Անհնար է պատկերացնել անգլերեն սովորել առանց կենդանիների անունները սովորելու։ Նվազագույն բառապաշարին և ամենապարզ քերականական կառուցվածքներին ծանոթանալուց հետո դուք պետք է անցնեք կարճ տեքստերի, որոնցում կենդանիների առկայությունը որպես կերպարներ շատ ցանկալի է: Երբ մենք կենդանիներին անգլերեն ենք սովորեցնում երեխաներին, ավանդական հավաքածուն ներառում է մոտավորապես հավասար թվով ընտանի և վայրի կենդանական աշխարհ: Ավելի լավ է սկսել անգիր անել միավանկ բառերից՝ աստիճանաբար անցնելով երկվանկային և եռավանկ անունների։
Կենդանիների անունները անգլերեն
Վերապատրաստման հենց սկզբում ընդունելի է, որ կենդանիները անգլերենով սովորեն ռուսերեն արտասանությամբ, այսինքն՝ ռուսերեն տառադարձությամբ: Խստորեն խորհուրդ է տրվում բառեր մտապահելուն զուգահեռ սովորել անգլերեն տառադարձման նշաններ, առանց որոնց իմացության անհնար կլինի աշխատել որևէ բառարանի հետ։
Ընտանի կենդանիներ
Կատու – Կատու
Կով – Կով
Շուն – Շուն
Բադիկ – Բադիկ
Էշ – Էշ
Այծ – Այծ
Սագ - սագ (սագ)
Համստեր - Համստեր (համստեր)
Հավ – Հավ
Ձի - Ձի (հոս)
Մուկ - մկնիկ (մկնիկ)
Խոզ - Խոզ (խոզ)
Նապաստակ – Նապաստակ
Ոչխար - Ոչխար (փուշ) [ʃ I:p]
Անգլերեն լեզվով ռուսերեն թարգմանությամբ անցնելով կենդանիների բաժինը, շատ կարևոր է երեխային բացատրել, որ բրիտանացիները ոչ միայն կենդանիներին անվանում են «մեր ճանապարհը», այլև լսում են հնչյունների մեծ մասը, որոնք նրանք մեզնից տարբերվում են: Օրինակ՝ անգլիացի շունը հաչում է «աղեղ-աղեղ»կամ «փայտ-փայտ», հավը ճռռում է «կլակ-կլակ», մուկը ճռռում է «ճռռոց-ճռռոց»և ոչխարը փչում է «բաա-բաա».
Օգտակար է այս հնչյունները ներկայացնել հետևյալ նախադասություններով.
- Ֆերմայում խոզը գնում է «օինկ-օինկ»:
- Դաշտի ձին գնում է «հարց-հարազատ»:
- Մարգագետնում կովն ասում է «մու-մու»:
Երեխաները նկատում են, որ բնիկ խոսողները շատ յուրօրինակ կերպով են լսում որոշ կենդանիների, և, օրինակ, կովի հառաչը կամ կատվի մյաուսը մոտավորապես հավասարապես վերարտադրվում է մեր խոսքի ապարատի միջոցով:
Օգտակար է նաև երկխոսություններ կազմել մոտավորապես հետևյալ բովանդակությամբ.
- - Ի՞նչ է ասում տանիքի կատուն:
- Այն ասում է «miaow»:
Կամ մի փոքր ավելի բարդ.
- -Բադը լողավազանում ասում է «օինկ-օինկ»:
- Ոչ, դա այդպես չէ: Բադն ասում է «քվաք-քուակ»:
Վայրի կենդանիներ
Արջ - Արջ (մեղու)
կոկորդիլոս - կոկորդիլոս (կոկորդիլոս)
Եղնիկ – Եղնիկ
Փիղ – Փիղ
Ընձուղտ - Ընձուղտ (ընձուղտ)
Աղվես - Աղվես (աղվես)
Կոալա - Կոալա (կուալե)
Ընձառյուծ - ընձառյուծ (լոպարդ)
Կապիկ - Կապիկ (կապիկ)
Ջայլամ - Ջայլամ [ɔstritʃ]
Պանդա - Պանդա (պանդա)
Snake - Snake (snake)
Turtle - Tortoise (totes)
Քեյթ - Կետ
Զեբրա - Զեբրա (զեբրա)
Նա, նա, թե դա:
Վայրի կենդանիների անունները սովորելիս հնչյունները վերարտադրելու առանձնահատուկ կարիք չկա, գուցե բացառությամբ օձերի. (ֆշշոց). Հարկ է նշել, որ կենցաղային իրավիճակներում և իրական կյանքում դերանունները նաԵվ նաչեն օգտագործվում կենդանիների հետ կապված. Շատ դեպքերում դուք պետք է օգտագործեք դերանուն այն, որն օգտագործվում է անշունչ առարկաներին անդրադառնալիս։ Օրինակ:
Սա կոկորդիլոս է։ Այն կանաչ է երկար և կատաղի:
Հեքիաթներում և որոշ պատմություններում կենդանիները անձնավորվում և «պարգևատրվում» են իր դերանուններով: Անգլերենում կա նաև մեկ շատ հետաքրքիր առանձնահատկություն. երբ ձեզ ասում են որևէ կենդանու մասին, որն ունի մականուն կամ անուն (հեքիաթներում), այն «ներկայացվում է» հետևյալ կերպ.
Ջոն, կատուն
Մոխրագույն, ձին
Մարտին, արջը.
Կապիկի պես խելացի
Ինչպես ռուսերենում, այնպես էլ բրիտանացիների կամ ամերիկացիների կենդանիները օժտված են որոշ մարդկանց բնորոշ հատկություններով: Որոշ դեպքերում այս համեմատությունները համընկնում են մերի հետ, երբ մարդու մասին ասում են, որ նա ձիու ուժ ու տոկունություն ունի։ Օրինակ:
Դիկը ձիու պես ուժեղ էր և հեշտությամբ կարող էր ոտքով տասնհինգ կիլոմետր անցնել։
Մյուս կողմից, երբ մենք կենդանիներին անգլերեն ենք սովորեցնում երեխաներին, նրանց պետք է սովորեցնել, որ մենք և բնիկ անգլիախոսները ունենք մտածելակերպի տարբերություններ, և, հետևաբար, մենք տարբեր կերպ ենք ընկալում կյանքի շատ իրողություններ: Կենդանական աշխարհի ասպարեզում դա հատկապես արտահայտված է գայլերի ու կապիկների նկատմամբ։ Այո, որոշ հեքիաթներում մենք արհամարհանքով ենք վերաբերվում գայլին, բայց երբեք չենք համեմատի մարդուն գայլի հետ հետևյալ կերպ.
«Նա գայլի պես հիմար է», իսկ անգլախոս մարդիկ սա անում են. «Բրայանը գայլի պես հիմար է».
Ավելի հետաքրքիր է բրիտանացիների վերաբերմունքը կապիկների նկատմամբ։ Եթե ասենք, որ մարդը կապիկի պես խելացի է, ամենայն հավանականությամբ, նա դա կընդունի որպես վիրավորանք, բայց մայրենիների մեջ սա բառացիորեն ամենաբարձր գովքն է.
«Թրեյսին գերազանցությամբ ավարտել է իր դպրոցը. նա կապիկի պես խելացի է».
Որպես կանոն, մարդկային կերպարների նման փոխանցումները կենդանիների վրա կարելի է գտնել գրականության առակներում։ Այնտեղ հերոսները սովորաբար տարբեր կենդանիներ են։ Անգլերեն առակներ կարդալը ձեր բառապաշարն ընդլայնելու միջոցներից մեկն է, այնտեղ դուք կգտնեք կենդանիների բազմաթիվ անուններ, բառեր, որոնք բնութագրում են բնավորությունը և վարքը: Յուրաքանչյուր առակի վերջում սովորաբար կա բարոյական արտահայտություն. Այս վերջին նախադասություններից, որոնք բնութագրում են կյանքի տարբեր իրավիճակները, դուք կարող եք շատ օգտակար բաներ վերցնել ձեր խոսքը հարստացնելու համար:
Ուսումնական կայքում, բացի կարճ զվարճալի պատմություններից, հետաքրքիր պատմություններից ու հեքիաթներից, անգլերեն սովորելու համար օգտագործվում են նաև անգլերեն առակներ։ Մեր կայքում ցանկացած նախնական գիտելիքներ ունեցող օգտատերը կգտնի իր համար համապատասխան ուսումնական նյութ։
Առանց գոնե տարրական «կենդանական» բառապաշարի իմացության՝ օտարերկրացին անգլիախոս զրուցակցի հետ զրույցի ժամանակ վտանգի է ենթարկում տեղեկատվության զգալի մասը: Անգլերենում կենդանիների թեման, ինչպես եղանակը, մի տեսակ փրկարար է, որին կարող ես դիմել, եթե զրույցը մտել է փակուղի։ Երբ տեսնում եք, որ այցելում եք մեկին, ում լավ չեք ճանաչում, հեշտությամբ կարող եք հաղթել նրան, եթե սկսեք հարցնել ընտանի կենդանիների մասին: Իսկ այգում կարող եք ծանոթանալ հետաքրքիր մարդու հետ՝ խոսելով նրա հետ քայլող շան մասին։
Երեխաները և մեծահասակները ոգևորությամբ սովորում են կենդանիների անունները անգլերենով: Երեխաների համար ավելի հեշտ է հիշել կենդանիների անունները, քան վերացական բաները: Առաջին հարցերից մեկը, որը երեխաները տալիս են օտար լեզուների դասերին, այն է, թե ինչպես եք ասում «կենդանիներ» անգլերենով:
Կենդանիներ անգլերենով
Որպես կանոն, ուսանողները կարող են պատասխանել այն հարցին, թե ինչ են անվանում ընտանի կենդանիներին անգլերենով հենց առաջին դասերից հետո։ Երեխաները սկսում են իրենց ծանոթությունն այս թեմայի հետ՝ սովորելով երգեր և ոտանավորներ կատուների և շների մասին: Իսկ մեծահասակները սովորում են խոսել իրենց ընտանի կենդանիների մասին և համառոտ նկարագրել նրանց: Սովորական է, որ անգլիախոս մարդիկ տանը պահվող բոլոր կենդանիներին բաժանում են մարդկանց, որոնք իրական օգուտ են բերում (կով, ոչխար, խոյ) և հյուրասիրության համար ստեղծված փակ կենդանիների։ Առաջինները կոչվում են ընտանի կենդանիներ, երկրորդները՝ ընտանի կենդանիներ։ Լեզու սովորելու առաջին փուլում բավական կլինի սովորել հենց այն կենդանիների անունները, որոնք մարդը ստանում է ոչ թե օգուտի համար, այլ որպես ընկերներ.
