड़ दिया जाता है। आइए कुछ और विशिष्ट नियमों पर विचार करें।

• यदि संज्ञाओं के आगे पुराने/बूढ़े, छोटे/छोटे, गरीब/गरीब, आलसी/आलसी, ईमानदार/ईमानदार विशेषण हों।

वह छोटी लड़की है। / वह एक छोटी लड़की है।

• यदि संज्ञा की कोई परिभाषा नहीं है।

मुझे पीटर पसंद नहीं है।

• खिताब से पहले, खिताब।

लॉर्ड ग्रीन / लॉर्ड ग्रीन।

लेख अभ्यास

प्राप्त ज्ञान को समेकित करने के लिए, आपको कुछ अभ्यास करने की आवश्यकता है। फिर चाबियों से अपने उत्तरों की जांच करें, गलतियों का विश्लेषण करें। उदाहरण के लिए, आप नीचे दिए गए कार्य को कर सकते हैं।

लापता लेख ए (ए) डालें:

पेरिस है... ख़ूबसूरत शहर./पेरिस एक ख़ूबसूरत शहर है।

क्या चल रहा है? मुझे लगता है कि यह ... सलाम है। क्या चल रहा है? मुझे लगता है कि यह एक सलामी है।

ब्रिटनी स्पीयर्स है... गायक। ब्रिटनी स्पीयर्स एक गायिका हैं।

यह निक है। वह है... इंजीनियर।/यह निक है। वह एक अभियन्ता है।

... मकड़ी के आठ पैर होते हैं।/ मकड़ी के आठ पैर होते हैं।

यह है... टमाटर।/यह एक टमाटर है।

मैं हूँ... नर्स।/मैं एक नर्स हूँ।

वह है ... सबसे अच्छी।/वह सबसे अच्छी है।

लेने के लिए ... सीट।/बैठ जाओ।

में... देश./देश में।

अभ्यास के उत्तर। लेख ए (ए) को सही ढंग से कैसे सम्मिलित करें:

1. क. 2. क. 3. क. 4. क. 5. क. 6. क. 7. क. 8. 9. क. 10. द.