- շուն - շուն
- puppy ["pʌpɪ] - լակոտ
- կատու - կատու, կատու
- kitten - kitten
- parrot ["pærət] - թութակ
- hamster ["hæmstə] - hamster
- chinchilla [ʧɪnˈʧɪlə] - շինշիլա
- ծովախոզուկ ["ɡɪnɪ pɪɡ] - ծովախոզուկ
- մուկ - մուկ
- rat - առնետ
Գյուղատնտեսական կենդանիներ
Այն բանից հետո, երբ դուք տիրապետում եք ընտանի կենդանիների խմբի մեր փոքր եղբայրների անուններին, կարող եք սկսել ուսումնասիրել ընտանի կենդանիներին, այսինքն՝ ընտանի կենդանիներին, որոնք մեզ տալիս են միս, կաթ և բուրդ: Այստեղ, ինչպես ռուսերենում, նույն կենդանին, կախված սեռից և հաճախ տարիքից, այլ կերպ են անվանում։ Օրինակ՝ ձին ձի է, բայց ձին արդեն ձի է լինելու, հովատակը՝ նժույգ [ˈstæljən], իսկ քուռակը՝ քուռակ։ Այնուամենայնիվ, սկսելու համար բավական է հիշել ձի բառը. Ստորև ներկայացված է կենդանիների ցուցակը թարգմանությամբ: Մենք այս բոլոր կենդանիներին դասում ենք ընտանի կամ գյուղատնտեսական կենդանիների:
- chicken ["tʃɪkɪn] - հավ
- աքաղաղ ["ru:stə] - աքաղաղ
- կով - կով
- ցուլ - ցուլ
- խոզ - խոզ
- piglet ["pɪɡlɪt] - խոճկոր
- հնդկահավ ["tɜ:kɪ] - հնդկահավ
- sheep [ʃi:p] - ոչխար
- խոյ - խոյ
- գառ - գառ
- ձի - ձի
- նապաստակ ["ræbɪt] - նապաստակ
- այծ - այծ
- donkey [ˈdɒŋki] - էշ
Այս կենդանիների անուններին առօրյա կյանքում հաճախ կհանդիպեք։ Ի վերջո, բրիտանացիներն ու ամերիկացիները, ինչպես ռուսախոսները, հակված են օգտագործել գյուղատնտեսական կենդանիների անունները մարդկանց համեմատական բնութագրերում, ինչպես նաև տարբեր ասացվածքներում և արտահայտություններում:
Վայրի կենդանիներ
Անգլերենում «գազաններ» բառը հնչում է կենդանիների նման: Համապատասխանաբար, բնիկ խոսնակները վայրի կենդանիներին անվանում են վայրի կենդանիներ։ Կենդանիների այս կատեգորիան ներառում է անհատներ, որոնց բնական միջավայրը անտառներն են, ջունգլիները, սավաննաները, լճակները և այլն: Մեզանից շատերն այս կենդանիներին հանդիպում են միայն կենդանաբանական այգիներում և կրկեսներում: Բայց նույնիսկ եթե ձեր ծրագրերը չեն ներառում սաֆարի, ապա արժե հիշել որոշ հայտնի վայրի և էկզոտիկ կենդանիների անունները անգլերեն լեզվով, թեկուզ միայն ձեր խոսքը ավելի փոխաբերական դարձնելու համար: Հակառակ դեպքում ինչպե՞ս կարող ես զրուցակցիդ ասել, որ քո շեֆը առյուծի պես հզոր է, իսկ քո գործընկերը օձի խելք ունի։
Վայրի և էկզոտիկ կենդանիներ՝ տառադարձությամբ և թարգմանությամբ
Թրթուրներ և սողուններ
Վայրի կամ էկզոտիկ կենդանու հանդիպելու հավանականությունը սովորական ռուսի, ինչպես նաև մոլի ճանապարհորդի համար համեմատաբար փոքր է: Բայց մեզանից յուրաքանչյուրը ցանկացած պահի կարող է հանդիպել միջատի, իսկ որոշ հատվածներում՝ սողունի։ Եվ այս հանդիպումները միշտ չէ, որ հաճելի են լինում։ Ուստի վտանգավոր միջատների և սողունների անուններն անգլերեն իմանալը ոչ պակաս կարևոր է, քան միջազգային SOS ահազանգը։ Էկզոտիկ երկրներ ճանապարհորդելիս միջատների և սողունների հետ անցանկալի հանդիպումների դեպքում կարող եք զգուշացնել վտանգի մասին։
Այսպիսով, միջատների և սողունների անունների կարճ ցուցակը անգլերենով, որին բոլորը պետք է ծանոթանան, այսպիսի տեսք ունի.
- Fly - թռչել
- Սարդ - սարդ
- Մեղու - մեղու
- Scorpion - կարիճ
- Վասպ – վաշտ
- Մոծակ – մոծակ, մոծակ
- Բզեզ – բզեզ
- Կոկորդիլոս - կոկորդիլոս
- Կրիա – կրիա
- Օձ – օձ
- Ժողովրդական օձ – ժխոր օձ
- Կոբրա - կոբրա
- Դինոզավր - դինոզավր
Վերջինիս, իհարկե, դժվար թե որեւէ տեղ հանդիպեք։ Բայց իմանալով այս սարսափելի սողունի անգլերեն անունը, դուք միշտ կարող եք քննարկել Jurassic Park-ը:
Թռչուններ
Որպեսզի ամբողջությամբ նվաճեք ուրիշներին անգլերենով կենդանիների մասին ձեր գիտելիքներով, բացի վերը նշված բառերից, դուք պետք է լրացնեք ձեր բառապաշարը առնվազն մի քանի թռչունների անուններով: Եվ այստեղ միայն թռչուն բառն ակնհայտորեն բավարար չէ։
Վերևում մենք արդեն նշել ենք մի քանի ընտանի թռչուններ, բայց այժմ մենք կտանք վայրի թռչունների կարճ ցուցակը.
- ճնճղուկ ["spærəʋ] - ճնճղուկ
- raven ["reɪvən] - ագռավ
- պինգվին ["peŋwɪn] - պինգվին
- swallow [«swɔləu] – կուլ
- աղավնի - աղավնի
- կարապ - կարապ
- eagle ["iːgl] - արծիվ
- բու - բու
- կռունկ [ʹkreın] - կռունկ
- bullfinch [ˊbulfɪntʃ] - ցուլֆինչ
- magpie ["mægpaɪ] - կաչաղակ
Կենդանիների խմբեր անգլերեն լեզվով
Այժմ մենք հիանալի հասկանում ենք, թե ինչպես կարելի է անվանել մեկ կենդանու անգլերեն: Բայց ի՞նչ կլինի, եթե այս կենդանիներից մի քանիսը լինեն: Ռուսերենում կենդանիների տարբեր խմբեր ունեն իրենց անունները։ Օրինակ՝ գայլերը հավաքվում են ոհմակներով, օձերը բույն են կազմում և այլն։ Անգլերենում ամեն ինչ նման է։
Այսպիսով, եթե մեր առջև կա ձագերի կամ լակոտների խումբ, ապա մենք օգտագործում ենք բառը աղբ[ˈlɪtə], որը կարող է թարգմանվել որպես «ծնունդ» կամ «աղբ»: Առյուծները հպարտություն են կազմում ( հպարտություն), օձեր՝ բույն ( բույն) Անգլերենում ձկան դպրոցը հնչում է այսպես դպրոց .
Գայլերի մասին հեռուստասերիալների և ֆիլմերի երկրպագուները կարող են իմանալ, որ գայլերի ոհմակը, ինչպես շները, կոչվում է. փաթեթավորել, բայց թռչունների երամ - հոտի. Անասունների, խոզերի, ոչխարների և այծերի խմբերը կազմում են նախիր. նախիր, բայց մրջյուններն ու նապաստակները, անգլիախոս մարդկանց հասկանալով, գաղութներ են ( գաղութ[ˈkɒləni]): Եվ վերջապես միջատների (թիթեռներ, մեղուներ, ճանճեր) պարս անգլերեն կոչվում է. պարս .
Ինչի՞ մասին են «խոսում» վայրի և ընտանի կենդանիները անգլերենում:
Անգլերեն սովորելիս կարևոր է հասկանալ, որ այս լեզվով կենդանիները անիմացիոն չեն: Անգլերենում կենդանիները համապատասխանում են այն դերանունին: Այս կանոնից բացառություն են կազմում հեքիաթները, որտեղ կենդանիներին, որպես կանոն, տրվում են մարդկային որոշ գծեր։ Հեքիաթային շատ կենդանիներ անուններ ունեն, և դրանց սովոր են նա (նա) և նա (նա) դերանունները: Նույնը վերաբերում է ընտանի կենդանիներին: Մարդիկ հաճախ մտածում են տանը ընտանի կենդանիների մասին որպես ընտանիքի անդամներ կամ ընկերներ, ուստի մենք նաև օգտագործում ենք նա և նա դերանուններ, երբ նրանց հիշատակում ենք:
«Կենդանիները անգլերենով» թեման երեխաների համար ավելի հետաքրքիր կլինի, եթե նրանց ասեք, թե ինչպես են, անգլիախոս երկրների բնակիչների ընկալմամբ, «խոսում» տնային կենդանիները: Ռուսերենում կատուն մյաուսում է, այսինքն՝ «մյաու» ձայն է տալիս։ Անգլերենում այս բայը համապատասխանում է բառին մյաու. Արջերը, վագրերը և առյուծները մռնչում են ( մռնչալ) The clucking of a chicken անգլերենում արտահայտվում է բայով ճռռոց. Անգլիացիները լսում են շան հաչոցը որպես « աղեղ-աղեղ" կամ " woof-woof«, ոչխարի փչում -» բաա-բաա«, մուկը ճռռում է -» ճռռոց-ճռռոց« Իսկ աքլորը անգլերենով առավոտյան ոչ թե «կանչում է», այլ « cock-a-doodle-doo« Մեծ Բրիտանիայում երեխաները լսում են ձիու հռհռոցը որպես « հարեւան-հարազատ«Խոզերը ձայն են հանում» օինկ-օինկ«, բուեր -» բուռն«, իսկ թռչունները. ծլվլոց».
Եվ ահա բայերի ցանկը, որը կօգնի ձեզ բնութագրել որոշակի կենդանիների գործողությունները.
- ճռռոց - ճռռոց (կրծողներ և նապաստակներ);
- moo - moo (կովեր);
- ճիչ - ճիչ (կապիկ);
- բղավել - բղավել, մռնչալ (արջեր և առյուծներ);
- chirp [ʧɜːp] - ծլվլոց (ցիկադաներ և ծղրիդներ);
- purr - purr (կատուներ);
- թվիթ - թվիթ (թռչուններ);
- ֆշշոց - ֆշշոց (օձեր);
- quack - quack (բադիկներ);
- ոռնալ - ոռնալ (գայլեր և շներ);
- bleat - bleat (ոչխարներ, այծեր);
- հաչել - հաչել (շներ):
Կենդանիների անունները անգլերեն հիշելու պարզ եղանակներ
Երեխաների համար անգլերենով կենդանիները միշտ հետաքրքիր թեմա են: Երեխաները հեշտությամբ հիշում են կենդանիների անունները նկարների, բոլոր տեսակի մուլտֆիլմերի, պարզ երգերի և բանաստեղծությունների օգնությամբ: Կենդանիները հայտնվում են բազմաթիվ մանկական հեքիաթներում, որոնք օգտակար է կարդալ ոչ միայն երեխաների, այլ նաև անգլերեն սովորող մեծահասակների համար։
1 Բառեր թեմայի վերաբերյալ. Կենդանիներ և թռչուններ (ձայն, տառադարձում)
Այլ բառեր:
ընտանի կենդանի- կենդանի; ընտանի կենդանի- սիրելի ընտանի կենդանի, կենդանի; թռչնամիս- ընտանի թռչուն; անասնաբուծությունն- անասնաբուծություն
հորթ(ցուլ) – հորթ; քուռակ- քուռակ; երեխա- երեխա; գառ– գառ, գառ; խոճկոր(ծծող խոզ) - խոզուկ; լակոտ(ձագուկ) – լակոտ, շան ձագ; ձագուկ- կատու; բադի ձագ- բադի ձագ; ծիտ- ծիտ
ճռռոց- ճռռոց, ճռռալ (կենդանիների կողմից պատրաստված); clucking- clucking, clucking; moo- mu; բաա- ես (լինել); օինկ, օինկ։– օինկ-օինկ; աղեղ-վայ!- Խոնարհվել-վայ; miaow(mew) - meow; քվակ-քվակ- quack quack; cock-a-doodle-doo!- ագռավ
2 Բառեր թեմայի վերաբերյալ. Վայրի կենդանիներ (ձայն, տառադարձում)
Այլ բառեր:
վայրի կենդանի- վայրի կենդանի; խոտակեր կենդանի- խոտակեր; մսակեր/միսակեր կենդանի- մսակեր; գիշատիչ կենդանի- գիշատիչ
փչել (խորանարդ)– լակոտ, վայրի կենդանիների ձագ; հորթ– երեխա (եղնիկ, փիղ, կետ); երեխա- երեխա (կենդանի); երեխա- ձագ կենդանի; երիտասարդ- օգտագործված գլխից։ հոգնակի թվով ձագեր, ձագեր (կենդանիների)
առյուծի ձագ (առյուծի ձագ)- առյուծի ձագ; արջի ձագ- խաղալիք արջուկ; գայլի խորանարդ- գայլի ձագ; փղի հորթ- ձագ փիղ; փոքրիկ կենգուրու- մանկական կենգուրու; մանկական աղվես- փոքրիկ աղվես; երիտասարդ ուղտ– ձագ ուղտ; երիտասարդ եղնիկ- եղնիկ
...........................................3 Թռչուններ (ձայն, տառադարձում) թեմայի վերաբերյալ բառեր.
Այլ բառեր:
թռչուն- թռչուն; ջրային թռչուն- ջրային թռչուն; գիշատիչ թռչուն- գիշատիչ թռչուն; թափառաշրջիկ- ճահճային թռչուն; գաղթական թռչուն (անցնող թռչուն)- չվող թռչուն; երգեցիկ թռչուն- երգեցիկ թռչուն
բույն, ճուտ, ձագ- ճուտիկ, ձագ թռչուն; երիտասարդ կուկու- կուկու երեխա; արծիվ- արծիվ
կով- կռկռոց; ծլվլոց, շաղակրատել, ծլվլոց- թվիթում, ծլվլոց; շողոքորթել- ճռռոց, ծլվլոց; կկու– peek-a-boo (կկու կանչի իմիտացիա)
4 Խոսքեր թեմայի վերաբերյալ. Ձուկ և ծովային կենդանիներ (ձայն, տառադարձում)
Այլ բառեր:
ձուկ- ձուկ; քաղցրահամ ձուկ- քաղցրահամ ձուկ; աղի ջրային ձուկ- ծովային ձուկ; արեւադարձային ձուկ- արևադարձային ձուկ
...........................................5 Բառեր թեմայի վերաբերյալ՝ միջատներ (ձայն, տառադարձում)
Այլ բառեր:
միջատ- միջատ; միջատների կծում- միջատների խայթոց; միջատները սողում են/սողում- միջատները սողում են; միջատները թռչում են- միջատները թռչում են
...........................................
6 Տեսանյութ անգլերեն՝ կենդանիների անուններով
...........................................
7 Թռչունների անունները անգլերենով
...........................................
8 Տեսահոլովակ անգլերեն՝ ձկների և ծովային կենդանիների անուններով
...........................................
9 Անգլերեն միջատների անունները
...........................................
10 Կենդանիների խմբեր նշանակող բառերի օգտագործման առանձնահատկությունները
1. Տիպի արտահայտություն թռչունների երամ, ինչպես նաև օբյեկտների խմբերի այլ անվանումներ, ինչպիսիք են դպրոց(դպրոց, ձկան դպրոց կամ այլ ծովային կենդանիներ) կամ նախիր(երամ), համաձայն է եզակի բայի հետ.
Գետով լողում էր ձկների գունդը– Ձկների դպրոց (երամ) լողաց գետով:
Դաշտում կովերի երամակ է արածում— Կովերի երամակ արածում է դաշտում։
2. Ռուսական հոտը, կախված այն բանից, թե որ կենդանիների ամբողջությունը նկատի ունի, անգլերենում փոխանցվում է տարբեր գոյականներով.
հոտի- թռչունների հետ կապված. բադերի երամ- բադերի երամ; փաթեթավորել– շների հետ կապված՝ վայրի և ընտանի. գայլերի ոհմակ, շներ– գայլերի, շների ոհմակ / ոհմակ; դպրոց- ձկների հետ կապված. ձկների դպրոց- ձկան դպրոց; գաղութ / զորք- կապիկների կամ մրջյունների հետ կապված. գաղութ / կապիկների, մրջյունների գունդ– կապիկների երամ, մրջյունների ընտանիք; պարս- միջատների հետ կապված. ճանճերի պարս– ճանճերի պարս/ամպ:
3. Թիմկարող է վերաբերել կենդանիների խմբերին, որոնք միասին կատարում են նույն առաջադրանքը. շների թիմ (չորս ձիուց)– շների թիմ (չորս ձիու թիմ):
...........................................11 Կենդանիներ նշանակող գոյականների հոգնակի թիվը ստանդարտ կանոնով չկազմված
...........................................
12 Կենդանիներ և թռչուններ անգլերեն լեզվով
ուրախ շուն- ուրախ ընկեր; կնիկագործ; տիկնայք տղամարդ
հաջողակ շուն- բախտավոր
ծույլ շուն- ծույլ մարդ
վերին շուն– «վերևում շուն», իրավիճակի տերը, հաղթող կողմը
սատկած շուն- «սատկած շուն», ոչնչի համար լավ, անարժեք մարդ
շան տարիքը- երկար ժամանակով
շան նախաճաշ/ընթրիք- Բրիտանական տարրալուծում խառնաշփոթ
շուն մսուրում- շուն մսուրում
գնալ շների մոտ- կորչել, սնանկանալ
օգնել կաղ շանը ցատկել- օգնել ինչ-որ մեկին փորցանքի մեջ
շներին նետել- դեն նետել որպես անօգտագործելի
շան վրա դնել- բերան եթեր դնել, ամբարտավան գործել
շան և պոնի շոու- Ամեր. տարրալուծում կրկես, շոու
պատերազմի շներ- աղետներ, պատերազմի սարսափներ
(որպես) շան պես հիվանդ- Ամեր. տարրալուծում սաստիկ սրտխառնոց
հարձակման շուն– կատաղի քննադատ, շղթայական շուն
շան տանը- խոսակցական խայտառակության մեջ, խայտառակության մեջ
շուն ուտում է շուն- գայլի օրենքները
շան օրեր- ամենաշոգ ամառային օրերը; մեռած սեզոն
շունը վերմակի մեջ– պուդինգ ջեմով
լակոտ սեր- լակոտ սեր (կրքոտ սիրահարվել երեխաներին և դեռահասներին իրենց կուռքերին, ուսուցիչներին, ավագ ընկերներին)
կատվի մյաո / բեղ / գիշերազգեստ- խոսակցական առաջին դասարան
կռվել Kilkenny կատուների պես- պայքարել մինչև փոխադարձ ոչնչացում (Քիլքեննին քաղաք է Իռլանդիայում)
կռվել շան ու կատու պես- ապրել կատվի և շան պես (սովորաբար ամուսինների մասին)
բավական է կատվին ծիծաղեցնելու համար- «Նույնիսկ կատվին է ծիծաղեցնում», և կարող է ծիծաղեցնել մահացածին
Չեշիրյան կատվի պես քմծիծաղ տալ- «Չեշիրյան կատվի պես ատամներդ կրճտացրեք», ականջից ականջ ժպտացեք, ժպտացեք
կատվին պայուսակից դուրս թողնել- թող սայթաքի, պատահաբար գաղտնիք բացվի
տեսնել, թե որ կողմ է ցատկում կատուն- սպասեք, տեսնեք, թե որ կողմով է փչում քամին
այդ կատուն չի թռչի- խոսակցական այս թիվը չի աշխատի
կատու դարձնել թավայի մեջ- դառնալ խուսափող
վարսավիրի կատու– «վարսավիրի կատու», խոսակցական։ շատախոս, շաղակրատ
կատվին աղավնիների մեջ դնել/դնել- Բրիտանական տարրալուծում խաթարել խաղաղությունը, տարաձայնություններ առաջացնել
կատու գող- գող-պատուհանների օպերատոր
կատվի սանդուղք- վերնահարկ սանդուղք
մինչև կովերը տուն գան- խոսակցական մինչեւ անվերջություն
կանխիկ կով- խոսակցական Կթու կով
սուրբ կով- երկաթ. սուրբ կով, վերջնական ճշմարտություն
Սուրբ կով!- խոսակցական Վա՜յ, Վա՜յ։
կով ունենալ- Ամեր. տարրալուծում զարմանալ, զայրանալ, վրդովվել
կովի քոլեջ- խոսակցական գավառական քոլեջ կամ համալսարան
ուղիղ ձիու բերանից- առաջին ձեռքից
թիկունք կանգնել սխալ ձիուն- նպատակին հասնելու համար ընտրել սխալ միջոցներ
սատկած ձիուն ծեծել- քննարկել արդեն լուծված հարց
ձիերը բռնել- ավելի զգույշ վարվեք
այլ գույնի ձի- լրիվ այլ հարց
մեկի բարձր ձիու վրա- ամբարտավանորեն
ձիու պես ուտել- ուտել ձիու պես (այսինքն՝ շատ)
ձիու կնքամայր- հավաքել: գեր աղջիկ
ձիու զգացողություն- պարզ, գործնական, բութ ողջախոհություն
ձիու պես աշխատել- աշխատել ձիու պես
խոզի ականջը շինել / սմթից.- անել sth. շատ վատ
խոզ գնելու համար- խոզ գնել խոզի մեջ
խոզի շշուկից էլ քիչ- ակնթարթորեն, կարճ ժամանակում
մեջտեղում մի խոզ- խոսակցական երկու կրակի միջև
խոզի մեջքին, խոզի ականջին- ձիու վրա
Խոզեր քեզ!- Ավստրալիացի Բայց խաբե'ք ձեզ:
խնդրում եմ խոզերին- կատակել. եթե դու բախտավոր ես
խոզի նախաճաշ- բուրդա (անախորժելի ինչ-որ բան)
Խոզի շուկա- Բրիտանական կոպիտ կատակել Օքսֆորդի աստվածաբանության ֆակուլտետի մուտքի դահլիճ
գցել / անել ոչխարի աչքերը smb.- նետել smb. սիրառատ հայացքներ
ոչխարներին այծերից բաժանելու համար- մատենագիտություն բաժանել գառներին այծերից (արդարներին մեղավորներից)
սև ոչխար (ընտանիքի)- սև ոչխար
բադ նստած- հարմար թիրախ
բադ դուրս- դասալքություն
ինչպես բադը ամպրոպի մեջ- շփոթված հայացքով
ինչպես բադը ջրի մեջ- ինչպես ձուկը ջրի մեջ
ինչպես ջուրը բադի մեջքից- ինչպես ջուրը բադի մեջքից
բադի եղանակ, լավ օր բադերի համար- անձրևոտ եղանակ
անընդմեջ բադեր ձեռք բերել- խոսակցական ձեր մտքերը կարգի բերեք
սատկած բադ- խոսակցական մահացած թիվ
բադիկներ և drakes- «բադ և դրեյք» (մանկական խաղ. հարթ խճաքարերը նետվում են այնպես, որ նրանք ցատկեն ջրի երեսին)
ջայլամի քաղաքականությունը– «ջայլամի քաղաքականություն» (հիմնված ինքնախաբեության վրա)
ջայլամի մարսողություն ունենալ- ունենալ թաղանթավորված ստամոքս
ագռավի պես սև- ագռավի պես սև (գիշերից ավելի սև)
ինչպես ագռավը թռչում է- խոսակցական ուղիղ գծով
սպիտակ ագռավ- սպիտակ ագռավ (ամբոխից առանձնացող մեկի մասին, ով տարբերվում է մյուսներից)
եփած ագռավ ուտել- խոսակցական հարկադրված լինել smth. անել
կուլ սուզվել- ցատկել ջուրը ծիծեռնակով
կուլ տալ- խոսակցական լրտես
...........................................
13 Թրթուրներ անգլիական արտահայտություններով
flea in one's ear- սուր դիտողություն, նախատինք
spider անցք- ռազմական ժարգոն «spider nest» (քողարկված դիպուկահարի դիրք)
լարել մի մժեղ- տարված լինել փոքր բաներով
ինչպես ճանճերը դեպի մեղր- ինչպես ճանճերը դեպի մեղր
գցել / մեռնել ճանճերի պես– մեռնել ճանճերի պես, հիվանդանալ կամ մեծ թվով մեռնել
ճանճը ճզմել / կոտրել անիվի վրա- կրակեք ճնճղուկներին թնդանոթից
խմել ճանճերի հետ– խմել առանց ընկերակցության, միայնակ
լինել ճանճ պատին- գաղտնալսել, լրտեսել, լրտեսել (դիտարկել առանց նկատելու)
fly in the ointment- մի ճանճ քսուքի մեջ
ճանճ տալ- փորձ արեք, փորձեք
կույր որպես բզեզ, բզեզ կույր- կույր (ինչպես խալ)
14 Ձուկ և ծովային կենդանիներ անգլերեն լեզվով
ոչ ձուկ, ոչ թռչուն- ոչ ձուկ, ոչ միս, ոչ սա, ոչ այն
խմել ձկան պես– խմել «առանց չորանալու» (խմել կոշկակարի պես)
այլ ձուկ ունենալ տապակելու համար- այլ անելիքներ ունեք
մեկից ձուկ պատրաստել, մյուսից միս- մարդկանց հետ վարվել անհավասար, կողմնակալ
ձկան պատմություն– «որսորդական պատմություն», չափազանցություն, առակներ
ձկներին կերակրելու համար- խեղդվել; ծովախտ
մի կետ ժամը / վրա smth.- master in smb. գործ, փորձագետ, փորձագետ
շատ նման է կետի- երկաթ. Դե, իհարկե, այնպես որ ես հավատացի քեզ:
օձաձկի պես սայթաքուն- օձաձկի պես սայթաքուն
Մի գեղեցիկ թեյնիկ ձկան!- խոսակցական Զվարճալի պատմություն! Հաճելի աշխատանք։
15 Կենդանիները անգլերեն ասացվածքներում
Թող քնած շները ստեն:
Մի արթնացրեք քնած շանը.
Յուրաքանչյուր շուն ունի իր օրը:
Յուրաքանչյուր շուն ունի իր օրը. (Յուրաքանչյուր շուն ունի իր օրը):
Նվեր ձիու բերանին մի նայիր:
Տվյալ ձիու ատամներին չեն նայում։
Ձին գողանալուց հետո կողպեք գոմի դուռը:
Ձին գողանալուց հետո գոմը կողպված չէ: (Կռվից հետո նրանք բռունցք չեն թափահարում):
Ինչպես նաև կախել ոչխարի համար, ինչպես գառան համար:
Յոթ անախորժություն՝ մեկ պատասխան.
Սագը երբեք չի քվեարկել վաղ Սուրբ Ծննդի համար:
Սագը երբեք չի քվեարկի գալիք Սուրբ Ծննդի համար:
Հավերը գալիս են տուն, որ թաղեն.
Հավերը դառնում են աքլոր. (Այն, ինչ շրջում է, գալիս է շուրջը):
Մի հաշվեք ձեր հավերին, քանի դեռ նրանք դուրս չեն եկել:
Մի հաշվեք ձեր հավերը, նախքան նրանք դուրս գալը:
Եթե այն նման է բադին, թմբկահարում է և բադիկ է, ապա հավանաբար դա բադ է:
Եթե թռչունը նման է բադին, թաթախում է և ցատկում, ապա, ամենայն հավանականությամբ, դա բադ է:
Ագռավը համարում է, որ իր թռչունն ամենաարդարն է:
Յուրաքանչյուր ագռավ կարծում է, որ իր ցեղատեսակն ավելի լավն է, քան մյուսները: (Յուրաքանչյուր ավազակ գովում է իր ճահիճը):
Բոլորի ձուկը, որը գալիս է նրա ցանցին:
Առանց ձկների և քաղցկեղի, ձուկ:
16 Խաղեր, երգեր, պատմություններ անգլերեն թեմայով՝ Կենդանիներ (ֆլեշ)
Կենդանիները՝ որպես հանրապետական և դեմոկրատական կուսակցությունների խորհրդանիշներ ԱՄՆ-ում
Դեմոկրատական կուսակցություն\ Դեմոկրատական կուսակցություն
Կուսակցության խորհրդանիշ՝ էշ\ էշ. «Էշի» սիմվոլիկան ընդունվել է կուսակցության կողմից 19-րդ դարի վերջին Harper's Weekly թերթում տպագրված ծաղրանկարների հայտնվելուց հետո։ 
Կուսակցությունն ինքը հիմնադրվել է 1792 թվականին Թոմաս Ջեֆերսոնի կողմից։ Այն ստեղծվել է որպես «բոլոր ժողովրդի կուսակցություն» և հակադրվել այն ժամանակվա ամերիկյան էլիտայի կուսակցությանը՝ Ֆեդերալիստական կուսակցությանը։ 1798 թվականին կուսակցությունը հայտնի դարձավ որպես Դեմոկրատական-Հանրապետական կուսակցություն, իսկ 1800 թվականին Ջեֆերսոնը հաղթեց նախագահական ընտրություններում։ 19-րդ դարի 20-ական թվականներին կուսակցությունը որոշ չափով կրճատեց իր անունը և դարձավ դեմոկրատական։
Ըստ Gallup-ի հարցումների, այն, ինչ ամերիկացիներին ամենից շատ դուր է գալիս Դեմոկրատական կուսակցությունում, այն է, որ այն «ներկայացնում է հասարակ մարդկանց շահերը», իսկ ամենամեծ զայրույթն այն է, որ դեմոկրատները «անարդյունավետ» են և «չափազանց լիբերալ»:
Հանրապետական կուսակցություն\ Հանրապետական կուսակցություն
Կուսակցության խորհրդանիշ՝ փիղ\ փիղ. Ինչպես դեմոկրատական խորհրդանիշի դեպքում, փիղը դարձավ Հանրապետական կուսակցության խորհրդանիշը ծաղրանկարիչ Թոմաս Նաստի շնորհիվ։ Հանրապետական կուսակցության երթերն ու ցույցերը Միացյալ Նահանգներում նախընտրական քարոզարշավի ժամանակ երբեմն ներառում էին կենդանի փղեր, որոնք վարձակալվում էին կենդանաբանական այգուց: Միացյալ Նահանգներում կուսակցությունը նշանակելու համար օգտագործվում է GOP հապավումը (առաջին անգամ օգտագործվել է 1875 թվականին)։ Հապավումն առավել հաճախ վերծանվում է որպես «Grand Old Party»: Սակայն հապավումը մի փոքր այլ նշանակություն ուներ՝ «Gallant Old Party»: 
Սկզբում Հանրապետական կուսակցությունը միավորում էր հակաստրկատիրական ակտիվիստներին և մանր ֆերմերներին։ 19-րդ դարի վերջին նրա ողնաշարը բաղկացած էր խոշոր գործարարներից և ֆերմերներից։ Կուսակցությունը հանդես է գալիս ավանդական բարոյական արժեքների ամրապնդման, պետական ծախսերի սահմանափակման, հարկերի իջեցման և Միացյալ Նահանգների ռազմական հզորության ամրապնդման օգտին:
Ըստ Gallup-ի՝ ամերիկացիներին դուր է գալիս Հանրապետական կուսակցության «կուսակցական պլատֆորմը» և «պահպանողականությունը», և նրանց նյարդայնացնում է նրա վատ «առաջնորդությունը» և «ծառայում է խոշոր բիզնեսի շահերին»:
Կենդանիներ (անգլերեն) թեմայով վարժություններ և խաղեր.
Բանաստեղծություններ կենդանիների մասին անգլերեն լեզվով
Առյուծը և միաեղջյուրը
Պայքարում էին թագի համար;
Առյուծը հաղթեց միաեղջյուրին
Ամեն ինչ քաղաքի մասին.
Ոմանք նրանց սպիտակ հաց էին տալիս
Եվ ոմանք նրանց տվեցին շագանակագույն.
Ոմանք նրանց սալորի տորթ տվեցին
Եվ թմբկահարեց նրանց քաղաքից դուրս:
Լեդիբուգ! Լեդիբուգ!
Թռիր տուն։
Ձեր տունը վառվում է:
Եվ ձեր երեխաները բոլորը գնացել են:
Բոլորը, բացի մեկից,
Եվ դա Անն է,
Որովհետև նա սողոսկեց տակը
Տապակը.
Մեկը մկնիկի համար,
Մեկը ագռավի համար,
Մեկը փտում է,
Մեկը աճելու համար:
Թիթեռ, թիթեռ,
Ե՞րբ ես գալիս։
Չգիտեմ, չեմ խնդրում,
Ոչ էլ երբևէ տուն չի ունեցել:
Թիթեռ, թիթեռ,
Ուր ես գնում?
Որտեղ արևը շողում է,
Եվ որտեղ աճում են բողբոջները:
Եթե ցանկությունները լինեին ձիեր, ապա մուրացկանները կհեծնեն,
Եթե շաղգամը թրեր լինեին, ես մեկը կունենայի կողքիս:
Եթե «եթե»-ներն ու ձեռքերը կաթսաներ ու թավան լինեին
Թինկեր ձեռքերի կարիք չի լինի:
Ճաղատ արծիվ / ճաղատ արծիվ ԱՄՆ խորհրդանիշներով
Ճաղատ արծիվ / ճաղատ արծիվ- Միացյալ Նահանգների ազգային խորհրդանիշներից մեկը, այն պատկերված է «Մեծ կնիքի» (ԱՄՆ կառավարության կողմից տրված փաստաթղթերի իսկությունը հաստատող) և նախագահական ստանդարտի վրա: Նրա կերպարը նույնպես դոլարի թղթադրամի հետնամասում է։ 
Ճաղատ արծիվը ծածկված է աստղերի և գծերի նախշով զարդարված վահանով, մի թաթում նա պահում է ձիթենու ճյուղ (խաղաղություն խորհրդանշող)՝ 13 հատապտուղներով և 13 տերևներով (խորհրդանշում է ԱՄՆ-ը կազմավորած 13 գաղութները), մյուս թաթում։ - 13 նետ (պատերազմը խորհրդանշող): Հատապտուղները, տերևները և նետերը փոխառվել են իրոկեզների ցեղային միության սիմվոլիզմից: Արծվի վերևում 13 աստղ կա։ Նրա գլուխը շրջված է դեպի ձիթենու ճյուղը, որը պետք է ցույց տա խաղաղության ԱՄՆ-ի ցանկությունը (մինչև 1945 թ. արծիվը այլ կերպ էր նայում): Արծվի գլխի վերևում կա ժապավեն լատիներեն մակագրությամբ (նաև 13 տառով) E pluribus unum - «Շատերից մեկը»: Այս արտահայտության իմաստը անհասկանալի է.
Արտահայտությունը նման է Հերակլիտուսի ասույթի լատիներեն թարգմանությանը. Այնուամենայնիվ, ճշգրիտ ասացվածքը կարելի է գտնել շատ ավելի ուշ. 18-19-րդ դարերում բրիտանական «Gentleman's magazine» ամսագիրը մեծ ժողովրդականություն էր վայելում Մեծ Բրիտանիայի և Միացյալ Նահանգների վերնախավում: 18-րդ դարի սկզբին այս ամսագրի բաժանորդագրությունը չափազանց թանկ էր, ուստի պարոնները կարող էին գրադարանից պարտք վերցնել: կամ գնել ամսագրի համարների տարեկան ընտրանի: 1731 թվականից ի վեր դրանցից մեկի փաթեթում նշվում էր «E pluribus unum» արտահայտությունը: Հավանաբար առաջին ամերիկյան դոլարների դիզայներները փոխառել են ուրիշի կարգախոսը՝ նոր փողին հարգանք տալու համար:
Բենջամին Ֆրանկլինը դստերն ուղղված նամակում խոստովանել է, որ ափսոսում է, որ ընտրել է ճաղատ արծիվը որպես ԱՄՆ խորհրդանիշ՝ նախապատվությունը տալով մեկ այլ թռչունի՝ հնդկահավին/ հնդկահավ:
«Իմ կողմից ես չէի ցանկանա, որ ճաղատ արծիվն ընտրվեր որպես մեր երկրի խորհրդանիշ: Այս թռչունն անբարոյական է, նա ազնիվ հաց չի վաստակում, դուք կարող եք նրան տեսնել գետի մոտ թառած սատկած ծառի վրա, որտեղ. Ծույլ է նույնիսկ ձուկ բռնել, փոխարենը դիտել է բազեի որսը, և երբ այս աշխատասեր թռչունը վերջապես խլում է ձկան և տանում նրան բույն՝ իր զուգընկերոջ և ճտերի համար, ճաղատ արծիվը հետապնդում է նրան և իր համար որս է վերցնում։ անազնվություն, նա միշտ լավագույն դիրքում չէ, ինչպես մարդիկ, ապրում է խարդախությամբ և կողոպուտով, նա սովորաբար ողորմելի է և հաճախ ոջլոտ տեսք ունի, ավելին, նա վախկոտ է. համարձակորեն հարձակվում է նրա վրա և քշում նրան իր տարածքից, հետևաբար, նա ոչ մի կերպ չի կարող լինել խիզախ և ազնիվ ամերիկացու խորհրդանիշը, մի երկրի, որը դուրս է քշել բոլոր թագավոր թռչուններին իր սահմաններից... Իրականում, հնդկահավը շատ բան է: համեմատ ավելի պատկառելի թռչուն, ընդ որում՝ իսկական Ամերիկայի բնիկ... Չնայած նրան, որ նա մի փոքր շքեղ ու հիմար տեսք ունի, նա խիզախ թռչուն է և չի վարանի հարձակվել բրիտանական գվարդիայի նռնականետի վրա, ով իրեն թույլ է տալիս։ ներխուժել նրա գյուղի բակ իր կարմիր փետուրներով»:
Կաղ բադ / կաղ բադ արտահայտության մասին
«Կաղ բադիկ» / կաղ բադարտահայտություն, որն ունի բազմաթիվ իմաստներ. Բառի նեղ իմաստով «կաղ բադը» անարդյունավետ, թույլ առաջնորդ է։ Լայն իմաստով «կաղ բադերը» քաղաքական գործիչներն են, ովքեր պարտվել են ընտրություններում (տարբերակներ՝ հրաժարվել են մասնակցել կամ իրավունք չունեն մասնակցել) և զբաղեցնում են իրենց պաշտոնը, քանի որ նոր կառավարությունը ժամանակ չի ունեցել պաշտոն ստանձնելու։ Հետևաբար, «կաղ բադերի» որոշումները, որոնք այլևս հաշվետու չեն ընտրողներին իրենց գործողությունների համար, հաճախ ռիսկային են և անպատասխանատու:
Կաղ բադը «թռավ» համաշխարհային քաղաքական լեքսիկոն բրիտանացի որսի սիրահարների ելույթից. կաղ թռչունը դանդաղ է շարժվում ցամաքում, վատ է լողում, չի կարողանում արագ թռչել և, հետևաբար, չի կարողանում թաքնվել գիշատիչից: Բացի այդ, նա շատ պաթետիկ տպավորություն է թողնում։ Սկզբում այս արտահայտությունն ընդունեցին գործարարները։ 18-րդ դարում Լոնդոնի բորսայում կանոնավոր մարդիկ անվանում էին «կաղ բադիկներ» արժեթղթերի առևտրականներ, ովքեր չէին կարողանում կամ չէին կարողանում կատարել իրենց պարտավորությունները վաճառողների/գնորդների նկատմամբ։ Մինչև 1773 թվականը բորսայի գործառույթներն իրականացնում էր Լոնդոնի փոխանակման ծառուղին։ Առաջին անգամ տեղի ունեցավ բաժնետոմսերի սպեկուլյանտների բաժանում «ցուլերի» / ցուլ(խաղում ենք գնահատանքի համար) և «արջուկներ» / արջ(կարճ վաճառողներ): Սպեկուլյատիվ ֆաունայի երրորդ տեսակը դարձավ «կաղ բադերը»: Քանդված ֆոնդային բորսայի խաղացողները, քայլելով Բորսայի նրբանցքով, վառ կերպով հիշեցնում էին իրենց գործընկերներին դժբախտ թռչունների մասին։ Քիչ անց սովորական սնանկներին սկսեցին այսպես կոչել.
1830-ականներին կաղ բադերը «թռավ» դեպի քաղաքականություն. այսպես սկսեցին անվանել քաղաքական գործիչներին, ովքեր խրոնիկ կերպով չկատարեցին իրենց խոստումները, կորցրին ժողովրդականությունը և վերածվեցին քաղաքական սնանկների: Մինչև 1934 թվականը ԱՄՆ Կոնգրեսը բազմաթիվ հանդիպումներ է անցկացրել, որոնք կոչվում են «կաղ բադի» նիստեր։ Ամերիկյան ավանդույթի համաձայն՝ Կոնգրեսի ընտրություններն անցկացվում են նոյեմբերի առաջին երկուշաբթի օրը։ Որոշ օրենսդիրներ անխուսափելիորեն պարտվում են ընտրություններում և կորցնում են Կոնգրեսում նստելու իրենց իրավունքը: Մինչև 1934 թվականը ԱՄՆ նոր նախագահը և նոր Կոնգրեսը սկսեցին աշխատել միայն հաջորդ տարվա մարտի 4-ին, այսինքն՝ «կաղ բադերը» հնարավորություն ունեցան որոշել երկրի ճակատագիրը չորս ամբողջ ամիս։ Սա ավարտվեց 1933 թվականին ԱՄՆ Սահմանադրության քսաներորդ ուղղման ընդունմամբ (դեռևս հայտնի է որպես «Կաղ բադի փոփոխություն»): Կաղ բադի փոփոխություն, ինչը կրճատեց իշխանության մեջ «կաղ բադերի» պաշտոնավարումը։
Սակայն «կաղ բադի» հանդիպումները պատմություն չդարձան։ Ըստ ԱՄՆ Կոնգրեսի հետազոտական ծառայության գնահատականների, 1940-2002 թվականներին նման 14 հանդիպում է տեղի ունեցել Ներկայացուցիչների պալատի (ԱՄՆ-ի խորհրդարանի ստորին պալատի) կողմից: ԱՄՆ Սենատը` վերին պալատը, 1933-ից 2004 թվականներին նման նիստեր է անցկացրել 22 անգամ: Դեպքերի ճնշող մեծամասնությունում «կաղ բադերը» քննարկում էին առանձնահատուկ կարևոր հարցեր՝ բյուջե, պատերազմներ, հատկապես լուրջ միջազգային պայմանագրեր և այլն։ 1954 թվականին սենատորները փորձեցին քննարկել իրենց գործընկեր Ջոզեֆ Մաքքարթին, ով սանձազերծեց «վհուկների որսը»։ 1974 թվականին քննարկել է Ուոթերգեյթի սկանդալը, իսկ 1998 թվականին՝ նախագահ Բիլ Քլինթոնի իմփիչմենթը։ Որոշ դեպքերում կաղ բադերը շատ արդյունավետ էին, երբեմն՝ ոչ։
«Կաղ բադ» կոչումը շնորհվում է ոչ միայն կոնգրեսականներին, այլեւ ընտրված պետական այլ կատեգորիաների, օրինակ՝ քաղաքապետերին ու մարզպետներին։ Ամերիկացի հայտնի լրագրող Ուիլյամ Սաֆիրն իր «Նոր քաղաքական բառարան» գրքում նշել է, որ ԱՄՆ քաղաքական ժարգոնում կան ոչ միայն «կաղ» բադերը, այլ նաև բադերի այլ տեսակներ։ Կա «նստած բադ» / բադ նստած- Սա նշանակում է, որ քաղաքական գործիչը գտնվում է վտանգավոր իրավիճակում և շատ խոցելի է։ «Կարծաղիկ բադ» / տարօրինակ բադ- զվարճալի, ոչ սովորական, էքսցենտրիկ, երբեմն ծիծաղելի կերպար: «Մեռած բադ» / սատկած բադ- մարդ, ով տարբեր պատճառներով կորցրել է որեւէ լուրջ քաղաքական ապագա։ Կա նաև «բադ» բառը / բադիկ- սովորաբար օգտագործվում է խոստումնալից քաղաքական գործչի առնչությամբ որպես գերադասելի, բայց երբեմն ունի հեգնական ենթատեքստ: Բացի այդ, «բադ» տերմինաբանությունը դարձել է ԱՄՆ-ում որոշ հայտնի քաղաքական աֆորիզմների մաս. օրինակ՝ «եթե նա բադի պես քայլում է և բադի պես խարխափում, ապա, ամենայն հավանականությամբ, նա բադ է» (այս արտահայտությունն էր. հասցեագրված հայտնի արհմիութենական Վալտեր Ռյութերին /1907–1970/, որը վհուկների որսի ժամանակ մեղադրվում էր կոմունիստական կուսակցությանը պատկանելու մեջ):
Մենք բոլորս ըստ էության կենդանական բնազդներով արարածներ ենք, թեև շատ ենք տարբերվում նրանց դասից: Բայց նրանք բոլորը ոչ թե պարզապես «հարևաններ» են, որոնք ապրում են մոտակայքում, այլ արարածներ, առանց որոնց մենք չենք կարող ապրել: Ինչ-որ մեկը մեզ սնունդ է տալիս, ինչ-որ մեկը գոհացնում է մեր հպարտությունը և զգում մեր սերն ու հոգատարությունը, իսկ ինչ-որ մեկը երբեմն վախ է առաջացնում կամ ստիպում է հիանալ բնության ստեղծած ստեղծագործություններով:
Դրա հիման վրա ամբողջ կենդանական աշխարհը կարելի է բաժանել մի քանի խմբերի. Անգլերենով կենդանիների անունները օգտակար կլինեն ոչ միայն այս թեման ուսումնասիրելիս, այլ նաև ապագայում, օրինակ՝ ֆիլմեր, հեռուստահաղորդումներ դիտելիս կամ կենդանաբանական այգիներ այցելելիս։ Այսպիսով, եկեք ամեն ինչ ուսումնասիրենք խմբերով:
Ընտանի կենդանիներ
Շատ դարերի ընթացքում այս աշխարհի շատ ներկայացուցիչներ դարձել են մեր ընկերները: Հետաքրքիր է, թե ինչ են կոչվում ընտանի կենդանիները անգլերենով: Իրոք, չնայած այն հանգամանքին, որ նրանք շատ նմանություններ ունեն վայրիների հետ, նրանք ունեն տարբեր «անուններ»:
Ձագեր - Երեխաներ:
Կենդանիներ.
| շուն | շուն |
| կատու | կատու |
| թութակ | թութակ |
| hamster | hamster |
| ծովախոզուկ | ծովախոզուկ |
Շների ցեղատեսակներ.
բռնցքամարտիկ, բուլդոգ, կոլլի, կուր (խառնաշփոթ), դուչշունդ (դաչշունդ), դոբբերման տերիեր, պուդլ (պուդլ), ոչխար-շուն (հովիվ), spaniel, st Bernard, wolf-hound (wolfhound)
Վայրի կենդանիներ
Վայրի կենդանիների անունները հաճախ կարելի է գտնել կենդանաբանական այգիներում, կարդալով գրքեր, թերթեր կամ պարզապես դիտել Animal Planet-ը: Որպեսզի ձեզ համար ավելի հեշտ լինի նավարկելը այս թեմայում, մենք կվերլուծենք յուրաքանչյուր տեսակ: Նրանցից ոմանք խոտակեր կենդանիներ, և ոմանք գիշատիչներ (գիշատիչ կենդանիներ):Ոմանք պաշտպանված են օրենքով (պաշտպանված է օրենքով),քանի որ դրանք վտանգի տակ են՝ անհետացման եզրին (վտանգված կտորներ),բայց մյուսները չեն անում:
Թրթուրներ:
Էկզոտիկ:
Ոչ էկզոտիկ.
Թռչուններ:
Արտաքին տեսք
Բնության բոլոր ներկայացուցիչներն ունեն առանձնահատուկ առանձնահատուկ հատկանիշներ։ Դիտարկենք արտաքին տեսքի տարրերը. Ի վերջո, շատ օգտակար է իմանալ, թե ինչպես են ոչ միայն կենդանիները հնչում անգլերենում, այլև նրանց առանձնահատուկ հատկանիշները։
պոչը-պոչը
պոչի միավոր- փետուր
եղջյուրներ- ճյուղավորված եղջյուրներ
կտուց- կտուց
թաթեր -թաթերը
բեղեր- Բեղ
եղջյուր- ռնգեղջյուրի եղջյուր
ժանիքներ- ժանիքներ
բեռնախցիկ -բեռնախցիկ
հիմնական -մանե
ճանկեր- ճանկեր
սմբակներ -սմբակներ
քսակ- կենգուրուի քսակ
թեւը- թև
Կենդանիների մի քանի օգտակար արտահայտություններ
թռչունների երամ- թռչունների երամ
ձկների դպրոց- ձկան դպրոց
լսել եմ կովերի մասին- կովերի երամակ
կապիկների/մրջյունների գաղութ- կապիկների, մրջյունների ընտանիք (երամ):
ճանճերի պարս- ճանճերի պարս
շների թիմ- շների թիմ
Բոլոր կենդանիները անգլերեն լեզվով տառադարձմամբ, որոնք դուք կգտնեք մեր կայքի բառարանում, կօգնեն ձեզ ոչ միայն ճիշտ անվանել յուրաքանչյուր տեսակ, այլև նախադասություններ կառուցել, կողմնորոշվել այս թեմայում և ստեղծել լավ թեմա, ընդլայնել ձեր բառապաշարը:
1. Փիղը հսկայական կենդանի է, որն ապրում է Աֆրիկայում և Ասիայում: Փղերը մոխրագույն են, ունեն երկու մեծ ականջ, երկու երկար ատամ (ժանիքներ) և երկար քիթ (կնճիթ): Նրանք ուտում են տերևներ, բույսեր, մրգեր և արմատներ։ Փղերը կաթնասուններ են։
2. Աղվեսը պատկանում է շների ընտանիքին։ Կաթնասուն է։ Աղվեսները կարմիր են և ունեն գեղեցիկ փափուկ պոչեր։ Նրանք շատ խորամանկ են, նրանք բռնում և ուտում են փոքր կենդանիներ և թռչուններ: Նրանք ապրում են ամբողջ աշխարհում։
3. Ընձուղտը երկար պարանոցով և բարակ երկար ոտքերով բարձրահասակ կենդանի է: Կենդանիներն ապրում են Աֆրիկայում, նրանք ուտում են ծառերի տերևներ և մրգեր: Ընձուղտները կաթնասուններ են։ Նրանց մարմինները ծածկված են շագանակագույն հետքերով։
4. Ռնգեղջյուրը խոշոր և ծանր կաթնասուն է, որն ապրում է Աֆրիկայում և Ասիայում: Գլխին ունի մեկ կամ երկու սուր եղջյուր, հաստ մաշկ ունի։ Ռնգեղջյուրներն ուտում են մրգեր, տերևներ և խոտ:
5. Նապաստակը փոքր պոչով, երկար ոտքերով և երկար ականջներով փոքր կաթնասուն է։ Նապաստակները ուտում են բույսեր և մրգեր: Նրանք կարող են ցատկել և վազել շատ արագ։ Նապաստակները ապրում են Եվրոպայում և Ամերիկայում:
6. Ոզնին փշերով պատված փոքրիկ կաթնասուն է։ Այն կարող է գլորվել գնդակի մեջ: Ոզնին որս է անում միջատների, որդերի և մանր կենդանիների համար։ Նրանք ապրում են Ասիայում, Աֆրիկայում և Եվրոպայում։
7. Առյուծը մեծ վայրի կատու է։ Այն կոչվում է «գազանների արքա»: Ունի սուր ատամներ և ճանկեր, մեծ գլուխ և երկար պոչ։ Առյուծները գիշատիչներ են, նրանք որսում են այլ կենդանիներ։ Կենդանիները ապրում են Աֆրիկայում և Հնդկաստանում խմբերով, որոնք կոչվում են հպարտներ: Առյուծները շատ ուժեղ են, խելացի ու խորամանկ։
8. Արջը խոշոր կաթնասուն է: Արջերը մեծ թաթեր ունեն սուր ճանկերով։ Նրանք շատ լավ կարողանում են բարձրանալ և լողալ։ Նրանք ապրում են ամբողջ աշխարհում: Կենդանիները սիրում են ուտել միս, ձուկ, բույսեր, մրգեր, հատապտուղներ և մեղր: Արջերը քաղցր ատամ ունեն:
9. Ուղտը խոշոր կաթնասուն է: Ապրում է Աֆրիկայում։ Ուտում է բուսականություն՝ բույսեր, խոտ և հացահատիկ: Ուղտերն ունեն երկար պարանոց և երկու կուզ։ Նրանք առանց ջրի կարող են ապրել 10 ամիս։
10. Գայլը վայրի կաթնասուն է։ Գայլերը մոխրագույն են և նման են շների։ Նրանք խելացի գիշատիչներ են և ուտում են այլ կենդանիներ։ Գայլերը փոքր խմբերով ապրում են անտառներում և լեռներում։
11. Կոկորդիլոսը խոշոր վտանգավոր կենդանի է, որն ապրում է Աֆրիկայի, Ասիայի, Ավստրալիայի և Ամերիկայի գետերում և լճերում: Գիշատիչները ուտում են ձկներ և կաթնասուններ: Նրանք կարող են շատ արագ լողալ և վազել:
12. Զեբրը պատկանում է ձիերի ընտանիքին։ Զոլավոր սեւ-սպիտակ կաթնասուն է։ Զեբրերը Աֆրիկայում ապրում են խմբերով (նախիրներով): Նրանք ուտում են բուսականություն: Նրանք կարող են վազել և հարվածել իրենց ուժեղ ոտքերով:
13. Կապիկը երկար պոչով փոքրիկ կենդանի է: Կապիկներն ապրում են Ամերիկայի, Աֆրիկայի և Ասիայի անտառներում։ Կենդանիները շատ զվարճալի են, խելացի և ակտիվ: Կապիկները կարող են վազել, ցատկել, բարձրանալ և խաղալ միմյանց հետ: Նրանք սիրում են ուտել միրգ, ընկույզ, հատապտուղներ, ձու և միջատներ։
14. Պանդան սպիտակ-սև կաթնասուն է: Ապրում է Չինաստանի անտառներում։ Այն կարող է շատ լավ բարձրանալ: Պանդաները փափկամազ արջերի տեսք ունեն։ Նրանք ուտում են բամբուկի ծառեր, բույսեր և փոքր կենդանիներ։
15. Կենգուրուն Ավստրալիայում ապրող կաթնասուն է: Այն ուտում է բույսեր և տերևներ: Կենգուրուներն ունեն ամուր երկար ոտքեր և կարող են շատ արագ թռչկոտել: Նրանք նաև գրպան ունեն ստամոքսի վրա, որտեղ կարող են տանել իրենց երեխաներին:
16. Սկյուռը բավականին փոքր կենդանի է: Ունի փափկամազ պոչ։ Այն ապրում է ծառերի վրա ամբողջ աշխարհում: Սկյուռիկները ուտում են ընկույզներ, հատապտուղներ, մրգեր և միջատներ: Նրանք կարող են ցատկել և մագլցել ծառերը:
Թարգմանություն
1. Փիղը հսկայական կենդանի է, որն ապրում է Աֆրիկայում և Ասիայում: Փղերը մոխրագույն են և ունեն երկու մեծ ականջ, երկու երկար ատամ (ժանիքներ) և երկար քիթ (բունջ): Սնվում են տերեւներով, բույսերով, պտուղներով եւ արմատներով։ Փղերը կաթնասուններ են։
2. Աղվեսը պատկանում է շների ընտանիքին։ Սա կաթնասուն կենդանի է։ Աղվեսները կարմիր գույն ունեն և ունեն գեղեցիկ փափուկ պոչեր։ Նրանք շատ խորամանկ են, նրանք բռնում և ուտում են փոքր կենդանիներ և թռչուններ: Նրանք ապրում են ամբողջ աշխարհում։
3. Ընձուղտը երկար պարանոցով և բարակ երկար ոտքերով բարձրահասակ կենդանի է։ Կենդանիներն ապրում են Աֆրիկայում, նրանք ուտում են ծառերի տերևներ և պտուղներ։ Ընձուղտները կաթնասուններ են։ Նրանց մարմինները պատված են շագանակագույն բծերով։
4. Ռնգեղջյուրը խոշոր և ծանր կաթնասուն է, որն ապրում է Աֆրիկայում և Ասիայում: Գլխին ունի մեկ կամ երկու սուր եղջյուր, հաստ մաշկ ունի։ Ռնգեղջյուրներն ուտում են մրգեր, տերևներ և խոտ:
5. Նապաստակը փոքր պոչով, երկար ոտքերով և երկար ականջներով փոքր կաթնասուն է։ Նապաստակները ուտում են բույսեր և մրգեր: Նրանք կարող են ցատկել և վազել շատ արագ։ Նապաստակները ապրում են Եվրոպայում և Ամերիկայում:
6. Ոզնին փշերով պատված փոքրիկ կաթնասուն է։ Նա կարող է գալարվել գնդակի մեջ: Ոզնին որսում է միջատներ, որդեր և մանր կենդանիներ։ Նրանք ապրում են Ասիայում, Աֆրիկայում և Եվրոպայում։
7. Առյուծը մեծ վայրի կատու է։ Նրան անվանում են «գազանների թագավոր»։ Ունի սուր ատամներ և ճանկեր, մեծ գլուխ և երկար պոչ։ Առյուծները գիշատիչներ են, նրանք որսում են այլ կենդանիներ։ Կենդանիները ապրում են Աֆրիկայում և Հնդկաստանում խմբերով, որոնք կոչվում են հպարտներ: Առյուծները շատ ուժեղ են, խելացի ու խորամանկ։
8. Արջը խոշոր կաթնասուն է: Արջերը մեծ թաթեր ունեն սուր ճանկերով։ Նրանք շատ լավ են մագլցում և լողում: Նրանք ապրում են ամբողջ աշխարհում։ Կենդանիներն ուտում են միս, ձուկ, բույսեր, մրգեր, հատապտուղներ և մեղր: Արջերը քաղցր ատամ ունեն:
9. Ուղտը խոշոր կաթնասուն է: Նա ապրում է Աֆրիկայում։ Սնվում է բուսականությամբ՝ բույսերով, խոտով և հացահատիկով։ Ուղտերն ունեն երկար պարանոց և երկու կուզ։ Նրանք առանց ջրի կարող են ապրել 10 ամիս։
10. Գայլը վայրի կաթնասուն է։ Գայլերը մոխրագույն են և նման են շների։ Նրանք խելացի գիշատիչներ են և ուտում են այլ կենդանիներ։ Գայլերը փոքր խմբերով ապրում են անտառներում և լեռներում։
11. Կոկորդիլոսը խոշոր վտանգավոր կենդանի է, որն ապրում է Աֆրիկայի, Ասիայի, Ավստրալիայի և Ամերիկայի գետերում և լճերում: Գիշատիչները սնվում են ձկներով և կաթնասուններով։ Նրանք կարող են շատ արագ լողալ և վազել:
12. Զեբրը պատկանում է ձիերի ընտանիքին։ Զոլավոր սեւ ու սպիտակ կաթնասուն է։ Զեբրերը Աֆրիկայում ապրում են խմբերով (նախիրներով): Սնվում են բուսականությամբ։ Նրանք կարող են վազել և հարվածել իրենց ուժեղ ոտքերով:
13. Կապիկը երկար պոչով փոքրիկ կենդանի է: Կապիկներն ապրում են Ամերիկայի, Աֆրիկայի և Ասիայի անտառներում։ Կենդանիները շատ զվարճալի են, խելացի և ակտիվ: Կապիկները կարող են վազել, ցատկել, բարձրանալ և խաղալ միմյանց հետ: Նրանք սիրում են ուտել մրգեր, ընկույզներ, հատապտուղներ, ձու և միջատներ:
